Home

link 23 - Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata

1. ES m RN mnt Ex L apparecchiatura deve essere fornita completa di tutti i cavi e accessori necessari n numero adeguato per i corretto funzionamento SI cappe sterili monouso per OPMI Pentero OPMI Pentero 900 cod DRAO74 scatola da 5 pezzi unit di vendita box da 6 scatole Kit Lampada Xenon 300W cod 000000 1294 658 Descrivere l eventuale materiale di consumo necessario per i apparecchiatura sia monouso che pluriusa indicando codici e caratteristiche Gruppo di continuit incorporato per consentire la continuit del funzionamento in case di improvvisa interruzione dell alimentazione SI Ulteriori caratteristiche tecniche sopra non menzionate ma inserite nella configurazione offerta Dispositivo Autodrape per l aspirazione dell aria dalla cappa sterile tubo foldable estensibile e con PROMAG FLOW 800 YELLOW 560 Autodrape tubo foldable con PROMAG gruppo di continuit incorporato indipendenza coosservatore laterale dal movimento antero posteriore del corpo ottico Caratteristiche peculiari dell apparecchiatura nella configurazione offerta Caratteristiche dell apparecchiatura non presenti nella configurazione offerta potenzialit Visualizzazione e videoregistrazione 3D FullHD con opzione Trenion 3D HD Pagina 3 Microscopio operatorio per Neurochirurgia Il presente documento deve essere dat
2. REGIONE LAZIO AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA L R Lazio 16 06 94 n 18 D G R Lazio 30 06 94 n 5163 Oggetto D G R Lazio n 473 del 17 10 2012 Assegnazione di fondi regionali finalizzati all ammodernamento tecnologico delle attrezzature e strumentazioni sanitarie ed informatiche delle Aziende sanitarie ospedaliere e degli Istituti di Ricovero e Cura a carattere Scientifico Pubblici comprensivo di un fondo dedicato alle acquisizioni in urgenza Importo complessivo sull annualit 2013 del Bilancio Regionale Fondo assegnato all Azienda Ospedaliera CO San Giovanni Addolorata 2 447 700 00 IVA inclusa Fornitura e posa in opera di n 1 Microscopio Operatorio per Neurochirurgia da sala operatoria compresa l esecuzione dei lavori di predisposizione della Sala Operatoria atta ad ospitare il sistema di microscopia al sensi dell art 57 comma 2 lett b del D Lgs 163 2006 affidato al R T L con Capogruppo la Ditta CARL ZEISS S p a Importo complessivo 286 250 00 Iva esclusa 22 Totale complessivo 349 225 00 Iva compresa 22 CIG 5889201268 CUP 186J14000300002 o U 0 C PROPONENTE Esercizio 2014 Conto IMPIANTI TECNOLOGICI rune E TT TEL Centro di Costo 20030200 Dott fabrizio D Ambrosio Estenso Sottoconto n 101020501 A fe Budget o o Assegnato 2 447 700 00 HfORTO CYTOTACE FArA Hn E Lahr Utilizzato II Direttore
3. che permette la creazione di videoclip senza perdita di qualit E possibile scrivere testi o disegnare contorni su ogni singolo fotogramma e Collegamento al Network ospedaliero con sistemi PACS attraverso ii modulo DICOM opzionafe che consente di caricare e scaricare immagini e video Prima di caricare le immagini dal PACS le immagini possono essere controllate dall utilizzatore in una finestra di preview In tale modo l utilizzatore e in grado di definire le immagini e o i video da importare nel sistema OPMI Pentero 900 Le immagini create con OPMI Pentero 900 sono archiviate nel PACS con DICOM IOD VLMicroscopicimagesStorage Se if PACS non pu immagazzinare questo IOD OPMI Pentero 900 immagazziner automaticamente le immagini come SecondaryCapture che supportato da qualsiasi PACS video registrati con OPMI Pentero 900 sono salvati direttamente nel formato Mpeg2 che rappresenta lo standard video per DICOM Caratteristiche tecniche Risoluzione FullHD 1080p 1920x1080 progressivi Supporti di memorizzazione USB stick USE Hard Drive Interfaccia dati USB 3 0 Encoding MPEGZ Format immagine IPEG TIFF BMP 1 im T r i no 1 TECNOSALUS SCHEDA TECNICA rss 1_NEU380 NEW OPMI Pentero 90077 2 LAVORI Di PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA Dati tecnici strumento Alimentazione 230V 220V 240V CA 50
4. tifico universitario accademico e di ricerca comunque denominati dalie aziende pubbliche dello Stato di altri Enti Pubblici a da essi dipendenti nonch da sogget ti che agiscano quali concessionari delle dette amministrazioni enti istituti ed a ziende corredare dette offerte di tutti i docu menti atti ed attestazioni dichjara zioni e comunicazioni necessarie comprese te dichiarazioni richieste ai sensi e per gli effetti degli articoii 41 e 42 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n 163 o di al tre norme equivalenti e analoghe compreso il rilascio dei mandati inerenti a even tuali raggruppamenti ternporanei di imprese sottoscrivendo tali atti e documenti e comunque producendali nel corso e in conseguenza delle gare stesse effettuare rilanci svolgere contestazioni e sollevare ecceziani durante e in occasione delle ga re rendersi aggiudicatari in nome e per conto della societ essa validamente ob bligando fissare prezzi stabilire modalit di pagamento sottoscrivere tutti gli atti contrattuali anche relativi a collaudi potendo muovere inerenti contestazioni fis sare ed approvare ciausole modaiit e tempi di pagamento e di r scossione rila sclare quietanze liberatorie accettare e proporre compensazioni nei pagamenti convenire temp e modalit di consegna compiere ogni altro atto giuridico con nesso conseguente ed attuativo ili concludere modificare e risolvere contratti di vendita dei prodatti e dei mate
5. Inoltre dotato delia funzione PROMag che con la semplice rotazione di una manopola permette di ingrandire l immagine visualizzata negli oculari del 50 passando da una focale di 170mm a 260mm Gli oculari a innesto magnetico sono grandangolari con fattore d ingrandimento 10x 72 5x opzionali con compensazione delle ametropie 5 Bdpt idonei anche a portatori di occhiali dotati di distanziatori regolabili per le orbite Il partitore ottico incorporato nel corpo del microscopio ed completo di accessi per Ja co osservazione sia laterale sia contrapposta L uscita ottica per la connessione del tubo binoculare per la visione contrapposta stereoscopica e perfettamente simmetrica al primo osservatore li microscopio pu essere dotato di coosservatore lateraie Jopzionale con tubo snodabile orientabile sblocco rapido rotazione dell immagine ottica tubo binoculare stereoscopico La coosservazione laterale pu essere utilizzata a destra o a sinistra del primo operatore L uscita ottica del coosservatore laterale svincolata dai movimento antero posteriore del microscopio e permette all eventuale cooperatore di non dover continuamente riaggiustare la sua posizione ogni volta che viene cambiato l angolo di lavoro de microscopio rendendo piu veloce l intervento e senza dover rifare il bilanciamento E possibile preferire maggiore profondit di campo o risoluzione ottica tramite la funzione doppio iride a comando elettrico motoriz
6. della presente dichiarazione la scrivente societ decadra dai benefici per i quali la stessa stata rilasciata ai fini della partecipazione all offerta per la fornitura e posa in opera di un microscopio operatorio per Neurochirurgia nonch predisposizione di una nuova sala operatoria indetta dalla Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San Giovanni Addolorata DICHIARANO CONGIUNTAMENTE a che la partecipazione alla presente procedura verr effettuata in RTL orizzontale formato dalle seguenti imprese Denominazione Attivit svolta Ruolo Ditta Cari Zeiss SpA Ruolo Mandataria Attivit Fornitura e posa in opera di un Microscopio operatorio per Neurachirurgia Ditta Tecnosalus Srl Ruolo Mandante Athnat Dradisnnacisinno rola Pinartaria UN Rti costituenda Pagina 2 di 2 P IDE Il DELLI TECNOSALUS C che la ripartizione dell oggetto contrattuale all interno del RT costituendo la seguente Cari Zeiss SpA Fornitura e posa in opera di un Microscopio operatorio per Neurochirurgia 75 55 Tecnosalus Sri Predisposizione sala Operatoria 24 45 d che in caso di aggiudicazione si impegnano congiuntamente a costituire RTL conformandosi alia disciplina di cui all art 37 dei D Lgs 163 06 e smi conferendo mandato collettivo alla ditta Cari Zeiss SpA con sede legale e amministrativa in Arese MI Viale delle Industrie nz 20 speciale con rappresentanza all impresa qualificata come ma
7. intensit luminosa ecc Le immagini immesse nel percorso ottico sfruttano tutta l ampiezza del campo visivo Sono inoltre visibili sia dail assistente co osservatore laterale e contrapposto che dalla telecamera incorporata quindi registrabili Anche con il dispositivo MultiVision if microscopio mantiene sempre tre uscite libere per il co osservatore laterale contrapposto ed una eventuale macchina fotografica TECNOSALUS une E TECNOSALUS i NEU380 NEW OPMI Pentero 900 2 LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA Di NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA it cablaggio del dispositivo Multivision completamente interno allo stativo garantendo la massima ergonomia e pulizia VIDEOREGISTRAZIONE DIGITALE INCORPORATA l dispositivo di videoregistrazione digitale totalmente incorporato nello strumento Visualizzabili attraverso il monitor LCD 22 touchscreen HD i filmati vengono registrati direttamente su hard drive interno da 500Gb Attraverso un microfono posizionato all interno del corpo ottico possibile registrare simultaneamente l audio Il sistema di videoregistrazione digitale comprende un semplice ma avanzato programma di video editing che permette la personalizzazione delle videoregistrazioni effettuate con possibilita ium _ di comporre videoclip e di ricavare immagini fotografiche ad alta tdg marking proci n comen d risoluzione anche durante la registr
8. 0020 Arcse Mi Via Fleming 1 Iscr Reg AEE n 080200000006 27 Unicredit Barca S p A Fil Monza Telefono 02 93773 Sede di Reggio Emilia scritta al Tribunale di Milano IBAN TEG 5020 0820 4110 0010 2073 313 Teleiax 02 93773 5383 Via U Bocconi 11 Reg Soc 62832 1951 1585 BR URCRITMMOLO E mail infg itezeis Sede di Rovereto Banca Popolare di Milano Fil Arese Internet wait Zeiss D Vie F Zen 8 IBAN 113 BOSS 8432 2406 0000 0015 659 EIC BAITA MDOCX soggetta all attivit di d rezione e coordinamento di Cari Zeiss Beteiligungs GmbH Configurazione Base NEU 380 NEW PARTITORE OTTICO COMPLETO DI MECCANISMO CHE CONSENTE AL DISPOSITIVO PER COSSERVAZIONE STEREOSCOPICA LATERALE UNA POSIZIONE INDIPENDENTE DALLA ROTAZIONE ANTERO POSTERIORE DEL CORPO DEL MICROSCOPIO Configurazione Base NEU 380 NEW GRUPPO DI CONTINUITA INCORPORATO NELLO STATIVO PER CONSENTIRE IL SALVATAGGIO DEI DATI ACQUISITI IN CASO DI IMPROVVISA INTERRUZIONE DELL ALIMENTAZIONE Configurazione Base NEU 380 NEW TUBO BINOCULARE ESTENSIBILE INCLINABILE A 180 RUOTABILE A 360 SENZA BISOGNO DI RACCORDO AGGIUNTIVO RIPIEGABILE O ALLUNGABILE PER CONSENTIRE ALL OPERATORE LA MASSIMA ERGONOMIA A QUALUNQUE DISTANZA DI LAVORO E POSIZIONE DEL CORPO OTTICO DOFATO DI REGOLAZIONE MICROMETRICA DELLA DISTANZA INTERPUPILLARE E INOLTRE DOTATO DELL ESCLUSIVA FUNZIONE PROMAG CHE PERMETTE DI INGRANDIRE L IMMAGINE VISUALIZZATA NEGLI OCULARI DEL 50 PASSANDO DA UNA FOCALE DI 170M
9. 14 aprile 2014 5pett Le Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliera San Giovanni Addolorata Via dell Amba Aradam 9 00184 ROMA Alla c a Dirigente Medico U O C Neurochirurgia Dr C Costagliola OGGETTO Unicit Microscopio operatorio Carl Zeiss mod OPMI PENTERO 900 La scrivente Carl Zeiss S p A con sede legale in Corso Magenta 46 20123 MILANO e uffici commerciali in Viale delle industrie 20 20020 ARESE Mi DICHIARA che alla data odierna la tecnologia del microscopio operatorio OPMI PENTERO 900 presenta ie sequenti Caratteristiche di unidt e non trova altre rispondenze sul mercato L apparecchiatura risponde alla Direttiva 93 42 CEE recepita a livello nazionale con Decreto Legislativo 46 97 per i Dispositivi Medici ed munita di marchio CE Tutti i dispositivi sono costruiti in ottemperanza alle Normative di Sicurezza Internazionali per le apparecchiature medicali IEC 601 1 e sono fornitiin esclusiva per l Italia dalla scrivente NEU 380 3 NEW Dspositivo di fuoco automatico Autofocus a doppio raggio laser e dispositivo per l aspirazione dell aria dalla cappa sterile Autodrape AUTOFOCUS HIGH SPEED A DOPPIO RAGGIO LASER INSERITO NEL CORPO DEL MICROSCOPIO COM SPOT LUMINOSO VISIBILE CHE PERMETTE CON LA MASSIMA PRECISIONE L IMMEDIATA MESSA A FUOCO AUTOMATICA DA PARTE DELL OPERATORE IN CORSO DI INTERVENTO SENZA DOVERE CONTINUAMENTE OPERARE CORREZIONI DI FUOCO MENTRE 5i ESEGUONO TRATTAMENTI CHIRURGICI COMPLICA
10. 3 0 Prezzo complessivo 151 100 00 diconsi euro centocinquantunomifacento zerozero Licenza UpGrade Fiuorescenze DICOM OPMI Pentero 900 Licenza Upgrade Fluorescenze e DICOM per microscopio operatorio OPMI Pentero 900 Predisposizione ad accogliere t moduli di fluorescenza intraoperatoria BLUE 400 INFRARED 800 E FLOW 800 Prezzo complessivo 21 800 00 diconsi euro ventunomilaottocento zerozero Licenza Multivision per OPMI Pentero 900 Licenza dispositivo Muitivision amp per microscopio operatorio OPMI Pentero 900 Consente la visualizzazione colori in entrambi gli oculari delle immagini GS endo e diagnostiche Prezzo complessivo 8 200 00 diconsi eura ottamiladuecento zerozero Licenza Autofocus Autodrape per OPMI Pentero 900 Licenza dispositivi Autofocus e Autodrape per microscopio operatorio OPMI Pentero 900 Permettano la messa a fuoco automatica High speed con doppio raggio laser e l attivazione del sistema per aspirazione dell aria dalla cappa sterile Prezzo complessivo 8 200 900 diconsi euro ottomiladuecento zerozero Telecamera Full HD 3CCD incorporata OPMI Pentero 900 Telecamera Full HD 3CCD inserita ne corpo ottico Prezzo complessivo 10 100 00 diconsi euro diecimilacento zerozero Dispositivo integrato per videoregistrazione digitale Ful HD OPMI Pentero 900 Dispositivo HD totalmente integrato nello stativo per videoregistrazione digitale su HD e USB device Compieto di applicazio
11. Giovanni Addoiorata Via del Amba Aradam 9 00184 ROMA Tel 06 77051 Fax 77053253 CF e PIVA 04715061006 Cod Attivit 8511 2 L R Lazio 16 06 94 1 18 D G R Lazio 30 06 94 1 5163 Allegato 1 O on 2 Yr T NI SCHEDA TECNICA PRELIMINARE La Ditta offerente lt deve compilare i presente file nel formato Microsoft Word non deve modificarne la struttura o convertirlo in altri formati diversi dal PDF o Word deve riportare in modo completo tutte le informazioni richieste e segnalare nelle note finali eventuali informazioni che non amp stato possibile inserire per la mancanza di spazio e che sono riportate in offerta deve datare il presente documento e farlo timbrare e firmare dai legate rappresentante Dati general ooo Numero repertorio 1139571 R dispositivi medici un Tipologia di Microscopio operatorio 357 us apparecchiatura fs A n illuminazione e ingrandiment Destinazione d uso f MM PEN Modello i z EE TAS Ju E UR eu Produttore Carl Zeiss Meditec AG MEME as Fornitore AE S 2 g gag OO a o Multivision Autofocus Autidra e e FullH D comando a bocca pedaliera wireless moduli fluorescenza INFRAREDS W800 d YELLOWS60 z DU E l Dl a ORE E EW hi E SAT Mum mi Aat Dach Carl Zeiss Sp Accessori inclusi nell offerta n t installazione T
12. RM DICHIARAZIONE CONGIUNTA RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI DI IMPRESE R T L COSTITUEND Oggetto Fornitura e posa in opera di un microscopio operatorio per neurochirurgia lavori di predisposizione della Sala Operatoria atti ad ospitare il sistema di microscopia La sottoscritta Carl Zeiss S p A con socio unico con sede legale ed uffici commerciali in Viale Delle industrie 20 ad Arese MD codice fiscale e partita IVA 00721920155 iscritta alla C C LA A al nr 00721920155 in qualita di mandataria dell pg TI Carl Zeiss Tecnosalus nella persona del Sig Luca Spada Procuratore della Cari Zeiss Spa nato a Monza il 8 5 1968 e residente a Carimate CO Via N Calvi 23 e 4 La sottoscritta Tecriosalus sri con sede legale in Via Tolmino 12 a Roma Codice fiscale 07865940584 e partita IVA 01892151000 iscritta alla CCIAA di Roma al nr 07865940584 in qualit di mandante dell R T Cari Zeiss amp Tecnosalus nella persona del Sig Federico Velluto Amministratore Unico delia Tecnosalus srl nato a Troia FG il 7 11 1953 e residente a Troia FG Piazza della Vittoria 13 DICHIARANO ai sensi e per gli effetti dell art 76 D P R 445 2000 consapevoli della responsabilit e deile conseguenze civili e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci e o formazione od uso di atti falsi nonch in caso di esibizione di atti contenenti dati non pi corrispondenti a verit e consapevoli altresi che qualora emerga la non veridicit dei contenuto
13. U O C Impianfi 1 Tecnologici Presente Atto ED 225 00 Residuo Ovvero schema allegato Scostamento Budget NO SI Il Des Bilancio Mt LI Daa PARERE DEL DIRETTORE SANITARIO PARERE DEL DIRETTORE AMMINISTRATIVO SATA V Data 3 8 4 IL DIRETTORE SANITARIO Dott Stefano Pompili La presente deliberazione si compone di n 65 pagine di cui n 5 pagine di allegati e una pagina attestante la pubblicazione e l esecutivit che ne formano parte integrante e sostanziale REGIONE LAZIO AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA LR Lazio 16 06 94 n 18 D G R Lazio 30 06 94 n 5163 Esercizio 2014 Conto r ima Colmi mr TO Le GLLCL LOL LI 8 erem Centro di Costo 20030200 2 PTE rrrrrtrce EE A A o A BER 1 Softoconto n 101020501 MACRO 24 SUB 4 _ _ _ rr _r _ _ __ _ eee_T_ __ m lt TR LEI RECHNEN N LIO Budget Assegnato Utilizzato A r ERR EE rm um A NEM A AAA AA q gt z PE P TP gt PERIS 2 ER E _ 1 RAR RR LEN Ovvero schema allegato Scostamento Budget NO SI Funzionario addetto al controllo di Budget Deliberazione 530 00 del Aa SII di Il Direttore della U O C Impianti Tecnologici Arch Francesco Pontoriero IS Mart Uu KI VISTO il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992 n 502 e successive modific
14. componente rotto e dalla loro disponibilit al ricambio In virtu di cio ho individuato nel microscopio di ultimissima generazione denominaio PENTERO 900 della ditta ZEISS un possibile ideale sostituto di quello attuale La suddetta ditta da me interpellata e sensibilizzata a riguardo si resa disponibile ad una permuta con adeguata valutazione economica e ritiro L R Lazio 15 06 94 n 18 Del GR Lazio 30 06 04 n 5t63 CF e P IVA 04735041006 Cod Attrvil 511 2 AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA Ospedale di rilievo nazionale e di aha specializzazione Vu de H Arba radar 9 00184 Roma Tel 0677051 REGIOME LAZIO Dir f f dott Claudio Fiore OC di Neurochirurgia Tel 06 77055456 fax 06 77055356 entro e non altre il 31 7 2014 Ritengo che il PENTERO 900 sta assolutamente confacente alle nostre esigenze essendo dotato di componenti esclusivi coma da altra dichtarazione della ZEISS in allegato allegato 2 non ultimo l interfaccia con il Neuronavigatore in dotazione La ZEISS inoltre al fini dell acquisizione del suddetto microscopio ha prospettato tra l altro un c d noleggio a lungo termine 4 5 anni compreso di assistenza full risks per tutto il periodo di noleggio con riscatto da parte dell Azienda al termine di tale periodo pari al 10 della quotazione del microscopio stabilita Credo che tale formula possa essere presa i
15. l imballo a proprie spese Consegna come da accordi Coilaudo come da accordi Pagamento Rimessa diretta a 60gg d f I V A 24 non inclusa nella quotazione a Vostro carica Validit offerta fino al 28 agosto 2014 Garanzia 24 m si data collaudo escluso materiale di consumo ll Produttore si riserva di variare numeri di catalogo nell ambito dello sviluppo tecnico scientifico Validita della garanzia corrispondenza alle norme di sicurezza e perfetto funzionamento della strumentazione sono assicurate dalla Carl Zeiss S p A con socio unico solo in caso di intervento effettuato da personale tecnico autorizzato dalla stessa La Carl Zeiss S p A con socio unico pertanto non si assume alcuna responsabilit per danni a difetti di funzionamento causati dall impiego di ricambi non originali o da interventi effettuati da personale non autorizzato Lo strumento deve essere installato in ambiente idoneo affinch possa essere utilizzato in modo corretto Distinti saluti Carl Zeiss S p A con socio unico Tecnosalus Srl au Un Procuratore L Amministratore Unico e REGIONE LAZIO uer AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORA L R Lazio 16 06 94 n 18 D G R Lazio 30 06 94 ri 5163 REGIONE LAZIO FORNITURA E POSA IN OPERA DI UN MICROSCOPIO OPERATORIO PER NEUROCHIRURGIA NECESSARIO ALLA U O C NEUROCHIRURGIA Allegato 1 Scheda preliminare Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San
16. mi Ax Ur a nie d i Ls dn A AW Rh a Te rash n ar di SEH v i r 2 t ki H DH as ZC Mi rius 3 KIT TN Leed EE ri ES i i mei d a Me E 7 F F i Tie 3 e Ach KE Bor Ut WWW d T Zi Ee Ee MER UE VIRG SPEM E VUES E a NI Cie 4 e ALLEGATO A scheda riassuntiva prescrizioni minime di manutenzione DESCRIZIONE INTERVENTI ANNUALI Proposta Full risk AMo scadere della garanzia minimo 24 mesi Microscopio Operatorio per Neurochirurpia COSTO CANONE ANNUO i 1 una visita di manutenzione preventiva programmata e comunque secondo prescrizione del costrattore interventi correttivi su chiamata in numero illimitato comprensivo 8 000 iva DUE di parti di ricambio etc e in controllo di sicurezza elettrica 2 eventuali servizi opzionali NESSUNO Costo delle parti usurabili delPapparato esclusi dal servizio di manutenzione di cui al punto 1 descrizione interventi il costo pezzi di ricambio il costo orario della manodopera comprensivo di ogni altro onere ad eccezione delP IVA qualora l azienda non ritenesse di attivare la formula di tipo full risk per le esclusioni indicate Indicare anche sede tecnica pi vicina all Azienda Ospedaliera Le condizioni roposte resteranno invariate per tutta la durata del contratto IESCRIZIONE materiali esclusi e o costi qualora non si CARATTERISTICHE PREZZO UN
17. ou ALSENSLOELUART 37 D I DL 25 6 2008 N i omo deg a5 emm ar Ab A i LEF A EF VE A a i SPADA j PP TUER mm cercanos IN AA E DSL o WA GTACEDCYSEE UU fa Fi baa a RARE Ps vare air rra S NURZA Y AA reel FE i TAL TRE TR TRATE gent 77 UROBTCT CAU i vem C MIUCATO U EE o THPTEGKTO Stelo Cie 1 80 i Ste e Fhin pe rra or CASTANT m oeoa ASTA rmm Bt M NESSUNG ME aq cWNOEDLIERA hA org don Em jr ro nnm f Prafasdono DEEN SE CONNOTAN E seo SALEN ern del dito ni str Ph gert VE Ke nh a PE on ME ei nia A HE L M il m TECNOSALUS Tr cl Wu A na E Cv cc ken sg Roma 5 agosto 2014 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA Art 19 38 46 47 D P R 445 del 28 dicembre 2000 La sottoscritta FEDERICO VELLUTO Codice Fiscale VLLFRCS3S07L44TW nato a Troia il 7 11 1953 e residente a Troia in Piazza delia Vittoria 13 Am ministratore Unico della Societ Tecnosalus srl avente sede legale in Via Tolmino 12 901099 ROMA RM consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere di formazione o uso di atti falsi richiamate dall art 76 del D P R 445 del 28 dicembre 2000 in relazione a quanto richiesto DICHIARA Di allegare alla presente il Certificato delia Camera di Commercio di Roma in copia conforme all originale Dichiaro di essere informato ai sensi e per gli effett
18. presenti sia nel percorso ottico sia nei sistema di illuminazione algoritmi per la regolazione dell intensit luminosa del diaframma ottico della telecamera incorporata parametri di regolazione ed attivazione incorporati nel pannello di controflo generale del microscopio La commutazione avviene rapidamente tramite pulsante sulle impugnature del microscopio che attiva la visualizzazione ottica e a monitor in fluorescenza ad una lunghezza d onda compresa tra i 540 e 690 nim utilizzando l agente colorante Fluoresceina YELLOW 560 completamente integrato nell interfaccia grafica utilizzatore per una semplice e immediata attivazione E attualmente utilizzato attraverso protocolli clinici e rappresenta un validissimo aiuto per l identificazione e successiva accurata resezione di un ampio numero di tumori cerebrali come ad esempio glioblastomi metastasi meningiomi medulloblastomi HEN 7 TECNOSALUS ve TECNOSALUS Ihr 1 NEU380 NEW OPMI Pentero 900 Z LAVORI Di PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA D MICROSCOPIA SISTEMI DI COMANDO OPMI Pentero 900 dotato di impugnature di comando compatte programmabili posizionate sopra al corpo del microscopio in modo da non interferire nel campo operatorio regolabili in tutte le direzioni Sono inoltre predisposte per il controllo delle seguenti funzioni Variazione delia distanza focale e dello zoom Attivazione autof
19. r sw tan iei die ba Osa 1316 36 oe EE 215 90 bs stand Interface li mi e 1383 03 GE eener d D s Rer Pa a RT EE Gan 1402 EC DES Box inclusive beam path oL 10 476 Wei Cover with h plexiglas insert B 3 191 38 REGIONE LAZIO AZIENDA OSPEDALIERA AU DELIBERAZIONE N 520 n DEL Si attesta che la deliberazione stata pubblicata sull Albo Pretorio on line in data stata inviata al Collegio Sindacale in data data di esecutivit 12 AGO 2014 12 AGO 2014 1 2 AGO 2014 12 AGO 2014 Deliberazione originale at Esecutiva il E ca Composta di n ez o D r I Dir tt le de Dr O odii Atti e Procedimenti Giuridic hm vi Cohifattr Corifenzioni Se Dr ssa di ita Corsetti s
20. 2 93773301 can k Mail service zeiss pec it cu p E p c luca spada zeiss com bruno izzo zeiss com Oggetto fornitura e posa in opera di un microscopio operatorio per neurochirurgia Si fa seguito alla Vs nota del 14 04 2014 in cui si informava codesta Azienda della fine del supporto per il microscopio operatorio OPMI NC4 in dotazione alla U O C Neurochirurgia per richiedere un offerta economica per la fornitura e posa in opera del microscopio per neurochirurgia modello OPMI PENTERO 900 Nella formulazione dell offerta si chiede di compilare gli allegati alla presente nota Scheda preliminare scheda tecnica allegato A piano di manutenzione precisando il periodo di garanzia non inferiore ai 24 mesi e le caratteristiche di unicit del microscopio offerto Distinti saluti s madin NP Sud P DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA Art 19 38 46 47 D P R 445 de 28 dicembre 2000 La sottoscritta LUCA SPADA Codice Fiscale SPDLCUGBEOBF704W nato a Monza il 8 5 1968 e residente a Carimate in Via Nobili Calvi 23 Procuratore della ditta Carl Zeiss SpA con socio unico avente sede legale in Viale delle Industrie 20 20020 ARESE Mi consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere di formazione o uso di atti falsi richiamate dall art 76 del D P R 445 del 28 dicembre 2000 in relazione a quanto nchiesto DICHIARA Di allegare alla presente le procure dei firmatari Sig Tria e Sig Spada
21. 59 PAC BPMITTMEMXXX ALEGADO 2 AZIENDA OSPEDALIERA M COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA Cispedale di rilievo 1aziorale e di ala specializzazione SP A Via dell Arba Asadar 9 00184 Roma Tol 0577051 REGIONE LAZIO U O C di Neurochirurgia Dir ff dott Claudio Fiore Tel 06 77055456 fax 06 77055356 Roma 15 luglio 2014 Alla c a dott ssa LI COIRO Direttore Generale AO San Giovanni Addolorata dott M GERLI Direttore Amministrativo AO San Giovanni Addolorata dott S POMPILI Direttore Sanitario Aziendale AO San Giovanni Addolorata p c arch F PONTORIERO Direttore U O C Impianti Tecnologici AO San Giovanni Addolorata dott F DAMBROSIO Responsabile Ingegneria Clinica A O San Giovanni Addolorata OGGETTO motivazioni per acquisizione nuovo microscopio operatorio in Neurochirurgia Facendo seguito a quanto concordato verbalmente nella riunione tenutasi il giorno 11 7 2014 presso gli uffici della Direzione Sanitaria Aziendale il sottoscritto dott Claudio Fiore direttore dell U O C di Neurochirurgia vuole segnalare alle SS LL la criticit che oramai si protrae da molto tempo riguardante il microscopio operatorio in dotazione sia presso la sala operatoria di elezione che nella sala operatoria delle c d urgenze entrambe ubicate al terzo blocco operatorio dell Ospedale San Giovanni Le complesse patologie cerebrali e spinali che quotidianamente trattiamo
22. 60 Hz monofase Potenza assorbita massima 1200 VA Classe di protezione l tipo B livello IP20 Classificazione 93 42 CEE con fluorescenza intraoperatoria lla allegato I Classe rete IT A con DICOM o Remote Service Requisiti CEM conforme a EN60601 1 2 2007 soddisfa i valori limite della classe A della radiazione parassita Marcatura CE CE0297 Peso 358 Kg circa senza imbalio Dimensioni B 5x1880x1700mm LxAxP in posizione di trasporto illuminazione Xenon 300W Xenon da 300W di backup semiautomatica durata 500h ca ciascuna Carico max corpo ottica 6Kg Tolleranza temperatura durante l uso 10 C 35 C per lo stoccaggio 20 C 60 C Tolleranza umidit durante l uso 30 75 per fo stoccaggio 1096 9296 senza condensa Tolleranza pressione aria durante l uso 700 hPa 1060 hPa per lo stoccaggio 500hPa 1060 hPa T E ESA ee Aa 1 d 45 E SIRO d 30 he 45 ca 1870 2660 ca 1060 2000 E TECNOSALUS Hun 1 NEU380 NEW OPM Pentero 500 2 LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA Licenze e accessori inclusi nella dotazione NEU380 1 NEW Predisposizione at moduli Fluorescenze DICOM NEU380 2 NEW Licenza MultiVision NEU380 3 NEW Licenza Autofocus Autodrape MEU380 5 NEW Tetecamera FullHD 3CCD incorporata NEU380 6 NEW Dispositivo integrato per videoregistrazione
23. ANDIMENTO DISTANZA DI LAVORO E LUCE GUIDA UTENTE DEL MENU PRINGIPALE IMMAGINI ENDOSCOPICHE SOVRAPPOSIZIONE DATI NEURONAVIGAZIONE PROIEZIONE IMMAGINI DIAGNOSTICHE PROVENIENTI DA TACRMN VISUALIZZABILI IN ENTRAMBI GLI OCULARI CONTEMPORANEAMENTE NON DESTRO O SINISTRO Configurazione Base NEU 380 NEW PARTITCRE OTTICO COMPLETO Di MECCANISMO CHE CONSENTE AL DISPOSITIVO PER COSSERVAZIONE STEREOSCOPICA LATERALE UNA POSIZIONE INDIPENDENTE DALLA ROTAZIONE ANTERO POSTERIORE DEL CORPO DEL MICROSCOPIO Configurazione Base NEU 380 NEW GRUPPO DI CONTINUITA INCORPORATO NELLO STATIVO PER CONSENTIRE IL SALVATAGGIO DEI DATI ACQUISITI IN CASO DI IMPROVVISA INTERRUZIONE DELL ALIMENTAZIONE Configurazione Base NEU 380 NEW TUBO BINOCULARE ESTENSIBILE INCLINABILE A 180 RUOTABILE A 360 SENZA BISOGNO DI RACCORDO AGGIUNTIVO RIPIEGABILE ALLUNGABILE PER CONSENTIRE ALL OPERATORE LA MASSIMA ERGONOMIA A QUALUNQUE DISTANZA DI LAVORO E POSIZIONE DEL CORPO OTTICO DOTATO DI REGOLAZIONE MICROMETRICA DELLA DISTANZA INTERPUPILLARE E INOLTRE DOTATO DELL ESCLUSIVA FUNZIONE PROMAG CHE PERMETTE DI INGRANDIRE L IMMAGINE VISUALIZZATA NEGLI OCULARI DEL 5096 PASSANDO DA UNA FOCALE DI 170MM A 260MM NEU 390 4 NEW Modulo fluorescenza YELLOW 560 DISPOSITIVO YELLOW 560 PER LE PROCEDURE DI RESEZIONE GUIDATA IN FLUORESCENZA DI TUTTI TUMORI FORTEMENTE IRRORATI DI SANGUE CON L IMPIEGO DELLL AGENTE COLORANTE FLUORESCEINA LA VISUALIZZAZIONE IN MODALITA FUORESCENZA YELLOW 560 CO
24. E NON DI 0S PEDALI STUDI MEDICI LABORATORI IN GENERE COMPRESA LA FORNITURA DI OGNI TIPO DI A CCESSORIO E PRODOTTI ECC SISTEMA DI AMMINISTRAZIONE E CONTROLLO AMMINISTRATORE UNICO numero componenti in carica 1 durata in carica FINO ALLA REVOCA dal 09 03 1987 INFORMAZIONI SULLO STATUTO Poteri associati alla carica di AMMINISTRATORE UNICO 8 L AMMINISTRATORE UNICO E INVESTITO DI OGNI PIU AMPIO POTERE PER LA GESTIONE ORDI NARIA E STRAORDINARIA DELLA SOCIETA AD ESSO SPETTA LA RAPPRESENTANZA LEGALE DELL A SOCIET DI FRONTE AI TERZI ED IN GIUDIZIO INFORMAZIONI PATRIMONIALI E FINANZIARIE Capitale Sociale in EURO deliberato 10 400 00 sottoscritto 10 400 00 versato 10 406 00 ATTYIVITA Pagina 1 2 sal Camera di Commercio Roma Prot CEW 7554 2014 CRM0735 14 3 2014 Data d inizio dell attivita dell impresa 03 01 1596 Attivita esercitata nella sede legale ASSISTENZA ASSEMBLAGGIO RIPARAZIONE FORNITURA DI ATTREZZATURA SCIENTIFICO SANITARIA MATERIALI SANITARI PROTESI MATERIALE VARIO SANITARIO CONNESSO GARZE BENDE TITOLARI DI CARICHE O QUALIPICHE VELLUTO FEDERICO rappresentante dell impresa nato TROIA FG il 07 11 1953 codice fiscale VLLFRC53807L447W AMMINISTRATORE UNICO nominato con atto del 09 03 1997 Le notizie e i dati relativi ad atti depositati prima dell entrata in vigore del D P R 7 12 1995 n 581 possono risultare in estratto o in forma sintetica Il presente certificato
25. E VIDEO HD SOI OVI YPbPr Y C RAPPORTO SEGNALE RUMORE 54dh OPM Pentero 900 rende pi agevole e veloce la preparazione dello strumento grazie alla funzione AutoBalance che permette il bilanciamento automatico motorizzato su tutti gli assi in pochi secondi con la semplice pressione di un pulsante anche con la cappa sterile montata E possibile scegliere se bilanciare l intero microscopio solo il corpo ottico o compensare i peso della cappa sterile Il perfetto bilanciamento ottenuto attraverso il dispositivo AutoBalance permette di gestire il microscopio con facilit anche con il comando a bocca DATI RELATIVI ALLA MOVIMENTAZIONE DEL CORPO OTTICO ROTAZIONE 42257 MOVIMENTO ANTERO POSTERIORE 30 340 MOVIMENTO LATERO LATERALE 45 sistema MiultiVision per la visualizzazione delle immagini in ingresso per es Neurcendoscopio Neuronavigazione TAC MRI proietta tutte le informazioni a colori contemporaneamente su entrambi gli ocular ed visualizzabile da tutti gli osservatori Prevede inoltre la possibilit di visualizzare tutte le funzioni dello strumento e di gestirle tramite il joystick posizionato sulle manopole di controllo II chirurgo stesso senza abbandonare il campo operatorio pu in questo modo apportare modifiche di configurazione dello strumento La messa a fuoco motorizzata ed possibile regolarne la velocit in base al fattore d ingrandimento E dotata di AutoFocus a doppio raggio lase
26. EDICATO ALLE ACQUISIZIONI IN URGENZA fornitura e posa In opera di un microscopio operalorio per neurochirurgia compresa l esecuzione del lavari di predisposizione della sala operatoria CDC Prop 20030200 U O C IMPIANTI TECNOLOGICI Conto 101020501 Attrezzature sanitarie e scientifiche Importa Previsione 1 308 473 10 Somme 714 005 00 Disponibilit 1 184 468 10 Importo 08 08 14 12 24 Pagina 1 di 1 r zz wr _ _ _ i I M Auscraro A e vU Z ite 2o m SAN GIOVANNI ADDOLORATA ATIENDA OSPEDALIERA er m 1 Ospedale di nlievo razionale e di a ha specializzazione we COMPLESSO OSPEDALIERO Via dell Arba Aradara 9 00154 Rena Tel 0677055 REGIONE A U O C di Neurochirurgia Dir f f dott Claudio Fiore Tel 06 77055456 fax 06 77055356 Roma 22 aprile 2014 Alla c a dott ssa I COIRO Direttore Generale A 0 San Giovanni Addolorata dott M GERLI m i ii m e pe ra lee er 1 1 Congas Cer one 5S eni A ora al Direttore Amministrativo Orpa d tire gegen d pareri ri A O San Giovanni Addolorata Paulo Orodlin LR iem V ueque ER dott A POMPILI Direttore Sanitario Aziendale A Q San Giovanni Addolorata ARRIVO p c arch F PONTORIERO Direttore U O C Impianti Tecnologici A O San Giovanni Addolorata Responsabile Ingegneria Clinica A O San Giovanni Addolorata doti F D AMBROSIQ OGGETTO richiesta a
27. Ea 2 D Wei UA fi Ut i n A Di di D bee M ra IE Ir i d ha us gi VU Ec Em pa CUL 4 Tree 200 ha ett M Ma Mem r TT URN gt 4 NUS a AN SS T sy WO k NE 4 T x T yv Es E Eed NN S Ne d d a apaga Bab rd ek at A el r ad A wi ii 4 A Trl Bei Ad BE y OB s CT ES A ofer EL m d id EL Yl Z E ai e X US ees Ay ZC d ie 7 x T E xL M Ge qY ra vi i T fec E XU E t bal dox O d e replies did ent grip gd d E de gi Ke d p LP RS Ce f m T tnu i ER To ES ph Uy P S ad LAM pu 1 A Dk gan A yai E Zen 8 ISP a ROMs E POPCT Y eot 4 Pe R Ae on gs 2d qd UP SE wc vu Bl d A Va I ma ae he um EN T BAR n s i p DU TI Mu k RE PLIN Ki a e o Wee s ca ys i En LR En Lr E EN Ki A i Ut x Za Y CRX Mx ES A t Wie TUE d m I KR a MEC M EN mi et Lia Uz En 1 Ft E F LENTA in mm 3L d MM vae d cum fo n VUES ix ra PI Bm 3 ve p NY ev ga des AR su Ze x mos MO F Lol S wn e ER pa a a 5 mA P s geg 1r Ar ge A a al E A ue o h DR 4 lam zh eg fo we Lu we E m le 5 I dl LE E Pu Oe gt n pra d
28. FullHD NEU390 2 NEW Modulo Fluorescenza INFRARED 800 NEU390 3 NEW Modulo FLOW 800 NEU390 4 NEW Modulo YELLOW 560 NELI370 3 NEW Comando a bocca NEU370 4 NEW Pedatiera 14 funzioni Wireless Licenze e accessori opzionali disponibili non inclusi nella dotazione NEU380 7 NEW Modulo DICOM NEU370 1 NEW Coosservazione laterale stereoscopica NEU370 2 NEW Coosservazione contrapposta stereoscopica NEUAO1 NEW TRENION 3D HD Pentero 900 Materiale consumabile escluso dalla dotazione DRAO74 Cappe sterili per OPMI Pentero OPMI Pentero 900 000000 1294 658 Kit exchange lampada Xenon 300W 2 Lavori di predisposizione della Sala Operatoria di Neurochirurgia atti ad ospitare il sistema di microscopia I lavori consisteranno in rifacimento di PVC alle pareti per sala operatoria e sala preparazione rifacimento del controsoffitto con pannellatura metallica a tenuta fornitura e montaggio di diffusori d aria a filtri assoluti fornitura e montaggio di due porte automatiche fornitura e montaggio di finestra passaferri piombata fornitura e montaggio di orologio contasecondi fornitura in opera di lampade per illuminazione per ambiente operatorio piombatura pareti con 2mm di piombo installazione di lampada scialitica e pensile Rti costituenda Pagina 1 di 2 ij Ji n Zi TECNOSALUS Arese 04 agosto 2014 Spettabiie AO COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA UOC IMPIANTI VIA DELL AMBA ARADAM 9 00184 ROMA
29. ICG con i sistemi INFRARED 800 FLOW 800 Fluoresceina con YELLOW 560 installati sui microscopio operatorio OPMI Pentero Carl Zeiss INFRARED 800 FLOW 800 Si tratta di una videcangiografia intraoperatoria per la visualizzazione e tracciamento del flussa sanguigno in fluorescenza con agente fluorescente Indo Cianina Green INFRARED 800 una combinazione di molteplici elementi regolati da un unica procedura automatica d utilizzo una telecamera ad infrarossi incorporata nel percorso ottico filtri di eccitazione e sbarramento sul percorso ottico e su quello di illuminazione sofisticati algoritmi di regolazione della qualit visiva e di analisi del video per la riproduzione simultanea successiva del momento pi significativo I modulo FLOW 800 permette l analisi qualitativa e approfondita di singoli vasi sanguigni Si attiva automaticamente durante l utilizzo di INFRARED 800 e consente di ottenere dei grafici anche con la possibilit di inserire dei marcatori nelle zone d interesse per analizzare specificatamente il flusso e compararlo con altre zone d interesse YELLOW 560 E un dispositivo per la diagnostica intraoperatoria e consente un innovativa metodica di trattamento in ambito oncologico e vascolare per la resezione guidata di tutti i tumori fortemente vascolarizzati L esclusivo sistema YELLOW 560 amp una combinazione di molteplici elementi regolati da un unica procedura automatica di utilizzo filtri di eccitazione e sbarramento
30. ITARIO ttivasse il contratto manutentivo fall risk Materiali usurabili ad esempio sonde tubi Rx etc Cappe sterili non in garanzia perch monouso Lampade in garanzia fino a 500 ore di lavoro Cappe Sterili 113 iva Sconto 10 Lampade PENTERO 2704 iva sconto 15 Lampade in S R 1418 iva sconto 1595 Le lampade in S R prevedono la restituzione entro 15 gg delle lampade guaste in caso contrario viene addebitata la differenza rispetto alla lampada standard Cappe sterili e lampade pezzi di ricambio In garanzia per i primi 24 mesi Scaduta la garanzia vedere il Listino allegato Ore Viaggio Lavoro Diritto di Chiamata Rimborso Km 187 00 deg T S pL 15500 4 LL osto manodopera nel hiamata caso di interventi manutentivi su genzia di Assistenza Tecnica MICROSERVICE ROMA Srl Large Donizetti ROMA Tel 6 6292068 email info microservice ro Miti locic Carl Zeiss S d SA i ei sente documento deve essere datato timbrato e firmato dai Legale Rappresentante della Ditta Fornitrice GiusepP dichiarazione unicit doc Pagina 1 di 3 TELE l E L lona iii NA H am ct mbe gt TECNOSALUS Arese 04 agosto 2014 Spettabile AO COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA VIA DELL AMBA ARADAM 9 00184 ROMA RM Oggetto Fornitura e posa in opera di un microscopio ope
31. M A 260MM NEU 390 4 NEW Modulo fluorescenza YELLOW 560 DISPOSITIVO YELLOW 560 PER LE PROCEDURE BI RESEZIONE GUIDATA IN FLUORESCENZA DI TUTTI TUMORI FORTEMENTE IRRORATI Di SANGUE CON L IMPIEGO DELLL AGENTE COLORANTE FLUORESCEINA LA VISUALIZZAZIONE IN MODALITA FUORESCENZA YELLOW 560 CONSENTE AL CHIRURGO L IMMEDIATA IDENTIFICAZIONE DELLE NEOPLASIE SENZA DOVER SEGUIRE RIGIDE PROCEDURE DI GESTIONE DEL PAZIENTE PRE POST OPERATORIE ED AVVIENE CON L ATTIVAZIONE DI FILTRI PRESENTI SIA NEL PERCORSO OTTICO CHE NEL SISTEMA DI ILLUMINAZIONE APPOSITAMENTE PREDISPOSTO AD UNA LUNGHEZZA D ONDA COMPRESA TRA 540 E 690 NM UTILIZZANDO FILTRI OTTICI ED APPOSITI COMPONENTI ELETTRONICI COMPLETAMENTE INCORPORATI NEL MICROSCOPIO LA COMMUTAZIONE DA LUCE BIANCA A LUCE FLUORESCENTE AVVIENE IN MODO RAPIDO E SICURO TRAMITE UN PULSANTE POSIZIONATO SULLE IMPUGNATURE DEL CORPO OTTICO DEL MICROSCOPIO OPMI PENTERO 900 NEU 390 2 NEW Modulo fluorescenza INFRARED 800 e NEU 390 3 NEW Modulo FLOW 800 COMPLETA INTEGRAZIONE NEL CORPO OTTICO DEL DISPOSITIVO OTTICO INFRARED 800 E DEL SW FLOW 800 PER VISUALIZZARE IN MODALIT FLUORESCENZA iL FLUSSO SANGUIGNO CON UN APPROFONDITA ANALISI QUALITATIVA DELL EMODINAMICA DURANTE TUTTE LE PROCEDURE DI CHIRURGIA VASCOLARE LA METODICA DI VIDEOANGIOGRAFIA INTRAOPERATORIA CON IMPIEGO DI INDOCIANINA GREEN PERMETTE AL CHIRURGO Di VISUALIZZARE IN TEMPO REALE IL COMPORTAMENTO DEL FLUSSO SANGUIGNO ATTRAVERSO UNA RIPRESA VIDEO DIRETTA ALL INF
32. M cre Hg PUN eB SCI e cim HN i lo sottoscritto dottor Lorenzo Stucchi notaio Collegio Notarile di Milano certifico che nale nei miei atti rilascia per gli usi consentiti dalla legge ilano via Pietro Mascagni n 30 in Milano iscritto nel ruolo del la presente copia conforme all origi it giorno cinque maggio duemilaquattordici LORENZO STUCCHI NOTAIO E 20122 MILANO VIA PIETRO MASCAGNI 30 TEL 39 02 76000188 FAX 39 02 783106 E MAIL lorenzosivechi notariata it BARCA LORENZO STUCCHI Das NOTAIO 20171 MILANO V A PIE TRO MASCAGNI Mi TEL 39 02 NOTE FAM 39 02 78 105 amal ecc nera i Repertorio n 2 161 Raccolta n 1 053 PROCURA REPUBBLICA ITALIANA ll giorno diciotto aprile duemilaquattordici 18 aprile 2014 in Arese Viale delle Industrie n 29 Davanti a me dottor Lorenzo Stucchi notaio in Milano iscritto nel ruolo del Colle gio Notarile di Milano presente SORGIACOMO Claudio nato a Napoli il giorno 23 febbraio 1961 domiciliato presso la sede della societ in qualit di amministratore delegato e legate rappre sentante della societa CARL ZEISS S P A con unico socia con sede legale in Are se Viale delle industrie n 20 capitale sociale euro 4 000 000 00 quattromilioni virgola zero zero interamente versato codice fiscale e numero di iscrizione al Re Bistro delle Imprese di Milano 00721920155 REA n MI 373641 societ di diritto i talia
33. NOTAIO VIA PIETRO MASCAGNI 30 TEL 39 02 76000188 FAX 39 02 783106 E MAIL lorenzostucchi notariato it as O O pe Ea L i O IN e fa ra o 20122 MILANO PU TA em em riali venduti dalla societ anche mediante operazioni di noleggio ed anche median te contratti di locazione finanziaria con cessioni a societ di Leasing v esigere crediti di qualsiasi natura ed importo e riscuotere qualunque somma do vuta alla societa rilasciando ampia e definitiva quietanza nei confronti di qualun que debitore i poteri conferiti con la seguente procura sono da intendersi tra loro connessi SPADA Luca tenuta al rendiconto nei confronti dell amministratore delegato in merito allo svolgimento della propria attivit L esercizio delle facolt comprese nella presente procura sono in ogni caso subor dinate all osservanza delie regole organizzative e delle competenze attribuita dalla legge e dallo statuto ai diversi organi sociali La procura revocabile Le spese dell atto sono a carico della societ Di quest atto ho dato lettura alla parte Scritto in parte da persona di mia fiducia ed in parte da me notaio Sottoscritto alle ore tredici Consta di fogli uno per pagine due F to Sorgiacomo Claudio F to Lorenzo Stucchi notaio S Du Wii Ta 4 hon ke M _ nn prem 7 age ke D Pen 37 LA il 1 af 4173 AMI to sol Colleg nale r Su du 5i rila Milan ME e PRE
34. NSENTE AL CHIRURGO L IMMEDIATA IDENTIFICAZIONE DELLE NEOPLASIE SENZA DOVER SEGUIRE RIGIDE PROCEDURE DI GESTIONE DEL PAZIENTE PRE E POST OPERATORIE ED AVVIENE CON L ATTIVAZIONE DI FILTRI PRESENTI SIA NEL PERCORSO OTTICO CHE NEL SISTEMA Di ILLUMINAZIONE APPOSITAMENTE PREDISPOSTO AD UNA LUNGHEZZA D ONDA COMPRESA TRA 540 E 690 NM UTILIZZANDO FILTR OTTICI ED APPOSITI COMPONENTI ELETTRONICI COMPLETAMENTE INCORPORATI NEL MICROSCOPIO LA COMMUTAZIONE DA LUCE BIANCA A LUCE FLUORESCENTE AVVIENE IN MODO RAPIDO E SICURO TRAMITE UN PULSANTE POSIZIONATO SULLE IMPUGNATURE DEL CORPO OTTICO DEL MICROSCOPIO OPMI PENTERO 900 NEU 390 2 NEW Modulo fluorescenza INFRARED 800 e NEU 390 3 NEW Modulo FLOW 800 COMPLETA INTEGRAZIONE NEL CORPO OTTICO DEL DISPOSITIVO OTTICO INFRARED 800 E DEL SW FLOW 200 PER VISUALIZZARE IN MODALIT FLUORESCENZA IL FLUSSO SANGUIGNO CON UN APPROFONDITA ANALISI QUALITATIVA DELL EMODINAMICA DURANTE TUTTE LE PROCEDURE DI CHIRURGIA VASCOLARE LA METODICA DI VIDEOANGIOGRAFIA INTRADPERATORIA CON IMPIEGO DI INDOCIANINA GREEN PERMETTE AL CHIRURGO DI VISUALIZZARE IN TEMPO REALE IL COMPORTAMENTO DEL FLUSSO SANGUIGNO ATTRAVERSO UNA RIPRESA VIDEO DIRETTA ALL INFRAROSSO ED OTTENERE UNA SUCCESSIVA MAPPA CROMATICA CHE DEFINISCE LA DIREZIONE E LA TEMPISTICA DEL FLUSSO PRE E POST TRATTAMENTO LA POSSIBILIT DI INSERIRE NELL IMMAGINE IN FLUORESCENZA MARKER ANATOMICAMENTE ADATTABILI FA 51 CHE EVENTUALI VARIAZIONI EMODINAMICHE DEI SINGOLI VASI TECNO
35. Pentero 900 progettato per la massima ergonomia e compattezza con particolare attenzione al design dalle forme innovative La ridotta distanza tra oculari ed obiettivo rappresenta la garanzia di una eccellente ergonomia durante l operativit chirurgica Incorpora quattro uscite ottiche esterne 1 per osservatore principale 2 per coosservatore laterale e o macchina fotografica 1 per coosservazione contrapposta pi due interne posizionate sul percorso ottico per la telecamera digitale incorporata e i sistema di Video Angiografia INFRARED 800 La scelta di inglobare nei corpo ottico la telecamera porta numerosi vantaggi e evita l utilizzo di adattatori ottico meccanici esterni che riducono sensibilmente fa risoluzione ottica e la luminosit evita l ingombro di dispositivi esterni al microscopio o di parti sporgenti favorisce l ergonomia e l maneggevolezza evita i rischi di danneggiamento riduce il rischio di contaminazione evita i rischi di sottrazione o smarrimento consente di avere spazio per eventuali accessori speciali aggiuntivi Fl TECNOSALUS NEU380 NEW OPMI Pentero 900 2 LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA DATI TECNICI TELECAMERA FULL H INCORPORATA SENSORE 3 sensori CMOS a 1 3 di pollice RISOLUZIONE HxV 1920x1080 SISTEMA DI SCANSIONE PROGRESSIVA A 25 FRAME PER SECONDO INTERLACCIATA A 50 FIELD PER SECONDO USCIT
36. RAROSSO ED OTTENERE UNA SUCCESSIVA MAPPA CROMATICA CHE DEFINISCE LA DIREZIONE E LA TEMPISTICA DEL FLUSSO PRE E POST TRATTAMENTO LA POSSIBILITA DI INSERIRE NELL IMMAGINE IN FLUORESCENZA MARKER ANATOMICAMENTE ADATTABILI FA SI CHE EVENTUALI VARIAZIONI EMODINAMICHE DEI SINGOLI VASI VENGANO IDENTIFICATE CON ASSOLUTA CERTEZZA L ATTIVAZIONE DELL INTERO SISTEMA AVVIENE CON LA SEMPLICE PRESSIONE DI UN PULSANTE PRESENTE SU ENTRAMBE LE IMPUGNATURE DEL MICROSCOPIO Carl Zeiss S p A con socio unico Sates Manager Visualization Solutions and Microsurgi o Workplaces M Be Luca Spad Carl Zeiss SpA con socio unico Seda di Mov ra CF JIP IV 00321920155 Sede Legale e Operativa Centro accreditato CELAA Milano n 00721920155 V le delie industrie 20 ACCREDIA LAT n 177 Certificazione UNI EN 150 9001 2008 20020 Arese MI Via Fleming 1 Iscr Reg AFE a T0802 00000008 27 Telefono 02 93773 1 Sede di Reggio Emilia Iscritta al Trigunale di Miano Telefax 0293773 539 Via UH Boccioni 11 Reg Soc 62832 1951 1585 Emai info tiers cort Sede di Rovereto Internet weng ze o c Via F Zen 8 Segastta all attivit di direzione e coordinamento di Carl Zeiss Relelligungs GmbH Deutsche Bank S p A Sede di Milano IBAN 1191 0031 0401 6000 0000 6033 859 SWIFT BIG CODE DEUTITMMMIL Unicredit Bamta 5 4 4 ER Monza IGAN 1166 5020 08720 4110 09102078 313 BiC UNCRITMMOLO Banca Popolare di Miana Fil Arese IBAN 113 8055 8432 4400 0009 0015 6
37. SALUS ur dt TES r TECNOSALUS ho e dichiarazione unicit doc Pagina 3 di 3 H a VAZIONE DELL INTERO SISTEMA AVVIENE CON ASSOLUTA CERTEZZA L ATTI TRAMBE LE IMPUGNATURE DEL MICROSCOPIO VENGANO IDENTIFICATE CON LA SEMPLICE PRESSIONE Di UN PULSANTE PRESENTE SU EN Distinti saluti Tecnosalus Srl L Amministratore Unico Federito Velluto AER GB20148007 1 doc Pagina t di 6 Arese 04 agosto 2014 Spettabile A O COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA VIA DELL AMBA ARADAM 9 00184 ROMA RM Oggetto Fornitura e posa in opera di un microscopio operatorio per neurochirurgia lavori di predisposizione delia Sala Operatoria atti ad ospitare il sistema di microscopia Offerta GB20148007 del 04 08 2014 Revision 1 La sottoscritta Carl Zeiss S p A con socio unico con sede legale ed uffici commerciali in Viale Delle Industrie 20 ad Arese MD codice fiscale e partita IVA 00771920155 iscritta alla C C LA A al nr 00721920155 in qualita di mandataria deif RT Car Zeiss amp Tecnosalus nella persona del Dr Giuseppe Antonio Tria Procuratore della Carl Zeiss spa nato a Milano il 11 5 1964 e residente a Robecco sul Naviglio Via M Ticcozzelli 30 e La sottoscritta Tecnosalus srl con sede tegale in Via Tolmino 12 a Roma Codice fiscale 07865940584 e partita IVA 01892151000 iscritta alla CCIAA di Roma al nr 07865940584 in qualit di mandante del R T Carl Zeiss amp Tecnosal
38. TI E PROLUNGATI DISPOSITIVO AUTODRAPE PER L ASPIRAZIONE DELL ARIA PRES ENTE ALL INTERNO DELLA CAPPA STERILE PER EVITARE LA COPERTURA DEL CAMPO OPERATORIO A SEGUITO DELL INEVITABILE RILASCIO DEl NASTRI DI FISSAGGIO NEU 380 5 NEW Telecamera FullHD incorporata nel corpo ottico e nello stativo NEU 380 6 NEW Videoregistrazione FullHD incorporata nello stativo SISTEMA VIDEO FULL HD COMPOSTO DA TELECAMERA E DISPOSITIVO DI VIDEOREGISTRAZIONE TOTALMENTE INTEGRATO NEL MICROSCOPIO NESSUN DISPOSITIVO OTTICO MECCANICO ED ELETTRONICO CAVI COMPRESI MODIFICANO L ERGONOMIA E LE DIMENSIONI ESTERNE DELLO STRUMENTO NEU 380 2 NEW Licenza Multivision DISPOSITIVO MULTIVISIONE A COLORI TOTALMENTE INSERITO NEL CORPO DEL MICROSCOPIO INCORPORATO PER LA LETTURA DEI DATI DIAGNOSTICI E DELLE IMMAGINI CORRELATE E NON CORRELATE p e VISUALIZZAZIONE DEI VALORI DI INGRANDIMENTO DISTANZA DI LAVORO E LUCE GUIDA UTENTE DEL MENU PRINCIPALE IMMAGINI ENDOSCOPICHE SOVRAPPOSIZIONE DATI NEUROMAVIGAZIONE PROIEZIONE IMMAGINI DIAGNOSTICHE PROVENIENTI DA TACRMN VISUALIZZABILI iN ENTRAMBI GLI OCULARI CONTEMPORANEAMENTE NON DESTRO O SINISTRO Carl Zeiss S p A con socio unico Sede di Novata C FJP IvA 00721920155 Deutsche Bank 3 p A Sede di Milano Sede Legal e Operativa Centro accreditato CELAA Milano n 00721820155 IBAN 1791 0031 0401 6000 0000 0033 REI V le delle Industrie 20 ACCREDIA LAT n 177 Certiicarione UNI EN 150 9001 2003 SWIFT BIC CODE OEUTITM MMIL
39. a rete Classe di isolamento iV idi E parte 2 vae NH applicata Grado N protezione contro la penetrazione PX E En r d r2 r 3 m A Ts Ce er E Liu Due DV in su Presenza di protezione i dalla scarica di defibrillatore Tipo di sicurezza in presenza di MA nessuna 5 anestetici infiammabili r AP E Pal APG Metodi di decontaminazione u utilizzabili Su E o sui suoi accessori Ez disinfettante sulle E E E Metodi di sterilizzazione vapore LEro ST RIS Superfici non ottiche Fu Ela fam Cm nfero Allegato 1 Marchi di qualit eo m id del produttore t EN y 46001 y E EN 46002 De EN 46003 us DU ar wr Certificazioni E ISO 9001 E iso 3002 Leo 9003 del fomitore sE EN 46001 TEN 46002 E EN 46003 Es E Tutte le parti dell apparecchiatura che devonoipossono entrare in contatto c con ni paziente s Sono garantite latex free P SE T 0 Si Se ur offerta ove possible i in formato elettronico E D cumentazione commerciale E Listino prezzi delle parti di ricambio E de cuu IE Listino prezzi dei materiali di CONSUETO Alimentazione T Massima 20 mM si elettrica ASSEMO ininterrotta u assorbimento di PE A VS NN ari o e de D E EI ie al un mannm E tipo UPS g AER illo spunto Massimo calore disperso nell ambiente 8 trascurabile Allacciamento ad BTU hr impianto idrico Altre condizioni richieste Note di comp
40. ando il monitor touchscreen o direttamente le impugnature dell operatore OTTICA il percorso ottico totalmente apocromatico per una visione fedele dei colori in assenza di frange d interferenza E trasparente ai raggi infrarossi predisponendolo all impiego di eventuali sistemi per diagnosi intraoperatoria INFRARED 800 e FLOW 800 BLUE 400 e YELLOW 560 il variatore d ingrandimenti ha io zoom continuo motorizzato o manuale con fattori da 0 4x a 2 4x rapporto 1 6 Ingrandimento massimo 13x con oculari 10x tubo F 170mm e 200mm di distanza lavorativa che diventa 16 2x con oculari da 12 5x opzionali Ampiezza del campo visivo da minimo 13 mm a massimo 193 mm Il dispositivo Varioskop integrato permette la regolazione motorizzata della messa a fuoco con una distanza di lavoro che va da 200mm a 500mm L obiettivo principale ha un diametro di 65mm e il trattamenta antiriflacen muiltictrata T og o m se T TECNOSALUS NEU380 NEW OPMI Pentero 900 e LAVORI D PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA D NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE iL SISTEMA DI MICROSCOPIA M M M M LS L osservatore principale dotato di tubo foldable inclinabile a 180 ruotabile a 360 senza bisogno di raccordo aggiuntivo ripiegabile o allungabile da 15cm a 22cm oculari inclusi per conformarsi alla distanza di lavoro pi idonea all operatore con regolazione micrometrica della distanza interpupillare 55mm 73mm
41. are dette offerte di tutti i documenti atti ed attestazioni dichiara zioni e comunicazioni necessarie comprese le dichiarazioni richieste ai sensi e per gli effetti degli articoli 41 e 42 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n 163 o di al tre norme equivalenti e analoghe compreso il rilascio dei mandati inerenti a even tuali raggruppamenti temporanei di imprese sottoscrivendo tali atti e documenti e comunque pr ducendoli nel corso e in conseguenza delle gare stesse effettuare rilanci svolgere contestazioni e sollevare eccezioni durante e in occasione delie ga re rendersi aggiudicatari in nome e per conto della societ essa validamente ob bligando fissare prezzi stabilire modalit di pagamento sottoscrivere tutti gli atti contrattuali anche relativi a collaudi potendo muovere inerenti contestazioni fis sare ed approvare clausole modalit e tempi di pagamento e di riscossione rila sciare quietanze liberatorie accettare proporre compensazioni nei pagamenti convenire tempi e modalit di consegna compiere ogni altra atto giuridico con nesso conseguente ed attuativo iil stipulare concludere firmare eseguire Registrato a Milano U T 4 il 29 04 2014 n 7691 Serie 1T e a contratti di acquisto di vendita di permuta di beni mobili materiali e mer ci in genere prodotti inerenti sia direttamente sia indirettamente all atti vit sociale b contratti per l acquisto di impianti macchinari di
42. ato Il presente documento deve essere datato timbrato e timbrato e firmato dal Legale Rappresentante firmato da Legale Rappresentante della Ditta Fornitrice della Ditta Fornitrice Pagina 4 SCHEDA TECNICA ji Mein 7 TECNOSALUS 1 NEU380 NEW OPMI Pentero 9007 2 LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTi AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA 1 Carl Zeiss OPMI Pentero 9007 li FUTURO E OGGI L OPMI Pentero 900 si pu definire una pietra miliare della microscopia chirurgica moderna e futura Design e tecnologia sono quanto di pi avanzato oggi disponibile I Pentero 900 incorpora in modo assolutamente perfetto tutte le pi innovative tecnologie necessarie alla chirurgia d eccellenza ottimizzando il flusso di informazioni all interno dell ospedale Pur prevedendo una completa gestione digitale sia dello strumento che delle informazioni riguardanti il paziente rimane assolutamente semplice ed incredibilmente intuitivo nella sua operativit L architettura aperta che contraddistingue OPM Pentero 900 permette di integrare tecnologie attuali o future come potrebbero essere il 3D Full HD applicazioni endoscopiche assistite moduii avanzati per a fluorescenza Le sue caratteristiche ne fanno uno strumento adatto particolarmente per Neurochirurgia Chirurgia Spinale Otoneurochirurgia Plastica Ricostruttiva e Maxillofacciale CORPO DEL MICROSCOPIO I corpo del microscopio OPMI
43. azione Il programma permette completely integrated video chain et e cr selected sequences TT 73 7 M integrated Digital Via aliatln inoltre la scrittura di dati e il disegno di contorni nei singoli i fotogrammi possibile scaricare i dati su USB Stick e Hard Disk USB tramite porta USB 3 0 retrocompatibile USB 2 0 La possibilita di connettersi al network ospedaliero attraverso l modula DICOM fopzionalej consente di caricare scaricare salvare e scambiare immagini e sequenze video con sistemi PACS ospedalieri pi avanzati Caratteristiche funzionali Facile ed intuitivo senza necessit di effettuare training speciali e Si pu iniziare la registrazione immediatamente dopo l accensione e Laregistrazione video e audio pu avvenire simultaneamente sia memoria USB che nell hard drive interno a Permette di archiviare a registrazione completa e di effettuare le elaborazioni su quella archiviata su hard drive interno e Sull hard drive interno e possibile registrare fino a 50 ore in alta definizione 10Gb ora oppure 200 ore in definizione standard 2 5Gb ora Singoli fotogrammi sono acquisibili durante l intervento chirurgico direttamente dall operatore mediante i comandi dei microscopio o pedale e Simultaneamente oltre a salvare singoli fotegrammi possibile contrassegnare alcuni momenti della registrazione facilitando una ricerca successiva mirata e Modalita Key Frame Cutting
44. azioni ed integrazioni PREMESSO che la materia dei lavori pubblici disciplinata dal D Lgs n 163 2006 e S ML L in particolare all art 57 c 2 lett b che con D G R n 473 del 17 10 2012 la Regione Lazio ha deliberato la Assegnazione di fondi regionali finalizzati all ammodernamento tecnologico delle attrezzature e strumentazioni sanitarie ed informatiche delle Aziende Sanitarie Aziende Ospedaliere e degli Istituti di Ricovero e Cura a carattere Scientifico Pubblici comprensivo di un fondo dedicato alle acquisizioni in urgenza Fondo complessivo assegnato 37 234 800 00 sul capitolo H22527 di cui 7 744 248 00 a valere sull annualit 2012 ed 29 490 522 00 a valere sull annualit 2013 ripartito tra le varie ASL A O e LR C S S che con la suddetta D G R n 473 2012 stato assegnato all Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San Giovanni Addolorata l importo complessivo di 2 477 700 00 IVA compresa comprensivo del fondo per le acquisizioni in somma urgenza per l acquisizione di attrezzature elettromedicali di cui all elenco rimodulato ed approvato con deliberazione n 1631 DG del 21 12 2012 che con la succitata deliberazione n 1631 DG del 21 12 2012 stato individuato nella persona del Direttore della U O C Impianti Tecnologici Arch Francesco Pontoriero il Responsabile Unico del Procedimento CONSIDERATO l urgenza di dare soddisfazione alla domanda di servizio della U O C di Neurochirurg
45. cnologico avanzato il c d Neuronavigatore da poco aggiornato con nuovi programmi che ci coadiuva si nella buona riuscita di molti interventi ma non di tutti Prendendo spunto da tali considerazioni e dalla constatazione che la Neurochirurgia dell Ospedale San Giovanni una delle poche nella citt di Roma ma oserei dire nel Lazio ad avere una voluminosa mole di lavoro ed ad avere un bilancio in positivo nel computo dei DRG e che sia una delle pochissime in tutta la Regione Lazio a non disporre di ulteriori dispositivi tecnologici di livello elevato che si fonda la mia richiesta di un nuovo microscopio da utilizzare presso la sala operatoria Neurochirurgica di elezione Nello specifico segnalo che al momento abbiamo in dotazione due microscopi uno per ogni citata sala operatoria entrambi della ditta ZEISS ditta da oramai molti anni presente nel nostro Ospedale come fornitrice di microscopi operatori ad alte prestazioni ma che sono oramai da tempo obsoleti Basti pensare che il nostro c d microscopio pi moderno denominato NC4 oramai fuori produzione da 11 anni 1 e che come da dichiarazione allegata delia ditta allegato 1 entrer in end of support dal 31 5 2014 Da quanto ho appreso da autorevoli rappresentanti della ZEISS ci significhera che in caso di rottura di un componente del microscopio a partire dall 1 6 2014 non sar pi garantito da parte della ditta una sicura sua sostituzione dipende dal
46. cquisizione nuovo microscopio operatorio in Neurochirurgia Con la presente il sottoscritto doit Claudio Fiore direttore f f dell U O C di Neurochirurgia vuole portare all attenzione delle SS LL ia criticit che oramai si protrae da molto tempo riguardante il microscopio operatorio in dotazione sia presso la sala operatoria di elezione che nella sala operatoria delle c d urgenze entrambe ubicate al terzo blocco operatorio dell Ospedale San Giovanni Le complesse patologie cerebrali e spinali che quotidianamente trattiamo sta in regime di elezione che in regime d urgenza soprattutto quelle vascolari complesse ancurismi malformazioni artero venose e quelle tumorali ad oggi impongono l uulizzo di apparecchiature tecnologiche d uno standard L R Lazio 16 06 93 n 18 Del G R Lazio 30 06 84 n 5163 C T c P IVA 04735061006 Cod Attivit 85112 AZIENDA OSPED ALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA Ospedale di nlievo nazionale e di alia specializzazione Via dell Arba Azadira 9 00184 Roma Tel 0577051 U O C di Neurochirurgia Dir fJ dott Claudio Fiore Tel 06 77055456 fax 06 77055356 qualitativo elevato tale da poter permettere al neurochirurgo pur non prescindendo dalle capacita individuali di poter lavorare in maggiore sicurezza con positive ripercussioni cliniche sul paziente E pur vero che al momento la U O C di Neurochirurgia dispone di un solo dispositivo te
47. dai decreti del Commissario ad acta per la Deliberazione 580 DE del raj dl A E po pori mE LM i e mm Li E H L Fr E realizzazione del Piano di Rientro dal disavanzo del settore sanitario della Regione Lazio VISTO il parere Tavorevole del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario ritenuto di dover procedere DELIBERA di approvare la proposta cosi come formulata rendendola disposto La UOC Am e Procedimenti Giuridico Amministrativi Contratti e Convenzioni curer tutti gli adempimenti per l esecuzione della presente deliberazione IL DIRETTORK GENERALE Dott e Cotr Deliberazione n 980 DE del 22 o n 6 Complesso Ospedaliero San Giovanni Addolorata SE MERC RALE http www hsangiovanni roma it Via dell Amba Aradam 9 Email ao sga pec hsangiovanni roma it AZIENDA OSPEDALIERA Roma RM ITALY CAP 00184 Tel 39 0677051 C F e P IVA 04735061008 SAN GIOVANNI ADDOLORATA Fax 0677053253 Elementi di selezione dettaglio conti am TT Suibautofizzazione Dati asso Importo sub ut Descrizione Uff Autor Anno Numero DELIBERA GA 473 DEL 17 10 2012 ASSEGNAZIONE DI FONDI REGIONALI FINALIZZATI 08 08 2014 ALL AMMODERNAMENTO TECNOLOGICO DELLE ATTREZZATURE E STRUMENTAZIONI 349 225 00 SANITARIE D INFORMATICHE DELLE AZIENDE SANITARIE OSPEDALIERE E DEGLI UAT 2014 24 4 ISTITUTI DI RICOVERO E CURA A CARATTERE SCIENTIFICO PUBBLICI COMPRENSIVO DI UN FONDO D
48. esclusiva per l Italia dalla scrivente e NEU 380 3 NEW Dispositivo di fuoco automatico Autofocus a doppio raggio laser e dispositivo per l aspirazione dell aria dalla cappa sterile Autodrape AUTOFOCUS HIGH SPEED A DOPPIO RAGGIO LASER INSERITO NEL CORPO DEL MICROSCOPIO CON SPOT LUMINOSO VISIBILE CHE PERMETTE CON LA MASSIMA PRECISIONE L IMMEDIATA MESSA A FUOCO AUTOMATICA DA PARTE DELL OPERATORE IN CORSO DI INTERVENTO SENZA DOVERE CONTINUAMENTE OPERARE CORREZIONI DI FUOCO MENTRE SI ESEGUONO TRATTAMENTI CHIRURGICI COMPLICATI E PROLUNGATI DISPOSITIVO AUTODRAPE PER L ASPIRAZIONE DELL ARIA PRESENTE ALL INTERNO DELLA CAPPA STERILE PER EVITARE LA COPERTURA DEL CAMPO OPERATORIO A SEGUITO DELL INEVITABILE RILASCIO DEI NASTRI Di FISSAGGIO D dichiarazione unicit doc Pagina 2 di 3 l X ti iii nem NEU 380 5 NEW Telecamera FullHD incorporata ne corpo ottico e nello stativo NEU 380 6 NEW Videoregistrazione FullHD incorporata nello stativo SISTEMA VIDEO FULL HD COMPOSTO DA TELECAMERA E DISPOSITIVO DI VIDEOREGISTRAZIONE TOTALMENTE INTEGRATO MEL MICROSCOPIO NESSUN DISPOSITIVO OTTICO MECCANICO ED ELETTRONICO CAVI COMPRESI MODIFICANO L ERGONOMIA E LE DIMENSIONI ESTERNE DELLO STRUMENTO NEU 380 2 NEW Licenza Multivision DISPOSITIVO MULTIVISIONE A COLORI TOTALMENTE INSERITO NEL CORPO DEL MICROSCOPIO INCORPORATO PER LA LETTURA D I DATI DIAGNOSTICI E DELLE IMMAGINI CORRELATE E NON CORRELATE p e VISUALIZZAZIONE DEI VALORI DI INGR
49. guamento della Sala Operatoria atta ad ospitare il sistema per microscopia PENTERO 900 che con la succitata nota RTL con capogruppo la Ditta CARL ZEISS SpA ha ritenuto opportuno specificare le condizioni del Raggruppamento cosi articolato Ditta CARL ZEISS Spa con Ruolo di Mandataria per la fornitura e posa in opera del microscopio 75 5596 dell oggetto contrattuale Ditta TECNOSALUS Srl con Ruolo di Mandante per la predisposizione delia sala operatoria 24 45 dell oggetto contrattuale di accogliere e affidare ai sensi dell art 57 comma 2 lett b del D Lgs 163 2006 quanto espresso con nota del n 23937 del 08 08 2014 al R T I con Capogruppo la Ditta CARL ZEISS SpA per un onere complessivo di 286 250 00 Iva esclusa 349 225 00 Iva compresa che trova copertura sul finanziamento di Euro 2 447 700 00 Iva compresa assegnato all Azienda Ospedaliere Complesso Ospedaliero S Giovanni Addolorata con D G R n 473 del 17 10 2012 a valere sul conto n 101020501 attrezzature sanitarie e scientifiche che il presente provvedimento a seguito dell istruttoria effettuata nella forma e nella sostanza totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico ai sensi dell art 1 della legge 20 94 e successive modifiche ed integrazioni nonch alla stregua dei criteri di economicit e di efficacia di cui all art 1 della legge 241 90 e successive modifiche ed integrazioni che il presente provvedimento stato predisp
50. i di cui al D Lgs 196 del 30 giugho 2003 che i dati personali raccolti saranno trattati anche con strumenti informatici esclusivamente nell am bito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa IL DICHI Tecnosat srl Tecnosalus 5 r L Tel 35 05 88 45 532 Sede legale e operaliva Fax 439 06 B4 17 552 Via Tomino 12 tecnosalusi ioLit 20138 Roma Wwww iecnpsalvs it Daetta a ANA anA T 4 Co Rei I nu dT Camera di Commercio sd Roma HOTT ITT PrOL CEW 7554 2014 CRM0735 14 3 2014 CAMERA DI COMMERCID INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI ROMA UFFICIO REGISTRO DELLE IMPRESE CERTIFICATO DI ISCRIZIONE NELLA SEZIONE ORDINARIA DATI IDENTIFICATIVI DELL IMPRESA Cadice fiscale e numero d iscrizione 07865940584 del Registro delle Imprese di ROMA data di iscrizione 19 02 1996 lecritta nella sezione ORDINARIA 11 18 02 1996 Iscritta con il numero Repertorio Economico Amministrativo 634945 il 19 05 1987 Denominazione TECNOSALUS S R L SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA Forma giuridica SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA Sede ROMA RM VIA TOLMINO 12 CAP 00129 indirizzo pubblico di posta elettronica certificata TECNOSALUSGPEC IT Costituita con atto del 09 03 1587 Durata deila societ data termine 31 12 2051 Oggetto Sociale PRODUZIONE IMPORTAZIONE ESPORTAZIONE COMMERCIO INSTALLAZIONE ASSISTENZA DI TUTTO CIO CHE ATTIENE IL MACCHINARIO L ATTREZZATURA SCIENTIFICA SANITARIA
51. i rilievo nuzionule e di alia specializzazione Via dell Amba Aradan 9 00184 Roma Tel 0677051 DOC di Neurochirurgia Dir f f dott Claudio Fiore Tel 06 77055456 fax 06 77055356 rd S r pide rm e sistema di visualizzazione intraoperatoria del tessuto cerebrale neoplastico tale da poterlo ben distinguere dal tessuto parenchimale sano potendo cosi ridurre ad una percentuale vicina allo O 1 rischi di eventuali danni 1atrogeni e sistema di visualizzazione real time del flusso ematico cerebrale durante lo svolgimento di interventi chirurgici vascolari complessi con eventuale associata possibilit di analisi dinamica del flusso ematico stesso e interfaccia col Neuronavigatore in dotazione e tre oculari e sistema di registrazione in full HD su hardware e su supporto CD e o DVD In attesa di una risposta da parte delle SS LL resto a disposizione per ogni altro chiarimento a riguardo e colgo l occasione per inviare cordiali saluti dott C Fiore PASCAFARO A RETTORZATER L R Lazio 16 06 94 n I8 Del G R Lazio 30 06 04 n 5163 C F e PIVA 04735061006 Cod Attivit 8511 2 REGIONE LAZIO AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA LR Lazio 16 06 94 n 8 D G R Lazio 20 06 54 n 5163 Prot U QO C Impianti Tecnologici Roina O4 08 cO ZE Servizio Ingegneria Clinica Spett CARL ZEISS S p A V ie delle Industrie 20 20020 Arese MT Fax 0
52. ia espressa dal Dott Claudio Fiore con nota prot n 12261 del 24 04 2014 allegato n 1 nella quale emergeva l obsolescenza della dotazione tecnologica del reparto tra cui il microscopio operatorio ZEISS modello OPMI NEURO NCA inventario 090007 serial number 371388 che le criticit riportate nella succitata nota sono state confermate dal Direttore della U O C Direzione Medica di Polo Ospedaliero che dalla succitata nota si evince che il suddetto microscopio operatorio mod NC4 fuori supporto tecnico dal 31 05 2014 come risulta anche dalla dichiarazione della Ditta Produttrice allegato n 1 della nota prot n 12261 del 24 04 2014 X che per non interrompere il servizio del reparto di Neurochirurgia con nota prot 2334 del 01 08 2014 si provveduto a chiedere un offerta economica alla Ditta ZEISS SpA produttrice del microscopio tenendo conto delle peculiarit della metodica richieste dal Dott Fiore con la nota del 15 07 2014 allegato n 2 che con nota prot n 23937 del 08 08 2014 allegato n 3 il R T I con Capogruppo la Ditta CARL ZEISS SpA ha ritenuto di soddisfare le esigenze cliniche espresse dal Dott C Fiore attraverso Deliberazione n 53o p C o A l 3 ri TTT RITENUTO ATTESTATO Uc A ec gt la fornitura di un Microscopio Operatorio per neurochirurgi modello OPMI PENTERO 900 e ritiro del sistema per microscopia obsoleto modello OPMI NEURO NCA inv 090007 serial number 371388 gt ade
53. ilazione Per le versioni Office 2007 e 2010 attivare nell aniso Gi protezione i contenuti attivi per le versioni precedenti di Office uscire dalia modalit progettazione indicata dail icona Ki presente nelia barra Strumenti di controlo Certificazioni DATA 4 8 2014 mei REGIONE LAZIO AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA L R Lazio 16 06 94 n 18 DGR Lazio 30 06 94 n 5163 FORNITURA E POSA IN OPERA DI UN MICROSCOPIO OPERATORIO PER NEUROCHIRURGIA NECESSARIO ALLA U O C NEUROCHIRURGIA Allegato 2 Scheda tecnica a AI ISI LL L0 7 LIVIUS LAZIO 40 005 94 115163 REGIONE LAZIO Microscopi operatorio per Neurochirurgia TEN P NS a APPARECCHIATURA INFORMAZIONI SE GENERALI A A A e RE o agrees q ed et an e Quesito ES E PROD UTTORE Carl Zeiss Meditec AG DISTRIBUTORE Carl Zeiss SpA E p TEE TES cda Es PETRA DAT Jet DA SS RIFERIMENTI NORMATIVI Ms s SR gt S IM DERE SUE X es un TU UM ZER io r AAA Si ato DA E CEI EN 60601 1 CEI 62 5 Norme generali per la sicurezza elettrica CEI EN 60601 1 2 CEI 62 50 Compatibilit elettromagnetica Ulteriori riferimenti Normativi 7 Risposta al qu sito Peso complessivo dell apparecchiatura kg 3 Dimensioni Altezza xLarghezza x Profondit cm indicare 188x87 5x170cm in posizione da trasporto scorre su ruote incorporate fa
54. in copia conforme all originale Lgs 196 del 30 giugno 2003 che i dati lici esclusivamente nell ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa Arese 6 8 2014 IL DICHIARANTE Cari Zeiss S p A con socio unico Sede di Novara CE TP IVA 00721920155 Sede legale e Operativa Centro accreditato C C A Milano n 00721920155 V le delle Industrie 20 ACCREDIA LAT n 177 Certificazione UNI EN ISO 9001 2008 20070 Arese Mi Via Fleming 1 Iscr Reg AFE n IT08020000000627 Teleiono 02 93773 1 Sede di Reggio Emilia Iscritta al Tribunzie di Milano Telefax 0293773539 Via LI Boccioni 11 Reg 5oc 62832 1951 1585 E mail ip Heger Cem Sede di Rovereto Internet waw zeissit va eaaa ld nbr LORENZO STUCCHI NOTAIO EE 20522 MILANO VIA PETRO MASCAGNI 30 TEL 239 02 90000538 FAN app 783106 ema tarro dencia 1 0 E ei E _ Repertorio n 2 166 Raccolta n 1 058 PROCURA REPUBBLICA ITALIANA Y giorno diciotto aprile du milaquattordici 18 aprile 2014 in Arese Viale delle industrie a 20 Davanti a me dottor Lorenzo Stucchi nataio in Milano iscritto nel ruolo de Colle gio Notarile di Milano presente SORGIACOMO Claudio nato a Napoli il giorno 23 febbraio 1961 domiciliato presso la sede della societ in qualit di amministratore delegato e legale rappre sentante della societ CARL ZEISS S P A con unico socio con sede legale in Are Registrato a se Viale delle Indust
55. in forza di un voluminoso bacino di utenza e con un bilancio in positivo nel computo dei DRG a non disporre di ulteriori dispositivi ad alta tecnologia Tengo a precisare che lequipe di Neurochirurgia di questa Azienda esegue circa 620 650 interventi anno ripartiti in termini di percentuale in circa 50 di chirurgia vertebrale e 50 di chirurgia cranica ed in piu del 90 di tali interventi viene utilizzato il microscopio operatorio Inoltre come noto alle SS LL gli interventi di Neurochirurgia hanno un DRG elevato in termini di remunerazione in quanto quelli di chirurgia cranica risultano avere un valore oscillante tra gli 8 860 ed 1 15 085 euro mentre quelli di chirurgia spinale tra 1 1 300 ed 1 quasi 20 000 euro Nello specifico segnalo che al momento abbiamo in dotazione due microscopi uno per ogni citata sala operatoria ma che gli stessi sono oramai da tempo obsoleti Basti pensare che il nostro c d microscopio pi moderno denominato NC4 in dotazione presso la sala operatoria degli interventi in elezione oramai fuori produzione da 11 anni 11111 In ragione di quanto su detto ritengo che il microscopio pi adatto alle nostre esigenze presso la sala operatoria di elezione debba essere dotato di LR Lazio 16 06 94 n 18 Del G R Lazio 30 06 94 n 5163 C F e P IVA 04735061006 Cod Attivit 8510 2 AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA Ospedale d
56. incorporato pilatorato da un unico pulsante con telecamera a a Afidporanietraziane linfenziazan n lino Pagina 2 3 5 3 Parametri visualizzabili descrivere Modulo per fluorescenza intraoperatoria specificare 3 6 Modulo per videoangiografia intraoperatoria r s 3 7 Microscopio operatorio per Neurochirurgia UU i 3 7 1 Indicare l agente fluorescente CG IndoCianina Green i Dispositivo Multivision per l iniezione su entrambi gli oculari contemporaneamente di un immagine proveniente da telecamera esterna per es neuroendoscopio SI su operatore principate ermette di sbloccare i freni Dotazione di comando a bocca descrivere p principaie p dello stativo Dotazione di pedaliera wireless multifunzione mE i Q SI a 14 funzioni con cavo di backup di sicurezza specificare Sam T iei atni Tix ee Risposta al quesito ERRE coo Telecamera 3 CCD con risoluzione 1080p FUND incorporata ottimizzata per Neurochirurgia con uscita video su monitor incorporato ed eventuale monitor esterno uscite DVI HD SDI Y C YPbPr Sistema di registrazione dati immagini e video su hard disk interno 500Gb e su memoria USB esterna Videoregistrazione incorporata definizione 1080p FullHD formato video H 264 incapsulato in MPEG2 formato i immagini TIFF BMP JPG Sistema dotato di percorso ottico per segnali 3 8 o provenienti da fonti video specificare
57. inquemilasettecentocing uanta zerozero Prezzo complessivo speciale a Voi 205 750 00 riservato per la fornitura del sistema diconsi euro di microscopia comprensivo dello duecentocinquemilasettecentocinquanta zerozero strumento Opmi Neuro NC4 di Vostra proprieta e cessione dello stesso mediante fattura per un importo pari a 52 00 a Carl Zeiss S p A con socio unico Affinch l ordine venga ritenuto valido e processato si prega indicare in fase d accettazione modello e numero di serie dello strumento da ritirare ACCESSORIO NEU380 7 Modulo DICOM salo con Licenza UpGrade fi uorescenze DICOM OPMI Pentero 900 Modulo DICOM per OPM Pentero 900 in combinazione con licenza Fluorescenze DICOM Prezzo speciale a Voi riservato 10 500 00 diconsi euro diecimilacinquecento zerozero Prezzo speciale complessivo della 216 250 00 fornitura del sistema di microscopia diconsi euro duecentosedicimiladuecentocinguanta zerozero ed accessorio a Voi riservato Precisiamo che il tubo binoculare per secondo osservatore laterale ed il tubo binoculare per la visione contrapposta verranno recuperati dal microscopio Opmi Neuro NC4 consentendoVi un ulteriore risparmia I lavori consisteranno in rifacimento di PVC alle pareti per sala operatoria e sala preparazione rifacimento del controsoffitto con pannellatura metallica a tenuta fomitura e montaggio di diffusori d aria a filtri assoluti fornitura e montaggio di due
58. messa in funzione inclusi Durata della garanzia non inferiore a 24 mesi di ricambio garantiti per n listino delie parti di re VO g non disponible ricambio senza prezzi 0771 i Anno prima apparecchiatura venduta in Italia I Numero i apparecchiature vendute in italia Ei reparto CONSAEST Limite n Corso utilizzatori f dal omtereirodutoi i partecipanti Y inlaboratorio ss iui t Cda fornitore produttore Limite n fe attestato ci che autorizza Partecipanti interventi correttivi Corso tecnici SE Manuale utente su cart a GE italiano OBBLIGATORIO OBBLIGATORIO Uu CES m italiano Recapito per le Assistenza post vendita durante i periodo di garanzia e almeno nei biennio successivo Condizioni minime Visite di manutenzione preventiva 7 Verifiche di sicurezza elettrica i almeno 1 anno i almeno t anno Dade ig St stet g t 4 n rne It Er MED Parti di ricambio e materiali usurabili inclusi vedasi appendice 1 al Capitolato Prestazionale Eventuali ulteriori servizi relativi al periodo di garanzia e inclusi remato danni DE Caratteristiche fisiche A E cavo separabile E Cavo non separabile de linea fissa alimentazione interna E i Wi E F Uum a Tipo di alimentazione Tensione di alimentazione dall
59. n considerazione anche in vinu dell elevato DRG delle nostre prestazioni chirurgiche che andrebbero ampiamente a ripagare il costo mensile del noleggio La ditta ZEISS si impegnata col sottoscritto se dovesse essere accettata la suddetta proposta ad idonea al nostro quotidiano lavoro In attesa di una risposta da parte delle SS LL resto a disposizione per ogni altro chiarimento a operare un congruo sconto sul nuovo microscopio e sulla sua configurazione da noi scelta e ritenuta piu riguardo e colgo l occasione per inviare cordiali saluti di uno dei nostri microscopi verosimilmente I NCA l altro denominato NC33 e ancor Du vetusto 1 a e e uma Ali uL mm L R Lazio 16 06 094 n T Del Ci R Lazio 30 06 64 n 5163 C T c P IVA 04735061006 Cod Artivita 8315 2 Phone 39 02 93773 506508 lax 39 02 93773 245 lax Numaro Verde 800 632 820 ilta ice jii zeiss indirizzo di posta certificata to INFORMATIVA PRIVACY H dati personaji di terzi vengono trattati in o Titolare del tarttamanto Carl Zeiss i diritti previsti dell Art 7 See attached file EO ranza al D Lgs 195 2003 A con socio unico Viale delle Industrie 20 Arese MI a cul potete rlvolgervi per far valore San Giovanni Addolorata pdf 15 intended for a particular addressec only and may contain business or company secreta Tf you have received ibis email in ertor please con
60. ndataria come da lett a della presente dichiarazione la quale stipuler il contratto in nome e per conto proprio e della mandarte e di essere consapevoli che il mandato dovr risultare da scrittura privata autenticata La relativa procura sar conferita al legale rappresentante dell operatore economico mandatario Il mandato sar gratuito e irrevocabile e la sua revoca per giusta causa non ha effetto nei confronti della stazione appaltante f ci essere consapevoli che ai mandatario spetter la rappresentanza esclusiva anche processuale dei mandanti nei confronti della stazione appaltante per tutte le operazioni e gli atti di qualsiasi natura dipendenti dall appalto anche dopo il collaudo o atto equivalente fino alla estinzione di ogni rapporto La stazione appaltante tuttavia potr far valere direttamente le responsabilit facenti capo ai mandanti g di essere consapevoli che il rapporto di mandato non determina di per s organizzazione o associazione degli operatori economici riuniti ognuno dei quali conserva la propria autonomia ai fini della gestione degli adempimenti fiscali e degli oneri sociali h di essere consapevoli che in caso di fallimento del mandatario la stazione appaltante potr proseguire il rapporto di appalto con altro operatore economico che sia costituito mandatario nei modi previsti dal Codice dei contratti purch abbia i requisiti di qualificazione adeguati ai servizi o forniture ancora da eseguire non
61. ne per videoediting Prezzo complessivo 20 000 00 diconsi euro ventimila zerozero Modulo Fluorescenza INFRARED 800 OPMI Pentero 900 Modulo Fluorescenza INFRARED 800 per videoangiografica con ICG Prezzo complessivo 50 200 00 diconsi euro cinquantamiladuecento zerozero GB20148007 1 doc Pagina 3 di 6 22 y NEU390 4 NEU390 3 NEU370 4 NEU370 3 Modulo Fiuorescenza YELLOW 560 OPM Pentero 900 Modulo fluorescenza YELLOW 560 per l utilizzo in fluoresceina Prezzo complessivo 45 800 00 diconsi euro quarantacinquemilacttocento zerozero Modulo FLOW 800 OPMI Pentero 900 Modulo per analisi delia dinamica del fiusso sanguigno da abbinare al modulo INFRARED 800 Prezzo complessivo 18 400 00 diconsi euro diciottomilaquattrocento zerozero Pedallera 14 Funzioni Wireless per OPMI Pentero 900 Pedaliera 14 Funzioni Wireless per OPMI Pentero 900 Prezzo complessivo 4 200 00 diconsi euro quattromiladuecento zerozero Comando a bocca OPMI Pentero 900 Dispositivo per il controllo dei movimenti del microscopio Prezzo complessivo 3 000 00 diconsi eura tremila zerozero Prezzo complessivo di listino per la 341 000 00 fornitura del sistema di diconsi euro trecentoquarantunomila zerozera microscopia GB2D148007 1 doc Pagina 4 di e TECNOSALUS Prezzo complessivo speciale a Voi 255 750 00 riservato per la fornitura del diconsi euro sistema di microscopia duecentocinquantac
62. no soggetta a direzione e coordinamento da parte di Carl Zeiss Beteiligungs Gmbh con sede in Heidenheim Germania in forza dei poteri a lui attribuiti dallo statuto e in esecuzione di deliberazione dei consiglio di amministrazione in data 19 dicembre 2012 Detto comparente della cui identit personale sono certo NOMINA procuratore TRIA Giuseppe Antonio nato a Milano il giorno 11 maggio 1964 domiciliato in A rese Viale deile Industrie n 20 codice fiscale TRI GPP 64E11 F205W conferendo i seguenti poteri da esercitarsi con firma singola in nome e per conto della societa i rappresentare la societ chiedenda l iscrizione di essa ad albi e fornitori e simili chiedendo che la societ sia invitata a pubbliche contrattazioni o gare per la scelta del contraente i redigere formulare presentare e sostenere offerte in nome e per conto della societ quest ultima validamente impegnando in tutte le gare aste licitazioni appalti concorsi e trattative comunque e con qualsiasi procedura indette da pub bliche ammin strazioni centrali e periferiche dello Stato delle Regioni degli Enti Locali Territoriali delle Unit Sanitarie Locali degli Istituti ed Enti a carattere scien tifico universitario accademico e di ricerca comunque denominati dalle aziende pubbliche dello Stato di altri Enti Pubblici o da essi dipendenti nonch da sogget ti che agiscano quali concessionari delle dette amministrazioni enti istituti ed a ziende corred
63. ocus Sblocco dei freni elettromagnetici a due livelli dello strumento completo o solo di quelli del microscopio Scatto foto e comando videoregistrazione del sistema digitale integrato Joystick per la gestione dei movimenti motorizzati micrometrici del corpo ottico XY Regolazione dell intensit luminosa Gestione delle immagini correlate es neuronavigazione Gestione delle funzioni di controllo presenti nel menu dello strumento La pedaliera wireless ha 14 funzioni ed anch essa programmabile La totale assenza di cavi permette un minimo ingombro in sala operatoria H dispositivo utilizza batterie standard e consente di lavorare per lunghi periodi grazie al particolare sistema di risparmio energetico All occorrenza possibile utilizzare anche un cavo di connessione tra pedaliera e microscopio E possibile avere il comando a bocca per il controllo dei movimenti di posizionamento del corpo microscopio in totale assenza di peso L unit di comando integrata nello stativo con software indipendente per il controllo di tutte le funzioni del microscopio ed accessibile tramite un solo schermo LCD touchscreen HD orientabile da 22 incorporato nello stativo Tale monitor permette anche la visualizzazione dell intervento per consentire al personale di sala di seguire il lavoro dell operatore Dal men possibile impostare un numero illimitato di utenti o configurazioni richiamabili all occorrenza per consentite l immediata im
64. osto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti dai decreti del Commissario ad acta per la realizzazione del Piano di Rientro dal disavanzo del settore sanitario della Regione Lazio PROPONE A per 1 motivi dettagliatamente esposti in narrativa che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente provvedimento relativamente alla D G R Lazio n 473 del 17 10 2012 Assegnazione di fondi regionali finalizzati ail ammodemamento tecnologico delle attrezzature e strumentazioni sanitarie informatiche delle Aziende sanitarie Ospedaliere e degli Istituti di Ricovero e Cura a carattere Scientifico Pubblici comprensivo di un fondo dedicato alle acquisizioni in urgenza di affidare ai sensi dell art 57 comma 2 lett b del D lgs 163 2006 quanto proposto dal RTL con Capogruppo la Ditta CARL ZEISS p a formato dalle Ditte Deliberazione n 5o pt del A2 jest 4 er wer Diaen QAM A BL gt CARL ZEISS S p a Viale delle industrie 20 20020 Arese MD la fornitura e posa in opera di n 1 microscopio operatorio per neurochirurgia modello OPMI PENTERO 900 gt TECNOSALUS Srl Via Tolmino 12 00198 Roma RM l esecuzione dei per la predisposizione della Sala Operatoria atta ad ospitare il sistema di microscopia di delegare l Arch F Pontoriero Direttore della U O C Impianti Tecnologici e Responsabile del Procedimento Manutenzione Edile ad adottare determinazioni dirigenziali nell ambito del presente
65. ovuta alla Societ rilasciando ampia e definitiva Quietanza nei confronti di qua lunque debitore poteri conferiti con la seguente procura sono da intendersi tra loro connessi TRIA Giuseppe Antonia tenuto al rendiconto nei confronti dell amministratore delegato in merito ao svolgimento della propria attivit L esercizio delle facolt comprese nella presente procura sono in ogni caso subor dinate all osservanza delle regole organizzative e delle com petenze attribuite dalla legge e dalio statuto al diversi organi sociali La procura revocabile Le spese dell atto sono a carico della societ Di quest atto ho dato lettura alla parte Scritto in parte da persona di mia fiducia ed in parte da me notaio sottoscritto alle ore dodici e dieci Consta di fogli uno per pagine due F to Sorgiacomo Claudio Fto Lorenza Stucchi notaio lo sott SA Collegic SO Ty EX nale ne lo sottoscritto dottor Lorenzo Stucchi notaio in Milano iscritto nel ruolo del Pa Collegio Notarile di Milano certifico che la presente copia conforme all origi AA nale nei miei atti f Sudue fogli debitamente sottoscritti Si rilascia per gli usi consentiti dalla legge Milano via Pietro Mascagni n 30 il giorno cinque maggio duemilaguattordici LS M Er a SOUS EOS h r unas Fi Db LY n N E 3 Ar PUO AV PE LU AO 5 x RU t uu l 1 Scadenz E Ter VALIDITA PROR
66. parti di ricambio di attrez zature c contratti attivi e passivi di appalto fornitura di servizi somministrazione di qualsiasi genere da stipulare sia con privati sia con pubbliche amministra zioni d contratti di locazione finanziaria leasing per l acquisto di beni mobili e contratti per la cessione di beni mobili e di vendita dei prodotti e dei mate riali venduti dalla Societ anche mediante operazioni di noleggio ed anche mediante contratti di locazione finanziaria con cessioni a societ di lea sing f contratti di consulenz professionale legati allo svolgimento dell attivit del la divisione specifica iV accettare imporre e convenire in qualunque dei contratti elencati sub iji patti condizioni clausole compresa quella compromissoria prezzi canoni corri spettivi commissioni pagarli ed esigerli anche in via di conguaglio e compensazio ne rilasciando ed ottenendo quietanza nelle debite forme v modificare annullare risolvere rescindere e recedere da qualunque dei contratti sub iji anche senza corresponsione ed esazione di indennizzi vi emettere firmare e quietanzare fatture note di addebito di accredito ri ceverle addivenire a ricognizione e liquidazione di conti presso e con chiunque concedere abbuoni dilazioni e sconti esigere e cedere somme comunque dovute alla Societ rilasciando quietanza e pagarle vii esigere crediti di qualsiasi natura ed importo e riscuotere qualungue somma d
67. porte automatiche fornitura e montaggio di finestra passaferri piombata fornitura e montaggio di orolocio contasecondi fornitura in opera di lampade per illuminazione per ambiente operatorio plombatura pareti con 2mm di piombo instaliazione di lampada scialitica e pensile Prezzo speciale complessivo dei 70 000 00 lavori di predisposizione delia Sala diconsi eura settantamila zerozero Operatoria G820148007 1 doc Pagina 5di6 eT f lo umen eg Hun TECNOSALUS Prezzo speciale complessivo a 286 250 00 Voi riservato per la fornitura diconsi euro del sistema di microscopia duecentoottantaseimiladuecentocinquanta zerozero accessorio garanzia di 24 mesi e lavori di predisposizione della Sala Operatoria OPZIONALE prezzo valido solo jn caso di ordine contestuale alla fornitura di cui sopra 16 000 00 diconsi euro sedicimila zerozero Prezzo speciale a Voi riservato per ll contratto full risk Optime relativo ai sistema di microscopia offerta per un periodo di ulteriori 24 mesi successivi al periodo di garanzia gi compreso nel prezzo Tutti i prezzi sopracitati s intendono IVA esclusa la cui aliquota pari al 22 G820148007_1 doc Pagina 6 di 6 IHC z TECNOSALUS CONDIZIONI DI FORMITURA Resa materiale sdoganato franco destino Imballo l imballo resta di propriet della Carl Zeiss S p A con socio unico L Azienda si riserva il diritto di recuperare
68. postazione dello strumento secondo il modo di lavorare dell operatore a il tipo di chirurgia da effettuare Lo schermo inoltre permette a visualizzazione della ripresa video in tempo reale SCHEDA TECNICA TECNOSALUS 1 NEU380 NEW OPMI Pentero 900 d LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE l SISTEMA DI MICROSCOPIA STATIVO DA PAVIMENTO Zal d E E PO Fi Wa alii LE cr E Tu I ele Er at n Li E il UE SER IE Viu gl 20 var It TH RA Lo stativo da pavimento estremamente compatto e specifico per la microchirurgia di facile manovrabilit e posizionamento scorrevole su grandi ruote antistatiche girevoli a 360 E costruito con una lega di componenti metallici appositamente studiati per garantire la massima stabilit e nel contempo una eccellente manovrabilit L involucro esterno costituito da coperture di resina atossica antibatterica ed antiurto Il sistema aggiuntivo FlexiTrak garantisce la perfetta scorrevolezza direzionale negli spostamenti ed il facile posizionamento laterale nella sala operatoria inoltre ogni ruota provvista di un sistema anti schiacciamento dei cavi n EPI L esclusivo sistema di bifanciamento automatico at y LEE motorizzato attivabile in qualsiasi posizione per il solo Ss corpo microscopio per lo stativo o per i sistema completo Con la semplice pressione di un pulsante anche in fase ope
69. procedimento di realizzazione di quanto proposto con nota n 23957 del 08 08 2014 L onere derivante dal presente provvedimento ammonta complessivamente a 236 250 00 Iva esclusa 349 225 00 Iva compresa trova riferimento al conto n 101020501 attrezzature sanitarie e scientifiche Macroautorizzazione n 24 e Sub ne n 4 del Bilancio di Esercizio anno 2014 La UOC Atti e Procedimenti Giuridico amministrativi Contratti e Convenzioni curer gli adempimenti previsti dagli artt 4 e 6 del regolamento approvato con deliberazione n 5 DG del 12 02 2004 IL DIRETTORE GENERALE VISTO il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992 n 502 e successive modificazioni ed integrazioni IN VIRTU dei poteri conferitigli con decreto del Presidente della Regione Lazio n T0031 del 30 gennaio 2014 PRESO ATTO che il Dirigente proponente il presente provvedimento sottoscrivendolo attesta che lo stesso a seguito dell istruttoria effettuata nella forma e nella sostanza totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico ai sensi dell art 1 della legge 20 94 e successive modifiche ed integrazioni nonch alla stregua dei criteri di economicit e di efficacia di cui all art 1 della legge 241 90 e successive modifiche ed integrazioni PRESO ATTO altres che il Dirigente proponente il presente provvedimento sottoscrivendolo attesta in particolare che lo stesso stato predisposto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti
70. r scorrere su superfici lisce e in piano non pu fare gradini anche piccoli 4 ruote piroettanti antistatiche di grande diametro FlexiTrack per migliore governabilit pedale di blocco di tutte ie ruote Bilanciamento automatico in un solo passaggio a scelta tra bilanciamento totale solo corpo ottico compensazione peso cappa sterile 3 Madatit di movimentazione descrivere pa ha L I Ph kA Sistema dotato di ruote girevoli e sistema frenante descrivere freni elettromagnetici su tutti gli assi comandabili dalle impugnature movimento XYZ motorizzato manuale e a comando elettrica Gebai da 1 1x a VA ico Gi Dia Microscopio operatorio per Neurochirurgia manuale e a comando elettrico in continuo da 200mm 1 7 2 Fuoco descrivere a 500mm anche con Autofocus a doppio raggio laser 2 Caratteristiche sistema di illuminazione anch e ee au N Dsg eL sa M Sistema incorporato a luce Xenon con lampada da Sistema di illuminazione con lampada da almeno 300W fuori dal campo sterile trasmissione luce 2 1 00 W 5 ech Cadre t f E r Orata 3 p HI trarnite ibra ottica inco p Sistema Focus Light Link di sicurezza con limitazione automatica dell intensit luminosa in base alla distanza di lavoro Sistema di regolazione dell intensit luminosa per evitare surriscaldamenti dei tessuti descrivere 2 3 3 Caratteristiche specifiche compatto con i
71. r un intervento assistito dal computer Tutto questo permette al chirurgo di concentrarsi completamente sul campo operatorio senza dover togliere gli occhi dagli oculari per consultare il monitor Grazie ad un sistema di sovrimpressione l interfaccia fornisce la visione del campo operatorio e contemporaneamente l opportunit di selezionare tutti i dati relativi alla navigazione menu principale e sottomenu contorni delle aree selezionate target amp entry points strumento attivo p e poiriter vettore relativo atla traiettoria preimpostata angolo tra asse ottico del microscopio e percorso selezionato distanza tra il fuoco del microscopio ed il target point visualizzazione di immagini diagnostiche segnali di errore ed indicazione per l uso Tutte le funzioni sono controllate dal chirurgo mediante pulsanti montati sulle impugnature di controllo del microscopio ll dispositivo MultiVision ha la possibilit di proiettare all interno del percorso ottico immagini a colori provenienti da fonti analogiche e digitali p e quelle di un neuroendoscopio rendendole visibili all interno di entrambi gli oculari contemporaneamente Il chirurgo pu scegliere tramite appositi pulsanti sulle impugnature o pedaliera cosa vedere jicampo operatorio le immagini del neuroendoscopio o di altre fonti analogiche e digitali e lasovrimpressione dei dati del neuronavigatore le informazioni del sistema OSD fattore di ingrandimento distanza focale
72. r visualizzabile dagli oculari con velocit di messa a fuoco immediata attivabile con azionamento manuale tramite pulsante dall impugnatura di controllo del microscopio oppure ad azionamento automatico semplicemente sbloccando i freni elettromagnetici per riposizionare il corpo ottico E possibile anche visualizzare i due punti laser durante la messa a fuoco manuale o lo sblocco dei freni elettromagnetici per rendere pi veloce e sicura la messa a fuoco Lo strumento fornito di una ghiera esterna che permette anche il movimento manuale del sistema di messa a fuoco in caso di malfunzionamento della parte motorizzata o assenza di corrente elettrica ll movimento XY micrometrico del corpo del microscopio azionabile tramite joystick sulle impugnature o sulla pedaliera senza intervenire sui freni elettromagnetici movimenti laterali DX e SX ed antero posteriori X Y possono essere attivati sia nella posizione verticale che in quella orizzontale con velocit regolabile Sono inoitre presenti 3 livelli di XY zoom link per una regolazione automatica della velocit in base al fattore di ingrandimento L assenza totale di cablaggio esterno per es fibra ottica cavo telecamera controlli remoti rende il microscopio sicuro e libero in tutti i suoi movimenti Tutti parametri iniziali di lavoro intensit luminosa fattore d ingrandimento distanza di lavoro e delle singole velocit dei movimenti elettrici sono personalizzabili utilizz
73. ratoria e con cappa sterile montata il corpo ottico si bitancia senza la necessit di dover collocare il microscopio in posizioni predefinite Dotato di 6 snodi 3 per traslazione e 3 per rotazione con tecnologia Contraves permette in qualsiasi situazione un facile rapido e preciso posizionamento del gt microscopio in totale assenza di peso MSS Lo stativa di ultimissima concezione particolarmente indicato per il posizionamento OverHead Il sistema AutoDrape permette di aspirare l aria interna alla cappa sterile facendola aderire a corpo del microscopio e al braccio dello stativo facilitando e velocizzando il suo montaggio Il dispositivo di aspirazione evita Il rischio di una possibile copertura del campo operatorio causato da cappe sterili non perfettamente aderenti Per la copertura dei suoi microscopi Carl Zeiss consiglia l utitizzo di cappe sterili VisianGuard appositamente studiate per conformarsi al design ergonomica dell OPMI Pentero 900 con lente protettiva virtualmente priva di ogni aberrazione ottica e rischio di riflessi aspetto fondamentale per la connessione del microscopio con sistemi di Neuronavigazione facilmente sostituibile all occorrenza r k VM WI FLF SCHEDA TECNICA iis 1 NEU380 NEW OPMI Pentero 900 d LAVORI Di PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE iL SISTEMA DI MICROSCOPIA Il monitor 22 LCD touchscreen HD incorporato nello sta
74. ratorio per neurochirurgia lavori di predisposizione della Sala Operatoria atti ad ospitare il sistema di microscopia La sottoscritta Carl Zeiss S p A con socio unico con sede legale ed uffici commerciali in Viale Delle industrie 20 ad Arese Mi codice fiscale e partita IVA 00721920155 iscritta alla CCIAA al nr 00721920155 in qualit di mandataria del R T Carl Zeiss Tecnosalus nella persona del Dr Giuseppe Antonio Tria Procuratore della Carl Zeiss Spa nato a Milano ii 11 5 1964 e residente a Robecco sul Naviglio Via M Ticcozzelli 30 G La sottoscritta Tecnosalus sri con sede legale in Via Tolmino 12 a Roma Codice fiscale 07865940584 e partita VA 01892151000 iscritta alla CCIAA di Roma al nr 07865940584 in qualit di mandante del R T Car Zeiss amp Tecnosajus nella persona del Sig Federico Velluto Amministratore Unico della Tecnosalus srl nato a Troia FG il 7 11 1953 e residente a Trota FG Piazza della Vittoria 13 DICHIARANO che alla data odierna la tecnologia del microscopio operatorio OPMI PENTERO 900 presenta le seguenti caratteristiche di unicit e non trova altre rispondenze sul mercato L apparecchiatura risponde alla Direttiva 93 42 CEE recepita a livello nazionale con Decreto Legislativo 46 97 per i Dispositivi Medici ed munita di marchio CE Tutti i dispositivi sono costruiti in ottemperanza alle Normative di Sicurezza Internazionaii per le apparecchiature medicali EC 601 1 e sono fornitiin
75. rie n 20 capitale sociale euro 4 000 000 00 quattromilioni virgola zero zero interamente versato codice fiscale e numero di iscrizione al Re Milano UT 4 gistro detle Imprese di Milano 00721920155 REA n Mi 373641 societ di diritto i taliano soggetta a direzione e coordinamento da parte di Carl Zeiss Beteiligungs 29 04 2014 Gmbh con sede in Heidenheim Germania in forza dei poteri a lui attribuiti dal lo statuto e in esecuzione di deliberazione del consiglio di amministrazione in data n 7698 19 dicembre 2012 Detto comparente della cui identit personale sono certo Serie 1T NOMINA procuratore SPADA LUCA nato a Monza il giorno B maggio 1968 domiciliato in Arese Viale delle Industrie n 20 codice fiscale SPD ECU G8F08 F704W conferendogli i seguent ti poteri da esercitarsi con firma singola In nome e per conto della societ i rappresentare la societ chiedendo l iscrizione di essa ad albi e fornitori e simili chiedendo che la societ sia invitata a pubbliche contrattazioni o gare per la scelta del contraente ii redigere formulare presentare e sostenere offerte in nome e per conto delia societa quest ultima validamente impegnando in tutte le gare aste licitazioni appaiti concorsi e trattative comunque e con quaisiasi procedura indette da pub bliche amministrazioni centrali e periferiche dello Stato delle Regioni degli Enti Locali Territoriali delle Unit Sanitarie Locali degli Istituti ed Enti a carattere scien
76. riporta le notizie dati iscritti nel Registro alla data odierna Il presente certificato non puo essere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi RISCOSSI PER DIRITTI EURD 5 00 TOTALE EURO 5 00 TOTALE CON GLI IMPORTI ESPRESSI IN LIRE 2681 A RICHIESTA DELL INTERESSATO SY RILASCIA IL PRESENTE CERTIFICATO IN ESENZIONE DELL IMPOSTA DI BOLLO PER GLI USI CONSENTITI DALLA LEGGE L EVENTUALE USO PER FINI DIVERSI RICADE SOTTO LA PERSONALE RESPONSABILITA DELL UTENTE SI DICHIARA INOLTRE CHE NON RISULTA ISCRI TT POSIZIONE ANAGRAFICA IN OGGETTO ALCUNA DIRAI AI SENSI DELLA NORMATIVA VIGENTE IN MATERA REGISTRO DELLE IMPRESE PER LA TONE DI PROCEDURA CONCORSUALE fine certificato Pagina 2f 2 ni UT HH rr VEL ee wii E E rd a ri Ps A AAA A A TEN LAA E A Pii p E WW x 1 E LI E Come NELLUTO sss No FEBERICQ e D MI UVAS sss A PAS Aa a MA FGL E Citnanza ITALIANA ce e Y n Resza TROA IEe d Vianzza DELL ATTO dan Stalvile roi ne il ue 3 d eege T GD ER Rok BR rb Hou eg D A Eh a 8 ub T ME us PR a os S Dou hs ER zo 1 oW bod dod Mod kon BOR R Bond ox W Ss A Ae A Bod Rok BD 1 o EB OR ep d L og oh oR Rom 4 h Um B Ro Er a A e e E han Li CNOTATI E SONTRASSEON SALIENTI UE iy Vox wu OM N LE BH P DEC E v A a Ju
77. sia in regime di elezione che in regime d urgenza soprattutto quelle vascolari complesse aneurismi malformazioni artero venose L R Lazio 16 06 94 n 18 Del G R Lazio 30 06 94 n 163 C F e P IVA 04735061006 Cod Attivit 8511 2 AZIENDA OSPEDALIERA COMPLESSO OSPEDALIERO SAN GIOVANNI ADDOLORATA Ospedale di rilievo nazio nale e di aba specializzazione Vis del Arba Asadara 9 00184 Roma Tel 0577024 U O C di Neurochirurgia Dir f f dott Claudio Fiore NE Tel 06 77055456 fax 06 77055356 ma anche quelle tumorali ad oggi impongono l utilizzo di apparecchiature tecnologiche di uno standard qualitativo elevato tale da poter permettere al neurochirurgo pur non prescindendo dalle capacit individuali di poter lavorare in maggiore sicurezza con positive ripercussioni cliniche sul paziente E pur vero che al momento la U O C di Neurochirurgia dispone di un solo dispositivo tecnologico avanzato 11 Neuronavigatore da poco aggiornato con nuovi programmi che ci coadiuva nella buona riuscita di molti interventi ma non di tutti Proprio prendendo spunto da tali considerazioni che si fonda la mia richiesta di un nuovo microscopio da utilizzare presso la sala operatoria Neurochirurgica di elezione Inoltre a supporto di quanto dichiarato c anche la constatazione basata su dati concreti che la Neurochirurgia dell Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata una delle pi attive di Roma
78. sussistendo tali condizioni la stazione appaltante pu recedere dall appalto Y di essere consapevoli che in caso di fallimento di uno dei mandanti il mandatario ove non indichi altr operatore economico subentrante che sia in possesso dei prescritti requisiti di idoneit sar tenuto alla esecuzione direttamente o a mezzo degli altri mandanti purch questi abbiano i requisiti di qualificazione adeguati ai servizi o forhiture ancora da esequire Distinti saluti Tecnosalus Srl Uer FER nr ro i Ma CEMA da ar pg ES Sca E n zr We acc STEPH OIL a n E Elenco principali parti di ricambio OPMI PENTERO AN 200 ver ed Sr eg ide e EET E 1016 ak SA 10 16 E 68 58 ale Dk DS m Duo Desktop Processor i SEH i MUN S n uum pns ovde dat D ET hat E ati lor 2 5 Inch Harddisk 500 GB sek c gag ep Ge een Saz ZE mmm Graphit Card RADEON HD3650 JATI La ed Xoaccable RG1798 0 B ENGENE BU n Baum Network Isolator EN 50VG S EMO SYSTEMS l iPatch calls BS Cat Bauer al Peso i Ree Viviagic GEM HD e 3 260 15 Cable USE 3 0 Adpin A 9ain ia mei MW 124 46 Usa 3 D PCI Interface umen SO 193 04 saw a iin iE Mira Afunetian footswiteh e NCA Fi Pentero l 899 16 SC Paneling monitor rc ESTE SC S ATA cable PENTERO 900 73 56 SC rope guida syst Pantero Pentsro 80 co TIE 1 316 36 SC DES Box inclusive beam path ni Ke 374 11 ISC Tray and cover e i leet e 238 AC nma e
79. t Link o Focus Light Control verifica che non venga superata la soglia massima di luminosit in base alla distanza di lavoro 25 a 200mm 100 a 500mm Tutte queste funzioni evitano la sovraesposizione dei tessuti alla luce Xenon Lo strumento dotato anche di un doppio percorso d illuminazione per facilitare la visione nelle cavit profonde eliminando le zone d ombra e i riflessi ng un pA E E SCHEDA TECNICA fisasa NEU380 NEW OPMi Pentero 909 e LAVORI DI PREDISPOSIZIONE DELLA SALA OPERATORIA DI NEUROCHIRURGIA ATTI AD OSPITARE IL SISTEMA DI MICROSCOPIA FLUORESCENZE PER DIAGNOSTICA INTRAOPERATORIA OPMI Pentero SCO predisposto ad accogliere i moduli per la diagnostica intraoperatoria Le lenti la fibra ottica la fonte d illuminazione e le telecamere sono state appositamente sviluppate per i sistemi integrati di visualizzazione in fluorescenza OPMI Pentero 900 l unico microscopio a poter incorporare totalmente i moduli per la visualizzazione in fluorescenza senza introdurre modifiche esterne mantenendo inalterata l ergonomia d utilizzo e l operativit de sistema Esclusivi dispositivi di commutazione rapida anch essi totalmente incorporati permettono al chirurgo di passare velocemente e senza Interruzione della chirurgia dalla visualizzazione in luce bianca alfa ci visualizzazione in fluorescenza E disponibile una documentazione scientifica riguardante l utilizzo combinato di
80. tact tho sender the message immediately Any use of this email including saving pablishing copying replication or forwarding of the message or che contents i not dos ROGO T9 Ava Spada 349 4412530 Avvio Orsio 342 9620669 LALLEGATO 4 L des 5 ph 000 5000 paa Vale tenye 20 20020 vem Mi ATP Spen fo td 0753173 5 40 San Govannraddoloraia U O C di Neurochirurgia Fan 034171134 Afla c a Dr Claudio Fiore Ema paro RE row Dap MAALIA Oggetto Vs strumento OPMI Neuro NC4 pavimento Con la presente daslderlamo informarvi che la fine del Supporto per d vostro sistema OPMI Neuro NC4 pavimento verr raggiunta a maggio 2014 Fine del supporto significa che Zelss non pi in grado di fornire le competenze tecniche fa disponibilit dalle parti di ricambio e il processo di erogazione dei servizi al fine di pater riportare il prodotto alle Eunzionalt originali Pertanto vorremmo invitarvi a contattare ll rivenditore tocalo o l assistenza iconica al fine di ottenere Maggiori informazioni sulle opportunit future Vi ringraziamo per il continuo supporto e la fiducia nel nostri prodotti Ribadiamo la nostra stima nel Votul confronti e apprezziamo la continua opportunit di sostenervi nella Vostra attrezzatura medica e nelle Vostre esigenze dl service Rimaniamo a Vs completa disposizione porgiamo con l occasione cordiali saluti Carl pE Serie M Umberto Marangon Arese
81. tivo Lo strumento interfacciabile alle reti locali LAN fopzionale per up integrazione perfetta al workflow dell ospedale e consente una diagnosi remota del servizio assistenza Remote Service Un UPS integrato permette allo strumento di rimanere acceso per alcuni minutl in caso di accidentale mancanza di alimentazione elettrica consentendo il salvataggio di tutti i dati Il sistema UPS garantisce l immediata successiva accensione dello strumento INTERFACCIA Di NAVIGAZIONE MULTIVISION L interfaccia MuttiVision di collegamento ai sistemi di neuronavigazione stata sviluppata dalla Carl Zeiss per tutti principali produttori di dispositivi IGS BrainLAB Medtronic Radionics etc l effettiva compatibilit dei singoli modelli di IGS con OPMI Pentero 900 va comunque richiesta ai rispettivi produttori totalmente inserita nel corpo ottico del microscopio senza modificarne la forma e l eccellente ergonomia e non necessita di ulteriori workstation esterne PC per il suo funzionamento Tale condizione consente di evitare una continua regolazione del dispositivo multivisione assicurando cosi un perfetto ed omogenea funzionamento e un pronto utilizzo con i parametri corretti Lo scambio dei dati in tempo reale con i sistema di navigazione insieme alla possibilit di sovrimpressione in entrambi gli oculari DX e SX contemporaneamente consente la visualizzazione da parte di tutti gli utilizzatori delle informazioni necessarie pe
82. us nella persona del Sig Federico Velluto Amministratore Unico della Tecnosalus srl nato a Troia FG il 7 11 1953 e residente a Troia FG Piazza delia Vittoria 13 VI preghiamo di voler indirizzare eventuale corrispondenza al riguardo presso Carl Zeiss S p A con socio unico Divisione Tecnologie Medicali Viale delle Industrie 20 20020 Arese MI Tel 02 93773352 Fax 02 93773301 e mail barbara giannatempogzeiss com GB20148007 1 doc Pagina 2 di 6 m 8 NEU380 NEU350 1 NEU380 2 NEU380 3 NEU3 amp 80 5 NEU3S0 6 NEU399 2 Microscopio operatorio OPMI Pentero 900 Stativo da pavimento Nuovo Microscopio Operatorio con percorso ottico interamente Apocromatico per neurochirurgia dotato di Variatore di ingrandiment Zoom rapporto 1 6 variatore di focale Varioskop 200 500 mm Movimento X Y micrometrico motorizzata del corpo del microscopio Nuovo tubo binoculare inclinabile 180 estensibile F170 260mm con dispositivo ProMag Oculari grandangolari 10X Partitore ottico ed uscita per visione contrapposta incorporati al microscopio Completo di adattatore ottico per chirurgia spinale liluminazione Superlux con doppia lampada Xenon 300W Videocamera Medilive 3CCD incorporata Stativo da pavimento con sblocchi elettromagnetici con tecnologia Contraves dotato di FlexiTrak Completo di Monitor Touchscreen 22 HD con braccio regolabile Dispositivo di Autobilanciamento USB 3 0 Memory Stick 3268 e Mini HD USB
83. uscite per coosservazione laterale e contrapposta incorporate ottiche interamente apocromatiche senza frange d interferenza 2 per tubo binoculare tipo 10x con correzione ametrapie 5 8 guaina per occhiali e distanziatori da 20cm a 50cm regolabile manualmente o automaticamente Autofocus motorizzata con comando su impugnature manuale con pomelio su corpo ottico automatico o semiautomatico con Autofocus a doppio raggio laser SI dispositivi con uscita S Video Neuronavigatori se compatibili e dotati di apposita interfaccia per Pentero 3 1 3 2 Distanza di lavoro cmH indicare 3 3 1 Sistema di regolazione della distanza di lavoro descrivere Pobbilit di interfaccia con altri dispositivi specificare a pat tD e pur e gt TD a i 2 DA EN qud rp ga pro A 3 5 1 Tipologia display LCD LED ecc specificare 3 5 2 Dimensioni non inferiori a 19 indicare Tuttt i parametri di controllo dello strumento sono visualizzabili a monitor inclusa l immagine restituita dalla telecamera incorporata e immagini e video presenti in archivio YELLOW 560 sistema comprensivo di filtri di eccitazione sbarramento algoritmi di controllo dell itluminazione e videocamera controllato con un unico pulsante attivazione immediata senza fermare la seduta operatoria 3 6 1 Indicare l agente fluorescente Fluoresceina INFRARED 800 e FLOW 800 sistema
84. wk eU n T i t D QUUM t at 3 ES r li rupe eee nenne bd gt a ER ri We ZO F UA H VU m T H lt kh hw mr Pagin o D ki a bT wn hou wor ALAS FoRo A E Ph o o c o a KI Li Oc C elu re CASTANL O ss SN Eet A 3 wo ELA E45 4d Pda massssuhasssdbeneitpatva EE JI SW nd o o kv ez SAS A a Wl WW pue P DPR E Aaen CA FAME HO e ALARE i rci LY AR A ie GE SE A EES a AENA E WEN IEA min sr M ID e AA AA A att A MR ri A ar AA gar ed wE da Hd A att A S Hr d Mt ds e hi eee LE CETE z S 3 1 t np La e A LA TEOT ri WW Vtt Ai Hm e n A AA an Le Lat ZS PRIA TERRE AA aliii E PII LC Lii AA AA ERE DA geht FA dH KIK IR ar AP ET dei TEA ASIA OR Impronta del dito t Indice sinistro MALAM S TE d SEX SM SA d OI FE ER ME im ud M Ka E ba m NL 3 LEE SW deri MIN eire S TRA ZEN TA PEN ISO SN NET E AUC Leo d Uy al A MI AE n ws E ta e ebe Au esp m 5 M i bes Al er Ko Ze Er 4 DU a equ ES i d Yi N rd 1 N ba Ay Be a A i o CA n inn Lu X Late A EE Ee daf Ae m e MO 1 BENT NUTUS WEE KREE a E ag os t meos ict A T ECH Ve A Bh Bt a VJ bi ui Wi KI E asm CE din mun u m a s a za IT pep Py ed sg mad 4 A t JH Wa Y i Be pP Dor E39 gd NW H iN l ENEE z i MOX Vp Spia ti A der ru i eng E d
85. z q Cover on top with locquer l 915 31 3 NE E RACE TM ab GC T 1 s 6175 82 PE box E nelgh SN 0070775 g 157 48 icc one imn LE An ECH a 1A A4 22 cb TC monitor D Tray Des EE ti bid i HUS reni n suu Cable cover axis 3 lacquer o NEEN E 18542 SC Handle complete blico e ME 43 153 41 Cover with plexiglas insert Cer P E A 192 38 At 6 Drive Dust eue m ii e SE LA Gi TOT man PREZZO DI LISTINO Pentero bel sot d Wei Pus mee e 45 72 Cover right y wien 7 A sE ft viver ENE ne complete 2 270 13 NT Bom comal Vs 3 i n NEM et NEU UE LN dI did EG House somale AL GC TA AA ER PR Cable 5 wires for digitals sensor ue P ES 02 Loudspeaker wired Ain YA bin i e Miri Ex 3342 monitor supply cable 7 206 38 Cohel internal Enge idea But pr La dh 876 30 Cable internal DVi D au E Pe 282 332 IPC power pack Center dite Ems CAN cable suspension system i inter 134 62 id s TE PATET Y Signal toble LED Pen wireless 71 12 Tabik CAN bus power FoP Witeloss c 482 18 video cable YPbPr 16m external 528 32 Para cable far EGP Wireless m M e 154 USV Meteo gg un 2 393 95 UPS version 3 wi wish charger ES nM er 3 826 51 Battery charger version 2 i 368 30 ala E Pantera Sod SE 192509 DCU Converter r Box a 561175 e EE va TA SEN Ee vi WEE iMonif
86. zato azionabile tramite tasto programmabile sulle manopole Il microscopio dotato di un ottica angolare per il primo osservatore rimovibile all occorrenza che rende pi confortevole ed ergonomica la posizione di lavoro durante alcune applicazioni in particolar modo in Chirurgia Spinale e Plastica Ricostruttiva ILLUMINAZIONE H Sistema Superlux 330 incorporato nello stativo fuori dal campo sterile La trasmissione della luce avviene tramite fibre ottiche La sorgente luminosa dotata di lampada Xenon da 300 W ed predisposta per accogliere i filtri necessari per l utilizzo degli eventuali sistemi di visione in fluorescenza L intensit regolabile da 596 a 10096 La sorgente luminosa dotata di lampada di backup Xenon 300W a inserimento rapido e semiautomatico eseguibile senza interruzione della seduta operatoria La durata media garantita di ciascuna lampada di 500 ore il tempo di vita rimasto di ciascuna lampada visualizzabile sul monitor touchscreen medicale l operatore viene informato automaticamente quando viene raggiunta fa soglia massima di utilizzo La funzione Automatic iris Control regola in modo automatico i diametro del campo illuminato in funzione dell ingrandimento utilizzato All Automatic Iris Control legata la funzione Zoom Link che regola l intensit luminosa conformemente all ingrandimento permettendo all operatore di avere la stessa luminosit ad ingrandimenti differenti I Focus Ligh

link 23 - Azienda Ospedaliera San Giovanni Addolorata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents