RAD-21
Contents
1. 21 187 Reservado 21 189 Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para aeronaves de categor a limitada a El solicitante de un certificado de aeronavegabilidad para una aeronave en categor a limitada tiene derecho al certificado de aeronavegabilidad cuando 1 Demuestra que la aeronave posee un certificado de tipo aceptado en la categor a limitada y que la aeronave esta acorde con lo determinado en el certificado de tipo y 2 El Director General decida despu s de la pertinente inspecci n que incluye vuelos de prueba hechos por el solicitante que la aeronave se encuentra en buen estado de conservaci n y mantenimiento y que la misma est en condiciones para una operaci n segura b El Director General puede establecer otras condiciones y limitaciones necesarias para una operaci n segura Revisi n No 4 P gina 20 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 190 Emisi n de un certificado de aeronavegabilidad especial para una aeronave de categor a deportiva liviana a Prop sito El IDAC emite un certificado de aeronavegabilidad especial en la categor a deportiva liviana para Operar una aeronave deportiva liviana que no sea un autogiro b Elegibilidad Ser elegible para un certificado de aeronavegabilidad especial en la categor a deportiva liviana 1 Un solicitante debe proveer al IDAC con 1 Instrucciones de operaciones de a2. REPUBLICA DOMINICANA REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO RAD 21 PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTA CION DE PRODUCTOS Y PARTES f i in au FF DAC INSTITUTO DOMINICANO DE AVIACION CIVIL fiac INSTITUTO DOMINICANO DE AVIACION CIVIL RESOLUCI N No 012 09 Que aprueba la cuarta enmienda al Reglamento Aeron utico Dominicano RAD 21 CONSIDERANDO Que la Ley de Aviaci n Civil No 491 06 constituye el marco regulatorio b sico que rige la aviaci n civil en todo el territorio dominicano CONSIDERANDO Que de conformidad con el literal h del articulo No 26 de la Ley No 491 06 de aviaci n civil dominicana es atribuci n del Instituto Dominicano de Aviaci n Civil IDAC elaborar dictar publicar y enmendar los Reglamentos de su competencia CONSIDERANDO Que la Ley 491 06 en su art culo No 34 establece que el Director General ser responsable de ejercer todos los poderes conferidos por dicha ley y del cumplimiento de todos los deberes y obligaciones del IDAC CONSIDERANDO Que al tenor de lo dispuesto por el art culo No 39 de la ley de aviaci n civil dominicana el Director General considera como de inter s publico La Reglamentaci n de la Aviaci n Civil de manera tal que promueva la seguridad lo mejor posible CONSIDERANDO Que el art culo No 50 de la Ley antes referida dispone que las rdenes reglas y reglamentos dictados por el Director General surtir n efecto dentro del tiempo que ste prescriba y con
3. REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 RAD 21 Procedimientos para la Aceptaci n de Productos y Partes ndice Secci n A Generalidades 21 1 Aplicabilidad 21 2 Falsificaci n de solicitudes informes o registros 21 3 Reservado 21 5 Manual de vuelo del avi n o helic ptero Secci n B Aceptaci n de Certificado de Tipo 21 11 Aplicabilidad 21 13 Elegibilidad 21 15 Solicitud de aceptaci n de certificado de tipo 21 16 Reservado 21 17 Reservado 21 19 Reservado 21 21 Aceptaci n de certificado de tipo para aeronaves de categor as normal utilitaria acrob tica commuter transporte globo libre tripulado aeronaves de clasificaci n especial motores para aeronaves y h lices 21 23 Reservado 21 24 Reservado 21 25 Reservado 21 27 Reservado 21 29 Aceptaci n de un certificado de tipo para productos de importaci n 21 31 Aceptaci n de dise o de tipo 21 33 Inspecciones y pruebas 21 35 Reservado 21 37 Reservado 21 39 Reservado 21 41 Aceptaci n de Certificado de tipo 21 43 Reservado 21 45 Privilegios del titular de un certificado de tipo 21 47 Reservado 21 49 Disponibilidad 21 50 Reservado 21 51 Vigencia Secci n C Certificado de Tipo Provisional Reservado Revisi n No 4 P gina 1 40 19 de Enero 2009 21 171 21 173 21 175 21 177 21 179 21 181 21 182 21 183 21 185 21 187 21 189 21 190
4. Capacidad para ese producto 1 Un certificado de producci n 11 Un sistema de inspecci n de producci n aprobado iii Una aprobaci n de fabricaci n de parte PMA o iv Una autorizaci n de orden t cnica est ndar TSO 21 325 Aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n a Tipos de aprobaci n 1 La aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase I es emitida mediante el formulario IDAC 2000 22A y de la manera prescrito por el Director General Certificado de Aeronavegabilidad para Exportaci n por el IDAC Esta aprobaci n no autoriza la operaci n de la aeronave 2 La aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase II y II se emiten en forma de tarjetas de aprobaci n de aeronavegabilidad formulario IDAC 2000 22A b Productos que pueden ser aprobados La aprobaci n de certificado de aeronavegabilidad son emitidos para 1 Aeronaves nuevas que hayan sido ensambladas y probadas en vuelo u otros productos Clase I que se encuentran en la Rep blica Dominicana Para aeronaves que no hayan sido ensambladas y probadas en vuelo pueden ser emitidas las aprobaciones de aeronavegabilidad para exportaci n en los siguientes casos 1 Aeronave peque a con certificado de tipo aceptado o 11 Un planeador o motoplaneador con certificado de tipo aceptado 111 Un helic ptero de categor a normal con certificado de tipo validado 2 Se podr otorgar aprobaciones de a
5. Director General 21 179 Traspasos Un certificado de aeronavegabilidad es traspasado con la aeronave que ampara 21 181 Vigencia a A menos que se renuncie a l sea suspendido cancelado o que de otra manera el Director General establezca una fecha de terminaci n se rige de la siguiente manera 1 2 3 4 Certificados de aeronavegabilidad est ndar certificados de aeronavegabilidad especial los certificados de aeronavegabilidad emitidos para aeronaves categor a restringida o categor a limitada son efectivos siempre y cuando el mantenimiento mantenimiento preventivo y alteraciones sean realizados de acuerdo con los RAD 43 y 91 y la aeronave est matriculada en la Rep blica Dominicana Un permiso de vuelo especial ser efectivo por el per odo de tiempo especificado en el permiso Un certificado de aeronavegabilidad especial para aeronaves de categor a deportiva liviana es efectivo siempre y cuando 1 La aeronave cumpla con la definici n de una aeronave deportiva liviana ii La aeronave cumpla con su configuraci n original excepto por esas alteraciones cumplidas de acuerdo con el consenso est ndar aplicable y autorizado por el fabricante de la aeronave o de una persona aceptable por el IDAC iii La aeronave no presenta condici n insegura y no es propensa a desarrollar una condici n insegura y 1v La aeronave esta registrada en la Republica Dominicana La vigencia de un certificado experimental
6. Producci n Reservado Revisi n No 4 P gina 15 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n H Certificado de Aeronavegabilidad 21 171 Aplicabilidad Esta sub secci n prescribe los requisitos para la emisi n de un certificado de aeronavegabilidad 21 173 Elegibilidad y contenido del certificado a Cualquier propietario de una aeronave matriculada en la Rep blica Dominicana o su representante legal podr solicitar al Director General un certificado de aeronavegabilidad para dicha aeronave La solicitud del certificado de aeronavegabilidad debe hacerse de forma y manera aceptable por el Director General y debe someterse al IDAC b El certificado de aeronavegabilidad contendr la informaci n que se indica en la figura 1 cap tulo 3 de la parte II del anexo 8 c Cuando el certificado de aeronavegabilidad se expida en un idioma que no sea el ingles se incluir una traducci n de dicho idioma d El solicitante de un certificado de aeronavegabilidad para una aeronave excedente del inventario de las FF AA de cualquier pa s deber demostrar a satisfacci n del IDAC que dicha aeronave se corresponde con un certificado de tipo v lido seg n los requisitos nacionales de aeronavegabilidad establecidos en el Reglamento Aeron utico Dominicano Si la aeronave cumple los requisitos del certificado de tipo podr recibir un certificado
7. aceptaci n del dise o de tipo 21 35 Reservado 21 37 Reservado 21 39 Reservado Revisi n No 4 P gina 9 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 41 Aceptaci n Certificado de tipo Todo Certificado de tipo incluye a El dise o de tipo b Las limitaciones de operaci n c Las hojas de datos del certificado de tipo d Las regulaciones aplicables de esta sub secci n incluidas las condiciones especiales de las cuales el Director General disponga cumplimiento y e Cualquier otra condici n o limitaci n prescritas por el IDAC para obtener un nivel adecuado de seguridad del producto 21 43 Reservado 21 45 Privilegios del titular de un certificado de tipo El titular de un certificado de tipo para un producto puede obtener a En caso de aeronaves despu s de cumplir con las 21 173 hasta 21 189 obteniendo un certificado de aeronavegabilidad b En el caso de motores de aeronaves o h lices obtener aprobaci n para su instalaci n en aeronaves certificadas c En el caso de cualquier producto una vez que haya cumplido con lo establecido en las 21 133 hasta 21 163 de este Reglamento obtener un certificado de producci n para el producto con certificado de tipo y d Obtener aprobaci n para partes de reemplazo para tales productos 21 47 Reservado 21 49 Disponibilidad Siempre que le sea requerido por el Director Ge
8. citadas inspecciones deber n haber sido realizadas y documentadas dentro de los treinta 30 d as anteriores a la fecha de la solicitud del certificado de aeronavegabilidad para exportaci n d Los motores de aeronaves y h lice nuevos deben estar en conformidad con el certificado de tipo y las hojas de datos del mismo as como en condiciones de aeronavegabilidad para una Operaci n segura e Los motores de aeronaves y h lice usados que no sean exportados como parte integrante de una aeronave certificada tendr n que haber sido reacondicionados nuevamente 1 Que se cumplan los requisitos especiales establecidos por el pa s importador g Un producto no necesita cumplir con uno o varios requisitos espec ficos de los p rrafos a hasta f inclusive de esta sub secci n si la autoridad de aviaci n civil del pa s importador acepta un producto en tales condiciones y emite la declaraci n indicada en la 21 327 e 4 21 331 Emisi n de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase II a Un solicitante tendr derecho al otorgamiento de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase II excepto lo establecido en el p rrafo b de esta sub secci n si demuestra que 1 Los productos son nuevos o han sido reacondicionados nuevamente y est n en conformidad con los datos del dise o de tipo aprobado por la autoridad aeron utica de certificaci n 2 Los pro
9. emitido para operar una aeronave constru da por un aficionado aeronaves construidas con un conjunto de piezas de aeronaves kit u operaci n de aeronave deportiva liviana es ilimitada a menos que el IDAC establezca un per odo espec fico por una buena causa b El propietario u operador de la aeronave deber cuando se le requiera tener disponible el certificado de aeronavegabilidad para su inspecci n por el Director General c Cuando un certificado de aeronavegabilidad caduque se suspenda cancele o quede anulado el operador o propietario de la aeronave que ampara deber devolverlo al Director General dentro de los 10 diez d as calendarios posteriores a la fecha de caducidad o de suspensi n cancelaci n o anulaci n Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 17 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 182 Identificaci n de aeronaves a Excepto como es provisto en el p rrafo b de esta secci n cada solicitante para un certificado bajo esta sub secci n debe mostrar que su aeronave es identificada como esta prescrito en la sub secci n 45 11 b El p rrafo a no aplica a los solicitantes de 1 Un permiso de vuelo especial 2 Un certificado experimental emitido para el prop sito de operaci n de aeronaves constru da por aficionado aeronaves constru das con un conjunto de piezas kit o aeronaves de operaci n deportiva liviana 3 Un cambi
10. inspeccionada por el Director General en un taller aeron utico habilitado antes de dejar el territorio dominicano y se considera que satisface todos los requisitos que le son aplicables d Incluir en la solicitud una lista de los pa ses extranjeros donde la aeronave realizar las demostraciones de venta as como tambi n las fechas previstas y la duraci n de tales demostraciones e Para cada pa s posible importador el solicitante deber demostrar que 1 Ha cumplido los requisitos especiales del pa s importador adem s de los requisitos de documentaci n informaci n y materiales que deba suministrar y 2 Tiene los documentos informaci n y material necesarios para satisfacer los requisitos especiales de ese pa s y f Demuestra que satisface todos los requisitos para la emisi n del certificado de aeronavegabilidad de exportaci n de productos Clase I Revisi n No 4 P gina 36 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n M Procedimiento para la Autorizaci n de Centros de Reparaci n para Ejecutar Alteraciones Mayores Reservado Revisi n No 4 P gina 37 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n N Aceptaci n de Motores H lices Materiales Accesorios y Partes para Importaci n 21 500 Aceptaci n de motores y h lices C
11. n 21 17 P rrafos a Todo el texto se elimina y queda reservada la sub secci n Segundo Se ordena que las enmiendas aprobadas sean de obligado cumplimiento de conformidad con lo establecido por el art culo No 54 de la Ley No 491 06 de Aviaci n Civil Dominicana Tercero Se dispone que dichas enmiendas entren en vigencia a partir de su publicaci n en un Peri dico de Circulaci n Nacional en el Bolet n Oficial o en la p gina Web del IDAC en la Internet Cuarto Se instruye que se comunique a todas las direcciones departamentos divisiones y secciones que conforman este Instituto en particular a la Direcci n de Normas de Vuelo DADA FIRMADA Y SELLADA en la ciudad de Santo Domingo de Guzm n Distrito Nacional Capital de la Rep blica Dominicana a los veinte 20 d as del mes de enero del a o dos mil nueve 2009 Lic J o 4 P rez Secretario d o Director General Instituto Dominicano de Aviaci n Civil
12. registro o informe que sea requerido para ser conservado realizado o utilizado para mostrar cumplimiento con cualquier requisito para la emisi n o el ejercicio de los derechos de cualquier certificado o aceptaci n de acuerdo a este RAD Cualquier reproducci n para un prop sito fraudulento de cualquier certificado o aceptaci n emitidos bajo este RAD Cualquier alteraci n de cualquier certificado o aceptaci n emitidos bajo este RAD b La comisi n por cualquier persona f sica o jur dica de un acto prohibido bajo el p rrafo a de esta sub secci n podr a constituir motivo para la suspensi n o cancelaci n de cualquier certificado o aceptaci n emitidos bajo este RAD y retenido para esa persona 21 3 Reservado Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 5 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 5 Manual de vuelo del avi n o helic ptero a El titular de un certificado de tipo incluyendo certificado de tipo suplementario cuya aeronave est siendo sometida a convalidaci n por el IDAC deber entregar un manual de vuelo aprobado por la autoridad aeron utica de certificaci n al propietario de cada aeronave amparada por dicho certificado b El manual de vuelo del avi n indicado en el p rrafo a de esta sub secci n debe contener la siguiente informaci n 1 Las limitaciones de operaci n e informaciones requeridas para ser incluidas en el manua
13. reparaciones aeron uticas en el extranjero debidamente autorizado y habilitado por el IDAC que disponga de organizaci n e instalaciones adecuadas para realizar el reacondicionamiento y por el mantenimiento del producto en cuesti n cuando el producto de Clase I este localizado en el extranjero Un titular de certificado de operador de servicios a reos cuando el producto haya sido mantenido bajo un manual de mantenimiento y un programa de mantenimiento de aeronavegabilidad continua propio o de otro titular tal como se especifica en los RAD s 121 y 135 21 339 Certificado especial de aeronavegabilidad para exportaci n de aeronaves Se puede emitir un certificado de aeronavegabilidad especial para exportaci n de una aeronave matriculada en la Rep blica Dominicana en v a de efectuar vuelos de demostraci n para ventas en varios pa ses extranjeros sin tener que retornar la aeronave a la Rep blica Dominicana para recibir la aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n s a La aeronave posee 1 Certificado de aeronavegabilidad est ndar de la Rep blica Dominicana o 2 Certificado de aeronavegabilidad especial en categor a restringida como se especifica en la 8 21 185 b El titular del certificado env a una solicitud como se especifica en la 21 327 Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 35 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 c La aeronave es
14. 2 de esta sub secci n c Salvo disposici n en contrario del IDAC queda establecido que los gastos que s originen por la convalidaci n de un certificado de tipo ser n a cargo del solicitante 21 31 Aceptaci n de dise o de tipo La aceptaci n de dise o de tipo consiste en a Planos y especificaciones un listado de los mismos necesarios para demostrar la configuraci n geom trica de la aeronave motor de aeronave o h lice y las caracter sticas de dise o del producto que demuestren el cumplimiento de los requisitos que le sean aplicables de acuerdo a este RAD Revisi n No 4 P gina 8 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 b Toda informaci n sobre dimensiones materiales y procesos necesarios para definir la resistencia estructural del producto c La secci n Limitaciones de Aeronavegabilidad de las Instrucciones para Aeronavegabilidad Continua que se requieren de acuerdo a lo establecido en los RAD s 23 25 27 29 33 35 o como sea requerido de otra manera por el Director General y d Reservado e Cualquier otro dato necesario para permitir por comparaci n la determinaci n de las caracter sticas de aeronavegabilidad y de ruido de venteo de combustible y emisi n de gases cuando sean aplicables de otros productos del mismo tipo 21 33 Inspecciones y pruebas a Cada solicitante debe permitir al Director General realizar
15. 21 191 21 193 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n D Cambios a los Certificados de Tipo Reservado Secci n E Certificado de Tipo Suplementario Reservado Secci n F Producci n bajo Certificado de Tipo Solamente Reservado Secci n G Certificado de Producci n Reservado Secci n H Certificado de Aeronavegabilidad Aplicabilidad Elegibilidad y contenido del certificado Clasificaci n de los certificados de aeronavegabilidad Enmiendas o modificaciones Traspasos Vigencia Identificaci n de aeronaves Emisi n de certificado de aeronavegabilidad est ndar para aeronaves categor a Normal utilitaria acrob tica commuter transporte globos libres tripulados y aeronaves de clase especial Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para aeronaves categor a restringida Reservado Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para aeronaves de categor a limitada Emisi n de un certificado de aeronavegabilidad especial para una aeronave de categor a deportiva liviana Certificados experimentales Certificados experimentales Generalidades Revisi n No 4 P gina 2 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 195 Reservado 21 197 Permisos de vuelos especiales 21 199 Emisi n de permisos de vuelos especia
16. PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 d Requisitos sobre el nivel de ruido Para aviones de 5 700 Kgs o menos propulsados por h lice excepto aeronaves dise adas para Operaciones agr colas o para dispersar materiales para combatir incendios no se proceder a la emisi n original del certificado de aeronavegabilidad categor a restringida bajo esta sub secci n a menos que la autoridad aeron utica de certificaci n del estado de fabricaci n de la aeronave O aprobado por el Estado de Matr cula anterior certifica y el Director General concuerda con ello que la aeronave cumple los requisitos que proporcionan niveles de ruido iguales o inferiores a los establecidos en la reglamentaci n vigente de dicho Estado y homologado por el IDAC Para los fines de esta sub secci n una operaci n de prop sito especial incluye las Operaciones de 1 Prop sitos agr colas fumigaci n siembra control de ganados y animales depredadores etc 2 Conservaci n de la flora y de la fauna silvestre 3 Aerofotogrametr a fotograf a a rea levantamientos de mapas exploraci n de recursos minerales y naturales 4 Patrullaje de redes e instalaciones oleoductos gasoductos l neas de alta tensi n canales 5 Control meteorol gico estimulaci n de precipitaciones 6 Publicaci n a rea escritura en el cielo remolques de mangas y carteles propaganda sonora u otras formas de publicidad a rea
17. a aeronave es elegible para un certificado de aeronavegabilidad autorizaci n de vuelo u otra certificaci n similar en su pa s de fabricaci n 21 191 Certificados experimentales Estos certificados son emitidos para los siguientes prop sitos a Reservado b Reservado c Reservado d Reservado e Reservado f Reservado g Operaci n de aeronave construida por aficionado Operaci n de una aeronave la cual ha sido fabricada y ensamblada en su mayor parte o totalmente por una o varias personas quienes han emprendido el proyecto de construcci n s lo para su propia educaci n o recreaci n h Operaci n de aeronave fabricada de un conjunto de piezas kit Operaci n de una aeronave que ha sido ensamblada por una persona usando un conjunto de piezas kit fabricado por una persona sin la supervisi n y el control de calidad del fabricante de este conjunto de piezas kit Revisi n No 4 P gina 22 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 1 Operaci n de Aeronave Deportiva Liviana que 1 No se ha emitido un certificado de aeronavegabilidad extranjero y no re na las provisiones de la sub secci n 103 1 de este capitulo Un certificado experimental no ser emitido bajo este p rrafo para estas aeronaves despu s del 31 de enero de 2008 2 Ha sido ensamblada 1 De un conjunto de piezas de aeronaves kit para el cual el solici
18. a menos que el Director General considere que el dise o de tipo cumple con los requisitos del nivel de ruidos aplicables adem s de los requisitos de aeronavegabilidad correspondientes de esta secci n El cumplimiento de lo prescrito en este p rrafo debe ser certificado por el Estado de fabricaci n de la aeronave o aprobado por el Estado de Matr cula anterior en lo referente a los requisitos de ruido aplicables del Estado en el cual la aeronave se fabric y homologado por el IDAC f Requisitos de salida de emergencia de pasajeros No obstante todas las disposiciones de esta sub secci n todo solicitante para la emisi n de un certificado de aeronavegabilidad est ndar para una aeronave de la categor a transporte deber cumplir con lo establecido en el RAD 25 g Reservado 21 185 Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para aeronaves categor a restringida a Reservado b Reservado c El solicitante para la primera emisi n de un certificado de aeronavegabilidad para una aeronave importada con certificado de tipo en categor a restringida convalidado y que cumple con la 21 29 del RAD tiene derecho a un certificado de aeronavegabilidad categor a restringida para operaciones de prop sito especial si el Director General decide que dicha aeronave se encuentra acorde con el dise o de tipo y adem s en condiciones de operaci n segura Revisi n No 4 P gina 19 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO
19. abilidad para explotaci n de producto Clase II aplicado bajo su certificado de producci n c Reservado d Se deber hacer una solicitud por separado para 1 Toda aeronave 2 Todo motor de aeronave y h lice excepto que se podr hacer una solicitud para m s de un motor o h lice si todos son del mismo tipo y modelo y se exportan al mismo pa s y comprador y 3 Todo tipo de producto Clase II excepto que se podr usar una solicitud para m s de un tipo de producto Clase II cuando 1 Est n separados e identificados en la solicitud respecto al tipo y modelo del producto Clase I y 11 Que stos sean exportados al mismo comprador y pa s e Toda solicitud debe estar acompa ada de una declaraci n escrita hecha por la autoridad de aviaci n civil del estado importador manifestando que aceptar la validez de la aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n si el producto que se est exportando es 1 2 3 4 Revisi n No 4 19 de Enero 2009 Una aeronave fabricada fuera de la Rep blica Dominicana que est siendo exportada a un pa s con el cual la Rep blica Dominicana mantiene un acuerdo bilateral que involucre el cumplimiento de las reglas requisitos y procedimientos del proceso de obtenci n del certificado de exportaci n Una aeronave desarmada que no haya tenido vuelo de prueba o Un producto que no satisface los requisitos especiales establecidos por el pa s importador o Un producto que no sa
20. ada titular de un certificado de tipo aceptado por la Rep blica Dominicana de motor de aeronave O h lice fabricado en un pa s extranjero deber someter por cada motor o h lice de aeronave importado desde ese pa s un certificado de aeronavegabilidad para exportaci n o un documento equivalente emitido por el pa s fabricante certificando en forma individual que el motor de aeronave o h lice que ampara posee condiciones de aeronavegabilidad seg n los requisitos del pa s de certificaci n a Est en conformidad con el certificado de tipo aceptado en la Rep blica Dominicana y esta en condiciones de operar en forma segura b Fue sometido por el fabricante a una verificaci n de funcionamiento final y c Cumple los requisitos especiales de aeronavegabilidad establecidos por la Rep blica Dominicana 21 502 Aceptaci n de materiales accesorios y partes a Los materiales accesorios y partes fabricados en un pa s extranjero se consideran que cumplen con los requisitos necesarios para su aprobaci n de acuerdo al RAD vigente si el pa s fabricante emite un certificado de aeronavegabilidad para exportaci n o un documento equivalente el cumple con tales requisitos a menos que el Director General considere bas ndose en los datos t cnicos presentados de acuerdo con el p rrafo b de esta sub secci n que tales materiales accesorios y partes no cumplen con dicho RAD b Un solicitante para aprobaci n de un material accesorios y p
21. artes adem s de solicitar debe someter al Director General cualquier dato t cnico respectivo de ese material accesorio o parte Revisi n No 4 P gina 38 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n O Autorizaci n de Orden T cnica Est ndar OTE TSO Para los prop sitos de aplicaci n de este Reglamento mientras la Rep blica Dominicana no se reconozca internacionalmente como Estado certificador de aeronaves motores y partes aeron uticas el Instituto Dominicano de Aviaci n Civil aceptar como buenos y v lidos las ordenes t cnicas est ndar emitidas O aprobadas que cumplan con todos los requisitos de aceptaci n de productos y partes de la Uni n de Autoridades de Aviaci n JAA de la Uni n Europea o bajo la parte 21 de las Regulaciones Federales de Aviaci n FAR de los Estados Unidos de Am rica Revisi n No 4 P gina 39 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 INTENCIONALMENTE EN BLANCO Revisi n No 4 P gina 40 40 19 de Enero 2009 PiDac RESOLUCI N No 012 09 En la Secci n A Sub Secci n 21 3 P rrafos del a b c d y e Todo el texto se elimina y queda reservada la sub secci n En la Secci n B Sub Secci n 21 16 P rrafos nico Todo el texto se elimina y queda reservada la sub secci n En la Secci n B Sub Secci
22. cualquier inspecci n prueba en vuelo y o en tierra que considere necesarios para determinar el cumplimiento de los requisitos aplicables del IDAC Sin embargo salvo a menos que el Director General autorice lo contrario 1 Ninguna aeronave motor de aeronave h lice o partes de las mismas podr ser presentada al Director General para prueba a menos que haya sido demostrado el cumplimiento con los p rrafos b 2 a bX4 de esta sub secci n para esa aeronave motor de aeronave h lice o partes de las mismas y 2 Ning n cambio podr ser hecho a una aeronave motor de aeronave h lice o partes de las mismas entre el momento en que el cumplimiento de los p rrafos b 2 a b 4 de esta sub secci n es presentado para esa aeronave motor de aeronave h lice o partes aqu mostrada y el tiempo que le es presentado para la prueba al Director General b Cada solicitante debe ejecutar todas las inspecciones y pruebas necesarias para determinar 1 El cumplimiento de los requisitos aplicables de aeronavegabilidad y ruido de aeronaves ventilaci n de combustible y emisi n de gases de escape 2 Que los materiales y productos est n en conformidad con las especificaciones en la aceptaci n del dise o de tipo 3 Que las partes de los productos est n en conformidad con los planos en la aceptaci n del dise o de tipo y 4 Que los procesos de fabricaci n construcci n y montaje est n en conformidad con aquellos especificados en la
23. de aeronavegabilidad en la categor a definida en el certificado de tipo Si la aeronave no se corresponde con un certificado de tipo v lido no podr obtener un certificado de aeronavegabilidad en ninguna categor a La inspecci n de certificaci n requerida para aeronaves excedentes del inventario de las FF AA Ser la mayor del programa de mantenimiento definido por el fabricante o el Maintenance Planning Document o equivalente aprobado para el fabricante por la autoridad aeron utica del pa s cuyo TC certifica la aeronave Todo componente o accesorio cuyo n mero de parte no corresponda al de la versi n civil debe ser reemplazado 21 175 Clasificaci n de los certificados de aeronavegabilidad a Certificados de aeronavegabilidad est ndar son los certificados de aeronavegabilidad emitidos para aeronaves con certificado de tipo validado en las categor as Normal utilitaria acrob tica commuter transporte tambi n para globos libres tripulados y para aeronaves designadas por el IDAC como clases especiales de aeronaves b Certificados de aeronavegabilidad especiales son restringido limitado deportivo liviano permiso de vuelo especial y experimental Revisi n No 4 P gina 16 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 177 Enmiendas o modificaciones Un certificado de aeronavegabilidad puede ser enmendado o modificado solamente por el
24. de traslado para su exportaci n y restituir la aeronave a la configuraci n aprobada cuando termine el vuelo de traslado d Obtener las autorizaciones de entrada y sobrevuelo de todos los pa ses involucrados al realizar vuelos de demostraci n para venta o vuelos de entrega y Revisi n No 4 P gina 34 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 e Cuando se transfiera la propiedad de la aeronave a un comprador extranjero se deber 1 Solicitar la cancelaci n del certificado de aeronavegabilidad y el registro de la Rep blica Dominicana indicando la fecha de transferencia el nombre y direcci n del comprador extranjero 2 Retornar al IDAC el certificado de aeronavegabilidad y el certificado de matr cula de la aeronave en un plazo de 10 d as calendarios 3 Presentar una declaraci n jurada certificando que la identificaci n de nacionalidad y matr cula han sido eliminadas de la aeronave en cumplimiento con la 45 33 21 337 Cumplimiento de inspecciones y reacondicionamientos A menos que sea determinado de otra manera en esta sub secci n toda inspecci n y reparaci n requerida para una aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase I y II deber ser realizada y aprobada por 1 2 3 4 El fabricante del producto Un taller de reparaciones aeron uticas autorizado y habilitado por el IDAC Un taller de
25. ductos est n en condiciones para una operaci n segura 3 Los productos est n identificados como m nimo con el nombre del fabricante el n mero de parte la designaci n del modelo si fuere aplicable y el n mero de serie o equivalente y 4 Los productos satisfacen los requisitos especiales establecidos por la autoridad aeron utica del pa s importador Revisi n No 4 P gina 33 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 b Un producto no necesita cumplir con uno o varios requisitos espec ficos del p rrafo a de esta sub secci n si la autoridad de aeron utica del pa s importador lo encuentra aceptable en concordancia con lo expresado en la 21 327 e 4 de este RAD 21 333 Emisi n de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase III a Un solicitante tendr derecho al otorgamiento de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase III excepto lo establecido en el p rrafo b de esta sub secci n si demuestra que 1 Los productos est n conforme a los datos del dise o aprobado aplicable a los productos Clase I II de los cuales ellos forman parte 2 Los productos est n en condiciones de una operaci n segura y 3 Los productos satisfacen los requisitos especiales establecidos por la autoridad aeron utica del pa s importador b Un producto no necesita cump
26. e Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n J Procedimientos para Autorizar Opci n Delegada Reservado Revisi n No 4 P gina 27 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n K Aprobaci n de Materiales Partes Accesorios y Procedimientos Reservado Revisi n No 4 P gina 28 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n L Aprobaciones de Aeronavegabilidad para Exportaci n 21 321 Aplicabilidad a Esta sub secci n prescribe 1 2 Procedimientos para la emisi n de certificados de aeronavegabilidad para exportaci n y Reglas por las que los titulares de esos certificados se deben regir b Para el prop sito de esta sub secci n se define como 1 2 3 4 Producto Clase I es una aeronave completa motor de aeronave o h lice el cual 1 Tiene aceptado un certificado de tipo y se le ha aceptado la correspondiente hoja de datos del mismo 11 Es id ntico en todos sus aspectos a un producto con certificado de tipo seg n lo especificado en el p rrafo bX 1 G de esta sub secci n excepto que otra forma resulte aceptable para la autoridad aeron utica del estado importador Producto Clase II es un componente mayor de u
27. emporal en una aeronave para el fin espec fico de vuelos de traslado para la exportaci n el formulario de solicitud deber incluir una descripci n general de las instalaciones adjuntando una declaraci n de conformidad de que tal instalaci n ser removida y que la aeronave ser restaurada a la configuraci n original aprobada cuando finalice el vuelo de traslado Historiales tales como registros de aeronave y motor formularios de reparaci n alteraciones etc para aeronaves usadas y productos reacondicionados nuevamente Para productos que vayan a ser embarcados a ultramar el formulario de solicitud deber describir los m todos usados para la preservaci n y empaque de dichos productos a fin de ser protegidos de la corrosi n y deterioros que puedan ocurrir durante la manipulaci n transporte y almacenaje La descripci n deber tambi n indicar la efectividad de los m todos empleados y su duraci n El manual de vuelo del aeroplano o helic ptero cuando fuese requerido por los requisitos de aeronavegabilidad aplicables a la aeronave en particular Una declaraci n de la fecha de transferencia del t tulo de propiedad o de la fecha prevista para la transferencia al comprador extranjero Todos los datos exigidos por los requisitos especiales del pa s importador 21 329 Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase I Un solicitante tendr derecho a un certificado de aeronavegabilidad
28. en T cnica Est ndar OTE TSO Revisi n No 4 P gina 4 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n A Generalidades 21 1 Aplicabilidad a Este RAD establece 1 Procedimientos requeridos para la aceptaci n de certificado de tipo y cambios a esos certificados la aceptaci n de certificado de producci n la emisi n de aeronavegabilidad y la emisi n de aprobaci n de certificado de exportaci n 2 Reglas por las que deben regirse los titulares de cualquier certificado especificado en el p rrafo a 1 de esta sub secci n y 3 M todos para la aprobaci n de ciertos materiales partes accesorios y procedimientos b Para los fines de este RAD el t rmino Producto significa aeronave motor de aeronave o h lice en adici n para los prop sitos de la secci n L solamente incluye componentes y partes de aeronaves motores de aeronaves y h lices tambi n partes materiales y accesorios aprobados bajo t cnica est ndar 21 2 Falsificaci n de solicitudes informes o registros a Ninguna persona f sica o jur dica realizar o causar la realizaci n de 1 2 3 4 Cualquier declaraci n fraudulenta o intencionalmente falsa sobre cualquier solicitud para obtener un certificado o una aceptaci n de certificado de acuerdo a este RAD Cualquier anotaci n fraudulenta o intencionalmente falsa en cualquier
29. eronavegabilidad para exportaci n a aeronaves usadas que tenga un certificado de aeronavegabilidad dominicano u otros productos Clase I usados que hayan sido mantenidos de acuerdo con los requisitos de aeronavegabilidad aplicables y que est n localizados en un pa s extranjero 3 Productos Clase II y III que est n localizados en la Rep blica Dominicana c Excepciones a las aprobaciones de aeronavegabilidad para exportaci n Si la aprobaci n de aeronavegabilidad de exportaci n es emitida sobre la base de un acuerdo escrito de aceptaci n de la autoridad de aviaci n civil del pa s importador como lo establece la 821 327 e 4 en lo referente a los requisitos que no son cumplidos y las diferencias Revisi n No 4 P gina 30 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 de configuraci n entre el producto a exportar y el producto con certificado de tipo las mismas deben ser listadas como excepciones en la aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n 21 327 Solicitud a Excepto como esta provisto en el p rrafo b de esta sub secci n una solicitud de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de un producto Clase I o Clase II deber efectuarse por escrito en la forma y de la manera establecida por el Director General b Un fabricante titular de un certificado de producci n podr solicitar una tarjeta de aprobaci n de aeronaveg
30. eronaves 11 procedimientos de mantenimiento e inspecci n de la aeronave 111 Declaraci n del fabricante de cumplimiento en el p rrafo c de esta secci n y 1v Suplemento de entrenamiento de vuelo de la aeronave 2 La aeronave no debe hab rsele emitido provisionalmente un certificado est ndar primario restringido limitado o un certificado de aeronavegabilidad provisional o un certificado de aeronavegabilidad equivalente emitido por una autoridad de aviaci n civil extranjera 3 La aeronave debe ser inspeccionada por el IDAC y ser encontrada en una condici n para Operaci n segura c Declaraci n del fabricante de cumplimiento para la categor a de aeronave deportiva liviana La declaraci n de cumplimiento del fabricante requerida en el p rrafo b 1 111 de esta secci n debe 1 identificar la aeronave por el fabricante y modelo numero de serie clase fecha de fabricaci n y consenso est ndar usado 2 Declarar que la aeronave re na las provisiones del consenso identificado est ndar 3 Declarar que la aeronave conforma los datos de designaci n del fabricante usando el sistema de aseguranza de calidad del fabricante que re ne los consensos est ndar identificados 4 Declarar que el fabricante estar disponible a cualquier persona interesada en los documentos siguientes que re ne los consenso est ndares identificados 1 instrucciones de operaci n de la aeronave 11 procedimientos de inspecci n y mantenim
31. icada y emitido un certificado de aeronavegabilidad especial en la categor a deportiva liviana 2 Instrucciones de operaci n de aeronaves 3 Procedimiento de inspecci n y mantenimiento de la aeronave 4 Una declaraci n del fabricante de cumplimiento para el conjunto de piezas de aeronaves kit usado en el ensamblaje de la aeronave que re ne la sub secci n 21 190 c excepto que en vez de 21 190 c 7 la declaraci n debe de identificar las instrucciones de ensamblaje para la aeronave que re ne el concepto est ndar aplicable 5 Suplemento de entrenamiento de vuelo de la aeronave Revisi n No 4 P gina 23 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 En adici n al p rrafo e 1 o hasta e 5 de esta secci n para una aeronave fabricada por conjunto de piezas de aeronaves kit fuera de la Republica Dominicana evidencia que el conjunto de piezas para aeronaves kit fue fabricado en un pa s en el cual Republica Dominicana tiene acuerdos de aeronavegabilidad bilateral concerniente a aviones o acuerdos de seguridad de aviaci n bilateral con procedimientos implementados asociados para aviones concernientes a aeronavegabilidad 21 195 Reservado 21 197 Permisos de vuelos especiales a Un permiso especial de vuelo puede ser emitido para una aeronave que no puede cumplir la totalidad de los requisitos de aeronavegabilidad aplicables pero que est capac
32. iento de la aeronave 111 suplemento de entrenamiento de vuelo de la aeronave 5 Declarar que el fabricante determinara y corrige la seguridad de vuelo emitido a trav s de la emisi n de seguridad directas y continuadas El sistema de aeronavegabilidad que re ne los consensos de normas identificadas Revisi n No 4 P gina 21 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 6 Declarar que los requerimientos del IDAC el fabricante proveer acceso no restringido a su facilidades y 7 Declarar que el fabricante de acuerdo con un procedimiento de aceptaci n de producci n que re ne un consenso est ndar aplicable tiene 1 La aeronave probada en tierra y vuelo ii Encuentra aceptable en ejecuci n la aeronave y 111 Determinado que la aeronave esta en condiciones seguras para operaci n d Aeronave deportiva liviana fabricada fuera de Republica Dominicana Sea elegible para un certificado de aeronavegabilidad especial en la categor a deportiva liviana un solicitante debe reunir los requisitos del p rrafo b de esta secci n y proveer al IDAC evidencias que 1 La aeronave fue fabricada en un pa s por el cual Republica Dominicana tiene un acuerdo de aeronavegabilidad bilateral concerniente a aviones o un acuerdo de seguridad de aviaci n bilateral con procedimientos de implementaci n asociados o un acuerdo de Aeronavegabilidad equivalente y 2 L
33. itada para realizar Operaciones de vuelo con seguridad para los siguientes prop sitos 1 Traslado de la aeronave al lugar en que se le ejecutar mantenimiento reparaci n alteraci n o almacenamiento 2 Entrega o exportaci n de la aeronave 3 Reservado 4 Evacuaci n de la aeronave desde reas con eminentes amenazas de da os 5 Reservado b Reservado c A solicitud como es prescrito en la 119 51 un permiso de vuelo especial con una autorizaci n continua puede ser emitido para una aeronave que no puede reunir los requisitos aplicables de aeronavegabilidad pero que son capaces de volar seguro para el prop sito de la aeronave volar a una base donde mantenimiento o alteraciones van a ser realizadas El permiso emitido bajo este p rrafo es una autorizaci n incluyendo condiciones y limitaciones para vuelo el cual es suministrado en las especificaciones del titular del certificado El permiso emitido bajo este p rrafo puede ser emitido a 1 Titular de certificado autorizados para conducir operaciones bajo el RAD 121 o 2 Titular de certificado autorizado para conducir operaciones bajo el RAD 135 para esas aeronaves operadas y mantenidas bajo un programa de mantenimiento de aeronavegabilidad continua prescrito por 135 411 a 2 o b de ese RAD El permiso emitido bajo este p rrafo es una autorizaci n incluyendo cualquier condici n y limitaciones para vuelo la cual es suministrada en las especificaciones de ope
34. l de vuelo del avi n o helic ptero o en el material del manual marcas y placas para las regulaciones aplicables bajo el cual el avi n o helic ptero obtuvo su certificado de tipo 2 Si las reglas bajo las cuales fue certificada la aeronave no determinan las temperaturas ambientales m ximas para establecer las limitaciones de operaci n del enfriamiento del motor entonces la m xima temperatura ambiental para la cual fue demostrado el enfriamiento del motor debe ser enunciada en la secci n de informaci n de rendimiento performance del manual de vuelo Revisi n No 4 P gina 6 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n B Aceptaci n de Certificado de Tipo 21 11 Aplicabilidad Esta sub secci n prescribe a Procedimientos requeridos para la aceptaci n de certificados de tipo para aeronaves motores de aeronaves h lices y b Reglas que gobiernan a los titulares de esos certificados 21 13 Elegibilidad Cualquier persona f sica o jur dica interesada puede solicitar la aceptaci n de un certificado de tipo 21 15 Solicitud de aceptaci n de certificado de tipo a La solicitud para aceptaci n de un certificado de tipo ser solicitada de la forma y manera prescrita por el Director General b La solicitud para la aceptaci n de un certificado para una aeronave deber ser acompa ada por datos b sicos preliminares dispo
35. la aeronave certificada como experimental a la que con anterioridad le haya sido emitido otro certificado de aeronavegabilidad seg n esta sub secci n ha sido inspeccionada seg n las reglas del programa de inspecciones para 100 horas indicadas en la 843 15 y se encuentra en condiciones de aeronavegabilidad por Revisi n No 4 P gina 18 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 1 El fabricante de la aeronave 11 El titular de un certificado taller de mantenimiento aeron utico TMA seg n el RAD 145 111 El titular de una licencia vigente de t cnico de mantenimiento adecuadamente habilitada para el tipo de aeronave emitida seg n el RAD 65 O 1v El titular de un certificado de operador de servicios a reos emitido de acuerdo al RAD 121 que tenga una organizaci n de mantenimiento aprobada para ese tipo de aeronave y 3 El Director General establece despu s de una inspecci n que la aeronave concuerda con un certificado de tipo aceptado y est en condiciones de operar con seguridad e Requerimientos sobre el nivel de ruidos No obstante lo establecido en esta sub secci n para la emisi n original del certificado de aeronavegabilidad est ndar debe cumplirse adem s con lo siguiente Para aeronaves de categor a transporte de m s de 5 700 Kgs y aeronaves con motores turborreactor no se emitir certificado de aeronavegabilidad est ndar
36. les Secci n P Certificado de Aeronavegabilidad Provisional Reservado Secci n J Procedimientos para Autorizar Opci n Delegada Reservado Secci n K Aceptaci n de Materiales Partes Accesorios y Procedimientos Reservado Secci n L Aprobaciones de Aeronavegabilidad para Exportaci n 21321 Aplicabilidad 21 323 Elegibilidad 21 325 Aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n 21 327 Solicitud 21 329 Emisi n de certificado de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase I 21 331 Emisi n de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase II 21 333 Emisi n de tarjeta de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase MI 21 335 Responsabilidad de los exportadores 21 337 Cumplimiento de inspecciones y reacondicionamiento 21 339 Certificado especial de aeronavegabilidad para exportaci n de aeronaves Secci n M Procedimiento para la Autorizaci n de Centros de Reparaci n para Ejecutar Alteraciones Mayores Reservado Revisi n No 4 P gina 3 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n N Aceptaci n de Motores H lices Materiales Accesorios y Partes para Importaci n 21 500 Aceptaci n de motores y h lices 21 502 Aceptaci n de materiales accesorios y partes Secci n O Aceptaci n de Ord
37. lir con uno o varios requisitos espec ficos del p rrafo a de esta sub secci n si la autoridad aeron utica del pa s importador lo encuentra aceptable en concordancia con lo expresado en la 21 327 e 4 21 335 Responsabilidad de los exportadores Todo exportador que reciba una aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de un producto deber a Enviar a la autoridad de aviaci n del pa s importador todos los documentos y datos necesarios para la operaci n adecuada de los productos que sean exportados tales como manuales de vuelo manuales de mantenimiento boletines de servicio instrucciones de ensamblaje y todo otro material informativo estipulado en los requisitos especiales del pa s importador Los documentos informaci n y material deber n ser enviados por cualquier medio que sea compatible con los requisitos especiales del pa s importador b Enviar a la autoridad de aviaci n civil del pa s importador las instrucciones de ensamblaje del fabricante y un formulario de verificaci n de los vuelos de prueba aprobado por el IDAC en caso de que la aeronave fuera exportada desarmada Estas instrucciones deben tener todos los detalles suficientes para permitir cualquier reglaje alineamiento y prueba en tierra necesarios para asegurar que la aeronave ser ensamblada de acuerdo a su configuraci n aprobada c Remover o hacer que se retire toda instalaci n temporal incorporada a la aeronave con el prop sito del vuelo
38. n producto Clase I por ejemplo Ala fuselaje conjuntos de empenaje tren de aterrizaje transmisiones de potencia superficie de control etc cuyas fallas comprometer an la seguridad de un producto Clase I cualquier parte material o dispositivo aprobado y fabricado bajo el sistema de Orden T cnica Est ndar OTE TSO en las series C Producto Clase III es cualquier parte o componente el cual no es un producto Clase I Clase II e incluye partes estandarizadas como las designadas AN NAS SAE etc Reacondicionamiento Cuando se usa para describir un producto significa que el producto no ha sido operado ni puesto en servicio excepto para pruebas funcionales despu s de haber sido reacondicionado inspeccionado y aprobado para ser retornado al servicio en conformidad con las regulaciones aplicables vigentes 21 323 Elegibilidad a Todo exportador o su representante autorizado puede obtener un certificado de aeronavegabilidad para exportaci n de productos Clase I I b Cualquier fabricante puede obtener una aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de un producto Clase III si el fabricante posee para ese producto Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 29 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 1 Tiene en su empleado un representante designado por el Director General quien ha sido autorizado para emitir esa aprobaci n y 2
39. neral y la Comisi n Investigadora de Accidente de Aviaci n CIAA de la JAC el titular de un certificado de tipo deber presentarlo para su verificaci n 21 50 Reservado 21 51 Vigencia La aceptaci n de un certificado de tipo estar vigente hasta que sea cancelado suspendido cancelado o que una fecha de terminaci n sea establecida de otro modo por el Director General Revisi n No 4 P gina 10 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n C Certificado de Tipo Provisional Reservado Revisi n No 4 P gina 11 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n D Cambios a los Certificados de Tipo Reservado Revisi n No 4 P gina 12 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n E Certificado de Tipo Suplementario Reservado Revisi n No 4 P gina 13 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n F Producci n bajo Certificado de Tipo Solamente Reservado Revisi n No 4 P gina 14 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n G Certificado de
40. nibles c La solicitud para la aceptaci n de un certificado de tipo de un motor de aeronave deber ser acompa ada por una descripci n de la designaci n del motor la caracter stica de operaci n del motor y limitaciones de operaciones del motor propuesta 21 16 Reservado 21 17 Reservado 21 19 Reservado 21 21 Aceptaci n de certificado de tipo para aeronaves de categor as normal utilitaria acrob tica commuter transporte globo libre tripulado aeronaves de clasificaci n especial motores para aeronaves y h lices Un solicitante tendr derecho a solicitar la aceptaci n de un certificado de tipo para una aeronave de categor a normal utilitaria acrob tica commuter y transporte globo libre tripulado aeronave de clasificaci n especial motores para aeronaves y o h lices si la aeronave motor de aeronave o h lice posee un certificado de tipo que cumple las especificaciones de aeronavegabilidad establecidas en la sub secci n 21 17 21 23 Reservado 21 24 Reservado 21 25 Reservado 21 27 Reservado Revisi n No 4 P gina 7 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 29 Aceptaci n de un certificado de tipo para productos de importaci n a Una de certificado de tipo puede ser aceptado para un producto fabricado en un pa s extranjero con el cual la Rep blica Dominicana tenga un acuerdo para la aceptaci n de estos producto
41. o de una clasificaci n de aeronavegabilidad a otra para una aeronave ya identificada como esta prescrito en la sub secci n 45 11 21 183 Emisi n de certificado de aeronavegabilidad est ndar para aeronaves categor a Normal utilitaria acrob tica commuter transporte globos libres tripulados y aeronaves de clase especial Todo solicitante debe cumplir los requisitos establecidos en esta sub secci n para recibir un certificado de aeronavegabilidad a Reservado b Reservado c Aeronaves importadas Un solicitante de un certificado de aeronavegabilidad est ndar para una aeronave importada y cuyo certificado de tipo se haya aceptado de acuerdo a la 21 29 de este RAD tiene derecho a un certificado de aeronavegabilidad est ndar si el pa s de certificaci n de la aeronave certifica y el Director General concuerda con ello que la aeronave corresponde al dise o de tipo y est en condiciones de operar con seguridad d Otras aeronaves Un solicitante de un certificado de aeronavegabilidad est ndar para una aeronave no comprendida en los p rrafos a hasta c de esta sub secci n tiene derecho a un certificado de aeronavegabilidad est ndar si 1 Demuestra ante el Director General que la aeronave conforma el dise o de tipo aprobado bajo un certificado de tipo suplementario emitido por la autoridad aeron utica de certificaci n y tiene cumplidas las Directivas de Aeronavegabilidad aplicables 2 La aeronave excepto aquel
42. para exportaci n de un producto de Clase I cuando demuestre que el producto que se presenta al Director General para la aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n y que satisface los requisitos aplicables de los p rrafos a hasta f de esta sub secci n excepto lo previsto en el p rrafo g de esta sub secci n Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 32 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 a Las aeronaves nuevas o usadas registradas en la Rep blica Dominicana deber n satisfacer los requisitos para el certificado de aeronavegabilidad est ndar bajo la 21 183 de este RAD o satisfacer las reglas de certificaci n para obtener un certificado de aeronavegabilidad especial categor a restringida de acuerdo a la 21 185 b Las aeronaves nuevas o usadas fabricadas fuera de la Rep blica Dominicana deber n tener un certificado de aeronavegabilidad est ndar de la Rep blica Dominicana v lido c Las aeronaves usadas deben haber sido sometidas a un tipo de inspecci n peri dica anual y haber sido aprobadas para el retorno a servicio de acuerdo al RAD 43 bien haber sido sometidas a inspecciones realizadas para mantener la aeronave en condiciones de aeronavegabilidad de acuerdo a un programa de mantenimiento de aeronavegabilidad continua seg n lo establecido en los RADs 121 y 135 a trav s de un programa de inspecciones progresivas seg n el RAD 91 Las
43. raciones del titular del certificado Revisi n No 4 P gina 24 40 19 de Enero 2009 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA ACEPTACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 21 199 Emisi n de permisos de vuelos especiales a Excepto como esta provisto en la 21 197 c un solicitante de un permiso de vuelo especial debe someter una declaraci n de la manera que lo prescriba el Director General indicando lo siguiente 1 Prop sito del vuelo 2 Itinerario previsto 3 La tripulaci n requerida para operar la aeronave y sus equipamientos en forma adecuada y segura por ejemplo piloto segundo al mando etc 4 Los motivos en caso de existir por los cuales la aeronave no cumple con los requisitos de aeronavegabilidad aplicables 5 Cualquier restricci n que el solicitante considere necesaria para la operaci n segura de la aeronave y 6 Cualquier otra informaci n considerada como necesaria por el Director General para establecer limitaciones de operaci n b El Director General puede realizar o requerir que el solicitante realice las inspecciones apropiadas o las pruebas necesarias para verificar la seguridad operativa de la aeronave Revisi n No 4 19 de Enero 2009 P gina 25 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 Secci n T Certificado de Aeronavegabilidad Provisional Reservado Revisi n No 4 P gina 26 40 19 d
44. s para la importaci n exportaci n y que ha de ser importado a la Rep blica Dominicana si 1 El pa s en que el producto ha sido fabricado certifica que el producto ha sido examinado probado y se encuentra que cumple 1 Los requisitos aplicables a nivel de ruido ii Los requisitos aplicables establecidos en la 21 17 2 El solicitante ha presentado los datos t cnicos requeridos por el Director General concernientes a lo establecido en la 21 15 y los antecedentes indicados en 821 41 3 Los manuales avisos listados y marcaciones del instrumental requerido por los requerimientos de aeronavegabilidad aplicables y de ruido cuando corresponda deben ser presentados en idioma espa ol o ingl s Excepto que 1 Los avisos para informaci n de pasajeros bajo condiciones normales o de emergencia deben estar en espa ol o en espa ol e ingl s biling e 11 Los avisos que indican cargas en los compartimientos de carga y equipajes deben estar en espa ol o espa ol ingl s biling e b Un producto de certificado de tipo bajo esta sub secci n es considerado ser certificado de tipo bajo el est ndar de ruido del RAD 36 donde cumpliendo con aquel certificado bajo el p rrafo AMG de esta sub secci n y bajo los est ndares de aeronavegabilidad de ese RAD con el cual cumple el certificado bajo el p rrafo a 1 1 2 de esta sub secci n o el cual un nivel equivalente de seguridad es certificado bajo el p rrafo a 1 1
45. tante pueda proveer la requerida informaci n por la sub secci n 21 193 e y ii De acuerdo a la instrucci n de ensamblaje del fabricante que re ne un consenso est ndar aplicable o 3 Ha sido emitido provisionalmente un certificado de aeronavegabilidad especial en la categor a deportiva liviana bajo la sub secci n 21 190 21 193 Certificados experimentales Generalidades El solicitante de un certificado experimental debe suministrar la siguiente informaci n a Una declaraci n en la forma y manera prescrita por el Director General definiendo los prop sitos para los cuales la aeronave va a ser utilizada b Suficiente informaci n o datos que identifiquen la aeronave tales como fotograf as planos etc c Cualquier otra informaci n pertinente que el Director General considere necesaria para la seguridad en general despu s de haber sido inspeccionada d En el caso de una aeronave que se desee utilizar con prop sitos experimentales se deber presentar adicionalmente 1 La finalidad del experimento 2 El tiempo estimado o n meros de vuelos requeridos para los experimentos 3 Las reas sobre las cuales se llevar a cabo el experimento e En el caso de una aeronave deportiva liviana ensamblada de un conjunto de piezas de aeronaves kit para ser certificada de acuerdo con la sub secci n 21 191 112 un solicitante debe proveer lo siguiente 1 Evidencia que una aeronave de una misma marca y modelo fue fabr
46. tinuar n en vigencia hasta que se emita una nueva disposici n CONSIDERANDO Que de conformidad con el art culo No 112 de la Ley No 491 06 de Aviaci n Civil el Director General fomentar la seguridad de vuelo de las aeronaves civiles y prescribir reglamentos que implementen como m nimo las normas contenidas en los nexos al Convenio de Aviaci n Civil Internacional y otras normas que regulen otras pr cticas necesarias para la seguridad de las operaciones de la aviaci n civil CONSIDERANDO Que a los fines de poder ejercer de forma eficaz la vigilancia del cumplimiento de las normas sobre seguridad operacional se hace necesario revisar y enmendar seg n sea necesario el Reglamento Aeron utico Dominicano Vista La Constituci n de la Republica Vista La Ley de Aviaci n Civil Dominicana No 491 06 de fecha 22 de diciembre del 2006 en sus art culos Nos 26 literal h 34 39 50 y 112 Vista La Resoluci n del Director General del IDAC No 001 07 de fecha veinticinco 25 de enero del 2007 que puso en vigencia el Reglamento Aeron utico Dominicano RAD y sus modificaciones El Director General de conformidad con las disposiciones de la Ley de Aviaci n Civil Dominicana No 491 06 de fecha 22 de diciembre de 2006 en ejercicio de sus facultades legales dicta la siguiente RESOLUCI N Primero Se aprueba la cuarta enmienda al Reglamento Aeron utico Dominicano RAD 21 cuyo texto ntegro enmendado es el siguiente
47. tisface uno o varios requisitos especificados en las 21 329 21 331 21 333 que sean aplicables para la emisi n de una aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n Para la emisi n de esta aprobaci n es necesario tener una declaraci n escrita de la autoridad de aviaci n civil del pa s importador que acepta dicho producto en esas condiciones y en la respectiva P gina 31 40 REGLAMENTO AERONAUTICO DOMINICANO PROCEDIMIENTOS PARA LA CERTIFICACION DE PRODUCTOS Y PARTES RAD 21 aprobaci n de aeronavegabilidad de exportaci n deber establecerse por escrito la lista de los requisitos no cumplidos 1 Toda solicitud de aprobaci n de aeronavegabilidad para exportaci n de un producto Clase I deber incluir como aplicable 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Una declaraci n de conformidad para cada producto nuevo que no ha sido fabricado seg n un certificado de producci n Un informe de peso y balance que deber estar basado en un pesaje actual de la aeronave efectuado dentro de los doce 12 meses precedentes Un manual de mantenimiento actualizado por cada producto cuando dicho manual sea exigido por los requisitos de aeronavegabilidad aplicables Evidencias de cumplimiento de las Directivas de Aeronavegabilidad DA aplicables Se deber hacer una anotaci n conveniente por el incumplimiento de las directivas no aplicadas y sus razones Cuando se incorporen instalaciones de car cter t
Download Pdf Manuals
Related Search
RAD 21 rad 21 rad 2100 rad 2105