2010.03.04 + SEM61BDBY PM01.pmd
Contents
1. Si ha sido utilizado con fines comerciales de prestaci n de servicios o cualquier otro prop sito que no sea estrictamente dom stico Da os en pintura y partes de apariencia cuando el producto est expuesto a la intemperie Rotura de piezas por mal manejo Da os causados por fluctuaciones de voltaje provocadas por corto circuito sobrecargas accidentales en la l nea de alimentaci n o sobrecargas por causa de descargas el ctricas Da os por uso de partes que no sean genuinas Da os en el producto causados en su transportaci n cuando sta sea por cuenta del comprador Advertencia Esta garant a no tiene cobertura internacional Solamente tiene vigencia en el pa s en donde fue adquirido el producto de acuerdo con los t rminos establecidos para cada pa s por parte del fabricante y respetando las leyes de garant a del mismo El cliente debe presentar la factura de compra para respaldar el origen de la misma Mabe garantiza la disponibilidad de repuestos por 5 a os aplica solamente para Colombia PARA SER LLENADO POR EL DISTRIBUIDOR Producto Marca Modelo No de Serie Fecha de venta Distribuidor Importado y comercializado por M xico Mabe S A de C V Av Prolongaci n Ingenieros Militares 156 Col San Lorenzo Tlaltenango Del Miguel Hidalgo M xico D F C P 11210 R F C MAB911203RR7 Chile Mabe Chile Ltda2. Av Presidiente Riesco 5711 Piso 14 Oficina 1403 San Joaquin Santiago Chile Colombia Mabe Colombia S A Carrera 21 No 74 100 Parque industrial Alta Suiza Manizales Caldas Tel 096 878 3700 Colombia U A P 141 de la DIAN Ecuador Mabe Ecuador KM 14 Y V a Daule Guayaquil Ecuador RUC 0991321020001 Peru Mabe Pert S A Calle Los Gavilanes No 375 San Isidro Lima Perd CP Lima 27 R U C 20293670600 Venezuela Mabe Venezuela C A Av Sanatorio del Avila Urb Bole ta Norte Edif La Curacao Piso 1 al 3 Caracas zona postal 1060 RIF J 00046480 4
3. te El filtro atrapapelusas necesita limpieza Limpie el filtro atrapapelusas Los puertos de admisi n o escape de aire est n obstruidos Limpie los puertos de admisi n y de escape de aire y revise buscando obstrucciones La ropa queda h meda La secadora est dema siado llena Revise la carga y aseg rese de que la secadora no est dema siado llena Dej la carga dentro de la secadora demasiado tiempo despu s de fina lizar el ciclo Retire la carga de la secadora tan pronto como el ciclo finali ce Ropa clasificada inco rrectamente Revise las instrucciones para clasificar las prendas Temperatura incorrecta para el tipo de carga Revise las etiquetas de cuidado de las prendas La ropa queda arrugada La carga se sec de m s Revise las etiquetas de cuidado de sus prendas Retire las pren das de la secadora mientras es t n h medas todav a y finalice el proceso de secado colg ndo las en un gancho Bolas de pelusa sobre la ropa Las telas sint ticas se es t n frotando unas con tra otras lo que genera pelusa que se pega a las prendas Use un suavizante de telas sonidos de la secadora e Ruido excesivo debido a vibraci n Causado por prendas grandes y h medas girando e Tronidos de aire causados cuando el vapor que genera la m quina es expulsado por el tubo de escape Esto causa tambi n un sonido seco con la parte inferior de la ti
4. 31110Chihuahua Chihuahua 01 614 413 7901 7012y 3693 Guadalajara Calzada de las Palmas 130 C San Carlos 44460 Guadalajara Jalisco 01 33 3669 3125 La Paz Revoluci n 2125 entre Allende y B Ju rez Centro 23000 La PazB C Sur 01 612 125 9978 Le n Prolongaci n Ju rez 2830 B Plaza de Toros 37450 Le n Guanajuato 01 477 770 0003 06y 07 Matamoros Porfirio Mu oz Ledo 22 Magisterial Cebetis 87390 Matamoros Tamaulipas 01 868 817 6673 Fax 817 6959 M rida Calle 22 323 X 13 y 13a Ampliaci n Cd Industrial 97288 M rida Yucatan 01 999 946 0275 0916 3090 3428 y 3429 M xico DF Prol Ings Militares 156 San Lorenzo Tlaltenango 11210 M xico DF 01 55 5227 1000 Monterrey Carretera Miguel Alem n km 5 Vista sol 67130 Cd Guadalupe N L 01 81 8369 7990 Nuevo Laredo Guerrero 2518 Local 3 Col Ju rez 88060 Nuevo Laredo Tamaulipas 01 867 714 9464 Piedras Negras Daniel Far as 220 Nte Buenavista 26040 Piedras Negras Coahuila 01 878 783 2890 Puebla Calle 24 Sur 3532 entre 35 y 37 Ote Col Santa M nica 72540 Puebla Puebla 01 222 264 3731 3490 y 3596 Quer taro Av 5 de Febrero 1325 Zonalndustrial Benito Ju rez 76120 Quer taro Qro 01 442 211 4741 4697 y 4731 Reynosa Calle Dr Puig 406 entre Dr Calder n y Dr Giz Col Doctores 88690 Reynosa Tamaulipas 01 899 924 2254 y 924 6220 San Luis P
5. activar la fun ci n de bloqueo Esto evitar que los ni os hagan mal uso del panel de controles presionando los botones secuencia de operaci n 1 Presione el bot n ENCENDIDO 2 Decida qu programa usar de acuerdo con el tipo y tama o de la carga de ropa Seleccione el programa apropiado presionando re petidamente el bot n PROGRAMA hasta que la luz indicadora muestre el programa deseado 3 Decida qu temperatura usar de acuerdo con el tipo y tama o de la carga de ropa Seleccione la posici n de temperatura presio nando repetidamente el bot n CALOR hasta que la luz indicadora muestre la posici n deseada 4 Presione el bot n ANTIARRUGAS si va a secar ropa cara o que for ma arrugas f cilmente La activaci n o desactivaci n de la funci n antiarrugas se indica por la luz indicadora ANTIARRUGAS 5 Presione el bot n INICIO PAUSA Esto inicia el programa Si usted desea hacer una pausa durante el programa para agregar m s prendas a la carga presione de nuevo el bot n INICIO PAUSA Tenga cuidado al abrir la puerta de la secadora ya que puede expulsarse vapor caliente Para reanudar el programa aseg rese de que la puerta est cerrada y presione el bot n INICIO PAUSA de nuevo Cuando la secadora se encuentra en el modo de PAU SA es posible cambiar o reinicializar los programas 6 La funci n de BLOQUEO del panel de controles se enciende pre sionando los botones PROGRAMA y CALOR al mismo tiempo La luz indicadora de
6. bloqueo se enciende Presione los botones de nuevo para apagar esta funci n Nota Al presionar un bot n se escucha un bip corto y se encienden luces indicadoras programas de secado Tama o Opci n antiarrugas y Nombre m ximo de Opci n 30 seg Tiempo Tipo de prendas del programa la carga Temperaturas adicional total Prendas que se secan r pido 4a6kg M xima Aplica Prendas que deben secarse 3kg Media Aplica 70 minutos sin calor 6kg Secado en fr o Aplica Prendas sint ticas y prendas A M xima Aplica peque as Secado Media Aplica Tejidos de algod n pantalones Ligero M xima Aplica de mezclilla y s banas Media Aplica 100 minutos 120 minutos Prendas de algod n pantalones de mezclilla y s banas M xima Aplica A Media Aplica 120 munutos Tejidos de algod n pantalones de mezdilla Y M xima Aplica 80 minutos e Cada programa incorpora 10 minutos de aire fr o al final del pro grama Esto asegura que las prendas queden a una temperatura adecuada y las prendas no se da en e La funci n Antiarrugas agrega 30 segundos de giros al final del programa para disminuir la formaci n de arrugas e La temperatura y humedad interior no afectan los tiempos de se cado e Revise las etiquetas de cuidado de sus prendas para elegir la tem peratura y tiempo correctos e Las prendas y tejidos de algodon de cargas inferiores a 2 kilos de ben secarse con los progr
7. de transportaci n del producto que pudieran generarse Los t cnicos de SERVIPLUS est n capacitados y cuentan con las herramientas necesarias para hacer las reparaciones a domicilio asegur n dose de que el producto funcione correctamente 3 Cuando nuestro t cnico de Serviplus asista a revisar el producto se deber presentar el producto con la p liza de garant a debidamente sellada por la casa comercial donde se adquiri o la factura nota o comprobante de compra 4 El tiempo de reparaci n no exceder de 30 d as contados a partir de la recepci n de la llamada en nuestros Centros de Servicio SERVIPLUS 5 La garant a no podr hacerse efectiva en los siguientes casos Si el producto ha sido usado en condiciones distintas de las normales Si no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso proporcionado en idioma espa ol Si el producto ha sido alterado o reparado por personas y o talleres de servicio no autorizados 6 Limitaciones de la garant a Esta garant a no ser v lida Si no presenta la p liza de garant a debidamente sellada factura nota o alg n otro documento que acredite la fecha de compra del producto Por la eliminaci n o modificaci n de los n meros de serie o la ruptura de cualquier sello que lleve el artefacto Por la alteraci n o falsedad de la informaci n suministrada en este certificado Si el producto se encuentra fuera del periodo de garant a otorgado por el fabricante
8. desarmado o si tiene partes fal secado haya finalizado tantes o rotas e No seque impermeables ni art culos que contengan hule ni materiales el sticos usando una a posici n de secado que use ca lor ld a e Para evitar la deformaci n del panel de controles no coloque objetos pesados o calientes so bre la secadora e No use la secadora si sus pies y o manos est n mojados Este es un producto electr nico tipo l Con ctelo a tierra usando el enchufe el ctrico Aseg rese de que los cables el ctricos no toquen tuber as de gas ni de agua Las prendas que tienen los siguientes s mbolos no deben secarse usando esta secadora ONO Secar sobre superficie horizontal Secar a No secarse Secar Secar por la sombra en tambor colgando goteo instalaci n paso 1 La secadora debe colocarse en una rea ventilada y a una distancia de 10 cm por lo menos del muro trasero Si se coloca dentro de una habitaci n como un ba o entonces debe tener un espacio libre al frente de 1 5 m por lo menos para mantenerla bien ventilada 10 cm m n paso 2 Nivelaci n Amarre un objeto pesado a un cord n Coloque el cor d n por el frente de la secadora y por sus dos costados Refi rase a la siguiente ilustraci n Cuando las distancias A y A son iguales y las distancias B y B tambi n son iguales entonces la secadora est nive lada Qh wu nD N Objeto pesado ADVERTENCIA SI LA
9. iniciarse sin presionar el bot n INI CIO PAUSA llame al servicio Esta secadora de ropa no ha sido dise ada para instalarse encima de una lavadora de ropa especificaciones el ctricas de su secadora Tensi n de alimentaci n o tensi n nominal Volt 220V Frecuencia de operaci n o frecuencia nominal hertz GOR Potencia nominal Watt o corriente nominal Ampere 1700 44 16 notas El especialista en servicio de l nea blanca serviplus Tel sin costo dentro de M xico 01 800 90 29 900 Internet www serviplus com mx Atenci n al distribuidor dentro de M xico Recuerde que su producto est respaldado por SERVIPLUS la empresa l der en Servicio para l nea blanca donde siempre encontrar el trato amable de profesionales dispuestos a resolver cualquier falla en el funcionamiento de su producto Antes de solicitar un servicio de garant a 1 Aseg rese de haber seguido las indicaciones de instalaci n uso y cuidados que menciona el instructivo 2 Localice y tenga a la mano su garant a debidamente sellada o bien la factura nota o comprobante de compra Este documento es indispensable para hacer v lida la garant a 3 Anote la marca modelo y n mero de serie del producto y tenga a la mano papel y l piz 4 En el directorio anexo localice el Centro de Servicio m s cercano aparato a su localidad y llame para reportar la falla que presenta el Adem s de respaldar la gara
10. nico y lujoso Dise o de carga frontal con una apariencia nica e Ventilaci n trasera El aire h medo es ventilado directamente por la salida trasera e Microcontrol Operaci n simple y conveniente con la ayuda de electr nicos que detectan autom ticamente la temperatura mien tras secan e Ventana de puerta grande Observe el progreso del secado de su ropa a trav s de esta ventana e Gran abertura de puerta Muy c moda para agregar y retirar sus prendas con un ngulo de apertura de 150 e Construcci n De una capacidad apropiada y apariencia Unica Aca bado antipolvo antihumedad antivibraci n y un dise o que pro porcionar una larga vida y un bajo nivel de ruido e Volumen nominal maximo de ropa 6 0 kg de ropa seca partes Cubierta Filtro Panel de controles Cord n el ctrico Puerta 7 Seguro de puerta Gabinete Tambor instalaci n fuente de energ a y conexi n a tierra La secadora usa corriente alterna del voltaje y frecuencia nominal que indica la placa de caracter sticas La secadora puede trabajar normalmente cuando el voltaje var a dentro de un 10 del voltaje nominal Se incluye un enchufe el ctrico especial por conveniencia y seguridad Clavija de tres patas para conexi n a tierra ADVERTENCIA PARA PREVENIR UNA INSTALACI N INCORRECTA UN USO INCORRECTO DEL CONTACTO Y ENCHUFE Y PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA CONEXI N EL CONTACTO Y EL CABLE DE CONEXI N A TIERRA DEBE
11. usada por personas in cluyendo ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales re ducidas o sin experiencia ni conocimientos a menos que reciban supervisi n o instrucciones relacionadas con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad e Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jue guen con el aparato El filtro atrapapelusas debe limpiarse frecuentemente No debe dejarse que la pelusa se acumule alrededor de la secadora No debe usarse la secadora para secar prendas que han sido lim piadas con qu micos industriales e Riesgo de incendio Este aparato debe operarse con cuidado e Las prendas que se han ensuciado con substancias como aceite para cocinar acetona alcohol petr leo queroseno removedores de manchas trementina ceras y removedores de cera deben la varse con agua caliente y usando una cantidad adicional de deter gente antes de ser secadas en una secadora de ropa Los art culos que contienen espumas espuma de l tex por ejem plo gorras para regadera textiles a prueba de agua art culos con respaldo de hule as como prendas o almohadas confeccionadas con almohadillas de espumas de hule no deben secarse en una se cadora de ropa Los suavizantes de telas o productos similares deben usarse seg n lo especifica el fabricante mientras usa la secadora Si la secadora puede operar con la puerta abierta llame al servicio Si el proceso de secado puede
12. N SER INSTALADOS POR UN ELECTRICISTA D ADVERTENCIA EL CABLE DE CONEXI N A TIERRA NO DEBE CONECTARSE A NEUTRAL YA QUE EL GA BINETE RESULTAR A ENERGIZADO O CARGADO LO QUE CAUSAR A UN CHOQUE EL CTRICO e El cord n el ctrico de la secadora es de tipo Y e Si el cord n de alimentaci n es da ado este debe ser reemplaza do por el fabricante o su agente de servicio o por personal califica do para evitar riesgo precauciones e No almacene ni instale la seca Cuando la secadora est traba dora en donde estar expuesta jando la parte trasera se calen a agua y al clima tar La secadora no est dise ada para ser usada sin super visi n por ni os o personas de capacidades diferentes e Si las prendas est n demasiado YES mojadas exprimalas antes de introducirlas en la secadora e Instale la secadora en una rea bien ventilada que tenga una buena circulaci n de aire y no obstruya las ranuras de entrada de aire e NO introduzca prendas en su secadora que contengan lim piadores combustibles gasoli na etc e No roc e substancias inflama bles cerca de la secadora Si ac cidentalmente roc a la secadora con una substancia inflamable no toque el enchufe el ctrico ni el bot n de encendido mu e No opere este aparato si est e Para evitar quemaduras no da ado si no funciona correc abra la puerta de la secadora tamente si est parcialmente sino hasta que el programa de
13. SECADORA NO EST NIVELA DA ENTONCES OPERAR DESBALANCEADA Y PO DR FALLAR cuando instale la secadora e No la instale a la intemperie o en donde pueda recibir agua de Ilu via e No coloque la parte trasera de la secadora cerca de cortinas e No instale la secadora cerca de un sitio en donde se almacenan o usan substancias flamables o gas instrucciones de operaci n 1 preparaci n antes del secado e Las prendas deben estar lavadas y exprimidas antes de introducir las en la secadora e Clasifique sus prendas en cargas que sean del mismo tipo y que to men el mismo tiempo en secar por ejemplo separe prendas pesa das de ligeras e Aseg rese de que los elementos decorativos y botones de sus prendas resistan temperaturas altas y no vayan a da ar la tina de la secadora e Le sugerimos voltear sus prendas de adentro hacia afuera e Revise las prendas despu s de lavarlas Si a n hay suciedad el pro ceso de secado no remover esta suciedad e Aseg rese de que el enchufe est bien conectado y que el cord n el ctrico est en buenas condiciones 2 revise el filtro atrapapelusas e Aseg rese de que el filtro atrapapelusas se encuentre limpio y en su posici n correcta 3 introduzca la carga en la secadora e Para obtener resultados r pidos es mejor introducir las prendas en su secadora hasta media o tres cuartas partes de su capacidad ya que el secado requiere de espacio para que las prendas c
14. ado Extra trico suena cadora y espe de secado ex parpadean por 10 segun re a que se en cede 63 dos Sinose fr e soluciona la si Alarma de La puerta se Secado Ligero tuaci n enton Cierre la puer puerta abierta abri durante el programa y Secado Me dio parpadean Alarma de fa lla del sensor de temperatu ra Sensor abierto 1 Hora y Seca do Ligero par padean Sensor en cor to 1 Hora y Seca do Medio par padean ces suena cada 15 minutos ta Reinicialice la secadora Si el problema ocu rre de nuevo llame al servi cio funci n de apagado autom tico e Esta m quina se apaga autom ticamente despu s de 10 minutos si usted no ingresa ning n programa e Esta m quina se apaga autom ticamente despu s de que el timbre el ctrico suena 6 veces mientras seca soluci n de problemas Problema Causa posible Posible soluci n La secadora no trabaja Apag n Espere a que el suministro de energ a el ctrica sea restableci do El enchufe el ctrico no est bien conectado Revise el contacto y aseg rese de que el enchufe est bien co nectado La carga excede la capa cidad m xima Retire prendas y revise el nivel de humedad de la ropa La ca pacidad m xima de la secadora es de 6 0 kg El fusible de temperatu ra se quem Haga reemplazar el fusible quemado La secadora tra baja muy calien
15. amas SECADO EXTRA Y CALOR ALTO 6 fin del programa Al finalizar el programa de secado se escucha un bip para avisarle que debe sacar la carga de la secadora 7 desconecte el enchufe el ctrico Por seguridad desconecte el enchufe despu s de usar la secadora 8 limpie el filtro el gabinete y la tina interior e Las acumulaciones de polvo fibras y basuras afectan la circulaci n de aire dentro de la secadora lo que causa tiempos de secado m s largos Recomendamos limpiar el filtro atrapapelusas y la tina de secado despu s de cada uso limpieza del filtro atrapapelusas 1 Desatornille el filtro El filtro atrapapelusas se encuentra en el marco de la puerta Retire el filtro atrapapelusas y bralo 2 Limpie el filtro usando un trapo 3 Reinstale el filtro Si limpi el filtro usando un trapo h medo o agua espere a que est seco Limpie el filtro despu s de cada uso limpieza del gabinete y de la tina de secado Use un trapo suave y h medo para limpiar el gabinete y la tina de secado e No use agua e No use fibras para tallar e No use gasolina alcohol ni substancias qu micas Despu s de limpiar la tina de secado deje abierta la puerta de la secadora para que se ventile el interior 12 otras funciones alertas Falla Causa de la Luces Indicador de Soluci n falla indicadoras falla sonido Temperatura La temperatu Secado Medio El timbre el c Apague la se excedida ra de latina y Sec
16. instructivo secadora modelo lea este instructivo antes de instalar su secadora SMCFO6JWWO mabe ndice Caracter sticas A A letvadvauscespesevagecdee Instalacion ia 4 Fuente de energ a y conexi n a tierra nnnensneersannnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn 4 PrECAUCIONES siacccsseccesssseseassdenasatedecceeransieatagacdeassideasaigenseatenasaedeaveeannaaadeas 5 Instrucciones de Operaci n uunnenssensnsennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnennnnn nn 8 Preparaci n seee Revise el filtro Introduzca la ropa en la secadora oocccccccnncccoccconccnonnnnnnccnrnnnnnncnncnnnnno 8 Cierreila pued policia caisicatecteceacilivs eaaveniae 9 Panel de CONtrol s odia ae 9 Secuencia de Operaci n uurnsenssensnannnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnannn 10 Programas de secado Fin del programa de secado Desconecte el enchufe el ctrico 24204244nannnennennnennnnnnennnnnnenn 11 Limpie el filtro el gabinete y la tina interior oooocinccnoccciccncacccnnns 11 Otras FUNCIONES cocina ii 12 Soluci n de problemas cooocccnoccconoccnononncononnconononnnnnnncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnos 13 Instrucciones importantes de seguridad ooooccoccccnccccoccconcnnnnnanannnancnnns 14 Especificaciones de SU secadora cesccecceseeeceeeeeeseceeeeeeeeeeeaeeeseeeeeeaees 15 servici Ma b iia ia 17 Certificado de garant a oococccnniccnincnccnnnccncnoncnnononncnr corn cancer enn 18 caracter sticas e Dise o
17. irculen li bre y uniformemente e Cuando seque prendas grandes es mejor incluir varias prendas pe que as en la misma carga para ayudar a balancear la carga e Cuando seque prendas caras o peque as 1 5 kg le recomenda mos incluir en la misma carga algunas toallas cuyas fibras no se desprendan f cilmente Esto ayudar a secar las prendas m s uni formemente e Para evitar la formaci n de arrugas o que las prendas se carguen de electricidad est tica no seque de m s la carga peso aproximado de algunas prendas Prendas fabricadas Ropa de trabajo Calcetines fabricados con mezclas de telas Unos 1 120 g fe con una mezcla de Unos 800 g MD telas Unos 50 g j Trusa Unos 70 g si es S bana de cama indi de algod n vidual Unos 600 g si es de algod n DD S Toalla Unos 900 g si es de algod n e Pantalones de mez clilla Unos 800 g Camisa de mangas Playera de mangas largas Unos 300 g si cortas 180 g si es de IN es de algod n algod n GP Pijama Unos 200 g KR Chamarra Unos 800 g si es de algod n 4 cierre la puerta de la secadora 5 panel de controles ne J n he a mabe sa o seal Al co tsaa t nm on j contetsianai KG COMO a E Encendido E Selecci n de calor Alto Inicio Pausa Medio y Sin calor EJ Selecci n de programa Ej Antiarrugas Secado Extra Secado Medio Secado ligero y 1 hora funci n de bloqueo Presione PROGRAMA y CALOR al mismo tiempo para
18. ivel Guatemala Tel 502 2410 6223 Mabe Honduras Parque Industrial El Bar n 29 calle Nor oeste 19 avenida sali da vieja a Lima edificio 8 local 9 y 10 San Pedro Sula Honduras Tel 504 5579822 Km 2 carretera norte edificio multicentro plaza norte modulo4 Managua Nicaragua Tel 505 251 0750 Mabe Costa Rica 1 Km Norte de Jardines del Recuerdo Heredia San Jos Costa Rica Tel 506 2277 2000 Edificio Century Tower piso 9 oficinas 9 16 El Dorado Panama Tel 507 260 7050 Mabe de El Salvador Boulevard de Ej rcito Nacional Km 9 antiguo edificio Cetron llopango San Salvador El Salvador Tel 503 2501 6000 Centros de servicio M xico Acapulco Av Costera Miguel Alem n 68 Fracc Las Playas 39390 Acapulco Guerrero 01 744 482 9044 45 y 46 Aguascalientes Av Aguascalientes 1119 Jardines de Bugambilias 20200 Aguascalientes Ags 01 449 978 870 y 8871 Cancun Calle 12 Ote Manzana 31 lote 14 Super manzana64 Centro 77500 Canc n Quintana Roo 01 998 880 0760 0820 y 0965 Cd Ju rez Porfirio Diaz 852 ExHip dromo 32330 Cd Ju rez Chihuahua 01 656 616 0418 0453 y0454 Cd Victoria Jos de Escando 1730 ZonaCentro 89100Cd Victoria Tamaulipas 01 834 314 4830 Culiac n Blvd E Zapata 1585 Pte Fracc Los Pinos 80120 Culiac n Sinaloa 01 667 717 0353 0458 y 714 1366 Chihuahua Av de las Industrias 3704 Nombre de Dios
19. na interior de secado instrucciones importantes de seguridad lea antes de usar su secadora e Las prendas humedecidas con aceite pueden incendiarse exponta neamente especialmente cuando se exponen a fuentes de calor como por ejemplo una secadora de ropa Las prendas se calientan causando una reacci n de oxidaci n del aceite La oxidaci n gene ra calor Si el calor no puede escapar entonces las prendas se ca lientan lo suficiente para incendiarse e Si es inevitable introducir en una secadora de ropa prendas que han sido contaminadas con aceite vegetal o de cocinar o con pro ductos para el cuidado del cabello entonces deben lavarse antes en agua caliente y con una cantidad adicional de detergente Esto reduce pero no elimina el riesgo de que puedan incendiarse e La porci n final del ciclo de secado ocurre sin calor la porci n de enfriamiento para asegurar que las prendas queden a una tempe ratura que asegure que no se da ar n D ADVERTENCIA NUNCA DETENGA UNA SECADORA DE ROPA ANTES DE FINALIZAR EL CICLO DE SECA DO A MENOS QUE RETIRE TODA LA CARGA R PI DAMENTE Y SEPARE LAS PRENDAS DE MANERA QUE EL CALOR SE DISIPE R PIDAMENTE e Esta secadora tiene ranuras de ventilaci n en la base si tiene al fombra sta no debe obstruir dichas ranuras e El aparato no debe instalarse detr s o frente a ninguna puerta que pudiera restringir la apertura de la puerta de la secadora e Esta secadora no ha sido dise ada para ser
20. nt a de su producto Serviplus le 01 800 50 91 600 ofrece los siguientes servicios Instalaci n de l nea blanca Reparaciones con cargo para aparatos fuera de garant a Contratos de extensi n de garant a Contratos de mantenimiento preventivo Venta de refacciones originales M xico D F Monterrey Guadalajara 01 55 5227 1000 01 81 8369 7990 01 33 3669 3125 Argentina Chile El Salvador 5411 4489 8900 600 364 3000 503 294 1444 M Per a 5 l mero gratuito 7 A 67 Guatemala 511 0800 70 630 Colombia 502 5811 5990 y 5810 5266 Dentro de Bogot 506 260 4207 Venezuela Fuera de Bogot 180000516223 Epa el 05017378475 g ls 1800 73 7847 266 2222 Costa Rica Guatemala Nicaragua Heredia Los Lagos 1 km norte de Jardines del Recuerdo Tel 2277 2100 El Salvador San Salvador Boulevard del Ejercito Nacional kil metro 9 llopango Ciudad de Guatemala 44 Calle 16 46 Zona 12 Tel 2410 6201 2410 6202 Honduras San Pedro Sula Cortes 2 calle 19 avenida noroeste Parque Industrial confecciones el Bar n salida 10 a la Lima Managua Barrio Campo Bruce Antiguo Cine Salinas 1 cuadra norte y 1 1 2 este Tel 249 7867 249 6952 Panam Ciudad de Panam Avenida Domingo D az corregimiento de Juan D az Tel 2249 2211 Tel 557 9822 557 9921 Tel 266 2222 Direcciones de instalaciones de Mabe Atlas MabeGuatemala Mabe Nicaragua Mabe Panama 15 calle 3 20 zona 10 Centro Ejecutivo 7 n
21. otos Manzana 10 Eje1285 n Zona Industrial del Potos 78395 San Luis Potos S LP 01 444 826 5686 Tampico Carranza 502 Pte Zona Centro 89400 Cd Madero Tamaulipas 01 833 215 4067 216 4666y216 2169 Tijuana Calle 174217 Libertad Parte Alta 22300 Tijuana B C 01 664 682 8217 y 19 Torre n Blvd Torre n Matamoros 6301 Ote Gusta vo D az Ordaz 27080Torre n Coahuila 01 871 721 5010y5070 Veracruz Carretera Veracruz Medell n km 1 5 Las Granjas de la Boticaria 91967 Veracruz Veracruz 01 229 921 1872 2253 9931 y 9934 Villahermosa Calle Carlos Green 119 C casiesq con Av GregorioM ndez ATASTA 86100Villahermosa Tabasco 01 993 354 7350 7382 7392 y 7397 17 18 P liza de garant a Mabe garantiza este producto por 1 a o a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto atribuible a la calidad de sus materiales o mano de obra durante su fabricaci n bajo las siguientes condiciones 1 Para hacer efectiva esta garant a deber recurrir a cualquiera de nuestros Centros de Servicio SERVIPLUS llamando a los tel fonos que se indican en el directorio que forma parte de esta garant a y donde podr obtener las partes refacciones consumibles y accesorios 2 Mabe se compromete a reparar o reemplazar cualquier parte del producto encontrada con falla en el domicilio del cliente y sin ning n cargo para el consumidor por concepto de mano de obra refacciones y gastos
Download Pdf Manuals
Related Search