Ventilador de pie
Contents
1. Col Centro 27 17 14 12 41 Veracruz Orizaba Ms Multi Servicios Poniente 2 No 38 Interior 01 27 27 25 44 97 Veracruz Poza Rica Refaccionaria Internacional del Hogar Mariano Arista Esquina 16 de Septiembre Col Taj 01 78 28 23 51 19 Veracruz T xpan Refaccionaria Internacional del Hogar Garizurietz No 52 Col Centro 01 78 38 34 20 16 Veracruz Veracruz Electrodom sticos del Puerto Zamora No 1479 Col Centro 01 22 99 38 21 54 Veracruz Veracruz Servirefacciones Rodr guez Carlos Cruz No 82 B Col Centro 01 22 99 32 53 51 Veracruz Xalapa Dom stica Tapia Av Rafael Murillo Vidal No 3 F Fraccionamiento Ensue o 01 22 88 18 87 59 Veracruz Coatzacoalcos Accesorios y Refrigerantes del Sureste Malpica No 312 A 01 92 12 12 19 76 Veracruz Minatitlan Electro Refrigeraci n Cupil Amelia Riverol No 10 Col Play n Su 01 92 22 23 57 14 Yucat n M rida Refaccionaria del Hogar Calle 67 No 511 01 99 99 23 56 52 Zacatecas Juchipila El ctrica el Palo Verde Nicol s Bravo No 3 01 46 79 52 05 99 Mx COMPRADOR ESTABLECIMIENTO VENDEDOR NOMBRE NOMBRE DIRECCI N DIRECCI N CIUDAD CIUDAD ESTADO ESTADO PRODUCTO MARCA MODELO UN A O DE GARANT A UN A O DE GARANT A P LIZA DE GARANT A SUNBEAM MEXICANA S A DE C V Sunbeam Mexicana S A de C V Garantiza por el t rmino de un a o este producto en todas sus partes piezas componentes y mano de obra contra2. Pao Fig 4 F DIAGRAMAS DE ARMADO Fig 10 Fig 11 INSTRUCCIONES DE OPERACI N Control del Velocidad V O Apagado I Baja Il Media III Alta INSTRUCCIONES DE AJUSTE Ajuste de Inclinaci n Afloje la Perilla de Ajuste de Inclinaci n E mueva la cabeza del ventilador al ngulo deseado y apriete la Perilla de Ajuste de Inclinaci n E para asegurar el Ventilador Ajuste de Altura Afloje el Tornillo Asegurador del Poste F Baje o suba el poste G a la altura deseada y apriete de nuevo el Tornillo Asegurador del Poste F para asegurar el Ventilador Ajuste de Oscilaci n Oprima o Jale la Perilla de Oscilaci n W inicio paro INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Siempre desconecte el ventilador antes de limpiarlo o desarmarlo NO permita que el agua entre o gotee dentro de la carcasa del ventilador NO use gasolina thinner o benceno para limpiar la unidad Limpieza de las Aspas del Ventilador 1 Para acceder a las Aspas del Ventilador O afloje el Tornillo S y retire la Rejilla Frontal Q del Anillo de la Rejilla R Limpie las Aspas del Ventilador y las Rejillas Frontal y Posterior con un pa o suave ligeramente humedecido Vuelva a colocar las Aspas en su lugar apriete el Tornillo y asegure firmemente la Rejilla Frontal Usando un pa o suave seco o ligeramente humedecid
3. 01 55 55 12 80 06 01 55 58 42 44 89 01 55 56 08 23 13 01 61 88 11 02 51 01 61 88 11 02 51 01 61 88 25 46 58 01 55 57 97 81 31 01 55 57 65 33 71 1 55 57 30 18 22 01 55 57 87 75 36 01 55 55 72 65 25 01 55 55 65 89 42 01 72 22 14 14 11 01 46 16 16 19 34 01 46 26 26 44 46 01 47 77 16 60 06 01 41 71 72 14 45 01 74 44 82 03 49 01 74 44 86 01 81 01 74 74 72 95 52 01 73 33 32 10 99 01 77 17 15 18 37 01 34 14 12 04 64 01 33 38 23 19 27 01 33 38 25 34 80 1 33 36 17 62 15 Aguascalientes Dom stica Mu oz Jes s Mar a No 129 B Tijuana Casa El ctrica Rothenhausler 5ta Emiliano Zapata No 11637 Col Centro Campeche Electr nica Oreza Calle 12 No 82 San Crist bal de las Casas Refaccionar a Electri Hogar 1 20 de Noviembre No 17 A Col Centro Tapachula Criosistemas 16 Av Norte Local No 5 1 D Tuxtla Guti rrez Compresores y Partes de Refrigeraci n 2da Poniente Sur No 590 Col Centro Cd Ju rez Distribuidora Turmix Paseo Triunfo de la Rep blica No 5298 Local 2 A Cd Ju rez Refaccionaria del Hogar de Chihuahua Av Insurgentes No 1689 Col El Barrial Chihuahua Servi Hogar G mez Morin No 301 Saltillo Electricidad y Novedades Morelos No 199 Sur Col Centro Torre n Electrodom sticos del Norte Potrero del Llano 709 Col Nazario Ort z Garza Torre n Ryspado Santa Luc a Av Presidente Carranza No 655 P
4. 75 09 79 22 22 49 75 90 22 22 32 42 87 22 22 42 49 55 23 83 82 38 35 44 22 14 63 02 44 22 22 85 50 44 22 16 84 15 99 88 84 27 70 99 88 84 07 83 48 13 82 11 48 44 48 11 58 08 44 48 11 82 68 Sinaloa Culiac n Magnetos y Refacciones Gabino V squez No 840 1C Fraccionamiento Los Pinos 66 77 17 30 51 Sinaloa Los Mochis Nuevo Jap n de los Mochis Benito Ju rez No 430 Poniente Col Centro 66 88 12 58 50 Sonora Hermosillo Servicios Integrales Electrodom sticos Presa del Fuerte No 4 Col El Ranchito 66 22 17 16 00 Sonora Navojoa Sim Servicio Electr nico Siberiano Talamante No 505 Col Centro 64 24 22 78 86 Tabasco C rdenas Comercial la Estrella Madero No 805 Col Centro 93 73 72 05 48 Tabasco Comalcalco Refaccionaria Dom stica Morelos No 304 93 33 34 47 57 Tabasco Villahermosa Servicio y Refacciones Fr as S nchez Magallanes No 918 99 33 12 70 02 Tamaulipas Cd Mante Electro Centro del Mante Guerrero No 306 Poniente Col Centro 83 12 32 20 18 Tamaulipas Cd Victoria Electrodom sticos del Norte Adolfo L pez Mateos No 125 Oriente Local 6 83 43 16 13 35 Tamaulipas Matamoros Abastecedora de Hoteles y Restaurantes Calle 14 No 40 Col Centro 86 88 13 66 86 Tamaulipas Tampico Hospital de Electrodom sticos D az Mir n No 905 Oriente Col Centro 83 32 12 69 40 Veracruz C rdoba Pulser Avenida 7 No 316 B
5. ATIERRA A color verde que sale del adaptador debe ser conectado a tierra permanente por ejemplo a una ADAPTADOR toma de corriente adecuadamente aterrizada El Q CABLE adaptador no deber ser usado cuando se tenga disponible una toma de corriente de 3 ranuras a tierra C A TIERRA LISTA DE PARTES A Poste Inferior Base Tornillo en Ly Arandela Perno Perilla de Ajuste de Inclinaci n Tornillo asegurador del Poste Poste Superior Cabeza del Ventilador Tornillo de Cierre Tornillo Tuerca de Montaje Rejilla Posterior Eje del Motor Espigas de Montaje Aspa del Ventilador Tornillo de Cierre del Aspa del Ventilador Rejilla Frontal Anillo de la Rejilla Tornillo V Control de Velocidad Tuerca W Perilla de Oscilaci n Seguro X Peso redondo de la Base INFORMACI N DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAM BLAJE O DOZEPATITIONTMONY CHNO Tiempo de Ensamblaje 10 15 Minutos Herramienta Requerida Desatornillador tipo Phillips Con cuidado desempaque todos los contenidos de la caja original 1 Por favor consulte las figuras 1 11 para instrucciones de Ensamblaje 2 De acuerdo a la Figura 6 inserte el perno D y luego el tornillo J Atornille la perilla de ajuste de inclinaci n E al extremo de D Asegure el tornillo de cierre I al final 3 Antes de pasar a la Figura 10 retire la manga protectora del eje del motor DIAGRAMAS DE ARMADO
6. L pez Ray n No 206 D Col Centro Celaya Electrodom sticos del Baj o Morelos No 158 B Col Centro i Irapuato Mecan Hogar Ryse de Irapuato Ram n Corona No 137 Col Centro Le n Servicios Dom sticos y Comerciales Pino Su rez No 314 Col Centro Ac mbaro Grupo Proveedor Coma Vicente Guerrero No 21 Esquina Morelo Acapulco Televicentro Vel squez de Le n No 52 Col Centro Acapulco Televicentro Av Cuauht moc No 135 Col Centro Chilpancingo Gasel Av Alvarez Sur No 26 Col Centri Iguala Electro Suriana Av Bandera Nacional No 1 A Pachuca Refacciones y Servicio de Hidalgo Fernando Soto No 102 B Col Centri Cd Guzm n Nuevo Radio Servicio 1ero de Mayo No 26 Col Centre Guadalajara Implementos y Refacciones Dom sticas Manuel A Cam Guadalajara Servicio de Mantenimiento Castillo Garibaldi No 1450 Sector Hidalgo Guadalajara Servicio y Venta de Refacciones para Electrodom sticos Medrano No 1344 Col Ol mpic Guadalajara Magnetos y Refacciones Av Revoluci n No 80 Col Meseros Guadalajara Magnetos y Refacciones Dr R Michel No 200 1 Guadalajara Magnetos y Refacciones Nance No 1560 1 Guadalajara Magnetos y Refacciones Industria No 1678 1 Guadalajara Magnetos y Refacciones Av La Paz No 72 Puerto Vallarta Magnetos y Refacciones Per No 1276 Col Centro Tepatitl n Tecno Gas de los Altos Col n No 151 Tuxpan
7. de M xico C P 54050 Tel 5366 0800 Fax 5366 0810 Firma del establecimiento vendedor P N 102560 013 000 Rev Q
8. Electrodom stico Aparicio Av Perif rico Sur No 111 Col Postal Tuxtepec Electromec nica y Refrigeraci n Av Libertad No 1217 Col Centro Puebla Multi Servicios Tezuitl n Sur 1 A Puebla Refaccionaria Alger 10 Oriente No 7 Col Centre Puebla Representaciones de Puebla 3 Poniente No 523 B Col Centr Tehuac n Almacenes Patjane Ceja Av Independencia Poniente No 407 Col Centro Quer taro Electrodom sticos Corregidora Av Presidentes Mercado tro de Agosto Locales 177 y 178 Col Presidentes Quer taro Electrodom sticos Corregidora II Prolongaci n Corregidora Norte No 339 B Col Lindavista Quer taro Servicio Cervantes Prolongaci n Zaragoza No 201 A Fraccionamiento El Jacal Canc n Aguilar Refacciones SM 24 Mz 20 Retorno 4 Lote 7 Calle Nicchehabin Canc n Refaccionaria del Hogar SM 66 MZ 3 LOTE 47 LOCAL 4 Av Torcasita Col Centro Cd Valles Refaccionaria del Hogar de Valles Abasolo No 500 Col Centro San Luis Potos P C Electrodom sticos Himno Nacional No 1410 Col Las guilas San Luis Potos Refaccionar a del Hogar Mart nez Calle 4 No 911 Col Industrial Aviaci n TEL FONO 35 25 22 15 04 44 33 12 54 15 43 83 83 14 05 45 25 24 29 26 77 73 12 46 12 31 12 12 19 36 82 12 12 34 22 81 83 71 73 73 81 83 43 67 00 81 83 43 69 09 95 85 87 04 27 95 15 13 62 77 28 78
9. SNA Ventilador de Pedestal de 40 cm 16 ODA IVANO BSF1610ANC U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador A SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES UNE DAN 16 17 18 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato Use el ventilador solamente para los prop sitos descritos en este instructivo Para protegerse de un posible choque el ctrico NO introduzca la unidad su enchufe o su cable en agua y NO la roc e con l quidos Conecte el aparato directamente a una toma de corriente alterna de 120 VA Se requiere de supervisi n estricta cuando cualquier aparato el ctrico sea operado por o cerca de ni os Desconecte el ventilador de la toma de corriente cuando no est en uso cuando lo mueva de un lugar a otro antes de colocar o desmontar alguna de sus piezas y antes de limpiarlo Evite el contacto con piezas m viles NO opere el ventilador en presencia de vapores inflamables y o explosivos Para evitar el riesgo de incendio NUNCA coloque el cable del ventilador bajo alfombras o Cualquiera de sus partes cerca de flamas abiertas estufas o calentadores No opere ning n aparato el ctrico que tenga un cable o clavija da ados o despu s de que haya funcionado incorrectamente o si ha sido dejado caer o da ado de cualquier forma Lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado m s cercano a su domicilio para que sea exa
10. Servicio Autorizado o en el transporte de sus veh culos pero sin asumir la responsabilidad por da os robos extrav os o destrucci n del producto durante los almacenamientos o transportes efectuados por personas no autorizadas por Sunbeam Mexicana S A de C V 4 En caso de extrav o de esta p liza de garant a usted podr acudir al lugar donde adquiri su producto donde le expedir n otra p liza de garant a previa presentaci n del comprobante de compra remisi n o factura respectiva Esta p liza de garant a quedar sin efectividad en los siguientes casos a Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales b Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompa a c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Sunbeam Mexicana S A de C V Al t rmino de su p liza de garant a los Centros de Servicio Autorizado seguir n a sus rdenes para brindarle el s e eo s mm servicio que usted se merece siempre con la confianza Sunbeam Osterizer Oster y Bionaire PRODUCTO MARCA SELLO MODELO D A MES A O OS La presente p liza de garant a contar a partir de la fecha de entrega del producto PARA USO DEL PROPIETARIO DEL PRODUCTO H SUNBEAM MEXICANA S A DE C V SELLO E Avenida Ju rez No 40 201 TIMBRE Ex Hacienda de Santa M nica Tlalnepantla Estado
11. Servo El ctrica Francisco Madero No 27 A Col Centro 01 33 36 44 03 13 01 33 36 13 41 16 01 32 22 22 49 69 01 37 14 17 29 14 ESTADO Michoac n Michoac n Michoac n Michoac n Morelos Nayarit Nuevo Le n Nuevo Le n Nuevo Le n Nuevo Le n Oaxaca Oaxaca Oaxaca Puebla Puebla Puebla Puebla Quer taro Quer taro Quer taro Quintana Roo Quintana Roo 7 San Luis Potos San Luis Potos San Luis Potos CIUDAD NOMBRE DIRECCI N La Piedad Refrigeraci n Calder n Vicente Guerrero No 88 Zona Centro Morelia Casa Mary lvaro Obreg n No 22 Zona Centro Puru ndiro Muebler a la M s Barata Fagoaga no 72 a centri Uruapan El Surtidor del Hogar Madero No 12 A Cuernavaca Mec nica Dom stica Industrial Matamoros No 38 Zona Centro Tepic Tecno Hogar Av M xico No 37 Sur Col CentrO oocoioiicnciccni Linares Mantenimiento T cnico Linares 5 de Mayo No 120 Poniente Col Centro Monterrey Electrodom stica de Refacciones Fidel Vel squez No 1513 Poniente Local 4 F Col Central Monterrey Refacciones Electrodom sticas Ruperto Mart nez No 238 Oriente Col Centro Monterrey Servicio Refacciones H ctor L Sep lveda Zaragoza No 203 Sur Col Centro Bah as de Huatulco Representaciones Capricornio Cocotillo No 320 Col La Crucecita Oaxaca Servicio
12. cualquier defecto de fabricaci n y funcionamiento en uso dom stico normal a partir de la fecha de entrega Incluye la reparaci n o reemplazo gratuito de cualquier parte pieza o componente que eventualmente fallara y la mano de obra necesaria para su revisi n diagn stico y reparaci n as como los gastos de transportaci n del producto a partir de la fecha de su recepci n dentro de la Red de los Centros de Servicio Autorizado derivados del cumplimiento de esta p liza CONDICIONES 1 Para hacer efectiva esta garant a no deben exigirse mayores requisitos que la presentaci n del producto y esta p liza debidamente llenada sellada y fechada por el establecimiento que lo vendi en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los Centros de Servicio Autorizado que se indican en el reverso 2 Los Centros de Servicio Autorizado por Sunbeam Mexicana S A de C V reparar n y devolver n el producto en un plazo no mayor a 30 d as naturales contados a partir de la fecha de su recepci n en cualquiera de los Centros de Servicio Autorizado El tiempo de entrega podr a ser mayor en caso de demoras en el servicio originado por causas de fuerza mayor o cualquier otro motivo fuera del control del Centro de Servicio situaci n que ser comunicada a usted a trav s del Centro de Servicio respectivo 3 Esta p liza de garant a tambi n cubre cualquier da o o desperfecto en el producto que llegara a ocurrir en el interior de los Centros de
13. istradas de Jarden Consumer Solutions Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados SUNBEAM MEXICANA S A DE C V Avenida Ju rez No 40 201 Ex Hacienda de Santa M nica Tlalnepantla Estado de M xico C P 54050 Tel 5366 0800 Fax 5366 0810 PARA SERVICIO DE GARANT A Y VENTA DE PARTES REFACCIONES Y ACCESORIOS ORIGINALES DIR JASE A ESTADO Aguascalientes Baja California Norte Campeche Chiapas Chiapas Chiapas Chihuahua Chihuahua Chihuahua Coahuila Coahuila Coahuila Colima Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Distrito Federal Durango Durango Durango Estado De M xico Estado De M xico Estado De M xico Estado De M xico Estado De M xico Estado De M xico Estado De M xico Guanajuato Guanajuato Guanajuato Guanajuato Guerrero Guerrero Guerrero Guerrero Hidalgo Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco Jalisco CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO CIUDAD NOMBRE DIRECCI N TEL FONO 01 44 99 15 01 51 01 66 46 85 11 49 01 98 18 16 25 75 01 96 76 78 11 37 1 96 26 25 93 41 01 96 16 13 73 25 01 65 66 17 80 30 01 65 66 12 23 21 01 61 44 01 72 08 01 84 44 12 55 25 01 87 17 11 84 83 1 87 17 16 51 89 1 31 23 14 74 40 01 55 57 38 19 72 01 55 55 37 31 73 01 55 55 16 02 92 01 55 55 63 87 23 01 55 53 92 76 51
14. minado reparado o ajustado el ctrica o mec nicamente El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante puede representar riesgos NO use este aparato en exteriores NO deje el cable colgando del borde de una mesa o mostrador o en contacto con superficies calientes o expuesto en reas de tr fico pesado Para desconectar el ventilador tome la clavija y retire de la toma de corriente NUNCA jale del cable para desconectarlo Uselo siempre en una superficie plana y libre de humedad NO opere el ventilador hasta que est completamente ensamblado y que todas sus piezas est n colocadas correctamente en su lugar Este producto est dise ado para uso casero EXCLUSIVAM ENTE y no est recomendado para aplicaciones comerciales o industriales ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de choque el ctrico y lesiones a personas NO use su ventilador en ventanas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o choque el ctrico NO opere este ventilador con ning n tipo de aparato de control de velocidad de estado s lido GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACI N PARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este producto est dise ado para operar con un voltaje de 120 VW El cable tiene una clavija A e TORNILLO MET LICO como se muestra Un adaptador C est disponible CUBIERTA DE TOMA DE para conectar clavijas a tierra de 3 dientes a tomas DIENE e de corriente de 2 entradas B El cable a tierra de
15. o con una soluci n jabonosa limpie con cuidado la Base los Postes y la Cabeza del Ventilador Tenga cuidado al limpiar el rea de la carcasa del motor No permita que el motor u otros componentes el ctricos del ventilador entren en contacto con agua u otros l quidos w N A Es importante que su ventilador sea almacenado fuera de temporada en un lugar seco y seguro e Se recomienda usar el empaque original o una caja de tama o apropiado Recuerde proteger el ventilador del polvo UNA RESPUESTA PARA CADA PREGUNTA Tiene Ud alguna pregunta o comentario Ll menos sin costo al 01 800 506 17 00 De lunes a viernes de las 8 00 hrs a 20 00 hrs S bados de 9 00 hrs A 14 00 hrs SUNBEAM MEXICANA S A de C V Avenida Ju rez 40 201 Ex Hacienda de Santa M nica Tlalnepantla Estado de M xico C P 54050 Tel 53 66 08 00 Fax 53 66 08 09 10 PARA M XICO S LAMENTE FOR MEXICO ONLY VENTILADOR DE PEDESTAL BIONAIRE O MODELO BSF1610ANC BSF1610ANC U IMPORTADOR SUNBEAM MEXICANA S A DE C V AV U REZ No 40 201 EX HACIENDA DE SANTA M NICA TLALNEPANTLA ESTADO DE M XICO C P 54050 R F C SME570928G90 TEL 53660800 PA S DE ORIGEN CHINA PA S DE PROCEDENCIA CHINA E U A LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO CARACTER STICAS EL CTRICAS Lor 60 H 120V 0 52A NOM 004 ANG a CONTENIDO 1 PIEZA Sunbeam Osterizer Oster y Bionaire son marcas reg
16. oniente m Colima Servicio de Mantenimiento Castillo Nicol s Bravo No 542 Local 3 Col Centro M xico Casa Huerta Calz Ignacio Zaragoza No 3254 Plaza el Salado Local 13 B M xico La Proveedora del Hogar Norte 54 A No 3803 Col R o Blanco M xico Art culos El ctricos para el Hogar Av Revoluci n No 23 Local 11 M xico Corporaci n Electrodomestica Casa Garc a Av Patriotismo No 875 B Col Mixcoac M xico Dom stica Norte Santiaguito No 113 C Col Santiago Atepetlac M xico Econohogar Art culo 123 No 21 B M xico Reparadora del Hogar Tl huac FF cc Rafael Atlixco No 4 Del Tl huac M xico Servicio Dom stico del Sur Av Cafetales No 190 Unidad C T M Culhuac n Durango Refaccionaria Easy Pino Su rez No 423 Poniente Col Centro Durango Refaccionaria Easy Sucursal Patoni Patoni No 506 Sur Col Centr Durango Servicio Esparza Carlos Le n de la Pe a No 320 A Sur y Cd Neza Casa Huerta Av Adolfo L pez Mateos No 150 Col Metropolitana Cd Neza Casa Huerta Av Pantitl n No 407 Col Vicente Villada Cd Neza Casa Huerta Plaza Neza Local E 27 Col Benito Ju rez Ecatepec Servicio Hergar V a Morelos No 26 Manzana 1 Col Nuevo Lared Sat lite La Proveedora del Hogar Circunvalaci n Poniente No 1 Local C Tlalnepantla Casa Montoya Av R o Lerma No 111 Col La Romana Toluca Servicio Dom stico Maralb Ignacio
Download Pdf Manuals
Related Search