Home

- Oracle Documentation

1. 105 Inicio de sesi n en Oracle ILOM coooccncnnccnnccnnnnccnnnocnnnccnnnnccnnnncnonconnnnccnnnrcnnness 106 Contrase a de usuario root de Oracle ILOM occooccnnnccnnnioccnncononnccnnnncnnnonns 107 v Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz Web ooccocccoccnnccnnconncnnnooo 107 Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI oocooccnccnnccnnccnnconnconncnnncnnannnnnnnnnnoos 108 y Cierre de la sesi n de Oracle ILOM ooccoooccnnnccnnnoccnnocnnnnccnnnncnonccnnnccnnncnnnns 110 Y Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 Acceso al indicador Okasio nE cin acnnonac raider atacan E ENEE 111 SPARC Indicador ok de OpenBoot cocccoccncconoconocnnonnnonnnonnnonononanonoconinnno 112 Y Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado aio a ii a dt a ii 113 4 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Contenido Y Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est eT EJECUCION daroie E E EEE E E E A E a E a i 114 Y Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no O lira 114 v Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web 115 Y Conexi n con un dominio invitado LDONMS occconoccnnnccnnnccnnnnccnnnnnnnno 116 Redirecci n de dispositivos KVMS oococccoccnoconnconnconncnnncnnncnnncnnnnnrnnaronccnnocnniooo 117 Configuraci n de par metros de KVMS o oocccoco
2. Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Visualizaci n de propiedades de CMP individuales Visualice el estado y las propiedades de un CMP espec fico en este ejemplo CMP0 gt show System Processors CPUs CPU_0 health OK health_details requested_state Enabled part_number Not Available serial_number 000000000000000042c918c8430002e2 location CMUO CMPO Processor Board Host Processor 0 model Oracle SPARC M5 max_clock_speed 2 667 GHZ total_cores 6 Supervisi n del servidor 213 Supervisi n de fallos enabled_cores 6 temperature Not Available Informaci n relacionada m Directrices para DCU CMU y CMP 88 a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Supervisi n de fallos 214 En los siguientes temas se proporcionan las rutas espec ficas del servidor que se necesitan para realizar ciertas actividades de supervisi n de fallos en este servidor Consulte el manual de servicio del servidor y la documentaci n de Oracle ILOM para obtener informaci n completa sobre la resoluci n de problemas y la supervisi n de fallos m Detecci n de fallos mediante POST 214 m Visualizaci n del historial de la consola 215 Informaci n relacionada m Visualizaci n de la informaci n del servidor y los componentes 204 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs m Servicio del servidor Detecci n de fallos mediante POST
3. Restablezca el sistema ok reset all 4 Cree un alias de inicio a la ruta del disco elegido en este ejemplo disco f sico 0 donde 0 representa el valor de PhyNum 6 devuelto por el comando probe scsi al1 ok nvalias disk pci0f00 pci01 pci00 pci0c pci00 pci04 scsi00 diskaApO pciaf00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiN0 disk 5 Inicie el disco de inicio reci n configurado si lo desea ok boot disk 132 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok Informaci n relacionada Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 a Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 m Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 m Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 m Salida de printenv 136 Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok Use uno de estos procedimientos para configurar OpenBoot para que se intente iniciar autom ticamente el sistema operativo o no cuando se restablezca o encienda el host Este cambio es permanente pero s lo se aplica despu s de un restablecimiento del host Vaya al indicador ok Consulte Acceso al indicador ok 111 Configure el par metro auto boot de OpenBoot con el valor true o false true predeterminado el host intenta iniciarse autom ticamente desde los dispositivos especificados en bo
4. SYS DCUO SYS DCU1 SYS DCU2 SYS DCU3 Detenga el PDomain al que agregar la DCU En este ejemplo se detiene PDomain_0 gt stop Servers PDomains PDomain_0 HOST Are you sure you want to stop Servers PDomains PDomain_0 HOST y n y Stopping Servers PDomain_0 HOST gt Compruebe que la DCU se pueda asignar al PDomain actual En este ejemplo se comprueba que DCU3 est en la lista de DCU que se pueden asignar a PDomain_0 Si la DCU deseada no aparece en la lista de DCU que es posible asignar as gnela como se indica en el Paso 2 gt show Servers PDomains PDomain_0 HOST dcus_assignable Servers PDomains PDomain_0 HOST Properties dcus_assignable SYS DCUO SYS DCU1 SYS DCU2 SYS DCU3 Asigne la DCU al nuevo PDomain Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Administraci n de CMU CMP y DIMM En este ejemplo se reasigna DCU3 a PDomain_0 adem s de DCUO y DCU1 que ya estaban disponibles para su asignaci n al PDomain gt set Servers PDomains PDomain_0 HOST dcus_assigned SYS DCUO SYS DCU1 SYS DCU3 Set dcus_assigned to SYS DCUO SYS DCU1 SYS DCU3 7 Inicie el PDomain que se detuvo en el Paso 1 gt start Servers PDomains PDomain_1 HOST Are you sure you want to start Servers PDomains PDomain_1 HOST y n y Starting Servers PDomains PDomain_1 HOST gt Informaci n relacionada Visualizaci n de recursos y versiones de firmware de DCU 212 m Visualizaci n de
5. Secuencia de inicio 138 Inicio del sistema operativo Oracle ILOM 139 Inicio manual del sistema operativo indicador ok 139 Cierre del sistema operativo comando init 140 Cierre del sistema operativo comando shutdown 141 Informaci n relacionada m Control del estado de energ a 123 Control del servidor los dominios y los dispositivos 137 Inicio y cierre del sistema operativo 138 m Restablecimiento de un servidor SP o dominio 127 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 SPARC Secuencia de inicio Adem s de controlar el estado de energ a del host tambi n puede controlar c mo y cu ndo se inicia el sistema operativo Cuando se enciende el host puede tener uno de los siguientes estados Iniciado el sistema operativo se ejecuta en uno de estos niveles m 3 el sistema operativo se est ejecutando en modo multiusuario y todos los recursos est n activados m S el sistema operativo se est ejecutando en modo de usuario nico y algunos recursos no est n activados Enelindicador ok el sistema operativo no se est ejecutando Usted se comunica con el firmware de OpenBoot del host De manera predeterminada el host autom ticamente intenta realizar el inicio cuando se lo restablece o se lo enciende En primer lugar el host busca una unidad de inicio local Si el host no puede iniciar desde la unidad intenta iniciar desde la red Consult
6. Y Localizaci n del servidor interfaz web 1 Inicie sesi n en la interfaz web de Oracle ILOM Supervisi n del servidor 201 Localizaci n del servidor CLI 202 Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM 106 Visualice la p gina System Information Informaci n del sistema gt Summary Resumen En el panel Actions Acciones haga clic en el bot n Locator Indicator Indicador de localizaci n Cuando se le solicite haga clic en Yes S para confirmar la acci n El LED de localizaci n del servidor se enciende para que el servidor se pueda identificar f sicamente Use una de estas acciones para apagar el LED de localizaci n En el servidor pulse el bot n del LED de localizaci n Desde la interfaz web de Oracle ILOM en la p gina Summary Resumen haga clic en el bot n Locator Indicator Indicador de localizaci n Informaci n relacionada m Instalaci n del servidor componentes del panel frontal Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 Localizaci n del servidor CLT 202 Localizaci n del servidor CLI En caso de que sea necesario reparar un componente la iluminaci n del LED de localizaci n del sistema ayudar a identificar el servidor correcto No se necesitan permisos de administrador para usar los siguientes comandos Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Para administr
7. m MultiDCU0O MultiDCU1 si el PDomain contiene dos DCU m MultiDCU0O MultiDCU1 MUl1tiDCU2 si el PDomain contiene dos DCU m MultiDCU0O MultiDCU1 MUul1tiDCU2 MUl1tiDCU3 si el PDomain contiene cuatro DCU Nota Si el PDomain contiene s lo una DCU no es necesario establecer esta propiedad y se puede dejar el valor predeterminado Local Acceso al servidor 121 Configuraci n de varios dispositivos de visualizaci n 122 Active la propiedad consolekit sessions svcadm restart consolekit Opcional Verifique la ltima l nea del archivo para confirmar que las sesiones X se hayan configurado de manera correcta etc ConsoleKit seats d 00 primary seat Por ejemplo a continuaci n se muestra una l nea para un PDomain con dos DCU Sessions Mul1tiDCU0O MultiDCU1 Active GNOME Display Manager gdm svcadm enable gdm Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Reestablecimiento de la conexi n KVMS a los SPP despu s de un reinicio Se asigna un SPP para gestionar cada DCU Uno de estos SPP se identifica como un SPP de PDomain que es responsable de alojar el servidor KVMS En algunos casos por ejemplo si el SPP de PDomain que aloja el servidor KVMS se reinicia es posible que se interrumpa la conexi n de red a Oracle ILOM Remote System Console Plus El PDomain no intentar reestablecer estos enlaces autom ticamente Si necesita re
8. HOST y n y Stopping Servers PDomains PDomain_2 HOST immediately gt Nota Para realizar un cierre inmediato utilice la opci n force script del comando stop Aseg rese de haber guardado todos los datos antes de escribir este comando Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Restablecimiento de un servidor SP o dominio Informaci n relacionada Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs m Encendido 124 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 m Restablecimiento del servidor Oracle Solaris 127 Restablecimiento de un servidor SP o dominio Use estos temas para restablecer el servidor y todos los dominios activos el SP o un PDomain espec fico m Restablecimiento del servidor Oracle Solaris 127 Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Informaci n relacionada m Control del estado de energ a 123 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 Inicio y cierre del sistema operativo 137 Y Restablecimiento del servidor Oracle Solaris No es necesario apagar y volver a encender el servidor para restablecerlo O Para restablecer el servidor desde el indicador de Oracle Solaris escriba uno de los siguientes comandos shutdown g0 i6 y O bien reboot Informaci n relacionada m Encendido 124 Control del servidor los dominios
9. Restablecimiento de un servidor SP o dominio 127 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 Inicio y cierre del sistema operativo 137 Estados de energ a El servidor puede tener uno de los siguientes estados Sin energ a el servidor no recibe energ a Por ejemplo cuando los cables de alimentaci n no est n conectados o el disyuntor de energ a del centro de datos est apagado En espera el servidor recibe energ a y el SP est en funcionamiento pero no se suministra la alimentaci n principal al host Puede acceder a Oracle ILOM si el SP est en el estado en espera Encendido el host est encendido y se puede tener acceso a Oracle ILOM Una vez que el servidor inicia el sistema operativo tambi n se puede tener acceso a Oracle ILOM y los sistemas operativos que se ejecutan en los PDomains Informaci n relacionada Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs m Encendido 124 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 m Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 Restablecimiento del servidor Oracle Solaris 127 m Apagado 126 ma Comandos de energ a del host 190 Encendido Puede iniciar cada PDomain por separado o puede escribir start System desde Oracle ILOM para encender todos los dominios configurados en el sistema Para conectarse a un dominio espec fico la cuenta de usuario de cada dominio debe tener
10. Se puede utilizar el selector virtual para ejecutar todas las pruebas de diagn stico POST sin necesidad de modificar la configuraci n de las propiedades de diagn stico Tenga en cuenta que la ejecuci n de las pruebas de diagn stico POST al restablecer el servidor puede llevar bastante tiempo Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Configure el servidor para que se ejecuten todas las pruebas de diagn stico POST al restablecer el servidor gt set Servers PDomains PDomain_x HOST keyswitch_state diag Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n del historial de la consola 3 Restablezca el PDomain gt reset Servers PDomains PDomain_x HOST 4 Regrese a la configuraci n de diagn stico anterior despu s de ejecutar POST gt set Servers PDomains PDomain_x HOST keyswitch_state normal Informaci n relacionada m Localizaci n del servidor CLT 202 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM disponible en http www oracle com goto ILOM docs Y Visualizaci n del historial de la consola Use el b fer de salida de la consola Servers PDomains PDomain_x HOST console history para escribir todos los tipos de informaci n de registro O Gestione el registro del historial de la consola gt set Servers PDomains PDomain_x HOST console history property option gt show Servers PDomain
11. 22 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 m Rutas de dispositivos de unidad DCU1 parcialmente completa 58 Rutas de dispositivos de unidad DCU1 parcialmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU1 parcialmente completa Una DCU1 parcialmente completa contiene s lo la CMU4 y la CMU7 En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD 58 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 7 Rutas HDD en DCU1 parcialmente completa HDD Descripci n de la arquitectura del sistema 59 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 60 FIGURA 8 Rutas SSD en DCU1 parcialmente completa CMPO psza ps 2 LI E IOBO 10B1 _ATT a En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU1 parcialmente completa Una DCU1 parcialmente completa contiene s lo la CMUA y la CMU7 Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades intern
12. Consulte los siguientes ejemplos de comandos de SNMP m Para ver el nombre de un grupo de hosts espec fico de LDAP SSL escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupName 3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtr1LdapSslHostGroupName 3 STRING CN SpSuperCust 0OU Groups DC johns DC sun DC com m Para especificar un nuevo nombre para un grupo de hosts espec fico de LDAP SSL y comprobar que se haya hecho el cambio escriba snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupName 3 s CN SpSuperCust OU Groups DC bi11s DC sun DC com SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtr1LdapSslHostGroupName 3 STRING CN SpSuperCust OU Groups DC bi11s DC sun DC com snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupName 3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtr1LdapSslHostGroupName 3 STRING CN SpSuperCust OU Groups DC bi11s DC sun DC com m Para especificar los hosts cuyos roles son asignados por un grupo de hosts espec fico escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP_agent_ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupHosts 3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLdapSslHostGroupHosts 3 STRING HOST1 HOST2 snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrl1LdapSslHostGroupHosts 3 s HOST1 HOST3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLdapSsl1lHostGroupHosts 3 STRING HOST1 HOST3 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 157 Configuraci n de grupos de hosts pa
13. DCUO contiene s lo la CMUO y la CMU1 Como los complejos ra z principales y secundarios de CMU2 y CMU3 ya no est n disponibles no se puede acceder a las ranuras EMS 3 y 4 ni a las ranuras PCIe 9 a 16 Si no est n disponibles los complejos ra z principal ni secundario de una ranura PCIe o EMS no se puede acceder a la ranura porque no hay ninguna ruta el ctrica desde un complejo ra z en funcionamiento que pase por el tejido de E S PCle y llegue hasta la ranura Descripci n de la arquitectura del sistema 39 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas ES Ranuras PCle Ranuras PCle Informaci n relacionada a Comunicaci n y rutas PCIe 14 m Configuraci n predeterminada totalmente completa 15 Configuraci n parcialmente completa 16 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Gesti n de par metros de reconfiguraci n de rutas de E S 186 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo 187 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas En estas secciones se describen las rutas SAS entre los m dulos EMS y las unidades de disco m Acceso a unidades con SAS de EMS 41 Numeraci n de EMS y HDD 41 m Rutas SAS de m dulos EMS a unidades 42 Ejemplos de rutas SAS 44 40 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las ru
14. Nota Si tiene un sistema modular aseg rese de estar gestionando el m dulo de servidor correcto En la interfaz web de Oracle ILOM en el panel de navegaci n de la izquierda elija Host Management Gesti n de hosts gt Host Boot Mode Modo de inicio del host Aparece la p gina Host Boot Mode Modo de inicio del host Aplique estos cambios a la configuraci n del modo de inicio del host a Para State Estado seleccione Reset NVRAM Acceso al servidor 115 Conexi n con un dominio invitado LDoms 116 Esta configuraci n aplica un cambio de NVRAM OpenBoot por nica vez en funci n de la configuraci n de secuencia de comandos y restablece la configuraci n predeterminada de NVRAM la siguiente vez que se restablece el host b Para Script Secuencia de comandos escriba setenv auto boot false Este par metro configura el host para que se detenga en el indicador ok en lugar de iniciar autom ticamente el sistema operativo preinstalado c Haga clic en Save Guardar Nota Tiene 10 minutos para realizar el siguiente paso Una vez transcurridos los 10 minutos el estado regresa autom ticamente al normal En el panel de navegaci n de la izquierda haga clic en Host Management Gesti n de hosts gt Power Control Control de energ a Seleccione Reset Restablecer en el men desplegable y luego haga clic en Save Guardar En el panel de navegaci n de la izquierda haga clic en Remote Control C
15. O O Ranuras PCle Ranuras PCle En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU1 parcialmente completa Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_17 CMU4 CMPO pci0740 pci01 pci00 pci08 SYS 1O0U1 PCIE1 PCIe 2 pci_17 CMU4 CMPO pci0740 pci01 pci00 pci02 SYS TOU1 PCIE2 PCIe 3 pci_16 CMU4 CMPO pci0700 pci01 pci00 pci06 SYS TOU1 PCIE3 PCIe 4 pci_16 CMU4 CMPO pci0700 pci01 pci00 pci04 SYS TOU1 PCIE4 PCIe 5 pci_18 CMU4 CMP1 pci0780 pci01 pci00 pci08 SYS TOU1 PCIES PCIe 6 pci_18 CMU4 CMP1 pci0780 pci01 pci00 pci02 SYS TOU1 PCIE6 PCIe 7 pci_19 CMU4 CMP1 pci07c0 pci01 pci00 pcia6 SYS 10U1 PCIE7 PCIe 8 pci_19 CMU4 CMP1 pci07c0 pci01 pcia0 pcia4 SYS 1I0U1 PCIES PCIe 9 pci_31 CMU7 CMP1 pciMaco pci01 pcia0 pcias SYS 1O0U1 PCIE9 PCIe 10 pci_31 CMU7 CMP1 pcifaco pci01 pci00 pcia2 SYS 10U1 PCIE1O PCIe 11 pci_30 CMU7 CMP1 pci a80 pci 1 pci 0 pci 6 SYS 10U1 PCIE11 PCIe 12 pci_30 CMU7 CMP1 pci a80 pci 1 pci 0 pci 4 SYS 10U1 PCIE12 PCIe 13 pci_28 CMU7 CMPO pci0a00 pci01 pcia0 pcias SYS 10U1 PCIE13 26 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_28 CMU7 CMPO pcida00 pci01 pcia0 pcia2 SYS 10U1 PCIE14 PCIe 15 pci_29 CMU7 CMPO pcida40 pci01 pcia0 pcia6 SYS 10U1 PCIE15 PCIe 16 pci_29 CMU7
16. SP network SP1 ipaddress 0 0 0 0 gt Nota Despu s de establecer los par metros de configuraci n debe ejecutar el comando set SP network commitpending true para que se apliquen los nuevos valores Confirme los cambios en los par metros de red del SP gt set SP network commitpending true Set commitpending to true Nota Puede volver a ejecutar el comando show SP network despu s de ejecutar set SP network commitpending true command para comprobar que se hayan actualizado los par metros Configuraci n de la red del SP 163 Visualizaci n de la configuraci n de red Ahora puede usar el puerto NET MGT en cualquier momento para obtener acceso al SP Para obtener m s informaci n sobre c mo modificar las propiedades de configuraci n de conectividad predeterminadas con las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n principal de Oracle ILOM Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Visualizaci n de la configuraci n de red Use estos temas para ver la configuraci n de red y hosts y SP individuales m Visualizaci n de detalles de configuraci n de la red 164 Visualizaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts 165 Informaci n relacionada Descripci n g
17. TABLA 9 Rutas de dispositivo de puerto de red en DCUO totalmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkWd0 EMS1 1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciaAc pci00 pciA0 NetworkW0 1 EMS2 0 pci_8 pci0500 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 EMS2 1 pci_8 pciA500 pci01 pci00 pci00 pciA40 pciA0 NetworkW0 1 EMS3 0 pci_4 pci0400 pci01 pci00 pciaAc pci00 pciA0 NetworkW0 EMS3 1 pci_4 pci0400 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS4 0 pci_12 pci0600 pci01 pci00 pci00 pci00 pciA0 NetworkWd0 EMS4 1 pci_12 pci0600 pci01 pci00 pci00 pciA0 pciA0 NetworkW0 1 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCUO parcialmente completa Una DCUO parcialmente completa contiene s lo la CMUO y la CMUZ3 78 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red FIGURA 18 Rutas de puertos de red en DCUO parcialmente completa IOBO 10B1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCUO parcialmente completa TABLA 10 Rutas de dispositivos de puerto de red en DCUO parcialmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkW00 EMS1 1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS2 0 pci_2 pci0380 pci01 pci00 p
18. asignado el rol de usuario de consola c Para realizar operaciones de energ a en el servidor o un dominio espec fico la cuenta de usuario de cada uno debe tener asignado el rol de usuario de restablecimiento r 124 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Encendido Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM 106 En el s mbolo del sistema de Oracle ILOM establezca conexi n con un PDomain espec fico para ver la salida de la consola En este ejemplo se establece conexi n con PDomain_2 gt start Servers PDomains PDomain_2 HOST console Are you sure you want to start Servers PDomains PDomain_2 HOST console y n y Connecting Servers PDomains PDomain_2 HOST console Nota Cuando se inicia un PDomain despu s de aplicar alimentaci n de CA al chasis es posible que el PDomain tarde hasta 25 minutos en encenderse En el s mbolo del sistema de Oracle ILOM encienda un PDomain espec fico En este ejemplo se enciende PDomain_2 gt start Servers PDomains PDomain_2 HOST Are you sure you want to start Servers PDomains PDomain_2 HOST y n y Starting Servers PDomains PDomain_2 HOST gt Nota Para evitar que se le solicite confirmaci n utilice la opci n script en el comando start Informaci n relacionada Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs ma Estados de energ a 124 m Restablecimiento de un
19. ficas de plataforma 94 cierre de sesi n 110 cuentas de usuario configuraci n 146 descripci n general 94 inicio de sesi n CLI 108 interfaz web 107 inicio de sesi n local 109 inicio de sesi n remoto 108 inicio del sistema operativo 139 Oracle VM Server for SPARC descripci n general 97 Oracle VTS funcionalidad 97 P paquetes de servidor X instalaci n 120 par metro ioreconfigure 37 186 PDomain anulaci n de asignaci n de DCU 179 asignaci n de DCU 177 conexi n con antes de la configuraci n 113 con el sistema operativo en ejecuci n 114 con un sistema operativo que no responde 114 configuraci n din mico 175 244 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 ndice enlazado 175 descripci n 12 descripci n general 11 determinaci n asignaci n de DCU 181 184 tipo de PDomain 174 directrices de configuraci n 88 especificaci n del tipo 174 l gico 97 migraci n de DCU 181 proceso apagado 126 encendido 124 referencia de comandos 189 referencia de comandos de supervisi n 198 restablecimiento 129 roles de usuario 145 ruta de administraci n 173 tipos 12 PDomain din mico configuraci n 175 PDomain enlazado configuraci n 175 descripci n 12 permisos configuraci n de roles de usuario espec ficos de dominio 145 POST ejecuci n de pruebas de diagn stico 214 visualizaci n de versi n 217 procesador de servicio Ver SP proxy de fallos de FMA 195
20. m Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 Complejos ra z de las ranuras PCIe de una DCUO totalmente completa 19 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 La numeraci n de los 16 complejos ra z de DCU1 va de pci_16a pci_31 pero no en orden secuencial En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las ranuras PCIe y EMS de una DCU1 totalmente completa y una parcialmente completa Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU1 totalmente completa 23 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU1 parcialmente completa 25 Informaci n relacionada m Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU 27 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo 187 Ubicaciones de las ranuras PCle y EMS de DCU1 En esta ilustraci n se muestran las ubicaciones f sicas de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle 10U0 10U1 10U2 10U3 me ai an p 01 Informaci n relacionada Ubicacione
21. metro opcional que proporciona argumentos de inicio que se utilizan cuando Open Boot no est en el modo de diagn stico Si el valor es true se ejecuta en el modo de diagn stico Par metro opcional que permite definir los par metros de configuraci n que OpenBoot deber utilizar cuando se realice un inicio WAN El valor definido para este par metro tiene prioridad por sobre cualquier valor de par metro de inicio predeterminado Consulte la p gina del comando man eeprom 1M para obtener detalles Informaci n relacionada Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 a Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 m Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 m Salida de printenv 136 SPARC Salida de printenv 0 ok printenv Variable Name Value Default Value ttya rts dtr off false false ttya ignore cd true true keyboard layout reboot command security mode none No default security password No default security badlogins 0 No default verbosity min min diag switch false false local mac address true true fcode debug false false scsi initiator id 7 7 oem logo No default oem 1ogo false false oem banner No default oem banner false false ansi terminal true true screen columns 80 80 screen rows 34 34 ttya mode output device input device 9600 8 n 1 virtua
22. n configuraci n 121 verificaci n de integridad de software 198 CLI 202 visualizaci n interfaz web 201 n mero de serie obtenci n 203 proceso apagado 126 consumo de energ a 207 detalles de configuraci n de red 164 164 estado de energ a del host 205 historial de consola 215 encendido 124 informaci n del servidor 205 reinicio autom tico 133 restablecimiento desde el sistema operativo 127 tipo de modelo determinaci n 206 sincronizaci n de hora de relojes 101 sistema operativo cierre 140 inicio in 246 dicador ok 139 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014
23. n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 46 Numeraci n de puertos de red Cada DCU puede contener hasta cuatro m dulos EMS y cada m dulo EMS puede contener hasta cuatro puertos de red de 10 GbE numerados en 0 y 1 Nota Para obtener instrucciones sobre el cableado de los puertos consulte Instalaci n para conectar los cables de red EMS Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Numeraci n de EMS y HDD 41 m Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 46 Rutas de dispositivos de puertos de red de DCUO En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCUO totalmente completa Descripci n de la arquitectura del sistema 77 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red FIGURA 17 Rutas de puertos de red en DCUO totalmente completa CMPO pemp CMPO E L E LI E L E L LI E LI LI L IOBO 10B1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCUO totalmente completa
24. n de par metros de OpenBoot coooccnocnnonnnonnocnnocnnononanononono 134 SPARC Par metros de configuraci n de inicio de OpenBO0t oooccconcccnnccc 135 SPARC Salida de printenV ocoococcncnncononncnnncncononnconnnncnnnnncnnnnncnoncncnonso 136 Inicio y cierre del sistema operativo ooccocccoccnoconncnnncnnncnnannnncnnrnnnrnnoronoconacnnoooo 137 SPARC Secuencia de iniciO ooocooooccononcccnncnonnnnenocnononenonnccococnnnnenonicinnos 138 v Inicio del sistema operativo Oracle ILOM 0ooocooccnoconiconocnnonnnonnncnnannnss 139 v Inicio manual del sistema operativo indicador ok ocoooccconocccnnccnnnoo 139 Cierre del sistema operativo cooocoooncoonnocnnncnnonnncnnnccnnconnconnconncnnarnnnrnnnnnoos 140 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 143 Gesti n de cuentas de usuario oooccconoccnnnccnnncononnccnnnncnnncrnnnnccnnornnnncononnccnnnnnnns 143 Descripci n general de autorizaci n de usuarios oocccooccccnoccnnccnnnnccnnannnnness 144 Contenido Descripci n de asignaciones de roles de usuario espec ficos del host y la Plata Mai ti 145 v Configuraci n de cuentas de usuario CLI ocooocnoonnccnnocnnornnnnnncnnnonnns 146 Configuraci n de cuentas de usuario SNMP ooococcnnconcconoconocnnonnnonnnnnnannnos 147 Gesti n de autenticaci n de usuarios occocccoccnoconnconnconncnnncnnnrnnonnononarnnoronocononono 149 Descripci n general de autenticaci
25. n de un dominio de E S mediante la asignaci n de dispositivos PCIe de punto final en http www oracle com goto VM SPARC docs Informaci n relacionada Dominio de control y complejos ra z reservados 14 Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP 194 Documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http www oracle com goto VM SPARC docs Comandos de propiedad de selector virtual Configure esta propiedad por separado para cada PDomain a fin de especificar c mo se debe encender el PDomain Esta propiedad no se puede configurar para todo el sistema Tarea Comando Establecer la posici n del selector virtual set Servers PDomains PDomain_x HOST keyswitch_state value para un PDomain espec fico donde value es normal Standby Diag o Locked Para obtener informaci n sobre los valores disponibles para estas propiedades y sobre las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada Estados de energ a 124 m Encendido 124 Apagado 126 m Detecci n de fallos mediante POST 214 Actualizaci n del firmware 218 Configuraci n de componentes de dominio 197 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Comandos de supervisi n de PDomain Puede utilizar las siguientes propiedades para supervisar el estado de
26. n de usuarios ooccoooccnnnccnnnccnnnnccnnocnnnno 150 Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario CLI 150 Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario SNMP A E 153 Configuraci n de la red del SP ooocccccnccccnncnococcnonococnnononoccnnnnnncnnnnnonccnnonons 159 Descripci n general de recursos de red oocooccnoconoconnconocnnncnnncnnonnnnnnrnnoronaconicono 159 V Registro de los valores de los par metros de red ooocooccoccnoccnnccnnconncnnncnnnnnnnos 160 v Configuraci n de los valores de red del SP ooocooocnnocnconnncnnonnnacnnorononnnnnno 161 Visualizaci n de la configuraci n de red ooococccoccnnccnnconnconoconncnnocnnacnnonnnonnnnnnns 164 y Visualizaci n de detalles de configuraci n de la red oooccoocccnnnccnnnccnn no 164 y Visualizaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts occoocccn 165 Administraci n de SP sasise eoi aaa ieo aa a a pa adas 166 Y Determinaci n del SP activo oocoooccnoncoonnncnnonnnnnnnnnnnccnnccnncnnncnnncnnnoos 167 Y Modificaci n del rol actual del par de SP oocconnconncncncccnnocnnonnncnnncons 167 Y Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host 168 Gesti onide direcciones Trrvanecoiaacen ciclista daria atasca 169 y Visualizaci n de direcciones IP ooooccnoconoconocnnonnnonnnoncnonnnnnncnnnccnninns 169 Y Asignaci n de una direcci n IP
27. objetos MIB 153 actualizaci n de firmware 218 anulaci n de asignaci n de DCU a un PDomain 179 apagado de PDomains o servidor 126 arquitectura descripta 11 asignaci n de DCU a un PDomain 177 direcciones IP 162 discos de inicio 132 m scara de red 162 puerta de enlace IP 162 autenticaci n de cuentas de usuario CLI 150 SNMP 153 Cc cambio a la consola host 110 captura de error irrecuperable configuraci n 198 captura de estado configuraci n 198 cierre 140 Ver tambi n apagado sistema operativo 140 cierre de sesi n de Oracle ILOM 110 CLI acceso a la consola host 110 Oracle ILOM 108 CMP configuraci n directrices 88 ejemplos 89 ruta de administraci n 183 CMU asignaci n a DCU determinaci n 184 configuraci n directrices 88 ejemplos 89 ruta de administraci n 183 tipo de modelo determinaci n 212 comando commitpending 163 comando exit 110 comando expandable true false 174 comando init 140 comando keyswitch_state 214 comando 1dm list io 47 76 comando pendingipaddress 162 comando pendingipgateway 162 comando pendingipnetmask 162 comando reset SP 128 comando show SP network 163 comando show components 206 comando shutdown 141 comando start HOST console 110 comandos commitpending 163 exit 110 expandable true false 174 init 140 loreconfigure 186 keyswitch_state 214 ldm list io 47 76 pendingipaddress 162 241 ndice pendingipgateway 162 pendin
28. pci0780 pci01 pci00 pci00 pciA0 pciA0 NetworkW0 1 EMS3 0 pci_30 pciMaso pci01 pci00 pci0c pci00 pci00 networkW0 EMS3 1 pci_30 pcidas0o pci01 pcia0 pciaAc pci0a0 pciA0 NetworkW0 1 EMS4 0 pci_28 pcida00 pci01 pci00 pci0a0 pciA0 pciA0 NetworkW0 EMS4 1 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de BCUT 22 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 54 Rutas de dispositivo de puerto de red de DCU2 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU2 totalmente completa FIGURA 21 Rutas de puerto de red en DCU2 totalmente completa 82 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCU2 totalmente completa TABLA 13 Rutas de dispositivo de puerto de red en DCU2 totalmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_32 pci0b00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 EMS1 1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkW0 1 EMS2 0 pci_40 pci0do0 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW0 EMS2 1 pci_40 pcidAd00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 EMS3 0 pci_36 pci0co0o pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkW00 EMS3 1 pci_36 pciAcoo pci01 pci00 pciAc pci00
29. sistema cre para usted escriba lo siguiente en el s mbolo del sistema Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Inicio de sesi n en el SP local ssh user Osystem ip address Nota Al introducir una direcci n IPv6 o una direcci n IPv6 local de enlace debe escribir la direcci n entre corchetes Sin embargo al especificar una direcci n IPv6 para iniciar sesi n en Oracle ILOM con SSH no escriba la direcci n IPv6 entre corchetes En el s mbolo del sistema escriba la contrase a de su cuenta de usuario para la cuenta root predeterminada la contrase a es changeme Cuando aparece el s mbolo del sistema de la CLI gt es el s mbolo del sistema predeterminado significa que ya est conectado al SP y puede utilizar Oracle ILOM para administrar el sistema Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Inicio de sesi n en el SP local 109 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 Inicio de sesi n en el SP local Use este m todo para iniciar sesi n en la CLI de Oracle ILOM cuando est conectado directamente a los puertos SER MGT Aseg rese de haber conectado los cables a los puertos SER MGT de los dos SP y de haber conectado los terminales a cada SP Consulte Instalaci n del serv
30. 19 18 08 great m4 platform debug obp_version OpenBoot 4 35 0 build_05 2012 08 19 18 12 obp 0 post_version POST 5 00 x development 2012 08 19 18 14 sysfw_version Sun System Firmware dev build cyan sca rh5 1 r75373 Mon Aug 20 18 24 50 PDT 2012 Informaci n relacionada m Determinaci n de la asignaci n actual de DCU 181 Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 m Visualizaci n de la versi n de firmware 217 m Actualizaci n del firmware 218 Y Determinaci n del tipo de CMU O Determine el tipo de CMU se devuelve Oracle SPARC M5 u Oracle SPARC M6 gt show System Processors CPUs CPU_x model model Oracle SPARC Mx 212 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de propiedades de CMU individuales Informaci n relacionada m Directrices para DCU CMU y CMP 88 Determinaci n de la asignaci n actual de DCU 181 a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Visualizaci n de propiedades de CMU individuales Visualice el estado y las propiedades de una CMU espec fica en este ejemplo CMUO gt show System DCUs DCU_0 CMU_0O health OK health_details requested_state Enabled current_config_state Enabled power_state On model Assy CMU location CMUO Processor Board 0 part_number 7070507 fru_rev_level 07 serial_number 465769T 1322FE00DW action none Informaci n relacionada m Directrices para DCU CMU y CMP 88
31. 192 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Informaci n relacionada Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 m Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 Inicio del sistema operativo Oracle ILOM 139 Inicio manual del sistema operativo indicador ok 139 Comandos de gesti n de energ a De manera opcional puede definir pol ticas de gesti n del sistema para controlar las pol ticas de encendido y apagado en el inicio Las siguientes propiedades se deben configurar por separado para cada PDomain espec fico Estas propiedades no se pueden configurar para todo el sistema en SP Tarea Comando Visualizar la energ a espec fico asignada a un PDomain show Servers PDomains PDomain_x SP powermgmt budget Configurar la energ a asignada a un set Servers PDomains PDomain_x SP powermgmt budget PDomain espec fico Visualizar las propiedades de consumo de show Servers PDomains PDomain_x SP powermgmt powerconf energ a de un PDomain espec fico Configurar las propiedades de consumo de set Servers PDomains PDomain_x SP powermgmt powerconf energ a de un PDomain espec fico Para obtener informaci n sobre c mo configurar las propiedades de gesti n de energ a con las caracter sticas que son comunes a
32. BoB Buffer on Board ASIC de una placa CMU que transmite datos entre un DIMM y un CMP Tipo de PDomain que est limitado a una DCU Por lo general un PDomain enlazado mostrar un rendimiento m s alto ya que todos los recursos son locales para la DCU nica Los PDomains enlazados no est n sujetos al error de SSB Los PDomains enlazados pueden contener hasta ocho CMP Consulte tambi n PDomain CMP y SSB Etiqueta del portadora de conexi n en marcha de PCle Pies c bicos por minuto CFM Cubic Feet per Minute Etiqueta para una placa de reloj El servidor contiene dos placas de reloj dobles redundantes Multiprocesamiento de chip CMP Chip Multiprocessing Cada CMU contiene dos procesadores CMP El servidor puede contener un m ximo de 32 CMP Unidad de memoria de CPU CMU CPU Memory Unit Cada CMU contiene dos CMP y dos juegos de ranuras DIMM Glosario 235 DCM DCM DCU DHCP DIMM EMI EMS ESD FMA FRU GB GbE HDD 236 Gesti n de configuraci n de dominio DCM Domain Configuration Management DCM hace referencia a la reconfiguraci n de placas en dominios f sicos para sistemas empresariales Unidad configurable de dominio DCU Domain Configurable Unit Cada DCU contiene dos o cuatro CMU y una IOU El bloque de creaci n m s peque o para dominios f sicos Protocolo de configuraci n din mica del sistema DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Software que asigna autom
33. CMP1 pci012c0 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIE9 PCIe 10 pci_63 CMU15 CMP1 pci012c0 pci01 pci00 pci02 SYS 10U3 PCIE1O PCIe 11 pci_62 CMU15 CMP1 pci01280 pci01 pci00 pci06 SYS 10U3 PCIE11 PCIe 12 pci_62 CMU15 CMP1 pci01280 pci01 pci00 pciA4 SYS 10U3 PCIE12 PCIe 13 pci_60 CMU15 CMPO pci01200 pci01 pci00 pciA8 SYS 10U3 PCIE13 36 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_60 CMU15 CMP0 pci 1200 pci 1 pci 0 pci 2 SYS I0U3 PCIE14 PCIe 15 pci_61 CMU15 CMP0 pci 1240 pci 1 pci 0 pci 6 SYS I0U3 PCIE15 PCIe 16 pci_61 CMU15 CMP0 pci 1240 pci 1 pci 0 pci 4 SYS I0U3 PCIE16 EMS1 pci_48 CMU12 CMP0 pciaf00 pci01 pci00 pcifc SYS 10U3 EMS1 EMS2 pci_50 CMU12 CMP1 pciaf80 pci01 pci00 pcia0 SYS 10U3 EMS2 EMS3 pci_62 CMU15 CMP1 pci01280 pci01 pci00 pciaAc SYS 10U3 EMS3 EMS4 pci_60 CMU15 CMPO pci01200 pci01 pci00 pci00 SYS 10U3 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU3 totalmente completa 33 Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCle Cada ranura PCIe y EMS se puede asociar a u complejo ra z principal o a un complejo ra z secundario seg n la configuraci n de la DCU Cuando la DCU contiene cuatro CMU en buen estado todas las
34. Cadena Ninguno HostRoles en ilomCtrl1RolesDomainIndex y que est n asignados al usuario al que se hace referencia Console c en ilomCtrl1LocalUserUsername reset r Informaci n relacionada Roles de usuario espec ficos de dominios locales 147 Gesti n de autenticaci n de usuarios Oracle ILOM puede autenticar cuentas de usuario por medio de cuentas locales que usted configura o mediante una base de datos de usuarios remota por ejemplo Active Directory o LDAP SSL Con la autenticaci n remota se puede utilizar una base de datos de usuarios centralizada en lugar de configurar cuentas locales en cada instancia de Oracle ILOM Descripci n general de autenticaci n de usuarios 150 Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario CLI 150 Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario SNMP 153 Informaci n relacionada Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 149 Gesti n de autenticaci n de usuarios 150 Descripci n general de autenticaci n de usuarios El acceso de los usuarios se puede autenticar y autorizar de manera remota en funci n de la pertenencia del usuario a un grupo de hosts Un usuario puede pertenecer a m s de un grupo de hosts en este servidor se pu
35. Comandos de configuraci n de dominios 230 m Comandos de control de hardware 232 Visualizaci n de propiedades de componentes individuales En estos temas se describe c mo visualizar informaci n de componentes espec ficos m Visualizaci n de propiedades de PDomain individuales 210 a Visualizaci n de propiedades de DCU individuales 211 ma Visualizaci n de recursos y versiones de firmware de DCU 212 Determinaci n del tipo de CMU 212 Visualizaci n de propiedades de CMU individuales 213 m Visualizaci n de propiedades de CMP individuales 213 Supervisi n del servidor 209 Visualizaci n de propiedades de PDomain individuales Informaci n relacionada m Visualizaci n de la informaci n del sistema 205 Y Visualizaci n de propiedades de PDomain individuales O Visualice informaci n general e informaci n detallada del estado de un PDomain espec fico gt show Servers PDomains PDomain_0 HOST Servers PDomains PDomain_0 Host Targets VPS VPS_CPUS VPS_FANS VPS_MEMORY bootmode console diag domain status_history tpm Properties autorestart none autorunonerror none dcus_assignable SYS DCUO SYS DCU1 SYS DCU2 SYS DCU3 dcus_assigned SYS DCUO dcus_available SYS DCU1 expandable true gm_version GM 1 3 0 build_22a_aa2b8029 fa58 2012 12 11 18 46 m4_m5 glued debug 2012 12 11 18 46 hostconfig_version Hostconfig 1 3 0 bui1ld_22a_aa2b8029fa58 2012 12 11 1
36. HDD4 EMS3 pci_14 pci0680 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pcia0 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_14 pci0680 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_2 pci0380 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD7 EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pcia0 pcia0 pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_2 pci0380 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 m Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 Rutas de dispositivos de unidad DCUO totalmente completa 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las unidades de una DCU1 totalmente completa y una parcialmente completa 54 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas Rutas de dispositivos de unidad DCU1 totalmente completa 55 Rutas de dispositivos de unidad DCU1 parcialmente completa 58 Informaci n
37. Migraci n de DCU a un nuevo PDomain CLI En este ejemplo DCUO y DCU1 se asignan a PDomain_0 y DCU2 y DCU_3 se asignan a PDomain_1 Siga estos pasos para mover DCU3 a PDomain_0 Nota Cuando se hace un cambio en la configuraci n de un PDomain es posible que sea necesario reconfigurar los discos de inicio del sistema Consulte Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 para obtener m s informaci n Detenga el PDomain de la DCU que desea migrar En este ejemplo se detiene PDomain_1 gt stop Servers PDomains PDomain_1 HOST Configuraci n de componentes de dominio 181 Migraci n de DCU a un nuevo PDomain CLI 182 Are you sure you want to stop Servers PDomains PDomain_1 HOST console y n y Stopping Servers PDomains PDomain_1 HOST z gt Especifique cu l es la DCU que debe permanecer con el PDomain actual lo cual anular efectivamente la asignaci n de la DCU que desea migrar En este ejemplo se asigna DCU2 a PDomain_1 lo cual anula efectivamente la asignaci n de DCU3 al PDomain gt set Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assigned SYS DCUu2 Set dcus_assigned to DCu2 gt Compruebe que la DCU restante a n se pueda asignar al PDomain actual En este ejemplo se comprueba que DCU2 sigue estando en la lista de DCU que se pueden asignar a PDomain_1 gt show Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assignable Servers PDomains PDomain_1 HOST Properties dcus_assignable
38. Para SPO gt set SP network SP0 pendingipaddress xxx xxx XxX XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX m Para SP1 gt set SP network SP1 pendingipaddress xxx xxx XxX XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX m Para cada SPP seleccionado como SPP de PDomain en los hosts 0 3 gt set SP network HOSTx pendingipaddress xxx xxx XXxX XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de la direcci n MAC m Visualizaci n de direcciones IP 169 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Y Visualizaci n de la direcci n MAC Las direcciones MAC del SP activo y todos los hosts son configuradas autom ticamente por el software del servidor de manera que no es posible configurar ni modificar la propiedad El valor se lee y determina a partir de la tarjeta de configuraci n del sistema extra ble del servidor SCC PROM o a partir de la ID PROM del m dulo de servidor y se almacena como una propiedad en Oracle ILOM O Visualice todas las direcciones MAC asignadas propiedad macaddress gt show SP network SP network Targets Properties commitpending Cannot show property ipdiscovery static ipgateway XXX XXX XXX XXX ipnetmask 255 255 252 0 pendingipdiscovery static p
39. Para obtener informaci n m s detallada sobre la personalizaci n del modo de inicio del servidor consulte la documentaci n de Oracle Solaris correspondiente a su versi n Para ver una lista de los comandos que se configuran desde Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode para este servidor consulte Comandos del modo de inicio 191 130 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok Informaci n relacionada m Control del estado de energ a 123 m Restablecimiento de un servidor SP o dominio 127 Inicio y cierre del sistema operativo 137 Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok Use este procedimiento para establecer que OpenBoot se inicie desde un dispositivo espec fico Este cambio es permanente pero s lo se aplica despu s de un restablecimiento Vaya al indicador ok Consulte Acceso al indicador ok 111 Configure el par metro boot device con el dispositivo de inicio correcto ok setenv boot device boot device donde boot device es un dispositivo v lido desde el cual se puede realizar el inicio Verifique el cambio ok printenv boot device Restablezca el host ok reset all Informaci n relacionada a Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132
40. Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiN0 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiN0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD4 EMS3 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD7 EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 R
41. Rutas de dispositivos de unidad DCU3 totalmente completa 69 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red Cada m dulo EMS contiene dos puertos de red 10 GbE numerados en 0 y 1 Las rutas de dispositivo y los complejos ra z de cada puerto de red var a seg n si la DCU que contiene las unidades tiene cuatro CMU totalmente completa o dos CMU parcialmente completa En los siguientes temas se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de los puertos de red instalados en DCU totalmente completas y en DCU parcialmente completas Descripci n de la arquitectura del sistema 75 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red 76 Nota En estos temas se muestran los complejos ra z como aparecen en la salida del comando ldm list io de Oracle VM Server for SPARC Los complejos ra z aparecen como pci_x donde x es un n mero de 0 a 63 Para obtener m s informaci n sobre los complejos ra z consulte Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 Para obtener m s informaci n sobre el comando 1dm consulte la documentaci n de Oracle VM Server for SPARC Numeraci n de puertos de red 76 Rutas de dispositivos de puertos de red de DCUO 77 ma Rutas de dispositivo de puerto de red de DC1 80 Rutas de dispositivo de puerto de red de DCU2 82 Rutas de dispositivo de puertos de red de DCU3 84 Informaci n relacionada Descripci
42. SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupRoles 2 s acr SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlActiveDirHostGroupRoles 2 STRING acr snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupRoles 2 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlActiveDirHostGroupRoles 2 STRING acr Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 Y Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP En los ejemplos de esta secci n se utilizan los siguientes valores N mer de ID de grupo de hosts 3 Nombre de grupo de hosts existente platadm Nombre de grupo de hosts nuevo platops 156 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP Hosts cuyos roles son asignados por este grupo de hosts HOST1 HOST2 Nuevos hosts cuyos roles son asignados por este grupo de hosts HOST1 HOST3 Roles de grupo de hosts existente a r Nuevos roles de grupo de hosts a c r Nota Puede utilizar los comandos get y set para configurar los par metros de los grupos de hosts de LDAP SSL Para ver una descripci n de los objetos MIB utilizados en este procedimiento consulte las tablas en Propiedades de los grupos de hosts SNMP 153 1 Inicie sesi n en un host que tenga instalada una herramienta de SNMP y los objetos MIB de Oracle ILOM Por ejemplo escriba ssh username0snmp_manager_ipaddress Password password 2
43. SPO SP1 el SP activo y todos los SPP de PDomain m Para SPO gt set SP network SP0 pendingipaddresSsS xxx Xxx XXx XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX E Para SP1 gt set SP network SP1 pendingipaddress xxx xxx XxX XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX m Para el SP activo gt set SP network ACTIVE_SP pendingipaddress xxx xxx XxX XXX Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de los valores de red del SP Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX m Para cada PDomain HOSTO HOST3 gt set SP network HOSTx pendingipaddress xxx xxX XxX XXX Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX Nota Si se conecta a Oracle ILOM por medio de una LAN tendr que volver a conectarse a Oracle ILOM despu s de confirmar los cambios en las propiedades de IP Compruebe que los par metros se hayan configurado correctamente Para simplificar en este ejemplo se muestra s lo la salida de la propiedad de direcci n IP gt show SP network level 2 output table ipaddress ipnetmask ipgateway SP network level 2 output table ipaddress ipnetmask ipgateway Target Property Value Da oi it a A A O A E AE SP network ipaddress 0 0 0 0 ACTIVE_SP SP network HOSTO ipaddress 0 0 0 0 SP network HOST1 ipaddress 0 0 0 0 SP network HOST2 ipaddress 0 0 0 0 SP network HOST3 ipaddress 0 0 0 0 SP network SPO ipaddress 0 10 0 0
44. Tnicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Acceso al indicador ok Al acceder al indicador ok debe especificar el PDomain con el que desea conectarse Use uno de estos m todos si necesita llegar al indicador ok en funci n del estado actual del servidor Acceso al servidor 111 Acceso al indicador ok A Atenci n Cuando necesite cerrar el sistema operativo para llegar al indicador ok realice un cierre controlado del sistema operativo Cualquier otro m todo puede dar como resultado la p rdida de datos de estado del servidor ma Indicador ok de OpenBoot 112 Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado 113 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n 114 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 114 Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web 115 m Conexi n con un dominio invitado LDoms 116 Informaci n relacionada Manual de referencia de comandos de OpenBoot 4 x en http docs oracle com cd E23824_01 SPARC Indicador ok de OpenBoot Cuando se enciende el host pero el sistema operativo no se inicia se establece una comunicaci n con el firmware de OpenBoot El firmware de OpenBoot muestra ok como indicador A continuaci n se incluyen tareas comunes que puede realizar en el indicador ok Tarea P
45. aplicaci n Java que permite redirigir y controlar de manera remota los siguientes dispositivos del servidor host Este grupo de dispositivos se conoce de forma abreviada como KVMS Keyboard Video Mouse Storage m Teclado m Pantalla de video Mouse m Conexi n en serie Im genes o dispositivos de almacenamiento CD DVD Informaci n relacionada Redirecci n de dispositivos KVMS 117 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Descripci n general de Oracle Hardware Management Pack Oracle Hardware Management Pack permite gestionar y configurar servidores Oracle desde el sistema operativo host Para utilizar estas herramientas debe instalar el software en el servidor Tras instalar el software podr realizar las siguientes tareas Supervisar el hardware de Oracle con la direcci n IP del host Supervisar los dispositivos de almacenamiento Consultar actualizar y validar las versiones de firmware de los dispositivos de almacenamiento SAS admitidos Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 99 Oracle Enterprise Manager Ops Center Restaurar definir y ver los valores de configuraci n de Oracle ILOM Usar la herramienta IPMI para acceder a los servidores Oracle y gestionarlos Informaci n relacionada Software Oracle Hardware Management Pack en http support oracle com Biblioteca de documen
46. asignaci n de En este ejemplo se muestra c mo eliminar DCUO de recursos de una configuraci n de PDomain_2 una vez que DCUO y DCU1 se han asignado a PDomain 230 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de administraci n de dominios Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM setdcl showdcl setdomainmode showdomainmode showboards Permite configurar una lista de componentes del dominio Permite mostrar la lista de componentes del dominio actual que incluye las DCU que se pueden asignar al PDomain especificado Permite configurar los modos de operaci n del PDomain especificado Permite mostrar los modos de operaci n del PDomain especificado Permite mostrar la informaci n de todas las placas y las DCU ese host set Servers PDomains PDomain_2 HOST dcus_assigned SYS DCU1 Tambi n puede eliminar todas las DCU de la siguiente manera set Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_ assigned set Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_ assignable SYS DCUy SYS DCUZ show Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_ assignable set Servers PDomains PDomain_x HOST diag set Servers PDomains PDomain_x HOST keyswitch_state Normal Standby Diag Locked show d properties Servers PDomains PDomain_x HOST show l all d properties SYS DCUs show Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_ available Informaci n relacionad
47. cambiar la configuraci n del sistema gt reset SP m Para restablecer los valores de configuraci n predeterminados de Oracle ILOM y reiniciar los SP gt set SP reset_to_defaults value gt stop System gt reset SP Donde value puede ser all elimina todos los datos de configuraci n del SP pero no los archivos de registro m factory elimina todos los datos de configuraci n del SP todos los archivos de registro y el historial m none cancela los valores anteriores Si desea utilizar esta propiedad h galo antes de usar el comando reset Informaci n relacionada Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs a Estados de energ a 124 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Restablecimiento del SP interfaz web 128 Comandos de energ a del host 190 Restablecimiento de un dominio f sico El comando reset de Oracle ILOM genera un restablecimiento controlado o forzado del hardware De manera predeterminada el comando reset restablece el hardware de manera controlada Debe restablecer cada PDomain por separado En los siguientes ejemplos se muestra c mo realizar un restablecimiento controlado y uno forzado del PDomain especificado como PDomain_2 Para restablecer a un dominio espec fico las cuentas de usuario de cada PDomain deben tener asignado el rol de usuario de restablecimiento 1 Escriba uno de los siguientes comandos para restablecer
48. caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma 94 SPARC Caracter sticas y requisitos de Oracle ILOM nuevos y espec ficos del O NN NN 95 Caracter sticas no admitidas del sistema operativo Oracle ooccooccconnccnnnccnn 96 Caracter sticas no admitidas de Oracle ILOM ocoooccnnnoccnnnccnnnccnonocononnnnnncos 96 Descripci n general del sistema operativo Oracle Solaris oooccconnccnnccnnnnccnnnnnnnn o 96 Descripci n general de OpenBoot coooccccnnccnnnccnnnccnnnoccnnnonnnnconnnncnoncrnnnnccnnnncnnness 97 Descripci n general de Oracle VM Server for SPARC oooccooccnonoccnnoccnnnccnnnaccnnacnnns 97 Descripci n general del software de rutas m ltiples occoooccconcconnccnnnnccnnnrnnonoso 98 Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus ooocccoocc 99 Descripci n general de Oracle Hardware Management Pack n 99 Oracle Enterprise Manager Ops Center ooocococonoconocnnocnnonnnonnnnnnoronoconononocnnccnncoos 100 Sincronizaci n de hora y servicio NTP oocoooconocnnocnnonnncnnornnonnncnnncconccnncnnncnnnoos 101 Servicio SNMP perai inL si nctano diseno crnnci ne recocnnioo ondaa EAKA Ea a ANETE ANE PESASSE 101 Ampliaciones de varios dominios para MIB de ILOM ocoocccnnccnnnioccnnccnnnnccnnannnnnos 101 Active Directory iii it ito eaaa 103 EDAP SSB espina vasta 103 ARS A a A 105 Y Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM
49. conmutadores virtuales con canales de tr fico independientes Esta configuraci n maximiza el ancho de banda de E S Si se produce un error o falta alg n CMP y los complejos ra z asociados el conmutador PCIe se combina en un nico conmutador para que el complejo ra z restante pueda prestar servicio atodos los puertos que se encuentran m s adelante en la ruta Esta configuraci n maximiza la conectividad de E S Si no hay cambios en los componentes de hardware de la configuraci n las rutas de E S permanecer n sin cambios despu s de un inicio o un restablecimiento Si hay cambios en la cantidad de CMP presentes por ejemplo si se agregan o quitan CMP algunas rutas de E S pueden cambiar Informaci n relacionada Configuraci n predeterminada totalmente completa 15 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Configuraci n parcialmente completa 16 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 a Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 Configuraci n predeterminada totalmente completa En la ilustraci n se muestra el tejido de E S PCIe predeterminado de una DCUO totalmente completa Cada ranura PCIe y EMS se dirige por el tejido del conmutador de E S PCIe hasta su complejo ra z Por ejemplo la ranura PCIe 4 se dirig
50. de comandos espec ficas de este servidor Para obtener m s informaci n sobre las Caracter sticas de administraci n de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Consulte las siguientes tablas para obtener informaci n sobre estos temas Comandos de configuraci n de dominios 230 m Comandos de control de dominios 231 Comandos de gesti n de fallos 232 m Comandos de control de hardware 232 Informaci n relacionada Configuraci n de componentes de dominio Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de configuraci n de dominios Nota Los siguientes comandos de XSCF y Oracle ILOM describen c mo asignar recursos a un dominio antes de iniciar el host pero no detallan c mo agregar recursos a un dominio en ejecuci n o quitarlos de l de forma din mica Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM addboard c assign Permite asignar recursos a un En este ejemplo se muestra la asignaci n de DCUO y DCU1L PDomain a PDomain_2 set Servers PDomains PDomain_2 HOST dcus_ assigned SYS DCUO SYS DCUI1 deleteboard c unassign Permite anular la
51. de las rutas de dispositivo de unidades DCUO 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 54 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU 61 Rutas de dispositivos de unidad DCU3 totalmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU3 totalmente completa con cuatro CMU En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD Descripci n de la arquitectura del sistema 69 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 13 Rutas HDD en DCU3 totalmente completa CMP1 CMPO psi 52 pci 53 LI LI L E O O O HDD 70 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 14 Rutas SSD en DCU3 totalmente completa CMPO mi O O O AAA 0 En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU3 totalmente completa que contienen cuatro CMU Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Descripci n de la arquitectura del sistema 71 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas TABLA 7 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU3 totalmente completa Unidad EMS Complejo
52. hasta 60 cuentas de usuario en Oracle ILOM Se admiten hasta 25 sesiones de usuario simult neas SSH o web por SP m Ciertas tareas de Oracle ILOM se pueden realizar para la plataforma y para cualquier PDomain disponible Esto significa que se deben asignar los roles de usuario adecuados en el nivel de la plataforma o el dominio y que se deben proporcionar comandos espec ficos para la plataforma o el PDomain Para obtener informaci n sobre los comandos que se deben ejecutar en el nivel del dominio consulte Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 a FE archivo de la MIB SUN ILOM CONTROL MIB de Oracle ILOM que proporciona objetos para la configuraci n y la gesti n de todas las funciones de Oracle ILOM se ha modificado para incluir una tabla de grupos de hosts para admitir el uso de roles de usuario por dominio Tambi n se proporcionan extensiones para las MIB de Oracle ILOM Consulte Ampliaciones de varios dominios para MIB de ILOM 101 Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 y Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario SNMP 153 La configuraci n predeterminada para el servidor es una nueva propiedad de cambio de hardware del diagn stico POST trigger que hace que POST se ejecute cada vez que el servidor se apaga y se vuelve a encender Si desea asegurarse de que POST se ejecute cada vez que el servidor se apaga y se vuelve a encender la propiedad trigge
53. las propiedades de DCU del sistema CLI 209 m Visualizaci n de propiedades de DCU individuales 211 m Directrices para DCU CMU y CMP 88 Administraci n de CMU CMP y DIMM Cada DCU tiene cuatro unidades de memoria de CPU CMU que tienen dos placas de memoria dos procesadores de memoria de CPU CMP y 64 ranuras DIMM En Oracle ILOM cada CMU se representa como System DCUs DCU_x CMU_x donde CMU_x var a entre 0 y uno menos que la cantidad m xima de CMU posibles en una DCU CMU_0 CMU_1 CMU_2 y CMU_3 Para DCU_0 CMU_x x 0 3 Para DCU_1 CMU_x X 4 7 etc hasta CMU_15 En Oracle ILOM cada CMP se representa como System Processors CPUs CPU_x donde CMP_x var a entre O y 31 Los destinos de CMP tienen una propiedad location que corresponde al par CMU CMP Por ejemplo location puede ser igual a CMUO CMPO placa de procesador 0 y procesador de host 0 En Oracle ILOM cada DIMM se representa como System Memory DIMMs DIMM_x Consulte este tema para conocer c mo visualizar informaci n sobre las CMU instaladas m Visualizaci n de un resumen de las CMU instaladas 184 Configuraci n de componentes de dominio 183 Visualizaci n de un resumen de las CMU instaladas Informaci n relacionada m Directrices para DCU CMU y CMP 88 m Directrices para la memoria DIMM 91 m Visualizaci n de propiedades de CMU individuales 213 m Servicio del servidor configuraci n de la memoria Y Visua
54. los PDomains Tarea Comando Configurar el modo del dispositivo TPM set Servers PDomains PDomain_x HOST tpm mode value para el siguiente evento de encendido Borrar el estado de TPM en el siguiente set Servers PDomains PDomain_x HOST tpm forceclear value evento de encendido donde true borra el estado de TPM y false valor predeterminado registra el estado de TPM Determinar si se ejecuta o no la secuencia set Servers PDomains PDomain_x HOST state_capture_on_ de comandos de captura de estado cuando error value se producen errores catastr ficos donde enabled valor predeterminado permite la ejecuci n de la secuencia de comandos y disabled la impide Definir el estado para la captura y el set Servers PDomains PDomain_x HOST state_capture_status value tratamiento de errores irrecuperables donde enabled valor predeterminado informa los errores irrecuperables Estas son otras propiedades disabled debug fatal in progress y debug fatal in progress 198 Para obtener informaci n sobre los valores disponibles para estas propiedades y sobre las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada m Detecci n de fallos mediante POST 214 Comandos de inicio verificados La funci n de inicio verificado de Oracle permite que Oracle Solaris verifique la int
55. m Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 m Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 ma Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 m Salida de printenv 136 Control del servidor los dominios y los dispositivos 131 Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio Y Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 1 Visualice las rutas de los discos que est n configuradas en el sistema ok show disks j pciafo00 pci01 pci00 pciAc pci00 pciA4 scsiM0 disk 2 Muestre los dispositivos SCSI del servidor y tome note del n mero de ranura f sica del disco de inicio de destino ok probe scsi all pci0f00 pci01 pci00 pci0c pci00 pci04 pciaf00 pci01 pci00 pciAc pci00 pciA4 scsiW0 Code Version 1 00 62 MPT Version 2 00 Firmware Version 10 00 00 00 Target 9 Unit Disk HITACHI H106060SDSUN600G A2B0 1172123568 Blocks 600 GB SASDeviceName 5000cca025061ff0 SASAddress 5000cca025061ff1 PhyNum O Target a Unit Disk HITACHI H106060SDSUN600G A2B0 1172123568 Blocks 600 GB SASDeviceName 5000cca0250696c4 SASAddress 5000cca0250696c5 PhyNum 1 Target b Unit Disk HITACHI H106060SDSUN600G A2B0 1172123568 Blocks 600 GB SASDeviceName 5000cca01612a4e4 SASAddress 5000cca01612a4e6 PhyNum 2 Target c Unit Disk HITACHI H106060SDSUN600G A2B0 1172123568 Blocks 600 GB SASDeviceName 5000cca016102264 SASAddress 5000cca016102266 PhyNum 3 3
56. n de las rutas de dispositivo de unidades DCU 61 Rutas de dispositivo de puertos de red de DCU3 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU3 totalmente completa 84 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red FIGURA 23 Rutas de puertos de red en DCU3 totalmente completa CMU12 CMU13 CMU14 CMU15 VA EN EEN CMPO pci a8 pci off ci 5o jpci 5 pci 52 fpei salfpci 5a joci 5 E L LI E L LI L E L L E L LI E IOBO 10B1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCU3 totalmente completa TABLA 15 Rutas de dispositivo de puerto de red en DCU3 totalmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 EMS1 1 pci_48 pci0f00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS2 0 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW00 EMS2 1 pci_56 pci01100 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkd0 1 EMS3 0 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pci0c pci00 pci00 networkW0 EMS3 1 pci_52 pci01000 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkW0 1 EMS4 0 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkd0 EMS4 1 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkd0 1 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU3 parcialmente
57. n de par metros de KVMS CLI Configuraci n de par metros de KVMS CLI Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 Especifique la configuraci n correcta desde la siguiente ubicaci n y establezca las propiedades correspondientes seg n se indica en la documentaci n de Oracle ILOM gt set Servers PDomains PDomain_x SP services kvms property Para activar el acceso KVMS a un PDomain configure los par metros de red del SPP para un PDomain espec fico Consulte Configuraci n de los valores de red del SP 161 Informaci n relacionada Configuraci n de par metros de KVMS interfaz web 118 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Conexi n con Oracle ILOM Remote System Console Plus Oracle ILOM Remote System Console Plus est disponible desde la interfaz web Modifique la configuraci n de KVMS si es necesario Consulte Configuraci n de par metros de KVMS 118 Realice la conexi n con Remote System Console Plus En la interfaz web de Oracle ILOM seleccione Remote Control Control remoto gt Redirection Redirecci n Informaci n relacionada Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Acceso al servidor 119 Activaci n de la redirecci n de
58. n del servidor y los componentes Q1 Jessy SO9SVOZ Nd 8I9eJO 892 1G000MV NSSS L9GvEZ104I0DAV68LISPEZLO Informaci n relacionada Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM disponible en http www oracle com goto ILOM docs Visualizaci n de la informaci n del servidor y los componentes Adem s del estado general del sistema y el estado de los subcomponentes a los que tiene acceso con Oracle ILOM en este servidor se puede visualizar el estado de PDomains individuales o de componentes espec ficos DCU CMU y CMP Para ver la informaci n las cuentas de usuario de cada componente deben tener asignados roles de usuario de operador 0 de s lo lectura m Visualizaci n de la informaci n del sistema 205 a Visualizaci n de propiedades de componentes individuales 209 Informaci n relacionada m Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM disponible en http www oracle com goto ILOM docs 204 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de la informaci n del servidor interfaz web Visualizaci n de la informaci n del sistema En estos temas se describe c mo visualizar informaci n de componentes espec ficos Determinaci n del tipo de modelo de servidor CLI 206 m Visualizaci n de la lista de componente
59. n general de SNMP 101 detenci n de PDomains o servidor 126 determinaci n 174 Ver tambi n CMU DCU o PDomain tipo de CMU 212 tipo de modelo de servidor 206 tipo de PDomain 174 DIMM directrices de configuraci n 91 ruta de administraci n 183 direcci n MAC visualizaci n de host 171 direcciones IP asignaci n 162 direcciones IP 162 directrices de configuraci n 87 discos de inicio creaci n de ruta de inicio 132 dispositivo de inicio predeterminado del servidor cambio 131 dispositivo TPM configuraci n 198 dispositivos de visualizaci n configuraci n de varios 121 dispositivos redirecci n con KVMS 117 dominio l gico cambio del tipo de PDomain 174 conexi n con dominio invitado 116 descripci n 97 dominios invitados conexi n con 116 E encendido de PDomains o servidor 124 energ a consumo visualizaci n 207 estados definici n 124 referencia de comandos gesti n 193 host 190 Enterprise Manager Ops Center 100 especificaci n del tipo de PDomain 174 estado de energ a en espera 124 estado de energ a encendido 124 etiqueta RFID 203 F fallos detecci n mediante POST 214 tratamiento 201 firmware actualizaci n 218 G grupos de hosts configuraci n CLI 150 SNMP 153 objetos MIB de Active Directory 153 objetos MIB de LDAP SSL 154 propiedades CLI 151 SNMP 153 H historial de consola visualizaci n 215 host 133 Ver tambi n servidor referencia de comandos
60. n relacionada m Acceso a unidades con SAS de EMS 41 m Rutas SAS de m dulos EMS a unidades 42 Ejemplos de rutas SAS 44 Rutas SAS de m dulos EMS a unidades En esta ilustraci n se muestran las rutas SAS de los m dulos EMS a las unidades Nota Si la IOU contiene unidades SSD s lo las rutas SAS de EMS etiquetadas con la letra A estar n disponibles para las unidades Cada SSD tiene s lo una conexi n SAS Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas Po f P1 P2 P3 PO P1 P2 P3 La Jila HDDO HDD1 HDD2 HDD3 HDD4 HDD5 HDD6 HDD7 A A B B B B E K ial Lra Le PO P1 f P2 P3 Atenci n Debe gestionar estas rutas SAS en los dominios l gicos de Oracle VM Server for SPARC para impedir el acceso no deseado a las unidades Dos dominios l gicos diferentes podr an acceder a la misma unidad lo que da ar a los datos y generar a acceso sin protecci n a los datos Considere estas rutas SAS redundantes cuando asigne unidades internas a dominios l gicos Cuando configure dominios l gicos incluya ambas rutas SAS de EMS a la unidad o las unidades del dominio l gico Informaci n relacionada m Acceso a unidades con SAS de EMS 41 Numeraci n de EMS y HDD 41 m Ejemplos de rutas SAS 44 Descripci n de la arquitect
61. pci00 NetworkW0 1 EMS4 0 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 EMS4 1 pci_44 pci0e00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW0 1 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU2 parcialmente completa Una DCU2 parcialmente completa contiene s lo la CMUB8 y la CMU11 FIGURA 22 Rutas de puertos de red en DCU2 parcialmente completa CMPO 7 5 IOBO 10B1 Descripci n de la arquitectura del sistema 83 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puertos de red EMS en una DCU2 parcialmente completa TABLA 14 Rutas de dispositivo de puertos de red en DCU2 parcialmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_32 pciab00 pci01 pcia0 pciAc pci00 pciA0 NetworkW0 EMS1 1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pciA0 NetworkWA0 1 EMS2 0 pci_34 pcidb80 pci01 pci00 pci00 pciA0 pciA0 NetworkWd0 EMS2 1 pci_34 pciab80 pci01 pcia0 pcia0 pcia0 pciA0 NetworkWA0 1 EMS3 0 pci_46 pcideg0 pci01 pcia0 pciaAc pci00 pciA0 NetworkW0 EMS3 1 pci_46 pcide80 pci01 pci00 pciAc pci00 pciA0 NetworkW0 1 EMS4 0 pci_44 pcide00 pci01 pci00 pci00 pci0a0 pciA0 NetworkW0 EMS4 1 pci_44 pcide00 pci01 pcia0 pcia0 pcia0 pciA0 NetworkWA0 1 Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU 27 Descripci
62. pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_46 pciMe80 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_34 pci0b80 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD7 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_34 pciab80 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU2 27 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 Rutas de dispositivos de unidad DCU2 totalmente completa 62 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3 En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las unidades de una DCU3 totalmente completa y una parcialmente completa Rutas de dispositivos de unidad DCU3 totalmente completa 69 68 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas Rutas de dispositivos de unidad DCU3 parcialmente completa 72 Informaci n relacionada Descripci n
63. por ejemplo HMP OpenView o Tivoli El agente SNMP est activo s lo en el SP activo Si se produce una conmutaci n por error el agente SNMP se reinicia en el SP activo recientemente asignado Informaci n relacionada Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario SNMP 153 Referencia de gesti n de protocolos SNMP IPMI CIM y WS MAN de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Ampliaciones de varios dominios para MIB de ILOM Se han ampliado los archivos MIB SUN TILOM CONTROL MIB y SUN HW CTRL MIB de ILOM para proporcionar una versi n para varios dominios de los objetos MIB existentes de ILOM Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 101 Ampliaciones de varios dominios para MIB de ILOM 102 Los archivos MIB que contienen las ampliaciones est n disponibles en SP services snmp mibs en la CLI de ILOM En la Referencia de gesti n de protocolos SNMP IPMI CIM y MS MAN de Oracle ILOM puede consultar ejemplos de las versiones de un solo dominio correspondientes a estos objetos En el caso de SUN ILOM CONTROL MIB las ampliaciones corresponden a las siguientes tablas de varios dominios m lomCtrl1SPARCDiagsTable proporciona una lista de propiedades para configurar pruebas de diagn stico espec ficas de SPARC para cada dominio m ilomCtrl1SPARCHostControlTable proporciona una lista d
64. puerta de enlace del SP asignaci n de direcci n IP 162 puerto NET MGT conexi n con SP mediante 105 configuraci n y activaci n 161 puerto SER MGT conexi n con SP mediante 105 configuraci n predeterminada 109 puertos de red complejos ra z y rutas de dispositivos 75 86 ilustraci n 76 rutas de dispositivo y complejos ra z 86 R reconfiguraci n asignaci n de DCU 181 rutas de E S 186 reconfiguraci n de rutas de E S 186 red activaci n o desactivaci n del acceso 168 referencia de comandos de implementaci n 194 visualizaci n de detalles de configuraci n 164 redirecci n de video activaci n 120 redirecci n remota con KVMS 117 referencia de comando verificaci n de software y firmware 198 referencia de comandos configuraci n de PDomain 189 energ a del host 190 gesti n de energ a 193 implementaci n de red 194 modo de inicio 191 Remote System Console Plus conexi n con 119 restablecimiento PDomains 129 servidor desde el sistema operativo 127 SP 128 roles de usuario definidos 144 espec ficos de dominio 145 ruta de dispositivo PCIe cambios 38 complejos ra z 17 39 39 descripci n 14 rutas de administraci n para CMU CMP y DIMM 183 para DCU 180 para IOU 185 para PDomains 173 rutas de dispositivo DCUO parcialmente completa 78 totalmente completa 77 DCU1 parcialmente completa 81 totalmente completa 80 DCU2 parcialmente completa 65 83 total
65. ranuras PCIe y EMS estar n asociadas a sus complejos ra z principales Cuando un CMP o una CMU presenta un error o cuando se extrae una CMU los complejos ra z principales de ese CMP o esa CMU dejan de estar disponibles Seg n la configuraci n de la propiedad ioreconfigure de Oracle ILOM en el host del PDomain las ranuras PCIe o EMS se redireccionar n a sus complejos ra z secundarios o ya no estar n disponibles La propiedad ioreconfigure se ala las condiciones en las que se crear n las rutas del tejido de E S PCIe que van desde los complejos ra z hasta las ranuras Una vez que el servidor se enciende por primera vez la propiedad ioreconfigure se configura en true Durante el encendido inicial se crean las rutas del tejido de E S PCIe para todas las ranuras PCIe y EMS del servidor Si configura la propiedad ioreconfigure en false las rutas del tejido de E S PCIe no se volver n a crear cuando falle o se extraiga una CMU o un CMP Las ranuras PCle y EMS que se dirijan a los complejos ra z principales de la CMU o el CMP ausentes ya no estar n disponibles Si configura la propiedad ioreconfigure en true las rutas del tejido de E S PCIe se volver n a crear la pr xima vez que reinicie el PDomain Si los complejos ra z principales Descripci n de la arquitectura del sistema 37 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle de las ranuras PCIe o EMS ya no est n disponibles y la propiedad ioreconfigure est config
66. redundante como interfaces de red redundantes o dos adaptadores de bus de host conectados a la misma matriz de almacenamiento de dos puertos Para este servidor puede utilizar diferentes tipos de software de rutas m ltiples entre ellos El software Oracle Solaris IP Network Multipathing proporciona funciones de rutas m ltiples y equilibrio de carga para las interfaces de red IP Para obtener instrucciones sobre c mo configurar y administrar Oracle Solaris IP Network Multipathing consulte la Gu a de administraci n de IP Network Multipathing incluida con su versi n espec fica de Oracle Solaris m StorageTek Traffic Manager es una arquitectura totalmente integrada con el sistema operativo Oracle Solaris a partir de la versi n Oracle Solaris 8 que permite acceder a los dispositivos de E S por medio de varias interfaces de controladores de host desde una Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus nica instancia del dispositivo de E S Para obtener m s informaci n sobre StorageTek Traffic Manager consulte la documentaci n del sistema operativo Oracle Solaris Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris y la Gu a de administraci n de IP Network Multipathing en http www oracle com goto Solaris11 docs Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus Oracle ILOM Remote System Console Plus es una
67. registros de errores show System O0pen_Problems show faulty show l all o table SP faultmgmt Informaci n relacionada Servicio del servidor Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de control de hardware Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM showhardconf Permite mostrar informaci n sobre las show 1 all o table System FRU 232 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de administraci n de dominios Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM showstatus Permite mostrar las FRU degradadas show System health show System health_details Informaci n relacionada m Supervisi n del servidor Comandos de supervisi n de PDomain 198 Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM 233 234 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 A filtro de entrada de CA BoB PDomain enlazado CAR CEM CLK CMP CMU Glosario Recept culo de CA del cable de alimentaci n del servidor B fer de memoria incorporado
68. relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 22 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU2 27 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo 187 Ubicaciones de las ranuras PCle y EMS de DCU3 En esta ilustraci n se muestran las ubicaciones f sicas de las ranuras PCIe y EMS de DCUS3 32 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle IOUO 10U1 10U2 10U3 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 27 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU3 totalmente completa En la siguiente ilustraci n se muestra el tejido de E S PCIe desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU3 totalmente completa Descripci n de la arquitectura del sistema 33 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle aos E ZN AATA O 4 Ranuras PCle3 Ranuras PCle3 En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU3 totalmente completa Ranura Complejo ra z N de CMUIN de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_59
69. se admiten las configuraciones s lo con la primera y tercera CMU instaladas o s lo la segunda y cuarta CMU instaladas m Una nica DCU de un PDomain no enlazado debe tener al menos dos CMU en funcionamiento una par y una impar para acceder a las SSB a Fn las configuraciones en las que una DCU tiene s lo dos CMU se pueden desconfigurar CMP individuales En configuraciones en las que una DCU tiene tres o cuatro CMU se desconfigurar una CMU completa si es necesario reconfigurar un CMP Un PDomain enlazado puede tener s lo una DCU asignada y puede tener un m nimo de un CMP m Cuando un CMP o una CMU presenta un error o cuando se extrae una CMU los complejos ra z principales de ese CMP o esa CMU dejan de estar disponibles Para ver las directrices sobre c mo configurar la propiedad ioreconfigure de Oracle ILOM en el host del PDomain consulte Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 a No asigne los complejos ra z pci_1 pci_17 pci_33 y pci_49 para dominios no principales Los cuatro complejos ra z siempre deben estar disponibles para el dominio de control Consulte Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 para obtener detalles m No asigne una DCU vac a a un PDomain Si el sistema selecciona el SPP de PDomain como SPP para la DCU vac a la interconexi n de DCU a SP generar un error Consulte Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservad
70. se detiene en el indicador ok true cuando auto boot tambi n se configura con el valor true el host intenta iniciarse autom ticamente desde el dispositivo seleccionado despu s de una reconfiguraci n o un error de hardware lo cual es necesario para obtener la m xima disponibilidad true Controla si el sistema se inicia autom ticamente o no despu s de un restablecimiento del sistema o cuando se enciende la energ a true intenta realizar el inicio autom ticamente desde los dispositivos especificados en boot device m fals e el host no intenta iniciarse y se detiene en el indicador ok boot Especifica el comando que se debe ejecutar cuando auto boot est configurado con el valor true boot boot boot boot boot boot inicia el n cleo desde los dispositivos especificados en boot device net inicia el n cleo desde la red cdrom inicia el n cleo desde el CD ROM disk1 h inicia desde disk1 partici n h tape inicia el archivo predeterminado desde la cinta device path inicia desde el dispositivo especificado como device_path Para ver una lista de los alias presentes en el servidor escriba devalias disk net Contiene el nombre del dispositivo de inicio predeterminado Control del servidor los dominios y los dispositivos 135 Visualizaci n de par metros de OpenBoot Par metro Valor predeterminado Descripci n boot file diag switch network boot arguments false Par
71. sistema Descripci n de los recursos de administraci n del sistema Configuraci n de dominios f sicos En Oracle ILOM cada PDomain se representa como Servers PDomains PDomain_x HOST donde x var a entre 0 y uno menos que la cantidad m xima de PDomains posibles en el sistema PDomain_0 PDomain_1 PDomain_2 y PDomain_3 Para obtener informaci n sobre la versi n preinstalada del sistema operativo Oracle Solaris disponible en cada PDomain consulte Descripci n general de la arquitectura 11 Consulte estos temas para obtener informaci n acerca de la administraci n de PDomains Determinaci n del tipo de PDomain 174 Especificaci n de un tipo de PDomain 174 Asignaci n de DCU a un PDomain 177 Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain 179 Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 Configuraci n de componentes de dominio 173 Determinaci n del tipo de PDomain 174 m Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 Y Determinaci n del tipo de PDomain Para la siguiente tarea la cuenta de usuario del PDomain debe tener el rol admin a Determine si el PDomain es un PDomain enlazado o no gt show Servers PDomains PDomain_x HOST expandable Servers PDomains PDomain_x HOST Properties expandable true false gt Nota El par metro expandable true indica que se trata de un PDomain no enlazado El par metro expandable false indica que se
72. totalmente completa el tejido de E S PCIe se dirige desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCUO totalmente completa Ranuras PCle Ranuras PCle En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCUO totalmente completa Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_11 CMU1 CMP1 pci05c0 pci01 pci00 pci08 SYS 10UO PCIE1 PCIe 2 pci_1 CMUO0 CMPO pci0340 pci01 pci00 pci02 SYS TOUO PCIE2 PCIe 3 pci_0 CMU0 CMPO pci0300 pci01 pci00 pcia6 SYS T10U0O PCIe3 PCIe 4 pci_10 CMU1 CMP1 pci0580 pci01 pcia0 pci04 SYS TOUO PCIE4 PCIe 5 pci_2 CMUO0 CMP1 pci0380 pci01 pci00 pci08 SYS TOUO PCIES Descripci n de la arquitectura del sistema 19 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 6 pci_8 CMU1 CMPO pci0500 pci01 pci00 pci02 SYS 1OUO PCIEG PCIe 7 pci_9 CMU1 CMPO pci0540 pci01 pci00 pcia6 SYS 1O0U0 PCIE7 PCIe 8 pci_3 CMU0 CMP1 pci03c0 pci01 pci00 pci04 SYS TOU0O PCIES PCIe 9 pci_15 CMU3 CMP1 pci06c0 pci01 pci00 pci08 SYS TOUO PCIE9 PCIe 10 pci_5 CMU2 CMPO pci0440 pci01 pci00 pci02 SYS 1O0U0 PCIE1O PCIe 11 pci_4 CMU2 CMPO pci0400 pci01 pci00 pcia6 SYS 10UO PCIE11 PCIe 12 pci_14 CMU3 CMPO pciQ680 pci01 pci00 pciQ4 SYS 10U0 PCIE12 PCIe 13 pci_6 CMU2 CMP1 pci0480 pci01 pci00 pci08 SYS 10UO PCIE13 PCIe 14 pci_12 CMU3 CMPO pciQ6
73. un mensaje de error y genera un aviso grave del sistema gt set Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot boot_policy enforce Active la verificaci n de inicio para las pol ticas de m dulo m dulos a partir de UNIX y GENUNIX de un dominio espec fico Si falla la verificaci n de un m dulo de Solaris Oracle Solaris registra un mensaje de error y no carga el m dulo pero Oracle Solaris ser ejecutado gt set Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot module_policy enforce Nota Si establece cualquiera de estas propiedades en warning Oracle Solaris registrar un mensaje de error sin acciones adicionales Visualice los certificados preinstalados de un dominio espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot system_certs Visualice los certificados gestionados por el usuario de un dominio espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot user_certs Visualice el certificado preinstalado de Oracle Solaris de un dominio espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot system_certs 1 Visualice los certificados gestionados por el usuario de un dominio espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot user_certs x donde x es un valor de 1 a 5 que indica qu certificado de clave p blica desea cargar gt reset Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot user_ certs x gt show Servers PDomains PDomain_x HOST ve
74. video desde el sistema operativo Oracle Solaris Y Activaci n de la redirecci n de video desde el sistema operativo Oracle Solaris Si todav a no se ha activado un servidor X en el sistema operativo Oracle Solaris la redirecci n de video mostrar una pantalla vac a Complete estos pasos para instalar los paquetes de servidor X en el servidor y de esta manera poder tener acceso al s mbolo del sistema para una sesi n de redirecci n de video 1 Desde el indicador del sistema operativo Oracle Solaris instale los paquetes de servidor X pkg install group system solaris desktop 2 Reinicie PDomain para iniciar el servidor de GNOME Display Manager shutdown g0 i6 y Una vez que PDomain se reinicia use estos comandos para controlar el servicio GNOME Display Manager gdm cuando sea necesario m Desactive el servicio gdm svcadm disable gdm m Active el servicio gdm svcadm enable gdm Reinicie el servicio gdm svcadm restart gdm Nota Las propiedades input device rkeyboard y output device rscreen de OpenBoot no se admiten en este servidor Informaci n relacionada Descripci n general del sistema operativo Oracle Solaris 96 Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs 120 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de varios dispositivos de visualizaci n Configuraci n de varios dispositivos de
75. visualizaci n Nota El escritorio de GNOME se ejecuta en el sistema de ventanas X En este procedimiento el t rmino sesi n X se usa de modo gen rico para identificar este entorno Cuando un PDomain contiene m s de una DCU y desea usar la redirecci n de video para acceder al PDomain debe configurar PDomain con varias sesiones X Como cada sesi n X se ejecuta en un dispositivo de visualizaci n en una DCU debe haber tantas sesiones X como DCU asignadas al PDomain Esta configuraci n de varias sesiones X admite failover de redirecci n de video Aunque todas las sesiones X de un PDomain se ejecutan en simult neo s lo una es la sesi n X activa en una conexi n KVMS Si la DCU que ejecuta la sesi n activa falla la conexi n de red con Oracle ILOM Remote System Console Plus se termina La pr xima vez que se conecte con Remote System Console Plus una nueva sesi n X que se est ejecutando en el dispositivo de visualizaci n de una DCU diferente se convierte en la sesi n activa Para configurar un PDomain de varias DCU con varias sesiones X lleve a cabo los siguientes pasos Desactive GNOME Display Manager gdm svcadm disable gdm Establezca la propiedad ConsoleKit consolekit sessions seg n el n mero de DCU del PDomain svccfg s system consolekit setprop consolekit sessions astring sessions to configure Reemplace sessions to configure con Local si el PDomain contiene una DCU valor predeterminado
76. 0 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 46 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red 75 Descripci n de las directrices de configuraci n 87 Informaci n relacionada Descripci n de los recursos de administraci n del sistema Configuraci n de componentes de dominio Descripci n general de la arquitectura Puede configurar este servidor para tener como m nimo un dominio f sico PDomains y como m ximo cuatro Cada PDomain tiene su propia instalaci n del sistema operativo Oracle Solaris as como su propios ventiladores y placas de E S Cada PDomain funciona como un servidor independiente que tiene aislamiento completo de hardware de otros PDomains del chasis Nota De manera predeterminada el servidor se configura con un PDomain nico que tiene un disco de inicio de Oracle Solaris en IOBO Cada IOB tiene su propio disco de inicio el disco con la numeraci n m s baja en cada IOB Esto garantiza que si reconfigura la plataforma para que tenga m s de un PDomain hay disponible una versi n preinstalada del sistema operativo Oracle Solaris en cada PDomain Descripci n de la arquitectura del sistema 11 Tipos de PDomain Un error de hardware o software en un PDomain no afecta a los dem s PDomains del chasis Hay dos SP redundantes SPO y SP1 en el chasis Uno de los SP funciona como el SP activo y gestiona el chasis de manera activa mientras que el ot
77. 0 pci01 pci00 pci06 SYS 10U1 PCIE11 PCIe 12 pci_30 CMU7 CMPO pciMaso pci01 pci00 pci04 SYS T1O0U1 PCIE12 PCIe 13 pci_22 CMU6 CMP1 pci0880 pci01 pci00 pci08 SYS 10U1 PCIE13 24 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_28 CMU7 CMPO pciMa00 pci01 pci00 pciO2 SYS T10U1 PCIE14 PCIe 15 pci_29 CMU7 CMPO pciMa40 pci01 pci00 pcia6 SYS T10U1 PCIE15 PCIe 16 pci_23 CMU6 CMP1 pciQ8c0 pci01 pci00 pci04 SYS 10U1 PCIE16 EMS1 pci_16 CMU4 CMPO pci0700 pci01 pci00 pciAc SYS 10U1 EMS1 EMS2 pci_24 CMU5 CMPO pci0900 pci01 pci00 pciB0 SYS 10U1 EMS2 EMS3 pci_20 CMU6 CMPO pci0800 pci01 pci00 pcifc SYS 10U1 EMS3 EMS4 pci_28 CMU7 CMPO pci0a00 pci01 pci00 pciao SYS 10U1 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU1 parcialmente completa 25 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU1 parcialmente completa En esta ilustraci n se muestra la ruta de tejido de E S PCIe desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU1 parcialmente completa Una DCU1 parcialmente completa contiene s lo la CMUA4 y la CMU7 Descripci n de la arquitectura del sistema 25 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle CMPO pci_20 pci_21 O O CMPO pci_24 pci_25
78. 0 pci01 pci00 pcifc SYS 10U3 EMS3 EMS4 pci_60 CMU15 CMPO pci01200 pci01 pci00 pciGo SYS 10U3 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU3 parcialmente completa 35 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU3 parcialmente completa En esta ilustraci n se muestra el tejido de E S PCIe desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU3 parcialmente completa Una DCU3 parcialmente completa contiene s lo la CMU12 y la CMU15 Descripci n de la arquitectura del sistema 35 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranuras PCle3 Ranuras PCle3 En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU3 parcialmente completa Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_49 CMU12 CMPO pci0f40 pci01 pci00 pcias SYS 10U3 PCIE1 PCIe 2 pci_49 CMU12 CMP0O pci0f40 pci01 pci00 pci02 SYS 10U3 PCIE2 PCIe 3 pci_48 CMU12 CMPO pciaf0o0 pci01 pci00 pcia6 SYS 10U3 PCIE3 PCIe 4 pci_48 CMU12 CMPO pciaf00 pci01 pci00 pciO4 SYS 10U3 PCIE4 PCIe 5 pci_50 CMU12 CMP1 pci0f80 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIES PCIe 6 pci_50 CMU12 CMP1 pciaf80 pci01 pci00 pcia2 SYS 10U3 PCIE6 PCle 7 pci_51 CMU12 CMP1 pciafco pci01 pci00 pcia6 SYS 10U3 PCIE7 PCIe 8 pci_51 CMU12 CMP1 pci fc0 pci 1 pci pci 4 SYS I0U3 PCIE8 PCIe 9 pci_63 CMU15
79. 0 pci02 SYS 10U2 PCIE6 PCIe 7 pci_41 CMU9 CMPO pci0d40 pci01 pci00 pci06 SYS 10U2 PCIE7 PCIe 8 pci_35 CMU8 CMP1 pciMbco pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIES PCIe 9 pci_47 CMU11 CMP1 pciMeco pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIE9 PCIe 10 pci_37 CMU10 CMPO pci0c40 pci01 pci00 pci02 SYS 10U2 PCIE1O PCIe 11 pci_36 CMU10 CMPO pci0c00 pci01 pci00 pciW6 SYS 10U2 PCIE11 PCIe 12 pci_46 CMU11 CMPO pci0e80 pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIE12 PCIe 13 pci_38 CMU10 CMP1 pci0c80 pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIE13 Descripci n de la arquitectura del sistema 29 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_44 CMU11 CMPO pci0e00 pci01 pci00 pcia2 SYS 10U2 PCIEL4 PCIe 15 pci_45 CMU11 CMPO pci0e40 pci01 pci00 pcias SYS 10U2 PCIE15 PCIe 16 pci_39 CMU10 CMP1 pcifWcco pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIE16 EMS1 pci_32 CMU8 CMPO pci0b00 pci01 pci00 pciac SYS 10U2 EMS1 EMS2 pci_40 CMU9 CMPO pci0do0o pci01 pci00 pciao SYS 10U2 EMS2 EMS3 pci_36 CMU10 CMPO pci0c00 pci01 pci00 pciOc SYS 10U2 EMS3 EMS4 pci_44 CMU11 CMPO pci0e00 pci01 pci00 pciao SYS 10U2 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 27 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU2 parcialmente completa 30 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU2 parcialmente completa En esta ilustraci n se muestran los tejidos de E S PCIe desde c
80. 00 pci01 pci00 pcia2 SYS 10U0 PCIE14 PCIe 15 pci_13 CMU3 CMPO pciQ640 pci01 pci00 pcia6 SYS 1O0UO PCIE15 PCIe 16 pci_7 CMU2 CMP1 pci04c0 pci01 pci00 pci04 SYS TOUO PCIE16 EMS1 pci_0 CMUO CMPO pciQ0300 pci01 pci00 pciAc SYS 10U0 EMS1 EMS2 pci_8 CMU1 CMPO pci0500 pci01 pci00 pciQ0 SYS 10U0 EMS2 EMS3 pci_4 CMU2 CMPO pci0400 pci01 pci00 pciaAc SYS 10U0 EMS3 EMS4 pci_12 CMU3 CMPO pciQ600 pci01 pci00 pciQ0 SYS 10U0 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCUO parcialmente completa 20 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCUO parcialmente completa En una configuraci n predeterminada de una DCU parcialmente completa el tejido de E S PCIe se dirige desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCUO parcialmente completa Una DCUO parcialmente completa contiene s lo la CMUO y la CMUZ3 20 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle CMPO CMP1 CMP1 pci_8 O Ranuras PCle pci_9 Mpci_10 pci_11 p O ci_6 pci_7 Ranuras PCle En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCUO parcialmente completa Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_1 CMUO0 CMPO pci0340 pci01 pci00 pci08 SYS TIOUO PCIE1 PCIe 2 pci_1 CMUO0 CMPO pci0340 pci01 pci
81. 00 pci02 SYS TIOUO PCIE2 PCIe 3 pci_0 CMUO0 CMPO pci0300 pci01 pci00 pci06 SYS TIOUO PCIE3 PCIe 4 pci_0 CMUO0 CMPO pci0300 pci01 pci00 pci04 SYS TIOUO PCIE4 PCIe 5 pci_2 CMUO0 CMP1 pci0380 pci01 pci00 pci08 SYS TIOUO PCIES PCIe 6 pci_2 CMU0 CMP1 pci0380 pci01 pci00 pci02 SYS TIOUO PCIEG PCIe 7 pci_3 CMU0 CMP1 pci03c0 pci01 pci00 pci06 SYS TIOUO PCIE7 PCIe 8 pci_3 CMUO0 CMP1 pci03c0 pci01 pci00 pci04 SYS TIOUO PCIES PCIe 9 pci_15 CMU3 CMP1 pci06c0 pci01 pci00 pci08 SYS TIOUO PCIE9 PCIe 10 pci_15 CMU3 CMP1 pci06Cc0 pci01 pci00 pci02 SYS TOUO PCIE1O PCIe 11 pci_14 CMU3 CMP1 pci0680 pci01 pci00 pci06 SYS TOUO PCIE11 PCIe 12 pci_14 CMU3 CMP1 pci0680 pci01 pci00 pci04 SYS TOUO PCIE12 PCIe 13 pci_12 CMU3 CMP0O pci0600 pci01 pci00 pci08 SYS TOUO PCIE13 Descripci n de la arquitectura del sistema 21 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_12 CMU3 CMP0 pci0600 pci01 pci00 pci02 SYS I0U0 PCIE14 PCIe 15 pci_13 CMU3 CMP0 pci0640 pci01 pci00 pcias SYS IOUO PCIE15 PCIe 16 pci_13 CMU3 CMPO pci0640 pci01 pci00 pci04 SYS I0U0 PCIE16 EMS1 pci_0 CMUO0 CMPO pci0300 pci01 pci00 pciBc SYS I0U0 EMS1 EMS2 pci_2 CMUO0 CMP1 pci0380 pci01 pci00 pci00 SYS I0U0 EMS2 EMS3 pci_14 CMU3 CMP1 pci0680 pci01 pci00 pciBc SYS 1I0U0 EMS3 EMS4 pci_12 CMU3 CMPO pci0600 pci01 pci00 pci00 SYS 1I0U0 EMS4 Informaci n relacionada
82. 014 Determinaci n del SP activo Determinaci n del SP activo En el siguiente ejemplo se muestra que SP1 tiene asignado el estado de SP activo En un SP escriba gt show SP redundancy SP redundancy Targets Properties fru_name SYS SP1 initiate_failover_action none status Active Commands cd set show La propiedad status puede mostrar las siguientes respuestas Estado Respuesta El SP seleccionado es el SP activo status Active El SP seleccionado es el SP en espera status Standby El sistema tiene s lo un SP porque por ejemplo uno de los SP no status Standalone respondi o no se uni a la red Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 Modificaci n del rol actual del par de SP 167 m Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host 168 Modificaci n del rol actual del par de SP Complete esta tarea para cambiar los roles actuales del par de SP Por ejemplo si desea reemplazar el SP que actualmente aparece identificado como SP activo puede reasignarlo como SP en espera Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 Configuraci n de la red del SP 167 Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host 168 2 Determine cu l es el SP identificado actualmente como SP activo ACTIVE_SP Consulte Determinaci n del SP activo 167 Si desea cambiar e
83. 14 FAN1 Fan Module 14 Fan 1 FM15 FANO Fan Module 15 Fan 0 FM15 FAN1 Fan Module 15 Fan 1 FM26 FANO Fan Module 26 Fan 0 FM26 FAN1 Fan Module 26 Fan 1 FM27 FANO Fan Module 27 Fan 0 FM27 FAN1 Fan Module 27 Fan 1 FM34 FANO Fan Module 34 Fan 0 FM34 FAN1 Fan Module 34 Fan 1 FM35 FANO Fan Module 35 Fan 0 FM35 FAN1 Fan Module 35 Fan 1 Commands cd set show Informaci n relacionada m Determinaci n de la asignaci n actual de DCU 181 m Comandos de configuraci n de dominios 230 Supervisi n del servidor 211 Visualizaci n de recursos y versiones de firmware de DCU Y Visualizaci n de recursos y versiones de firmware de DCU O Visualice los recursos que forman parte de una DCU gt show System DCUs DCU_x SYS DCUxX Targets VPS_CPUS VPS_FANS VPS_MEMORY Properties members SYS CMU0O CMPO SYS CMUO CMP1 SYS CMU1 CMPO SYS CMU1 CMP1 SYS CMU2 CMPO SYS CMU2 CMP1 SYS CMU3 CMPO SYS CMU3 CMP1 SYS 10U0 TIOBO PCIE_SWITCHO SYS IOUO IOBO PCIE_SWITCH1 SYS T10U0 TIOBO PCIE_SWITCH2 SYS IOUO IO0BO PCIE_SWITCH3 SYS 10U0 10B1 PCIE_SWITCHO SYS IOUO IOB1 PCIE_SWITCH1 SYS IO0U0 IO0B1 PCIE_SWITCH2 SYS IO0U0 IOB1 PCIE_SWITCH3 assigned_to HOSTx gm_version GM dev_nightly_1le01101dcc67 2012 08 19 18 56 m4 glued debug 2012 08 19 18 56 hostconfig_version Hostconfig dev_nightly_1e01101dcc67 2012 08 19 18 35 m4 32 debug hypervisor_version Hypervisor dev_nightly_497f9238ff5b 2012 08
84. 20 04 50 r74178 kkk Net faradaynic 0 faradaynic 1 Enter Diagnostics Mode q uick n ormal default e x tended manufacturing mode 0 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Actualizaci n del firmware Diagnostics Mode NORMAL lt DIAGS gt Memory Data Bus Test PASSED lt DIAGS gt Memory Address Bus Test PASSED 12C Probe Test SP Bus Device Address Result 6 SP FRUID U1101 OXA0 PASSED 6 DS1338 RTC U1102 OxDO PASSED lt DIAGS gt PHY 0 R W Test PASSED lt DIAGS gt PHY 0 Link Status PASSED lt DIAGS gt ETHERNET PHY 0 Internal Loopback Test PASSED HH Booting image at 110a2000 Mounting local filesystens Mounted all disk partitions Configuring network interfaces FTGMAC100 eth0 ftgmac100_open Starting system log daemon syslogd and klogd Starting capidirect daemon capidirectd Done Starting Event Manager eventmgr Done Starting ipmi log manager daemon logmgr Done Starting IPMI Stack Done Starting sshd Starting SP fishwrap cache daemon fishwrapd Done Starting Host deamon hostd Done Starting Network Controller Sideband Interface Daemon ncsid Done Starting Platform Obfuscation Daemon pod Done Starting lu main daemon lumain Done Starting Detection Diagnosis After System Boot dasboot Done Starting Servicetags discoverer stdiscoverer Starting Servicetags listener stlistener Starting Dynamic FRUID Daemon dynafrud
85. 68 Descripci n de las directrices de configuraci n Las configuraciones deben respetar las directrices de configuraci n que se describen en los siguientes temas Directrices para SP y SPP 87 Directrices para PDomain 88 Directrices para DCU CMU y CMP 88 Ejemplos de configuraci n de CMU 89 Directrices para la memoria DIMM 91 Informaci n relacionada Instalaci n del servidor par metros de configuraci n del sistema operativo Oracle Solaris Servicio del servidor configuraciones admitidas Directrices para SP y SPP Se puede acceder a los SP redundantes dobles SP0 SP1 por separado desde la red externa y se los debe configurar por separado La direcci n IP del SP activo cambia entre SPO y SP1 en funci n del SP que controla el chasis Configure la direcci n IP del SP activo para poder conectarse con esta direcci n IP a fin de gestionar el chasis en lugar de tener que acceder a SPO o SP1 por separado Configure el SP para que funcione con un servidor NTP a fin de garantizar que Oracle ILOM y Oracle Solaris hagan referencia al mismo origen de hora Se asigna un SPP para gestionar cada PDomain Uno de estos SPP se identifica como un SPP de PDomain que es responsable de alojar el servidor KVMS Debe asignar una direcci n IP a cada SPP de PDomain Los complejos ra z pci_1 pci_17 pci_33 y pci_49 forman parte de las rutas de interconexi n del SP y los SPP a las DCU No asigne est
86. 8 02 m4_m5 32 debug hypervisor_version Hypervisor 1 12 0 build_22a_0624f45e1e44 2012 12 11 18 36 great m4_m5 platform debug ioreconfigure true keyswitch_state Normal macaddress 00 21 28 9a ef 7c obp_version OpenBoot 4 35 0 build_22 2012 12 06 15 02 post_version POST 5 0 0 build_22 9b17d1e17642 2012 12 10 14 28 power_state On send_break_action Cannot show property sp_name SYS SPPO state_capture_on_error enabled state_capture_status enabled status Powered On status_detail 20121220 16 09 27 Start Host in progress Step 4 of 9 sysfw_version Sun System Firmware dev build jmcfsca rh5 0 r77760 Tue Dec 11 19 54 05 PST 2012 210 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de propiedades de DCU individuales Informaci n relacionada Comandos de configuraci n y supervisi n de PDomain 189 Y Visualizaci n de propiedades de DCU individuales O Visualice el estado y las propiedades de una DCU espec fica gt show System DCUs DCU_0 System DCUs DCU_O Targets CMU_O CMU_1 CMU_2 CMU_3 Properties health OK health_details power_state On cpu_summary Eight Oracle SPARC M6 memory_summary 4096 GB location DCUO Domain Configuration Unit 0 host_assigned HOSTO fan_list FMG6 FANO Fan Module 6 Fan 0 FM6 FAN1 Fan Module 6 Fan 1 FM7 FANO Fan Module 7 Fan 0 FM7 FAN1 Fan Module 7 Fan 1 FM14 FANO Fan Module 14 Fan 0 FM
87. Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario SNMP Use uno de los siguientes procedimientos para configurar hasta 10 grupos de hosts para utilizar SNMP para autenticar usuarios en sistemas de varios dominios Nota Los usuarios necesitan el rol u para modificar los par metros de configuraci n de los grupos de hosts m Propiedades de los grupos de hosts SNMP 153 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory SNMP 155 Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 Propiedades de los grupos de hosts SNMP Use SNMP para gestionar grupos de hosts desde las siguientes tablas del archivo SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlActiveDirHostGroupsTable y ilomCtrlLdapSslHostGroupsTable En la siguiente tabla se describen los objetos MIB de SNMP de los grupos de hosts de Active Directory Objeto MIB Descripci n Valores permitidos Tipo Valor predeterminado ilomCtrlActive Identificador entero de la entrada de grupo de Del1a10 Entero Ninguno hosts de Active Directory DirHostGroupId No se puede acceder a este objeto para lectura o escritura ilomCtrlActiveDir Host Especifique un nombr
88. CMPO pciMa40 pci01 pci00 pcia4 SYS 10U1 PCIE16 EMS1 pci_16 CMU4 CMPO pci0700 pci01 pci00 pcifAc SYS 10U1 EMS1 EMS2 pci_18 CMU4 CMP1 pci0780 pci01 pci00 pci0 SYS 10U1 EMS2 EMS3 pci_30 CMU7 CMP1 pciMaso pci01 pcia0 pciac SYS 10U1 EMS3 EMS4 pci_28 CMU7 CMPO pcifa00 pci01 pci00 pcia0 SYS 10U1 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU1 totalmente completa 23 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU2 La numeraci n de los 16 complejos ra z de DCU2 va de pci_32a pci_47 pero no en orden secuencial En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las ranuras PCIe y EMS de una DCU2 totalmente completa y una parcialmente completa Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 27 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU2 totalmente completa 28 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU2 parcialmente completa 30 Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 22 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo 187 Ubicacio
89. CMU13 CMP1 pci011c0 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIE1 PCIe 2 pci_49 CMU12 CMPO pci0f40 pci01 pci00 pci02 SYS 10U3 PCIE2 PCIe 3 pci_48 CMU12 CMPO pciaf00 pci01 pci00 pcia6 SYS 10U3 PCIE3 PCIe 4 pci_58 CMU13 CMP1 pciQ1180 pci01 pci00 pci04 SYS 10U3 PCIE4 PCIe 5 pci_50 CMU12 CMP1 pciaf80 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIES PCIe 6 pci_56 CMU13 CMPO pciQ1100 pci01 pci00 pci02 SYS 10U3 PCIEG PCle 7 pci_57 CMU13 CMPO pciQ1140 pci01 pci00 pci06 SYS 10U3 PCIE7 PCIe 8 pci_51 CMU12 CMP1 pci0fco pci01 pci00 pciQ4 SYS 10U3 PCIE8 PCIe 9 pci_63 CMU15 CMP1 pcia12c0 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIE9 PCIe 10 pci_53 CMU14 CMPO pciQ1040 pci01 pci00 pci02 SYS 10U3 PCIE1O PCIe 11 pci_52 CMU14 CMPO pciQ1000 pci01 pci00 pci06 SYS 10U3 PCIE11 PCIe 12 pci_62 CMU15 CMPO pciQ1280 pci01 pci00 pci04 SYS 10U3 PCIE12 PCIe 13 pci_54 CMU14 CMP1 pciQ1080 pci01 pci00 pci08 SYS 10U3 PCIE13 34 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_60 CMU15 CMPO pci01200 pci01 pci00 pci2 SYS 10U3 PCIE14 PCIe 15 pci_61 CMU15 CMPO pciQ1240 pci01 pci00 pcias SYS 10U3 PCIE15 PCIe 16 pci_55 CMU14 CMP1 pciQ10c0 pci01 pci00 pci04 SYS 10U3 PCIE16 EMS1 pci_48 CMU12 CMPO pci0f00 pci01 pci00 pciac SYS 10U3 EMS1 EMS2 pci_56 CMU13 CMPO pciQ1100 pci01 pci00 pciao SYS 10U3 EMS2 EMS3 pci_52 CMU14 CMPO pciQ0100
90. Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Un complejo ra z es un circuito CMP que proporciona la base de un tejido de E S PCIe Cada tejido de E S PCIe est compuesto por conmutadores PCIe ranuras PCIe y dispositivos de hoja asociados con el complejo ra z Si comprende la relaci n entre los complejos ra z PCIe y los tejidos de E S PCIe podr asignar correctamente los dispositivos al configurar dominios l gicos de Oracle VM Server for SPARC En este servidor hay 64 complejos ra z 16 por DCU Consulte Administraci n de complejos ra z de dispositivos PCIe y IOU 185 para obtener informaci n sobre c mo reconfigurar las rutas de E S que est n asignadas a las ranuras PCIe de una IOU espec fica y c mo identificar complejos ra z mediante el comando 1dm de Oracle VM Server for SPARC En estos temas se describe el comportamiento de los conmutadores PCIe se proporcionan ejemplos de configuraci n y se ofrece una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de cada ranura PCle y EMS del servidor Dominio de control y complejos ra z reservados 14 a Comunicaci n y rutas PCIe 14 Configuraci n predeterminada totalmente completa 15 Configuraci n parcialmente completa 16 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de disposit
91. Descripci n de la arquitectura del sistema 31 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 14 pci_44 CMU11 CMPO pcie00 pci01 pci00 pcia2 SYS 10U2 PCIE14 PCIe 15 pci_45 CMU11 CMPO pci0e40 pci01 pci00 pcias SYS 10U2 PCIE15 PCIe 16 pci_45 CMU11 CMPO pci0e40 pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIE1L6 EMS1 pci_32 CMU8 CMPO pci0b00 pciB1 pci00 pciac SYS 10U2 EMS1 EMS2 pci_34 CMU8 CMP1 pci0b80 pci01 pci00 pciao SYS 10U2 EMS2 EMS3 pci_46 CMU11 CMP1 pciMes0o pci01 pci00 pciac SYS 10U2 EMS3 EMS4 pci_44 CMU11 CMPO pcie00 pci01 pci00 pciao SYS 10U2 EMS4 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 27 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCUZ2 totalmente completa 28 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 La numeraci n de los 16 complejos ra z de DCU3 va de pci_48 a pci_63 pero no en orden secuencial En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las ranuras PCIe y EMS de una DCU3 totalmente completa y una parcialmente completa a Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU3 totalmente completa 33 Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCU3 parcialmente completa 35 Informaci n
92. Domains defina el par metro keyswitch_state en el valor normal gt set Servers PDomains PDomain_x HOST keyswitch_state normal Nota Si el par metro keyswitch_state no se configura con el valor normal el sistema no podr actualizar el firmware porque el selector est en la posici n de bloqueo Escriba el comando load con la ruta de la nueva imagen flash de actualizaci n Actualizaci n del firmware 219 Actualizaci n del firmware 220 El comando load actualiza la imagen flash del SP y el firmware del host El comando load requiere la siguiente informaci n Direcci n IP de un servidor TFTP de la red que pueda obtener acceso a la imagen flash Ruta completa de la imagen flash a la que se accede con la direcci n IP El comando se usa de la siguiente manera load script source protocol xxx xxx xx xxx pathname donde m protocol puede ser http https ftp tftp sftp scp m script no solicita confirmaci n y act a como si se hubiera especificado yes m source especifica la direcci n IP y la direcci n URL completa de la imagen flash En funci n del estado de energ a de los PDomains y la compatibilidad del firmware aparecer uno de los siguientes resultados Si todos los hosts est n apagados no deber a aparecer ning n mensaje de compatibilidad del firmware como se muestra en el siguiente ejemplo gt load source http xxx xxx xx xxx pathname NOTE An upgrade takes several minutes to complet
93. Done hostname login Informaci n relacionada m Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 m Visualizaci n de la versi n de firmware 217 Actualizaci n del firmware 223 224 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM En estos temas se comparan los comandos de XSCF y los conjuntos de comandos predeterminados de la CLI de Oracle ILOM para los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 de Oracle Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP 225 m Identificaci n de comandos de administraci n de dominios 230 Informaci n relacionada Documentaci n del servidor SPARC Enterprise M9000 http docs oracle com cd E19415 01 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP En estos temas se describen algunos de los comandos de configuraci n y administraci n del SP m s utilizados que est n disponibles a trav s de Oracle ILOM Para obtener m s informaci n sobre las propiedades de administraci n e implementaci n de red de las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Consulte las siguientes tablas para obten
94. IOU1 en una DCU1 totalmente completa o hasta las ranuras 1 y 2 de una IOU1 en una DCU1 parcialmente completa 3 Esta ruta contin a hasta la ranura PCIe 2 de una IOU2 en una DCU2 totalmente completa o hasta las ranuras 1 y 2 de una IOU2 en una DCU2 parcialmente completa 4 Esta ruta contin a hasta la ranura PCIe 2 de una IOU3 en una DCU3 totalmente completa o hasta las ranuras 1 y 2 de una IOU3 en una DCU3 parcialmente completa Si un PDomain tiene m s de una DCU la interconexi n del PDomain utiliza solo una de estas rutas Sin embargo cualquier SPP puede convertirse en un SPP de PDomain de modo que el dominio de control debe continuar como propietario de todos los complejos ra z de un PDomain Atenci n No asigne una DCU vac a a un PDomain Si el sistema selecciona el SPP de PDomain como el SPP para la DCU vac a la interconexi n entre DCU y SP fallar y se anular la sincronizaci n de las listas de fallo de la FMA en el host y el SP 196 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Nota Puede asignar la ranura PCIe 2 en una DCU totalmente completa a un dominio no principal La tarjeta de adaptador en esa ranura debe ser compatible con DIO De forma similar puede asignar las ranuras 1 y 2 en una DCU parcialmente completa a dominios no principales Para obtener detalles consulte la Gu a de administraci n de Oracle VM Server for SPARC 3 1 creaci
95. Informaci n relacionada Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Y Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM Siga estas instrucciones para establecer una conexi n de gesti n local o remota con Oracle ILOM en cualquiera de los SP redundantes SPO y SP1 Se puede conectar a Oracle ILOM en cada uno de los SP mediante el puerto SER MGT utilizado para conexiones locales o el puerto NET MGT utilizado para conexiones remotas 1 Aseg rese de haber conectado los cables a los puertos SER MGT o NET MGT de los dos SP Consulte Instalaci n del servidor 2 Si se conecta mediante el puerto SER MGT pulse Intro en el dispositivo de terminal que est conectado al SP Esta acci n establece una conexi n con Oracle ILOM en el SP Acceso al servidor 105 Inicio de sesi n en Oracle ILOM Para obtener informaci n sobre c mo configurar tipos espec ficos de conexiones por ejemplo conexiones de red dedicadas o de banda lateral conexiones locales dedicadas o conexiones de interconexi n dedicadas consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM y Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP 194 Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs m Jnicio de sesi n en Oracle ILOM 106 Inicio de sesi n en Oracle ILOM Oracle ILOM est disponib
96. LI O L HDD Descripci n de la arquitectura del sistema 63 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 10 Rutas SSD en DCU2 totalmente completa CMPO CMP1 CMPO a 1 O O O O O O O O O a O w a En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU2 totalmente completa que contienen cuatro CMU Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica 64 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas TABLA 5 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU2 totalmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS3 pci_36 pcifAc00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD1 EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS3 pci_36 pcifAc00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD2 EMS2 pci_40 pciAd00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD3 EMS2 pci_40 pciAd00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD4 EMS3 pci_36 pcifAc00 pci01 pci00 pciAc
97. OM docs Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 m Actualizaci n del firmware Contrase a de usuario root de Oracle ILOM El servidor viene con una cuenta de usuario root que se usa para iniciar sesi n por primera vez en Oracle ILOM Esta cuenta tiene privilegios administrativos lectura y escritura para todas las caracter sticas funciones y comandos de Oracle ILOM La contrase a predeterminada es changene Para evitar el acceso no autorizado cambie la contrase a Debe tener permisos de usuario u para cambiar la contrase a del usuario root Nota Para garantizar una seguridad ptima del servidor cambie la contrase a predeterminada Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web Para poder usar la interfaz web de Oracle ILOM debe configurar los par metros del SP que se muestran en Configuraci n de los valores de red del SP 161 Una vez que se inicie el SP acceda a Oracle ILOM para configurar y gestionar el sistema Aseg rese de tener acceso de red al SP que desea administrar Consulte Instalaci n del servidor para conocer las conexiones disponibles En un explorador web escriba la direcci n IP o el nombre de host del SP del servidor que desea administrar Para obtener informaci n sobre c mo localizar la direcci n IP de ACTIVE_SP SPO o SP1 consulte Visual
98. P 87 Configuraci n de los valores de red del SP 161 m Determinaci n del SP activo 167 m Gesti n de direcciones IP 169 Configuraci n de par metros de KVMS 118 Y Registro de los valores de los par metros de red O Antes de configurar el SP tome nota de los siguientes valores de par metros de red para su configuraci n de red espec fica el administrador de la red deber a poder proporcionarle esta informaci n Descripci n Ruta y propiedades Determine si el host o el SP seleccionado est enla SP network SP0 state enabled disabled red o no SP network SP1 state enabled disabled Esta propiedad est activada de manera predeterminada SP network ACTIVE_SP state enabled disabled SP network HOSTx state enabled disabled Determine la direcci n IP est tica del host o el SP SP network SPO0 ipaddress seleccionado SP network SP1 ipaddress SP network ACTIVE_SP ipaddress SP network HOSTx ipaddress Asigne una direcci n IP est tica para el host o el SP SP network SP0 pendingipaddress value seleccionado SP network SP1 pendingipaddress value SP network ACTIVE_SP pendingipaddress value SP network HOSTx pendingipaddress value Determine la direcci n IP para la puerta de enlace SP network pendingipgateway de subred Asigne la direcci n IP para la puerta de enlace de SP network pendingipgateway gateway_ip subred 160 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Dic
99. SP 161 a Visualizaci n de la configuraci n de red 164 Visualizaci n de la direcci n MAC 171 Y Visualizaci n de direcciones IP O Visualice todas las direcciones IP asignadas propiedad ipaddress gt show SP network SP network Targets Properties commitpending Cannot show property ipdiscovery static ipgateway XXX XXX XXX XXX ipnetmask 255 255 252 0 pendingipdiscovery static pendingipgateway pendingipnetmask XXX XXX XXX XXX 255 255 255 0 SP network ACTIVE_SP ipaddress xXX XXX XXX XXX macaddress 00 21 28 A4 53 FC pendingipaddress XXX XXX XXX XXX state enabled Commands cd set show Configuraci n de la red del SP 169 Asignaci n de una direcci n IP 170 De manera alternativa para ver la direcci n IP de un SP un SPP o un host espec fico ejecute el comando show desde uno de los siguientes directorios m SP network ACTIVE_SP m SP network SPO m SP network SP1 m SP network HOSTx Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 Asignaci n de una direcci n IP 170 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Asignaci n de una direcci n IP Asigne direcciones IP para todos los SP y los SPP de PDomain m Para el SP activo gt set SP network ACTIVE_SP pendingipaddreSS xxx xXxx XXx XXxXx Set pendingipaddress to XXX XXX XXX XXX m
100. SP network ACTIVE_SP ipv6 Determine los detalles de configuraci n de SPO SP network SPO SP network SPO ipv6 Determine los detalles de configuraci n de SP1 SP network SP1 Configuraci n de la red del SP 165 Administraci n de SP Descripci n Ruta y comando SP network SP1 ipv6 Determine los detalles de configuraci n de un host espec fico SP network HOSTx SP network HOSTx ipv6 gt show SP network ACTIVE_SP SP network ACTIVE_SP Targets Properties ipaddress 10 134 132 99 macaddress 00 21 28 A4 53 FC pendingipaddress 10 134 132 99 state enabled Commands cd set show Informaci n relacionada Directrices para SP y SPP 87 m Visualizaci n de detalles de configuraci n de la red 164 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Administraci n de SP m Determinaci n del SP activo 167 Modificaci n del rol actual del par de SP 167 m Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host 168 Informaci n relacionada Descripci n general de recursos de red 159 m Registro de los valores de los par metros de red 160 Configuraci n de los valores de red del SP 161 a Visualizaci n de la configuraci n de red 164 m Gesti n de direcciones IP 169 m Visualizaci n de la direcci n MAC 171 166 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2
101. Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Gu a de administraci n Referencia E49756 05 Diciembre de 2014 ORACLE Copyright O 2013 2014 Oracle y o sus filiales Todos los derechos reservados Este software y la documentaci n relacionada est n sujetos a un contrato de licencia que incluye restricciones de uso y revelaci n y se encuentran protegidos por la legislaci n sobre la propiedad intelectual A menos que figure expl citamente en el contrato de licencia o est permitido por la ley no se podr utilizar copiar reproducir traducir emitir modificar conceder licencias transmitir distribuir exhibir representar publicar ni mostrar ninguna parte de ninguna forma por ning n medio Queda prohibida la ingenier a inversa desensamblaje o descompilaci n de este software excepto en la medida en que sean necesarios para conseguir interoperabilidad seg n lo especificado por la legislaci n aplicable La informaci n contenida en este documento puede someterse a modificaciones sin previo aviso y no se garantiza que se encuentre exenta de errores Si detecta alg n error le agradeceremos que nos lo comunique por escrito Si este software o la documentaci n relacionada se entrega al Gobierno de EE UU o a cualquier entidad que adquiera licencias en nombre del Gobierno de EE UU se aplicar la siguiente disposici n U S GOVERNMENT END USERS Oracle programs including any operating system integrated software any programs instal
102. Wd0 EMS2 1 pci_24 pci0900 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 EMS3 0 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 80 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS3 1 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS4 0 pci_28 pcida00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW00 EMS4 1 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU1 parcialmente completa Una DCU1 parcialmente completa contiene s lo la CMUA y la CMU7 FIGURA 20 Rutas de puerto de red en DCU1 parcialmente completa IOBO 10B1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCU1 parcialmente completa TABLA 12 Rutas de dispositivos de puerto de red en DCU1 parcialmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 NetworkW00 EMS1 1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS2 0 pci_18 pci0780 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 Descripci n de la arquitectura del sistema 81 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS2 1 pci_18
103. a Configuraci n de componentes de dominio Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de control de dominios Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM poweroff poweron Permite apagar el dominio especificado stop script force Servers PDomains PDomain_x HOST Permite encender el dominio especificado start script force Servers PDomains PDomain_x HOST Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM 231 Identificaci n de comandos de administraci n de dominios Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM console Permite establecer conexi n con una start HOSTx console consola de dominio showdomainstatus Permite mostrar la lista de componentes show d properties Servers PDomains del dominio actual PDomain_x HOST status status _detail Informaci n relacionada Control del servidor los dominios y los dispositivos Comandos de energ a del host 190 Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de gesti n de fallos Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM showlogs error Permite mostrar
104. a cada PDomain activo gt set SP users username host_roles hostx_role acr Set hostx_role to acr Nota S lo los roles de usuario administrador a consola c y restablecimiento r se pueden asignar para PDomains individuales Contin e con la siguiente tarea Considere estas tareas Configuraci n adicional del SP consulte la documentaci n de Oracle ILOM m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de cuentas de usuario CLI Informaci n relacionada m Contrase a de usuario root de Oracle ILOM 107 Descripci n general de autorizaci n de usuarios 144 Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Configuraci n de cuentas de usuario SNMP Roles de usuario espec ficos de dominios locales 147 Gesti n de roles de usuario espec ficos de dominios 148 Informaci n relacionada Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 m Contrase a de usuario root de Oracle ILOM 107 Configuraci n de cuentas de usuario CLI 146 Referencia de gesti n de protocolos SNMP IPMI CIM y WS MAN de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Roles de usuario espec ficos de dominios locales Para este servidor el archivo SUN TLOM CONTROL MIB incluye una tabla de l
105. a en que el host se inicia cuando se corrige un problema relacionado con la configuraci n de OpenBoot u Oracle VM Server for SPARC En la siguiente tabla se muestran los comandos para conectarse a componentes y controlarlos mediante la CLI de Oracle ILOM Tarea Comando Configurar el modo de inicio del host 1 Determinar las configuraciones v lidas de Oracle VM Server en el SP gt show Servers PDomains PDomain_x HOST domain configs 2 Establecer la configuraci n del modo de inicio gt set Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode config configname Cambiar el comportamiento del modo de gt set Servers PDomains PDomain_x HOST hbootmode state value inicio del host en el restablecimiento Gestionar la secuencia de comandos del gt set Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode script value modo de inicio del host Mostrar la fecha de caducidad del modo de gt show Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode expires inicio del host Sustituir la configuraci n de OpenBoot para gt set Servers PDomains PDomain_x HOST domain control auto restablecer el servidor boot disabled gt reset Servers PDomains PDomain_x HOST domain control force script Para obtener informaci n sobre c mo configurar las propiedades del modo de inicio con las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs
106. ada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU2 parcialmente completa Una DCU2 parcialmente completa contiene s lo la CMU8 y la CMU11 30 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle CMPO E E CMP1 CMPO pci_40 pci_41 J Q O O ANN Ranuras PCle ci_38 pci_39 Ranuras PCle En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU2 parcialmente completa Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_33 CMU8 CMP0 pci0b40 pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIE1 PCIe 2 pci_33 CMU8 CMP0 pci0b40 pci01 pcia00 pci02 SYS 10U2 PCIE2 PCIe 3 pci_32 CMU8 CMP0 pci0b00 pci01 pcia0 pci06 SYS 10U2 PCIE3 PCIe 4 pci_32 CMU8 CMP0 pci0b00 pci01 pcia0 pci04 SYS 10U2 PCIE4 PCIe 5 pci_34 CMU8 CMP1 pci0b80 pci01 pcia0 pci08 SYS 10U2 PCIES PCIe 6 pci_34 CMU8 CMP1 pci0b80 pci01 pci00 pci02 SYS 10U2 PCIEG PCIe 7 pci_35 CMU8 CMP1 pci0bco pci01 pci00 pcia6 SYS 10U2 PCIE7 PCIe 8 pci_35 CMU8 CMP1 pciMbco pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIE8 PCIe 9 pci_47 CMU11 CMP1 pciMeco pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIE9 PCIe 10 pci_47 CMU11 CMP1 pciMeco pci01 pci00 pcia2 SYS 10U2 PCIE1O PCIe 11 pci_46 CMU11 CMP1 pci0e80 pci01 pcia0 pci06 SYS 10U2 PCIE11 PCIe 12 pci_46 CMU11 CMP1 pci0e80 pci01 pcia0 pci04 SYS 10U2 PCIE12 PCIe 13 pci_44 CMU11 CMPO pci0e00 pci01 pcia0 pci08 SYS 10U2 PCIE13
107. adas agregue las nuevas rutas Nunca reconfigure las rutas de E S sta es la configuraci n recomendada una vez que ya se ha configurado el sistema add_only si se ha agregado un nuevo CMP complejo ra z desde el ltimo inicio o restablecimiento utilice la configuraci n de no combinaci n en el conmutador para reconfigurar las rutas de E S a fin de obtener un ancho de banda ptimo Esto puede producir cambios en las rutas de E S El valor predeterminado es true Cuando el dominio de control crea su primer dominio invitado la variable ioreconfigure se configura en add_only Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo Nota Si los conmutadores PCle de la ruta de E S no est n actualmente en uso y la variable ioreconfigure est configurada en true configure las rutas de E S para una conectividad m xima De no ser as configure las nuevas rutas para un ancho de banda de E S ptimo Informaci n relacionada Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo El comando ldm list io de Oracle VM Server for SPARC muestra los complejos ra z y los dispositivos de E S de un nico PDomain Puede buscar un n mero de ranura PCle o EMS espec fico en la salida de ldm list io para determinar el co
108. ar el LED de localizaci n desde el indicador del SP de ILOM use los siguientes comandos m Para encender el LED de localizaci n escriba gt set System locator_indicator on m Para apagar el LED de localizaci n escriba Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Obtenci n del n mero de serie del servidor gt set System locator_indicator off m Para mostrar el estado del LED de localizaci n escriba gt show System locator_indicator Informaci n relacionada Supervisi n de fallos 214 Localizaci n del servidor interfaz web 201 Y Obtenci n del n mero de serie del servidor O Use uno de estos m todos para obtener el n mero de serie e identificaci n del servidor Use herramientas administrativas para obtener el n mero de serie del servidor escriba show SYS product_serial_number en Oracle ILOM Use la etiqueta del servidor puede acceder a la informaci n mediante la etiqueta que se encuentra en la parte frontal del servidor en el lateral derecho del armario donde se abre la puerta FEl n mero de serie del servidor SysSN est en la etiqueta Use una lectora de c digos de barras m Use una lectora fija o m vil de RFID en un rango de 9 pies El n mero de serie de la etiqueta RFID no es el mismo que el n mero de serie del servidor pero se puede utilizar para el inventario de activos Supervisi n del servidor 203 Visualizaci n de la informaci
109. ar el complejo ra z ldm list io grep IOUy PCIEx Reemplace y por el n mero de la IOU que contiene la ranura y x por el n mero de la ranura El n mero de IOU ser el mismo que el n mero de DCU DCUZ2 contiene la 10U2 Por ejemplo para determinar el complejo ra z de la ranura PCIe 12 de IOUO escriba ldm list io grep I0U0 PCIE12 SYS TOUO PCIE12 PCIE pci_14 primary EMP El complejo ra z aparece en la tercera columna de la salida En el ejemplo anterior pci_14 es el complejo ra z de la ranura PCIe 12 de IOUO Para determinar el complejo ra z de la ranura EMS 3 de IOU1 escriba ldm list io grep 1I0U1 EMS3 SYS T10U1 EMS3 CARD NETO PCIE pci_20 primary OCC SYS T10U1 EMS3 CARD SCSI PCIE pci_20 primary OCC SYS T10U1 EMS3 CARD NETO IOVNET PFO PF pci_20 primary SYS T10U1 EMS3 CARD NETO IOVNET PF1 PF pci_20 primary El complejo ra z de la ranura EMS 3 de IOU1 y DCU1 es pci_20 La salida de 1dm tambi n incluye la red y los dispositivos SAS asociados con el m dulo EMS Informaci n relacionada Documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http www oracle com goto VM SPARC docs Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 m Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 La mayor a de las propiedades que se pueden configurar con Oracle ILOM se definen para todo el sis
110. ara obtener m s informaci n Iniciar el host Inicio manual del sistema operativo indicador ok 139 Configurar par metros de OpenBoot Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 Expulsar medios En el indicador ok escriba help eject Para obtener informaci n sobre los comandos de OpenBoot consulte la documentaci n de OpenBoot en la biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris en la secci n Informaci n importante de versiones anteriores 112 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado Informaci n relacionada Manual de referencia de comandos de OpenBoot 4 x en http docs oracle com cd E23824_01 Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado Realice esta tarea para conectarse a un PDomain espec fico en el indicador ok cuando el sistema no est configurado y est apagado Puede realizar esta tarea como parte del proceso de instalaci n Configure el PDomain Consulte Configuraci n de componentes de dominio Especifique que la secuencia de inicio debe detenerse en el indicador ok Desde Oracle ILOM escriba gt set Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode script setenv auto boot false Inicie el host gt start Servers PDomains PDomain_x HOST Inicie la consola host del PDomain gt start Ser
111. ard Video Mouse Storage Kilovatio M quina virtual que comprende una agrupaci n l gica y discreta de recursos que tiene su propio sistema operativo y su propia identidad dentro de un solo sistema inform tico Entre fases La tensi n entre fases es la tensi n entre dos fases de un generador de CA Puerto de gesti n de red en un SP NET MGT Network Management Firmware que est instalado en el servidor y proporciona una interfaz por medio de la cual se pueden realizar diversas tareas de diagn stico Firmware Oracle Integrated Lights Out Manager Oracle ILOM Oracle Validation Test Suite Aplicaci n que se ejecuta en el sistema proporciona validaci n de hardware e identifica posibles componentes defectuosos Sistema operativo Oracle Solaris Glosario 237 PCle P PCIe PDomain portadora de conexi n en marcha de PCIe POST PSDB PSH SSP de PDomain rKVMS RMS S escalabilidad Peripheral Component Interconnect Express interconexi n r pida de componentes perif ricos Dominio f sico Cada PDomain es una entidad de inicio y configuraci n independientes con aislamiento completo de dominio de hardware con fines de seguridad y aislamiento de fallos El n mero m ximo de PDomains compatible es cuatro que equivale al n mero de DCU El n mero m nimo de PDomains es uno que puede constar de todas las DCU disponibles dentro del sistema Las DCU en un PDomain se comunican con otras DCU d
112. as TABLA 4 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU1 parcialmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_30 pciMaso pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_30 pciMaso pci01 pci00 pciac pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_18 pci0780 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_18 pci0780 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD4 EMS3 pci_30 pciMaso pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_30 pciMaso pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_18 pci0780 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD 7 EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_18 pci0780 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 22 m De
113. bre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Tarea Comando Conectarse a la consola host gt start Servers PDomains PDomain_x HOST console Realizar operaciones de energ a en todos gt start System los dominios gt stop System gt reset System Realizar operaciones de energ a en un gt start Servers PDomains PDomain_x HOST dominio espec fico gt stop Servers PDomains PDomain_x HOST gt reset Servers PDomains PDomain_x HOST Especificar si el host debe continuar con gt set Servers PDomains PDomain_x HOST autorunonerror value el inicio de los dominios que presentan un error irrecuperable Especificar qu debe hacer Oracle gt set Servers PDomains PDomain_x HOST autorestart value ILOM cuando el host abandona el estado RUNNING cuando caduca el temporizador de vigilancia Para obtener informaci n sobre los valores disponibles para estas propiedades y sobre las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada Estados de energ a 124 m Encendido 124 Apagado 126 m Restablecimiento del SP CLI 128 m Restablecimiento del SP interfaz web 128 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Comandos del modo de inicio Las propiedades del modo de inici
114. ci00 pci00 pci00 networkW0 EMS2 1 pci_2 pci0380 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW0 1 EMS3 0 pci_14 pci0680 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 EMS3 1 pci_14 pci0680 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS4 0 pci_12 pci0600 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 NetworkW00 EMS4 1 pci_12 pci0600 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de la arquitectura del sistema 79 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO 48 Rutas de dispositivo de puerto de red de DC1 En esta ilustraci n se muestran las rutas de los complejos ra z a los puertos de red EMS en una DCU1 totalmente completa FIGURA 19 Rutas de puertos de red en DCU1 totalmente completa CMU4 CMU5 CMU6 CMU7 CMPO CMP1 CMPO 1150 pora alos aos LJ U O O 1 O U E E E E E LJ LU L L IOBO 10B1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puerto de red EMS en una DCU1 totalmente completa TABLA 11 Rutas de dispositivo de puerto de red en DCU1 totalmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 EMS1 1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 1 EMS2 0 pci_24 pci0900 pci01 pci00 pciA0 pciA0 pciA0 Network
115. cia0 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 HDD4 EMS3 pci_4 pci0400 pci01 pcia0 pciac pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 HDD5 EMS3 pci_4 pci0400 pci01 pcia0 pciAc pcia0 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pcia0 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 HDD6 EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsia0 diskAwWWN 0 EMS2 pci_8 pcia500 pci01 pcia0 pcia0 pcia0 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 HDD7 EMS4 pci_12 pci 600 pci 1 pci 0 pci 0 pci 0 pci 4 scsi 0 disk wWWN 0 EMS2 pci_8 pci 500 pci 1 pci 0 pci o0 pci o0 pci 4 scsi disk wWWN 0 Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 Rutas de dispositivos de unidad DCUO parcialmente completa 51 Rutas de dispositivos de unidad DCUO parcialmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCUO parcialmente completa Una DCUO parcialmente completa contiene s lo la CMUO y la CMUZ3 En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD Descripci n de la arquitectura del sistema 51 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 3 Rutas HDD en DCUO parcialmente co
116. cio verificados 198 Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 m Servicio del servidor Comandos de configuraci n y supervisi n de PDomain Adem s de las propiedades de dominio est ndar de Oracle ILOM puede definir o ver las siguientes propiedades para cada PDomain Tarea Comando Especificar un tipo de PDomain Especificar las DCU que se pueden asignar al PDomain actual Especificar las DCU que se deben asignar a la DCU especificada para asignar las DCU a un PDomain o quitarlas de l gt set Servers PDomains PDomain_x HOST expandable value donde true es un PDomain no enlazado y false es un PDomain enlazado gt set Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_assignable SYS DCUx DCUy donde x y etc son cualquier DCU 0 3 gt set Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_assigned SYS DCUx Configuraci n de componentes de dominio 189 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Tarea Comando Visualizar las DCU que se pueden asignar al PDomain actual y que actualmente no est n asignadas a otro PDomain no aparecen en dcus_assigned Una vez que una DCU se asigna a un PDomain la DCU aparece en dcus_available Visualizar la direcci n MAC y las versiones de OpenBoot y HOST gt show Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_available gt show Servers PDomains PDomain_x HOST macaddress gt show Servers PDomains PDomain_x HOST obp_version gt
117. cionada m Descargas de Oracle Enterprise Manager Ops Center http ww oracle com technetwork oem ops center oem ops center 188778 html m Servicio del servidor detecci n y gesti n de fallos Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Sincronizaci n de hora y servicio NTP Sincronizaci n de hora y servicio NTP Cuando los PDomains se encienden sus relojes se sincronizan con el servidor NTP si el sistema est configurado para recibir multidifusi n de NTP configuraci n predeterminada del sistema operativo Oracle Solaris actual Si los PDomains y los SP usan el mismo servidor NTP los eventos registrados en el sistema operativo Oracle Solaris y en el SP pueden correlacionarse en funci n de los registros de hora Si los PDomains y los SP utilizan diferentes servidores NTP las horas pueden variar y la correlaci n de los archivos de registro puede ser dif cil Si conecta un dominio a un servidor NTP distinto del utilizado por el SP aseg rese de que ambos sean servidores NTP de capa baja y que proporcionen el mismo grado de precisi n Informaci n relacionada Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Servicio SNMP El agente SNMP viene preinstalado en este servidor y se ejecuta en Oracle ILOM de manera que SNMP se gestiona por medio de Oracle ILOM Para gestionar el servidor con SNMP debe instalar una aplicaci n cliente de SNMP
118. completa Una DCU3 parcialmente completa contiene s lo la CMU12 y la CMU15 Descripci n de la arquitectura del sistema 85 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red FIGURA 24 Rutas de puertos de red en DCU3 parcialmente completa 1130 ci _55 fi I pci_60 f pci_61 pci_62 pci_63 53 pe Ti ET i 5411 l l v i IOBO 10B1 0 0 0 0 1 1 1 1 En esta tabla se muestran las rutas de dispositivo de puertos de red EMS en una DCU3 parcialmente completa TABLA 16 Rutas de dispositivo de puertos de red en DCU3 parcialmente completa EMS Puerto Complejo Ruta de dispositivo de ra z red EMS1 0 pci_48 pciaf00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci00 networkW0 EMS1 1 pci_48 pciaf00 pci01 pcia0 pciAc pci00 pciA0 NetworkW0 1 EMS2 0 pci_50 pciaf80 pci01 pcia0 pci00 pci00 pciA0 NetworkW0 EMS2 1 pci_50 pci0f80 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 EMS3 0 pci_62 pci01280 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci00 NetworkWd0 EMS3 1 pci_62 pci01280 pci01 pci00 pciaAc pci00 pciA0 NetworkWA0 1 EMS4 0 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 EMS4 1 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pci00 pci00 networkW0 1 Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 86 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las directrices de configuraci n Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3
119. ctualmente tiene la DCUO la DCU1 y la DCU2 asignadas escriba gt set Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_assigned SYS DCUO Set gt 176 dcus_assigned to SYS DCUO Especifique un tipo de PDomain En este ejemplo se configura el PDomain como PDomain enlazado gt set Servers PDomains PDomain_x HOST expandable false Set expandable to false gt Compruebe que el PDomain est configurado como se especific gt show Servers PDomains PDomain_x HOST expandable Servers PDomains PDomain_x HOST Properties expandable false gt Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 m Determinaci n del tipo de PDomain 174 Configuraci n de un PDomain no enlazado 175 Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain 179 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Asignaci n de DCU a un PDomain Asignaci n de DCU a un PDomain Puede asignar desde una hasta cuatro DCU a un PDomain no enlazado Los PDomain enlazados pueden tener asignada solamente una DCU Para la siguiente tarea la cuenta de usuario del PDomain debe tener el rol admin a Solamente para los PDomains enlazados anule la asignaci n de la DCU actualmente asignada al PDomain Consulte Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain 179 Compruebe la disponibilidad de DCU S lo las DCU que aparecen como disponibles se pueden asignar a un PDomain En este ejemplo se muestra que s lo la DCU2
120. d Sep 21 13 31 31 systemA us oracle com syslogd going down on signal 15 svc startd Killing user processes Sep 21 13 31 37 The system is down Shutdown took 23 seconds syncing file systems done Program terminated M5 32 or M6 32 No Keyboard Copyright c 1998 2013 Oracle and or its affiliates All rights reserved OpenBoot 4 35 63 GB memory available Serial 100279958 Ethernet address 0 21 28 fa 26 96 Host ID 85fa2696 0 ok Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Cierre del sistema operativo comando shutdown Inicie sesi n en el sistema operativo Oracle Solaris como usuario con privilegios de usuario root Cierre el sistema operativo En este ejemplo estas opciones de comandos permiten cerrar el sistema operativo y visualizar el indicador ok g0 especifica un per odo de gracia de O segundos 1i0 especifica el nivel de ejecuci n 0 que es equivalente al comando init 0 m y responde autom ticamente a la pregunta de confirmaci n para que el comando se ejecute sin intervenci n del usuario shutdown g0 i0 y svc startd The system is coming down Please wait svc startd 106 system services are now being stopped Sep 12 17 52 11 bur381 14 syslogd going down on signal 15 svc startd The system is down syncing file systems done Program terminated Control del servidor los dominios y los disposit
121. da Configuraci n de la red del SP set SP network pendingipdiscovery static pendingipnetmask ipnetmask set SP network ACTIVE_SP pendingipaddress state enabled set SP network SPO pendingipaddress value state enabled set SP network SP1 pendingipaddress value state enabled show l all o table SP network set SP network commitpending true set SP network pendingipgateway ipgateway show SP network ipgateway set SP hostname value show SP current_hostname set SP clients dns auto_dns enabled disabled set SP clients dns nameserver ip address 1 ip address 2 ip address 3 set SP clients dns_searchpath domain 1 com domain 2 edu show SP clients dns Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM 227 Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP Comandos de control de acceso al SP Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM setssh Permite configurar los par metros del servicio SSH utilizado en la red showssh Permite mostrar la configuraci n del servicio SSH que est configurado para la red Informaci n relacionada set SP services ssh state enabled disabled set SP services ssh generate_new_key_type rsa dsa generat
122. de SNMP de grupos de hosts de LDAP SSL Objeto MIB Descripci n Valores permitidos Tipo Valor predeterminado ilomctrlLdap Identificador entero de la entrada de grupos de De1a10 Entero Ninguno hosts de LDAP SSL SslHostGroupId No se puede acceder a este objeto para lectura o escritura ilomctrlLdap Esta cadena debe contener un nombre nico name 255 caracteres como Cadena Ninguno que coincida exactamente con uno de los m ximo SslHostGroup nombres de grupo en el servidor LDAP SSL Se asignar el rol de Oracle ILOM basado en Name la configuraci n de roles de host de la entrada a cualquier usuario que pertenezca a uno de estos grupos que aparecen en la tabla ilomCtrlLdap Esta cadena deber a mostrar los hosts por Lista de hosts con Cadena Ninguno ejemplo HOSTO a los que este grupo de hosts miembros de la lista por Ss1GroupHosts asigna roles Los usuarios que pertenezcan ejemplo a uno de los grupos de hosts de esta tabla tendr n los roles de host de Oracle ILOM para HOSTO la lista de configuraci n de HOSTx HOST1 HOST2 HOST3 ilomCtrlLdap Especifique los roles de host que debe tener admin a Cadena Ninguno un usuario autenticado a trav s de LDAP SSL SslHostGroup Configure esta propiedad con alguno de los ID console c de roles individuales de a c y r para configurar Roles reset r el nivel de privilegios posible para los hosts 154 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de grupos de ho
123. de alinear los dominios l gicos en los l mites del n cleo no debe configurar m s de 48 dominios l gicos por PDomain Es posible virtualizar recursos y definir la red el almacenamiento y otros dispositivos de E S como servicios que se pueden compartir entre diferentes dominios Las configuraciones de Oracle VM Server for SPARC se almacenan en el SP Mediante los comandos de la CLI de Oracle VM Server for SPARC puede agregar una configuraci n especificar la configuraci n que desea usar y mostrar las configuraciones presentes en el SP Tambi n puede usar el comando set Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode config configfile de Oracle ILOM para especificar una configuraci n de inicio de Oracle VM Server Informaci n relacionada m Comandos del modo de inicio 191 Biblioteca de documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http ww oracle com goto VM SPARC docs Descripci n general del software de rutas m ltiples 98 El software de rutas m ltiples permite definir y controlar rutas f sicas redundantes a dispositivos de E S como las interfaces de red y los dispositivos de almacenamiento Si la ruta activa a un dispositivo deja de estar disponible el software puede desviarse autom ticamente a una ruta alternativa para mantener la disponibilidad Esta capacidad se conoce como conmutaci n por error autom tica Para aprovechar las capacidades de las rutas m ltiples es necesario configurar el servidor con hardware
124. de energ a 193 m Visualizaci n del consumo de energ a del sistema interfaz web 207 Y Visualizaci n del estado de energ a CLI O Visualice el estado de energ a de todos los PDomains gt show Servers PDomains level 2 t power_state status Target Property Value Sa a ts ae O E R Servers PDomains PDomain_0 HOST power_state Off Servers PDomains PDomain_0 HOST status Powered Off Servers PDomains PDomain_0 System power_state Off Servers PDomains PDomain_0 System DCUs DCU_0O power_state Off Servers PDomains PDomain_0 System DCUs DCU_0 CMUO power_state Off Servers PDomains PDomain_0 System DCUs DCU_0 CMU1 power_state Off Servers PDomains PDomain_0 System DCUs DCU_0 CMU2 power_state Off 208 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de las propiedades de DCU del sistema CLI Informaci n relacionada Comandos de energ a del host 190 m Comandos de gesti n de energ a 193 m Visualizaci n del consumo de energ a del sistema interfaz web 207 Visualizaci n de las propiedades de DCU del sistema CLI Visualice informaci n general e informaci n detallada del estado de todas las DCU del sistema gt show System DCUs SYS DCUS Targets DCU_0 Dcu_1 Dcu_2 DCcu_3 Properties health OK health_details installed_dcus max_dcus 4 Informaci n relacionada Determinaci n de la asignaci n actual de DCU 181
125. de energ a 190 reinicio autom tico 133 l ILOM Ver Oracle ILOM indicador gt acerca de 94 inicio servidor 243 ndice cambio del dispositivo de inicio predeterminado 131 control del inicio autom tico 133 sistema Operativo con Oracle ILOM 139 desde indicador ok 139 secuencia de inicio 138 inicio autom tico control 133 inicio de PDomains o servidor 124 inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 interfaz web 107 inicio verificado de Oracle gesti n de configuraci n 198 interconexi n 194 interconexi n dedicada configuraci n 194 IOU numeraci n de EMS y HDD 41 ruta de administraci n 185 K KVMS redirecci n de dispositivos con 117 L LDAP SSL descripci n general 103 grupos de hosts configuraci n CLI 151 configuraci n SNMP 156 objetos MIB 154 LED de localizaci n 201 localizaci n del servidor CLI 202 interfaz web 201 M m scara de red asignaci n 162 migraci n de DCU 181 modo de inicio gesti n de configuraci n 191 N n mero de serie obtenci n 203 O objetos MIB Active Directory 153 LDAP SSL 154 OBP Ver OpenBoot obtenci n del n mero de serie del sistema 203 OpenBoot cambios en las rutas de dispositivo PCIe 38 indicador ok acceso 111 inicio del sistema operativo 139 par metros admitidos 135 visualizaci n 134 Ops Center 100 Oracle Enterprise Manager Ops Center 100 Oracle ILOM acceso a la consola host 110 caracter sticas espec
126. de host a r Nota Para obtener una descripci n del objeto MIB utilizado en este procedimiento consulte la tabla que se encuentra despu s del procedimiento 1 Inicie sesi n en un host que tenga instalada una herramienta de SNMP y los objetos MIB de Oracle ILOM Por ejemplo escriba ssh usernameaSNMP manager ipaddress Password password 2 Consulte los siguientes ejemplos de comandos de SNMP m Para ver los roles de host actuales de un usuario espec fico para un dominio espec fico escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLocalUserHostRoles WV user2X 1 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLocalUserHostRoles user2 1 STRING tacr Nota La indexaci n de la tabla de SNMP comienza en 1 por lo que el ndice de dominio del dominio 0 es 1 148 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Gesti n de autenticaci n de usuarios m Para especificar nuevos roles de host de un usuario espec fico para un dominio espec fico escriba snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLocalUserHostRoles WV user2X 1 s ar SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrl1LocalUserHostRoles user2 1 STRING lar En la siguiente tabla se describen los objetos MIB de SNMP de los grupos de hosts de usuarios locales Objeto MIB Descripci n Valores permitidos Tipo Valor predeterminado ilomCtrlLocalUser Roles de host del host al que se hace referencia admin a
127. del comando load se deben apagar todos los hosts Si se ejecuta el comando load cuando los hosts est n encendidos y se responde no a la misma pregunta aparece el siguiente mensaje en la salida de la operaci n de carga gt load source http xxx xxx xx xxx pathname NOTE An upgrade takes several minutes to complete ILOM will enter a special mode to load new firmware No other tasks can be performed in ILOM until the firmware upgrade is complete and ILOM is reset NOTE HOSTO is powered on HOSTO firmware will be updated automatically when HOSTO is restarted Are you sure you want to load the specified file y n y Preserve existing configuration y n n 2013 01 28 20 35 51 Download firmware package 2013 01 28 20 38 46 Check firmware package No preserve configuration option passed Stop domain ID O before upgrading firmware upgrade failed No preserve configuration option passed stop all domains before upgrading firmware 2013 01 28 20 39 16 Firmware upgrade cancelled Firmware update failed load Command Failed gt Nota Como se indica en el ejemplo anterior para que el comando load se ejecute correctamente debe apagar el PDomain especificado en este ejemplo PDomain_0 Una vez actualizada la imagen flash el SP principal se restablece autom ticamente ejecuta las pruebas de diagn stico y vuelve al indicador de inicio de sesi n en la consola serie U Boot 2010 03 Custom Pilot3 U Boot 0 1 Jun 6 2012
128. disponibles para la versi n actual del servidor consulte las Notas del producto Aseg rese de que est configurado el puerto NET MGT del SP de Oracle ILOM Consulte Instalaci n del servidor para obtener instrucciones Abra una sesi n SSH para conectarse con el SP Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Actualizaci n del firmware ssh root XXX XXX XXX XXX Are you sure you want to continue connecting yes no yes Password password nothing displayed Waiting for daemons to initialize Daemons ready Integrated Lights Out Manager Version 3 X X X Copyright 2012 Oracle and or its affiliates All rights reserved Use is subject to license terms gt Opcional Si desea actualizar el firmware en todos los hosts mientras se realiza la actualizaci n del firmware del sistema apague individualmente los PDomains No es necesario apagar los PDomains Si alg n PDomain permanece encendido durante la actualizaci n del firmware el firmware de esos PDomains no se actualizar durante la actualizaci n del firmware del sistema En esos PDomains el firmware se actualizar autom ticamente cuando se los reinicie gt stop Servers PDomains PDomain_x HOST Nota El firmware de las DCU que no est n asignadas a un PDomain se actualizar con la actualizaci n del firmware del sistema No es necesario que las DCU no asignadas sean parte de un host para que se actualice el firmware Para todos los P
129. dministrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados Reserve siempre el uso de los complejos ra z pci_1 pci_17 pci_33 y pci_49 para el dominio de control Nunca asigne estos complejos ra z a un dominio no principal Los dominios de control usan rutas mediante estos complejos ra z reservados para mantener listas de fallos sincronizadas en el host del PDomain y el SP activo no puede sincronizar las listas de fallos de la FMA Si se produce este error no recibir advertencia A Atenci n Si un dominio de control no puede acceder a los complejos ra z reservados Configuraci n de componentes de dominio 195 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Estos complejos ra z reservados forman parte de redes privadas internas interconexiones que conectan DCU y SPP a los SP empr7 MUS mess EMUS CMU10 CMP26 CMP27 CMP28 CMP29 CMP30 y CMP24 CMP25 E e 3 18 8 JE pei 35 pci 36 Epeiza77 1 Esta ruta contin a hasta la ranura PCIe 2 de una IOUO en una DCUO totalmente completa o hasta las ranuras 1 y 2 de una IOUO en una DCUO parcialmente completa 2 Esta ruta contin a hasta la ranura PCIe 2 de una
130. dominio f sico 129 ma Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 m Restablecimiento del servidor Oracle Solaris 127 Apagado 126 Comandos de energ a del host 190 Control del servidor los dominios y los dispositivos 125 Apagado 126 Y Apagado Puede apagar cada PDomain por separado o puede escribir stop System para apagar todos los dominios configurados en el sistema Para realizar operaciones de energ a en el servidor o un dominio espec fico la cuenta de usuario de cada uno debe tener asignado el rol de usuario de restablecimiento r Inicie sesi n en Oracle ILOM Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 En el indicador de Oracle ILOM detenga los PDomains que necesite seg n su situaci n Para cerrar de manera controlada el sistema operativo apagar todos los PDomains y dejar el servidor en espera escriba gt stop System Are you sure you want to stop System y n y Stopping System gt Para cerrar de manera controlada el sistema operativo y apagar un PDomain espec fico en este ejemplo PDomain_2 escriba gt stop Servers PDomains PDomain_2 HOST Are you sure you want to stop Servers PDomains PDomain_2 HOST y n y Stopping Servers PDomains PDomain_2 HOST gt Para apagar un PDomain espec fico de inmediato escriba gt stop f Servers PDomains PDomain_2 HOST Are you sure you want to immediately stop Servers PDomains PDomain_2
131. e nico que coincida name 255 caracteres como Cadena Ninguno GroupName exactamente con uno de los nombres de m ximo grupo en el servidor de Active Directory Se asignar el rol de Oracle ILOM basado en la configuraci n de roles de la entrada a cualquier usuario que pertenezca a uno de los grupos que aparecen en la tabla ilomCtrlActiveDir Especifique los hosts por ejemplo HOSTO a Lista de hosts con Cadena Ninguno HostGroupHosts los que este grupo de hosts asigna roles Los miembros de la lista por usuarios que pertenezcan a uno de los grupos ejemplo de hosts de esta tabla tendr n los roles de host HOSTO Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 153 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI Objeto MIB Descripci n Valores permitidos Tipo Valor predeterminado de ILOM para la lista de configuraci n de HOST1 HOSTx HOST2 HOST3 ilomctrlActiveDir Especifique los roles de host que debe tener admin a Cadena Ninguno HostGroupRoles un usuario autenticado a trav s de Active Directory Configure esta propiedad con console c alguno de los ID de roles individuales de a c y r para configurar el nivel de privilegios posible reset r para los hosts Use el valor none ninguno none para borrar el valor Los ID de rol de host se pueden combinar Por ejemplo acr donde a admin c consola y r restablecimiento En la siguiente tabla se describen los objetos MIB
132. e ILOM will enter a special mode to load new firmware No other tasks can be performed in ILOM until the firmware upgrade is complete and ILOM is reset Are you sure you want to load the specified file y n y Preserve the configuration y n y 2012 10 05 07 59 29 Download firmware package 2012 10 05 08 02 32 Check firmware package 2012 10 05 08 02 58 SP SYS SPPO firmware update started 2012 10 05 08 02 58 SP SYS SPP1 firmware update started Firmware update is complete ILOM will now be restarted with the new firmware gt Si algunos hosts est n encendidos en este ejemplo HOSTO y no se detecta ninguna incompatibilidad la actualizaci n continuar de la siguiente manera gt load source http xxx xxx xx xxx pathname NOTE An upgrade takes several minutes to complete ILOM will enter a special mode to load new firmware No other tasks can be performed in ILOM until the firmware upgrade is complete and ILOM is reset Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Actualizaci n del firmware NOTE HOSTO is powered on HOSTO firmware will be updated automatically when HOSTO is restarted Are you sure you want to load the specified file y n y Preserve the configuration y n y 2012 10 05 06 43 13 Download firmware package 2012 10 05 06 46 29 Check firmware package 2012 10 05 06 47 09 SP SYS SPPO firmware update started 2012 10 05 06 47 10 SP SYS SPP1 firmware update started Firmware update is com
133. e Inicio del sistema operativo Oracle ILOM 139 En los siguientes pasos se describe la secuencia de inicio de nivel superior Se inicia el restablecimiento de un host 2 Se ejecuta OpenBoot y se leen sus par metros Estos son los par metros principales de OpenBoot y los valores predeterminados que definen el modo de inicio del servidor consulte Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 m diag switch false m auto boot true m boot device disk net 3 Se lee un bloque de inicio desde el dispositivo de inicio para ubicar un programa de inicio El programa de inicio carga el n cleo en la memoria 5 El n cleo se ejecuta y toma el control Puede configurar par metros de inicio desde el sistema operativo o en el indicador ok Tambi n puede usar Oracle ILOM para modificar el comportamiento de inicio Consulte la documentaci n del sistema operativo Oracle Solaris para obtener informaci n sobre el proceso de inicio y c mo configurar el inicio en el sistema operativo Oracle Solaris Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Inicio del sistema operativo Oracle ILOM Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Inicio del sistema operativo Oracle ILOM De manera predeterminada el host autom ticamente intenta realizar el inicio cuando se lo restablece o se lo enciende Inicie sesi n en Oracle ILOM Inicio de ses
134. e al complejo ra z pci_10 y la ranura EMS 3 se dirige al complejo ra z pci_4 Ranuras PCle Ranuras PCle Informaci n relacionada a Comunicaci n y rutas PCIe 14 Configuraci n parcialmente completa 16 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Descripci n de la arquitectura del sistema 15 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 Configuraci n parcialmente completa En las configuraciones de DCU parcialmente completas que tienen dos CMU las CMU se deben instalar en las posiciones CMUO y CMU3 para maximizar la conectividad de E S Con esta configuraci n una DCU parcialmente completa sigue teniendo todas las ranuras PCIe y EMS disponibles En esta ilustraci n se muestra una DCUO parcialmente completa que contiene s lo la CMUO y la CMUZ3 Cada ranura PCIe y EMS se dirige por el tejido del conmutador de E S PCIe hasta su complejo ra z Algunas de las ranuras PCIe y EMS se dirigen a complejos ra z diferentes con respecto a los que se utilizan en una DCU totalmente completa Por ejemplo la ranura PCIe 4 se dirige al complejo ra z pci_0 y la ranura EMS 3 se dirige al complejo ra z pci_14 CMPO Q Y Ranuras PCle Ranuras PCle Informaci n relacionada Comunicaci n y rutas PCIe 14 m Configuraci n pr
135. e com goto M5 32 docs http www oracle com goto M6 32 docs Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM http www oracle com goto ILOM docs SO Oracle Solaris 11 http www oracle com goto Solaris11 docs Oracle VM Server for SPARC http www oracle com goto VM SPARC docs Oracle VTS http ww oracle com goto VTS docs Uso de esta documentaci n 9 Comentarios Documentaci n Enlaces Todos los productos de Oracle http docs oracle com Comentarios Puede enviar sus comentarios sobre esta documentaci n en http ww oracle com goto docfeedback Acceso al servicio de asistencia de Oracle Los clientes de Oracle disponen de asistencia a trav s de Internet en el portal My Oracle Support Para obtener informaci n visite http www oracle com p1s topic lookup ctx accg gid infoohttp ww oracle com pl1s topic lookup ctx accgid trs si es una persona con discapacidad auditiva 10 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de la arquitectura del sistema En estos temas se describe la arquitectura del servidor y se proporcionan directrices generales de configuraci n y una descripci n general de las herramientas que se pueden utilizar para administrar el servidor Descripci n general de la arquitectura 11 Tipos de PDomain 12 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 4
136. e propiedades para configurar software host espec fico de SPARC para cada dominio m lomCtr1SPARCBootModeTable proporciona una lista de propiedades para configurar caracter sticas de modo de inicio espec ficas de SPARC para cada dominio m lomCtr1SPARCKeySwitchTable proporciona una lista de propiedades para controlar el selector virtual espec fico de SPARC para cada dominio m lomCtr1SPARCDomainDCUTable proporciona una lista de propiedades para configurar las DCU asignadas espec ficas de SPARC para cada dominio m i ilomCtrlNetInterconnectGlobalCfgTable proporciona una lista de entradas de configuraci n de interconexi n que se pueden modificar en un sistema de varios dominios m i ilomCtrlNetInterconnectGlobal0perTable proporciona una lista de entradas de configuraci n de interconexi n de s lo lectura en un sistema de varios dominios Asimismo est n disponibles las siguientes pruebas de diagn stico de nivel de chasis espec ficas de SPARC m i lomCctrl1SPARCChassisDiagsMode m i lomctrliSPARCChassisDiagsTrigger m i lomCctrl1SPARCChassisDiagsHwChangeLevel m i lomCtriSPARCChassisDiagsPowerOnLevel m i lomctriSPARCChassisDiagsErrorRestLevel Consulte el archivo SUN TLOM CONTROL MIB para obtener informaci n detallada sobre estos objetos En el caso de SUN HW CTRL MIB las ampliaciones corresponden a las siguientes tablas de varios dominios m sunHwCtrlDomainPowerMgmtConsumptionTable proporciona
137. e_new_key_action true set SP services ssh restart_sshd_action true show SP services ssh show SP services ssh keys Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de mantenimiento del SP Comando de XSCF Descripci n version C Xcp Permite mostrar la versi n de firmware rebootxscf Permite restablecer todos los SP del sistema incluido el SP en espera y los SPP Tambi n puede restablecer cada SP o SPP de manera individual switchscf Permite cambiar el estado activo y en espera de los SP Comando de Oracle ILOM version show System system_fw_version reset SP reset SYS SPx O bien reset SYS SPPx set SP redundancy initiate_failover_ action true Informaci n relacionada m Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 228 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos de administraci n del tiempo Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM setdate Permite configurar la fecha y la hora set SP cl
138. eden configurar hasta 10 grupos de hosts mediante la interfaz web de Oracle ILOM la CLI o SNMP Puede utilizar Active Directory o LDAP SSL para configurar grupos de hosts para la autenticaci n remota de usuarios Active Directory proporciona autenticaci n de credenciales de usuarios y autorizaci n de niveles de acceso de usuarios a recursos en red LDAP SSL ofrece una mayor seguridad para los usuarios de LDAP Las tareas que se deben realizar para configurar grupos de hosts incluyen la gesti n de certificados LDAP SSL grupos de administradores grupos de operadores grupos personalizados y dominios de usuarios Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar las propiedades de gesti n de Active Directory LDAP SSL y SNMP con las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario CLI 150 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Referencia de gesti n de protocolos SNMP IPMI CIM y WS MAN de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Configuraci n de grupos de hosts para autenticar cuentas de usuario CLI Estos temas contienen informaci n acerca de la configuraci n de hasta 10 grupos de hosts para autenticar usuario
139. edeterminada totalmente completa 15 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 16 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle a Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCle En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del SO Oracle Solaris para las ranuras EMS y PCIe en cada DCU Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO 17 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 221 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU 27 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Informaci n relacionada a Comunicaci n y rutas PCIe 14 m Configuraci n predeterminada totalmente completa 15 Configuraci n parcialmente completa 16 a Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe 37 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCUO La numeraci n de los 16 complejos ra z de DCUO va de pci_0a pci_15 pero no en orden secuencial En est
140. egridad de software y firmware instalada en el servidor antes de que se cargue y se ejecute Cuando Oracle Solaris verifica que no se ha manipulado software o firmware espec fico se asigna un certificado de sistema al m dulo Utilice Oracle ILOM para realizar las siguientes tareas relacionadas con la verificaci n m Activaci n de la funci n de inicio verificado de Oracle Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio m Visualizaci n de certificados de sistema preinstalados m Gesti n de certificados de sistema personalizados Para obtener informaci n sobre c mo configurar las propiedades de la funci n de inicio verificado de Oracle con las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs En la siguiente tabla se muestran los comandos utilizados para realizar estas tareas mediante la CLI de Oracle ILOM Tarea Comando Activar verificaci n Visualizar certificados de sistema Suprimir un certificado gestionado por el usuario Verificar la supresi n de un certificado gestionado por el usuario Active la verificaci n de inicio para bloques de inicio y los dos m dulos iniciales de Oracle Solaris UNIX y GENUNIX en un dominio espec fico Si falla la verificaci n de un bloque de inicio UNIX o GENUNIX Oracle Solaris registra
141. el servidor Control del servidor los dominios y los dispositivos 129 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor Lleve a cabo un restablecimiento controlado desde Oracle ILOM gt reset Servers PDomains PDomain_2 HOST Are you sure you want to reset Servers PDomains PDomain_2 HOST y n y Resetting Servers PDomains PDomain_2 HOST gt Si un restablecimiento controlado no es posible realice un restablecimiento forzado del hardware desde Oracle ILOM gt reset f Servers PDomains PDomain_2 HOST Are you sure you want to immediately reset Servers PDomains PDomain_2 HOST y n y Resetting Servers PDomains PDomain_2 HOST immediately gt Informaci n relacionada Gesti n del Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Estados de energ a 124 Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 Restablecimiento del servidor Oracle Solaris 127 Comandos de energ a del host 190 comportamiento de inicio del servidor Use estos temas para cambiar la configuraci n de inicio predeterminada Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 Salida de printenv 136
142. el servidor a trav s de las SSB Si se produce un error en una SSB la disponibilidad de PDomain se ver afectada Los PDomains enlazados est n limitados a una DCU y no se ven afectados por errores de SSB Consulte tambi n PDomain enlazado DCU y SSB Contenedor utilizado para instalar y alojar tarjetas PCIe en el servidor Pruebas autom ticas de encendido POST Power On Self Test Diagn stico que se ejecuta cuando se inicia el servidor Placa de distribuci n de energ a PDB Power Distribution Board Reparaci n autom tica predictiva PSH Predictive Self Healing Tecnolog a de SO Oracle Solaris que supervisa continuamente el estado del servidor y funciona con Oracle ILOM para colocar un componente defectuoso fuera de l nea si es necesario El SSP principal de un dominio f sico El SPP de PDomain gestiona tareas y proporciona servicio rkKVMS para dicho dominio f sico Almacenamiento mouse video y teclado remotos rkKVMS Remote Keyboard Video Mouse and Storage Media cuadr tica RMS Root Mean Square Capacidad para aumentar o escalar la potencia de procesamiento de un servidor al combinar el hardware f sico configurable del servidor consulte DCU en uno o varios grupos l gicos consulte PDomain 238 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 VTS SAS SATA SER MGT SP SPP SSB SSD SSH Torx UPS V de CA VLAN VTS SCSI de conexi n en serie SAS Serial A
143. endingipgateway XXX XXX XXX XXX pendingipnetmask 255 255 255 0 SP network ACTIVE_SP ipaddress xXxX XXX XXX XXX macaddress 00 21 28 A4 53 FC pendingipaddress XXX XXX XXX XXX state enabled Commands cd set show gt De manera alternativa para visualizar la direcci n MAC de un SP un SPP o un host espec fico ejecute el comando show desde uno de los siguientes directorios m SP network ACTIVE_SP n SP network SPO m SP network SP1 Configuraci n de la red del SP 171 Visualizaci n de la direcci n MAC m SP network HOSTx Informaci n relacionada Descripci n general de recursos de red 159 m Registro de los valores de los par metros de red 160 Configuraci n de los valores de red del SP 161 a Visualizaci n de la configuraci n de red 164 Administraci n de SP 166 m Gesti n de direcciones IP 169 172 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de componentes de dominio En estos temas se incluyen procedimientos para configurar componentes y caracter sticas de PDomains individuales Configuraci n de dominios f sicos 173 m Administraci n de DCU 180 a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Administraci n de complejos ra z de dispositivos PCIe y IOU 185 m Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 Informaci n relacionada Descripci n de la arquitectura del
144. eneral de recursos de red 159 m Registro de los valores de los par metros de red 160 Configuraci n de los valores de red del SP 161 Y Visualizaci n de detalles de configuraci n de la red O Ejecute este comando para ver la informaci n de configuraci n de red del servidor gt show SP network Por ejemplo gt show SP network SP network Targets 164 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts ACTIVE_SP HOSTO HOST1 HOST2 HOST3 SPO SP1 ipv6 test Properties commitpending Cannot show property dhcp_clientid none dhcp_server_ip none ipdiscovery static ipgateway 10 134 132 254 ipnetmask 255 255 252 0 pendingipdiscovery static pendingipgateway 10 134 132 254 pendingipnetmask 255 255 252 0 Commands cd set show Informaci n relacionada Directrices para SP y SPP 87 Visualizaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts 165 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Y Visualizaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts O Ejecute el comando show desde las siguientes ubicaciones para ver la informaci n de configuraci n de red de un SP o un host espec fico Descripci n Ruta y comando Determine los detalles de configuraci n del SP activo SP network ACTIVE_SP
145. er informaci n sobre estos temas Comandos de administraci n de cuentas de usuario 226 a Comandos de configuraci n y administraci n de red 227 m Comandos de control de acceso al SP 228 m Comandos de mantenimiento del SP 228 Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM 225 Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP Comandos de administraci n del tiempo 229 m Comandos varios del SP 229 Informaci n relacionada Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Comandos de administraci n de cuentas de Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM adduser Permite crear una cuenta de usuario enel create SP users newusername role host y para cada PDomain activo aucros password password password Permite gestionar contrase as de usuario set SP users username password y la configuraci n de caducidad setprivileges Permite asignar roles de usuario para el set SP users username role aucros host y cada PDomain activo set SP users username host_roles hostx_role acr deleteuser Permite suprimir una cuenta de usuario delete SP users username showuser Permite mostrar la informaci n de una show d targets SP users cuenta de usuario show d properties 1 all SP users Informac
146. erminaci n del tipo de modelo de servidor CLI Y Determinaci n del tipo de modelo de servidor CLI O Determine el tipo de modelo de servidor se devuelve SPARC M5 o SPARC M6 gt show system model model SPARC Mx Informaci n relacionada Obtenci n del n mero de serie del servidor 203 m Visualizaci n de la informaci n del servidor interfaz web 205 m Visualizaci n de la lista de componentes instalados CLI 206 Y Visualizaci n de la lista de componentes instalados CLI O Visualice informaci n acerca de los componentes instalados en el servidor Nota ste es un ejemplo de la salida del comando show components Los componentes 206 espec ficos var an en funci n del servidor gt show components Target Property Value e a o o a es T Oo A SYS CLOCKO current_config_state Enabled SYS CMUO current_config_state Degraded SYS CMUO CMPO current_config_state Degraded SYS CMUO CMPO BOBO00 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO BOBO0O1 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO BOBO10 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO BOBO11 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO BOB100 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO BOB111 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINKO current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK1 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK2 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK3 curre
147. es de E S de Oracle Solaris consulte el documento Administraci n de Oracle Solaris 11 1 rutas m ltiples y configuraci n de SAN que se encuentra en la biblioteca de documentaci n del sistema operativo Oracle Solaris ubicada en http www oracle com goto Solaris11 docs Si las dos rutas SAS que se dirigen al mismo dispositivo se asignan a dos dominios l gicos diferentes aseg rese de que el acceso a la unidad se realice por medio de una nica ruta SAS Cuando dos dominios l gicos diferentes acceden a la misma unidad de manera simult nea los datos almacenados en la unidad se da an Por ejemplo si un dominio l gico contiene la EMS1 y un segundo dominio l gico contiene la EMS3 ambos dominios l gicos tienen acceso a HDDO HDD1 HDD4 y HDDS5 por medio de las dos rutas SAS a cada unidad Las mismas cuatro unidades aparecer n en la salida del comando en ambos dominios l gicos Dominio l gico 1 Dominio l gico 2 EMS3 JAAR PO P1 P2 P3 En este ejemplo configure cada dominio l gico para acceder a las unidades por medio de rutas SAS nicas etiquetadas con la letra A Evite acceder a las dem s unidades por medio de las rutas SAS restantes etiquetadas con la letra B Descripci n de la arquitectura del sistema 45 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades A Atenci n Nunca configure la misma unidad como dispositivo de inicio pa
148. es de dominio 185 Gesti n de par metros de reconfiguraci n de rutas de E S 186 Informaci n relacionada Comunicaci n y rutas PCIe 14 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 Gesti n de par metros de reconfiguraci n de rutas de E S Use ioreconfigure para controlar las condiciones del host si las hubiera en las que se comprueba el estado del hardware despu s de que se inicia o restablece un PDomain y de ser necesario si las rutas de E S se deben reconfigurar para optimizar el rendimiento del sistema en funci n de la configuraci n actual del CMP Nota La reconfiguraci n de las rutas de E S modifica las direcciones PCIe y las direcciones externas asociadas con los dispositivos de inicio Especifique el m todo de comprobaci n y reconfiguraci n de las rutas de E S en un PDomain espec fico gt set Servers PDomains PDomain_x HOST ioreconfigure value true permite comprobar y reconfigurar de ser necesario las rutas de E S cada vez que se enciende o restablece el PDomain Los conmutadores PCIe se configuran para crear la cantidad m nima requerida de conmutadores virtuales para conectar todos los complejos ra z disponibles lo que puede generar cambios en las rutas de E S false sise ha agregado un nuevo CMP complejo ra z desde el ltimo inicio o restablecimiento y anteriormente no se pod a acceder a las rutas de E S asoci
149. es o marcas comerciales registradas de Intel Corporation Todas las marcas comerciales de SPARC se utilizan con licencia y son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SPARC International Inc AMD Opteron el logotipo de AMD y el logotipo de AMD Opteron son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Advanced Micro Devices UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group Este software o hardware y la documentaci n pueden ofrecer acceso a contenidos productos o servicios de terceros o informaci n sobre los mismos Ni Oracle Corporation ni sus subsidiarias ser n responsables de ofrecer cualquier tipo de garant a sobre el contenido los productos o los servicios de terceros y renuncian expl citamente a ello Oracle Corporation y sus subsidiarias no se har n responsables de las p rdidas los costos o los da os en los que se incurra como consecuencia del acceso o el uso de contenidos productos o servicios de terceros Contenido Uso de esta documentaci n o ooooooocococococononononononononononononononononononononononononononons 9 Descripci n de la arquitectura del sistema ooo cccnconnoncococcccnnnnncnnnnioncncnnnnns 11 Descripci n general de la arquitectura coooccnoccconnccnnnccnonocnnnnconnnncnonccnnnnccnnnnnns 11 AC A tansan A aE r PAE aranea aAa S TEE AN EEEE LADES E krs R EAN 12 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe ooccoooccnnncccnnccnnnnccnnoncnonocnns 13 Dom
150. esde el sistema operativo Oracle Solaris 120 Configuraci n de varios dispositivos de visualizaci n 121 m Reestablecimiento de la conexi n KVMS a los SPP despu s de un reinicio 122 Informaci n relacionada Descripci n general de OpenBoot 97 a Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus 99 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Configuraci n de par metros de KVMS Configuraci n de par metros de KVMS interfaz web 118 Configuraci n de par metros de KVMS CLI 119 Informaci n relacionada Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Configuraci n de par metros de KVMS interfaz web Inicie sesi n en Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Inicie sesi n en el PDomain correcto Seleccione el PDomain en la lista desplegable ubicada en la esquina superior de la pantalla Especifique la configuraci n de KVMS seg n se indica en la documentaci n de Oracle ILOM Informaci n relacionada Configuraci n de par metros de KVMS CLI 119 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci
151. establecer enlaces remotos complete el procedimiento que se describe en Conexi n con Oracle ILOM Remote System Console Plus 119 Informaci n relacionada Descripci n general de recursos de red 159 a Instalaci n del servidor descripci n de la arquitectura de hardware Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Control del servidor los dominios y los dispositivos Use estos temas para controlar operaciones b sicas de servidores y dominios m Control del estado de energ a 123 m Restablecimiento de un servidor SP o dominio 127 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 Inicio y cierre del sistema operativo 137 Informaci n relacionada m Servicio del servidor Control del estado de energ a En este servidor puede conectarse al sistema o a un PDomain espec fico Tambi n puede iniciar o detener todo el sistema o un PDomain individual Use estos temas para comprender y controlar el estado de energ a Descripci n Comandos y enlaces Obtenga informaci n sobre los diferentes estados Estados de energ a 124 de energ a Cambie el estado de energ a Encendido 124 Apagado 126 Restablezca un PDomain Restablecimiento de un dominio f sico 129 Restablezca el SP Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 Control del servidor los dominios y los dispositivos 123 Encendido Informaci n relacionada m
152. exi n con un dominio invitado LDoms 116 Y Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde Realice esta tarea para conectarse a un PDomain espec fico en el indicador ok cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 1 Especifique que la secuencia de inicio debe detenerse en el indicador ok Desde Oracle ILOM escriba gt set Servers PDomains PDomain_x HOST bootmode script setenv auto boot false 114 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web Nota La configuraci n del par metro auto boot en false es por una nica vez La pr xima vez que se restablezca un PDomain el par metro auto boot volver a la configuraci n predeterminada Restablezca el PDomain gt reset Servers PDomains PDomain_x HOST Informaci n relacionada Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado 113 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n 114 Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web 115 m Conexi n con un dominio invitado LDoms 116 Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web Use este procedimiento cuando el host est apagado y si desea acceder al indicador ok cuando se encienda el host Inicie sesi n en Oracle ILOM Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107
153. gipnetmask 162 printenv 136 reset SP 128 show SP network 163 show components 206 compatibilidad con RAID 96 complejos de ra z para unidades de disco duro 46 complejos ra z comportamiento de failover 37 DCUO parcialmente completa 20 51 78 totalmente completa 19 48 77 DCU1 parcialmente completa 25 58 81 totalmente completa 23 55 80 DCU2 parcialmente completa 30 65 83 totalmente completa 28 62 82 DCU3 parcialmente completa 35 72 85 totalmente completa 33 69 84 para puertos de red 75 para ranuras PCIe 13 reservados 195 complejos ra z reservados 195 comunicaci n del sistema 105 conexi n con dominios invitados 116 con Remote System Console Plus 119 configuraci n configuraci n de supervisi n de PDomain 198 cuentas de usuario CLL 146 SNMP 147 cuentas de usuario de Oracle ILOM 146 grupos de hosts CLI 150 SNMP 153 interconexi n dedicada 194 puerto NET MGT 161 selector virtual 197 tipo de PDomain din mico 175 tipo de PDomain enlazado 175 varios dispositivos de visualizaci n 121 242 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 consola host acceso 110 consola historial 215 contenido del archivo SUN ILOM CONTROL MIB 147 153 control del estado de energ a 123 cuentas de usuario autenticaci n CLI 150 151 SNMP 153 configuraci n CLI 146 SNMP 147 descripci n general 143 DCU anulaci n de asignaci n a un PDomain 179 asig
154. i n en Oracle ILOM interfaz web 107 En la interfaz web de Oracle ILOM haga clic en Host Management Gesti n de hosts gt Power Control Control de energ a y seleccione un PDomain en el cuadro de lista Actions Acciones Si los par metros de OpenBoot est n configurados con los valores predeterminados inicie el host desde la interfaz web de Oracle ILOM Desde Host Management Gesti n de hosts gt Power Control Control de energ a seleccione las acciones restablecer encender o apagar y encender y luego haga clic en Save Guardar Nota Si los par metros de inicio de OpenBoot no est n configurados con los valores predeterminados es posible que al restablecer el host ste se detenga en el indicador ok En este caso deber iniciar el sistema desde el indicador ok Informaci n relacionada Inicio manual del sistema operativo indicador ok 139 Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Inicio manual del sistema operativo indicador ok Use este procedimiento cuando se encuentre en el indicador ok y desee iniciar el sistema Operativo Use uno de estos m todos para iniciar el host Control del servidor los dominios y los dispositivos 139 Cierre del sistema operativo comando init 140 m Realice el inicio desde los dispositivos especificados en el par metro boot device de OpenBoot ok boot m Especifique el dispositivo desde el que se
155. i n relacionada Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs 226 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP Comandos de configuraci n y administraci n de red Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM setnetwork shownetwork applynetwork setroute showroute sethostname showhostname setnameserver shownameserver Permite configurar una interfaz de red Permite configurar o eliminar una interfaz de red para el SP activo Permite configurar o eliminar una interfaz de red para SPO Permite configurar o eliminar una interfaz de red para SP1 Permite mostrar informaci n de las interfaces de red Permite aplicar la informaci n de red Permite configurar la informaci n de enrutamiento de una interfaz de red Permite mostrar la informaci n de enrutamiento de una interfaz de red Permite configurar un nombre de host y un nombre de dominio DNS Permite mostrar el nombre de host actual Permite configurar los servidores DNS y las rutas de b squeda de DNS Permite mostrar los servidores DNS registrados y las rutas de b squeda de DNS Informaci n relaciona
156. idor Con ctese a Oracle ILOM Consulte Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 Escriba el nombre de usuario y la contrase a de Oracle ILOM para la cuenta root predeterminada la contrase a es changeme Acceso al servidor 109 Cierre de la sesi n de Oracle ILOM Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Inicio de sesi n en el SP remoto 108 Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 Y Cierre de la sesi n de Oracle ILOM O Realice una de estas acciones En la CLI de Oracle ILOM Escriba gt exit En la interfaz web de Oracle ILOM En la esquina superior derecha haga clic en el bot n Log Out Cerrar sesi n Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 Y Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 Una vez que ha iniciado sesi n en la CLI de Oracle ILOM puede cambiar la conexi n al host Sugerencia Para conectarse con la CLI de Oracle ILOM y simult neamente tener acceso a la consola del s
157. iembre de 2014 Configuraci n de los valores de red del SP Descripci n Ruta y propiedades Determine la m scara de red para la subred del SP SP network pendingipnetmask Asigne la m scara de red para la subred del SP SP network pendingipnetmask netmask Determine la direcci n MAC del SP seleccionado SP network SPO macaddress SP network SP1 macaddress Determine la direcci n MAC asignada en f brica del ACTIVE_SP macaddress host o el SP activo seleccionado SP network HOSTx macaddress Confirme el SP para utilizar los valores de SP network commitpending true configuraci n pendientes incluidos los de SPO SP1 ACTIVE y HOSTx Utilice un enrutador de red configurado para IPv6 SP network SPO0 ipv6 autoconfig statelessinone para obtener la direcci n IPv6 del SP SP network SP1 ipv6 autoconfig statelessinone SP network ACTIVE_SP ipv6 autoconfig statelessinone SP network HOSTx ipv6 autoconfig statelessinone Especifique una direcci n IPv6 est tica para el SP SP network SPO ipv6 static_ipaddress ipaddressisubnetmask SP network SP1 ipv6 static_ipaddress ipaddressisubnetmask SP network ACTIVE_SP ipv6 static_ipaddress ipaddressisubnetmask SP network HOSTx ipv6 static_ipaddress ipaddressisubnetmask Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Y Configuraci
158. inio de control y complejos ra z reservados occoooccconoccnnocnnnncnnnnacnnnonns 14 Comunicaci n y rutas PCIe cooonccnnnccnnnccnonccnnnoccnnnrnnnnccnnnncnonccnonnccnnnncnnnos 14 Configuraci n predeterminada totalmente completa ccoooccconccnonccnnnoccnnocnnns 15 Configuraci n parcialmente completa coocconoccnonoccnnocnnnnccnonccnnnccnnnacinnnonnns 16 Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las O RT RT 17 Comportamiento de conmutaci n por error de los complejos ra z de dispositivos PCIe civocconeicinnniscdirncnsoi ricino EE Ear ne 37 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas oooccooccconoccnnnnnnnnoco 40 Acceso a unidades con SAS de EMS oocococcnonnccnnnccnonccnnnnccnnnncnonccnnnacinnnnnnns 41 Numeraci n de EMS y HDD ooccoccnnconnconnconoconocnnonnnnnnornnoronccnnccnncnnncnnnoos 41 Rutas SAS de m dulos EMS a unidades ocoooccccnnccnnccnnnnccnonccnoncnnnnacinnnonnns 42 Ejemplos de rutas SAS sirene ririnai neria raa saar aE Eisa AREER iresi a esea aa SES 44 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas ooocccoocconoccncnnccnnocnnns 46 Diferencias de ruta de dispositivo HDD y SSD ooooccnnnccnnncccnnccnnnnccnnnccnnnonnns 47 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO ocoooccccnncccnnccnnnocn 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUL1 ocooocccnnncccnnccnnncoc 54 Descripci n de las rutas de dis
159. inistrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus 99 Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP Puede establecer una conexi n interna a Oracle ILOM en el SP activo desde un cliente de sistema operativo de host sin utilizar el puerto NET MGT La conexi n interna se denomina interconexi n y utiliza una interfaz Ethernet mediante USB 194 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Configure esta propiedad para un PDomain espec fico Esta propiedad no se puede configurar para todo el sistema Atenci n Si la interconexi n deja de estar disponible pueden producirse fallos sin advertencia en la sincronizaci n de las listas de fallos de la FMA Consulte Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 para obtener detalles Tarea Comando Visualizar la configuraci n de interconexi n show Servers PDomains PDomain_x SP network interconnect dedicada de un PDomain Definir la configuraci n de interconexi n set Servers PDomains PDomain_x SP network interconnect dedicada de un PDomain Para obtener informaci n sobre los valores disponibles para estas propiedades y sobre las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del a
160. io del PDomain debe tener el rol admin a Configure el dominio como PDomain no enlazado gt set Servers PDomains PDomain_x HOST expandable true Set expandable to true gt Compruebe que el PDomain est configurado como se especific gt show Servers PDomains PDomain_x HOST expandable Servers PDomains PDomain_x HOST Properties expandable true gt Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 m Determinaci n del tipo de PDomain 174 Configuraci n de un PDomain enlazado 175 Configuraci n de un PDomain enlazado De manera predeterminada los dominios de este servidor est n configurados como PDomains no enlazados Configuraci n de componentes de dominio 175 Configuraci n de un PDomain enlazado Para la siguiente tarea la cuenta de usuario del PDomain debe tener el rol admin a Determine la cantidad de DCU actualmente asignadas al PDomain Cuando un PDomain no enlazado tiene m s de una DCU asignada se deben quitar todas las DCU menos una para poder reconfigurar el PDomain como enlazado Si no lo hace el comando generar un error gt show Servers PDomains PDomain_x HOST dcus_assigned Servers PDomains PDomain_x HOST Properties dcus_assigned SYS DCUX SYS DCUy gt Si se asigna m s de una DCU al PDomain quite las DCU adicionales Para ello especifique qu DCU debe permanecer en el PDomain actual Por ejemplo para dejar s lo la DCUO asignada al PDomain que a
161. ir al usuario realizar cualquier tarea en PDomain_2 e iniciar detener y restablecer PDomain_3 ser a necesario definir los siguientes roles espec ficos del host set SP users userid role o set SP users userid host_roles host0_role set SP users userid host_roles host1_role set SP users userid host_roles host2_role acr set SP users userid host_roles host3_role r Informaci n relacionada Descripci n general de autorizaci n de usuarios 144 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 145 Configuraci n de cuentas de usuario CLI 146 Configuraci n de cuentas de usuario CLI 146 Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Configuraci n de cuentas de usuario CLI Si necesita proporcionar acceso controlado a Oracle ILOM use este procedimiento para crear hasta 60 cuentas de usuario con roles espec ficos Para configurar cuentas de usuario locales debe tener permisos de usuario u Inicie sesi n en la CLI de Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 Cree una cuenta de usuario gt create SP users newusername Creating user Created SP users username Configure una contrase a de usuario gt set SP users username password password Enter new password Enter new password again Asigne roles de usuario par
162. istema de un host inicie dos sesiones en la CLI Use una sesi n para acceder a la consola host Use la otra sesi n para acceder a la CLI de Oracle ILOM Este servidor tiene una consola de sistema para cada PDomain Al iniciar sesi n en una consola del sistema debe especificar el PDomain con el que desea conectarse Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Acceso al indicador ok En el siguiente ejemplo se muestra c mo establecer conexi n con el PDomain especificado como PDomain_2 1 Inicie sesi n en la CLI de Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLD 108 2 Desde Oracle ILOM acceda al PDomain gt start Servers PDomains PDomain_2 HOST console option Are you sure you want to start Servers PDomains PDomain_2 HOST console y n y Serial console started To stop type Donde option puede ser m f force permite que un usuario con un rol de consola c utilice la consola de cualquier usuario actual y fuerce el modo de visualizaci n de dicho usuario script omite el indicador de confirmaci n por s o no 3 Para volver a Oracle ILOM escriba Nota Para cambiar o establecer la funci n del car cter de escape escriba Servers PDomains PDomain_x HOST console escapechars Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 m
163. itivo HDD y SSD 47 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 54 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU 2 61 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3 68 Informaci n relacionada Numeraci n de EMS y HDD 41 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 ma Servicio del servidor para dar servicio a HDD SSD y paneles de relleno de unidad Biblioteca de documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http ww oracle com goto VM SPARC docs Diferencias de ruta de dispositivo HDD y SSD El servidor admite HDD o SSD Los controladores de unidad que se encuentran en los m dulos EMS acceden a cada tipo de unidad El servidor puede acceder a cada HDD mediante dos m dulos EMS Como cada m dulo EMS se conecta con un complejo ra z se puede acceder a cada HDD mediante dos complejos ra z Un complejo ra z proporciona la base para una ruta de dispositivo por lo que cada HDD tiene dos rutas de dispositivo Nota Como dos complejos ra z pueden acceder a cada HDD debe planificar con cuidado toda configuraci n de Oracle VM Server for SPARC Para obtener m s informaci n consulte Ejemplos de rutas SAS 44 A diferencia de las HDD a las que el servidor puede acceder mediante dos m dulos EMS el servidor puede acceder a una SSD solamente mediante un m d
164. ivos PCIe 37 Informaci n relacionada Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 46 Descripci n de la arquitectura del sistema 13 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle 14 Descripci n de las directrices de configuraci n 87 Servicio del servidor Gu a de administraci n de Oracle VM Server for SPARC 3 1 en http www oracle com goto VM SPARC docs Dominio de control y complejos ra z reservados El dominio de control debe ser el propietario de los complejos ra z pci_1 pci_17 pci_33 y pci_49 Si los complejos ra z se asignan a un dominio no principal el proxy defectuoso de la FMA generar un fallo Consulte Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 para obtener detalles Informaci n relacionada Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP 194 ma Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 Comunicaci n y rutas PCle Las rutas de E S de PCIe I O se enrutan desde complejos ra z CMP mediante conmutadores PCIe hasta una ranura PCIe o una tarjeta EMS de destino Cada CMP proporciona dos complejos ra z lo que le permite conectarse a dos conmutadores PCIe Cada conmutador PCIe se conecta con dos complejos ra z En una configuraci n ideal en la que todos los componentes est n presentes y funcionan correctamente dos CMP se conectan a cada conmutador PCIe y ese conmutador se particiona en dos
165. ivos 141 Cierre del sistema operativo comando shutdown SPARC M5 32 or M6 32 No Keyboard Copyright c 1998 2013 Oracle and or its affiliates All rights reserved OpenBoot 4 33 1 32256 MB memory available Serial 95593628 Ethernet address 0 21 28 b2 a4 9c Host ID 85b2a49c 0 ok Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs 142 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM Use estos temas para configurar cuentas de usuario y roles y otros par metros relacionados con permisos en Oracle ILOM m Gesti n de cuentas de usuario 143 m Gesti n de autenticaci n de usuarios 149 Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Gesti n de cuentas de usuario El software Oracle ILOM que viene preinstalado en este servidor est preconfigurado con una cuenta de usuario root Este usuario puede crear cuentas de usuario adicionales seg n sea necesario Para que el m todo de inicio de sesi n sea seguro active un servicio SSH Consulte la documentaci n de Oracle ILOM para obtener m s informaci n Para obtener informaci n acerca de la visualizaci n de las propiedades de las cuentas de usuario o la supresi n de cuentas de usuario existentes consulte la Gu a del administrador para co
166. izaci n de detalles de configuraci n de SP y hosts 165 Acceso al servidor 107 Inicio de sesi n en el SP remoto 108 Escriba el nombre de usuario y la contrase a de Oracle ILOM y a continuaci n haga clic en Log In Iniciar sesi n Aparece la p gina Summary Resumen Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs m Tnicio de sesi n en Oracle ILOM CLI 108 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Inicio de sesi n en Oracle ILOM CLI Use estos temas para iniciar sesi n en la CLI de Oracle ILOM mediante una red o el puerto SER MGT Inicio de sesi n en el SP remoto 108 Inicio de sesi n en el SP local 109 Inicio de sesi n en el SP remoto Para poder usar el puerto NET MGT debe configurar los par metros del SP que se muestran en Configuraci n de los valores de red del SP 161 Use este m todo para iniciar sesi n en la CLI de Oracle ILOM cuando inicie sesi n mediante la red Obtenga acceso a un dispositivo de terminal que est conectado al SP mediante la red Mediante una sesi n de Secure Shell SSH inicie sesi n en Oracle ILOM de alguna de las siguientes maneras m Si est iniciando sesi n con la contrase a de la cuenta root predeterminada escriba lo siguiente en el s mbolo del sistema ssh root0system ip address m Si est iniciando sesi n con una cuenta de usuario que el administrador del
167. l console virtual console 136 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 9600 8 n 1 virtual console virtual console Inicio y cierre del sistema operativo auto boot on error load base auto boot network boot arguments boot command boot file boot device multipath boot boot device index use nvramrc nvramrc error reset recovery false 16384 false boot disk net false 0 false boot Informaci n relacionada false 16384 true boot disk net false 0 false boot Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 m Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 a Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 Inicio y cierre del sistema operativo El servidor se puede iniciar y cerrar de varias maneras Use las tareas de esta tabla que sean m s adecuadas para su situaci n Descripci n Enlaces Obtenga informaci n sobre la secuencia de inicio Inicie un servidor que est configurado para iniciarse durante el encendido configuraci n predeterminada con Oracle ILOM Inicie un servidor que est en el indicador ok Cierre el sistema operativo con el comando init de Oracle Solaris Cierre el sistema operativo con el comando shutdown de Oracle Solaris
168. l de un grupo de hosts espec fico de Active Directory escriba Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 155 Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupName 2 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlActiveDirHostGroupName 2 STRING platadm m Para especificar un nuevo nombre para un grupo de hosts espec fico de Active Directory escriba snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupName 2 s platops SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlActiveDirHostGroupName 2 STRING platops m Para especificar los hosts cuyos roles son asignados por un grupo de hosts espec fico escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupHosts 2 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrl1ActiveDirHostGroupHosts 2 STRING HOST2 snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupHosts 2 s HOST1 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrl1ActiveDirHostGroupHosts 2 STRING HOST1 m Para verlos roles de un grupo de hosts espec fico de Active Directory escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlActiveDirHostGroupRoles 2 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrl1ActiveDirHostGroupRoles 2 STRING ar m Para especificar nuevos roles para un grupo de hosts espec fico de Active Directory y comprobar los nuevos roles escriba snmpset v1 cprivate mALL
169. l rol del par de SP de manera que el SP activo pase a ser el SP en espera y el SP en espera pase a ser el SP activo escriba gt set SP redundancy initiate failover_action true Informaci n relacionada m Directrices para SP y SPP 87 m Determinaci n del SP activo 167 m Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host 168 Desactivaci n o reactivaci n del acceso de red a un SP o un host En el s mbolo del sistema de Oracle ILOM use la propiedad state para activar o desactivar la interfaz de red del SP gt set SP network SP Host state value Donde SP Host puede ser m SP network ACTIVE_SP m SP network SPO m SP network SP1 m SP network HOSTx Y value puede ser enabled valor predeterminado m disabled Informaci n relacionada Directrices para SP y SPP 87 m Determinaci n del SP activo 167 Modificaci n del rol actual del par de SP 167 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Gesti n de direcciones IP Gesti n de direcciones IP Use estas tareas para ver las direcciones IP actuales de los SP o los hosts y asignar una direcci n IP a un SP o un host espec fico m Visualizaci n de direcciones IP 169 Asignaci n de una direcci n IP 170 Informaci n relacionada Descripci n general de recursos de red 159 Registro de los valores de los par metros de red 160 Configuraci n de los valores de red del
170. le ILOM disponible en http www oracle com goto ILOM docs 216 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Actualizaci n del firmware En estos temas se describe c mo actualizar el firmware del sistema y ver las versiones de firmware actuales de este servidor m Visualizaci n de la versi n de firmware 217 Descripci n general de la actualizaci n del firmware 218 Actualizaci n del firmware 218 Informaci n relacionada m Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Y Visualizaci n de la versi n de firmware O Visualice las propiedades de firmware del sistema disponibles que se pueden informar para un PDomain espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x HOST gm_version hostconfig_version hypervisor_version obp_version post_version sysfw_version Para ver la informaci n sobre una versi n de firmware de un PDomain espec fico escriba gt show Servers PDomains PDomain_x HOST property donde property es cualquiera de las propiedades de firmware indicadas anteriormente Informaci n relacionada Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Actualizaci n del firmware 217 Descripci n general de la actualizaci n del firmware Descripci n general de la actualizaci n del firmware 218 m Actualizaci n del firmware 218 Descripci n general de la actualizaci n del firmware En este servidor puede actualizar el fi
171. le cuando el servidor est en alguno de estos modos En modo de energ a en espera m Esperando el inicio del sistema operativo Completamente encendido e iniciado Para obtener m s informaci n consulte Control del estado de energ a 123 Despu s de conectarse con Oracle ILOM use la siguiente informaci n para iniciar sesi n y comenzar a realizar las tareas de administraci n del sistema Descripci n Enlaces Identifique el nombre de cuenta y la contrase a predeterminados Contrase a de usuario root de Oracle ILOM 107 Inicie y cierre sesi n en la interfaz web de Oracle ILOM Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Inicie y cierre sesi n en la CLI de Oracle ILOM mediante una Inicio de sesi n en el SP remoto 108 conexi n de red Inicie y cierre sesi n en la CLI de Oracle ILOM directamente Inicio de sesi n en el SP local 109 mediante un dispositivo de terminal conectado al puerto SER MGT Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Pase de la CLI de Oracle ILOM a la consola host y viceversa Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 106 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto IL
172. led on the hardware and or documentation delivered to U S Government end users are commercial computer software pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency specific supplemental regulations As such use duplication disclosure modification and adaptation of the programs including any operating system integrated software any programs installed on the hardware and or documentation shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs No other rights are granted to the U S Government Este software o hardware se ha desarrollado para uso general en diversas aplicaciones de gesti n de la informaci n No se ha dise ado ni est destinado para utilizarse en aplicaciones de riesgo inherente incluidas las aplicaciones que pueden causar da os personales Si utiliza este software o hardware en aplicaciones de riesgo usted ser responsable de tomar todas las medidas apropiadas de prevenci n de fallos copia de seguridad redundancia o de cualquier otro tipo para garantizar la seguridad en el uso de este software o hardware Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los da os causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo Oracle y Java son marcas comerciales registradas de Oracle y o sus subsidiarias Todos los dem s nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios Intel e Intel Xeon son marcas comercial
173. lizaci n de un resumen de las CMU instaladas O Use uno de estos m todos para visualizar informaci n sobre las CMU instaladas en el sistema m Determine el n mero total de CMU instaladas en el sistema gt show System Processors summary description System Processors Properties summary_description Twelve Oracle SPARC M6 m Determine cu ntas CMU hay instaladas en una DCU espec fica gt show level 2 System DCUs cpu_summary System DCUs DCU_O Properties cpu_summary Zero CPU System DCUs DCU_1 Properties cpu_summary Four Oracle SPARC M6 System DCUs DCU_2 Properties cpu_summary Zero CPU System DCUs DCU_3 Properties cpu_summary Eight Oracle SPARC M6 184 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Administraci n de complejos ra z de dispositivos PCle y IOU Nota En estos ejemplos de configuraciones se muestran un total de 12 CMU de Oracle SPARC M6 instaladas en el sistema El tipo de CMU informado depende del tipo instalado en el sistema de modo que el sistema puede informar la presencia de CMU de Oracle SPARC M5 en su lugar En determinadas circunstancias por ejemplo tras la instalaci n o extracci n de una CMU el sistema puede devolver un valor incorrecto o un valor de Oracle SPARC sin identificar ning n tipo El sistema devolver el tipo de CMU correcto una vez que la DCU o la CMU se hayan reiniciado correctamente Informaci n relacionada ma Visualizaci
174. ma PDomain Se comunica con todas las DCU compartidas por una instancia de PDomain Si se produce un fallo en la placa de conmutaci n de escalabilidad SSB la disponibilidad se ver afectada Como este tipo de dominio puede tener hasta cuatro DCU asignadas se lo puede utilizar en configuraciones de hasta 32 CMP Los PDomains de este servidor se configuran as de manera predeterminada PDomain enlazado Se comunica dentro de una nica DCU lo que minimiza la latencia y hace que no se vea afectado por la disponibilidad de la SSB Como este tipo de dominio puede tener asignada s lo una DCU se puede utilizar solamente en configuraciones con 8 CMP o menos Algunos recursos del servidor son compartidos por los PDomains mientras que otros se pueden asignar a un PDomain individual para su uso exclusivo hasta que se anule la asignaci n en cuyo momento pasan a estar disponibles para la asignaci n a otros PDomains 12 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Para una descripci n general animada de los dominios f sicos consulte Dominios f sicos y virtualizaci n de varias capas con servidores Oracle SPARC M5 32 y SPARC M6 32 La animaci n est disponible en http youtu be VkFu6 PezHM Informaci n relacionada m Directrices para PDomain 88 Configuraci n de dominios f sicos 173 Especificaci n de un tipo de PDomain 174
175. mbre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 12 Rutas SSD en DCU2 parcialmente completa CMPO m LI L LI L LI L LI LI IOBO 10B1 o SoD _ _ __ En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU2 parcialmente completa Una DCU2 parcialmente completa contiene s lo la CMU8 y la CMU11 Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Descripci n de la arquitectura del sistema 67 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas TABLA 6 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU2 parcialmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_46 pciMe80 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_46 pciMes0 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_34 pci0b80 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_34 pciab80 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD4 EMS3 pci_46 pciMes0
176. mente completa 62 82 DCU3 parcialmente completa 72 85 245 ndice totalmente completa 84 Oracle ILOM 139 rutas de dispositivos secuencia de inicio 138 DCUO software de rutas m ltiples 98 parcialmente completa 21 51 SP totalmente completa 19 48 asignaci n de direcciones IP 162 DCU1 conexi n con 105 parcialmente completa 26 58 descripci n 12 totalmente completa 24 55 directrices de configuraci n 87 DCU2 inicio de sesi n en Oracle ILOM 108 parcialmente completa 31 propiedades del reloj 101 totalmente completa 29 restablecimiento 128 128 DCU3 parcialmente completa 36 totalmente completa 34 69 para puertos de red 75 para ranuras PCle 17 para unidades de disco duro 46 rutas SAS 41 rutas SAS de EMS 41 U unidad de disco duro rutas de dispositivo y complejos ra z DCUO parcialmente completa 51 DCUO totalmente completa 48 DCU1 parcialmente completa 58 DCU1 totalmente completa 55 DCU2 parcialmente completa 65 S DCU2 totalmente completa 62 salida de printenv 136 DCUZ3 parcialmente completa 72 selector virtual configuraci n 197 DCU3 totalmente completa 69 selector configuraci n 197 variaciones de rutas de dispositivos 46 servidor unidades internas rutas SAS 41 control 123 estado de energ a en espera 124 estado de energ a encendido 124 estado sin energ a 124 informaci n visualizaci n 205 localizaci n V varios dispositivos de visualizaci
177. mplejo ra z de un dispositivo PCIe instalado El comando ldm list io muestra los complejos ra z y los dispositivos PCIe del PDomain La salida de 1dm list io est dividida en tres secciones Una lista de los complejos ra z del PDomain marcada BUS m Una lista de las ranuras PCIe y EMS que indica si las ranuras est n ocupadas con un dispositivo OCC o vac as EMP Una lista de los dispositivos de E S instalados en el PDomain Nota Para obtener m s informaci n sobre el comando 1dm e instrucciones sobre c mo asignar dispositivos a dominios de E S consulte la documentaci n de Oracle VM Server for SPARC Comprenda la configuraci n de hardware de su PDomain Un PDomain puede incluir entre una y cuatro DCU y cada DCU puede contener de dos a cuatro CMU La salida del comando 1dm contiene todas las ranuras PCIe y EMS del PDomain Revise los nombres de los complejos ra z de cada DCU del dominio f sico Consulte Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 para ver una lista de los complejos ra z y los nombres de FRU de cada ranura PCIe y EMS del servidor En el indicador de superusuario use el comando grep para buscar el complejo ra z de una ranura PCle en la salida de 1dm list io Configuraci n de componentes de dominio 187 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Use el comando grep con el n mero de IOU y el n mero de la ranura que desea buscar en la salida de 1dm list io para mostr
178. mpleta E E HDD 52 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 4 Rutas SSD en DCUO parcialmente completa IOBO 10B1 A A En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCUO parcialmente completa Una DCUO parcialmente completa contiene s lo la CMUO y la CMUS3 Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Descripci n de la arquitectura del sistema 53 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas TABLA 2 Rutas de dispositivos de unidades en una DCUO parcialmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_14 pci0680 pci01 pcia0 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pcia0 pciaAc pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_14 pci0680 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_2 pci0380 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsi0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_2 pci0380 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pcia0 pcia0 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a
179. n de DCU a un PDomain 177 Administraci n de DCU 180 En Oracle ILOM cada DCU se representa como System DCUs DCU_x donde x var a entre 0 y uno menos que la cantidad m xima de DCU posibles en un PDomain DCU_0 DCU_1 DCU_2 y DCU_3 Use estos temas para configurar y visualizar m s informaci n sobre todas las DCU de un sistema y sobre DCU espec ficas Determinaci n de la asignaci n actual de DCU 181 Migraci n de DCU a un nuevo PDomain CLI 181 Informaci n relacionada Descripci n general de la arquitectura 11 m Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Determinaci n de la asignaci n actual de DCU Determinaci n de la asignaci n actual de DCU Use uno de estos m todos para determinar la asignaci n de DCU m Determine a qu PDomain est asignada una DCU espec fica gt show System DCUs DCU_x host_assigned System DCUs DCUX Properties host_assigned HOSTx m Determine qu DCU se asignan a un PDomain espec fico gt show Servers PDomains PDomain_x dcus_assigned Servers PDomains PDomain_x HOST Properties dcus_assigned SYS DCUxX Informaci n relacionada ma Visualizaci n de recursos y versiones de firmware de DCU 212 Visualizaci n de las propiedades de DCU del sistema CLI 209 m Visualizaci n de propiedades de DCU individuales 211 m Directrices para DCU CMU y CMP 88
180. n de los valores de red del SP 1 Una vez que el SP se haya iniciado inicie sesi n en el SP m Sies la primera vez que enciende el sistema despu s de la instalaci n use los puertos en serie del SP para encender el sistema y ejecutar POST A continuaci n puede configurar el puerto SP NET MGT manualmente Nota El puerto NET MGT no funcionar hasta que configure los par metros de red del SP Configuraci n de la red del SP 161 Configuraci n de los valores de red del SP 162 Consulte Inicio de sesi n en el SP local 109 m Si ya configur el puerto NET MGT inicie sesi n en el SP a trav s del puerto NET MGT 2 Use la informaci n recopilada en Registro de los valores de los par metros de red 160 para definir la conexi n de red con una configuraci n de IP est tica Nota El servidor no admite DHCP en este momento a Configure la direcci n IP de la puerta de enlace del SP gt set SP network pendingipgateway aaa bbb ccc ddd Set pendingipgateway to aaa bbb ccc ddd b Configure la m scara de red que se aplica a todos los componentes del chasis gt set SP network pendingipnetmask 255 255 255 0 Set pendingipnetmask to 255 255 255 0 En este ejemplo se utiliza 255 255 255 0 para establecer la m scara de red Es posible que la subred de su entorno de red requiera otra m scara de red Utilice el n mero de m scara de red m s apropiado para su entorno c Asigne direcciones IP para
181. n de recursos y versiones de firmware de DCU 212 Visualizaci n de las propiedades de DCU del sistema CLI 209 m Visualizaci n de propiedades de DCU individuales 211 m Directrices para DCU CMU y CMP 88 Administraci n de complejos ra z de dispositivos PCle y IOU En este sistema hay 4 IOU una para cada DCU Cada IOU tiene 2 placas de E S 4 m dulos EMS 16 ranuras PCIe y 8 unidades de disco En Oracle ILOM cada IOU se representa como SYS IOU_x IOU_O IOU_1 IOU_2 y 10U_3 En este servidor hay 64 complejos ra z 16 por DCU Estos complejos ra z se denominan de pci_0a pci_63 Consulte Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 para ver los nombres de los complejos ra z de cada ranura PCIe y EMS del servidor En los siguientes temas se explica c mo reconfigurar las rutas de E S que est n asignadas a las ranuras PCIe de una IOU espec fica y c mo identificar complejos ra z con el comando 1dm de Oracle VM Server for SPARC Nota En estos temas no se describe c mo crear dominios l gicos con el software Oracle VM Server for SPARC Para obtener instrucciones completas sobre c mo instalar y configurar dominios l gicos en el servidor consulte la documentaci n de Oracle VM Server for SPARC Gesti n de par metros de reconfiguraci n de rutas de E S 186 Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo 187 Configuraci n de component
182. n del n mero de serie del Servidor ooocooccoccnnccnnccnncnnncnnncnnacnnnos 203 Visualizaci n de la informaci n del servidor y los componentes occoooccccnoccnnocnnno 204 Visualizaci n de la informaci n del sistema ooocoooccooccornnornnonnnonnnonononns 205 Visualizaci n de propiedades de componentes individuales ccooncccno c 209 Supervisi n de fallos iia add is dies 214 Y Detecci n de fallos mediante POST ooooccocnnnccnnccnnconoconncnnncnnacnnannnnnnnos 214 v Visualizaci n del historial de la consola oooccoonnocnnocnnornnonnnoncnonons 215 Actualizaci n del firmware ooooooooonccccnnnnccnnnnoncncnnnnnnononnnnoncnnnnnnnnnnnnnincncnnnnns 217 y Visualizaci n de la versi n de firmware coooccooccocnnocnnornnonnnonnnoconacnncnnncnnnoos 217 Descripci n general de la actualizaci n del firmware oooccooncccnnccnnnccnnnnccnnnnnnnno 218 Y Actualizaci n del firmware ooocoooccocnnornnonnncnnnccnnconaronoconocnnncnnncrnncnnronoronos 218 Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM ooooccccccccoccococccccccnncnnnnno 225 Identificaci n de comandos de configuraci n y administraci n del SP 225 Comandos de administraci n de cuentas de usuario ooccocccnccnnconncnnncnnnnnnoss 226 Comandos de configuraci n y administraci n de red occooccconccccnnccnnonnnnnco 227 Comandos de control de acceso al SP oooooconoconocnnocnnonnnonnncnnncnnan
183. naci n a un PDomain 177 complejos ra z y rutas de dispositivo DCUO totalmente completa 77 complejos ra z y rutas de dispositivo DCU2 totalmente completa 82 complejos ra z y rutas de dispositivo DCU3 totalmente completa 84 complejos ra z y rutas de dispositivo de DCUO parcialmente completa 20 78 totalmente completa 19 complejos ra z y rutas de dispositivo de DCU parcialmente completa 25 81 totalmente completa 23 80 complejos ra z y rutas de dispositivo de DCU2 parcialmente completa 30 83 totalmente completa 28 complejos ra z y rutas de dispositivo de DCU3 parcialmente completa 35 85 totalmente completa 33 configuraci n directrices 88 ejemplos 89 descripci n 12 determinaci n de asignaci n actual 184 migraci n a un nuevo PDomain 181 ruta de administraci n 180 rutas de dispositivo y complejos ra z DCU2 parcialmente completa 65 Ra ndice totalmente completa 62 rutas de dispositivo y complejos ra z DCU3 parcialmente completa 72 rutas de dispositivo y complejos ra z de DCUO parcialmente completa 51 totalmente completa 48 rutas de dispositivo y complejos ra z de DCU1 parcialmente completa 58 totalmente completa 55 rutas de dispositivo y complejos ra z de DCU3 totalmente completa 69 descripci n general de administraci n del sistema 11 descripci n general de la administraci n del sistema 93 descripci n general de Oracle Hardware Management Pack 99 descripci
184. nes de las ranuras PCle y EMS de DCU2 En esta ilustraci n se muestran las ubicaciones f sicas de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 Descripci n de la arquitectura del sistema 27 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle IOUO 10U1 10U2 10U3 a ea A A f CA 10014 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU2 totalmente completa En la siguiente ilustraci n se muestra el tejido de E S PCIe desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU2 totalmente completa 28 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle CMPO LJ LU En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU2 totalmente completa Ranuras PCle Ranuras PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_43 CMU9 CMP1 pciMdco pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIE1 PCIe 2 pci_33 CMU8 CMP0 pci0b40 pci01 pci00 pci02 SYS 10U2 PCIE2 PCIe 3 pci_32 CMU8 CMP0 pci0b00 pci01 pci00 pci06 SYS 10U2 PCIE3 PCIe 4 pci_42 CMU9 CMP1 pci0d80 pci01 pci00 pci04 SYS 10U2 PCIE4 PCIe 5 pci_34 CMU8 CMP1 pci0b80 pci01 pci00 pci08 SYS 10U2 PCIES PCIe 6 pci_40 CMU9 CMPO pci0d00 pci01 pci0
185. nfiguraci n y mantenimiento de Oracle ILOM Use estos temas para gestionar cuentas de usuario con Oracle ILOM Descripci n general de autorizaci n de usuarios 144 Descripci n de asignaciones de roles de usuario espec ficos del host y la plataforma 145 Configuraci n de cuentas de usuario CLI 146 Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 143 Gesti n de cuentas de usuario 144 Informaci n relacionada m Gesti n de autenticaci n de usuarios 149 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Descripci n general de autorizaci n de usuarios El SP es un dispositivo En un modelo de dispositivo los usuarios o los agentes de gesti n pueden acceder al SP y sus componentes s lo mediante las interfaces de usuario autorizadas Los usuarios y los agentes no pueden acceder a ninguna interfaz de sistema operativo subyacente y los usuarios no pueden instalar componentes de software individuales en el SP Una cuenta de usuario es un registro de un usuario individual que se puede verificar mediante un nombre de usuario y una contrase a Este servidor admite 60 cuentas de usuario que inicien sesi n en el SP Cada cuenta de usuario tiene asignados roles espec ficos que permiten al usuario ejecutar ciertos comandos de Oracle ILOM y realizar ciertas acciones en un conjunto espec fic
186. noconiconocnnonnncnnonnnanoncconccnncno 118 v Conexi n con Oracle ILOM Remote System Console Plus 119 vy Activaci n de la redirecci n de video desde el sistema operativo Oracle A EEEN AE E E T A TE E E AE 120 Y Configuraci n de varios dispositivos de visualizaci n o coooocoomom 121 Reestablecimiento de la conexi n KVMS a los SPP despu s de un reinicio 122 Control del servidor los dominios y los dispositivos o oooccccnnnnccccc o 123 Control del estado de energ a ooccooccoccnnconnconnconnconncnnncnnarnnornnonnncnnoronocnnccnniono 123 Estados de eNerg a seris reia a a eris e a i a 124 h EE E EA O A A OE O E E 124 y Apagado aeree en A dd 126 Restablecimiento de un servidor SP o dominio o occccncnccccnonononcncncnrnrnrncncncnonoos 127 Y Restablecimiento del servidor Oracle Solaris oooccconncnnnccconoccnnccnnnns 127 Restablecimiento de la configuraci n del SP oooocoonnocnnoccnnccnnconncnnncnnnnnnnos 128 Y Restablecimiento de un dominio f sico oooccoooccccnocnnnnrnnnncnnnnncnnnocnns 129 Gesti n del comportamiento de inicio del Servidor ocoooccooccocnconnnornnonnnonnninnno 130 Y Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 y Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 v Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador Ok 133 v Visualizaci
187. nt_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK4 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK5 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO CLINK6 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO COREO current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO COREO L2C current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO DO0000 current_config_state Enabled SYS CMUO CMPO DO001 current_config_state Enabled Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n del consumo de energ a del sistema interfaz web Informaci n relacionada m Visualizaci n de la informaci n del servidor interfaz web 205 Visualizaci n del consumo de energ a del sistema interfaz web Use este procedimiento para ver la informaci n actual estad stica e hist rica del consumo de energ a del servidor Tambi n puede ver los requisitos de asignaci n de energ a de los componentes del servidor Inicie sesi n en la interfaz web de Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Vaya a la p gina Power Management Gesti n de energ a gt Consumption Consumo Se muestra el consumo de energ a del servidor expresado en vatios correspondiente a las propiedades Actual Power Energ a real y Peak Permitted Power Energ a m xima permitida La m trica de consumo identifica la potencia de entrada que el servidor est consumiendo en ese momento La m trica de consumo pico de energ a permitido iden
188. o bootmode permiten sustituir el m todo predeterminado que utiliza el servidor durante el inicio Esta capacidad resulta til para sustituir una configuraci n espec fica de OpenBoot u Oracle VM Server que puede ser incorrecta para configurar variables de OpenBoot mediante una secuencia de comandos o para realizar tareas similares Configuraci n de componentes de dominio 191 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Por ejemplo si la configuraci n de OpenBoot se da a puede establecer la propiedad de estado de bootmode en reset_nvram y luego restablecer la configuraci n predeterminada de f brica de OpenBoot en el servidor El personal del servicio de asistencia puede indicarle que utilice la propiedad de secuencia de comandos de bootmode para resolver el problema Las capacidades de la secuencia de comandos no est n completamente documentadas y se emplean fundamentalmente para depurar Como bootmode tiene la finalidad de ser utilizado para corregir problemas relacionados con la configuraci n de OpenBoot u Oracle VM Server bootmode tiene efecto s lo para un inicio Adem s para evitar que un administrador configure una propiedad de estado de bootmode y se olvide de ella la propiedad de estado de bootmode caduca si el host no se reinicia antes de que transcurran 10 minutos desde la configuraci n de la propiedad de estado de bootmode Utilice las propiedades del modo de inicio de Oracle ILOM para especificar la maner
189. o de componentes Esos componentes pueden ser componentes f sicos dominios o componentes f sicos dentro de un dominio Al especificar roles para cada usuario puede controlar las operaciones que cada usuario puede realizar Al asignar roles de usuario a una cuenta de usuario para un componente espec fico por ejemplo un PDomain las capacidades otorgadas son un reflejo de los roles de usuario asignados para la plataforma pero se limitan a los comandos ejecutados en el componente dado Consulte las tareas espec ficas para obtener informaci n acerca de los roles de usuario requeridos y los comandos utilizados para realizar ciertas tareas en el servidor y en dominios individuales Nota S lo los roles de usuario administrador a consola c y restablecimiento r se pueden asignar para PDomains individuales En la documentaci n de Oracle ILOM puede consultar una lista completa de todos los roles de usuario predefinidos disponibles para el servidor Informaci n relacionada Descripci n de asignaciones de roles de usuario espec ficos del host y la plataforma 145 Configuraci n de cuentas de usuario CLI 146 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Gesti n de cuentas de usuario Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Descripci n de asignaciones de roles de usuario espec ficos del h
190. o de unidades internas TABLA 3 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU1 totalmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_24 pci0900 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_24 pciQ900 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD4 EMS3 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_20 pci0800 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_16 pci0700 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_24 pci0900 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a HDD7 EMS4 pci_28 pciMa00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_24 pci0900 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1
191. ock datetime MMDDhhmmYYYY ss showdate Permite mostrar la fecha y la hora show SP clock datetime settimezone Permite configurar la zona horaria y el set SP clock timezone value horario de verano showtimezone Permite mostrar la zona horaria y el show SP clock timezone horario de verano Informaci n relacionada Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comandos varios del SP Comando de XSCF Descripci n Comando de Oracle ILOM setaltitude Permite configurar la altitud del sistema set SP system_altitude value showaltitude Permite mostrar la altitud del sistema show SP system_altitude Informaci n relacionada m Instalaci n del servidor configuraci n de la altitud del servidor Gu a del usuario de XSCF para los servidores SPARC Enterprise M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 en http docs oracle com cd E19415 01 Documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Comparaci n de comandos de XSCF y Oracle ILOM 229 Identificaci n de comandos de administraci n de dominios Identificaci n de comandos de administraci n de dominios En esta secci n se describen algunos de los comandos de tratamiento de fallos y configuraci n de dominios m s utilizados que est n disponibles a trav s de Oracle ILOM incluidas las rutas
192. onoccnnonnn 187 Identificaci n de comandos de nivel de dominio oocococonoconocnnonnnocnnonnnnnnannnos 188 Comandos de configuraci n y supervisi n de PDomain ccoocccnnccncnoccnnnnnnns 189 Comandos de energ a del host oocoooncooncocnnocnnocnnononcconoconccnnconnconnconnooo 190 Comandos del modo de inicio ocoooccoocnoonnocnnnnnnornnonnnononocnnccnncnnncnnncnnnos 191 Comandos de gesti n de energ a coocccoconnconncnnncnnanonannnonnnnnnncnnornnonnnocono 193 Comandos de implementaci n de red del servicio de inicio de sesi n nico 194 Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP oocccooccccnoccnnccnnn 194 Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados cooocccnnccncnoccnnonnnnncos 195 Comandos de propiedad de selector virtual ooocooconoconoconocnnornnnnnnnnnoss 197 Comandos de supervisi n de PDomain oooccocncocnnccnncnnnccnnccnnconncnnncnnncnnnos 198 Comandos de inicio verificados ocoooconoconocnnonnonnnonnnnrnncnnnoconconnconncnnnooo 198 Supervisi n del Servidor occcooooccnncconconononoconnnnonccnnnnnnccnnnnonccnnnnnnccnnnnnnos 201 Localizaci n del servidor oocoooccoocnnonnncnnocnnncnnonnnononoconoonncnnncnnncrnnrnnnrnnannnnnnoss 201 V Localizaci n del servidor interfaz Web ocoococcnonccnnonocononncnnnnncnnnnonos 201 Y Localizaci n del servidor CLD occoccocnocnccnncnnonncnncnncnononcnnconcnnnnnnnn 202 Y Obtenci
193. ononononono 228 Comandos de mantenimiento del SP ocooocnnocnncnnocnnornnocnnonnnoconocnnconnconnoos 228 Comandos de administraci n del tiempo ooccoccnoccnnconoconocnnncnnornnnnnnnnnoss 229 Comandos varios del SP oooccoocncooncocnnocnnocnnonnncconccnnconncnnncnnncnnarnnnnnnnnnoos 229 Identificaci n de comandos de administraci n de dominios oocooccnoconoconncnnncnnos 230 Contenido Comandos de configuraci n de dominios Comandos de control de dominios Comandos de gesti n de fallos Comandos de control de hardware Glosario ndice 8 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Uso de esta documentaci n En este documento se proporciona informaci n sobre la configuraci n y administraci n de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 de Oracle Este documento est dirigido a t cnicos administradores del sistema y proveedores de servicio autorizados ASP con experiencia avanzada en productos similares Notas del producto 9 m Documentaci n relacionada 9 m Comentarios 10 m Acceso al servicio de asistencia de Oracle 10 Notas del producto Para ver la informaci n m s reciente y los problemas conocidos de este producto consulte las notas del producto en http www oracle com goto M5 32 docs http www oracle com goto M6 32 docs Documentaci n relacionada Documentaci n Enlaces Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 http www oracl
194. ontrol remoto gt Redirection Redirecci n Seleccione Use Serial Redirection Usar redirecci n serie y haga clic en Launch Remote Console Iniciar consola remota A medida que se restablece el host aparecen mensajes en la consola serie Cuando la actividad de restablecimiento finaliza aparece el indicador ok Informaci n relacionada Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado 113 m Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n 114 m Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 114 m Conexi n con un dominio invitado LDoms 116 Conexi n con un dominio invitado LDoms Realice esta tarea para conectarse a un dominio invitado LDoms en el indicador ok Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Redirecci n de dispositivos KVMS 1 Especifique que la secuencia de inicio debe detenerse en el indicador ok Desde el host de un dominio invitado LDonms escriba opt SUNW1dm bin 1dm set variable auto bootX false guestx 2 Reinicie el SO Oracle Solaris shutdown g0 i6 y Informaci n relacionada m Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado 113 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n 114 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 114 Acceso al indicad
195. oocccoccnnconoconocnnannnncnonnnoronanonanoninono 170 v Visualizaci n de la direcci n MAC ocoooccnocnnonnnonnnnnnonnnonnnononccnnconncnnncnnncnnnos 171 Configuraci n de componentes de dominio oooocccccccccccnnnncccnnnnnonccnnnnos 173 Configuraci n de dominios f sicos cooccocccoconnconncnnncnnncnnncnnnrnoncnornnorononononono 173 Y Determinaci n del tipo de PDomain occooccocncccnncnnncnnncnnncnnnconncnnacnnoss 174 Especificaci n de un tipo de PDomain ccocccoccnnccnnconncnnncnnncnnncnnncnancnannnos 174 v Asignaci n de DCU a un PDomain occocccnccnnconnconnconncnnncnnannnacnnnnnannnoss 177 Y Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomaiN coooccnnccnnnnccnnnccnnno 179 Administraci n de DCU r ia arar rta E ARAT 180 Y Determinaci n de la asignaci n actual de DCU ooccconccnnnccnnnoccnnonnnnncos 181 v Migraci n de DCU a un nuevo PDomain CLI ooccocnnncnncnnncnnnonnnonos 181 Administraci n de CMU CMP y DIMM oocoocccccnnccnnccnnccnnconnconncnnncnnnnnnnnnannnannnns 183 vy Visualizaci n de un resumen de las CMU instaladas ooocooccccccnccnnoc 184 Administraci n de complejos ra z de dispositivos PCIe y IOU ooocccnnccccncccnnccnnno 185 y Gesti n de par metros de reconfiguraci n de rutas de E S cooocccnncccnnc 186 6 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Contenido y Identificaci n del complejo ra z de un dispositivo occoooccc
196. or ok cuando se enciende el host interfaz web 115 Redirecci n de dispositivos KVMS El software KVMS que viene preinstalado en este servidor permite conexiones de redirecci n de video y en serie al sistema operativo Oracle Solaris Sin embargo s lo la conexi n de redirecci n en serie es compatible con la consola de Oracle Solaris La redirecci n de video proporciona una conexi n de sesi n X est ndar al sistema operativo Oracle Solaris El mensaje de la consola s lo puede verse en las conexiones de redirecci n en serie y no en las conexiones de redirecci n de video Para ver los dispositivos redirigidos en el indicador de OpenBoot debe iniciar la ventana de redirecci n de video antes de que se ejecute OpenBoot Si inicia la sesi n despu s de que OpenBoot se haya iniciado escriba reset all para detectar y visualizar los dispositivos redirigidos Consulte los siguientes temas para obtener informaci n acerca de la configuraci n de los dispositivos KVMS de redirecci n remota con Oracle ILOM Remote System Console Plus o la CLI Nota Para obtener informaci n acerca del efecto de la configuraci n sobre la redundancia de KVMS consulte Directrices para DCU CMU y CMP 88 Configuraci n de par metros de KVMS 118 Conexi n con Oracle ILOM Remote System Console Plus 119 Acceso al servidor 117 Configuraci n de par metros de KVMS interfaz web 118 m Activaci n de la redirecci n de video d
197. os 195 para obtener detalles No combine CMU de SPARC M5 CMU y CMU de SPARC M6 CMU con la misma DCU Una DCU s lo debe contener la misma versi n de CMU Informaci n relacionada Ejemplos de configuraci n de CMU 89 Administraci n de DCU 180 a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Ejemplos de configuraci n de CMU La disponibilidad de las ranuras PCIe y EMS dentro de una DCU depende de la cantidad y de la ubicaci n de las CMU instaladas Descripci n de la arquitectura del sistema 89 Descripci n de las directrices de configuraci n OL T MN O erica ooo ovo ovon OL MN O eerrertroarn vov oov oov ooN NT OKON MNe NNUU OL NMNN O Erro yn VODVDO VAN NT OKONOTMNe NNovovoovoov o 2200000000 GUAL NT OKONTMNe NN 2200000000 GUAL Descripci n o N Todas las ranuras PCIe y EMS est n disponibles cuando las cuatro CMU est n instaladas 1 Todas las ranuras PCIe y EMS est n disponibles cando una CMU est instalada en la primera ranura y la segunda CMU est instalada en la cuarta ranura 2 2 est n disponibles cuando s lo la primera y la segunda ranuras CMU S lo las ranuras PCIe 1 8 y EMS 1 contienen CMU 3 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 90 Descripci n de las directrices de configuraci n N Descripci n 4 S lo las ranuras PCIe 9 16 y EMS 3 4 e
198. os complejos ra z a dominios no principales ya que siempre deben estar disponibles para el dominio de control Consulte Proxy de fallos de FMA y complejos ra z reservados 195 para obtener detalles Informaci n relacionada Configuraci n de la red del SP Descripci n de la arquitectura del sistema 87 Descripci n de las directrices de configuraci n 88 Directrices para PDomain Un PDomain no enlazado pueden tener asignadas hasta cuatro DCU Fn las configuraciones en las que una DCU tiene s lo dos CMU se pueden desconfigurar CMP individuales En configuraciones en las que una DCU tiene tres o cuatro CMU se desconfigurar una CMU completa si es necesario reconfigurar un CMP En una configuraci n de varias DCU PDomain_0 debe contener SASO y r KVMS en cada DCU Informaci n relacionada Configuraci n de componentes de dominio Directrices para DCU CMU y CMP Las siguientes son las configuraciones de CMU admitidas dentro de una DCU nica Las cuatro CMU est n instaladas se puede utilizar rKVMS con rutas redundantes se tiene acceso a todas las ranuras PCIe y EMS y las CMU son redundantes S lo la primera y la segunda CMU est n instaladas se puede utilizar rKVMS y los PDomains enlazados tienen rutas redundantes Si un CMP falla en un PDomain enlazado la conexi n rKVMS permanece No se tiene acceso a las ranuras PCIe 9 16 y EMS 3 4 No hay redundancia de CMU si alguna de las CMU presenta
199. os roles espec ficos del dominio ilomCtrlLocalUserTable En esta tabla se muestran los roles de usuario asociados con cada PDomain disponible en el sistema como se muestra en el siguiente ejemplo de salida de la CLI de Oracle ILOM gt SP users userid Targets host_roles show SP users userid host_roles Properties HOSTO_role acr HOST1_role none HOST2_role r HOST3_role cr En este ejemplo userid corresponde al identificador entero de la entrada de grupos de hosts de Active Directory Los valores de los roles de host disponibles a c r donde a admin c consola y r restablecimiento aparecen en ILOMCtrlUserHostRolesTC en el archivo SUN ILOM CONTROL MIB Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 147 Gesti n de roles de usuario espec ficos de dominios Informaci n relacionada Gesti n de roles de usuario espec ficos de dominios 148 Y Gesti n de roles de usuario espec ficos de dominios En los ejemplos presentados en esta secci n se utilizan los siguientes valores para mostrar c mo visualizar y cambiar los roles de usuario de una cuenta de usuario espec fica en un PDomain espec fico ID de usuario de grupo de hosts user2 ndice de dominio 1 que corresponde al identificador de dominio O porque la indexaci n de la tabla de SNMP comienza en 1 consulte ilomCtrl1RolesDomainIndex en el archivo SUN ILOM CONTROL MIB Roles de host existentes a c r m Nuevos roles
200. os temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las ranuras PCIe y EMS de una DCUO totalmente completa y una parcialmente completa Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 Complejos ra z de las ranuras PCIe de una DCUO totalmente completa 19 m Complejos ra z de ranuras PCIe de una DCUO parcialmente completa 20 Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU1 22 Descripci n de la arquitectura del sistema 17 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU 27 Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Ubicaciones de las ranuras PCle y EMS de DCUO En esta ilustraci n se muestran las ubicaciones f sicas de las ranuras PCIe y EMS de DCUO IOUO 10U1 10U2 10U3 Informaci n relacionada Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU1 22 18 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU2 27 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de las ranuras PCle de una DCUO totalmente completa En una configuraci n predeterminada de una DCU
201. ost y la plataforma Los roles de usuario para este servidor se configuran de la siguiente manera con Oracle ILOM m Configure roles de usuario de nivel de plataforma para especificar el acceso de un usuario atodos los hosts y los componentes que son compartidos por todos los hosts Configure estos roles de usuario desde SP users userid role value como se documenta en la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Configure roles de usuario de nivel de host para especificar el acceso de un usuario a un host espec fico y los componentes que son espec ficos de ese host Los componentes espec ficos de un host se encuentran en Servers PDomains PDomain_x HOST Configure estos roles de usuario desde SP users userid host_role hostx_role value Para obtener informaci n sobre las propiedades que se configuran para PDomains individuales o sus SP relacionados consulte Identificaci n de comandos de nivel de dominio 188 Por ejemplo si un administrador asigna uno de los siguientes roles de usuario a un usuario dado ese usuario podr iniciar o detener PDomain_2 m SP users userid role r que permite al usuario tener acceso a todos los hosts SP users userid host_role host2_role r que permite al usuario tener acceso espec ficamente a PDomain_2 Sin embargo si el administrador desea restringir el acceso del usuario a PDomain_0 y PDomain_1 y desea permit
202. ot device cuando se configur el par metro boot device Nota Si est configurando el host para m xima disponibilidad config relo para que se reinicie autom ticamente despu s de un error o una reconfiguraci n de hardware para ello configure auto boot y auto boot on error con el valor true El valor predeterminado de auto boot on error es false m false el host no se inicia autom ticamente Puede realizar el inicio manualmente Por ejemplo para cambiar la configuraci n predeterminada escriba ok setenv auto boot false Verifique el cambio ok printenv auto boot auto boot false Restablezca el host Control del servidor los dominios y los dispositivos 133 Visualizaci n de par metros de OpenBoot ok reset all El host se restablece Despu s de la inicializaci n el host intenta el inicio o no seg n la configuraci n Informaci n relacionada Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 m Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 m Visualizaci n de par metros de OpenBoot 134 m Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 m Salida de printenv 136 Y Visualizaci n de par metros de OpenBoot 1 Use uno de estos m todos para visualizar el valor de un par metro individual de OpenBoot m Desde el indicador ok escriba printenv parameter Donde parameter es un par metro v lido de OpenBoot Para ve
203. pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD5 EMS3 pci_36 pcifAc00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS1 pci_32 pciab00 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD6 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskQwWWN 0 EMS2 pci_40 pciAd00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 HDD7 EMS4 pci_44 pciMe00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 EMS2 pci_40 pciAd00 pci01 pci00 pci00 pci00 pci04 scsiM0 diskQwWWN 0 Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU2 27 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41 Rutas de dispositivos de unidad DCU2 parcialmente completa 65 Rutas de dispositivos de unidad DCU2 parcialmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU2 parcialmente completa Una DCU2 parcialmente completa contiene s lo la CMU8 y la CMU11 En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD Descripci n de la arquitectura del sistema 65 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 11 Rutas HDD en DCU2 parcialmente completa CMPO E LI HDD 66 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Dicie
204. plete ILOM will now be restarted with the new firmware gt Nota Como se indica en este ejemplo el firmware de PDomain_0 se actualiza autom ticamente cuando se reinicia el PDomain m Sise produce una operaci n de carga con firmware incompatible la operaci n contin a de la siguiente manera gt load source http xxx xxx xx xxx pathname NOTE An upgrade takes several minutes to complete ILOM will enter a special mode to load new firmware No other tasks can be performed in ILOM until the firmware upgrade is complete and ILOM is reset NOTE HOSTO is powered on HOSTO firmware will be updated automatically when HOSTO is restarted Are you sure you want to load the specified file y n y Preserve the configuration y n y 2012 10 05 07 06 53 Download firmware package 2012 10 05 07 09 54 Check firmware package Incompatible FW version running on domain Stop domain ID O before upgrading firmware upgrade failed FW compatibility check failed 2012 10 05 07 09 56 Firmware upgrade cancelled Firmware update failed load Command Failed gt Actualizaci n del firmware 221 Actualizaci n del firmware 222 Nota Como se indica en este ejemplo para que el comando load se ejecute correctamente debe apagar el PDomain especificado en este ejemplo PDomain_0 m Si se responde no a la pregunta Preserve the configuration y n Conservar la configuraci n s n para la opci n no preserve configuration
205. positivo de unidades DCUZ occcoccconnccnnnccnnnooo 61 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUB ocooonccnnnccnnnccnnncoc 68 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red ooccooocccnncccnnccncnoccnnncnnns 75 Numeraci n de puertos de red ooccooocccnnccnnnccnnnncnnnornnonccnnnncnoncrnnnnccnnarcnoness 76 Rutas de dispositivos de puertos de red de DCUO ocoooccccnnccnnccnnnnccnnnccnnnnnns 77 Rutas de dispositivo de puerto de red de DC ooocccocccnnnccnnnocnnnccnonoccnnnncnnnss 80 Rutas de dispositivo de puerto de red de DCU2 ocooocccnnnccnnnccnnnccnnnnccnnnncnnnos 82 Rutas de dispositivo de puertos de red de DCUB oocoooccccnicccnnccnnnnccnnnccnnncnnns 84 Contenido Descripci n de las directrices de configuraci n coooccccoccconccnnnoccnnnrnnnncononacnnncnnns 87 Directrices para SP YSB alii 87 Directrices para PDomain ocooccocnncnncnncnncnnconcnncnncnnconcnnconcnnronconconcnnroncnnoos 88 Directrices para DCU CMU y CMP cooooccnncnnccnnccnncnnoconccnnccnnccnnccnnconnconacnnnos 88 Ejemplos de configuraci n de CMU occoocccnnccnonnccnnccnnnnccnnnncnonccnnnncnnnnnnnnncos 89 Directrices para la memoria DIMM cooocccnnnccnnnccnnnccnnnnccnnnnnnonccnnnnccnnncnnns 91 Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 93 Descripci n general de Oracle ILOM ocoooccnnnccnnnccnnnoccnnnrnnnnccnnnncnoncrnnnnccnnaranoness 94 Descripci n de las
206. r Descripci n general de Oracle ILOM 94 Descripci n de las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma 94 Descripci n general del sistema operativo Oracle Solaris 96 Descripci n general de OpenBoot 97 Descripci n general de Oracle VM Server for SPARC 97 Descripci n general del software de rutas m ltiples 98 a Descripci n general de Oracle ILOM Remote System Console Plus 99 Descripci n general de Oracle Hardware Management Pack 99 Oracle Enterprise Manager Ops Center 100 Sincronizaci n de hora y servicio NTP 101 m Servicio SNMP 101 Ampliaciones de varios dominios para MIB de ILOM 101 a Active Directory 103 LDAP SSL 103 Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Manual de referencia de comandos de OpenBoot 4 x en http docs oracle com cd E23824_01 Biblioteca de documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http ww oracle com goto VM SPARC docs Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 93 Descripci n general de Oracle ILOM Descripci n general de Oracle ILOM Oracle Integrated Lights Out Manager Oracle ILOM es un firmware de gesti n de sistemas que se entrega prein
207. r se debe configurar en power on reset o al1 resets Para obtener m s informaci n sobre la activaci n de la ejecuci n de pruebas de diagn stico de SPARC en el inicio consulte la documentaci n de Oracle ILOM m SP policy se admite en servidores con la actualizaci n 9 0 2 del firmware del sistema servidores SPARC M5 32 con firmware actualizado y todos los servidores SPARC M6 32 Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 95 Descripci n general del sistema operativo Oracle Solaris Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Caracter sticas no admitidas del sistema operativo Oracle Entre las caracter sticas del sistema operativo Oracle que com nmente son compatibles con otros servidores Oracle Sun las siguientes no son compatibles con este servidor Los controladores SAS incorporados en la tarjeta de E S base no admiten hardware RAID Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Caracter sticas no admitidas de Oracle ILOM Entre las caracter sticas de Oracle ILOM que com nmente son compatibles con otros servidores Oracle Sun Oracle ILOM no admite las siguientes caracter sticas en este servidor SP policy no se admi
208. r un ejemplo de la salida de printenv consulte Salida de printenv 136 Desde Oracle Solaris escriba eeprom parameter Donde parameter es un par metro v lido de OpenBoot 2 Use uno de estos m todos para visualizar todos los par metros de OpenBoot m Desde el indicador ok escriba printenv m Desde Oracle Solaris escriba eeprom 134 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Visualizaci n de par metros de OpenBoot Para ver descripciones de los par metros de OpenBoot que controlan el modo en que se inicia el sistema consulte Par metros de Informaci n relacionada configuraci n de inicio de OpenBoot 135 Cambio del dispositivo de inicio predeterminado indicador ok 131 Creaci n de una ruta de inicio de OpenBoot para un disco de inicio 132 a Activaci n o desactivaci n del inicio autom tico indicador ok 133 m Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 m Salida de printenv 136 SPARC Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot Par metro Valor Descripci n predeterminado auto boot on error false Controla si el host intenta iniciarse o no despu s de que la prueba POST detecta una auto boot boot command boot device reconfiguraci n o un error de hardware y activa la selecci n del comportamiento de inicio autom tico en presencia de errores detectados fals e el host no intenta iniciarse y
209. ra LDAP SSL SNMP m Para verlos roles de un grupo de hosts espec fico de LDAP SSL escriba snmpget v1 cprivate mALL SNMP_agent_ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 STRING ar m Para especificar nuevos roles para un grupo de hosts espec fico de LDAP SSL y comprobar los nuevos roles escriba snmpset v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 s acr SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 STRING acr snmpget v1 cprivate mALL SNMP agent ipaddress ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 SUN ILOM CONTROL MIB ilomCtrlLdapSslHostGroupRoles 3 STRING acr Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 158 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de la red del SP Use estos temas para obtener informaci n sobre lo siguiente Descripci n general de recursos de red 159 m Registro de los valores de los par metros de red 160 Configuraci n de los valores de red del SP 161 a Visualizaci n de la configuraci n de red 164 Administraci n de SP 166 m Gesti n de direcciones IP 169 Visualizaci n de la direcci n MAC 171 Informaci n relacionada Descripci n general de la arquitectura 11 ma Directrices para SP y SPP 87 Gu a del administrador para configuraci n
210. ra dos dominios l gicos o m s Se da ar n los datos A continuaci n se muestra la asignaci n de m dulos EMS a unidades Ranura de HDD EMS HDDO EMS1 EMS3 HDD1 EMS1 EMS3 HDD2 EMS2 EMS4 HDD3 EMS2 EMS4 HDD4 EMS3 EMS1 HDD5 EMS3 EMS1 HDD6 EMS4 EMS2 HDD7 EMS4 EMS2 Informaci n relacionada m Acceso a unidades con SAS de EMS 41 Numeraci n de EMS y HDD 41 m Rutas SAS de m dulos EMS a unidades 42 internas 46 Las rutas de dispositivo y los complejos ra z de cada unidad de disco duro var a seg n si la DCU que contiene las unidades tiene cuatro CMU totalmente completa o dos CMU parcialmente completa En los siguientes temas se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de las unidades instaladas en DCU totalmente completas y en DCU parcialmente completas Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas Nota En estos temas se muestran los complejos ra z como aparecen en la salida del comando ldm list io de Oracle VM Server for SPARC Los complejos ra z aparecen como pci_x donde x es un n mero de 0 a 63 Para obtener m s informaci n sobre los complejos ra z consulte Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle 13 Para obtener m s informaci n sobre el comando 1dm consulte la documentaci n de Oracle VM Server for SPARC a Diferencias de ruta de dispos
211. ral de la arquitectura 11 m Encendido 124 Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain 179 Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain Si una DCU est asignada a un PDomain debe anular esa asignaci n para poder asignarla a otro PDomain Determine el PDomain al que est asignada actualmente la DCU En este ejemplo se muestra que DCUZ2 est asignada a PDomain1 gt show System DCUs DCU_2 host_assigned System DCUs DCU_2 Properties host_assigned HOST1 gt Anule la asignaci n de las DCU al PDomain Puede quitar todas las DCU de un PDomain o bien puede quitar una DCU espec fica de un PDomain Para quitar todas las DCU asignadas a PDomain_1 Configuraci n de componentes de dominio 179 Administraci n de DCU gt set Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assigned Set dcus_assigned to gt m Para quitar s lo DCU2 de un PDomain que tiene asignadas DCUO DCU1 y DCU2 especifique las DCU que deben permanecer en el PDomain En este ejemplo asigne s lo DCUO y DCU1 para quitar DCU2 gt set Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assigned SYS DCUO SYS Dcu1 Set dcus_assigned to SYS DCUO SYS DCU1 gt Compruebe que la DCU ahora est disponible para la asignaci n a otro PDomain en este caso PDomain_2 gt show Servers PDomains PDomain_2 HOST dcus_available Properties dcus_available SYS DCU2 SYS DCU3 Informaci n relacionada Asignaci
212. realizar el inicio Ok boot boot device donde boot device es un dispositivo v lido desde el cual se puede realizar el inicio Informaci n relacionada Par metros de configuraci n de inicio de OpenBoot 135 Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Cierre del sistema operativo Puede usar cualquiera de los siguientes m todos para cerrar el sistema operativo Descripci n Enlaces Finalice todos los procesos activos del sistema Cierre del sistema operativo comando init 140 y a continuaci n sincronice los discos antes de cambiar los niveles de ejecuci n Env e un mensaje de advertencia y a Restablecimiento de la configuraci n del SP 128 continuaci n finalice los procesos activos del sistema para llegar a un nivel de ejecuci n especificado Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs Cierre del sistema operativo comando init Inicie sesi n en Oracle Solaris como usuario con privilegios de usuario root Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Cierre del sistema operativo comando shutdown Cierre el sistema operativo Especifique el nivel de ejecuci n O para cerrar el sistema operativo y visualizar el indicador ok init 0 svc startd The system is coming down Please wait svc startd 126 system services are now being stoppe
213. relacionada Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU 61 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3 68 Rutas de dispositivos de unidad DCU1 totalmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU1 totalmente completa con cuatro CMU En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD Descripci n de la arquitectura del sistema 55 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 5 Rutas HDD en DCU1 totalmente CMP1 completa 0140 LJ LJ L LJ a LJ LJ CMPO ps zafra LJ L Li LJ 56 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 HDD Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 6 Rutas SSD en DCU1 totalmente completa CMPO CMP1 CMPO CMPO poi 16psi 17 10 as C O O O O O O O 1 O O O e sao 1 7 En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU1 totalmente completa que contienen cuatro CMU Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Descripci n de la arquitectura del sistema 57 Descripci n de las rutas de dispositiv
214. rified_boot user_ certs x issuer Servers PDomains PDomain_x HOST verified_boot usercerts x Configuraci n de componentes de dominio 199 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Tarea Comando Properties issuer none Informaci n relacionada m Comandos del modo de inicio 191 Gesti n del comportamiento de inicio del servidor 130 200 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Supervisi n del servidor Este servidor proporciona muchas maneras de identificar un comportamiento defectuoso incluidos los LED Oracle ILOM y POST Para obtener informaci n espec fica sobre los LED e informaci n completa sobre la resoluci n de problemas consulte el manual de servicio del servidor m Localizaci n del servidor 201 m Obtenci n del n mero de serie del servidor 203 Visualizaci n de la informaci n del servidor y los componentes 204 Supervisi n de fallos 214 Informaci n relacionada Descripci n de las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma 94 Servicio del servidor Localizaci n del servidor Use uno de estos temas para localizar f sicamente al servidor mediante el LED de localizaci n del servidor Localizaci n del servidor interfaz web 201 Localizaci n del servidor CLT 202 Informaci n relacionada m Visualizaci n de la informaci n del servidor y los componentes 204
215. rmware sin afectar a los hosts que se ejecutan en los PDomains Para los hosts en ejecuci n el firmware se actualizar autom ticamente cuando los PDomains en ejecuci n se apaguen y luego se enciendan Si intenta actualizar el firmware con una versi n que no es compatible con el firmware de los PDomains en ejecuci n el sistema le indicar que cierre los hosts que tienen la versi n incompatible y los actualizar con la nueva versi n del firmware De manera opcional para garantizar que todos los SP y los hosts pasen a la nueva imagen en un paso de bloqueo debe apagar todos los hosts Asimismo Oracle ILOM garantiza que el sistema se actualice autom ticamente con el firmware correcto al cambiar de SP y al apagar y volver a encender los hosts La imagen de firmware que se instala para actualizar el firmware del sistema incluye todos los componentes de firmware necesarios incluido el firmware de Oracle ILOM el firmware de OpenBoot el firmware de POST y archivos varios La imagen de firmware se instala en la memoria flash del SP Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs m Visualizaci n de la versi n de firmware 217 m Actualizaci n del firmware 218 Y Actualizaci n del firmware 218 Para actualizar el firmware debe tener el rol de administrador a o ingenier a de campo s Para obtener informaci n sobre las versiones de firmware del sistema
216. ro act a como el SP en espera que si se produce alg n error asumir el rol del SP activo Puede utilizar el software de Oracle ILOM que viene preinstalado en cada SP para supervisar y controlar los PDomains de manera remota El servidor tiene cuatro unidades configurables de dominio DCU que son los bloques de creaci n de los PDomains Debe configurar un PDomain con al menos una DCU pero cada PDomain individual puede contener hasta cuatro DCU Cada DCU tiene cuatro unidades de memoria de CPU CMU que tienen dos placas de memoria y dos procesadores de memoria de CPU CMP Cada DCU es gestionada por su propio proxy de SP SPP que supervisa los sensores ambientales y gestiona las CMU el controlador de la memoria y las DIMM de la DCU El SP activo y los SPP se comunican por medio de una VLAN privada para gestionar el sistema Uno de los SPP de cada PDomain se identifica como SPP de PDomain que gestiona las tareas para su PDomain El SPP de PDomain tambi n aloja el servicio r KVMS para el PDomain Si un PDomain tiene m s de una DCU se utiliza s lo el servicio rKVMS del SPP de PDomain Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 Descripci n de las directrices de configuraci n 87 Configuraci n de componentes de dominio Administraci n de SP 166 Tipos de PDomain Puede configurar un PDomain o un PDomain enlazado El tipo que especifique puede afectar el rendimiento y la disponibilidad del siste
217. s PDomain_x HOST console history donde property puede ser line_count esta opci n acepta un valor dentro del rango de 1 a 2048 l neas Especifique para que la cantidad de l neas sea ilimitada El valor predeterminado es todas las l neas mi m pause_count esta opci n acepta un valor desde 1 hasta cualquier entero v lido o una cantidad infinita de l neas El valor predeterminado es no realizar pausa para m start_from las opciones son end la ltima l nea m s reciente del b fer valor predeterminado m beginning la primera l nea del b fer Escriba show Servers PDomains PDomain_x HOST console history sin configurar antes ning n argumento con el comando set para que Oracle ILOM muestre todas las l neas del registro de la consola comenzando por el final Supervisi n del servidor 215 Visualizaci n del historial de la consola Nota Los registros de hora del registro de la consola reflejan la hora del servidor De manera predeterminada el registro de la consola de Oracle ILOM utiliza la zona horaria UTC GMT pero se puede utilizar el comando SP clock timezone para establecer otras zonas horarias para el reloj del SP La hora del sistema operativo Oracle Solaris es independiente de la hora de Oracle ILOM Informaci n relacionada a Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris en http www oracle com goto Solaris11 docs Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Orac
218. s de las ranuras PCIe y EMS de DCUO 18 a Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU 2 27 Ubicaciones de las ranuras PCIe y EMS de DCU3 32 Complejos ra z de ranuras PCle de una DCU1 totalmente completa En la siguiente ilustraci n se muestra el tejido de E S PCIe desde cada complejo ra z hasta las ranuras PCIe y EMS de una DCU1 totalmente completa Descripci n de la arquitectura del sistema 23 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle poo E Ss En esta tabla se muestra informaci n para cada ranura PCIe y EMS de una DCU1 totalmente completa Ranuras PCle D TAAT SA A SAN y Ranuras PCle Ranura Complejo ra z N de CMU N de Ruta de dispositivo Ruta de FRU CMP PCIe 1 pci_27 CMU5 CMP1 pci 9c0 pci 1 pci 0 pci 8 SYS I0U1 PCIE1 PCIe 2 pci_17 CMU4 CMPO pci0740 pci01 pci00 pci02 SYS 10U1 PCIE2 PCIe 3 pci_16 CMU4 CMPO pci0700 pci01 pcia0 pci06 SYS 10U1 PCIE3 PCIe 4 pci_26 CMU5 CMP1 pci0980 pci01 pcia0 pci04 SYS 1O0U1 PCIE4 PCIe 5 pci_18 CMU4 CMP1 pci0780 pci01 pci00 pci08 SYS 1IOU1 PCIES PCIe 6 pci_24 CMU5 CMPO pci0900 pci01 pcia0 pci02 SYS 1IO0U1 PCIEG PCle 7 pci_25 CMU5 CMP0 pci 940 pci 1 pci 0 pci 6 SYS 10U1 PCIE7 PCIe 8 pci_19 CMU4 CMP1 pci07c0 pci01 pci00 pci04 SYS I0U1 PCIE8 PCIe 9 pci_31 CMU7 CMP1 pciMaco pci01 pci00 pci08 SYS TIOU1 PCIE9 PCIe 10 pci_21 CMU6 CMPO pci0840 pci01 pci00 pci02 SYS 10U1 PCIE1O PCIe 11 pci_20 CMU6 CMPO pci080
219. s en sistemas de varios dominios desde la CLI de Oracle ILOM Propiedades de los grupos de hosts CLI 151 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI 151 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI Propiedades de los grupos de hosts CLI Gestione grupos de hosts mediante la CLI de Oracle ILOM desde las siguientes ubicaciones SP clients activedirectory hostgroups lt id gt y SP clients ldapss1 hostgroups lt id gt con las siguientes propiedades Propiedad Descripci n name Propiedad de lectura y escritura que representa el nombre del grupo de Active Directory o LDAPY SSL para el grupo de hosts especificado hosts Propiedad de lectura y escritura que muestra los PDomain para los que este grupo de hosts asigna roles Los valores se pueden configurar mediante el m todo de gesti n de listas set hosts HOST3 roles Propiedad de lectura y escritura que especifica los niveles de privilegios espec ficos del dominio para el grupo de hosts Esta propiedad admite cualquiera de las combinaciones de ID de roles de hosts individuales de a c y r por ejemplo acr donde a admin c consola y r restablecimiento Nota Los usuarios necesitar n el rol u para modificar los par metros de configuraci n de los grupos de hosts Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de ho
220. s instalados CLT 206 a Visualizaci n del consumo de energ a del sistema CLT 208 m Visualizaci n del estado de energ a CLI 208 Visualizaci n de las propiedades de DCU del sistema CLI 209 Informaci n relacionada Visualizaci n de propiedades de componentes individuales 209 Visualizaci n de la informaci n del servidor interfaz web Inicie sesi n en la interfaz web de Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en Oracle ILOM interfaz web 107 Visualice la p gina Summary Resumen En la p gina de resumen se proporciona esta informaci n Panel General Information Informaci n general proporciona informaci n general por ejemplo n mero de serie versi n de firmware sistema operativo principal direcci n MAC del host direcciones IP y MAC de los SP Panel Actions Acciones proporciona informaci n sobre el estado de energ a del host Panel Status Estado proporciona informaci n sobre el estado general de los componentes del servidor Haga clic en los componentes espec ficos de la lista que se encuentra en System Information Informaci n del sistema para obtener m s detalles Cierre la sesi n de Oracle ILOM Consulte Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Informaci n relacionada Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 a Visualizaci n de la lista de componentes instalados CLI 206 Supervisi n del servidor 205 Det
221. scripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 a Numeraci n de EMS y HDD 41 Rutas de dispositivos de unidad DCU1 totalmente completa 55 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU2 En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las unidades de una DCU2 totalmente completa y una parcialmente completa Descripci n de la arquitectura del sistema 61 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 62 Rutas de dispositivos de unidad DCUZ2 totalmente completa 62 m Rutas de dispositivos de unidad DCU2 parcialmente completa 65 Informaci n relacionada Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO 48 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 54 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3 68 Rutas de dispositivos de unidad DCU2 totalmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU2 totalmente completa con cuatro CMU En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 9 Rutas HDD en DCU2 totalmente completa CMPO E LI L LI A LI LI LI
222. show Servers PDomains PDomain_x HOST post_version Visualizar las propiedades de gesti n de gt show Servers PDomains PDomain_x SP alertmgmt alertas de un PDomain espec fico Visualizar las propiedades SNMP de un gt show Servers PDomains PDomain_x SP services snmp PDomain espec fico 190 Para obtener m s informaci n acerca de las propiedades para los comandos de configuraci n y supervisi n que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada m Visualizaci n de la direcci n MAC 171 Configuraci n de dominios f sicos 173 m Administraci n de DCU 180 m Visualizaci n de la versi n de firmware 217 Comandos de energ a del host Puede iniciar detener o restablecer todo el sistema o un PDomain individual y puede conectarse a cada PDomain del servidor por separado Para realizar estas tareas las cuentas de usuario del servidor y de los PDomains individuales deben tener asignados roles de usuario de consola c Las cuentas de usuario de los componentes que desea iniciar detener o restablecer deben tener asignados roles de usuario de restablecimiento r En la siguiente tabla se muestran los comandos para conectarse a componentes y controlarlos mediante la CLI de Oracle ILOM Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciem
223. spositivo de unidades internas FIGURA 1 Rutas HDD en DCUO totalmente completa CMPO poi 2 pci_3 pci4 pei 5 O O m O HDD Descripci n de la arquitectura del sistema 49 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 2 Rutas SSD en DCUO totalmente completa CMPO O O O w a En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCUO totalmente completa que contienen cuatro CMU Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica 50 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas TABLA 1 Rutas de dispositivos de unidades en una DCUO totalmente completa Unidad EMS Complejo Ruta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pci04 scsia0 diskAwWWN 0 EMS3 pci_4 pci0400 pci01 pcia0 pciaAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 HDD1 EMS1 pci_0 pci0300 pci01 pci00 pciAc pci00 pciA4 scsiA0 diskAwWWN 0 EMS3 pci_4 pci0400 pci01 pci00 pciac pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 HDD2 EMS2 pci_8 pcia500 pci01 pcia0 pcia0 pcia0 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 EMS4 pci_12 pcia600 pci01 pcia0 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 HDD3 EMS2 pci_8 pcia500 pci01 pci00 pcia0 pcia0 pci04 scsia0 diskAwWWN 0 EMS4 pci_12 pcia600 pci01 p
224. ssigned to SYS DCU2 gt 5 Escriba los siguientes comandos y espere hasta que devuelvan los valores mencionados a fin de garantizar que las ejecuciones posteriores de Servers PDomains PDomain_1 HOST finalicen por completo a Al ejecutar el siguiente comando por primera vez es posible que el sistema devuelva el valor operation_in_progress Host DCU reconfiguration in progress Contin e con la ejecuci n del comando hasta recibir la siguiente salida gt show Servers PDomains PDomain_1 HOST operation_in progress Servers PDomains PDomain_1 HOST Properties operation_in_progress none gt b Ejecute este comando hasta que el sistema devuelva la siguiente informaci n gt show Servers PDomains PDomain_1 SP Servers PDomains PDomain_1 SP Targets network powermgmt services sessions Properties current_hostname xxx xxx XxX SppO hostname xxx Xxx XX SppO Commands cd 178 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain reset set show version gt Esperar hasta que estos dos comandos se completen garantiza que las ejecuciones posteriores de start Servers PDomains PDomain_1 HOST finalicen por completo Compruebe que la DCU se haya agregado al PDomain gt show Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assigned Servers PDomains PDomain_1 HOST Properties dcus_assigned SYS DCU2 gt Informaci n relacionada Descripci n gene
225. st n disponibles cuando s lo la tercera y la cuarta ranuras CMU contienen CMU Nota Todas las ranuras PCIe y EMS est n disponibles cuando una DCU contiene tres CMU en cualquier disposici n Nota Cuando un PDomain enlazado contiene una CMU s lo la mitad de las ranuras PCIe y EMS est n disponibles Por ejemplo cuando la CMU nica est instalada en una de las dos ranuras CMU restantes las ranuras PCIe 1 8 y EMS 1 2 est n disponibles Cuando la CMU est instalada en una de las dos ranuras CMU derechas las ranuras PCIe 9 16 y EMS 3 4 est n disponibles Informaci n relacionada Descripci n de los nombres de complejos ra z y las rutas de dispositivo de las ranuras PCIe 17 m Directrices para DCU CMU y CMP 88 a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 Directrices para la memoria DIMM Todas las DIMM presentes en una CMU o placa de memoria deben ser del mismo tipo y tama o En el servidor se pueden combinar DIMM de diferentes tama os 16 GB y 32 GB pero no en la misma CMU Informaci n relacionada a Administraci n de CMU CMP y DIMM 183 m Servicio del servidor configuraci n de la memoria Descripci n de la arquitectura del sistema 91 92 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de los recursos de administraci n del sistema En estos temas se proporciona una descripci n general de las herramientas que puede usar para administrar el servido
226. stalado en algunos servidores SPARC Oracle ILOM permite gestionar y supervisar de manera activa los componentes instalados en el servidor Oracle ILOM proporciona una interfaz basada en explorador y una interfaz de l nea de comandos as como tambi n interfaces SNMP e IPMI El SP de Oracle ILOM se ejecuta independientemente del servidor y del estado de energ a del servidor siempre que este ltimo reciba alimentaci n de CA Cuando se conecta el servidor a la alimentaci n de CA el procesador de servicio de ILOM se inicia de inmediato y empieza a supervisar el servidor Oracle ILOM se encarga de la supervisi n y el control del entorno El indicador gt indica que se est interactuando directamente con el SP de Oracle ILOM ste es el primer indicador que aparece cuando se inicia sesi n en el servidor por medio del puerto SER MGT o NET MGT independientemente del estado de energ a del host Tambi n se puede acceder al indicador del SP de Oracle ILOM gt desde el indicador ok de OpenBoot o desde el indicador del shell de Oracle Solaris siempre que la consola del sistema est configurada para permitir el acceso por medio de los puertos SER MGT y NET MGT Para obtener m s informaci n sobre c mo trabajar con las caracter sticas de Oracle ILOM que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la documentaci n de Oracle ILOM Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM ht
227. sts para Active Directory SNMP Objeto MIB Descripci n Valores permitidos Tipo Valor predeterminado Use el valor none ninguno para borrar el none valor Los ID de rol de host se pueden combinar Por ejemplo acr donde a admin c consola y r restablecimiento Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory SNMP En los ejemplos de esta secci n se utilizan los siguientes valores N mero de ID de grupo de hosts 2 Nombre de grupo de hosts existente platadm Nombre de grupo de hosts nuevo platops Host cuyos roles son asignados por este grupo de hosts HOST2 Nuevo host cuyos roles son asignados por este grupo de hosts HOST1 Roles de grupo de hosts existente a r Nuevos roles de grupo de hosts a c r Nota Puede utilizar el comando set para configurar los par metros de los grupos de hosts de Active Directory Para ver una descripci n de los objetos MIB utilizados en este procedimiento consulte las tablas en Propiedades de los grupos de hosts SNMP 153 Inicie sesi n en un host que tenga instalada una herramienta de SNMP y los objetos MIB de Oracle ILOM Por ejemplo escriba ssh usernamesnmp manager ipaddress Password password Consulte los siguientes ejemplos de comandos de SNMP m Para ver el nombre actua
228. sts para autenticar cuentas de usuario CLI 150 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAPI SSL CLI Para configurar grupos de hosts debe tener permisos de usuario u Inicie sesi n en la CLI de Oracle ILOM Consulte Inicio de sesi n en el SP remoto 108 Configuraci n de cuentas de usuario y roles de Oracle ILOM 151 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI 152 Introduzca el nombre del grupo de hosts Para Active Directory gt set SP clients activedirectory hostgroups id name value Set name to value Para LDAP SSL gt set SP clients ldapss1 hostgroups id name value Set name to value Especifique los hosts que desea incluir en el grupo de hosts especificado Para Active Directory gt set SP clients activedirectory hostgroups id hosts HOSTx HOSTy Set hosts to HOSTx HOSTy Para LDAP SSL gt set SP clients ldapss1 hostgroups id hosts HOSTx HOSTx HOSTy Set hosts to HOSTx HOSTy Especifique los roles apropiados para el grupo de hosts S lo los roles a c y r est n disponibles para los grupos de hosts Consulte Descripci n general de autorizaci n de usuarios 144 Para Active Directory gt set SP clients activedirectory hostgroups id roles value Set roles to value Para LDAP SSL gt set SP clients ldapss1 hostgroups id roles value Set roles to value Informaci n relacionada
229. ta de dispositivo ra z HDDO EMS1 pci_48 pciafo0 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci04 scsiM0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_62 pci01280 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD1 EMS1 pci_48 pciafo0 pci01 pcia0 pciaAc pcia0 pci04 scsia0 diskAwWWN 0 a EMS3 pci_62 pci01280 pci01 pci00 pciaAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD2 EMS2 pci_50 pciaf80 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pci00 pcia0 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD3 EMS2 pci_50 pciaf80 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD4 EMS3 pci_62 pci01280 pci01 pcia0 pciAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_48 pciaf00 pci01 pcia0 pciAc pci00 pci04 scsiA0 diskAwWWN 0 a HDD5 EMS3 pci_62 pci01280 pci01 pcia0 pciaAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a EMS1 pci_48 pciafo0 pci01 pcia0 pciaAc pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD6 EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_50 pciaf80 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a HDD 7 EMS4 pci_60 pci01200 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsia0 diskAwWWN 0 a EMS2 pci_50 pciaf80 pci01 pci00 pcia0 pci00 pci04 scsi00 diskAwWWN 0 a Informaci n relacionada Descripci n de los complejos ra z y las rutas de dispositivo de DCU3 32 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 Numeraci n de EMS y HDD 41
230. taci n de Oracle Hardware Management Pack http www oracle com goto 0OHMP docs Oracle Enterprise Manager Ops Center 100 Puede supervisar y gestionar este servidor junto con otros servidores y activos mediante el software de Oracle Enterprise Manager Ops Center Ejecute el proceso de detecci n de este software para agregar informaci n sobre el servidor a la base de datos de servidores f sicos sistemas virtuales sistemas operativos redes y almacenamiento Este software puede usarse para supervisar y gestionar todos estos productos desde una nica interfaz Para obtener m s informaci n sobre Oracle Enterprise Manager Ops Center consulte la p gina del producto y la biblioteca de documentaci n Oracle Enterprise Manager Ops Center http www oracle com technetwork oem ops center Documentaci n de Oracle Enterprise Manager Ops Center http www oracle com technetwork documentation index html tem Para obtener instrucciones sobre c mo usar el software para detectar e implementar los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 consulte la gu a Detecci n y gesti n de servidores Oracle SPARC M5 y M6 Para encontrar esta gu a seleccione la ficha Deploy How To C mo implementar en la biblioteca de documentaci n Por ejemplo puede encontrar la ficha Deploy How To C mo implementar de Oracle Enterprise Manager Ops Center 12c versi n 2 aqu http ww oracle com p1s topic lookup ctx 0c1228id deployhowto Informaci n rela
231. tas SAS de EMS a las unidades internas Informaci n relacionada Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 46 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCIe 13 Servicio del servidor Biblioteca de documentaci n de Oracle VM Server for SPARC http ww oracle com goto VM SPARC docs Administraci n de Oracle Solaris 11 1 rutas m ltiples y configuraci n de SAN http docs oracle com cd E26502_01 htm1 E29008 Acceso a unidades con SAS de EMS Los controladores SAS de EMS proporcionan acceso a las unidades internas HDD o SSD Cada m dulo EMS proporciona cuatro rutas SAS a cuatro unidades diferentes De manera similar cada unidad recibe rutas SAS de dos m dulos EMS diferentes Estas rutas SAS de EMS redundantes proporcionan capacidad de recuperaci n en caso de errores Si un m dulo EMS presenta un fallo podr seguir accediendo a las unidades internas por medio de otro m dulo EMS Si se produce un fallo de CMU o IOB podr seguir accediendo a las unidades Informaci n relacionada Numeraci n de EMS y HDD 41 m Rutas SAS de m dulos EMS a unidades 42 Ejemplos de rutas SAS 44 Numeraci n de EMS y HDD En esta ilustraci n se muestra la numeraci n de etiquetas de los m dulos EMS y las unidades de una sola IOU Descripci n de la arquitectura del sistema 41 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas Informaci
232. te en servidores SPARC M5 32 que ejecutan la versi n 9 0 1 del firmware del sistema Nose admite la propiedad trigger user reset del diagn stico POST Storage Redirection CLI no es compatible con Oracle ILOM 3 2 Informaci n relacionada Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Descripci n general del sistema operativo Oracle Solaris Cada PDomain tiene su propia instalaci n del sistema operativo Oracle Solaris que incluye comandos y otros recursos de software para la administraci n del servidor Si desea ver una 96 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n general de OpenBoot introducci n a las herramientas de gesti n de la versi n de Oracle Solaris consulte Gu a de administraci n del sistema administraci n b sica en el kit de documentaci n de Oracle Solaris Para obtener informaci n sobre la versi n preinstalada del sistema operativo Oracle Solaris disponible en cada PDomain consulte Descripci n general de la arquitectura 11 El software Oracle Solaris incluye el software Oracle VTS Oracle VTS prueba y valida el hardware de Oracle mediante la comprobaci n de la conectividad y la funcionalidad de los dispositivos de hardware los controladores y los dispositivos perif ricos Informaci n relacionada Biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris http www oracle com goto Solaris11 docs a Biblioteca de documentaci n de Oracle VTS ht
233. tema Sin embargo algunas propiedades se configuran para un PDomain individual o su SP relacionado En este tema se proporcionan las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma que est n disponibles en este servidor as como el conjunto com n de caracter sticas que se ejecutan desde Servers PDomains PDomain_x HOST para este servidor en lugar de ejecutarse desde HOST como se indica en la documentaci n de Oracle ILOM Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Identificaci n de comandos de nivel de dominio Para obtener m s informaci n acerca de las propiedades que se pueden configurar para las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs En estos temas se proporciona la ruta desde la cual se pueden ejecutar los comandos de nivel de dominio Comandos de configuraci n y supervisi n de PDomain 189 Comandos de energ a del host 190 m Comandos del modo de inicio 191 m Comandos de gesti n de energ a 193 Comandos de implementaci n de red del servicio de inicio de sesi n nico 194 Comandos de propiedad de interconexi n dedicada de SP 194 Comandos de propiedad de selector virtual 197 m Comandos de supervisi n de PDomain 198 m Comandos de ini
234. ti n de protocolos SNMP IPMI CIM y WS MAN de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs LDAP SSL LDAP SSL ofrece seguridad mejorada para los usuarios de LDAP mediante la tecnolog a SSL Para configurar LDAP SSL en un SP debe introducir datos b sicos por ejemplo servidor principal n mero de puerto y modo de certificado y datos opcionales por ejemplo servidor alternativo o niveles de gravedad o evento Puede introducir estos datos desde la p gina de configuraci n de LDAP SSL de la interfaz web de Oracle ILOM la CLI o SNMP Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLI 151 Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 103 LDAP SSL Configuraci n de grupos de hosts para LDAP SSL SNMP 156 Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs 104 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Acceso al servidor En estos temas se describe c mo acceder al servidor mediante las diversas herramientas de administraci n Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 m Jnicio de sesi n en Oracle ILOM 106 m Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Cambio entre la CLI de Oracle ILOM y la consola del sistema en un host 110 m Acceso al indicador ok 111 Redirecci n de dispositivos KVMS 117
235. ticamente direcciones IP a clientes en una red TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol M dulo de memoria en l nea doble DIMM Dual In line Memory Module Interferencia electromagn tica EMI Electromagnetic Interference SAS de Express Module EMS Express Module SAS Cada EMS contiene dos conexiones de red 10GBASE T y proporciona acceso a cuatro discos duros en el servidor Descarga electrost tica ESD Electrostatic Discharge Arquitectura de gesti n de fallos FMA Fault Management Architecture Genera informes de fallos desde SP FMA ofrece tres actividades del sistema tratamiento de errores diagn stico de fallos y respuesta Unidad sustituible en campo FRU Field Replaceable Unit Gigabyte 1 gigabyte 1024 megabytes Gigabit Ethernet Disco duro HDD Hard Disk Drive En la salida del sistema operativo Oracle Solaris HDD puede hacer referencia a discos duros o unidades de estado s lido SSD Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 SO Oracle Solaris ILOM IOU KVMS KW L dominio l gico L L N NET MGT O OpenBoot Oracle ILOM Oracle VTS SO Oracle Solaris Consulte Oracle ILOM Unidad de entrada salida IOU I O Unit El servidor contiene hasta cuatro IOU una para cada DCU Cada IOU es compatible con hasta 16 ranuras PCIe 8 puertos 10GBASE T en 4 m dulos EMS y 8 discos duros Almacenamiento mouse video y teclado KVMS Keybo
236. tifica la cantidad m xima de vatios que puede consumir el servidor Visualice los requisitos de asignaci n de energ a de los componentes Vaya a la p gina Power Management Gesti n de energ a gt Statistics Estad sticas Se muestran las estad sticas de uso de energ a en intervalos de 15 30 y 60 segundos La tabla de asignaci n de energ a por componente muestra las asignaciones de potencia expresada en vatios de cada componente del servidor Vaya a la p gina Power Management Gesti n de energ a gt History Historial Se muestra la informaci n hist rica de consumo de energ a m nimo promedio y m ximo Cierre la sesi n de Oracle ILOM Consulte Cierre de la sesi n de Oracle ILOM 110 Supervisi n del servidor 207 Visualizaci n del consumo de energ a del sistema CLI Informaci n relacionada m Establecimiento de una conexi n de gesti n de red con Oracle ILOM 105 m Servicio del servidor detecci n y gesti n de fallos Visualizaci n del consumo de energ a del sistema CLI Visualice el consumo de energ a y el consumo el ctrico m ximo permitido gt show System Power System Power Targets Power_Supplies Properties health OK health_details actual_power_consumption 3911 watts max_permitted_power 23170 watts installed_power_supplies 6 max_power_supplies 12 Informaci n relacionada Comandos de energ a del host 190 Comandos de gesti n
237. todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del administrador para configuraci n y mantenimiento de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Informaci n relacionada a Estados de energ a 124 m Encendido 124 m Apagado 126 m Restablecimiento del SP CLT 128 Configuraci n de componentes de dominio 193 Identificaci n de comandos de nivel de dominio m Restablecimiento del SP interfaz web 128 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Comandos de implementaci n de red del servicio de inicio de sesi n nico De manera opcional puede modificar las propiedades de implementaci n de red predeterminadas Configure estas propiedades por separado para cada PDomain espec fico Estas propiedades no se pueden configurar para todo el sistema Tarea Comando Visualizar las propiedades de inicio de show Servers PDomains PDomain_x SP services sso sesi n nico de un PDomain espec fico Visualizar si el inicio de sesi n nico est show Servers PDomains PDomain_x SP services sso state activado o desactivado para un PDomain espec fico Visualizar las propiedades de KVMS deun show Servers PDomains PDomain_x SP services kvms PDomain espec fico Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar las propiedades de implementaci n de red con las caracter sticas que son comunes a todas las plataformas gestionadas por Oracle ILOM consulte la Gu a del adm
238. tp www oracle com goto ILOM docs Descripci n de las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma 94 m Caracter sticas no admitidas de Oracle ILOM 96 m Jnicio de sesi n en Oracle ILOM 106 Descripci n de las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma Oracle ILOM funciona en muchas plataformas y admite caracter sticas que son comunes a todas ellas Algunas caracter sticas de Oracle ILOM pertenecen a un solo subconjunto de plataformas En este tema se describe la diferencia entre las caracter sticas de Oracle ILOM admitidas en 94 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las caracter sticas de Oracle ILOM espec ficas de la plataforma este servidor y el conjunto de caracter sticas comunes que se describen en la documentaci n b sica de Oracle ILOM m Caracter sticas y requisitos de Oracle ILOM nuevos y espec ficos del servidor 95 Caracter sticas no admitidas del sistema operativo Oracle 96 m Caracter sticas no admitidas de Oracle ILOM 96 Informaci n relacionada Notas del producto de los servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Biblioteca de documentaci n de Oracle ILOM http www oracle com goto ILOM docs SPARC Caracter sticas y requisitos de Oracle ILOM nuevos y espec ficos del servidor Oracle ILOM tiene estos requisitos y admite estas caracter sticas en el servidor m Puede crear
239. tp www oracle com goto VTS docs Descripci n general de OpenBoot El firmware de OpenBoot inicia el sistema operativo valida el hardware instalado y se puede utilizar para otras tareas de administraci n del servidor por debajo del nivel del sistema operativo Para obtener informaci n sobre los comandos de OpenBoot consulte la documentaci n de OpenBoot en la biblioteca de documentaci n de Oracle Solaris en la secci n Informaci n importante de versiones anteriores Informaci n relacionada Manual de referencia de comandos de OpenBoot 4 x en http docs oracle com cd E23824_01 Descripci n general de Oracle VM Server for SPARC Un dominio l gico es un agrupamiento l gico diferenciado de sistemas operativos recursos e identidades dentro de un nico sistema inform tico El software de las aplicaciones puede ejecutarse en dominios l gicos Cada dominio l gico se puede crear destruir reconfigurar y reiniciar de manera independiente El software Oracle VM Server for SPARC permite crear y gestionar dominios l gicos La cantidad de dominios l gicos que se crean depende de la configuraci n del hardware del Descripci n de los recursos de administraci n del sistema 97 Descripci n general del software de rutas m ltiples servidor en el que se haya instalado Oracle VM Server for SPARC Manager Un PDomain con una nica DCU puede tener hasta 128 dominios l gicos pero para cumplir con la pr ctica recomendada
240. trata de un PDomain enlazado Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 Especificaci n de un tipo de PDomain 174 Especificaci n de un tipo de PDomain Especifique el tipo de PDomain de cada PDomain activo donde expandable true configura el tipo como PDomain no enlazado expandable false configura el tipo como PDomain enlazado La configuraci n predeterminada es expandable true Atenci n El tipo de PDomain afecta la asignaci n de direcciones f sicas de los dispositivos del PDomain Por lo tanto si cre dominios l gicos de Oracle VM Server for SPARC en el PDomain y puede modificar el tipo de PDomain no podr iniciar la configuraci n de dominios l gicos cuando reinicie el PDomain Debe volver a definir la configuraci n de dominios l gicos Use uno de estos temas para especificar un tipo de PDomain Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Configuraci n de un PDomain no enlazado Configuraci n de un PDomain no enlazado 175 Configuraci n de un PDomain enlazado 175 Informaci n relacionada Tipos de PDomain 12 m Directrices para PDomain 88 Configuraci n de un PDomain no enlazado De manera predeterminada los dominios de este servidor est n configurados como PDomains no enlazados S lo se puede configurar un PDomain como no enlazado si antes se lo hab a configurado como PDomain enlazado Para la siguiente tarea la cuenta de usuar
241. ttached SCSI Conexi n de tecnolog a avanzada en serie SATA Serial Advanced Technology Attachment Puerto de gesti n en serie de un SP Procesador de servicio SP Service Processor Para redundancia el servidor contiene dos procesadores de servicio uno activo y otro inactivo Proxy de procesador de servicio SPP Service Processor Proxy Se asigna un SPP para gestionar cada PDomain Los SPP supervisan los sensores del entorno y gestionan las CMU los controladores de memoria y las DIMM dentro de la DCU Consulte SSP de PDomain Placa de conmutaci n de escalabilidad SSB Scalability Switch Board Unidad de estado s lido SSD Solid State Drive Shell seguro SSH Secure Shell Programa para registrar y ejecutar comandos en un sistema o procesador de servicio Terabyte 1 terabyte 1024 gigabytes Tipo de cabeza de tornillo que se caracteriza por tener un patr n con forma de estrella de 6 puntas Fuente de alimentaci n ininterrumpida UPS Uninterruptible Power Supply Voltaje de corriente alterna Red de rea local virtual VLAN Virtual Local Area Network Consulte Oracle VTS Glosario 239 WWN WWN Nombre World Wide Name 240 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 ndice A acceso a Oracle ILOM 106 activaci n puerto NET MGT 161 redirecci n de video 120 Active Directory descripci n general 103 grupos de hosts configuraci n CLI 151 configuraci n SNMP 155
242. ulo EMS Como a cada SSD se puede acceder mediante un complejo ra z cada SSD tiene una ruta de dispositivo Descripci n de la arquitectura del sistema 47 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas Informaci n relacionada Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas 40 m Servicio del servidor descripci n de configuraciones de ranuras SSD y HDD Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCUO En estos temas se proporciona una lista de los nombres de los complejos ra z y las rutas de dispositivo del sistema operativo Oracle Solaris para las unidades de una DCUO totalmente completa y una parcialmente completa Rutas de dispositivos de unidad DCUO totalmente completa 48 Rutas de dispositivos de unidad DCUO parcialmente completa 51 Informaci n relacionada Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU1 54 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU2 61 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades DCU3 68 Rutas de dispositivos de unidad DCUO totalmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCUO totalmente completa con cuatro CMU En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD 48 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de di
243. un fallo la DCU no tiene acceso a las SSB S lo la primera y la cuarta CMU est n instaladas se puede utilizar rKVMS sin redundancia Si la CMU en la primera ranura falla se pierde la conexi n con rKVMS Se tiene acceso a todas las ranuras PCle y EMS pero si una CMU presenta un fallo la mitad de las ranuras quedar n desactivadas No hay redundancia de CMU si alguna de las CMU presenta un fallo la DCU no tiene acceso a las SSB S lo la segunda y la tercera CMU est n instaladas se puede utilizar rKVMS sin redundancia Si la CMU en la segunda ranura falla se pierde la conexi n con rKVMS Se tiene acceso a todas las ranuras PCIe y EMS pero si una CMU presenta un fallo la mitad de las ranuras quedar n desactivadas No hay redundancia de CMU si alguna de las CMU presenta un fallo la DCU no tiene acceso a las SSB S lo la tercera y la cuarta CMU est n instaladas se no puede utilizar rKVMS No se tiene acceso a las ranuras PCIe 1 8 y EMS 1 2 No hay redundancia de CMU si alguna de las CMU presenta un fallo la DCU no tiene acceso a las SSB Tres CMU est n instaladas en cualquier orden se puede utilizar rKVMS y se puede acceder a todas las ranuras PCIe y EMS S lo un par de CMU y la mitad de las ranuras PCIe y EMS son redundantes rKVMS es redundante cuando las CMU se instalan en la primera y la segunda ranura Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las directrices de configuraci n m No
244. una lista de entradas de consumo de energ a que se pueden visualizar y modificar en un sistema de varios dominios m sunHwCtrlDomainPowerMgmtBudgetSettingsTable proporciona una lista de los valores de asignaci n de gesti n de energ a en un sistema de varios dominios sunHwCtrlDomainPowerMgmtConsumptionThresholdsTable proporciona una lista de entradas de consumo de gesti n de energ a de dominios Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Active Directory sunHwCtrlTpmTable proporciona una lista de propiedades para controlar los modos de acceso del dispositivo M dulo de plataforma segura TPM para cada dominio Consulte el archivo SUN HW CTRL MIB para obtener informaci n detallada sobre estos objetos Informaci n relacionada Configuraci n de cuentas de usuario SNMP 147 Referencia de gesti n de protocolos SNMP IPMI CIM y WS MAN de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs Active Directory Oracle ILOM admite Active Directory que es el servicio de directorio distribuido incluido con los sistemas operativos Microsoft Windows Server Al igual que con la implementaci n de un servicio de directorio LDAP Active Directory se utiliza para autenticar credenciales de usuarios Informaci n relacionada Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory o LDAP SSL CLT 151 Configuraci n de grupos de hosts para Active Directory SNMP 155 Referencia de ges
245. ura del sistema 43 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas Ejemplos de rutas SAS En la siguiente ilustraci n se muestran dos ejemplos de un dominio l gico que contiene la EMS1 y la EMS3 Como EMS1 y EMS3 proporcionan rutas SAS de EMS a las mismas cuatro unidades sigue siendo posible acceder a todas las unidades aunque se produzca un fallo en un EMS en el segundo ejemplo EMS1 present un fallo Dominio l gico Dominio l gico EMS3 AS EMS3 JAAR AAGE PO P1 P2 P3 HDDO HDD1 pl Un dominio l gico que muestra las rutas SAS de EMS redundantes de los dos m dulos EMS a las cuatro unidades 2 El mismo dominio l gico presenta un fallo con EMS1 EMS3 proporciona acceso a cuatro unidades Cuando las dos rutas SAS de una unidad est n en el mismo dominio l gico se puede utilizar la caracter stica de rutas m ltiples de E S de Oracle Solaris a fin de configurarlas para redundancia Esta caracter stica controla din micamente las rutas a los dispositivos de almacenamiento y gestiona los errores de las rutas de almacenamiento Si se produce un fallo en una ruta SAS puede configurar la caracter stica de rutas m ltiples para que se comience a usar la otra ruta SAS 44 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas SAS de EMS a las unidades internas Nota Para obtener informaci n completa sobre c mo configurar la caracter stica de rutas m ltipl
246. urada en true las rutas del tejido de E S PCIe de estas ranuras se redirigir n a los complejos ra z secundarios correspondientes y los conmutadores virtuales se combinan para funcionar desde un nico puerto ra z En la siguiente ilustraci n la CMU3 tuvo un error o fue extra da de la DCUO Como la propiedad ioreconfigure est configurada con el valor false ya no se tiene acceso a una ranura EMS y cuatro ranuras PCIe A 1 E L o Ranuras PCle Ranuras PCle En la siguiente ilustraci n se muestra lo que sucede cuando la propiedad ioreconfigure se configura en true Las ranuras PCIe y EMS que antes se dirig an a los complejos ra z principales en CMU3 ahora se dirigen a los complejos ra z secundarios en CMU2 Por ejemplo la ranura PCIe 9 se redirigi de su complejo ra z principal pci_15 a su complejo ra z secundario pci_5 La ruta de dispositivo de OpenBoot para la ranura PCIe 9 cambi de la ruta principal en CMU3 CMP1 pci06c0 pci06c0 pci01 pci00 pci08 a la ruta secundaria en CMU2 CMUO pci0440 pci0440 pci01 pci00 pci08 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de complejos ra z de dispositivos PCle Nota Todas las variables de OpenBoot que hagan referencia a la ruta original del dispositivo pciQ6c0 ya no funcionar n aunque haya una ruta secundaria equivalente para el dispositivo CMPO m E T Ranuras PCle Ranuras PCle En la siguiente ilustraci n
247. utas de dispositivos de unidad DCU3 parcialmente completa 72 Rutas de dispositivos de unidad DCU3 parcialmente completa En estas ilustraciones se muestran las rutas de los complejos ra z a las unidades en una DCU3 parcialmente completa Una DCU3 parcialmente completa contiene s lo la CMU12 y la CMUI5 En la primera ilustraci n se muestran las rutas HDD y en la segunda ilustraci n se muestran las rutas SSD 72 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas FIGURA 15 Rutas HDD en DCU3 parcialmente completa CMPO 2050 C UO L O HDD Descripci n de la arquitectura del sistema 73 Descripci n de las rutas de dispositivo de unidades internas 74 FIGURA 16 Rutas SSD en DCU3 parcialmente completa pao oo LI LI IOBO 10B1 e a IM En esta tabla se muestran los complejos ra z y las rutas de dispositivo de una DCU3 parcialmente completa Una DCU3 parcialmente completa contiene s lo la CMU12 y la CMU15 Nota Cada unidad SAS tiene su propio nombre World Wide Name nico En las siguientes rutas de dispositivo reemplace WWN por el nombre World Wide Name de la unidad espec fica Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Descripci n de las rutas de dispositivo de puertos de red TABLA 8 Rutas de dispositivos de unidades en una DCU3 parcialmente completa Unidad EMS Complejo Ru
248. vers PDomains PDomain_x HOST console Are you sure you want to start Servers PDomains PDomain_x HOST console y n y Serial console started To stop type El servidor puede tardar varios minutos en completar POST y luego mostrar el indicador ok Informaci n relacionada Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n 114 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 114 a Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web 115 Acceso al servidor 113 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n m Conexi n con un dominio invitado LDoms 116 Y Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris est en ejecuci n Realice esta tarea para conectarse a un PDomain espec fico en el indicador ok cuando el sistema operativo Oracle Solaris se est ejecutando y responda correctamente 1 Especifique que la secuencia de inicio debe detenerse en el indicador ok Desde el host del dominio de control escriba eeprom auto boot false 2 Reinicie el SO Oracle Solaris shutdown g0 i6 y Informaci n relacionada m Conexi n con un PDomain cuando el sistema est desconfigurado y apagado 113 Conexi n con un PDomain cuando el sistema operativo Oracle Solaris no responde 114 Acceso al indicador ok cuando se enciende el host interfaz web 115 m Con
249. y la DCU3 est n disponibles para asignaci n al PDomain_1 que es un PDomain no enlazado gt show Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_available Servers PDomains PDomain_1 HOST DCU_2 DCU_3 Properties dcus_available SYS DCU2 SYS DCU3 Nota Si la DCU que desea asignar no aparece en la lista debe ubicarla y anular la asignaci n actual para que pase a estar disponible Consulte Anulaci n de la asignaci n de DCU a un PDomain 179 Especifique qu DCU se puede asignar al PDomain actual La propiedad dcus_assignable permite controlar cu les son las DCU que se pueden asignar a un PDomain gt set Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assignable SYS DCU2 Set dcus_assignable to SYS DCU2 gt Configuraci n de componentes de dominio 177 Asignaci n de DCU a un PDomain Nota Cuando usa la propiedad dcus_assignable para que una DCU est disponible para asignarse a un PDomain no enlazado la DCU no se agrega a la lista de DCU disponibles sino que reemplaza las DCU existentes Por ejemplo si comienza con dcus_assignable DCUO0 y desea que tanto DCUO como DCU1 est n disponibles para la asignaci n debe especificar dcus_assignable SYS DCUO SYS DCUI Si en cambio especifica dcus_assignable SYS DCU1 la lista de DCU disponibles cambiar a DCU1 solamente DCUO ya no estar incluida en la lista 4 Asigne una DCU al PDomain actual gt set Servers PDomains PDomain_1 HOST dcus_assigned SYS DCU2 Set dcus_a
250. y los dispositivos 127 Restablecimiento del SP interfaz web m Apagado 126 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Comandos de energ a del host 190 Restablecimiento de la configuraci n del SP Al restablecer el SP se desconecta la sesi n actual de Oracle ILOM Use estos temas para restablecer el SP m Restablecimiento del SP interfaz web 128 Restablecimiento del SP CLT 128 Y Restablecimiento del SP interfaz web Para poder restablecer el SP debe tener permisos de restablecimiento r en el servidor Como parte de esta operaci n se reinician todos los SP O En la interfaz web de Oracle ILOM haga clic en ILOM Administration Administraci n de ILOM gt Maintenance Mantenimiento seleccione la ficha Reset SP Restablecer SP y haga clic en Reset SP Restablecer SP Se restablecer n todos los SP Informaci n relacionada Gu a b sica de Oracle ILOM en http www oracle com goto ILOM docs m Estados de energ a 124 m Restablecimiento de un dominio f sico 129 Restablecimiento del SP CLI 128 m Comandos de energ a del host 190 Y Restablecimiento del SP CLI Para restablecer los valores de configuraci n predeterminados de ILOM debe tener permisos de restablecimiento r en el servidor O Restablezca el SP 128 Servidores SPARC M5 32 y SPARC M6 32 Diciembre de 2014 Restablecimiento de un dominio f sico m Para restablecer todos los SP sin
251. y mantenimiento de Oracle ILOM en http ww oracle com goto ILOM docs Descripci n general de recursos de red Este servidor tiene un par de SP redundantes SPO y SP1 Uno de los SP funciona como el SP activo para gestionar la plataforma y el otro act a como un SP en espera que si se produce alg n error asumir el rol del SP activo Se puede acceder a ambos SP por separado desde la red externa por lo que se deben configurar por separado con direcciones IP nicas Como parte de la conmutaci n por error la direcci n IP asignada a un SP activo migra al nuevo SP activo seg n cu l sea el SP que controla el chasis Para poder conectarse a esta direcci n IP para gestionar el chasis en lugar de acceder a SPO o SP1 por separado debe configurar la direcci n IP del SP activo Asimismo el servidor admite hasta cuatro PDomains Uno de los SPP de cada PDomain se identifica como un SPP de PDomain y est a cargo de gestionar las tareas del PDomain y de alojar el servicio rKVMS para el PDomain Para permitir el acceso de rKKVMS a un PDomain debe configurar los par metros de red del SPP para ese PDomain Tambi n se puede Configuraci n de la red del SP 159 Registro de los valores de los par metros de red obtener acceso a los SPP de PDomain desde la red externa siempre que se hayan configurado direcciones IP para ellos Informaci n relacionada m Descripci n general de la arquitectura 11 m Directrices para SP y SP

- Oracle Documentation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents