Home

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

1. 000 A Aplicaciones IS Atr s Visualizaci n Buscar A ES i L Captura de Imagen Agenda Preferencias del Sistema A WN O DA Conexi n a Internet Vista Previa Cat logo Tipogr fico m CR Notas Adhesivas Chat E Cal Safari 2 z a as 1 de 28 seleccionado 11 08 GB disponibles 130 Impresi n y env o de faxes o Abra el icono Utilidad Configuraci n Impresoras 606 J Utilidades SS lt gt EA ru z Arr s Visualizaci n Buscar 4 oO M at B i Configuraci n de Audio Consola Gestor Nelinfo MIDI p Instant nea Java Medidor de Color Digital a x Monitor de Actividad Utilidad ColorSyne gt Q e a Utilidad de red Stuffit Expander Configuraci n de Directorio 1 de 30 seleccionado 11 08 G8 disponibles z HA 4 Haga clic en A adir 06 Lista de impresoras E mi rs a Mo E gt O or omisi A adir PP Jt Colorsync Mosti f macior En Esta Tipo Servidor Seleccione el nombre de impresora y aseg rese de que se muestra Brother en Imprimir con Seleccione el nombre de impresora que muestra BR Script en Modelo y a continuaci n haga clic en A adir g 3 6006 Navegador de impresoras O QA a E Navegador por omisi n impresora IP Buscar Canavi n NMEC XXXX USB RJ Nombre NFC XXXX Ubicaci n BILIDC1212 Brother DCP XXXX CUPS v1 1 Brother DCP XXXX CUPS v1 1 Renthar MEN_YY YY LIDO ad 1 Brommer Nru AAAA CUP
2. H Opciones PostScript a A Caracter sticas de la impresora Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado Contrase a 0000 Nombre del trabajo Nombre del sistema Ahorro de t ner Desactivado Color Monocromo Autom tica Modo del color Normal Mejorar color gris Desactivado Mejorar impresi n de negro Desactivado Bloqueo de pantalla de semitonos Activado 3 Impresi n de im genes de alta calidad Desactivado Mejora del Resultado de Impresi n Desactivado Pe A v E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una velocidad considerable e Fina 2400 ppp por interpolaci n 2400 ppp por interpolaci n El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados E Soporte de impresi n Puede utilizar los tipos de soporte siguientes en la impresora Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar Papel normal Papel fino Papel grueso Papel m s grueso Papel de cartas Sobres
3. Perfil Habiltado Acci n In Prado Prewado Si Prado Sl Domi Prva Domi Prov Prva Dorn Dami Priva Domi Priva Pride Domi SEFF FSSEFFF FIFE FREFFFFF Permar Permir Permita Permar Permie Permes Permis Permar Permtr Pormes Permity Pemar PDermar Permie Permar Perm s Pormes Permar Permay Porm s Permita Permie Perm s Peemes Permer Permas Perm r Permie zzz ZZZzzz zzzzZzZ pea ZZZzzz zZz zzz ZZ A baa Nueva r gia Filtrar pos perfil Filtrar por estado Firar por grupo JE ME 109 m Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red B Haga clic en Nueva regla E E A egis te mtaa EA Ripi de entrada EA Faglar de taida Bio Regies de segundad de con E Sopermi n 13 Seleccione Puerto y haga clic Eicornba inseme rencia PREP dle sale E asistencia remota HEF de salida I E sisiein remota S50P TCF de sabda O Asistencia remota S50P UDP de salida ll iiini remota TCP de calida E heia imala TCP de taida E Aainerssin remota TEP de sercidor de A Chirn de cach hespedada de Erancht Taryn del mino rra de Briomrhlat E tecuperaci n de contenido de EnschCa Ser idor de cachos hospedada de Branch Eichi t imprenta compartia petim DD rchivos mprebsdl compartidos pati Eiht impr tosaa compartidos phi A rhi mapei computados pli E ierg ico g reptar laai L Co
4. Establecer C Bloqueo de Copias C Bloqueo de P ginas m ltiples y Escala C Bloqueo de Color Monocromo C Bloqueo de marca de agua Bloquear impresi n de encabezado y pie de p gina E Contrase a Introduzca la contrase a en este cuadro KA Nota Haga clic en Establecer contrase a para cambiar la contrase a E Bloqueo de Copias Bloquee la selecci n de copias para evitar la impresi n de copias m ltiples E Bloqueo de P ginas m ltiples y Escala Bloquee los ajustes de escala y de m ltiples p ginas E Bloqueo de Color Monocromo Bloquee la configuraci n de Color Monocromo en Monocromo para impedir la impresi n en color E Bloqueo de marca de agua Bloquee los ajustes actuales de la opci n Marca de agua para impedir futuros cambios E Bloquear impresi n de encabezado y pie de p gina Bloquee los ajustes actuales de la opci n de impresi n de encabezado y pie de p gina para impedir futuros cambios 21 Impresi n Autenticaci n del usuario s lo MFC 9325CW Si no puede imprimir desde el PC debido a la funci n de bloqueo seguro 2 0 deber establecer su ID y n mero PIN en el cuadro de di logo Autenticaci n de usuario Haga clic en Configuraci n en Autenticaci n de usuario e introduzca su ID y n mero de PIN Si su nombre de inicio de sesi n del PC est registrado en la funci n de bloqueo seguro 2 0 puede activar la casilla Usar nombre usuario de inicio sesi n en PC en vez de intro
5. Nombre del perfil 1 Red Nombre del perfil Direcci n del host Directorio de archivos Nombre de archivo BRN001B49000599 v Calidad Farbe 100 v Tipo de archivo PDF v Usar PIN para autenticaci n Desactivado O Activado C digo PIN oo00 Configuraci n de autenticaci n M todo de autenticaci n Autom tico OkKerbeross ONTLMv2 Nombre de usuario Si el nombre de usuario forma parte del dominio introduzca el nombre de usuario utilizando uno de los estilos siguientes usuario dominio dominiolusuario Contrase a Volver a introducir contrase a Copyright C 2000 2009 Brother Industries Ltd Al Rights Reserved Seleccione Red en Configuraci n escanear red FTP en la ficha Configuraci n escanear red FTP Pulse Enviar Seleccione el perfil que desea configurar en Perfil escanear red FTP Introduzca el nombre que desea utilizar para el perfil de escaneado a red Este nombre aparecer en la pantalla LCD del equipo y puede tener un m ximo de 15 caracteres La direcci n de host es el nombre de dominio del servidor CIFS La direcci n de host es el nombre del dominio del servidor FTP Introduzca la direcci n de host por ejemplo ftp example com hasta 60 caracteres o la direcci n IP por ejemplo 192 23 56 189 Especifique la carpeta de destino donde se guardar el documento en el servidor CIFS por ejemplo brother abc hasta 60 caracteres Escriba el nombre de archivo que desea utilizar para el d
6. A ndice vii Windows Impresi n 2 Escaneado 34 ControlCenter3 55 Instalaci n Remota 82 Software PC FAX de Brother 84 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 102 Impresi n FA Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede imprimir deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s del n mero de puerto 137 Consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 102 Uso del controlador de impresora de Brother Un controlador de impresora es software que traduce los datos del formato utilizado por un PC al formato requerido por una impresora concreta mediante un lenguaje de comandos de impresora o lenguaje de descripci n de p gina Los controladores de impresora se encuentran en el CD ROM suministrado Instale estos controladores siguiendo la Gu a de configuraci n r pida Tambi n puede descargar el ltimo controlador de impresora de Brother Solutions Center en http solutions brother com Impresi n con Windows Los controladores de impresora dedicados para Microsoft Windows XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 1 Windows Server 2008 1 Windows Server 2008 R2 1 est n di
7. Cancelar Impresora Brother MFC XXXX HA fa Preajustes Est ndar a Copias 1 mM Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ta TextEdit E Imprimir cabecera y pie de p gina 44 4 ldel f gt gt O Cv CCancelar imprimir 135 Impresi n y env o de faxes Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Caracter sticas en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Brother MFC 00 E pa Preajustes Est ndar H Copias Jm Intercaladas P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Te la Y TextEdit 4 e l Imprimir Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Alimentador de papel Portada Programador 9 PDF y M Imprimir gt Imnrecsi n cenura EZ pd4d 4 ldel hemis Portada Puede configurar las siguientes opciones de portada Impresora Brother MFC XXXX E3 Fa Preajustes Est ndar a Copias 1 M intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 1 20 99 por 29 70 cm Orientaci n la Portada hi Imprimir portada Nunca O Antes del documento O Despu s del documento ptr 1del bb Tipo de portada est ndar Informaci n de facturaci n PDF v Cancelar
8. Escaneado de una p gina entera D Cargue el documento E Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Resoluci n E Tipo de escaneo E Tama o documento E Brillo E Contraste E Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado la imagen aparece en la aplicaci n de gr ficos Escaneado previo de una imagen El bot n Preescanear se utiliza para obtener la vista previa de una imagen y tambi n le permite recortar las reas no deseadas de la misma Una vez concluido el correcto escaneado del rea haga clic en el bot n Iniciar en el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner para escanear la imagen D Cargue el documento 2 Haga clic en Preescanear La imagen completa se escanea en el Macintosh y aparece en Area de escaneo 154 Escaneado CD Arrastre el puntero del rat n por la parte que desea escanear rea de escaneo El Coloque de nuevo el documento en el ADF FA Nota Si ha colocado el documento en el cristal de escaneado en el paso omita este paso Configure los ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Contraste en el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner seg n sea necesario O Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n 7 Puede aumentar la resoluci n de la imagen en el software de edici n 155 Escaneado Configuraci n en la v
9. FA Nota Si desea enviar un fax a varios destinatarios la informaci n acerca del mismo no aparecer impresa en la portada E A Seleccione la informaci n del destinatario que desee a adir a la portada E De Seleccione la informaci n del remitente que desee a adir a la portada E Comentario Introduzca el comentario que desee a adir a la portada E Forma Seleccione el formato de la portada que desee utilizar E T tulo cubierta Si selecciona Personalizado puede colocar un archivo de mapa de bits como el logotipo de la empresa en la portada Utilice el bot n Examinar para seleccionar el archivo BMP que desee y a continuaci n seleccione el estilo de alineaci n E Cuenta de P gina de Cubierta Active la casilla de verificaci n Cuenta de P gina de Cubierta para incluir la p gina de cubierta en la numeraci n de p ginas Env o de un archivo como PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo fax dd Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC 2 Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparece el cuadro de di logo Imprimir General Seleccionar impresora Agregar impresora S Impresora a color de PaperPort CA Brother MFC XXXX USB Printer CS PaperPort Brother PC FAX Estado Listo C Imprimir a un archivo Ubicaci n Comentario Buscar impresora Intervalo de p ginas Todo N mero de copias D E a MA Cancelar Aplicar
10. o Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Alimentador de papel Esej 4 1de1 Gember Portada Programador O Configuraciones de impresi n y primir Impresion segura Enviar Fax Resumen 119 Impresi n y env o de faxes Portada Puede configurar las siguientes opciones de portada Impresora Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n Brother MFC 000 5 la Est ndar E 1 Todas O Desde 1 hasta 1 A4 41 20 99 por 29 70 cm Tel 1 Portada i vi intercaladas Imprimir portada Nunca O Antes del documento O Despu s del documento et saama idel re o Tipo de portada est ndar Informaci n de facturaci n E Imprimir portada Si desea a adir una portada al documento utilice esta funci n E Tipo de portada Elija una plantilla para la portada E Informaci n de facturaci n Si desea a adir la informaci n de facturaci n a la portada introduzca texto en el cuadro de di logo Informaci n de facturaci n Alimentaci n del papel Impresora Brother MFC XXXX la Preajustes Copias P ginas Tama o del papel Orientaci n Est ndar a 1 Todas O Desde 1 hasta 1 A4 E 20 99 por 29 70 cm A e gt Alimentador de papel a vi Intercaladas Todas las p ginas desde Selecci n autom tica La pr
11. 25 400 Tama o de papel 44 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal C Impresi n inversa Copias 1 Calidad de impresi n Normal 600 L Impresi n de encabezado y pie de p gina E Ahorro de t ner Marca de agua Activado CONF Impresi n segura Administrador Autenticaci n de usuario Ajustes de marca de agua Configuraci n de marca de agua Seleccionar marca de aqua CONFIDENCIAL COPIA Transparencia C Testo en contorno Imprimir marca de agua En todas las p ginas w Transparente Active la casilla Transparente para imprimir la imagen de la marca de agua como fondo del documento Si esta funci n est desactivada la marca de agua se imprimir en el primer plano del documento 18 Impresi n Texto en contorno Active la casilla Texto en contorno si s lo desea imprimir el contorno de la marca de agua Est opci n est disponible al seleccionar una marca de agua de texto Imprimir marca de agua Puede imprimir la marca de agua de cualquiera de las siguientes formas E En todas las p ginas E S lo en la primera p gina E Desde la segunda p gina E Personalizado Haga clic en el bot n Editar para cambiar los ajustes de marca de agua Editar marca de agua Estilo de la marca de agua O Usar archivo BMP T tulo CONFIDENCIAL Texto Texto CONFIDENCIAL Fuente Arial Estilo Normal Posici n Tama o e lt Cen
12. Estj 4 1de1 foo Cov Escriba el n mero de fax en el cuadro Entrar N mero de Fax y a continuaci n haga clic en Imprimir para enviar el fax Impresora Brother MFC XXXX fa Copias M Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel 20 99 por 29 70 cm Orientaci n 0 Salida Facsimil HH ver 1 3 2 Entrar N mero de Fax N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Eliminar Impresi n y env o de faxes FA Nota Si desea enviar un fax a varios n meros haga clic en A adir tras especificar el primer n mero de fax Los n meros de fax de destino aparecer n en el cuadro de di logo Impresora Brother MFC XXXX Pa Copias m Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 5 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Te gt EnviarFax Salida Facsimil HH ver 1 3 2 Entrar N mero de Fax 4 lidel A adir A 4 4 N meros de Fax de Destino Agenda Nombre N de Fax 222 111 333 Eliminar N PDF y Cancelar imprimir gt 149 Impresi n y env o de faxes Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Puede introducir un n mero de fax utilizando una vCard una tarjeta de visita electr nica desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Dd Haga clic en Agenda o Arrastre una vCard de la aplic
13. GU A DEL US DE SOFTWAR MFC 9125CN MFC 9325CW No todos los modelos est n disponibles en todos los pa ses Los nombres de teclas del panel y los mensajes LCD para EE UU se muestran entre corchetes Versi n 0 SPA Marcas comerciales El logotipo de Brother es una marca registrada de Brother Industries Ltd Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries Ltd Microsoft Windows Windows Server Outlook e Internet Explorer son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o en otros pa ses Windows Vista es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros pa ses Apple Macintosh Safari y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc registradas en EE UU y en otros pa ses Adobe Flash Illustrator PageMaker Photoshop PostScript y PostScript 3 son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos o en otros pa ses Corel CorelDRAW WordPerfect y Paint Shop Pro son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Corel Corporation y o sus filiales en Canad los Estados Unidos y o en otros pa ses Nuance el logotipo de Nuance PaperPort y ScanSoft son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications Inc o sus filiales en Estados Unidos o en otros pa ses Todos los nombres comerciales y nombres de productos de empre
14. Hearia A a A poe ha Tipo dde aana elos de 24 b i pes Tama o docutent DI Asalablecer valores peccelemmirados Cancelar Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico seleccione su aplicaci n de correo electr nico favorita de la lista desplegable Aplicaci n de correo electr nico Puede a adir una aplicaci n a la lista haciendo clic en el bot n A adir 1 Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar 1 Cuando utilice ControlCenter3 por primera vez aparecer una lista predeterminada de las aplicaciones de correo electr nico compatibles en la lista desplegable Si experimenta alg n tipo de problema al utilizar una aplicaci n personalizada con ControlCenter3 seleccione una aplicaci n de la lista Tambi n puede cambiar otros ajustes usados para crear los archivos adjuntos Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner 63 ControlCenter3 Archivo El bot n Escanear a archivo le permite escanear una imagen a una carpeta del disco duro con uno de los tipos de archivo que se muestran en la lista de archivos adjuntos Para configurar el tipo de archivo as como el nombre de la carpeta y del archivo haga clic con el bot n derecho en el bot n Archivo haga clic en Configuraci n ControlCenter y en la ficha Bot n Software Configuraci n Co
15. aa menda Timbre Med Alarma Med EA Copia Altavoz Med Impresora I F direc USB Luz d a auto a si O No Impres directa r Escanear a USB Aroro toner No Es PictBridge Tiempo reposo 5 a Red a Y LAN cableada Tama Escan Cr as 8 TCP IP Tama o archivo Ethernet Y WLAN Color Mediano Gris Mediano TCP IP Escanear a FTP Escanear a red Zona horaria Conf inicial 185 ControlCenter2 Llamada r pida El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Marcado r pido en el programa de configuraci n remota de manera que le sea f cil registrar o cambiar los n meros de marcaci n r pida en el Macintosh Y MFC XXXX Config gral FAX TEL NUMERO Tipo AJUSTE Y Fax e F T E Est ndar Conf recepci n z Fm FA Est ndar Conf env o Eang F T B Est ndar Ajus Informes a F T E Est ndar a Opcn fax remot at W Est ndar p Restric marcad f gt e Est ndar f Copia IE E Impresora F T E Est ndar Y I F direc USB F T E l Est ndar le Impres directa Er Est ndar My Escanear a USB ci Est ndar p amp i PictBridge F T B Est ndar bs Y Red F T 54 Est ndar b Y LAN cableada Fm A Est ndar 14 TCP IP el Ethernet em W Est ndar Y WLAN F T Est ndar H NE TCP IP F T Est ndar H Escanear a FTP i F T Est ndar ey Escanear a red y aii Zona horaria FFT H Est ndar H Conf inicial F T Est ndar H F T BR Est ndar P F T
16. CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 Configuraci n Al hacer clic en el bot n Configuraci n puede configurar los ajustes de usuario de la aplicaci n PC FAX Consulte Configuraci n de la informaci n de usuario en la p gina 84 77 ControlCenter3 CONFIGURACI N DEL DISPOSITIVO Puede configurar o comprobar la configuraci n del equipo E Instalaci n Remota Le permite abrir el programa de configuraci n remota Consulte Configuraci n remota en la p gina 82 E Llamada R pida Le permite abrir la ventana de marcaci n r pida de la configuraci n remota Consulte Configuraci n remota en la p gina 82 E Monitor de Estado Permite abrir la utilidad Monitor de Estado Consulte Monitor de Estado en la p gina 8 E Gu a del usuario Le permite visualizar la Gu a del usuario la Gu a del usuario de software y la Gu a del usuario en red E ControlCenter3 Madela nrc gt 000 ia Acceso a los ajustes del dispositivo ESCANEADO PERSONALIZADO 2 OL A y rioa COPIAR EOS PC FAX Instalaci n Llamada R pida Monitor de Estado Gu a del usuario Remota CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 78 ControlCenter3 Instalaci n Remota El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de configuraci n remota con el que puede configurar los men s de ajuste del equipo y de la red FA Nota Para obtener informaci n m s detallada consulte
17. Cats gt FA Nota Para utilizar la libreta de direcciones de Outlook debe seleccionar Microsoft Outlook 2002 2003 o 2007 como la aplicaci n de correo electr nico predeterminada 90 Software PC FAX de Brother Libreta de Direcciones de Brother D Haga clic en el bot n Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN donde XXXX es el nombre del modelo Env o PC FAX y a continuaci n Libreta de Direcciones PC FAX Aparece el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciones En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother puede a adir editar y eliminar los miembros y grupos Pb En el cuadro de di logo Libreta de direcciones haga clic en el icono E para a adir un miembro Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother E Configuraci n de los miembros de la Libreta de Direcciones Brother Ed trabajo Distrito Postal C digo PaissPegi n Postal 2 En el cuadro de di logo Configuraci n de miembro introduzca la informaci n de los miembros Nombre es un campo obligatorio Haga clic en Aceptar para guardar la informaci n 91 Software PC FAX de Brother Configuraci n de marcaci n abreviada En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Marcaci n R pida Para utilizar esta funci n debe seleccionar la interfaz de usuario Estilo
18. KA Nota La pantalla LCD muestra Sin datos almac si no hay datos seguros en la memoria D Pulse A o Y para seleccionar el nombre de usuario Pulse OK La pantalla LCD muestra la lista de trabajos seguros para ese nombre E Pulse A o Y para seleccionar el trabajo Pulse OK El Introduzca la contrase a con el panel de control Pulse OK Para imprimir los datos pulse A o Y para seleccionar Imprimir pulse OK y a continuaci n especifique el n mero de copias que desee Pulse OK El equipo imprime los datos Para eliminar los datos seguros pulse A o Y para seleccionar Eliminar Pulse OK 113 Impresi n y env o de faxes Soporte de emulaci n de la impresora El equipo recibir los comandos de impresi n en una emulaci n o lenguaje de trabajo de impresora Los distintos sistemas operativos y aplicaciones enviar n los comandos de impresi n en varios lenguajes El equipo puede recibir comandos de impresi n en una gran variedad de emulaciones y dispone de una funci n de selecci n de emulaci n autom tica Cuando el equipo recibe datos del ordenador selecciona autom ticamente el modo de emulaci n La configuraci n predeterminada es Autom tica El equipo dispone de los modos de emulaci n siguientes Puede cambiar la configuraci n utilizando el panel de control o un explorador Web E Modo HP LaserJet El modo HP LaserJet o modo HP es el modo de emulaci n en el que esta impresora admite el lenguaje PCL6 de una impresora
19. La Utilidad del Esc ner se utiliza para configurar el controlador de esc ner WIA para resoluciones superiores a 1200 ppp as como para cambiar el tama o del papel Si desea configurar el tama o Legal como tama o predeterminado utilice esta utilidad para cambiar el ajuste Para que la nueva configuraci n surta efecto debe reiniciar el PC E Ejecuci n de la utilidad Para ejecutar la utilidad seleccione Utilidad del Esc ner en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo Valores del Esc ner Utilidad del Esc ner Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo Utilidad del Esc ner Dispositivo WA Brother MFE HEX Resoluci n m s ppp C GD0xB00 fe 120041200 C 2400x2400 C 4800x4800 C g600s5600 C 19200 19200 Tama o escaneado m s i Ad Carta Oficio Cancel FA Nota Si escanea el documento a una resoluci n superior a 1200 ppp es posible que el tama o de archivo sea demasiado grande Aseg rese de disponer de suficiente memoria y de espacio en el disco duro para el tama o del archivo que est intentando escanear Si no dispone de suficiente memoria o falta espacio en el disco duro el PC podr a bloquearse dando lugar a una p rdida del archivo 45 Escaneado FA Nota Windows Vista y Windows 7 Aparece la pantalla Control de cuentas de usuario haga lo sig
20. Para cambiar el nombre especifique el nuevo nombre en Mostrar el nombre de su PC 100 Software PC FAX de Brother Visualizaci n de nuevos mensajes de PC FAX cambiar a a una vez que se haya visualizado el fax recibido E Haga doble clic en cualquiera de los nuevos faxes para abrirlos y verlos KA Noa gt El asunto del mensaje de PC no le do se basar en la fecha y hora de recepci n de los mensajes hasta que asigne un nombre de archivo Por ejemplo Fax 2 20 2006 16 40 21 tif 101 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Antes de utilizar el software de Brother La configuraci n del firewall en el PC puede rechazar la conexi n de red necesaria para la impresi n en red el escaneado en red y el fax del PC Si utiliza el servidor de seguridad de Windows y ha instalado MFL Pro Suite desde el CD ROM ya se ha aplicado la configuraci n necesaria del servidor de seguridad Si no lo ha instalado desde el CD ROM siga las instrucciones siguientes para configurar el servidor de seguridad de Windows Si utiliza otro software de servidor de seguridad personal consulte la Gu a del usuario del software o p ngase en contacto con el fabricante del software Informaci n de n mero de puerto UDP para la configuraci n del servidor de seguridad Puerto UDP Escaneado en red PC FAX de red Escaneado en red y PC FAX en red N mero de puerto 54925 54926 137 externo N mero de puerto 54
21. Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta 30 Impresi n E Impresi n segura Impresi n segura permite asegurar documentos que est n protegidos por contrase a cuando se env an a la impresora nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en la impresora debe introducir la contrase a utilizando el panel de control de la misma El documento seguro debe tener un valor de Contrase a y de Nombre del trabajo E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento seguro que env e al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el nombre del trabajo de la lista desplegable para el documento seguro E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al establecer Ahorro de t ner como Activado la impresi n aparece m s clara La configuraci n predeterminada es Desactivado Noa No es aconsejable utilizar la opci n Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes de escala de grises E Color Monocromo Puede elegir el siguiente modo de color e Autom tica La impresora comprueba si el contenido del documento incluye color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo e Color El dispositivo imprimir todas las p ginas en modo de color total e Monocromo Si selecciona el modo Monocromo se imprimir n los documentos en escala de grises FA No
22. n Mostrar carpeta Para especificar el destino de la imagen escaneada cada vez que se escanea active la casilla de verificaci n Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner A Nota Para ver una lista de tipos de archivo compatibles consulte Tipos de archivos en la p gina 171 176 ControlCenter2 ESCANEADO PERSONALIZADO Existen cuatro botones que puede configurar para adaptarlos a sus necesidades de escaneado Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Existen cuatro funciones de escaneado Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Escanear a imagen Le permite escanear una p gina directamente en cualquier software de visualizaci n o edici n de im genes Puede seleccionar cualquier aplicaci n de edici n de im genes en el Macintosh como destino E Escanear a OCR Convierte los documentos escaneados en archivos de texto modificables Tambi n puede seleccionar la aplicaci n de destino para el texto modificable Debe instalar Presto PageManager para esta funci n E Escanear a correo electr nico Permite adjuntar las im genes escaneadas a un mensaje de correo electr nico Asimismo puede seleccionar el tipo de archivo a
23. n de la lista de fuentes internas Puede imprimir una lista de fuentes internas o residentes del equipo para ver el aspecto de cada una de ellas antes de seleccionarlas Pulse Men Menu 4 2 1 2 Pulse A o Y para seleccionar 1 HP LaserJet O 2 BR Script 3 Pulse OK O Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo imprime la lista El Pulse Detener Salir Stop Exit Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora Puede imprimir una lista de la configuraci n de la impresora actual Pulse Men Menu 4 2 2 Ez Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo imprime la configuraci n E Pulse Detener Salir Stop Exit Prueba de impresi n Si observa problemas con la calidad de impresi n puede realizar una prueba de impresi n Pulse Men Menu 4 2 3 E Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start O Pulse Detener Salir Stop Exit FA Nota Si el problema aparece en la copia impresa consulte Mejora de la calidad de impresi n en el Gu a del usuario Color de salida Si el controlador no tiene ninguna configuraci n de color puede elegir la configuraci n de color deseada Pulse Men Menu 4 3 2 Pulse A O Y para seleccionar Autom tico Color O ByN FA Nota Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de color consulte Configuraci n de impresi n en la p gina 123 6 Pulse OK 4 Pulse Detener S
24. n de recepci n PC FAX Para activar la funci n de recepci n PC FAX debe desbloquear el programa 2 Alerta de seguridad de Windows T Para ayudar a proteger su equipo Firewall de Windows bloque algunas caracter sticas de este programa Desea mantener este programa bloqueado Nombre PE FA Z Recelve Fabricante Brother Industries Ltd Continuar bloqueo Desbloquear Preguntarme m s adelante Firewall de Windows bloque este programa para que no acepte conexlones de Internet o de una red Puede desbloquearlo si reconoce este programa o conf a en el emisor Cu ndo debo desbloquear un programa El software Recepci n PC FAX de Brother le permite ver y guardar los faxes en el equipo Se instala autom ticamente al instalar MFL Pro Suite y funciona en equipos conectados en red o de forma local Una vez que se activa el equipo recibir faxes en memoria El fax una vez recibido se enviar autom ticamente al equipo Si apaga el PC el equipo continuar recibiendo y guardando los faxes en memoria La pantalla LCD del equipo muestra el n mero de faxes guardados que se han recibido por ejemplo Mens PC FAX 001 15 01 Al encender el PC el software Recepci n PC FAX env a autom ticamente los faxes al PC Para activar el software de recepci n PC FAX siga estos pasos E Antes de usar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar Recepci n PC FAX en el men del equipo E Ejecute el software Recepci n PC F
25. rese de que se ha seleccionado UDP Haga clic en Aceptar todav a tiene problemas con la conexi n de red haga clic en el bot n Agregar 103 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O A ada el puerto 137 para el escaneado en red la impresi n en red y la recepci n PC FAX de red especificando la informaci n siguiente 1 0O A O 6 En Descripci n del servicio escriba cualquier descripci n por ejemplo Impresi n de red de Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red escriba Localhost En N mero de puerto externo para este servicio introduzca 137 En N mero de puerto interno para este servicio escriba 137 Aseg rese de que se ha seleccionado UDP Haga clic en Aceptar O Aseg rese de que se ha a adido esta nueva configuraci n y que aparece activada A continuaci n haga clic en Aceptar Windows Vista cD Haga clic en el bot n Inicio Panel de control Redes e Internet Firewall de Windows y haga clic en Cambiar la configuraci n 2 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario realice lo siguiente E Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Control de cuentas de usuario X e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar A Configuraci n de Firewall de Windows Microso
26. s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s y sueco 204 Escaneado en red Escanear a archivo Al seleccionar la funci n de escaneado a archivo puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente al ordenador designado en la red El archivo se guardar en la carpeta y en el formato de archivo que haya configurado en ControlCenter3 o ControlCenter2 Puede cambiar la configuraci n del esc ner Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 D Cargue el documento A Puise Esc ner SCAN D Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK El Pulse A O Y para seleccionar Fichero Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK O Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha del bot n del dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Disp
27. seleccione Printers Brother Utilities y DeviceSelector y a continuaci n haga doble clic en Selector de dispositivo Se abrir la ventana Selector de dispositivo Esta ventana tambi n se puede abrir desde ControlCenter2 Si desea informaci n m s detallada consulte Uso de ControlCenter2 en la p gina 168 Especifique el equipo mediante la direcci n IP o el nombre de servicio mDNS Para cambiar la direcci n IP introduzca la nueva direcci n IP Tambi n puede seleccionar un equipo de la lista de equipos disponibles Haga clic en Editar para mostrar la lista 606 Selector de dispositivo Tipo de Conexi n Red 4 gt z m Registra su ordenador con las funciones m Especifique su equipo Scan To del equipo multifunci n multifunci n por su direcci n Direcci n IP M x 15 O Especifique su equipo multifunci n por su nombre Nombre de servicio mDNS Editar E Haga clic en OK Nota e Para utilizar las funciones del bot n Scan To en el equipo haga clic en la casilla de verificaci n correspondiente a Registra su ordenador con las funciones Scan To del equipo multifunci n A continuaci n especifique el nombre que desea que aparezca en la pantalla LCD de los equipos Macintosh Puede utilizar un m ximo de 15 caracteres e Puede impedir la recepci n de documentos no deseados configurando un n mero PIN de 4 d gitos Introduzca el n mero PIN en los campos N mero PIN y Vuelva a escribi
28. 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Utilizar marca de agua Copias 1 Calidad de impresi n Normal 600 Impresi n de encabezado y pie de p gina C Ahorro de t ner Impresi n segura Autenticaci n de usuario Otras opciones de impresi n Predeterminado a i al Cambie la configuraci n de la ficha haciendo clic en uno de los iconos correspondientes E Escala 1 E Impresi n inversa 2 E Utilizar marca de agua 3 E Impresi n de encabezado y pie de p gina 4 E Ahorro de t ner 5 E Impresi n segura 6 E Administrador 7 E Autenticaci n de usuario 8 s lo MFC 9325CW E Otras opciones de impresi n 9 Escala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Puede cambiar la escala de impresi n de la imagen Impresi n inversa Active la casilla de verificaci n Impresi n inversa para invertir los datos de arriba abajo Impresi n Utilizar marca de agua Puede colocar un logotipo o texto en los documentos como una marca de agua Puede seleccionar cualquiera de las marca de agua predeterminadas o bien utilizar un archivo de mapa de bits que haya creado Active la casilla de verificaci n Utilizar marca de agua y a continuaci n haga clic en el bot n Configuraci n 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX Printer EJE Broth brother MFC 000 lt scaner ea B sica Avanzada Escala Apagada O Ajustar a tama o de papel O Libre
29. Aa Sia Amma T1 pda a Arsiableces valores paecielemmirados Cancer Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner Cambie los otros ajustes si fuera necesario Para cambiar la aplicaci n de destino seleccione la aplicaci n correcta de la lista desplegable Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista haciendo clic en el bot n A adir A adir aplicaci n Escanear a imagen Si desea cambiar la aplicaci n para Escanear a imagen especifique el nombre la ubicaci n de la aplicaci n y el tipo de archivo Y despu s haga clic en el bot n A adir para a adir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n Ubicaci n de la aplicaci n al Tipo de archivo Mapa de Bits Windows bmp v A adir Cancelar Especifique Nombre de la aplicaci n hasta 30 caracteres y Ubicaci n de la aplicaci n Asimismo puede encontrar la ubicaci n de la aplicaci n haciendo clic en el icono EY Seleccione Tipo de archivo de la lista desplegable 60 ControlCenter3 Puede eliminar una aplicaci n a adida haciendo clic en el bot n Eliminar de la ficha Bot n Software Eliminar aplicaci n Escanear a imagen Si desea eliminar la aplicaci n registrada de Escanear a imagen seleccione la aplicaci n entre Nombre de la aplicaci n Y despu s haga clic e
30. B 8 26 por 11 69 pulgadas DEIC Escala Orientaci n Ti APT A Es Desde una aplicaci n como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n seleccione Imprimir para empezar a imprimir E Mac OS X 10 4 11 Impresora MFC XXXX 4 Preajustes Est ndar Copias y p ginas Copias 1 Y intercaladas P ginas Todas Desde 1 hasta 1 PDF w Previsualizar Cancelar imprimir 118 Impresi n y env o de faxes E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo desplegable al lado del men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXXX ES 2 Me D PDF ww Previsualizar Cancelar mprimil A A A e Impresora Brother MFC XXXX HA fa Preajustes Est ndar a Copias 1 M intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ta TextEdit W Imprimir cabecera y pie de p gina asie ldel Ger O Cr Cancelar Cimprimir Opciones de impresi n Para controlar las funciones especiales de impresi n seleccione Configuraciones de impresi n en el cuadro de di logo Imprimir Impresora Brother MFC XXXX 53 fa Copias 1 M intercaladas P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel 20 99 por 29 70 cm Orientaci n LE Y TextEdit PH
31. B Est ndar b F T rH Est ndar B F T B Est ndar H F T HH Est ndar H F T B Est ndar H nee A F T HH Est ndar H ea HE Monitor de Estado El bot n Monitor de estado le permite controlar el estado de uno o m s dispositivos permiti ndole obtener una notificaci n inmediata de los mensajes de error como los que indican que hay un atasco de papel Consulte Status Monitor en la p gina 116 00 ControlCenter2 Modelo MFC Xxxx Acceso a los ajustes del dispositivo CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Instalaci n Llamada Monitor de Remota R pida estado Con el Monitor de estado se puede verificar el estado del dispositivo actual Control Center 186 Instalaci n Remota Instalaci n Remota La aplicaci n Instalaci n Remota le permite configurar diversos ajustes del equipo y de la red desde una aplicaci n de Macintosh Al acceder a esta aplicaci n la configuraci n del equipo se descarga autom ticamente al Macintosh y se visualiza en la pantalla del Macintosh Si cambia la configuraci n puede cargarla directamente en el equipo FA Nota El icono de aplicaci n Instalaci n Remota se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities Brother MFC programa de configuraci n remota Y MFC XXXX Config gral Y Fax Conf recepci n Conf env o Libr direc Ajus Informes Opcn fax remot Restric marcad Copia Impresora Y
32. Fdirec USB Impres directa Escanear a USB PictBridge Y Red Y LAN cableada TCP IP Ethernet Y WLAN TCP IP Escanear a FTP Escanear a red Zona horaria Conf inicial Config gral Temporiz modo Tipo de papel Tama o papel Volumen Timbre Altavoz Luz d a auto Ahorro t ner Tiempo reposo Tama Escan Cr Tama o archivo Color imprimir 2 Mins Normal W Med 13 Alarma Med 3 Med 5 Si No 13 4 5 O O 5 Mediano Gris Mediano 187 Instalaci n Remota E OK Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en OK E Cancelar Le permite salir de la aplicaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de configuraci n remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer la configuraci n de un archivo A Nota e Puede utilizar los botones Exportar e Importar para guardar la config
33. Script emulaci n de lenguaje PostScript CALA DOET 27 Preferencias de IMpresi N occoocccnccccconccncnononoconcnnononnnononnnnnnonnno nn nnnnnnnnnnennnnnnnnrnnnnnnnnnannnnnenanenannenaninnns 27 OPCIONES avan aa oe ENE E E E E E EA ET 29 FIENNA UO ae NE ENEE E E E E EAE E EEE 33 Escaneado 34 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN oocconnccncccnccccccccnconcocnonocononncononcnononoso 34 Escaneado de un documento en el PC ooccoccncccncoconoccnnocnconccononcnonnnonnoncnnnnnnnnnnronnnnnnonanonanonnnnananannnnnns 34 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear ococcoccnccccccoccccnnonnonnonnnnnnnnnnnnnnnnannnnos 36 Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n del ESC NET oocoocnccncoccconcconcocnonnconononinnnnnns 37 Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista P Windows9 7 icionnicnncinnnnnoionnnocnnccnccacccnncnccn nro 41 Com Dauble Con WWA necia caso lloc 41 Escaneado de un documento en el PC occooccncccnccccccnccnoncocononoconononcnnonononnnnononnnnnnonanonnnonnnnnnnnnnnnninnnnns 41 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner 43 Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan cooccccoccccccnccocnccncnononnnonnnononncnnnnonnnnonnnnnnnnnnnnnncnnnninonos 47 Escaneado de un documento en el PC oococccncccnccccccoccnonccnncncoconncnncnnonononnnn
34. Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha del bot n del dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter Consulte ESCANEADO en la p gina 58 E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort en el PC Macintosh E Debe tener Presto PageManager instalado en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con el bot n Esc ner SCAN o ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 166 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl
35. VL L Brother MFC XXXX BR Script3 Brother MFC XXXX CUPS v1 1 3 M s impresoras A adir 131 Impresi n y env o de faxes O Seleccione Salir de Utilidad Configuraci n Impresoras en el men Utilidad Configuraci n Impresoras Edici n Visualizaci n impresoras ALETA OF YUNDIO LONDGUTACION IMPresoras Ventana Ayuda Preferencias x Servicos gt Ocultar Utilidad Configuraci n impresoras X Ocultar otros xx H H E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Q Seleccione Preferencias del Sistema en el men Apple CA Finder Archivo Edici n Visualizaci n lr Ventana Ayuc Acerca de este Mac Actualizaci n de software Software Mac OS X Preferencias del Sistema VULR rF Ubicaci n b tems recientes gt Forzar salida HO Reposo Reiniciar Apagar equipo Cerrar sesi n manual CEQ 2 Haga clic en el icono Impresi n y Fax mm e u E o o Q Aparna Deck Espia y Expand y immermacional Seguridad Sonsligir Salvaparral talias pares Hardware 0 S YQ m A x Bluerners COyOwD Econamirado impresi n Pantallas Sonido Teclado e Fase y adan internet y r d Miar Compartir Gjuick Teme ned Sistema O 4 2 dd Aoter Actualizaci n Combroles Cuentas Discos de Fecha y Hora Habla Time Machine Umhal de Sofbmihe P rentales Aaraamge E Haga clic en el bot n situado debajo de la secci n Impresoras Haga clic en para a adir una impr
36. autom ticamente cada vez que inicie el Macintosh realice lo siguiente D Haga clic en el icono ControlCenter2 de la barra de men y seleccione Preferencias Aparece la ventana de preferencias de ControlCenter2 2 Desactive la casilla de verificaci n Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador O Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana 000 Preferencias ControlCenter2 Y Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador Abrir la ventana principal del inicio del ControlCenter TA Mostrar siempre la ventana del inicio del ControlCenter Nota El icono de la aplicaci n ControlCenter2 se encuentra en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities ControlCenter 169 ControlCenter2 ESCANEADO Existen cuatro botones de escaneado para las aplicaciones Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Imagen predeterminado Apple Preview Le permite escanear una p gina directamente en cualquier aplicaci n de visualizaci n o edici n de gr ficos Puede seleccionar la aplicaci n de destino que desee como Adobe Photoshop o cualquier tipo de editor de im genes que tenga instalado en el Macintosh E OCR predeterminado Apple TextEdit Le permite escanear una p gina o documento ejecutar autom ticamente la aplicaci n OCR e insertar texto no una imagen gr fica en un procesador de texto Tiene la opci n de seleccionar el procesador de texto de destino q
37. bits Contraste Tama o documento Letter 8518 pda AC Escaneado manual de varias p ginas fo Restablecer valores predeterminados f Cancelar P Aceptar d La funci n Escanear a correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada o el tipo de archivo adjunto haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico seleccione su aplicaci n de correo electr nico preferida en el men emergente Aplicaci n de correo electr nico Puede a adir una aplicaci n a las listas haciendo clic en el bot n A adir 1 Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar 1 Al iniciar ControlCenter2 por primera vez aparece una lista predeterminada de aplicaciones de correo electr nico compatibles en el men emergente Si experimenta alg n tipo de problema al utilizar una aplicaci n personalizada con ControlCenter2 seleccione una aplicaci n de la lista Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner 175 ControlCenter2 Archivo El bot n Escanear a archivo permite escanear una imagen y guardarla en un
38. campo de texto Introduzca un nombre para el bot n Personalizar hasta 30 caracteres Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado ESCANEADO PIRSONALIZADO Porszonalizado 2 Configuraci n ControW ESCANEADO PERSONALIZADO Personalizado 2 Iitbrodueca un nomiao para el bot n Persona os Perronalizado 2 Acci n de Escaneado O Escancar a magen Escanear a OCA O Ercanes a convo elect nico O Eranu a archivo E Ficha Valores Configure las opciones Aplicaci n de destino Tipo de archivo Software OCR Idioma de OCR Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Brillo y Contraste Eg ESCANEADO PERSONALIZADO Porronaliz do 2 Configuraci n Controll _ ESCANEADO PERSONALIZADO Personalizado Gereral Vakem Aphcaci n de de no Nebat e A ada Tipo de archivo Tead E tad Software OCA PaperPont OCA v doma de OCH Espa ol v l Morta la interfaz de esc ner Resoluci n Bido 200 1 200 poo v Tipo de escaneo v 1 Blanco y nago v Tama o documento DOOR DA As TIDE 23 0 183411 pda Y i Restablecer valores predeterminados 69 ControlCenter3 Escanear a correo electr nico E Ficha General Para crear el nombre de bot n especifique un nombre en el campo de texto Introduzca un nombre para el bot n Personalizar hasta 30 caracteres Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado ESCANEADO PERSONA
39. continuaci n seleccione Imprimir E Mac OS X 10 4 11 Impresora MFC XXXX LH Preajustes Est ndar LH Copias y p ginas H4 Copias 1 M Intercaladas P ginas Todas Desde 1 hasta 1 O PDF w Previsualizar Cancelar imprimir E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo desplegable al lado del men emergente Impresora ye Impresora Brother MFC XXXX Preajustes Est ndar E gt T PDF Y Previsualizar Cancelar imprimir gt mil e Impresora Brother MFC 000 la Preajustes Est ndar E Copias 1 m intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Pa TextEdit hi _l Imprimir cabecera y pie de p gina 44 4 1del gt o 147 Impresi n y env o de faxes ED Seleccione Enviar Fax en el men emergente ET e E Cr Impresora Brother MFC XXXX HH Fa Preajustes Est ndar H Copias E m Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 H 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ta gt Y TextEdit TE g Disposici n Ajuste de color Gesti n del papel Alimentador de papel Portada Programador Configuraciones de impresi n E Impresi n segura Resumen 4 Seleccione Facsimil en el men emergente Salida
40. de nombre definido por el usuario Pag pau ad Codiguaci n zeta E brother ninm ien de anaittetimietr lo Cofiemari n FAX s A Listas Informes Codiguraci n i Fax p j MFE XKAN diiint hjiniirn ie ropia gt Apae del Administrador Parametros de impreci n Configura son de La sed liniert direita USA Ajustes del Administrador ij gt Petti imne o E Configuraci n escanear red FTP Mambtie del perl lo E Che Hombre del parili Nombre del parili Nombre del parila Nombra del perfil FIF Nombre del perfil CF Nambie del pertd O Nombre del perfil T Hombre del perfd 9 O Nombre del varil 16 gt Crear un Nomb Arch Defi Usuar 1 ERKONBAS00094 2 Enma A hon d Order hii 206 Escaneado en red Configuraci n de ajustes predeterminados de FTP Paga pep Colipandi n gera Nombre del perfil FTP Ramhre del perfid Duecc n del hort Mumbre de urmara Conrase Vaher a stcodura roulrate a ESPADA 00954 Farbe 100 Tipo de auch PDF Bioda partos EDesacirrado O Actreds Minero de puerta Caraalar Emar Puede desactivar o activar el modo pasivo en funci n del servidor FTP y la configuraci n de firewall de red De forma predeterminada esta configuraci n est desactivada Puede cambiar el n mero de puerto que se utiliza para acceder al servidor FTP El valor predeterminado para esta configuraci n es el puerto 21 En la mayor a de los casos estas dos configuraciones pueden
41. de ControlCenter3 o ControlCenter2 Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Fichero Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea visualizar la ventana de la carpeta despu s de escanear el documento seleccione Mostrar carpeta en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Consulte ESCANEADO en la p gina 58 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados escriba el nombre de archivo en la secci n Nombre de archivo de la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Para cambiar la configuraci n de ControlCenter
42. de IMAN encina 159 Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax oocccocccocnccccccncnconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 163 Uso de Presto PageManager diia iaa 166 FUNCIONE e A E EE E A E E E PE A E E EEE E E E 166 Requisitos del sistema para Presto PageManager oocccocncocnccocccocncocononnnonnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnonaninaninos 166 Asistencia t cnica de NewSoft oocccoccccoccconcoconoconoconononconononanonononnnnnanonanonnnnnnnnnnnonnnnaninnnennninaness 167 9 ControlCenter2 168 Uso de CONTO ICOntSrZ sustentada ddccerbsas 168 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica ccoocccocccocncoocnnoconanncncncnnnonanonnnnnnnnnnnnonanonnnnnnnnnns 169 ESCANEADO edecanes dto E S 170 ess AO OO E o A 171 Tamano del doc unen O satinado debatida bre 171 Imagen ejemplo Apple PreviewWw occoooccccocnoccccccoccoconononononcnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnrnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnenaneninanos 172 OCR aplicaci n de procesador de texto o ccccoccococonococonocononononannnonanononannnonannnnnnnnnonannnonananenas 174 Sotelo y eo II e E II e e o A 175 APP E E EEE 176 ESCANEADO PERSONALIZADO 06 ctricos tatiana 177 oo o AAA eE E EE O a E E 178 Tamano del GoCUmMEnlO restado teca ro tea ir 178 Boton detinido por el usua screenen naD incio are nia 178 Escanear a IMAGEN instale ls 179 ESCANEADO sacada 180 Escanear a correo electr nicCo occcocccocccocccccnoconoconnoncnonanonnnnonnnnnnnonnnon
43. de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso del equipo Ficha Avanzada Impresora Brother MFC XXXX HA a Preajustes Est ndar B Copias mM Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 he 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Ja Configuraciones de impresi n HH ver 1 2 4 B sica Avanz A Modo del color C He a 44 4 lde 1 gt gt gt L A iu Normal E O Vivo ES e E ARA E O Ninguna _ Configuraci n C Mejorar impresi n de negro C Mejorar color gris Mejora del Resultado de Impresi n Asistencia PDF w e PDF vw Cancelar E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente forma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajustar el color E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Mejorar color gris Puede mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas activando la casilla de verificaci n Mejorar color gris 125 Impresi n y env o de faxes E Mejora del Resultado de Impr
44. de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar el ajuste de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajusta el color E Mejorar color gris Puede mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas activando el men emergente Mejorar color gris E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si establece Impresi n de im genes de alta calidad en Activado se reducir la velocidad de impresi n Caracter sticas de la impresora Ajustar 3 Impresora MFC XXXX iZ Preajustes Est ndar H Caracter sticas E Caracter sticas de la impresora Ajustar 3 9 Mejora del Resultado de Impresi n Desactivado 4 s m 4 2 PDFw Previsualizar Cancelar E Imprimir E Mejora del Resultado de Impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es aconsejable cambiar el ajuste del controlador de impresora en Soporte d
45. esta regla Pasos e Tipo de regla e Protocolo y puertos e Acci n O Perfil Nombre Descripci n opcional 18 Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado 111 Apple Macintosh Impresi n y env o de faxes Escaneado ControlCenter2 Instalaci n Remota 113 153 168 187 Impresi n y env o de faxes Este equipo es compatible con Mac OS X 10 4 11 10 5 x 10 6 x FA Nota Las pantallas provienen de Mac OS X 10 5 x Las pantallas del Macintosh pueden variar en funci n del sistema operativo Bot n de funcionamiento de la impresora Cancelar trabajo Para cancelar el trabajo de impresi n actual pulse Cancelar trabajo Job Cancel Puede borrar los datos que quedan en la memoria pulsando Cancelar trabajo Job Cancel Para cancelar varios trabajos de impresi n mantenga esta tecla presionada hasta que aparezca Canc trbj Todo en la pantalla LCD Cancelar trabajo n Impresi n segura Los datos seguros est n protegidos por contrase a nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimir los datos El equipo no imprimir los datos seguros hasta que no se introduzca la contrase a Una vez que se ha impreso el documento los datos se borrar n de la memoria Para utilizar esta funci n debe configurar la contrase a en el cuadro de di logo del controlador de la impresora D Pulse Impresi n Segura Secure Impresi n Segura
46. grupos de la Libreta de Direcciones para crear un Configuraci n de los grupos de la Libreta de Direccion Nombre de Grupo perl Nombres disponibles Miembros de Grupo Aceptar Cancelar 2 Introduzca el nombre del nuevo grupo en el campo Nombre de Grupo O En el cuadro de di logo Nombres disponibles seleccione cada uno de los miembros que desea incluir en el grupo y a continuaci n haga clic en A adir gt gt Los miembros que se a aden al grupo aparecen en el cuadro de di logo Miembros de Grupo C Una vez agregados todos los miembros haga clic en Aceptar FA Nota Puede abarcar un m ximo de 50 miembros en un grupo Modificaci n de la informaci n de los miembros 1 Seleccione el miembro o grupo cuya informaci n desee modificar Ed Haga clic en el icono de modificaci n p D Cambie la informaci n del miembro o grupo 4 Haga clic en Aceptar 93 Software PC FAX de Brother Eliminaci n de un miembro o grupo D Seleccione el miembro o grupo que desee eliminar D Haga clic en el icono de eliminaci n O Cuando aparezca el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en Aceptar Exportaci n de la libreta de direcciones La libreta de direcciones ntegra se puede exportar a un archivo de texto ASCII csv Asimismo puede crear una vCard para un miembro de la libreta de direcciones que se puede adjuntar a un correo electr nico de salida una vCard es una tarjet
47. imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados 143 Impresi n y env o de faxes E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso e Papel de cartas e Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso e Sobre fino e Etiqueta E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al activar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara El ajuste predeterminado es Desactivado FA Nota No es aconsejable utilizar la opci n Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes de escala de grises E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica La impresora comprueba si el contenido del documento incluye color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el do
48. introducir manualmente un nombre de archivo de hasta 15 caracteres Seleccione la calidad de escaneado en la lista desplegable Puede elegir Farbe 100 Farbe 200 Farbe 300 Farbe 600 B y N 200 B y N 200 x 100 Gris 100 ppp Gris 200 ppp o Gris 300 ppp Seleccione el tipo de archivo para el documento en la lista desplegable Puede elegir PDF PDF seguro XPS o JPEG para documentos en color o escala de grises y PDF PDF seguro o TIFF para documentos en blanco y negro KA Nota Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos utilizando n meros del 1 al 9 antes de iniciar el escaneado Escaneado a FTP con perfiles del servidor FTP Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a FTP Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar uno de los perfiles del servidor FTP que aparecen en la lista Pulse OK E Si se ha completado el perfil de escaneado a FTP ir autom ticamente al paso 6 E Si no se ha completado el perfil Escanear a FTP por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Pulse OK y vaya al paso Q E Pulse A o Y para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK
49. l neas delgadas 14 Impresi n E Mejorar impresi n de patrones Seleccione esta opci n si los rellenos y patrones impresos difieren de los que se muestran en el ordenador E Configuraci n Si desea cambiar la configuraci n de color como el brillo el contraste la intensidad o la saturaci n haga clic en el bot n Configuraci n para acceder a una configuraci n m s avanzada Configuraci n personalizada Normal Normal gt Efecto lt Por defecto 7 8 me Predeterminado Saturaci n 4 6 e Brillo 1 Si se desplaza la barra hacia la derecha se aclara la imagen y si se hace hacia la izquierda se oscurece e Contraste 2 Las secciones m s oscuras y m s claras se oscurecer n o aclarar n respectivamente a medida que aumente el contraste e Rojo 3 Aumenta la intensidad de Rojo en la imagen e Verde 4 Aumenta la intensidad de Verde en la imagen e Azul 5 Aumenta la intensidad de Azul en la imagen e Saturaci n 6 Aumente la saturaci n si desea imprimir una imagen m s viva o red zcala si desea que sea menos viva e Explorar 7 Al hacer clic en el bot n Explorar puede cambiar la imagen que se muestra en la ventana de vista previa El archivo debe ser un archivo de mapa de bits e Imprimir 8 Puede imprimir la imagen que se muestra en la vista previa haciendo clic en el bot n Imprimir 15 Impresi n P ginas m ltiples La selecci n P ginas m ltiples
50. la configuraci n de Llamada r pida o toda la configuraci n del equipo e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede utilizar Instalaci n Remota deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s del n mero de puerto 137 Consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 102 e Si la funci n de bloqueo seguro est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 83 Software PC FAX de Brother Env o por PC FAX La funci n PC FAX de Brother permite utilizar el PC para enviar un documento desde una aplicaci n en forma de fax normal Incluso es posible adjuntar una portada Todo lo que debe hacer es configurar los destinatarios como miembros o grupos de la Libreta de direcciones de PC FAX o bien limitarse a especificar la direcci n de destino o n mero de fax en la interfaz de usuario Puede utilizar la funci n de b squeda de la Libreta de direcciones para buscar r pidamente destinatarios de los env os FA Nota El software PC FAX s lo puede enviar documentos en blanco y negro Configuraci n de la informaci n de usuario KA Nota Puede acceder a la Informaci n de Usuario mediante el cuadro de di logo de env o por fax haciendo clic en el icono ad Consulte Env o de un archivo como PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo fax en la p gina 87 D Haga clic en el bot n Inicio Todos los pro
51. la configuraci n de esc ner de los botones de ControlCenter3 o ControlCenter2 y el inicio de la aplicaci n con Esc ner SCAN consulte Uso de ControlCenter3 en la p gina 55 o Uso de ControlCenter2 en la p gina 168 Escanear a USB s lo MFC 9325CW Puede escanear documentos en blanco y negro y en color directamente en una unidad de memoria flash USB Los documentos en blanco y negro se almacenar n en formatos de archivo TIFF TIF PDF PDF o Secure PDF PDF Los documentos en color se pueden guardar en formatos de archivo JPEG JPG PDF PDF Secure PDF PDF o XPS XPS Los nombres de archivo predeterminados se basan en la fecha actual Puede cambiar el color la calidad y el nombre de archivo Resoluci n Opciones de formato de archivo Color 100 ppp PDF Secure PDF JPEG XPS Color 200 ppp PDF Secure PDF JPEG XPS Color 300 ppp PDF Secure PDF JPEG XPS Color 600 ppp PDF Secure PDF JPEG XPS Gris 200 ppp PDF Secure PDF JPEG XPS 190 Escaneado para usuarios de cable USB Introduzca una unidad de memoria flash USB en el equipo Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a USB Pulse OK Seleccione una de las siguientes opciones E Para cambiar la configuraci n pulse A o Y para seleccionar Ajuste cambio Pulse OK y vaya al paso Q E Para iniciar el escaneado con la configuraci n establecida en el men de funci n Men Menu 5 2 seleccione Inicio e
52. las copias seleccionadas antes de que se imprima la p gina siguiente del documento Copiss 8 a m z 20 Peil 2 ars Omek Tipo de soporte Puede utilizar los tipos de soporte siguientes en la impresora Para obtener una mejor calidad de impresi n seleccione el tipo de soporte que desea utilizar Papel normal Papel fino Papel grueso Papel m s grueso Papel de cartas Sobres Sobre grueso Sobre fino Papel reciclado Etiqueta FA Nota e Cuando utilice papel normal de 60 a 105 g m de 16 a 28 Ib seleccione Papel normal Cuando utilice papel m s grueso o papel rugoso seleccione Papel grueso o Papel m s grueso Para papel Bond seleccione Papel de cartas e Cuanto utilice sobres seleccione Sobres Si no se fija correctamente el t ner al sobre una vez que se ha seleccionado Sobres seleccione Sobre grueso Si el sobre est arrugado una vez que se ha seleccionado Sobres elija Sobre fino Para obtener m s informaci n consulte el Manual del usuario 12 Impresi n Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n E Normal 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una velocidad considerable E Fina 2400 ppp por interpolaci n Clase de 2400 ppp El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del
53. mil metros E Folleto La impresi n de folletos le permite imprimir un documento como folleto Por ejemplo si desea imprimir un archivo de 4 p ginas como un folleto el equipo primero imprimir autom ticamente la p gina 4 y 1 en la misma cara del papel y posteriormente la p gina 2 y 3 en la otra cara del papel Para crear el folleto pliegue las p ginas impresas por la mitad Si selecciona Folleto y hace clic en Configuraci n de d plex podr cambiar la siguiente configuraci n e Tipo de d plex Existen dos tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n e Desplazamiento de encuadernaci n Al activar la opci n Desplazamiento de encuadernaci n puede especificar tambi n el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o mil metros Origen del papel Puede seleccionar Selecci n autom tica Bandeja1 o Manual y especificar bandejas separadas para imprimir la primera p gina y para imprimir desde la segunda p gina en adelante FA Nota La impresora activa autom ticamente el modo de alimentaci n manual al colocar papel en la ranura de alimentaci n manual aun cuando se seleccione otra opci n 16 Impresi n Ficha Avanzada 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX Printer 1 fx brother MFC o000 lt Brother SolutionsCenter B sica Avanzada O Ajustar a tama o de papel O Libre 25 400 Tama o de papel A4 210 x 297 mm 8 3 x 11
54. modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados FA Noa gt gt La velocidad de impresi n cambiar en funci n de la calidad de impresi n que se elija A m s calidad de impresi n mayor duraci n de la misma y viceversa Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes E Autom tica La impresora comprueba si el contenido del documento incluye color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo E Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo E Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris Nota Si el t ner cian magenta o amarillo se acaba la elecci n de Monocromo permitir seguir imprimiendo hasta que se acabe el t ner negro 13 Impresi n Cuadro de di logo Configuraci n Puede cambiar la siguiente configuraci n haciendo clic en Configuraci n en la ficha B sica Configuraci n Modo del color O Autom tica O Ninguna C Mejorar color gris C Mejorar impresi n de negro C Mejora la l nea delgada C Mejorar impresi n de patrones E Modo del color Las opciones siguientes se encuentran disponible
55. n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado o Tama o seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear desde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n del documento desde el Alimentador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear para seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n DISPOSITIVOS Biddi de ecartido Mirri papi H O a aiia i r Tipa al cere g COMPARTIDO al d pre Tamsin mrarthio dd E reri EES A E TATO LEE i E DOervlas detaliai Explorar Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 162 Escaneado Escaneado directamente desde la secci n Imprimir y enviar fax Si ya ha a adido el equipo Brother en la secci n Impresi n y Fax puede escanear directamente desde aqu Siga los pasos que se indican a continuaci n D Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red o LAN inal mbrica en la que est conectad
56. n en Esc neres y c maras Windows 7 Valores del Esc ner y a continuaci n en Esc neres y c maras Haga clic en el bot n en Todos los programas Brother MFC xxxx LAN E mo 7 pa m E dea Edici n Yer Firari Herai Aaa de Q urk z 3 F Harp La i Tinj iii f de Escena y tirar iri ye lr me ocinoror y c mara Tareas de Imaging Ai q Brahe HFE LAN E Aybga Ln descaltrs de moi Otros sitios GF Panel de control j Ms documentos D Documentos compartidos Kg dt stios de red 2 Siga uno de estos pasos E Windows XP Haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo de esc ner y seleccione Propiedades Aparece el cuadro de di logo Propiedades del esc ner de red m Windows Vista y Windows 7 Haga clic en el bot n Propiedades 198 Escaneado en red FA Nota Windows Vista y Windows 7 Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario realice lo siguiente e Windows Vista Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Continuar Windows 7 Para usuarios con derechos de administrador haga clic en S Control de cuentas de usuario e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar Panel de control de dispositivos de imagen ai Microsoft Windows O nentes Ecma El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo e Wind
57. n predeterminada haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software A Escanear ad imagen I Bot n Sofware Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple Preview 47 k A adir Tipo de archiva Tama o del archivo POF pdf HH Sn 7 A Peque o Grande M Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 400 x 300 ppp 4 E 50 Tipo de escaneo Color de 24 bits la asta Tama o documento Letter E5 x 11 pda Z G A _ Escaneado manual de varias p ginas y arae Restablecer valores predeterminados f Cancelar Acepiar Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner Cambie los otros ajustes si fuera necesario Para cambiar la aplicaci n de destino seleccione la aplicaci n correspondiente en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a las listas haciendo clic en el bot n A adir Br A adir aplicaci n Escanear a imagen 5 desea cambiar la aplicaci n para Escanear a imagen especifique el nombre la ubicaci n de la aplicacion y el tipo de archivo Y cespu s haga clic en el bot n A adir para a adir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n OOOO Aplicaci n Presto PageMan ager T Examinar Tipo de archivo JPEG jog g Cancelar G 172 ControlCenter2 Especifiq
58. n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso e Papel de cartas e Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso e Sobre fino e Etiqueta E Impresi n segura Impresi n segura permite asegurar documentos que est n protegidos por contrase a cuando se env an al equipo Unicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del mismo El documento seguro debe tener un valor de Contrase a y de Nombre del trabajo E Contrase a Seleccione la contrase a para el documento seguro que env e al equipo desde el cuadro desplegable E Nombre del trabajo Seleccione el nombre del trabajo de la lista desplegable para el documento seguro que ha enviado al equipo E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al activar Ahorro de t ner la impresi n aparece m s clara El ajuste predeterminado es Desactivado Nota No es aconsejable utilizar la opci n Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes de escala de grises 140 Impresi n y env o de faxes Caracter sticas de la impresora Ajustar 2
59. nn nn nen nn nnnnnrnnn nr nnnennenannnnnnrnnnennnenaninans 3 o AAA EEE mm 4 Directrices para la impresi n en ambas caras del papel ooccoocccccncccncocnccococonononnnonnnnnnnnncnnnnncnanonanos 4 Mpresion duplex Malal vis n cia 4 Impresi n escaneado y env o de fax SIMUIT NEO coocccocccconccccncocnnncncnononnnononnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnncnnronarnnncnnnnns 4 Botones de funcionamiento de la impresora oocccccnccccccccnnocncocnnonncnnnnnncnonnnonononnnnnnnnonnnonnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnenanes 5 Cancelar TADO atico 5 pogo e eo 0 ere ooo E E 5 Soporte de emulaci n de la IMpresora cooccccocccccncoccoooncnonnnonnoncnonononnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanenaninens 6 Impresi n de la lista de fuentes iNternas occcocccconiccnccocnconnoconocononnnnonnnonononnonnnnonnnonanonnnonnnonaninnanes T Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora cooccccocccccnccccccccncocnonnnnnnnnnncnnnnnnnnnonanonarnnnanenenos T Prueba de MPSS assistant sd ea iaa T Orde Sad Teei a E E E E EE EEE E E EASE E EE EE T Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada oocccocccccnccocococnncnncnnnnnncnnnnnnnancnanos 8 MONLO OE ESA santana ti ooneneid 8 Supervisi n del estado del equipo oocccocccoccoconoconoconoconnoncnonanononnonononanonnnnonnnnnnnonnnnonnnonnnnnnnnennninninns 9 Configuraci n del controlador de IMpresora coooccoccccocncocncocnconcnnnnnoncnnonnnonnnonnnnonnnonnnonnnnnnnonnnonnrnn
60. permanecer como predeterminadas 00 O0 OO Seleccione FTP en Configuraci n escanear red FTP en la ficha Configuraci n escanear red FTP Pulse Enviar Seleccione el perfil que desea configurar en Perfil escanear red FTP Introduzca el nombre que desea utilizar para el perfil del servidor FTP Este nombre aparecer en la pantalla LCD del equipo y puede tener un m ximo de 15 caracteres La direcci n de host es el nombre de dominio del servidor FTP La direcci n de host es el nombre del dominio del servidor FTP Introduzca la direcci n de host por ejemplo ftp example com hasta 60 caracteres o la direcci n IP por ejemplo 192 23 56 189 Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor FTP para el equipo hasta 32 caracteres Introduzca la contrase a de acceso al servidor FTP hasta 32 caracteres Especifique la carpeta de destino donde se guardar el documento en el servidor FTP por ejemplo brother abc hasta 60 caracteres 207 Escaneado en red O Escriba el nombre de archivo que desea utilizar para el documento escaneado Puede seleccionar siete nombres de archivo predeterminados y dos nombres de archivo definidos por el usuario El nombre de archivo que se utilizar para el documento ser el nombre de archivo seleccionado ltimos 6 d gitos del contador de esc ner de superficie plana y alimentador autom tico de documentos por ejemplo Estimate098765 pdf Tambi n puede
61. puede seleccionar la configuraci n avanzada para la impresi n Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX Printer ES e y Brother SolutionsCenter AA B sica Ayanzada Tama o de papel 24 Orientaci n Vertical O Horizontal Copias Q 1 o Z Soporte de impresi n J Papel normal Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp Tama o de papel A4 Color Monocromo Autom tica l 83x117 pd 8 3 x 11 7 pda Configuraci n Soporte de impresi n Papel normal x Copias 1 P ginas m ltiples Normal Calidad de impresi n Normal 600 D plex manual Folleto Ninguna Fuente del papel Primera p gina Selecci n autom tica Otras p ginas Como en la primera p gina Predeterminado a 20 cc FA Nota Debe configurar cada uno de los botones de copia antes de poder utilizarlos 73 ControlCenter3 PC FAX La opci n PC FAX le permite enviar y recibir faxes Tambi n puede configurar la libreta de direcciones y cambiar varios ajustes generales del equipo Estos botones permiten enviar o recibir faxes mediante la aplicaci n PC FAX de Brother Enviar Le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el PC utilizando el software PC FAX de Brother Consulte Env o por PC FAX en la p gina 84 E Recibir Al hacer clic en este bot n se activa el software de recep
62. que desee de Orientaci n Orden de las p ginas y P ginas por hoja amp Preferencias de impresi n de Brother XXXX BR Script3 EE Orientaci n 5 Vertical O Horizontal O Horiz con rotaci n Orden de las p ginas 2 Ascendente O Descendente P ginas por hoja Opciones avanzadas Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical Horizontal u Horiz con rotaci n Orden de las p ginas Especifica el orden en que se imprimir n las p ginas del documento Ascendente imprime el documento de forma que la p gina 1 se encuentre en la parte superior de la pila Descendente imprime el documento de forma que la p gina 1 se encuentre en la parte inferior de la pila P ginas por hoja Seleccione el n mero de p ginas que desee que aparezcan en cada lado del papel 27 Impresi n E Ficha Papel Calidad Seleccione Origen del papel 2 Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX BR Script3 I AAA Presentaci n Papel Calidad Selecci n de la bandeja Origen del papel Selecci n autom tica ka k eg O Blanco y negro Color e Origen del papel Puede elegir entre Selecci n autom tica Bandeja1 o Alimentaci n manual Selecci n autom tica Esta configuraci n sacar papel autom ticamente de cualquier fuente de papel la bandeja o la ranura de alimentaci n manual que tenga un tama o de papel definido en el controlador de l
63. tama o de archivo predeterminado Puede configurar sus propios ajustes predeterminados para el tama o de archivo Si desea obtener un escaneado de calidad superior elija un tama o de archivo m s grande Si desea obtener un tama o de archivo m s peque o elija un tama o de archivo m s peque o Pulse Men Menu 1 8 2 O Pulse A o Y para seleccionar 1 Color o 2 Gris Pulse OK D Pulse A o Y para seleccionar Mediano Grande y Peque o Pulse OK El Pulse Detener Salir Stop Exit FA Nota No es posible seleccionar el tama o de archivo al escanear un documento en blanco y negro Los documentos en blanco y negro se almacenar n en formato de archivo TIFF y los datos no se comprimir n Cambio de resoluci n y tipo de archivo predeterminados Pulse Men Menu 5 2 1 E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 ppp Gris 300 ppp ByN 200 pppo ByN 200x100 PPP Pulse OK O Siga uno de estos pasos E Para formato de archivo en blanco y negro Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro O TIFF Pulse OK E Para formato de archivo en color o escala de grises Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro JPEG O XPS Pulse OK D Pulse Detener Salir Stop Exit Cambio del nombre de archivo predeterminado Pulse Men Menu 5 2 2 2 Especifique el nombre de archivo hasta 6 caracteres Pulse OK FA Nota No se pueden utilizar espacios como
64. trab o fax casa Uso del panel Agenda de Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Puede introducir un n mero de fax utilizando el bot n Agenda 1 Haga clic en Agenda Impresora Brother MFC KXXX Preajustes Est ndar 1 Copias E Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 ES 20 99 por 29 70 em Orientaci n LB l Lal Enviar Fax y Entrar N mero de Fax __ A adir 4 s Idel gt gt cc Nombre N de Fax Ciimminar Impresi n y env o de faxes GO Seleccione el n mero de fax en el panel Agenda y a continuaci n haga clic en Para z m Para 3 tarjetas Q l Tel fono XXX KXXX XXX principal 888 888 0001 trabajo 838 888 0000 fax trab A x KXX XXX XXX casa A O Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir Impresora Brother MFE HXXX k La Preajustes Est ndar Copias m Jm intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel Ad IH 20 00 por 23 70 em Orientaci n Ti ll Enviar Fax 9 Salida Facsimil aE Enirar N mero de Fax Eta a GE T N meros de Fax de Destino Agenda Mombre PAP de Fax Bob 288 888 0000 Eliminar E C C i sar 152 Escaneado Escaneado desde un Macintosh El software del equipo Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN para Ma
65. 0 ppp 600 x 600 ppp 37 Escaneado Tipo de escaneo E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o l neas E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el uso de Color de 24 bits crea una imagen con el color de reproducci n m s fiel el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiempo de transferencia es m s prolongado Reducir ruido Al seleccionar esta opci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 que representa un promedio Se puede configurar el nivel de Brillo arrastrando la
66. 29 70 cm tiaa Orientaci n Configuraciones de impresi n E ver 1 2 4 B s ica Avanzada A Soporte de impresi n Papel normal 44 4 1del ejer lil nh Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp 43 Color Monocromo 2 Autom tica O Color C Monocromo l Ahorro de t ner Asistencia O PDF v Cancelar Imprimir gt E Soporte de impresi n Puede cambiar el soporte de impresi n y elegir uno de los siguientes e Papel normal e Papel fino e Papel grueso e Papel m s grueso e Papel de cartas Papel reciclado e Sobres e Sobre grueso Sobre fino Etiqueta 123 Impresi n y env o de faxes E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal 600 x 600 ppp Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina clase de 2400 ppp Clase de 2400 ppp El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi n son mucho m s voluminosos que los del modo normal el tiempo de procesamiento el tiempo de transferencia de datos y el tiempo de impresi n ser n tambi n m s prolongados E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica La impresora comprueba si el contenido del documento incluye color Si se
67. 3 del bot n Esc ner SCAN del equipo haga clic con el bot n derecho en cada uno de los botones de ControlCenter haga clic en Configuraci n ControlCenter y a continuaci n en la ficha Bot n Dispositivo Para configurar el bot n de software en ControlCenter2 seleccione la ficha Bot n Software haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 196 Escaneado en red Para utilizar el equipo como un esc ner en red el equipo se debe configurar con una direcci n TCP IP Puede configurar o cambiar los ajustes de direcci n mediante el panel de control consulte Configuraci n del panel de control en la Gu a del usuario en red o mediante el software BRAdmin Professional Si ha instalado el equipo siguiendo las instrucciones para un usuario en Red en la Gu a de configuraci n r pida el equipo ya debe haberse configurado para la red FA Nota e Para efectuar el escaneado en red se puede conectar un m ximo de 25 clientes a un equipo en una red Por ejemplo si 30 clientes intentan conectarse al mismo tiempo 5 de ellos no aparecer n en la pantalla LCD lt
68. 3 es una utilidad de software que le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente El uso de ControlCenter3 elimina la necesidad de iniciar manualmente aplicaciones espec ficas ControlCenter3 dispone de las siguientes operaciones Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n 1 Acceso a la configuraci n de escaneado personalizado Los botones de escaneado personalizado se pueden configurar conforme a las necesidades de cada aplicaci n 2 Acceso a las funciones de copia disponibles mediante el PC 3 Acceso a las aplicaciones PC FAX disponibles para el dispositivo 4 Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo 5 Puede seleccionar el equipo con el que ControlCenter3 se va a conectar en la lista desplegable Modelo 6 Asimismo puede abrir la ventana de configuraci n para cada funci n y un v nculo al Brother Solutions Center haciendo clic en el bot n Configuraci n 7 55 ControlCenter3 Moderno 1 2 Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones 5 COPIAR Escanear o configure el ajuste 3 E bot n Escaneo dispositivos y ajuste predeterminado 5 PC FAX 4 gt CONFIGURACIONES DE gt suda 5 lt gt DISPOSITIVOS Cl sico ES ControlCenter3 VER 6 Moai WU IG 1 1 Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opcio
69. 4 pda disponible con el ADF E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pda E Ejecutivo 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pda E Tarjeta de presentaci n 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pda Para escanear tarjetas de presentaci n seleccione el tama o Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de presentaci n boca abajo en la parte superior izquierda del cristal de escaneado como se indica en las directrices del documento E Foto 10 x 15 cm 4 x 6 pda E Index Card 127 x 203 2 mm 5 x 8 pda E Foto L 89 x 127 mm 3 5 x 5 pda E Foto 2L 13 x 18 cm 5 x 7 pda E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pda E Postal 2 doble 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pda 39 Escaneado E Personalizar Si elige Personalizar para el tama o aparecer el cuadro de di logo Tama o documento personalizado Tama o documento personalizado x Nombre del tama o documento personalizado Ancho 83 2159 Ako 839 3558 297 Unidad 5 mm O pda Escriba el Nombre Ancho y Alto del documento Puede seleccionar mm o pulgada como la unidad para Ancho y Alto KA Nota e Puede ver el tama o real del papel seleccionado en la pantalla Preescanear Ancho 210 0 mm 2450 pixeles Alto 291 0 mm 3437 pixeles Tama o datos 24 3 MB e Ancho muestra el ancho del rea escaneada e Alto muestra el alto del rea escaneada e Tama o datos muestra el tama o aproximado de los datos en formato de mapa de bits El tama o ser di
70. 87 Software PC FAX de Brother ED Seleccione Brother PC FAX v 2 como impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo fax P gina de Cubierta Activa P E 213 Mo 0s0 050 415 6 E W Pausa O Ml remarcar R ooog B timpiar o E Libreta de es T Ao Jl T parar o A inicio 0 FA Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo simple cambie la configuraci n de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 85 E Especifique un n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Utilice el teclado de marcaci n para marcar el n mero E Haga clic en cualquiera de los 10 botones de Marcaci n R pida E Haga clic en el bot n Libreta de Direcciones y a continuaci n seleccione un miembro o grupo de la libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas Para incluir una portada haga clic en P gina de Cubierta Activa KA Nota Tambi n puede hacer clic en el icono f de la portada para crear o modificar una portada Haga clic en Inicio para enviar el fax FA Nota e Si desea cancelar el fax haga clic en Parar e Si desea volver a marcar un n mero haga clic en Remarcar para desplazarse por los cinco n meros de fax m s recientes Elija un n mero y a continuaci n haga clic en Inicio 88 Software PC FAX de Brother Env o de un archivo como PC F
71. 925 54926 137 interno 1 A ada el n mero de puerto 137 si todav a experimenta problemas con la conexi n de red una vez que se han a adido los puertos 54925 y 54926 El n mero de puerto 137 tambi n es compatible con la impresi n y la instalaci n remota a trav s de la red Windows XP SP2 o superior cD Haga clic en el bot n Inicio Panel de control Conexiones de red e Internet y a continuaci n en Firewall de Windows Aseg rese de que se ha configurado Firewall de Windows de la ficha General en Activado 2 Haga clic en la ficha Opciones avanzadas y en el bot n Configuraci n de Configuraci n de conexi n de red 2 Firewall de Windows o General Excepciones Opciones avanzadas Configuraci n de conexi n de red Firewall de W indows se habilit para las conexiones de red seleccionadas a continuaci n Para agregar excepciones a cualquier conexi n selecci nela y haga clic en Configuraci n Conexi n de rea local Configuraci n Registro de seguridad Puede crear un archivo de registro para fines de resoluci n de problemas ICMP Con el Protocolo de mensajes de control de Internet ICMP los equipos en una red pueden compartir aa informaci n de errores y de estado Configuraci n predeterminada Para restaurar toda la configuraci n de Restaurar valores predeterminados Firewall de Windows al estado predeterminado haga clic en Restaurar valores predeterminados 3 Ha
72. AX de Brother en el PC Se recomienda la selecci n de la casilla de verificaci n A adir a la carpeta de Inicio para que el software se ejecute de forma autom tica y pueda transferir los faxes al iniciar el PC 97 Software PC FAX de Brother Activaci n del software de recepci n PC FAX en el equipo Si lo desea puede activar la opci n de seguridad de impresi n Una vez activada el equipo imprimir una copia del fax antes de enviarlo al PC o apagarlo Pulse Men Menu 2 5 1 Pulse A o Y para seleccionar Recibir PC Fax Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar lt USB gt o el nombre del PC si est conectado en una red Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Impres Segur Si O Impres Segur No Pulse OK Pulse Detener Salir Stop Exit KA Nota Si selecciona Impres Segur Si elequipo imprimir el fax de manera que tenga una copia del mismo en caso de que se produzca un corte en el suministro el ctrico antes de efectuar el env o al PC Los mensajes de fax se borrar n autom ticamente de la memoria del equipo una vez que se han imprimido correctamente los mensajes y se han enviado al PC Si la funci n de impresi n de seguridad est desactivada los mensajes de fax se borran autom ticamente de la memoria del equipo una vez se han enviado correctamente al PC Ejecuci n del software de recepci n PC FAX en el PC Haga clic en el bot n Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX MFC XXXX LAN Recepci n PC
73. AX mediante la interfaz de usuario de estilo simple D Cree un archivo en cualquier aplicaci n del PC 2 Haga clic en Archivo y a continuaci n en Imprimir Aparece el cuadro de di logo Imprimir 2 Imprimir m General Seleccionar impresora E Agregar impresora a Impresora a color de PaperPort E Brother MFC XXXX USB Printer 23 PaperPort Y Brother PC FAX Estado Listo C Imprimir a un archivo Ubicaci n Comentario Buscar impresora Intervalo de p ginas Todo N mero de copias 1 E MA Cancelar Aplicar ED Seleccione Brother PC FAX v 2 como impresora y a continuaci n haga clic en Imprimir Aparece la interfaz de usuario de estilo simple Brother PC FAX DE igna de Cubierta Anma KA Nota Si aparece la interfaz de usuario de estilo fax cambie el ajuste de selecci n de la interfaz de usuario Consulte Configuraci n de env o en la p gina 85 D Especifique el n mero de fax empleando cualquiera de los m todos siguientes E Especifique el n mero de fax en el campo A E Haga clic en el bot n A y a continuaci n seleccione los n meros de fax de destino de la libreta de direcciones Si comete un error haga clic en Limpiar para eliminar todas las entradas Para enviar una portada y una nota active la casilla de verificaci n P gina de Cubierta Activa KA Nota Tambi n puede hacer clic en el icono para crear o modificar una portada 6
74. Acceso a las caracter sticas de Copiar disponibles a trav s de su ordenador ESCANEADO PERSONALIZADO iS NS EG EZ PE FAX l Copia 1 Copia 2 Copia 3 l Copia 4 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 Para utilizar los botones Copia configure el controlador de impresora haciendo clic con el bot n derecho en el bot n y seleccionando Configuraci n ControlCenter COPIAR Copia 1 Configuraci n ControlCenter3 Introduzca un nombre para el bot n Copia Relaci n Copia Copiar 100 Dmostrar la interfaz de esc ner Resoluci n 300 x 300 ppp p EJ Tipo de escaneo y Gris verdadero Contraste Tama o documento DNA A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Nombre de la Impresora Brother MEC Printer v Opciones de la Impresi n Restablecer valores predeterminados Especifique un nombre en el campo de texto Introduzca un nombre para el bot n Copia hasta 30 caracteres y un valor para Relaci n Copia Seleccione los ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste que se van a utilizar Antes de finalizar la configuraci n de los botones Copia especifique Nombre de la Impresora Para visualizar los ajustes del controlador de impresora haga clic en el bot n Opciones de la Impresi n y a continuaci n en el bot n Propiedades 72 ControlCenter3 En el cuadro de di logo de configuraci n del controlador de la impresora
75. CANEADO rea dt alien 58 A eo EE A EEA E A TS 59 Imagen ejemplo Microsoft nn A 60 OCR programa de procesador de texto ooocccocccooncconccocncocncocononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnaronnnnnnnnnnnnos 62 Boa TOMC e OO ER a PP o O 63 IELE ge A Poe O o ea O III S E E EA 64 ESCANEADO PERSONALIZADO aan tios rd vana pesa 65 sie o 410 q 1 o PPP PU m N o a 66 Personalizaci n de un bot n definido por el USUAFIO coooccoccococccccncncncocnnocnnnancnnnnnnnonononnnnnnanonanonass 67 COPIA UA PP o e Oe o RES SU PI 72 OE A o OO O A a o E O re A 74 e e 2 O PU O EE A A P E E E 75 Recibir Visualizar Recibid S ona ni aio 76 Libreta de direcciones src RO 17 CONTOU II tin oia odio ico 17 4 5 6 CONFIGURACI N DEL DISPOSITIVO oooooonnncnnnoonnnnnonononnncnononononnconnnnnnnnnononnnnnnnonnnnnnnrenannnnnnninns Instalaci n ReMota oocococcccncncononcn coronar nr RERE nanne En amada Tapa e e E E EE E Monitor de Estado occococococoncncononcnononncncn nono nr nn rre REEERE REEE nran rnrn Manual ASS Instalaci n Remota Configuraci n remota ness irte Software PC FAX de Brother o A nn A Configuraci n de la informaci n de usuario occocccoccncccncocnconcnoncnoncnoncnonanonnnnoncnonanonarnnnnnnnanos CONTGUracioOn de CONV lOrsiencaricosicinnsta oro aaa a aae iaat aaaea Configuraci n de una portada ccoocccocccocccocccncnoccncnonnonnnononconnnonnnonnnonannnnnnonannnnnnnnnnenaninanes Especificaci n de la
76. Center 3 58 ControlCenter3 Tipo de archivo Puede seleccionar de la lista siguiente de tipos de archivo al guardarlos en una carpeta E Mapa de bits de Windows bmp E JPEG jpg E TIFF tif mE TIFF Multi p gina tif E Gr ficos de red port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps FA Nota e El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista y Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con este formato de archivo e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 59 ControlCenter3 Imagen ejemplo Microsoft Paint La funci n Escanear a imagen permite escanear una imagen directamente a la aplicaci n de gr ficos para editarla Para cambiar los ajustes predeterminados haga clic con el bot n derecho en el bot n Imagen haga clic en Configuraci n ControlCenter y a continuaci n en la ficha Bot n Software ESCANEAR Imagen Configuraci n ConirolCaniard a ee tee e name e e e Bal n Solhan Bal n niir bpiranon de iea Miria Pimi hd l Afek J Tipo de ancho Hapa dle Hii Wirka ho te T Masina lrdertas de sarira Hranie A WGs A pp 3 gpa de aeann Doks de 2d bii ka AE A
77. Configuraci n remota en la p gina 82 ZA Brother MFC programa de configuraci n remota MFC XxXxX gt MFE Config gral Fax Temporiz modo 2 Mins Conf recepci n Tipo d i i Conf env o po de pape Normal y Libr direc Ajus Informes Open fax remot Volumen Restric marcad Copia Timbre Med v Alarma Med X Impresora I F direc USB Altavoz Med y Impres directa Escanear a USB PictBridge A gt Red Ahorro t ner No y LAN cableada IPAP Tiempo reposo 5 4 Ethemet Tama Escan Cr AS WLAN TCP IP Tama o archivo Escanear a FTP Escanear a red Color Mediano v Gris Mediano v Zona horaria Conf inicial Tama o papel Ad x Luz d a auto e Si Exportar Importar Imprimir OK Cancelar Aplicar 79 ControlCenter3 Llamada r pida El bot n Llamada R pida le permite abrir la ventana Libr direc en el programa de configuraci n remota A continuaci n puede registrar o cambiar f cilmente los n meros de marcaci n r pida del PC ZA Brother MFC programa de configuraci n remota MFC XxXxX TBR E MFC XX Libr direc Config gral FAX2TEL NUMERO Tipo DESTINO AJUSTE H Fax r Est ndar Conf recepci n 3 Est ndar Conf env o Est ndar x Est ndar Ajus Informes Est ndar Open fax remot c Est ndar Restric marcad k Est ndar Copia gt Est ndar Impresora Est ndar H I F direc USB Est ndar Impres directa Est ndar Escanear a USB Est ndar PictBridge E
78. Copia hasta 30 caracteres Seleccione las opciones Relaci n Copia Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste que desee utilizar Antes de finalizar la configuraci n del bot n Copia configure el nombre de la Impresora Seleccione la configuraci n de impresi n en el men emergente Preajustes y a continuaci n haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de di logo Al hacer clic en el bot n de copia configurado aparece el cuadro de di logo de impresi n 183 ControlCenter2 E Mac OS X 10 4 11 Para copiar seleccione Copias y p ginas en el men emergente Para enviar por fax seleccione Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax en la p gina 147 Impresora l MFC XXXX Preajustes Est ndar PH Copias y p ginas Copias 1 Y Intercaladas P ginas 2 Todas O Desde 1 hasta 1 O PDFw Previsualizar Cancelar imprimir gt _ A A A taR IS E E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones haga clic en el tri ngulo al lado del men emergente Impresora Para copiar haga clic en el bot n Imprimir Para enviar por fax haga clic en el tri ngulo desplegable situado junto al men emergente y a continuaci n seleccione Enviar Fax en el men emergente Consulte Env o de un fax en la p gina 147 Impresora Brother MFC XXXX a Preajustes Est ndar a E PoR Y Previsualiz
79. Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir un m ximo de 15 caracteres para cada campo de nombre definido por el usuario Pega par pad Codiguaci n eea 5 i brother lndcarnariomn r le minienimiet lo Coiliemari n FAX i als Damier 3 Listas Informes Codiguraci n iFa y T MEC Ruir nu hjit de rapia p gt Apae del Adri trar Palamos de mpreh Configura sn de La el liniert direita USA Ajustes del Administrador OR NEOA LAA TA MA i l Petti imane o iiaa e pal Configuraci n escanear red FTP Nombre del partil SFIP Bed Hombre del perl OFP ORe Nambie del perid3 FFP OR Nombre del perfld OFP OR Nombre del putd FTE O Hombre del parile OFP Nambie del peil OFP C Nombre dlp OFF Norabre del perfd9 OFP OR Nombre del uerfil 10 OFT Red Crear un Nomb Arch Defi Usuar 210 Escaneado en red Configuraci n de ajustes predeterminados de Escanear a red O0 OO P gina principal 8 Configuraci n general Informaci n de mantenimiento Configuraci n FAX Listas Informes Ajustes de copia 9 Buscar dispositivo Par metros de impresi n 6 Ajustes del Administrador Interfaz directa USB MFC XXXX Ajustes del Administrador Perfil escanear red FTP Conf raci n escanear Y VET loqueo de seguri d E Noraiore del perfi 1 Nombre de Nombre del perfil 3 Nor perfil 4 Nombre del perfil 5
80. En el caso de resoluciones superiores a 1200 ppp utilice la Utilidad del Esc ner Si desea informaci n m s detallada consulte Utilidad del Esc ner en la p gina 45 ES En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento 48 Escaneado Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Digitalizar para escanear la imagen D Siga los pasos a O de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 47 a Coloque el documento boca abajo sobre la superficie de cristal de esc ner O Seleccione Plano en la lista desplegable Origen Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner hs digitalizaci n Esc ner Brother MFC XKX Cambiar i 1 Perfil Foto Predet y 2 Origen Plano z Tama o del papel 3 8 4 5 o T Contraste al 0 Wer c mo digitalizar una imagen Vista previa Cancelar 1 Perfil 2 Origen 3 Formato del color 4 Tipo de archivo 5 Resoluci n 6 Brillo 7 Contraste 8 rea de escaneo 49 Escaneado 4 Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece
81. FAX y Recepci n Aparece el icono PC FAX en el rea de notificaci n del PC q y 2 16 PM 98 Software PC FAX de Brother Configuraci n del PC r i p Haga clic con el bot n derecho en el icono PC FAX continuaci n haga clic en Configuraci n PC Fax Rx Aparece el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx 116 PM EE 7 A Configuraci n PC Fax Rx Guardar fichero en C Program FilestBrotheriBrmill4al Examinar Formato del Fichero C mag e tif Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX Archivo de sonido A Examinar A adir a la carpeta de Inicio Configuraci n de redes Cancelar 2 En la funci n Guardar fichero en haga clic en el bot n Examinar si desea cambiar la ruta de acceso en la que se guardar n los archivos PC FAX O En Formato del Fichero seleccione tif o max como el formato de documento recibido El formato predeterminado es tif En Para reproducir los archivos de sonido archivos de sonido wav al recibir un fax active la casilla de verificaci n Reproduce archivo de sonido cuando recibe un FAX e introduzca la ruta de acceso del archivo de sonido Para iniciar autom ticamente el software Recepci n PC FAX al iniciar Windows active la casilla de verificaci n A adir a la carpeta de Inicio Si desea utilizar el software Recepci n PC FAX consulte Configuraci n de la recepci n PC FAX en red en la p gina 100 99 Sof
82. Fax 2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fas zolo Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Hombre EN sales Johe Faller 908 704 23 El Joe Smith 905 555 1234 Joe Smith 308 555 12 i Johe Raller 308 704 2310 Sales A adir gt gt Limpiar Cancelar Puede registrar un miembro o grupo en cada uno de los diez botones de Marcaci n R pida Registro de una direcci n en un bot n de Marcaci n R pida D Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee programar E Haga clic en el miembro o grupo que desee guardar en el bot n de Marcaci n R pida D Haga clic en A adir gt gt Borrado de un bot n de Marcaci n R pida B Haga clic en el bot n de Marcaci n R pida que desee borrar E Haga clic en Limpiar FA Nota gt Puede seleccionar una marcaci n abreviada desde la interfaz de PC FAX para facilitar y agilizar el env o de un documento brother P gina de Cubierta Activa P 1 Joe Smith XXX XXX XXXX 000 Macas OOO Cu 7080900 Mi Pausato Ml Remarcar R Ea 8 9 E impia 1 E tae go E parar 09 C imicio 0 92 Software PC FAX de Brother Configuraci n de un grupo para multienv os Puede crear un grupo para enviar el mismo PC FAX a varios destinatarios al mismo tiempo D En el cuadro de di logo Libreta de direcciones de Brother haga clic en el icono grupo Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de los
83. Haga clic en Siguiente P Asistente para nueva regla de entrada Protocolo y puertos Especifique los puertos y protocolos a los que se aplica esta regla Pasos e Tipo de regla Se aplica esta regla a TCP o UDP Protocolo y puertos 3 TCP or o Perfil Nomb A Se aplica esta regla a todos los puertos locales o a unos puertos locales espec ficos Tura lna msm Error Puertos locales especificos Ejemplo 80 443 5000 5010 M s informaci n acerca de protocolos y puertos aaa a ner C Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente O Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente 108 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga clic en Finalizar Nombre Especifique el nombre y la descripci n de esta regla O Aseg rese de que la nueva configuraci n se haya a adido y comprobado q Haga clic en Reglas de salida t 20 A Archivo hcci n yer Ayudo R DE Vix A G Administraci n remota NP de entrada GO Adrinitraci n remota NP de entrada hdrminitraci n remota RPC O Administraci n remota RPC O iiminirazion remota RPC EPMAP hirmunntraci n remota RPE EPMAP OD hdminiraci n remota de FirewaB de Wi O hdministreci n remota de Firewall de Wi O asminisraci n remota de E
84. Haga clic en el icono de env o FA Nota Si desea cancelar el fax haga clic en el icono RN de cancelaci n 89 Software PC FAX de Brother Libreta de Direcciones Si se ha instalado el software Outlook o Outlook Express en el PC puede seleccionar en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones la libreta de direcciones que desea utilizar para el env o por PC FAX Existen cuatro tipos Libreta de direcciones de Brother Outlook Outlook Express o Windows Mail Address Para seleccionar el archivo de la libreta de direcciones especifique la ruta de acceso y el nombre de archivo de la base de datos que contiene la informaci n de la libreta de direcciones Haga clic en el bot n Examinar para seleccionar el archivo de la base de datos 2 Ajustes PC FAX Informaci n de Usuario Enviando Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Seleccione la Libreta de Direcciones Libreta de Direcciones FAX PC Brother Archivo Libreta de direcciones E Program Files Brother Brmfl06aA4ddress ba2 Examinar Prsinrsaci n Cancelar Puede utilizar la libreta de direcciones que ha elegido en la lista desplegable Seleccione la Libreta de Direcciones si hace clic en el bot n Libreta de Direcciones del cuadro de di logo Env o por FAX Libreta de direcciones de Outlook Express Escriba el pombre o solecc nelo de la ksta Boca Contactos Nombre Deecci Trabajo gt Destnatanos del mansa
85. Impresora MFC XXXX Preajustes Est ndar ula Caracter sticas Caracter sticas de la impresora Ajustar HH Color Monocromo Autom tica 4 Modo del color Normal E Mejorar color gris Desactivado 4 Mejorar impresi n de negro N Y Bloqueo de pantalla de semitonos Impresi n de im genes de alta calidad PDF w Previsualizar Cancelar E Color Monocromo Puede cambiar la configuraci n de Color Monocromo a los siguientes ajustes e Autom tica La impresora comprueba si el contenido del documento incluye color Si se detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris FA Nota Si el t ner cian magenta o amarillo se acaba la elecci n de Monocromo permitir seguir imprimiendo hasta que se acabe el t ner negro 141 Impresi n y env o de faxes E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente forma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color
86. LIZADO Personalizado 3 Configuraci n ControlC ESCANEADO PERSONALIZADO Personalizado 3 PEA Y General Walores Introduzca un nombre para el bot n Personalizar Personalizado 3 Acci n de Escaneado O Escanear a imagen O Escanear a OCR Escanear a correo electr nico O Escanear a archivo E Ficha Valores Configure las opciones de Aplicaci n de correo electr nico Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Brillo y Contraste ESCANEADO PIRSONALIZADO Porzonalizado 3 Configuraci n Controll Eq ESCANEADO PERSONALIZADO Personalizado 3 Ceres al Valen Agitaci n de oomen edech raco Merso took Experts E Afula Tipo de archivo Tama o del athivo Pageto Grande JPEG al l Morta la interfaz de esc ner Resoluci n 200 x 200 pop Tipo de escaneo Cola de 24 b s v Tama o documento DOOR D nn AA 2100 297 mn 18 311 7 pdal Y Restablecer valores prodeierminados Cancela 70 ControlCenter3 Escanear a archivo E Ficha General Para crear el nombre de bot n especifique un nombre en el campo de texto Introduzca un nombre para el bot n Personalizar hasta 30 caracteres Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado ESCANEADO PERSONALIZADO Persona lizado 4 Configuraci n ControiC E Ficha Valores Seleccione el formato de archivo de la lista desplegable Tipo de archivo Guarde el archivo en la carpeta predetermi
87. Para Windows gt Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 102 Antes de utilizar el escaneado en red Licencia de red Este producto incluye una licencia de PC para un m ximo de 5 usuarios Esta licencia admite la instalaci n de MFL Pro Software Suite que incluye ScanSoft PaperPort 11SE en un m ximo de 5 PC en la red Si desea utilizar m s de 5 ordenadores en los que ScanSoft PaperPort 11SE est instalado adquiera el paquete NL 5 de Brother que es un paquete de licencia m ltiple para PC que permiten utilizar hasta 5 Usuarios adicionales Para adquirir el paquete NL 5 p ngase en contacto con el distribuidor de Brother 197 Escaneado en red Configuraci n de escaneado en red para Windows Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida siga los pasos descritos a continuaci n D Windows XP Haga clic en el bot n Inicio Panel de control Impresoras y otro hardware y a continuaci n en Esc neres y c maras o Panel de control Esc neres y c maras Windows Vista Haga clic en el bot n O en Panel de control Hardware y sonido y a continuaci
88. Use para iniciar el escaneado de una aplicaci n espec fica o para configuar las aplicaciones para recibir los trabajos escaneados desde el panel control de los ESCANEAR dispositivos botones Escanear 3 B aj e Imagen OCR Correo Archivo Electr nico Control Center 170 ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta Seleccione en el men emergente el tipo de archivo en que desea guardar las im genes escaneadas E Mapa de bits de Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif a TIFF Multi p gina tif E Gr ficos de red port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf KA Nota s e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Puede escoger el tama o del documento de la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento 1 a 2 como 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 171 ControlCenter2 Imagen ejemplo Apple Preview La funci n Escanear a imagen permite escanear una imagen directamente a la aplicaci n de gr ficos para editarla Para cambiar la configuraci
89. XX o TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN Active la casilla de verificaci n Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotograf a ES Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner O Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner E Escanear tipo de imagen 1 E Resoluci n 2 E Tipo de escaneo 3 E Reducir ruido 4 E Brillo 5 E Contraste 6 E Tama o documento 7 Configuraci n del Esc ner TW Brother MFC XXXX 3 le Fotograf a i Preescanear i i U C Web Ancho 210 0 mm 2480 pixeles Alto 291 0 mm a Resoluci n 3437 pixeles 300 x 300 ppp v i Tama o datos U 24 3 MB U gt Tipo de escaneo i 1 mm Color de 24 bits v 3 i C pulgada i i j Reducir ruido Tamano documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 NN O O bh OO N Predeterminado Cancelar O Haga clic en Iniciar Una vez concluido el escaneado haga clic en Cancelar para volver a la ventana de PaperPort 11SE FA Nota Una vez seleccionado el tama o del documento puede ajustar a n m s el rea de escaneado haciendo clic en el bot n izquierdo del rat n y arrastr ndolo Esto es necesario en los casos en que desee recortar una imagen al escanearla Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear en la p gina 36 35 Escaneado Escaneado p
90. XXX 4 fa Preajustes Est ndar Copias 1 vi Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 4 20 99 por 29 70 cm Orientaci n Impresi n segura HH Impresi n segura ver 1 2 1 7 PDF v Cancelar imprimir gt E Impresi n segura Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Para enviar un documento seguro dd Active Impresi n segura 2 Escriba la contrase a el nombre de usuario y el nombre del trabajo y haga clic en Imprimir E Los documentos seguros deben imprimirse desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura en la p gina 113 Para eliminar un documento seguro debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura en la p gina 113 122 Impresi n y env o de faxes Configuraci n de impresi n Puede cambiar los ajustes seleccionando una configuraci n en la lista Configuraciones de impresi n Ficha B sica Impresora Brother MFC XXXX El la Preajustes Est ndar 4 Copias m Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 B 20 99 por
91. a COPIAR S ES A a rr Q L Enviar Recibir Libreta de Configuraci n direcciones CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 Una vez que se ejecute el software Recepci n PC FAX puede abrir la aplicaci n de visualizaci n con el bot n Visualizar Recibidos PaperPort 11SE ES ControlCenter3 ESCANEAR Acceda a las aplicaciones PC FAX disponibles en su dispositivo Seleccione la configuraci n para cambiar la aplicaci n o los ajustes predeterminados ESCANEADO PERSONALIZADO nm Se Enviar Visualizar Libreta de Configuraci n Recibidos direcciones CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 KA Nota Tambi n puede activar el software Recepci n PC FAX desde el men de inicio Consulte Ejecuci n del software de recepci n PC FAX en el PC en la p gina 98 76 ControlCenter3 Libreta de direcciones El bot n Libreta de direcciones le permite a adir modificar o eliminar contactos de la libreta de direcciones Para modificar esta libreta de direcciones haga clic en el bot n Libreta de direcciones con el fin de abrir el cuadro de di logo Consulte Libreta de Direcciones de Brother en la p gina 91 ES ControlCenter3 ESCANEAR Acceda a las aplicaciones PC FAX disponibles en su dispositivo Seleccione la configuraci n para cambiar la aplicaci n o los ajustes predeterminados ESCANEADO PERSONALIZADO Sn eja S Enviar Recibir Libreta de Configuraci n direcciones
92. a Brother Puede acceder a ScanSoft PaperPort 11SE a trav s del grupo de programas ScanSoft PaperPort 11SE ubicados en Inicio Todos los programas ScanSoft PaperPort 11 del PC 51 Escaneado Visualizaci n de elementos ScanSoft PaperPort 11SE ofrece diversas opciones para ver elementos Escritorio muestra el elemento en la carpeta seleccionada con una miniatura un gr fico peque o que muestra cada elemento en un escritorio o carpeta o un icono Puede ver tanto los elementos de PaperPort 115SE archivos MAX como los elementos distintos de PaperPort 11SE archivos creados mediante otras aplicaciones Se mostrar n todos los archivos gr ficos PaperPort 115SE max y otros archivos de archivos e incluir n un icono que indica la aplicaci n a la que est asociado o con la que se ha creado el archivo espec fico Los archivos no gr ficos se indican mediante una miniatura rectangular peque a y no se visualizan como im genes reales Vista de p gina muestra una vista ampliada de una sola p gina Puede abrir un elemento de PaperPort 11SE haciendo doble clic en su icono o en la miniatura del Escritorio Siempre y cuando tenga la aplicaci n correspondiente en el PC para visualizarlo puede abrir tambi n un elemento no generado en PaperPort SE haciendo doble clic en el mismo T Gol La j a Fi yt ja 4 52 Escaneado Organizaci n de los elementos en carpetas PaperPort 11SE incorpor
93. a carpeta del disco duro en cualquier formato de archivo De este modo puede archivar f cilmente los documentos Para configurar el tipo de archivo y carpeta haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software A O Escanear a archivo Bat n Software Bot n Dispositivo Mombre de archivo Fecha N mero CEF akitii l ddid C Mostrar carpeta Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg A Peyue a Grande Carpeta de destino Mostrar la ventana im genes f Examinar A Guardar como Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brilla 300 x 300 ppp HH Tipo de escaneo Color de 24 bits 144 E oo jes 56 Contraste 3 Tama o documento 7 50 Letter B5 11 pda bl O Escaneado manual de varias p ginas Restablecer valores predeterminados 3 Cancelar Aceptar Puede cambiar el nombre de archivo Escriba el nombre de archivo que desee utilizar para el documento hasta 100 caracteres en el cuadro Nombre de archivo El nombre de archivo ser el nombre de archivo registrado la fecha actual y el n mero secuencial Seleccione el tipo de archivo para la imagen guardada en el men emergente Tipo de archivo Puede guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar la carpeta que desee haciendo clic en el bot n Examinar Para mostrar la ubicaci n en la que se guarda la imagen escaneada al finalizar el escaneado active la casilla de verificaci
94. a clic en Aceptar 105 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red O Aseg rese de que se ha a adido esta nueva configuraci n y que aparece activada A continuaci n haga clic en Aceptar 10 Si todav a tiene problemas con la conexi n de red haga clic en Escaneado en red o Impresi n active la casilla Compartir archivos e impresoras en la ficha Excepciones y a continuaci n haga clic en Aceptar Y Configuraci n de Firewall de Windows General Excepciones Opciones avanzadas Firewall de Windows est desactivado El equipo est expuesto a ataques e intrusiones de recursos externos como el Internet Recomendamos que haga clic en la ficha General y seleccione Activado Firewall de Windows est actualmente usando una configuraci n para la ubicaci n de red p blica Cu les son los riesgos de desbloquear un programa Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Programa o puerto a Brother O Detecci n de red O Dispositivos port tiles inal mbricos DEnrutamiento y acceso remoto Escritorio remoto O Instrumental de administraci n de Windows WMI DO Media Center Extenders Agregar programa Agregar puerto jl P fp eS Eliminar 4 Notificarme cuando Firewall de Windows bloqu evo programa 106 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Usuarios de Windows 7 D Haga cli
95. a de visita electr nica que contiene informaci n de contacto del remitente Tambi n puede exportar la libreta de direcciones como datos de marcaci n de instalaci n remota para la aplicaci n de instalaci n remota del equipo Consulte Configuraci n remota en la p gina 82 Si crea una vCard debe primero hacer clic en el miembro de la libreta de direcciones para el que desee crear la vCard Exportaci n de las entradas de la libreta de direcciones KA Nota e Si va a crear una vCard primero debe seleccionar el miembro e Si selecciona VCard en el paso Tipo ser vCard vcf D Siga uno de estos pasos E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar y a continuaci n en Texto E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar y a continuaci n en vCard y vaya a O E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Exportar luego en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso 6 SO En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee exportar y a continuaci n seleccione A adir gt gt FA Nota Seleccione los elementos en el mismo orden en que desee que aparezcan en la lista O Si exporta a un archivo ASCII seleccione Tabulador o Coma desde Car cter Separador Se selecciona Tabulador o Coma para separar los campos de datos 94 Software PC FAX de Brother 4 Haga clic en Aceptar para guardar los datos Elementos Seleccionados Seleccione element
96. a el proceso de escaneado Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 194 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a OCR Si el documento original es texto puede utilizar ScanSoft PaperPort 11SE o Presto PageManager para escanear el documento y convertirlo en un archivo de texto que se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar OCR Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado FA Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dis
97. a impresora que se corresponda con el documento Bandeja1 Esta configuraci n sacar el papel de la Bandeja1 Alimentaci n manual Esta configuraci n sacar papel de cualquier tama o de la ranura de alimentaci n manual e Color Seleccione c mo desea imprimir gr ficos en color con Blanco y negro o con Color 28 Impresi n Opciones avanzadas Puede acceder a Opciones avanzadas haciendo clic en el bot n Avanzadas de la ficha Presentaci n o Papel Calidad Opciones avanzadas de Brothe BR D 2 Configuraciones avanzadas del documento Brother MFC XXXX BR Script3 EL Papel Salida 1 N mero de copias 1 Copia o Sfin Gr fico E Coincidencia de color de imagen 3 M todo ICM ICM deshabilitado 3 2 Intento ICM Im genes Escala 100 Fuente TrueType Sustituir con fuente de dispositiwo ls Opciones de documento Caracteristicas avanzadas de impresi n Habilitadas Opciones PostScript 8 d Caracter sticas de la impresora Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp Soporte de impresi n Papel normal Impresi n segura Desactivado m gt lt A ED Elija Tama o del papel y N mero de copias 1 E Tama o del papel En la lista desplegable seleccione el Tama o del papel que est utilizando E N mero de copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir 2 Establezca la configuraci n de Coincidencia de color de
98. a que desea eliminar y qu tela haciendo clic en el bot n Eliminar Para Mac OS X 10 5 x a 10 6 x D Inicie la sesi n como Administrador 2 Usuarios de cable USB Si utiliza un cable USB descon ctelo del equipo Usuarios de red Vaya al paso 6 E En el men Apple seleccione Preferencias del Sistema Haga clic en Impresi n y Fax a continuaci n elija la impresora que desea eliminar y qu tela haciendo clic en el bot n 129 Impresi n y env o de faxes Uso del controlador BR Script3 controlador de impresora de emulaci n de lenguaje PostScript 3 FA Nota e Para poder utilizar el controlador de impresora BR Script3 debe establecer Emulaci n en BR Script 3 desde el panel de control antes de conectar el cable de interfaz Consulte Soporte de emulaci n de la impresora en la p gina 114 e El controlador de impresora BR Script3 no admite el env o por PC FAX e Para usuarios de red consulte los pasos de instalaci n de Gu a del usuario en red Debe instalar el controlador de impresora BR Script3 mediante las instrucciones siguientes E Mac OS X 10 4 11 ED Seleccione Aplicaciones en el men Ir Finder Archivo Edici n Visualizaci n 2 Abra la carpeta Utilidades Ventana Ayuda Atr s Adelante Carpeta contenedora Ordenador M Inicio Red iDisk EIEE TEA 2 Utilidades Carpetas recientes gt TEG K Ir a la carpeta Conectarse al servidor
99. a un sencillo sistema de archivo para facilitar la organizaci n de los elementos Este sistema de archivos consta de carpetas y elementos que se pueden seleccionar para ver en el Escritorio Un elemento puede ser un elemento de PaperPort 11SE o no serlo E Las carpetas se organizan en una estructura de rbol en la vista de carpetas Esta secci n se utiliza para seleccionar las carpetas y ver los elementos del Escritorio E Puede simplemente arrastrar y colocar un elemento en una carpeta Cuando se resalte la carpeta suelte el bot n del rat n para que el elemento se guarde en esa carpeta E Las carpetas se pueden anidar es decir se pueden guardar en otras carpetas E Al hacer doble clic en una carpeta sus elementos tanto archivos MAX de PaperPort 11SE como los no generados en PaperPort 11SE aparecen en el escritorio E Tambi n se puede utilizar el Explorador de Windows para administrar las carpetas y elementos que aparecen en el Escritorio V nculos r pidos a otras aplicaciones ScanSoft PaperPort 11SE reconoce autom ticamente otras aplicaciones en el ordenador y crea un v nculo de trabajo a las mismas La barra de la parte inferior del escritorio de PaperPort 11SE muestra qu programas puede utilizar con PaperPort 115E GS a V E BB E g Para enviar un elemento de PaperPort 11SE a otro programa simplemente arrastre el elemento del escritorio de PaperPort 11SE y col quelo en el icon
100. abecera Consulte Configuraci n de la informaci n de usuario en la p gina 84 85 Software PC FAX de Brother E Interfaz de Usuario Seleccione la interfaz de usuario entre las dos opciones estilo simple o estilo fax Estilo simple Estilo fax brother P gina de Cubierta Activa P Marcaci n R pida 12 3 MorOso0sc 4 5 a 0O7O0s0 O m0 Fa Pausa a Remarcar R 3 9 W Limpiar L ME Libreta de Direcciones T DE o Bo Configuraci n de una portada En el cuadro de di logo PC FAX haga clic en el icono para acceder a la pantalla Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother B Configuraci n de la P gina de Cubierta de PC FAX Brother Ao Comentario Taro Nagoya Departamento Sales Compa a Brother International Corp o Nombre John Doe MEIS 123 456 789 m Formato p gina FAX 987 654 321 E Mail abc def ghi T tulo cubierta T tulo cubierta predeterminada Departamento Marketing O Ning n t tulo cubierta Compa a Brother Industries LTD O Personalizado Direccion 123 Rose Hill Drive COVYERO1 BMP Direccion2 Potsville NJ 088 Alineaci n Izquierda Cuenta de P gina de Cubierta 86 Software PC FAX de Brother Especificaci n de la informaci n de la portada
101. abilitar la cola de la impresora Cancelar Aplicar 33 Escaneado Las operaciones de escaneado y los controladores ser n distintos en funci n del sistema operativo El equipo utiliza un controlador compatible con TWAIN para el escaneado de documentos desde las aplicaciones E Windows XP Windows Vista Windows 7 Se han instalado dos controladores de esc ner Un controlador de esc ner compatible con TWAIN consulte Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN en la p gina 34 y un controlador Windows Image Acquisition WIA consulte Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 en la p gina 41 Los usuarios de Windows XP Windows Vista Windows 7 pueden seleccionar cualquiera de los controladores cuando escaneen documentos FA Nota e Para ScanSoft PaperPort 11SE consulte Uso de ScanSoft PaperPort 11SE con OCR de NUANCE en la p gina 51 e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede escanear en red deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54925 y 137 Consulte Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red en la p gina 102 Escaneado de un documento mediante el controlador TWAIN El software MFL Pro Suite de Brother incluye un controlador de esc ner compatible con TWAIN Los controladores TWAIN son compatibles con el p
102. aci n Agenda de Mac OS X al campo N meros de Fax de Destino Nota Si los n meros de fax tanto del trabajo como de casa se guardan en la Agenda de Mac OS X seleccione Impresora MFC XXXX H Preajustes Est ndar 8 Enviar Fax IS z Salida Facsimil iz da Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa 4 Agenda N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 A Borrar O PDF w Previsualizar Recambios Cancelar C imprimir 006 Agenda ol Grupo Nombre Di Todo Bob T Directorios Bob E rabajo 000 458 0001 trabajo bob xxx yyy com F ttiki en e ASES E etie A ei E e E 1 2 tarjetas fax trab o fax casa en el men emergente N meros de Fax Almacenados y a continuaci n arrastre una vCard 150 Impresi n y env o de faxes D Una vez que haya terminado de seleccionar los destinatarios del fax haga clic en Imprimir Impresora MFC XXXX 4 Preajustes Est ndar 4 Enviar Fax HA Salida Facsimil 93 A Entrar N mero de Fax A adir N meros de Fax Almacenados fax casa 8 Agenda N meros de Fax de Destino Nombre N de Fax Bob 000 888 0000 ja gt Borrar O PDEw Previsualizar Recambios Cancelar C Imprimir FA Nota La tarjeta vCard utilizada debe contener un n mero de fax
103. alir Stop Exit 115 Impresi n y env o de faxes Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada Puede devolver la configuraci n de impresora del equipo a la configuraci n de f brica Se borrar n las fuentes y macros cargadas en la memoria del equipo Pulse Men Menu 4 4 e Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse 1 para elegir 1 Reconf Para salir sin realizar cambios pulse 2 para elegir 2 Salir 6 Pulse Detener Salir Stop Exit Status Monitor La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable que supervisa el estado del equipo permitiendo ver mensajes de error como por ejemplo sin papel o atasco de papel en intervalos de actualizaci n previamente definidos Tambi n puede acceder al sistema de administraci n basada en Web Antes de utilizar la herramienta debe seleccionar el equipo en el men emergente Modelo de ControlCenter2 Puede comprobar el estado del dispositivo si hace clic en el icono Status Monitor en la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 o si inicia el Status Monitor de Brother para ello siga estos pasos E Para Mac OS X 10 4 11 D Ejecute la Utilidad Configuraci n Impresoras desde el men Ir seleccione Aplicaciones Utilidades y a continuaci n seleccione el equipo E Haga clic en la Utilidad y a continuaci n se iniciar Status Monitor E Para Mac OS X 10 5 x D Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Im
104. alizar Seleccione una de las siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar mba 5 Imagen en color pda C Imagen en escala de grises E 5 Testo o imagen en blanco y negro sd 2 O Configuraci n personalizada 3 Tambi n puede justar la calidad de la imagen digitalizada 1 Origen del papel 2 Tipo de imagen 3 Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 4 rea de escaneo O Seleccione el tipo de imagen 2 Ed Haga clic en Vista previa Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 4 43 Escaneado Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear Si necesita acceder a ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir valores para Brillo Contraste Resoluci n y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Aceptar una vez que haya seleccionado una configuraci n Propiedades avanzadas Propiedades avanzadas Apariencia J Resoluci n PFF Tipa de imagen 1100 gt Imagen en color Restablecer Cancelar ES En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 11SE 0 en la ventana de la aplicaci n 44 Escaneado Utilidad del Esc ner
105. aplicaci n de correo electr nico predeterminada en el ordenador especificado Puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo desde el ordenador como un archivo adjunto Puede cambiar la configuraci n de escaneado Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 Dd Cargue el documento Esc ner SCAN O Pulse A O Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK 4 Pulse A O Y para seleccionar E mail Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino que desee utilizar con el fin de enviar el documento por correo electr nico Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado 202 Escaneado en red FA Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en
106. ar Cancelar Imprimir Impresora Brother MFC xxxx 4 a Preajustes Est ndar a Copias 1 W intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Disposici n P gs por hoja 1 Orientaci n 5 Pil p Borde Nunca E gt A doble cara No O PDF Previsualizar Cancelar A 184 ControlCenter2 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Puede configurar o comprobar la configuraci n del equipo E Instalaci n Remota Le permite abrir el programa de configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 187 E Llamada R pida Le permite abrir la ventana de marcaci n r pida de la configuraci n remota Consulte Instalaci n Remota en la p gina 187 E Monitor de estado Permite abrir la utilidad Monitor de Estado 00050 ControlCenter2 Acceso a los ajustes del dispositivo E HEN E E E CONFIGURACIONES DE Instalaci n Llamada Monitor de DISPOSITIVOS Remota R pida estado Control Center Instalaci n Remota El bot n Instalaci n Remota le permite abrir la ventana del programa de configuraci n remota para configurar los men s de ajuste del equipo FA Nota Para obtener informaci n detallada consulte nstalaci n Remota en la p gina 187 Y MFC XXXX Config gral Config gral Temporiz modo 2 Mins 3 Y Fax Conf recepci n Tipo de papel Normal Conf env o as Iibr diras Tama o papel A4 Ajus Informes Volumen
107. ar y seleccione Configuraci n ControlCenter Puede modificar los ajustes de Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste PC FAX Enviar Configuraci n ControlCenter3 Controlador PC FAX Brother PC FAX v 2 2 KM Dmostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp Tipo de escaneo V so Grises Difusi n de errores Contraste Tama o documento CA A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda y 50 Restablecer valores predeterminados Aceptar Cancelar 75 ControlCenter3 Recibir Visualizar Recibidos La opci n de software Recepci n PC FAX de Brother le permite ver y guardar los faxes en el PC Esta opci n se instala autom ticamente al instalar MFL Pro Suite Al hacer clic en el bot n Recibir la funci n Recepci n PC FAX se activa y empieza a recibir los datos de fax del equipo Brother Antes de utilizar la funci n Recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n PC FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte Activaci n del software de recepci n PC FAX en el equipo en la p gina 98 Para configurar el software Recepci n PC FAX consulte Configuraci n del PC en la p gina 99 ES ControlCenter3 ESCANEAR Acceda a las aplicaciones PC FA4X disponibles en su dispositivo Seleccione la configuraci n para cambiar la aplicaci n o los ajustes predeterminados ESCANEADO PERSONALIZADO r a a
108. archivo del men emergente Tipo de archivo Guarde el archivo en la carpeta predeterminada o seleccione la carpeta que desee haciendo clic en el bot n Examinar Seleccione los ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste e introduzca el nombre de archivo si desea cambiarlo Si desea especificar el destino de la imagen escaneada active la casilla de verificaci n Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner ESCANEADO PERSOMALIZADO 4 Coneral Valores Nombre de archivo Fecha M merol CCF 28042011_00000 pg Mostrar carpeta Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG jpg a SS a PequarAa Crande Carpeta de destino r Mostrar la ventana im genes Examinar Guardar como Mostrar la interfar de esc ner Resoluci n Brillo 200 200 ppp m a O A TA 5 Tipo de escaneo T Color de 24 bits 8 Contraste Tama o documento Letter 8 5x 11 pda BH Escaneado manual de varlas p ginas Restablecer valores predeterminados Cancelar fsAceptar e 182 ControlCenter2 COPIAR FAX PC COPIA le permite utilizar el Macintosh y cualquier controlador de impresora para operaciones de copia avanzadas Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias utilizando cualquiera d
109. arinnnnnnnss 10 Funciones en el controlador de impresora de WindOWS coocoooocociccnococonononococononcnn cnn nn non an canonnnancanns 11 o AS o A E E EE E E E 11 Tamano de DADE lucida A EEE O EEE 12 DEA A A EEE N E A 12 A E E EEE AE E E E E 12 PPO GE ODO earn E PP e OE A 12 PP e o o Ae 13 GOR IMONOCIOMO secretas dto idad 13 Cuadro de dialogo Configuraci n vsesirosnitanot tras oir e aiii 14 Paginas MUDIS enotessicos ias ie irrita ais 16 Pub Manual FOSO crescendo sa 16 Silo po No 101 PP o qeu A 16 FINA AVAnZzad duna tt icon 17 PP e e NE A e o E Pro 17 o e e PA 17 Utilizar marca d AQUA cannot ii 18 JUStes de marca Usadas tiara ataca eic 18 Impresi n de encabezado y pie de p QINA coocccocccnoccccccncccncoononaconncnnnnnonononanonnrnnnnnnnnnonannnnnonaninnnnnos 20 Mioceno o e A EEEE EEEa 20 AAA e E 6 20 ANS FAGOT r E EOS PS a e O Eo EE A 21 Autenticaci n del usuario s lo MEC 93259CW dooocooocccccoccnccocononononononononnncnnonnrnnnonnnnnnnnnnonanrnnnaninnonanos 22 Otras O Pciones de IMP SIN rro iii 22 Calibracion del COlON venprcranszanocionitcatai ricino cotas sena 22 Mejora del resultado de impresi n oocccocncccncocncccncocnnnncononnnonnnnnnnnnnnnnnnnnronnrnnnnnonnnnnnrnnnnnonnrnnnrnnnnnnnnss 23 2 3 Ficha Configuraci n de Dandeja occccocccocccocnoncnononoconononoonononononanonanonnnnonnnnnnnnnnnnannnnnnrnnnnnnnnnannenanenaninns 24 ASISICNCIS taria eos 25 Funciones en el controlador de impresora BR
110. barra deslizante hacia la derecha o izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Nota La opci n Brillo solamente se encuentra disponible cuando se selecciona Blanco y negro Grises Difusi n de errores o Gris verdadero 38 Escaneado Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de Contraste desplazando la barra deslizante a la izquierda o derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste introduciendo un valor en el cuadro FA Nota La opci n Contraste solamente se encuentra disponible cuando se selecciona Grises Difusi n de errores o Gris verdadero Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para el contraste y la resoluci n con el fin de ver el que mejor se adapte a sus necesidades Tama o documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pda E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pda E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 1
111. c en el bot n en Panel de control Sistema y seguridad y a continuaci n en Firewall de Windows Aseg rese de que el Estado de Firewall de Windows est ajustado en Activado D Haga clic en Configuraci n avanzada Aparecer la ventana Firewall de Windows con seguridad avanzada Haga clic en Reglas de entrada Feran de Wings Seed panda promo unn Yu pr ps de Windia con ceunidad recado er aio ho al AN TRIPA read de Mirra con equidad SEA ORPOA PEJUS de red par loa ELDON con Window E tapereaon N i A ADO ral Parhi do Somana Fred de Pindos t do lo Lar conce entrada ue m a i ra reja l blonde 1 Cororai calent toroder con u a regla dende Parhi prirado berami de ndo FU i Le coronas etnias ue a concer con ya regla sehin biogaas O Caracoras ninte g n corcaas son una regla ser n pambela El portil p blico est ecivro head de Pica ral treo O La coreana entries que ro conadan con una regla etin boquestas tooo alertas a mo oeda con una regla r n pami O Proosds n de Frema de Vreken Iresodicc n iere ergja de pura de cone pr ra me y rd der en y TA A oraaa ete equipos po Aedo del prolocodo de pejpordad de Hora Proc Tias de suda de pori Wer y orar regias de firewall Cros regias de kraal pan pamir o Elo oomunn a propa o pica secos dos Tarissn ponie pamir una cora n alo 0 pad eos O A AO GUS O arado De lara predarrmnads bak car PEA e E OA A NA CON A PS e da
112. cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 203 Escaneado en red Escanear a OCR Si selecciona la opci n Escanear a OCR el documento se escanear y enviar directamente al ordenador en la red que ha designado ControlCenter3 o ControlCenter2 activar OCR de ScanSoft PaperPort 11SE o Presto PageManager y convertir el documento en texto para la visualizaci n y edici n desde una aplicaci n de procesamiento de textos en el ordenador correspondiente Puede cambiar la configuraci n del esc ner Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 D Cargue el documento Esc ner SCAN y Pulse A O Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK En Pulse A O Y para seleccionar OCR Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK
113. cel E Importando archivos guardados en otros formatos de archivo como mapa de bits BMP de Windows o formato de archivo de imagen etiquetada TIFF Exportaci n de elementos en otros formatos Se pueden exportar o guardar elementos de PaperPort 11SE en diversos formatos de archivo conocidos como BMP JPEG TIFF o PDF Exportaci n de un archivo de imagen 1 Haga clic en Archivo y a continuaci n seleccione Guardar como en la ventana de PaperPort 11SE Aparece el cuadro de di logo Guardar XXXXX como E Seleccione la unidad y carpeta en las que desee guardar el archivo E Escriba el nuevo nombre de archivo y seleccione el tipo de archivo Haga clic en Guardar para guardar el archivo o en Cancelar para volver a PaperPort 11SE sin guardarlo Desinstalaci n de ScanSoft PaperPort 11SE con OCR Windows XP Haga clic en el bot n Inicio Panel de control Agregar o quitar programas y a continuaci n en el icono Cambiar o quitar programas 2 Seleccione ScanSoft PaperPort 11 de la lista y haga clic en Cambiar o Quitar Windows Vista y Windows 7 1 Haga clic en el bot n O en Panel de control Programas y en Programas y caracter sticas E Seleccione ScanSoft PaperPort 11 de la lista y haga clic en Desinstalar 54 ControlCenter3 FA Noa Las funciones disponibles en ControlCenter3 pueden variar en funci n del n mero de modelo del equipo Uso de ControlCenter3 ControlCenter
114. ci n PC FAX y el equipo comienza a recibir datos de fax del equipo Brother Despu s de activar la opci n PC FAX el nombre del icono cambia a Visualizar Recibidos al hacer clic en este icono se abrir una aplicaci n y se mostrar n los faxes recibidos Antes de usar la opci n de recepci n PC FAX debe seleccionar la opci n Recepci n PC FAX en el men del panel de control del equipo Brother Consulte Recepci n PC FAX en la p gina 97 E Libreta de direcciones Le permite abrir la libreta de direcciones de PC FAX de Brother Consulte Libreta de Direcciones de Brother en la p gina 91 E Configuraci n Le permite configurar los ajustes para el env o de PC FAX Consulte Configuraci n de env o en la p gina 85 FA Nota PC FAX s lo es compatible con el env o de fax en blanco y negro ES ControlCenter3 ESCANEAR Acceda a las aplicaciones PC FA4X disponibles en su dispositivo Seleccione la configuraci n para cambiar la aplicaci n o los ajustes predeterminados ESCANEADO PERSONALIZADO Enviar Recibir Libreta de Configuraci n direcciones CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 74 ControlCenter3 Enviar El bot n Enviar le permite escanear un documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de un fax desde el PC utilizando el software PC FAX de Brother Consulte Env o por PC FAX en la p gina 84 Para cambiar los ajustes Enviar haga clic con el bot n derecho en el bot n Envi
115. cia la aplicaci n de correo electr nico mostrando el nuevo mensaje que se va a enviar FA Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado para JPEG PDF o Secure PDF seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 193 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a imagen Puede escanear un documento en blanco y negro o color en una aplicaci n de gr ficos para verlo y modificarlo Puede cambiar la configuraci n de escaneado Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Imagen Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inici
116. cintosh Este controlador de esc ner TWAIN para Macintosh se puede utilizar con cualquier aplicaci n compatible con las especificaciones TWAIN KA Nota Si desea escanear desde un equipo de una red seleccione el equipo incorporado a la red en la aplicaci n Selector de dispositivo ubicada en Macintosh HD Librer a Printers Brother Utilities DeviceSelector o en el men emergente Modelo de ControlCenter2 Ejecute la aplicaci n compatible con TWAIN de Macintosh La primera vez que utilice el controlador TWAIN de Brother config relo como predeterminado seleccionando Seleccionar fuente Para cada documento que escanee a partir de este momento seleccione la opci n Adquirir datos de imagen o Adquirir La opci n de men que le permite seleccionar el controlador de esc ner puede variar en funci n de la aplicaci n Brother TWAIN Resoluci n XXX rea de escaneo 200 x 200 ppp H aesae nn nn n na nnanacnncnanlno Tipo de escaneo Color de 24 bits W Tama o documento Letter 8 5 x 11 pda 4 Ancho Unidad mm Alto 11 Mulas Jugada Ajuste Imagen Predeterminado gt k Cancelar Iniciar Preescanear FA Nota El m todo de selecci n del controlador predeterminado o de escaneado de un documento variar en funci n de la aplicaci n que est utilizando 153 Escaneado Escaneado de una imagen en Macintosh Puede escanear toda la p gina o una parte tras escanear previamente el documento
117. clic en este bot n el equipo iniciar la calibraci n del color y a continuaci n el controlador de la impresora intentar obtener los datos de calibraci n de la impresora FA Nota Si imprime con la funci n de impresi n directa PictBridge o el controlador de impresora BR Script debe realizar la calibraci n desde el panel de control Consulte la Gu a del usuario para obtener m s informaci n 22 Impresi n Mejora del resultado de impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n E Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es aconsejable cambiar el ajuste del controlador de impresora en Soporte de impresi n J a un valor fino FA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo E Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no ofrece suficiente mejora seleccione Papel m s grueso en la configuraci n de Soporte de impresi n J A Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 23 Impresi n Ficha Configuraci n de bandeja FA Nota En el men Inicio seleccione Panel de control y a continuaci n Impresoras y faxes Haga clic con el bot n derecho en el icono Brother MFC XXXX Printer y se
118. cncncncnanonanonanonannnnanos Coniguracion delP G enserio oro E A A A Configuraci n de la recepci n PC FAX en TBO oocoocccnccocccccccococccnoccnncnnncnonononanonnnnonnnoncnonenonanos Visualizaci n de nuevos mensajes de PC FAX ioocccoccccncccocncnononononononononnnnnnnnnonnnnnnnnnnnonnnonenos Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Antes de utilizar el software de Brother oooocococoncncoconcncononcncnnononcnnonononnnnnnonannnnonannnnenanannnnnnns Windows XP SP2 o 1 e E EEE E EE E E E Windows Vista ci Usuarios de WindowsY 7 oooococoonconononoonnonononnnn conc ono nn cnn Secci n Il Apple Macintosh 7 Impresi n y env o de faxes 113 Bot n de funcionamiento de la impresora oocccocccoccnncnccccncocncnonononnnncnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenens 113 lps a o O sasinen eiA EE NEER ERRER EAEE EEEE E AEE REEE 113 Hapro SONE OUA rne E E E 113 Soporte de emulaci n de la IMpresora ooccoccnccoccoccnoconoconnconocnnnononocanonononnnnonanonnnnnnnnnannonanenaninnnnnnas 114 Impresi n de la lista de fuentes internas c ooocccocncccncccnccocnnonnnonnnnnnnnonononnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenonnnnnnnos 115 Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora coocccocccnccccocncocnnonncnncnnncnnnnnonanonaronanonnnncnanos 115 oa cs A o O UE O Inn IE E EEEa 115 Color de Salld a osrtcaet aotearoa cdt 115 Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada ccocccocccccncc
119. coger el tama o del documento de la lista desplegable Si selecciona un tama o de documento 1 a 2 como 1 a 2 A4 la imagen escaneada se dividir en dos documentos de tama o A5 Bot n definido por el usuario Para personalizar un bot n haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y aparecer la ventana de configuraci n Siga estas directrices para la configuraci n de botones 178 ControlCenter2 Escanear a imagen E Ficha General Especifique un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado an ESCANEADO PERSOMALIZADO 1 Ecaneral Valores Nombre para Personalizaci n 1 Personalizado 1 facien de Eicaneado 5 Escanear al imagan C Escanear a OCR D Escanear a correo electr nico Escanear a archiva Cancelar UI E Ficha Valores Configure las opciones de Aplicaci n de destino Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste Ay ESCANEADO PERSONALIZADO 1 General Valores es Aplicaci n de destino Apple Preview BB a adir Tipo de archivo Tama o del archivo Peque a Grande Mastrar la interfaz de esc ner Resoluci n o Brillo 300 x 300 ppp W Tipo de escaneo Color de 24 bits Contrasbe Tama o documento Letter 8 5 11 pda TU Escaneado manual de varias p g
120. cumento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris 144 Impresi n y env o de faxes E Modo del color Puede cambiar el modo del color de la siguiente forma e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar el ajuste de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajusta el color E Mejorar color gris Puede mejorar la calidad de imagen de las zonas sombreadas activando el men emergente Mejorar color gris Nota Si el t ner cian magenta o amarillo se acaba la elecci n de Monocromo permitir seguir imprimiendo hasta que se acabe el t ner negro Caracter sticas de la impresora General 2 Impresora Brother MFC 2000 fa Preajustes Est ndar 24 Copias mi intercaladas P ginas Todas Desde 1 hasta 1 Tama o del papel AS 4 20 99 por 29 70 em Fa Orientaci n T gt Caracter sticas 4 Caracter sticas de la impresora General 2 H Mejorar impresi n de negro 1 de 1 gt 12 M Bloqueo de pantalla de semitonos Impresi n de im genes de alta calidad Mejora del Resultado de Impresi n Desactivado ved A POF v Cancelar imprimir E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiq
121. d de Verde en la imagen e Azul 5 Aumenta la intensidad de Azul en la imagen Saturaci n 6 Aumente la saturaci n si desea imprimir una imagen m s viva o red zcala si desea que sea menos viva 127 Impresi n y env o de faxes Impresi n d plex E D plex manual Seleccione Gesti n del papel e Mac OS X 10 4 11 Seleccione P ginas pares e imprima y a continuaci n elija P ginas impares e imprima Impresora MFC XXXX Preajustes Est ndar PA Gesti n del papel 3 Orden p ginas Autom tico C Normal O Invertir Imprimir Todas las p ginas C P ginas impares e _ s J P ginas pares Tama o del papel de destino Usar el tama o del documento A4 Escalar hasta ajustar al tama o A4 Y S lo reducir PDF w Previsualizar Cancelar e Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Seleccione Solo pares e imprima y a continuaci n elija Solo impares e imprima aa koih EFG E sH laj Preajaazes Eriiadar ext tr PIF Ciseular imprimir 128 Impresi n y env o de faxes Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh Para Mac OS X 10 4 11 4 Inicie la sesi n como Administrador e Usuarios de cable USB Si utiliza un cable USB descon ctelo del equipo Usuarios de red Vaya al paso 6 E Ejecute Utilidad Configuraci n Impresoras en el men Ir seleccione Aplicaciones Utilidades a continuaci n elija la impresor
122. de Monitor de Estado en la barra de tareas haga clic en el bot n e El icono del Monitor de Estado aparecer en la ventana peque a A continuaci n arrastre el icono E a la barra de tareas PMaronalkta Tambi n existe un v nculo al sitio web de consumibles originales de Brother Haga clic en el bot n Visite el sitio web de consumibles originales para obtener m s informaci n acerca de los consumibles originales de Brother Nota Para obtener m s informaci n acerca del software Monitor de Estado haga clic con el bot n derecho en el icono Monitor de Estado y seleccione Ayuda Impresi n Supervisi n del estado del equipo El icono de Monitor de Estado cambiar de color en funci n del estado del equipo E El icono verde indica la condici n normal en espera E El icono amarillo indica una advertencia ia inicio ss E Un icono rojo indica que se ha producido un error de impresi n ad Inicio Existen dos ubicaciones en las que puede mostrar el Monitor de Estado en el PC el rea de notificaci n o el escritorio Impresi n Configuraci n del controlador de impresora FA Nota Macintosh Consulte Impresi n y env o de faxes en la p gina 113 Para modificar las siguientes opciones de la impresora al imprimir desde el PC E Tama o de papel E Orientaci n E Copias Q E Soporte de impresi n J E Calidad de impresi n E Color Monocromo E P ginas m ltiples E D plex manual Foll
123. del documento desde el Alimentador de documentos o el ngulo de escaneado desde la Superficie plana E Escanear para seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino E Nombre introduzca el texto prefijado utilizado para el nombre de la imagen escaneada E Formato seleccione el formato de archivo de los datos escaneados E Correc im genes desde la configuraci n manual puede ajustar el Brillo el Tono la Temperatura y la Saturaci n Ocultar detalles E piorar E Haga clic en Explorar para iniciar el escaneado 165 Escaneado Uso de Presto PageManager Presto PageManager es una aplicaci n para la gesti n de los documentos del Macintosh Dado que es compatible con la mayor a de programas de editores de im genes y procesadores de texto Presto PageManager le permite un grado de control sin igual de los archivos de Macintosh Con el software OCR integrado en Presto PageManager podr gestionar f cilmente los documentos editar el correo electr nico y archivos as como leer documentos Si utiliza el equipo como un esc ner se recomienda la instalaci n de Presto PageManager Para instalar Presto PageManager consulte la Gu a de configuraci n r pida FA Nota La gu a de usuario completa de NewSoft Presto PageManager 9 se puede visualizar mediante el icono Ayuda en NewSoft Presto PageManager 9 Funciones E OCR en un solo paso puede escanear una imagen reconocer el texto y editarlo con un p
124. detecta color se imprime en color Si no se detecta contenido en color se imprime monocromo La velocidad de impresi n total puede ralentizarse e Color Si el documento contiene color y desea imprimirlo seleccione este modo e Monocromo Seleccione este modo si el documento tiene s lo texto u objetos de escala de grises El modo Monocromo acelera la velocidad de procesamiento de impresi n en comparaci n con el modo Color Si el documento contiene color la selecci n del modo Monocromo imprime el documento en 256 niveles de gris FA Nota Si el t ner cian magenta o amarillo se acaba la elecci n de Monocromo permitir seguir imprimiendo hasta que se acabe el t ner negro E Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al establecer Ahorro de t ner en On la impresi n aparece m s clara El ajuste predeterminado es Desactivado FA Nota No es aconsejable ajustar Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes de escala de grises E Impresi n inversa s lo Mac OS X 10 4 11 Active la casilla de verificaci n Impresi n inversa para invertir los datos de arriba abajo 124 Impresi n y env o de faxes E Asistencia Mac OS X 10 4 11 a 10 5 x Puede visitar Brother Solutions Center http solutions brother com y nuestro sitio web si desea obtener consumibles originales de Brother haciendo clic en el bot n Asistencia Brother Solutions Center es un sitio web en el que se ofrece informaci n acerca
125. dir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Permitir y T Filtra por peil Permitir Plirar por citado Permitir y Parra Filtrar por qrupo Peomith We Panel Acha kde Pirm n Mi Pom n b Experts l Permin Apyud Fermi Permitir Permitir Permitir Ferrit Perri Perrin Permai Perman Fermin Permitir Perrito Ferrit Perman Pirmin Perrin Permi Permitir Permitir r Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos remotos espec ficos Haga clic en Siguiente Pasos e Tipo de regla O Acci o Perfil Nombre Protocolo y puertos Especifique los puertos y protocolos a los que se aplica esta regla Se aplica esta regla a TCP o UDP Protocolo y puertos TCP Se aplica esta regla a todos los puertos remotos o a unos puertos remotos espec ficos M s informaci n acerca de protocolos y puertos 110 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 12 Seleccione Permitir la conexi n y haga clic en Siguiente 16 Marque los elementos correspondientes y haga clic en Siguiente 17 Introduzca la descripci n en Nombre por ejemplo Esc ner Brother o PC Fax Brother y haga clic en Finalizar r Asistente para nueva regla de salida Nombre Especifique el nombre y la descripci n de
126. directamente a una carpeta compartida de un servidor CIFS situado en una red local o en Internet Para obtener m s informaci n acerca de servidores CIFS consulte la Gu a del usuario en red La funci n Escanear a red admite la autenticaci n Kerberos y NTLMv2 La informaci n detallada necesaria para utilizar Escanear a red se puede introducir mediante Administraci n basada en Web para configurar previamente y almacenar los detalles en un perfil Escanear a red Un perfil Escanear a red almacena la informaci n del usuario y la configuraci n para su uso en una red o en Internet Nota La funci n Escanear a red est disponible si los perfiles Escanear a red se han configurado con Administraci n basada en Web Para utilizar Administraci n basada en Web escriba http xxx xxx xxx xxx donde xxx xxx xxx xxx es la direcci n IP del equipo en el navegador y a continuaci n puede configurar o cambiar la configuraci n en Perfil escanear red FTP en Ajustes del Administrador Puede configurar hasta diez perfiles de escaneado a red y puede elegir qu n meros de perfil del 1 al 10 se utilizar n en la configuraci n de Escanear a red de Configuraci n escanear red FTP Adem s de los siete nombres de archivo predeterminados puede guardar dos nombres de archivo definidos por el usuario que se pueden utilizar para la creaci n de un perfil de escaneado a red Seleccione Configuraci n escanear red FTP en Administraci n basada en Web En
127. djunto y crear una lista de env o r pido de direcciones de correo electr nico seleccionadas de la libreta de direcciones de correo electr nico E Escanear a archivo Le permite guardar una imagen escaneada en cualquier carpeta de un disco duro local o de red Asimismo puede elegir el tipo de archivo que se va a utilizar 000 ControlCenter2 3 Configuraci n b Use la pesta a ESCANEADO PERSONALIZADO para escanear desde el equipo a la aplicaci n que se muestra abajo f gt i Modelo MFC XXXX ESCANEADO PERSONALIZADO 5j B Personalizado Personalizado Personalizado Personalizado 4 K Y D i Control Center 177 ControlCenter2 Tipos de archivos Puede elegir entre los tipos de archivos que se encuentran en la siguiente lista para utilizarlos como archivos adjuntos o guardarlos en una carpeta Seleccione en el men emergente el tipo de archivo en que desea guardar las im genes escaneadas E Mapa de bits de Windows bmp E JPEG jpg a TIFF tif a TIFF Multi p gina tif E Gr ficos de red port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf FA Noa gt gt e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo Tama o del documento Puede es
128. dor D Haga clic con el bot n derecho del rat n en el icono ControlCenter3 del rea de notificaci n a O y seleccione Preferencias Aparece la ventana de preferencias de ControlCenter3 2 Desactive la casilla de verificaci n Cargar el ControlCenter al iniciar el ordenador C Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Preferencias ControlCenter3 a Abrir la ventana principal del inicio del ControlCenter Mostrar siempre la ventana del inicio del ControlCenter Aceptar Cancelar 57 ControlCenter3 ESCANEADO Existen cuatro opciones de escaneado Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Imagen predeterminado Microsoft Paint Le permite escanear una p gina directamente en cualquier aplicaci n de visualizaci n o edici n de gr ficos Puede seleccionar la aplicaci n de destino como Microsoft Paint Corel Paint Shop Pro Adobe Photoshop o cualquier tipo de editor de im genes instalado en el PC E OCR predeterminado Microsoft Notepad Le permite escanear una p gina o documento ejecutar autom ticamente la aplicaci n OCR e insertar texto no una imagen gr fica en un procesador de texto Puede seleccionar la aplicaci n del procesador de texto de destino como Microsoft Notepad Microsoft Word Corel WordPerfect o cualquier otro procesador de texto instalado en el PC E Correo Electr nico predeterminado el software de correo electr n
129. ducir su ID y n mero PIN Para obtener m s informaci n sobre la funci n de bloqueo seguro 2 0 consulte el la Gu a del usuario en red del CD ROM suministrado FA Nota e Si desea ver la informaci n de su ID por ejemplo el estado de las funciones limitadas y el n mero de p ginas restantes que puede imprimir haga clic en Verificar Aparecer el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n e Si desea que el cuadro de di logo Resultado de autenticaci n aparezca cada vez que imprima active la opci n Mostrar estado impresi n antes de imprimir e Si desea introducir su ID y n mero PIN cada vez que imprima active la opci n Escribir nombre ID PIN para cada trabajo de impresi n Otras opciones de impresi n Puede definir las opciones siguientes en Funci n de impresora E Calibraci n del color E Mejora del Resultado de Impresi n Calibraci n del color La densidad de salida de cada color puede variar en funci n de la temperatura y la humedad del entorno en el que est la impresora Esta opci n le ayuda a mejorar la densidad del color permitiendo que el controlador de la impresora utilice los datos de calibraci n del color almacenados en la impresora E Utilizar datos de calibraci n Si el controlador de impresora obtiene correctamente los datos de calibraci n activar autom ticamente esta casilla Elimine esta marca de verificaci n si no desea utilizar los datos E Iniciar calibraci n del color Si hace
130. e impresi n a un valor fino 142 Impresi n y env o de faxes Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no ofrece suficiente mejora seleccione Papel m s grueso en el ajuste Soporte de impresi n A Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Caracter sticas de la impresora General 1 Impresora Brother MFC XXXX IZ Pa Preajustes Est ndar 3 Copias mM intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 B 20 99 por 29 70 cm Orientaci n gt Caracter sticas HA Caracter sticas de la impresora General 1 B Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp t3 A A A idei fabsbos Soporte de impresi n Papel normal E PF Ahorro de t ner Color Monocromo Autom tica Modo del color Normal E Mejorar color gris Desactivado B PDF Cancelar C Imprimir gt E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina Clase de 2400 ppp El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para
131. e las funciones del controlador de la impresora del equipo o enviar la copia a cualquier controlador de impresora est ndar instalado en el Macintosh incluidas las impresoras de red PC FAX le permite escanear una p gina o documento y enviar autom ticamente la imagen en forma de fax desde el Macintosh Puede configurar los ajustes preferidos en un total de cuatro botones Los botones Copia1 a Copia4 se pueden personalizar para permitir el uso de las funciones avanzadas de copia y fax como impresi n N en 1 Ei j ControlCenter Par cceder a las lunciones de Coplar wia el ordenador Puede sirar el controlador de la impresora par hacer coplas o ajustar un facs mil como dispositivo de salida n i L pe f COPAR FAM ns ts Mi Ls Copia l Copla I Copia 3 Copi 4 Control Center Para utilizar los botones Copia debe configurar el controlador de la impresora haciendo clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl Cs Copla 1 Nombre para Copia 1 Copia Relaci n Copia Copiar 100 H Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brie 300 x 300 ppp Ho YH s A ii sinide gt HH Tipo de escaneo Color de 24 bits 6 Contraste Tama o documento r gt a E 50 Letter 8 5 11 pda Escaneado manual de varias p ginas Impresora Brother MEC XI00x ej Preajustes Est ndar r k F ks gt Po Restablecer valores predeterminados Cancelar Aceptar Especifique un nombre en Nombre para
132. eada Pulse Men Menu 4 3 2 Pulse A O Y para seleccionar Autom tico Color O ByN FA Nota Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de color consulte Color Monocromo en la p gina 13 6 Pulse OK D Pulse Detener Salir Stop Exit Impresi n Restauraci n de la configuraci n de impresora predeterminada Puede devolver la configuraci n de impresora del equipo a la configuraci n de f brica Pulse Men Menu 4 4 es Para restaurar la configuraci n predeterminada pulse 1 para elegir 1 Reconf Para salir sin realizar cambios pulse 2 para elegir 2 Salir O Pulse Detener Salir Stop Exit Monitor de Estado La utilidad Monitor de Estado es una herramienta de software configurable que le permite controlar el estado de uno o varios dispositivos permiti ndole obtener una notificaci n inmediata de los mensajes de error como los que indican que no hay papel o que hay un atasco de papel Brother MFZ Www Printer a LUSBOO Lista visite el sitio web de consumibles originales Se puede comprobar el estado de los dispositivos en cualquier momento haciendo doble clic en el icono del rea de notificaci n o seleccionando Monitor de Estado ubicado en Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX del PC Para Windows T Si ha ajustado Activar Monitor de Estado durante la instalaci n encontrar el bot n o el icono Monitor de Estado en la barra de tareas Para mostrar el icono
133. el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento debe utilizar el cristal de escaneado Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner en la p gina 49 Dd Cargue el documento 2 Abra la aplicaci n de software para escanear el documento E Siga uno de estos pasos E Windows Photo Gallery Haga clic en Archivo y a continuaci n en Importar desde una c mara o esc ner E Windows Fax y Scan Haga clic en Archivo Nuevo y a continuaci n en Digitalizar D Seleccione el esc ner que desea utilizar 5 Haga clic en Importar Aparece el cuadro de di logo Escanear 47 Escaneado O Si fuese necesario ajuste las opciones siguientes en el cuadro de di logo Esc ner Nueva digitalizaci n Ea Esc ner Brother MFC XXXX Cambiar 1 Perfil Foto Predet z 2 Alimentador digitalizar una cara Y 3 Tama o del papel Oficio 216 x 356 mm m 4 Formato del color Color 5 Tipo de archivo PG Imagen JPEG y 6 Resoluci n ppp 7 Brillo LJ 0 8 Contraste 1 0 Perfil Origen Tama o del papel Formato del color Tipo de archivo Resoluci n Brillo Contraste FA Nota La resoluci n m xima del esc ner se puede configurar en 1200 ppp 0 JO 0 bb OQ N a
134. eleccionados Nombre T tulo Compa a Departamento T tulo de trabajo Domicilio Ciudad Estado Provincia Distrito Postal C digo Postal lt lt Quitar Pa stRegi n Tel fono Trabajo v Car cter Separador Coma O Tabulador O En la columna Elementos Disponibles seleccione los campos de datos que desee importar y a continuaci n seleccione A adir gt gt Nota En la lista Elementos disponibles seleccione los campos en el mismo orden en que aparecen en el archivo de texto que se va a importar E Seleccione Tabulador o Coma basada en el formato de archivo que importe del Car cter Separador 4 Haga clic en Aceptar para importar los datos Especifique el nombre de archivo y a continuaci n haga clic en Abrir FA Noa Si seleccion un archivo de Texto en el paso el valor de Tipo ser Ficheros de Texto txt csv 96 Software PC FAX de Brother Recepci n PC FAX KA Nota e El software PC FAX s lo puede recibir documentos en blanco y negro e Si el PC est protegido por un servidor de seguridad y no puede utilizar la recepci n PC FAX deber configurar los ajustes del servidor de seguridad para permitir la comunicaci n a trav s de los n meros de puerto 54926 y 137 Consulte Antes de utilizar el software de Brother en la p gina 102 En funci n del sistema operativo que est utilizando puede obtener un mensaje de alerta de seguridad al iniciar la funci
135. en el rea de escaneado 8 Pulse y mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n mientras lo arrastra por la parte que desea escanear QO En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana de la aplicaci n 50 Escaneado Uso de ScanSoft PaperPort Y 11SE con OCR de NUANCE KA Nota ScanSoft PaperPort 11SE s lo es compatible con Windows XP SP2 o superior XP Professional x64 Edition Windows Vista y Windows 7 ScanSoft PaperPort 11SE para Brother es una aplicaci n de administraci n de documentos Puede utilizar PaperPort 11SE para visualizar documentos escaneados PaperPort 11SE incorpora un sofisticado aunque sencillo sistema de archivo que le ayudar a organizar los documentos de gr ficos y texto Permite combinar o apilar documentos de diferentes formatos para su impresi n env o por fax o clasificaci n mi Mami ie RD Papye kime alo o ME En este cap tulo se explican nicamente las funciones b sicas del software Para obtener informaci n m s detallada consulte la Gu a del usuario de ScanSoft Para ver la Gu a del usuario de ScanSoft PaperPort 11SE seleccione Ayuda en la barra de men de PaperPort 11SE y haga clic en Gu a del usuario Al instalar MFL Pro Suite se instalar autom ticamente ScanSoft PaperPort 11SE par
136. enar n en formato de archivo TIFF y los datos no se comprimir n 213 C A 22 Calidad de impresi n ocooocccccncncnccccncncncocnconncnnnonnnnnos 13 Controlador de impresora MAGCINT SA sirisiicononionai io iceta iii 118 Windows cccccicioiccococonononn conc oncnnoncnn nn cnrnncarannns 11 Controlador de impresora PS Macintosh asaasasensnsosennonesnenernnrnnnrrrnrrnrrnrernrnrrernrnne 134 WINndowWS ccciociciocociococononononncnconononnonn rra carannns 27 Controladores Macintosh IMPFESONA icccoconionioonoacci ncaconccinncolenisnt con cenadiia ia 113 O A A 153 Windows IMPRESO sonreir 2 A 34 UVA acortan dadas id dci 41 ControlCenter2 MACIALOSA aer 168 ControlCenter3 WindowsS ooo coc cocnoncoononononnonononnnnnnonnnnnncnnnnnnnnnnoo 55 D DeviceSelector occoococcoconcnconcnconcnconcnnnncononcnncncns 153 201 E Escanear Macintosh en Macintosh ssciiocianinica airis 154 E E E E E E A 166 Presto PageManager occccocccconcnconcncnncncnncnnnanoos 166 ResSolUCI N escondo oran 156 Windows Bot n Escanear cococcccccncnnccncnccnccnccnnnnnnnnnno 190 202 Compatible con WIA o oocccccncccninocccccnnocnnnnnnnos 41 A 197 Resoluci n ssitoraaenasdoscin tias 37 ScanSoft Y PaperPort Y 114S oooccccccccocicncnncncos 51 E FAX PC FAX Macintosh eNV O cocccncncnncnnnnoncnnonononnnnnnnn non nr nn nn nr ara nnnrnnnnnnnnnnss 147 Windows eNV O cocccccocnnoconnnnnnnnnnnnnnnnn non nnn nn nn nn nr nnnn nara rnn
137. enombrar y personalizar para escanear cualquier aplicaci n Cl sico El escaneado personalizado ofrece cuatro botones de escaneo adicionales que se pueden renombrar y personalizar para escanear cualquier aplicaci n Personalizado 3 Personalizado 2 S Personalizado 4 La Personalizado 1 Control Center 3 65 ControlCenter3 Tipo de archivo Puede seleccionar de la lista siguiente de tipos de archivo al guardarlos en una carpeta E Mapa de bits de Windows bmp E JPEG jpg E TIFF tif mE TIFF Multi p gina tif E Gr ficos de red port til png E PDF pdf E PDF seguro pdf E XML Paper Specification xps FA Nota e El formato XML Paper Specification est disponible para Windows Vista y Windows 7 o si utiliza aplicaciones compatibles con este formato de archivo e Si configura el tipo de archivo en TIFF o TIFF Multi p gina puede elegir entre el formato Sin comprimir o Comprimido e El formato Secure PDF se encuentra disponible para las opciones Escanear a imagen Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 66 ControlCenter3 Personalizaci n de un bot n definido por el usuario Para personalizar un bot n haga clic con el bot n derecho y a continuaci n haga clic en el bot n Configuraci n ControlCenter para ver la ventana de configuraci n Escanear a imagen E Ficha General Para crear el nombre de bot n especifique un nombre e
138. entana del esc ner Resoluci n Puede modificar la resoluci n de escaneado mediante el men emergente Resoluci n Cuanto m s alta sea la resoluci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Resoluci n Blanco y negro 256 colores Gris verdadero Color de 24 bits Grises Difusi n de errores Tipo de escaneo E Blanco y negro Utilice esta opci n para texto o im genes de l neas E Grises Difusi n de errores Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Difusi n de errores es un m todo de creaci n de im genes grises simuladas sin utilizar puntos de gris verdadero Los puntos negros se colocan en una patr n espec fico para dar aspecto gris E Gris verdadero Utilice esta opci n para im genes fotogr ficas o gr ficos Este modo es m s exacto ya que utiliza hasta 256 tonalidades de gris E 256 colores Utiliza un m ximo de 256 colores para escanear la imagen E Color de 24 bits Utiliza un m ximo de 16 8 millones de colores para escanear la imagen Aunque el uso de Color de 24 bits crea una imagen con los colores de reproducci n m s fieles el tama o de archivo de imagen ser unas tres veces m s grande que el de un archivo creado mediante la opci n 256 colores Utiliza m s memoria y el tiem
139. erificaci n Separar tems est activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Pulse Escanear para comenzar Made Encinar plano Preparar Iber Ficansar aro im genes Maiar detalles Explorar 164 Escaneado D Seleccione la carpeta de destino o a la aplicaci n de destino de Escanear en AOA E Brother MFC mun A A a re D stii inm Fora pi E bi rca Config a Pulse Escanear para comenzar Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci n elija la resoluci n en la que desea escanear el documento E Tama o escaneado o Tama o seleccione el tama o de papel del documento que se va a escanear desde el Alimentador de documentos o el rea de escaneado desde la Superficie plana E Orientaci n o ngulo de rotaci n seleccione la orientaci n
140. esaria para utilizar el escaneado a FTP se puede introducir mediante Administraci n basada en Web para configurar previamente y almacenar los detalles en un perfil FTP KA Noa gt El escaneado a FTP est disponible si los perfiles FTP se configuran con Administraci n basada en Web Para utilizar Administraci n basada en Web escriba http XXX XXX xXxx xxx donde xxx xxx xxx xxx es la direcci n IP del equipo en el navegador y a continuaci n podr configurar o cambiar la configuraci n de Perfil escanear red FTP en Ajustes del Administrador Puede configurar hasta diez perfiles de servidor FTP y puede elegir qu n meros de perfil del 1 al 10 se utilizar n en la configuraci n de Escanear a FTP de Configuraci n escanear red FTP Nota Para localizar la direcci n IP del equipo pulse Men Menu y seleccione Imp informes Configur red A continuaci n pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start para imprimir el informe de la configuraci n de red Adem s de los siete nombres de archivo predeterminados puede guardar dos nombres de archivo definidos por el usuario que se pueden utilizar para la creaci n de un perfil de servidor FTP Seleccione Configuraci n escanear red FTP en Administraci n basada en Web En Crear un Nomb Arch Defi Usuar introduzca un nombre de archivo en uno de los dos campos definidos por el usuario y haga clic en Enviar Se puede introducir un m ximo de 32 caracteres para cada campo
141. esi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es aconsejable cambiar el ajuste del controlador de impresora en Soporte de impresi n a un valor fino Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no ofrece suficiente mejora seleccione Papel m s grueso en la configuraci n de Soporte de impresi n FA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 126 Impresi n y env o de faxes E Configuraci n Si desea cambiar la configuraci n de color como el brillo el contraste la intensidad o la saturaci n haga clic en el bot n Configuraci n para acceder a una configuraci n m s avanzada Brillo 1 2 3 4 5 6 e Predeterminado Cancelar e Brillo 1 Si se desplaza la barra hacia la derecha se aclara la imagen y si se hace hacia la izquierda se oscurece Contraste 2 Las secciones m s oscuras y m s claras se oscurecer n o aclarar n respectivamente a medida que aumente el contraste e Rojo 3 Aumenta la intensidad de Rojo en la imagen e Verde 4 Aumenta la intensida
142. esora o fax Ninguna impresora seleccionada Impresora por omisi n ltima impresora utilizada rH Tam de papel por omisi n en Ajustar P gina A4 rH W A Haga cc aqu para impedir futuros cambios No 132 Impresi n y env o de faxes El Haga clic en el icono Por omisi n situado en la parte superior del cuadro de di logo Nombre Ning n elemento seleccionado Ubicaci n Ning n elemento seleccionado imprimir con A adir E Seleccione el equipo en la lista Nombre de la impresora y Seleccionar el driver que se utilizar en Imprimir con Nombre Brother MFC WXX Ubicaci n DocMacBookPro Imprimir lt Y Brother MFC Xxxx CUPS Selecci n autom tica e 1 ALO LH A Seleccionar el driver que se utilizar Otra A adir 6 Seleccione el nombre de modelo que muestra BR Script3 en Imprimir con y a continuaci n haga clic en A adir eoo Nombre Brother MFC EKEN Ubicacion DocMacBookPro imprimir con f Seleccionar el driver que se utilizar 2 cal EEr MAT EXA LUFI Biher MPC 1000 Envibrer MPE HEKK Broer MPC KREK Go Seleccione Salir de Preferencias del Sistema en el men Preferencias del Sistema A Danrem Eee Edici n Visualizaci n Ventana Ayuda Acerca de Preferencias del Sistema Servicios gt Ocultar Preferencias del Sistema EH Ocultar otros XHEH Mostrar todo Salir de Preferencias del Sistema Q 133 I
143. este paso si ha cargado el documento en el cristal de escaneado en el paso Haga clic en Iniciar Esta vez solamente aparece el rea seleccionada del documento en la ventana PaperPort 11SE o en la ventana de la aplicaci n En la ventana PaperPort 11SE utilice las opciones disponibles para afinar la imagen Configuraci n en el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner Tipo de imagen Seleccione entre Fotograf a Web o Texto para el tipo de imagen de salida Se modificar n los valores de Resoluci n y Tipo de escaneo para cada configuraci n predeterminada La configuraci n predeterminada aparece en la tabla siguiente Fotograf a Utilice esta opci n para escanear im genes 300 x 300 ppp Color de 24 bits fotogr ficas Utilice esta opci n para adjuntar la imagen 100 x 100 ppp Color de 24 bits escaneada a p ginas web Utilice esta opci n para escanear documentos de 200 x 200 ppp Blanco y negro texto Resoluci n Puede seleccionar una resoluci n de escaneado de la lista desplegable Resoluci n Cuanto m s alta sea la resoluci n m s memoria ocupar y m s se prolongar el tiempo de transferencia aunque como contrapartida la imagen escaneada contendr m s detalles La siguiente tabla indica las opciones de resoluci n que puede seleccionar y los colores disponibles Resoluci n Blanco y negro 256 colores Gris verdadero Color de 24 bits Grises Difusi n de errores 200 x 200 ppp 300 x 30
144. eterminado Para configurar Escanear a OCR haga clic en el bot n mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software AOL Escanear a OCR Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de destino Apple TextEdit E A adir Tipo de archivo Texto txt 8 Software OCR Newsoft OCR 8 idioma de OCR Espa ol 3 _ Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 400 x 400 ppp Bm AA i Tipo de escaneo a Contraste Tama o documento Ss Letter 8 5x 11 pda 9 Escaneado manual de varias p ginas Restablecer valores predeterminados f Cancelar aceptar Para cambiar la aplicaci n del procesador de texto seleccione la aplicaci n del procesador de texto de destino en el men emergente Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista haciendo clic en el bot n A adir Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner 174 ControlCenter2 Correo electr nico Am Escanear a correo electr nico Bot n Software Bot n Dispositivo Aplicaci n de correo electr nico Apple Mail EI Ca adir Tipo de archivo Tama o del archivo Peguen Grande Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp A L Tipo de escaneo 3 Color de 24
145. eto E Fuente del papel E Escala E Impresi n inversa E Utilizar marca de agua E Impresi n de encabezado y pie de p gina l E Ahorro de t ner E Impresi n segura E Administrador 1 E Autenticaci n de usuario 1 E Calibraci n del color 1 E Mejora del Resultado de Impresi n 1 Esta configuraci n no se encuentra disponible con el controlador de impresora BR Script para Windows 10 Impresi n Funciones en el controlador de impresora de Windows Para obtener m s informaci n consulte el texto de Ayuda del controlador de impresora Nota e Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC variar n en funci n del sistema operativo e Puede acceder al cuadro de di logo Preferencias de impresi n haciendo clic en Preferencias de impresi n en la ficha General del cuadro de di logo Propiedades Ficha B sica Puede igualmente cambiar la configuraci n de formato de p gina haciendo clic en la ilustraci n de la izquierda de la ficha B sica Preferencias de impresi n de Brother MFC XXXX Printer A Broth brother MF COXX SolutionsCenter B sica Avanzada Tama o de papel Ad Drientaci n Vertical O Horizontal Copias Q 1 pa Soporte de impresi n J Papel normal 1 4 Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp Tama o de papel A4 Color Monocromo H Autom tica v a Sopo
146. ferente para otros formatos de archivo como JPEG e Configurable por el usuario de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 40 Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 Compatible con WIA En Windows XP Windows Vista9 Windows 7 puede seleccionar Windows Image Acquisition WIA para escanear im genes del equipo Puede escanear im genes directamente en el visualizador de PaperPort 11SE que se incluye con el equipo de Brother o bien puede escanearlas directamente en cualquier otra aplicaci n que sea compatible con el escaneado de WIA o TWAIN Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento debe utilizar el cristal de escaneado Consulte Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner en la p gina 43 D Cargue el documento D Inicie el software ScanSoft PaperPort 11SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento FA Nota Las instrucciones para el escaneado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft PaperPort 11SE Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software O Haga clic en Archivo y a c
147. ft Windows v Detalles Continuar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo E Para usuarios sin derechos de administrador especifique la contrase a del administrador y haga clic en Aceptar C Control de cuentas de usuario e Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar t Configuraci n de Firewall de Windows Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar Y Detalles Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo 104 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red D Aseg rese de que se ha configurado Firewall de Windows de la ficha General en Activado El Haga clic en la ficha Excepciones rm Configuraci n de Firewall de Windows General Excepciones Opciones avanzadas ficha General y seleccione Activado Para habilitar una excepci n seleccione su casilla Firewall de Windows est desactivado El equipo est expuesto a ataques e intrusiones de recursos externos como el Internet Recomendamos que haga clic en la Programa o puerto O Administraci n remota O Administraci n remota de Firewall de Windows O Administraci n remota de registro de eventos O Administraci n remota de servicios O Administraci n remota de tarea
148. ga clic en el bot n Agregar 102 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red 4 A ada el puerto 54925 para el escaneado en red especificando la informaci n siguiente 1 2 O o A O 1 2 N OORA OQO En Descripci n del servicio escriba cualquier descripci n por ejemplo Esc ner de Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red escriba Localhost En N mero de puerto externo para este servicio escriba 54925 En N mero de puerto interno para este servicio escriba 54925 Aseg rese de que se ha seleccionado UDP Haga clic en Aceptar Configuraci n del servicio Descripci n del servicio Nombre o direcci n F por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sive de host a este servicio en su red N mero de puerto externo para este servicio OP OLP N mero de puerto interno para este servicio f Haga clic en el bot n Agregar A ada el puerto 54926 para PC FAX de red especificando la informaci n siguiente En Descripci n del servicio escriba cualquier descripci n por ejemplo PC FAX de Brother En Nombre o direcci n IP por ejemplo 192 168 0 12 del equipo que sirve de host a este servicio en su red escriba Localhost En N mero de puerto externo para este servicio escriba 54926 En N mero de puerto interno para este servicio escriba 54926 Aseg
149. gramas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN Env o PC FAX y a continuaci n en Configuraci n PC FAX Aparece el cuadro de di logo Ajustes PC FAX 2 Ajustes PC FAX Introduzca esta informaci n para crear la cabecera de fax y la portada E Haga clic en OK para guardar la Informaci n de Usuario KA Nota Puede configurar la Informaci n de Usuario de forma individual para cada cuenta de Windows 84 Software PC FAX de Brother Configuraci n de env o En el cuadro de di logo Ajustes PC FAX haga clic en la ficha Enviando para acceder a la siguiente pantalla 2 Ajustes PC FAX Libreta de Direcciones Marcaci n R pida Estilo Fax solo Informaci n de Usuario Enviando Ajuste Marcaci n Numero de acceso a linea externa Cabecera V Incluir cabecera Interfaz de Usuario C Estilo simple Estilo Fax Cancelar E Numero de acceso a linea externa Especifique un n mero para acceder a una l nea externa En ocasiones esto es necesario en las centralitas privadas por ejemplo si tiene que marcar el 9 para acceder a una l nea externa desde la oficina Para el env o por PC FAX se aplicar este n mero y se omitir el ajuste de prefijo de marcaci n en el men de funci n E Incluir cabecera Para agregar la informaci n de cabecera que ha introducido en la ficha Informaci n de Usuario a la parte superior de los faxes que env e active la casilla de verificaci n Incluir c
150. ha Bot n Software ESCANEAR OCR Configuraci n ControlConter 3 OSO Hastalimca valcens pedais Para cambiar la aplicaci n del procesador de texto seleccione la aplicaci n del procesador de texto de destino de la lista desplegable Aplicaci n de destino Puede a adir una aplicaci n a la lista haciendo clic en el bot n A adir Para eliminar una aplicaci n haga clic en el bot n Eliminar de la ficha Bot n Software Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner Tambi n puede configurar los dem s ajustes para Escanear a OCR 62 ControlCenter3 Correo electr nico Escanear a correo electr nico le permite escanear un documento a su aplicaci n de correo electr nico predeterminada de manera que pueda enviar un trabajo escaneado como un archivo adjunto Para cambiar la aplicaci n de correo electr nico o tipo de archivo adjunto predeterminados haga clic con el bot n derecho en el bot n Correo Electr nico haga clic en Configuraci n ControlCenter y a continuaci n en la ficha Bot n Software ESCANEAR Corr o Hloctr nico Configuraci n ControlContera E ee ee e came e ee e a Bal n altas Bal n Dusan Aplraci n de poren tchin Pieria ikk E piii E hd l Areke Tina de archor Tama o del tiro Preta Grande JPEG al ia T Moses intentar de snarer
151. i E Imprimir portada Si desea a adir una portada al documento utilice esta funci n E Tipo de portada Elija una plantilla para la portada E Informaci n de facturaci n Si desea a adir la informaci n de facturaci n a la portada introduzca texto en el cuadro de di logo Informaci n de facturaci n 136 Impresi n y env o de faxes Presentaci n Impresora Brother MFC XXXX B fa Preajustes Est ndar Copias 1 vi Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n LE la Disposici n hi P gs por hoja 1 B Orientaci n Y Py Borde Nunca A doble cara No Invertir orientaci n de la p gina P PDF vw Cancelar imprimir gt E P gs por hoja Seleccione el n mero de p ginas que desee que aparezcan en cada lado del papel E Orientaci n Al especificar las p ginas por hoja puede tambi n especificar la direcci n de la presentaci n E Borde Si desea a adir un borde utilice esta funci n E Invertir orientaci n de la p gina Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Active la casilla de verificaci n Invertir orientaci n de la p gina para invertir los datos de arriba abajo E Volteo horizontal Mac OS X 10 6 x Marque la casilla Volteo horizontal para imprimir como si fuera un reflejo invertido de izquierda a derecha 137 Impresi n y env o de faxes Impresi n d plex E D plex ma
152. ico predeterminado Le permite escanear una p gina o documento directamente en forma de datos adjuntos est ndar en una aplicaci n de correo electr nico Puede especificar el tipo de archivo y la resoluci n de los datos adjuntos E Archivo Le permite escanear directamente en un archivo de disco Puede cambiar el tipo de archivo y la carpeta de destino seg n lo estime oportuno ControlCenter3 le permite configurar el bot n de hardware Esc ner SCAN en el equipo y el bot n de software en ControlCenter3 para cada funci n de escaneado Para configurar el bot n de hardware Esc ner SCAN en el equipo seleccione la ficha Bot n Dispositivo haga clic con el bot n derecho en cada uno de los botones de ControlCenter y a continuaci n en Configuraci n ControlCenter en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Para configurar el bot n de software en ControlCenter3 seleccione la ficha Bot n Software haga clic con el bot n derecho en cada uno de los botones de ControlCenter y a continuaci n en Configuraci n ControlCenter en el men de configuraci n de cada de uno de los botones ESCANEAR ES ControlCenter3 lr E Seleccione Imagen OCR Correo electr nico o Archivo en opciones Escanear o configure el ajuste bot n Escaneo dispositivos y ajuste predeterminado ESCANEADO PERSONALIZADO COPIAR ES E a pS j m PC FAX Imagen Correo Electr nico Archivo CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control
153. imagen Escala y Fuente TrueType 2 E Coincidencia de color de imagen Especifica c mo imprimir gr ficos en color e Si no desea activar Coincidencia de color de imagen haga clic en ICM deshabilitado e Si desea que se realicen los c lculos de coincidencia de color en el ordenador host antes de que env e el documento a la impresora haga clic en ICM controlado por sistema host e Si desea que se realicen los c lculos de coincidencia de color en la impresora haga clic en ICM manipulado por la impresora usando calibraci n de la impresora E Escala Especifica si reducir o ampliar documentos y en qu porcentaje E Fuente TrueType Especifica las opciones de fuente TrueType Haga clic en Sustituir con fuente de dispositivo el valor predeterminado para utilizar fuentes de impresora equivalentes para la impresi n de documentos que contengan fuentes TrueType De este modo la impresi n ser m s r pida no obstante es posible que pierda caracteres especiales que no sean compatibles con la fuente de la impresora Haga clic en Descargar como fuente transferible para descargar fuentes TrueType para la impresi n en lugar de utilizar fuentes de impresora 29 Impresi n ED Puede cambiar los ajustes seleccionando la configuraci n en la lista Caracter sticas de la impresora 3 Opciones avanzadas de Brother MFC xxxx BR Script3 AE los Opciones de documento Caracter sticas avanzadas de impresi n Habilitadas gt
154. imera p gina desde Las P PDF v Puede elegir Selecci n autom tica Bandeja 1 o Manual la primera p gina y para imprimir desde la segunda p gina Selecci n autom tica restantes desde Selecci n autom tica y especificar bandejas separadas para imprimir en adelante 120 Impresi n y env o de faxes Presentaci n Impresora Brother MFC XXXX B fa Preajustes Est ndar Copias 1 vi Intercaladas P ginas Todas O Desde 1 hasta 1 Tama o del papel A4 E 20 99 por 29 70 cm Orientaci n LE la Disposici n hi P gs por hoja 1 B Orientaci n Y Py Borde Nunca A doble cara No Invertir orientaci n de la p gina P PDF vw Cancelar imprimir gt E P gs por hoja Seleccione el n mero de p ginas que desee que aparezcan en cada lado del papel E Orientaci n Al especificar las p ginas por hoja puede tambi n especificar la direcci n de la presentaci n E Borde Si desea a adir un borde utilice esta funci n E Invertir orientaci n de la p gina Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Active la casilla de verificaci n Invertir orientaci n de la p gina para invertir los datos de arriba abajo E Volteo horizontal Mac OS X 10 6 x Marque la casilla Volteo horizontal para imprimir como si fuera un reflejo invertido de izquierda a derecha 121 Impresi n y env o de faxes Impresi n segura Impresora Brother MFC X
155. inas Restablecer valores predeterminados o i 1 di Canoriar 179 ControlCenter2 Escanear a OCR E Ficha General Especifique un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado an ESCANEADO PERSONALIZADO 2 Ecaneral valores Nombre para Personalizaci n 2 Personalizado 2 Acci n de Eitaneado dl Escanear a imagen fl Escanear a OCR C Escanear a correo abectr nico Escanear a archiva Cancalar QUIEN E Ficha Valores Seleccione los ajustes para Aplicaci n de destino Tipo de archivo Software OCR Idioma de OCR Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste ADS ESCANEADO PERSONALIZADO 2 General Valores Aplicaci n de destino Apple TextEdit wd A adir Tipo de archivo l Texto txt 12 Software OCR Newsoft OCR 4 idioma de OCR Espa ol _ Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 400 x 400 ppp a Tipo de escaneo Blanco y negro 21 Contraste Tama o documento Letter 8 5 x 11 pda 8 Escaneado manual de varias p ginas f Restablecer valores predeterminados f Cancelar gt C aceptar gt 180 ControlCenter2 Escanear a correo electr nico E Ficha General Especifique un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Seleccione el ti
156. informaci n de la portada ocooocccocncocncocnccccncnnnnnnnnonnnnnnononnnnnnonaninnns Env o de un archivo como PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo fax Env o de un archivo como PC FAX mediante la interfaz de usuario de estilo simple Libreta de Direcciones mirra ainia etica ponia Libreta de Direcciones de Brother cooocccocccoccoconoconcconconononononanononnonanonononanonannonnnenanenanes Configuraci n de un miembro en la libreta de direcciOnes coocccocccocnconnccnconnconncononnncanon Configuraci n de marcaci n abreviada oocccocccocncccncconccocnnnnncnnnnnononnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnenaninnss Configuraci n de un grupo para Multienv oS occcocccocncocnncocnnocnnoonononcnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnos Modificaci n de la informaci n de los MiIeMbroS occcccnccccccccncocncocncnoononnnnnnnnnnnnnnnnoncncnanonanos Eliminaci n de un Miembro O grupo occcocccncccnncccnconncnnennnonnncnnonnnnnnononnnonnnonnrnonononnnnnnnonaninnnnnos Exportaci n de la libreta de direcciOnes ccoocccccccocncconccncnnncnonononononanonnnnoncnnnnnnnnnnoncnnnnnnnneos Importaci n a la libreta de direcciones ooccoccccccncccncconccccnonononnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanonaninnns o Sn EAA E AEAEE EAE EOE Activaci n del software de recepci n PC FAX en el equipo occoocccocccconccocococonocononononnnnnnonos Ejecuci n del software de recepci n PC FAX en el PC oooccccccncccncccnocono
157. ionad im D Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado EPAR TIED Pulse Escanear para comenzar Mostrar detalles Explorar Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo 160 Escaneado FA Nota Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est activada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de verificaci n Separar tems est activada el programa detectar cada imagen y las guardar como archivos separados Si el programa no recorta autom ticamente el documento de la manera deseada puede hacerlo manualmente para ello arrastre el puntero del rat n sobre la parte que desee escanear desde el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Pulse Escanear para comenzar ulse Escanear para come 161 Escaneado Si es necesario puede ajustar los siguientes ajustes en el cuadro de di logo al que se puede acceder al hacer clic en Mostrar detalles Tenga en cuenta que el nombre del elemento y el valor que se le puede asignar pueden variar en funci n del equipo E Modo de escaneado elija Alimentador de documentos o Superficie plana E Tipo elija entre Color Blanco y negro o Texto E Resoluci
158. l ser LaserJet de Hewlett Packard Muchas aplicaciones admiten este tipo de impresora l ser La utilizaci n de este modo permitir a la impresora una ptima ejecuci n con esas aplicaciones E Modo BR Script 3 BR Script es un lenguaje original de descripci n de p ginas de Brother y un int rprete de emulaci n de lenguaje PostScript Esta impresora admite PostScript 3 M El int rprete BR Script de esta impresora le permite controlar texto y gr ficos en la p gina Para obtener informaci n t cnica acerca de los comandos PostScript consulte los manuales siguientes e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference tercera edici n Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript9 Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 Configuraci n del modo de emulaci n Pulse Men Menu 4 1 on Pulse A o Y para seleccionar Autom tico HP LaserJet O BR Script 3 Pulse OK 6 Pulse Detener Salir Stop Exit FA Nota Es aconsejable configurar el ajuste de emulaci n con el software de aplicaci n o servidor de red Si el ajuste no funciona correctamente seleccione manualmente el modo de emulaci n necesario con los botones del panel de control del equipo 114 Impresi n y env o de faxes Impresi
159. l equipo dispone de los modos de emulaci n siguientes Puede cambiar la configuraci n utilizando el panel de control o un explorador Web E Modo HP LaserJet El modo HP LaserJet o modo HP es el modo de emulaci n en el que esta impresora admite el lenguaje PCL6 de una impresora l ser LaserJet de Hewlett Packard Muchas aplicaciones admiten este tipo de impresora l ser La utilizaci n de este modo permitir a la impresora una ptima ejecuci n con esas aplicaciones E Modo BR Script 3 BR Script es un lenguaje original de descripci n de p ginas de Brother y un int rprete de emulaci n de lenguaje PostScript Esta impresora admite PostScript 3 M El int rprete BR Script de esta impresora le permite controlar texto y gr ficos en la p gina Para obtener informaci n t cnica acerca de los comandos PostScript consulte los manuales siguientes e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference tercera edici n Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript9 Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 Configuraci n del modo de emulaci n Pulse Men Menu 4 1 on Pulse A o Y para seleccionar Autom tico HP LaserJet O BR Script 3 Pulse OK 6 Pulse Detener Salir Stop Exit FA Nota Es ac
160. la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 e Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Escanear a imagen Si selecciona la opci n Escanear a imagen el documento se escanear y enviar directamente al ordenador en la red que ha designado ControlCenter3 o ControlCenter2 activar la aplicaci n de correo electr nico predeterminada en el ordenador especificado Puede cambiar la configuraci n del esc ner Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 D Cargue el documento A Pulse Esc ner SCAN D Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK El Pulse A O Y para seleccionar Imagen Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el ordenador de destino al que desee realizar el env o Pulse OK Si en la pantalla LCD aparece un mensaje solicit ndole que introduzca un n mero PIN escriba el n mero PIN de 4 d gitos correspondiente al ordenador de destino en el panel de control Pulse OK 6 Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo inicia el proceso de escaneado Nota e El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no
161. la necesidad de iniciar manualmente las aplicaciones espec ficas El icono aparecer en la barra de men Para abrir la ventana ControlCenter2 haga clic en el cono E y seleccione Abrir ControlCenter2 dispone de las operaciones siguientes Escaneado directamente a un archivo correo electr nico procesador de texto o aplicaci n de gr ficos de su elecci n 1 Los botones de escaneado personalizado se pueden configurar conforme a las necesidades de cada aplicaci n 2 Acceso a las funciones de copia disponibles mediante el Macintosh 3 Acceso a los ajustes de configuraci n disponibles para configurar el dispositivo 4 Puede seleccionar el equipo con el que se conectar ControlCenter2 en el men emergente Modelo 5 Asimismo puede abrir la ventana Selector de dispositivo seleccionando Otra en el men emergente Modelo Tambi n puede abrir la ventana de configuraci n para cada funci n haciendo clic en el bot n Configuraci n 6 005 ControlCenter2 gal lo MFC xXx Use para iniciar el escaneado de una aplicaci n espec fica o para configuar las aplicaciones para recibir los trabajos escaneados desde el panel control de los dispositivos botones Escanear 5 w Y A Imagen Correo Archivo Electr nico ESCANEAR N Q Eh Control Center 168 ControlCenter2 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica Si no desea que ControlCenter2 se ejecute
162. leccione Propiedades para acceder a la ficha Configuraci n de bandeja Puede definir el tama o de papel de cada bandeja as como la detecci n autom tica del n mero de serie en la ficha Configuraci n de bandeja como se describe a continuaci n Propiedades de Brother MFC XXXX Printer General Compartir Puertos Opciones avanzadas Administraci n del color Configuraci n de bandeja Configuraci n de fuente de papel 2 N de serie Fuente Tama o de papel EME sin definir 63 rca 1 Predeterminado E Configuraci n de fuente de papel 1 Esta funci n reconoce el tama o de papel configurado del men del panel de control para cada bandeja haciendo clic en Detectar autom ticamente 3 E N de serie 2 Al hacer clic en Detectar autom ticamente 3 el controlador de la impresora consultar el n mero de 3 serie de la impresora y lo mostrar Si no puede recibir la informaci n la pantalla mostrar FA Nota La funci n Detectar autom ticamente 3 no se encuentra disponible en las siguientes condiciones de impresora El interruptor de encendido de la impresora est desactivado e La impresora se encuentra en un estado de error e La impresora se encuentra en un entorno compartido de red El cable no se ha conectado correctamente a la impresora 24 Impresi n Asistencia Haga clic en Asistencia en el cuadro de di logo Preferencias de impresi n 2 Prefe
163. mparbr aighe e peta babagi o E aham E Impresoras OLLA E comar ANAG E PEFEA ROMB Compartir anhe e impresoras nombr 1 Compartir arcberta rgreoras E in Damian arcostd imperia Lesi n E Corpa ao e peer CR d E orp abortar E dl o Conectarir ua pirateo de red Erit gt Loneclarie e proyector de red Friii conectare a un proyector de red brent Conectare a un proyector de red Event B Conectarme a wn pierna de red TEF da a m en Siguiente Grupa Apia cia remo Martel remota Ansie remota Asistencia remota Mait cis rarit Aleni temata Aiii ierti Banihiacht cba de cac Branch aihe delpcc n de Eresch acPe PEOUBENCI N Drech ahe sermdor de ci Tempati ahim NT Eh Comparte ana Comparte aba mp Comparte anchka dp Lemparte archi mp Compare aheg g orri Comparta AMARTH AET Comparte IRADI AEIR ompntr ardits Impares Compa achy impie Leomparte iih a pt Comparte chest me Comparte ahri irgiel Corecta e a prayielor dl Lereclana a wa proyector d Comectarie a un proyector d Conectane a un proyector dl Conectane aan orcos den Accion Perl Habad Accon i J Publice Domi Domi Domi Publica Dormi zZzEE EEZ d fr 1 Dimi Tata Todo Tea Poda Priha D f i Praia Diri zz F 5 EFFES FF Pimia F Diri Tada Prem omi PrP D ri EREET Fraa Dori Prii Diri Pre Domi Domi FERRER 14 Para a a
164. mpresi n a un valor fino FA Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no ofrece suficiente mejora seleccione Papel m s grueso en la configuraci n de Soporte de impresi n KA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 32 Impresi n Ficha Puertos Si desea cambiar el puerto al que est conectada la impresora o la ruta de acceso a la impresora de red que est utilizando seleccione o a ada el puerto que desea utilizar 2 Propiedades de Brother MFC XXX BR Script3 Administraci n del color m Confi uraci n de dispositivo General Compartir Puertos Opciones avanzadas LA Ea Brother MFE W88 BR Script3 Imprimir en loz siguientes puertos Los documentos se imprimic n en el primer puerto libre seleccionado Puerto Descripci n Impresora O coma Puerto serie O Coma Puerto serie L FILE Imprimir a un archivo O Microsoft Local Port Microsoft Office Document Image Writer USB001 irtual printer port for LIS E Brother PC F 2 Brother MFC O BRNSgaC Standard TCP IP Port Brother PC FA y 2 H2 Brother MFC 3944 O Huancel Puerto local Impresora de imagen de PaperPort Agregar puerto Eliminar puerto Configurar puerto Habilitar compatibilidad bidireccional C H
165. mpresi n y env o de faxes Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 emulaci n de lenguaje PostScript q Opciones de configuraci n de p gina Puede configurar las opciones Tama o del papel Orientaci n y Escala p Desde una aplicaci n como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n seleccione Ajustar p gina Aseg rese de que se ha seleccionado MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo en el men emergente Formato para Puede cambiar los ajustes de Tama o del papel Orientaci n y Escala y a continuaci n haga clic en OK Ajustes Atributos de p gina El Formato para Brother MFC xxxx 4 Brother MFC xxxx CUPS Tama o del papel A4 WA 8 26 por 11 69 pulgadas Orientaci n fi a Escala 100 APA EES Cancelar ok gt tu 2 Desde una aplicaci n como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n seleccione Imprimir para empezar a imprimir m Mac OS X 10 4 11 Impresora MFC XXXX 8 Preajustes Est ndar Copias y p ginas Copias 1 v intercaladas P ginas Todas Desde 1 hasta 1 2 PDF w Previsualizar Cancelar E Imprimir 134 Impresi n y env o de faxes E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para ver m s opciones de configuraci n de p gina haga clic en el tri ngulo desplegable al lado del men emergente Impresora Impresora Brother MFC XXXX Me 2 PDF Previsualizar
166. mprime el texto introducido Modo Ahorro de t ner Puede ahorrar t ner con esta funci n Al establecer Ahorro de t ner en On la impresi n aparece m s clara El ajuste predeterminado es Desactivado KA Nota No es aconsejable utilizar la opci n Ahorro de t ner para imprimir fotograf as o im genes de escala de grises Impresi n segura Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos Para enviar un documento seguro aD Haga clic en Configuraci n en Impresi n segura y active la opci n Impresi n segura 2 Escriba la contrase a y haga clic en Aceptar 3 Debe imprimir los documentos seguros desde el panel de control del equipo Consulte Impresi n segura en la p gina 5 FA Nota No es posible imprimir copias m ltiples si Impresi n segura est activada Para eliminar un documento seguro Debe utilizar el panel de control del equipo para eliminar un documento seguro Consulte Impresi n segura en la p gina 5 20 Impresi n Administrador Los administradores pueden limitar el acceso a determinadas funciones como la escala o las marcas de agua Configuraci n del administrador Contrase a e l o Establecer contrase a
167. n 6 impresi n segura EA Wl impresi n segura FE ETN Nombre de usuaria debug A idi Nombre del trabajo Nombre del sistema Ba Contrase a k otga Cancelar imprimir Si desea crear un trabajo de impresi n segura haga clic en Impresi n segura y active la casilla de verificaci n Impresi n segura Escriba una contrase a en el cuadro Contrase a y haga clic en Imprimir Para obtener m s informaci n sobre la impresi n segura consulte Impresi n segura en la p gina 113 Caracter sticas de la impresora Mac OS X 10 4 11 Caracter sticas de la impresora Ajustar 1 Impresora MECO Preajustes Est ndar BS Caracter sticas Caracter sticas de la impresora Ajustar 1 H Calidad de impresi n Normal 600 x 600 ppp B Soporte de impresi n Papel normal 8 Impresi n segura Desactivado B Contrase a 0000 HH Nombre del trabajo f Nombre del sistema e _ Ahorro de t ner 0 PDF w Previsualizar Cancelar imprimir gt 139 Impresi n y env o de faxes E Calidad de impresi n Puede elegir la siguiente configuraci n de calidad de impresi n e Normal Clase de 600 ppp Se recomienda para la impresi n normal Buena calidad de impresi n con una buena velocidad de impresi n e Fina Clase de 2400 ppp El modo de impresi n m s fina Utilice este modo para imprimir im genes precisas como fotograf as Debido a que los datos de impresi
168. n de lenguaje PostScript cl A 134 Opciones de configuraci n de p gina occcocccccccocccnoconoconocnnncnnnnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnrnnnnnnnnncnnninaos 134 Opciones d IMPeS O inncamta son atea 136 o o PE A 136 PESCA Lo y OO O ara ea 137 Impresi n segura s lo Mac OS X 10 5 x a 10 6 X cocooccccoocccoccccoccnonocononononncnonnnnnoncnonnrncnnrnnnnnnnnnnnnnns 139 Caracter sticas de la IMpresora ccoocccconccoccoocncconoconcconnconnononononnnnnnonnnonanonnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnennnenaninos 139 alo Re O A e A E E E E E OO 147 PA 147 Arrastre de una vCard desde la aplicaci n Agenda de Mac OS X Mac OS X 10 4 11 150 Uso del panel Agenda de Mac OS X 10 5 x a 10 6 X cooocccocccccccocconononoconoconnnnoncnonnnnonnnonnnnnnnnnnnnnanenanos 151 8 Escaneado 153 Escaneado desde un Macintosh oocccocccccncccncccnccncnonnnonononanonononnnnnnnnnnanonnnonnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnananess 153 Escaneado de una imagen en Macintosh ocoocccnccncocnnccnconnnoncnnncnnnononnnnnnnnnnnnnonnnnnnonarnnnnnnarnnnanenares 154 Escaneado previo de Una IMagenN oocccccncccncncnconcnnncnnncncnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnns 154 Configuraci n en la ventana del esc ner oocoocccncccnccccocccncononnonnnnoncnnnnnonnnonononnrnnnnnnnrnnnnnnnnronnnnnnnnnnnnos 156 Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 X oocccooccccoocccccoccncconononnos 159 Uso de Captura
169. n el bot n Eliminar para suprimir la aplicaci n Nombre de la aplicaci n MATTE y Ubicaci n de la aplicaci n ENPMINDOSisystem32imspaint exe Tipo de archiwo Mapa de Bits Windows bmp Eliminar Cancelar FA Nota Esta funci n tambi n se encuentra disponible para las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a OCR La ventana puede variar dependiendo de la funci n Si selecciona PDF seguro en la lista Tipo de archivo haga clic en el icono El para abrir el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en los cuadros Contrase a y Repita contrase a y a continuaci n haga clic en Aceptar Una vez guardada la contrase a sta se guardar autom ticamente con el documento la pr xima vez que escanee a un formato PDF seguro Si desea cambiarla haga clic en el icono y establezca una nueva contrase a Configurar contrase a PDF Contrase a Repita contrase a FA Nota El formato PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 61 ControlCenter3 OCR programa de procesador de texto Escanear a OCR permite escanear un documento y convertirlo en texto Este texto se puede editar con su software de procesamiento de texto favorito Para configurar la opci n Escanear a OCR haga clic con el bot n derecho en el bot n OCR haga clic en Configuraci n ControlCenter y a continuaci n en la fic
170. n el campo de texto Introduzca un nombre para el bot n Personalizar hasta 30 caracteres Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado ESCANEADO PIRSONALIZADO Porzonalizado 1 Configuraci n ControXM EJI 67 ControlCenter3 E Ficha Valores Seleccione los ajustes para Aplicaci n de destino Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste ESCANEADO PIRSONALIZADO Porrona lizado 1 Configuraci n ControWM Xx cios de 24 b s Y Tama o documento DOLINA nO As 200 23 0183411 pda Y Restablecer valores predeterminados Si selecciona PDF seguro en la lista Tipo de archivo haga clic en el icono El para abrir el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en los cuadros Contrase a y Repita contrase a y a continuaci n haga clic en Aceptar Una vez guardada la contrase a sta se guardar autom ticamente con el documento la pr xima vez que escanee a un formato PDF seguro Si desea cambiarla haga clic en el icono ly establezca una nueva contrase a Configurar contrase a PDF Contrase a Repita contrase a FA Nota El formato PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 68 ControlCenter3 Escanear a OCR E Ficha General Para crear el nombre de bot n especifique un nombre en el
171. nada que aparece en el cuadro de di logo Carpeta de destino o seleccione su carpeta preferida haciendo clic en el icono E Active la casilla de verificaci n Mostrar carpeta para mostrar la ubicaci n en la que se ha guardado la la imagen despu s de escanearla Active la casilla de verificaci n Mostrar la ventana Guardar como para especificar el destino de la imagen escaneada despu s de cada escaneado Seleccione los ajustes para Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Brillo y Contraste e introduzca el nombre de archivo si desea cambiarlo ESCANEADO PIRSONALIZADO Porszonalizado 4 Configuraci n ControWM Eg COF 01 1020 208 0 vow 1 oiu de 24 b s v DORA DNA Tama o documento As 210 2397 0183411 pda e Restablecer valores predeterminados Actota Cancels 71 ControlCenter3 COPIA Le permite utilizar el ordenador y cualquier controlador de impresora para funciones de copia avanzadas Puede escanear una p gina en el equipo e imprimir copias utilizando cualquiera de las funciones del controlador de la impresora del equipo o enviar la copia a cualquier controlador de impresora est ndar instalado en el ordenador incluidas las impresoras de red Puede configurar los ajustes preferidos en un total de cuatro botones Los botones Copia 1 a Copia 4 se pueden personalizar para permitir el uso de las funciones de copia avanzadas como impresi n N en 1 ES ControlCenter3 Madela vrc 00 atadas
172. nes Escanear o configure el ajuste bot n f Escaneo dispositivos y ajuste predeterminado 2 ESCANEADO PERSONALIZADO 4 h PC FAX Imagen Correo Electr nico Archivo 5 li CONFIGURACIONES DE KA Nota e Para poder seleccionar otro modelo conectado de la lista desplegable Modelo debe haber instalado el software MFL Pro Suite en el PC para ese modelo Para la interfaz de usuario moderna debe instalar Adobe Flash Player 8 o superior Si no dispone del Reproductor de Flash Player o superior se le enviar un mensaje para que pueda descargar la ltima versi n del reproductor de Flash Player 56 ControlCenter3 Cambio de interfaz de usuario Puede elegir la interfaz de usuario moderna o cl sica para ControlCenter3 D Para cambiar la interfaz de usuario haga clic en el bot n Configuraci n seleccione CONFIGURACION y a continuaci n SELECCION DE SKIN e En el cuadro de di logo SELECCI N DE SKIN puede elegir la interfaz de usuario que prefiera ControlCenter3 Tipo de skin Moderno v Puede cambiar la apariencia del ControlCenter cambiando el tipo de skin Aceptar Cancelar Desactivaci n de la funci n de carga autom tica Una vez que haya iniciado ControlCenter3 en el men Inicio el icono aparecer en el rea de notificaci n Puede abrir la ventana ControlCenter3 haciendo doble clic en el icono Si no desea que ControlCenter3 se ejecute autom ticamente cada vez que inicie el ordena
173. newat de Wi OD hdrminitraci n remota de Fuma de Wi O Administraci n remota de registro de evt O asminisraci n remota de registro de eve titrreneitraci n remota de segto de eve O h munisraci n remata de segietro de ve O Administraci n remota de registro de eve O rsmininreci n remota de regir de eve idminiitaci n remota de senicos NP O Administraci n remota de senicios NP O asminirraci n remota de serios RPC ritreanistroci n remota de vernos RPO 9 Adminitraci n remota de tenici s APC O Administraci n remota de servicios RPC O rirmnisraci n remota de tareas progra O irrinivraci n remota de tareas progra O p ministraci n remota de tareas progra 4 m Administraci n remota Adrrinitratn n remota hdrreniraci n remota Adrrenistraci n remota Agrrritraci n remota Adrreratraci n remota h renmaraci n remota de Fi Adrrinistraci n remota de Fi Agrremintraci n remota de Fi hdrrenmitraci n remota de Fi Adrrenistraci n remata de te Agrenimtraci n remota de se Adrrerutraci n remota de se h rrenitiraci n remots de te Administraci n remota de re Agreemistraci n remota de re hdrrenniraci n remota de t Administraci n remata de Adrrenistraci n remota de 1 Adrrenairaci n remota de hdrreniiraci n remota de t Adrriniriraci n remota de s Adrreristraci n remota de ta hdrrenitiraci n remota de t Adrrenistraci n remota de ta
174. nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennninanes 181 ea AP 182 COPIAR 7 FAX PO E ES AA 183 CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS ssusunasioicanstcansrsaaio calera eaa ena Ea 185 Instalaci n RCM a anote 185 Hamada T D AAA nn o o A 186 Fuslgito de P 186 10 Instalaci n Remota 187 Instalaci n Remota irc ita nero 187 vi Secci n lll Uso del bot n Esc ner Scan 11 Escaneado para usuarios de cable USB Uso del bot n Escanear censores tentacion reo Escanear a USB s lo MEFC 9325CWN doocooocccccnccococoonnccocononononononnncnnnnnononcnnnnnnnnonanennnnoos Escanear a correo electr nNiCO ococococcncncnconcncncnnnncnnononcnnnnnnnnnnnnnn nan annnnnnnnnrnrnannnnennncns EScCancar a Madera ia la a OGR MEMO PD0 IHPEOEP QP Po cn Escanear a archivo iesmriccncontnc oia ticas EREE nran nnne 12 Escaneado en red Antes de utilizar el escaneado en BO ooocoocccccoccocccncoconnnononcnnnnnnnnnnnn nono nn nnnnnnnnnnn narra nnnnnnnnnnnns Mee a a E a E A Ed Configuraci n de escaneado en red para Windows Configuraci n de escaneado en red para Macintosh oocccccocnnncoccnconocononncononanonos Uso del bot n Escanear siscoccinsicar aia Escanear a correo electr nico ici ideada Escanear a Mad sitanra arista elas O 0 AE PP e Escanear a archivo sctitcn dd ESCE a PTA a aa a a E a dia Escanear d TEU ts tonic eroticas C mo configurar un nuevo ajuste predeterminado de tama o de archivo para Escanear a FTP y Tre uscicisisr naci
175. nnononnnnnnanonnnonnnnnnnnanonninnnnns 47 Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner 49 Uso de ScanSoft Y PaperPort 11SE con OCR de NUANCE Uioiocccnccnnccconincnnocnnoncononononcnnonconncnncnnnnnns 51 Visualizaci n de elementos oocoocccoccccncocccococonoocnconocononnnonnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnonnennnnanins 52 Organizaci n de los elementos en Carpetas cccocccccncccncccncccnnoncnnnnnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnncnaninanos 53 V nculos r pidos a otras aplicaciones oooccoccccccncocncocnncnnnnocononnnnnnonnnnnnnnonnnonnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnonaninnnnnos 53 ScanSoft Y PaperPort 11SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto Mode aDIG sra ra 53 Importaci n de elementos desde otras apliCaciOneS ooccoccoconccccncocncocnonononononnnonnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnos 54 Exportaci n de elementos en otros formatos oocconcncocccccncocnconnnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnoncnonnnonnnnnarennnnnnannos 54 Desinstalaci n de ScanSoft PaperPort 11SE con OCR ocoonccncnncccocccoccccnconncaconnnnnnonnnnonncanonanonons 54 ControlCenter3 55 USO de CONTO IO Oir tee 55 Cambio de interfaz de USUATNIO occcocccocccoccccnconiconoccnnonocononnnonnnnnnnnnonannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaninnnnannnnnnnnnos 57 Desactivaci n de la funci n de carga autom tica oocccocccccncocncocnnconcnonnnnnnnnnnonnnonnnnnncnnnnnnnnncnanenars 57 ES
176. nnrnnannnns 85 ESMO TAK drna a a Ea 87 estilo simple cconcccccccocnoncnoccniconcccnnonanonanonan 89 OTUDO ceee E E 93 libreta de direcciones 0cocccccncncncncncnonononononinnnnnnno 91 DONO e A E E 86 IECONDCION essersicoreracc eii 97 Impresi n de folletos ooccooccconcocnconiocnconnnonos 16 Impresi n d plex manual coocccoccccccccccocnconiconincnnnos 16 Instalaci n Remota Macintosh enanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnrnnnrnnrrnnrrnnnrnnrrennne 187 Windows ooo cccocooooocooononononononnnononnnnnnnonnnnnnnnnnnooo 82 M Marca de agua ocooccccccccccoccconcocncococoncnoncncnnoninonnnos 17 21 Modo BR Script3 c coocccocccnccccccnccccnoncnnncnnncncnanonans 6 114 P PaperPort 11SE Windows A edra pei aeiia 54 JCR SA 53 PC FAX de red Macintosh s lo env o cooonccccocccccoccnnocncononononnos 147 Windows ono occocoocooonocononononnnon nono cnnnnnnonnnnnnnnnnnnoo 84 Presto PageManager Macintosh 166 S Selector de dispositivo oocooccconcocnconicociconcos 153 188 214 orother Vis tenos en la Web http www brother com Este producto puede utilizarse nicamente en el pa s en el que se ha adquirido Las compa as locales Brother o sus distribuidores nicamente dar n soporte t cnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos pa ses
177. ntosh en la p gina 118 O El ordenador env a los datos al equipo O Cuando el equipo finaliza la impresi n de todos los datos la pantalla LCD muestra el estado del equipo Nota Puede seleccionar el tama o del papel y la orientaci n en el software de aplicaci n Si el software de aplicaci n no admite el tama o de papel personalizado seleccione el tama o siguiente de papel m s grande A continuaci n ajuste el rea de impresi n modificando los m rgenes derecho e izquierdo en el software de aplicaci n Impresi n Impresi n d plex El controlador de impresora proporcionado permite la impresi n d plex Directrices para la impresi n en ambas caras del papel E Si el papel es fino puede que se arrugue E Si el papel est curvado d le la vuelta a la pila ender celo y a continuaci n col quelo nuevamente en la bandeja del papel o en la ranura de alimentaci n manual E Si el papel no se alimenta correctamente puede que est curvado Quite el papel ender celo y d le la vuelta a la pila E Al utilizar la funci n d plex manual se pueden producir atascos de papel o una mala calidad de impresi n Si se produce un atasco de papel consulte Atascos de papel en la Gu a del usuario Si detecta alg n problema en la calidad de impresi n consulte Mejora de la calidad de impresi n en el Gu a del usuario Impresi n d plex manual El equipo imprime primero todas las p ginas pares en una cara del pa
178. ntrolConter 3 ESCANEAR J Archivo As 710r 237 mn 18 3411 pial v Heclabincai vacres pondelecrrnados Puede cambiar el nombre de archivo Escriba el nombre de archivo que desee utilizar para el documento hasta 100 caracteres en el cuadro Nombre de archivo El nombre de archivo ser el nombre de archivo registrado la fecha actual y el n mero secuencial Seleccione el tipo de archivo para la imagen guardada de la lista desplegable Tipo de archivo Puede guardar el archivo en la carpeta predeterminada que aparece en el cuadro Carpeta de destino o seleccionar la carpeta que desee haciendo clic en el icono y Para visualizar la ubicaci n en la que se guarda la imagen escaneada al finalizar el escaneado active la casilla de verificaci n Mostrar carpeta Para poder especificar el destino de la imagen escaneada cada vez que se escanea active la casilla de verificaci n Mostrar la ventana Guardar como Si desea escanear y despu s recortar una parte de una p gina despu s de haber escaneado previamente el documento active la casilla de verificaci n Mostrar la interfaz de esc ner 64 ControlCenter3 ESCANEADO PERSONALIZADO La opci n ESCANEADO PERSONALIZADO le permite crear sus propias opciones de escaneado Para los usuarios de interfaz moderna deslice el puntero del rat n por encima de 4 y haga clic en Personalizado Para personalizar un bot n haga clic con el bot n derecho en el bot n correspondiente
179. nual Seleccione Gesti n del papel Mac OS X 10 4 11 Seleccione P ginas pares e imprima y a continuaci n elija P ginas impares e imprima Impresora MFC XXXX XX Preajustes Est ndar H Gesti n del papel O Y Orden p ginas Autom tico Imprimir Todas las p ginas O Normal O P ginas impares E Invertir O P ginas pares Tama o del papel de destino 2 Usar el tama o del documento A4 Q Escalar hasta ajustar al tama o A4 Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Y S lo reducir PDF w Previsualizar Cancelar imprimi Seleccione Solo pares e imprima y a continuaci n elija Solo impares e imprima MA Brothas MFE EHMK E F lal Preajazes Eriagar rl Copan i F irmercalacias Pigina Toda Orde 1 hama 3 Tamahy del papet A4 CELTES mee Ba E Esuti n del papel 4 PO 138 Impresi n y env o de faxes Impresi n segura s lo Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Los documentos seguros son documentos protegidos por contrase a cuando se env an al equipo nicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimirlos Dado que los documentos est n seguros en el equipo debe introducir la contrase a utilizando el panel de control del equipo para imprimirlos impresora Brother MFC XI000 H ha Preajustes Est ndar H Coplas y i Fl intercaladas P ginas Todas Ci Desde 1 hasta 1 Tama o del papel 44 21 70 0 por 24 70 om Orientaci
180. nv o Libr direc Ajus Informes Open fax remot Volumen Restric marcad Copia Timbre Med y Alarma Med X Impresora I F direc USB Altavoz Med v Impres directa Escanear a USB Tipo de papel Normal y Tama o papel AS Luz d a auto Si PictBridge Red LAN cableada TCP IP Ahorro t ner Tiempo reposo Ethemet Tama Escan Cr WLAN TCP IP Tama o archivo Escanear a FTP Escanear a red Color Mediano v Gris Mediano v Zona horaria Conf inicial Exportar Importar Imprimir OK Cancelar Aplicar 82 Instalaci n Remota E OK Le permite iniciar el proceso de carga de los datos en el equipo y salir de la aplicaci n de configuraci n remota En caso de que aparezca un mensaje de error vuelva a introducir los datos correctos y a continuaci n haga clic en OK E Cancelar Le permite salir de la aplicaci n de configuraci n remota sin cargar los datos en el equipo E Aplicar Le permite cargar los datos en el equipo sin salir de la aplicaci n de configuraci n remota E Imprimir Le permite imprimir los elementos seleccionados en el equipo No se pueden imprimir los datos hasta que se hayan cargado en el equipo Haga clic en Aplicar para enviar los nuevos datos al equipo y a continuaci n haga clic en Imprimir E Exportar Le permite guardar la configuraci n actual en un archivo E Importar Le permite leer los ajustes de un archivo A Nota e Puede utilizar el bot n Exportar para guardar
181. o Inicio Black Start o Color Inicio Color Start E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso Pulse A o Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start 212 Escaneado en red Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso 11 Pulse A o Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 32 caracteres y pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start FA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n C mo configurar un nuevo ajuste predeterminado de tama o de archivo para Escanear a FTP y red Puede configurar sus propios ajustes predeterminados para el tama o de archivo Si desea obtener un escaneado de calidad superior elija un tama o de archivo m s grande Si desea obtener un tama o de archivo m s peque o elija un tama o de archivo m s peque o Pulse Men Menu 1 8 2 O Pulse A o Y para seleccionar 1 Color o 2 Gris Pulse OK a Pulse A o Y para seleccionar Peque o Mediano O Grande Pulse OK Pulse Detener Salir Stop Exit FA Nota No es posible seleccionar el tama o de archivo al escanear un documento en blanco y negro Los documentos en blanco y negro se almac
182. o del programa de la barra Enviar a PaperPort 11SE convierte autom ticamente el elemento al formato preferido Si PaperPort 11SE no reconoce autom ticamente alguna de las aplicaciones en el ordenador puede crear manualmente un v nculo utilizando el comando Agregar a la barra Enviar a ScansSoft PaperPort 11SE con OCR le permite convertir texto de im genes en texto modificable ScanSoft PaperPort 11SE puede convertir r pidamente una imagen de documento de texto a texto que se puede editar con un procesador de texto PaperPort 11SE utiliza el reconocimiento ptico de caracteres OCR que se facilita con PaperPort 11SE PaperPort 11SE puede utilizar la aplicaci n OCR que desee si dicha aplicaci n ya se encuentra en el ordenador Puede convertir el elemento entero o bien utilizando el comando Copiar texto puede seleccionar solamente una parte del texto que desee convertir Al arrastrar un elemento sobre un icono del v nculo del procesador de texto se inicia la aplicaci n de OCR incorporada en PaperPort 11SE o puede utilizar su propia aplicaci n de OCR GS Bd V E BB A g 53 Escaneado Importaci n de elementos desde otras aplicaciones Adem s de escanear elementos puede llevarlos hasta PaperPort 11SE empleando varios m todos y convertirlos en archivos MAX de PaperPort 11SE de diferentes maneras E Imprimi ndolos en el Escritorio desde otra aplicaci n como por ejemplo Microsoft Ex
183. o el Macintosh Seleccione Preferencias del Sistema en el Men de Apple Haga clic en el icono Impresi n y Fax Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla y haga clic en Abrir cola de impresi n an impresi n y Fax 4 m Mostrar todo impresora Esc ner Brother MFC 000x 4 UA Opciones y recambios manual s Macbook Pro Brother MFC GO CUP5S tad En espera Wi Compartir asta impresora en la red Panel de preferencias Compartir impresora por omisi n Brother MFC xxxx H Tam de papel por omisi n A4 e E Haga clic aqu para impedir futuros cambios o n n LA Haga clic en el icono Esc ner ASN B brother MEC ma o j A i Da aa o hi Fa 1 Bims Deinsa inturmicis datina Pera er pr da merema Aiwpim Se recarmbica Confarazi n de represa a Daciae pe i impraicra preparada rudo ATi razis Comparado 163 Escaneado O Coloque el documento en el ADF o en el cristal del esc ner Si coloca el documento en el ADF seleccione Aliment papel para Modo y el tama o del documento para Tama o escaneado AnA Brother MEC mena a i ri re 4 F tAr Para COMenear Si coloca el documento en el cristal de esc ner seleccione Esc ner plano para Modo KA Nota Cuando la casilla de verificaci n Separar tems no est activada el documento se escanear como un nico elemento y se guardar como un nico archivo Cuando la casilla de v
184. occnocnccnncnncnonnnnncnonanos 116 o e EAA EE AEEA E E E E E 116 Actualizaci n del estado del equipo ooccooccoccnoconcconconononononononanonnnnonnnonanonannonnnnnnnonanonannnnnnnaninnanes 117 Modo para ocultar o mostrar la Ventana ccoccccocccocncoccnnncnconnnonnnnnnncnnnnnnnonnnonnnonnnnnnnnonnrnnnrnonenenanes 117 Modo para salir de la ventana ccocccocccconcconcononoconocanononoconnnnnonnnnonanonanononnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnenanenaninns 117 Administraci n basada en Web solamente para conexiones de red ocococccccccccccccncnococaconacononoss 117 Funciones en el controlador de la impresora Macintosh ccooccconcnconcnconcnconcnconononncnnonanonnnnnnnnnnnnanonos 118 Opciones de configuraci n de p gina occoccccccnconccnoncnncncocncncnonanonononnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnaninoss 118 Opciones d AIMPESION asierea ri neei eian a E a a E AE EEA 119 PORA 120 Alimentacion del papel nic is 120 ALESE E Le e y E A E SEE I A T E A T E ET 121 MPCS COOU MAA e q O 122 Configuraci n de IMpresi N occcocccconcccnccocncnnnononononononconnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnenanonnnnannnnnnenanenaninaninn 123 Eliminaci n del controlador de impresora para Macintosh occcoocccocccccncocnnonnconcnnonnnnnnnnnnnoncnnnanonanonans 129 Uso del controlador BR Script3 controlador de impresora de emulaci n de lenguaje PostScript A A 130 Funciones en el controlador de impresora BR Script 3 emulaci
185. ocumento escaneado Puede seleccionar siete nombres de archivo predeterminados y dos nombres de archivo definidos por el usuario El nombre de archivo que se utilizar para el documento ser el nombre de archivo seleccionado ltimos 6 d gitos del contador de esc ner de superficie plana y alimentador autom tico de documentos por ejemplo Estimate098765 pdf Tambi n puede introducir manualmente un nombre de archivo de hasta 32 caracteres Seleccione la calidad de escaneado en la lista desplegable Puede elegir Farbe 100 Farbe 200 Farbe 300 Farbe 600 B y N 200 B y N 200 x 100 Gris 100 ppp Gris 200 ppp o Gris 300 ppp Seleccione el tipo de archivo para el documento en la lista desplegable Puede elegir PDF PDF seguro XPS o JPEG para documentos en color o escala de grises y PDF PDF seguro o TIFF para documentos en blanco y negro 211 Escaneado en red 08 O Si desea proteger el perfil active la opci n Usar PIN para autenticaci n e introduzca un n mero PIN de 4 d gitos en C digo PIN Seleccione el m todo de autenticaci n Puede elegir Auto Kerberos o NTLMv2 Si selecciona Auto el m todo de autenticaci n se detectar autom ticamente Introduzca el nombre de usuario que se ha registrado con el servidor CIFS para el equipo hasta 32 caracteres Introduzca la contrase a de acceso al servidor CIFS hasta 32 caracteres Si desea establecer manualmente la direcci n del servidor Kerberos especif quela
186. olutions Center 1 Brother Solutions Center http solutions brother com es un sitio web en el que se ofrece informaci n acerca de los productos Brother incluidas las preguntas m s frecuentes las gu as del usuario las actualizaciones de controladores y consejos para el uso de la impresora E Sitio web de consumibles originales 2 Si hace clic en este bot n puede visitar nuestro sitio web de consumibles originales de Brother E Imprimir configuraci n 3 Se imprimir n las p ginas que muestran la configuraci n de los ajustes internos de la impresora E Comprobar configuraci n 4 Permite comprobar la configuraci n actual del controlador E Acerca de 5 Mostrar la lista de archivos del controlador de impresora y la informaci n de la versi n 26 Impresi n Funciones en el controlador de impresora BR Script emulaci n de lenguaje PostScript y Para obtener m s informaci n consulte el texto de Ayuda del controlador de impresora FA Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n han sido extra das de Windows XP Las pantallas del PC pueden variar en funci n del sistema operativo Preferencias de impresi n Nota Puede acceder al cuadro de di logo Preferencias de impresi n haciendo clic en Preferencias de impresi n en la ficha General del cuadro de di logo Propiedades de Brother MFC XXXX BR Script3 E Ficha Presentaci n Para cambiar la configuraci n de presentaci n seleccione los ajustes
187. onsejable configurar el ajuste de emulaci n con el software de aplicaci n o servidor de red Si el ajuste no funciona correctamente seleccione manualmente el modo de emulaci n necesario con los botones del panel de control del equipo Impresi n Impresi n de la lista de fuentes internas Puede imprimir una lista de fuentes internas o residentes del equipo para ver el aspecto de cada una de ellas antes de seleccionarlas Pulse Men Menu 4 2 1 Pulse A o Y para seleccionar 1 HP LaserJet O 2 BR Script 3 Pulse OK e Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo imprime la lista El Pulse Detener Salir Stop Exit Impresi n de la lista de configuraci n de la impresora Puede imprimir una lista de la configuraci n de la impresora actual Pulse Men Menu 4 2 2 2 Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo imprime la configuraci n O Pulse Detener Salir Stop Exit Prueba de impresi n Si observa problemas con la calidad de impresi n puede realizar una prueba de impresi n Pulse Men Menu 4 2 3 E Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start E Pulse Detener Salir Stop Exit KA Nota Si el problema aparece en la copia impresa consulte Mejora de la calidad de impresi n en el Gu a del usuario Color de salida Si el controlador no tiene ninguna configuraci n de color puede elegir la configuraci n de color des
188. ontinuaci n en Digitalizar u obtener fotograf a Tambi n puede hacer clic en el bot n Digitalizar u obtener fotograf a El panel Digitalizar u obtener fotograf a aparece a la izquierda de la pantalla Haga clic en el bot n Elija Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles KA Nota Seleccione WIA Brother MFC XXXX o WIA Brother MFC XXXX LAN Active la casilla de verificaci n Mostrar el cuadro de di logo del esc ner en el panel Digitalizar u obtener fotograf a 7 Haga clic en Digitalizar Aparece el cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner 41 Escaneado O Si fuese necesario configure las siguientes opciones en el cuadro de di logo Configuraci n del esc ner Digitalizar mediante Brother MFC XXXX Qu desea digitalizar Mugen del pape 1 Alimentador de documentos Seleccione una de las siguientes opciones en funci n del tipo de imagen que desea digitalizar sad 6 Imagen en color 5 Imagen en escala de grises O Testo o imagen en blanco y negro O Configuraci n personalizada 3 ambi n puede justar la calidad de la imagen digitalizada 4 lranerocon ons 24 20 23700 B Cerei Cagua tancia 1 Origen del papel 2 Tipo de imagen 3 Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 4 Tama o de p gina Seleccione Alimentador de documentos en la lista desplegable Origen del papel 1 Seleccione el tipo de imagen 2 Seleccione el valor
189. os en el orden en que quiera que sean listados Puede utilizar el car cter separador para que sea insertado entre elementos Elementos Seleccionados Elementos Disponibles Nombre T tulo Compa a Departamento T tulo de trabajo Domicilio Ciudad Estado Provincia Distrito Postal C digo Postal lt lt Quitar Pa s Regi n Tel fono Trabajo Car cter Separador Coma O LEH v Especifique el nombre de archivo y a continuaci n haga clic en Guardar Cos on 19 Monero Software PC FAX de Brother Importaci n a la libreta de direcciones Puede importar archivos de texto ASCII csv vCards tarjetas de visita electr nicas o Datos de marcado de configuraci n remota a la libreta de direcciones Importaci n de un archivo de texto ASCII db Siga uno de estos pasos E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar y a continuaci n en Texto E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar y a continuaci n en vCard y vaya a O E En la libreta de direcciones haga clic en Archivo Importar luego en Datos de marcado de configuraci n remota y vaya al paso 6 Elementos Seleccionados Seleccione los campos en la lista de datos disponibles en el mismo orden en el que aparecen listados en el fichero de texto a Importar Debe seleccionar el car cter separador utilizado en el fichero de texto a Importar Elementos Disponibles Elementos S
190. ositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea cambiar el nombre de archivo de los documentos escaneados escriba el nombre de archivo en la secci n Nombre de archivo de la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Para cambiar la configuraci n de ControlCenter3 del bot n Esc ner SCAN del equipo haga clic con el bot n derecho en cada uno de los botones de ControlCenter haga clic en Configuraci n ControlCenter y a continuaci n en la ficha Bot n Dispositivo Para configurar el bot n de software en ControlCenter2 seleccione la ficha Bot n Software haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Si desea cambiar el tama o de archivo predeterminado seleccione la tasa que desee moviendo la barra de desplazamiento en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 205 Escaneado en red Escanear a FTP Al seleccionar la funci n de escaneado a FTP puede escanear un documento en blanco y negro o en color directamente a un servidor FTP de su red local o de Internet La informaci n detallada nec
191. ows Vista Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Windows 7 Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en S pt O APEE E E EES Windows necesita su permiso para continuar Si usted inici esta acci n puede continuar Panel de control de dispositivos de imagen ai Microsoft Windows Para continuar escriba una contrase a de administrador y despu s haga clic en Aceptar Lv Detalles Cancelar El Control de cuentas de usuario le ayuda a impedir cualquier cambio no autorizado en el equipo O Haga clic en la ficha Ajustes de red y seleccione el m todo de conexi n apropiado Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de red Bot n Escanear a C Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Especifique su equipo mulifunci n por su nombre Nombre del nodo BRN OTOIO Editar 199 Escaneado en red Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Especifique la direcci n IP del equipo en Direcci n IP y a continuaci n haga clic en Aplicar Especifique su equipo multifunci n por su nombre 1 Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o haga clic en Editar y seleccione el dispositivo que desee utilizar 2 Haga clic en Aceptar Buscar dis
192. para Tama o de p gina en la lista desplegable 4 SIISE Si necesita acceder a ajustes avanzados haga clic en Ajustar la calidad de la imagen digitalizada 3 Puede elegir valores para Brillo Contraste Resoluci n y Tipo de imagen en Propiedades avanzadas Haga clic en Aceptar una vez que haya seleccionado una configuraci n Propiedades avanzadas p Fropiedades avanzadas Apariencia Brillo GF hs Resoluci n PFF Tipo de imagen 1700 Contraste a magen en color Restablecer FA Nota La resoluci n m xima del esc ner se puede configurar en 1200 ppp En el caso de resoluciones superiores a 1200 ppp utilice la Utilidad del Esc ner Consulte Utilidad del Esc ner en la p gina 45 En el cuadro de di logo Escanear haga clic en el bot n Digitalizar El equipo comienza a escanear el documento 42 Escaneado Escaneado previo para recortar una parte que desee escanear con el cristal de esc ner El bot n Vista previa se utiliza para obtener la vista previa de una imagen con el fin de recortar cualquier parte no deseada de la imagen Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Digitalizar del cuadro de di logo Digitalizar para escanear la imagen aD Siga los pasos a de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 41 O Seleccione Plano en la lista desplegable Origen del papel 1 lt Digitalizar mediante Brother MFC XXXX USB Qu desea digit
193. paras y la A A e pan nos a OOA qon ra reia ue lan Elo E Haga clic en Nueva regla A A an na ESAS desfile yeo Aud 2501006 0 E correr re himine Grups E Perfil Habiitado Atoiy Regier de seguridad de con rre presp les anto de deberci n o Pedi propa Toda si ten UIC e Mena regi E tupenici n E rdn prropaler anem de mendado Es r percoprabes Todo i Pra T aau per pona i ines prespales conta de eat d Bede procipales Todo Paru 4 Ej iein precipaler deino necorubke 00 Rede principales Todo Pemi T Fer por estado ica pipile doana inecocidde iri odri pripih Todo 5 Pere V Files pos grups E fr n prraspalr mucha de mukri Lodo perpar Toda si Peri Ve Po trde prosipalec niarra de escucha de Pede prrcipaler Todo pH Pemi J i E Fean prscpales forme de escucha de Redes poncipales Toda Y p A si Deia preeepalez PHTTPS TCP desen Bede prsspales leds E Peres A Dpi Em E Rederi propaes Fv GP dentada Fr popa Tess N Peres E Aaa Di res pracipaler paquito deratiado gr Pedi principales Teds H Parmi fsan preopaler problema de puami Eee parenpalrr Toda k Pami tean prropalez Prisesia de idman Pesa precipales Teis U Peru E fedan pepali Pretcct a de conbpa Pedri precpales Todas g Perra j Fedri propal Protocolo de comia Brdr pricipal Todo Pru j keds preopalec robobad de debernin Redes procipales Todo H Pami E tedn popiler sobroibad de enrutador Fede preies Todo Y Perm E rdn peopele Tordo UD de entrado hede
194. pel A continuaci n el controlador de Windows le indica con un mensaje emergente c mo insertar nuevamente el papel Antes de insertar nuevamente el papel ender celo bien o de lo contrario podr a experimentar un atasco de papel No se recomienda la utilizaci n de papel muy fino o muy grueso Impresi n escaneado y env o de fax simult neo El equipo puede imprimir desde el ordenador mientras env a o recibe un fax almacenado en memoria O mientras escanea un documento en el ordenador El env o de faxes no se detiene durante la impresi n desde el PC No obstante cuando el equipo est copiando o recibiendo un fax en papel detiene la operaci n de impresi n por PC y contin a con la impresi n al finalizar la copia o recepci n del fax Impresi n Botones de funcionamiento de la impresora Cancelar trabajo Para cancelar el trabajo de impresi n actual pulse Cancelar trabajo Job Cancel Puede borrar los datos que quedan en la memoria de la impresora pulsando Cancelar trabajo Job Cancel Para cancelar varios trabajos de impresi n mantenga esta tecla presionada hasta que aparezca Canc trb3j Todo en la pantalla LCD Cancelar trabajo lan Impresi n segura Los datos seguros est n protegidos por contrase a Unicamente aquellas personas que conozcan la contrase a podr n imprimir los datos seguros El equipo no imprimir los datos seguros hasta que no se introduzca la contrase a Una vez que se ha impreso el doc
195. po de escaneado en el campo Acci n de Escaneado anar ESCANEADO PERSOMALZAD 3 General Valores Nombre para Personalizaci n 3 Personalizado 3 facien de Eitcaneado dl Exc ne r da imagen C Escanear a OCR m Escanear a correo ebectr nico Escanear a archivo Canar E Ficha Valores Seleccione los ajustes para Aplicaci n de correo electr nico Tipo de archivo Resoluci n Tipo de escaneo Tama o documento Mostrar la interfaz de esc ner Brillo y Contraste MIN ESCANEADO PERSONALIZADO 3 General Valores Aplicaci n de correo electr nico Apple Mai E Ca ar Tipo de archivo Tama o del archivo JPEG Jo NET Peque o Grande MI Mostrar la interfaz de esc ner Resoluci n Brillo 200 x 200 ppp H B ju 50 Tipo de escaneo z Color de 24 bits E Contraste Tama o documento Letter 8 5 x 11 pda E Escaneado manual de varias p ginas Restablecer valores predeterminados Cancelar Aceptar 181 ControlCenter2 Escanear a archivo E Ficha General Especifique un nombre en Nombre para Personalizaci n hasta 30 caracteres para crear el nombre del bot n Seleccione el tipo de escaneado en el campo Acci n de Escaneado E Ficha Valores An ESCAREADO PERSONALIZADO Y Erenerad Walores Mombre para Pertonalisici n Personalizado 4 Escanear a imap A Escanear a i OCRA Escanear a correo elecir m co a Eica ass a artis Seleccione el formato de
196. po de transferencia es m s prolongado 156 Escaneado Tama o documento Seleccione uno de los siguientes tama os E A4 E JIS B5 E Letter E Legal E A5 E Ejecutivo E Tarjeta de presentaci n Para escanear tarjetas de presentaci n seleccione el tama o Tarjeta de presentaci n y a continuaci n coloque la tarjeta de presentaci n boca abajo en la parte superior izquierda del cristal de escaneado como se indica en las directrices del documento E 4x6 pda E 5x8 pda E 3 5 x5 pda E 5 x 7 pda E Postal 1 E Postal 2 doble E Personalizar Configurable por el usuario de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Si selecciona un tama o personalizado puede ajustar el rea de escaneado Para recortar la imagen haga clic y mantenga pulsado el bot n del rat n conforme lo arrastra Ancho especifique el ancho del tama o personalizado Alto especifique la altura del tama o personalizado FA Nota Configurable por el usuario de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 157 Escaneado Ajuste de la imagen Brillo Ajuste la opci n entre 50 y 50 para obtener la mejor imagen El valor predeterminado es 0 representando un promedio y normalmente se adapta a la mayor a de im genes Se puede configurar el nivel de Brillo arrastrando la barra deslizante hacia la derecha o izquierda para aclarar u oscurecer la imagen Tambi n puede configurar el nivel introduciendo un valor en el cuadro a Personalizar Brillo Contra
197. por ejemplo brother abc hasta 60 caracteres Escanear a red con perfiles de escaneado a red 0 Cargue el documento Pulse Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a red Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar uno de los perfiles que aparecen en la lista Pulse OK Si activa Usar PIN para autenticaci n en Perfil escanear red FTP de Administraci n basada en Web el LCD solicita que especifique un n mero PIN Especifique el n mero PIN de 4 d gitos y a continuaci n pulse OK E Si se ha completado el perfil ir autom ticamente al paso E Si no se ha completado el perfil por ejemplo no se ha seleccionado la calidad o tipo de archivo se le pedir que especifique cualquier informaci n que falte en los pasos siguientes Seleccione una de las siguientes opciones E Pulse A o Y para seleccionar Color 100 ppp Color 200 ppp Color 300 ppp Color 600 ppp Gris 100 ppp Gris 200 pppOGris 300 ppp Pulse OK y vaya al paso E Pulse A o Y para seleccionar ByN 200 ppp OByN 200x100 PPP Pulse OK y vaya al paso 6 Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro JPEG O XPS Pulse OK y vaya al paso O Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro O TIFF Pulse OK FA Nota Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos utilizando n meros del 1 al 9 antes de iniciar el escaneado O Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Negr
198. positivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n e Si desea que los datos escaneados est n en color seleccione color en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Si desea que los datos escaneados est n en blanco y negro seleccione blanco y negro en el tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la configuraci n de ControlCenter3 o ControlCenter2 Windows E Si desea cambiar entre el escaneado en color y en blanco y negro seleccione color o blanco y negro en la opci n de tipo de escaneado en la ficha Bot n Dispositivo de la pantalla de configuraci n de ControlCenter Consulte ESCANEADO en la p gina 58 E Debe tener instalado ScanSoft PaperPort en el PC Macintosh E Debe tener Presto PageManager instalado en el Macintosh para que la funci n OCR funcione con el bot n Esc ner SCAN o ControlCenter2 Consulte Uso de Presto PageManager en la p gina 166 E La funci n Escanear a OCR est disponible en ingl s franc s alem n holand s italiano espa ol portugu s dan s y sueco 195 Escaneado para usuarios de cable USB Escanear a archivo Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en el PC y guardarlo como un archivo en la carpeta que seleccione El tipo de archivo y la carpeta espec fica dependen de la configuraci n seleccionada en la pantalla Escanear a archivo
199. positivos Nombre del nodo l Direcci n IP Modelo Tipo de nodo Endere o MAC BRN _AKKHAH KK HRK ARKA MEC ARA NC ARA ARA DADAS Modificar i E Cancelar En Haga clic en la ficha Bot n Escanear a y especifique el nombre del PC en el campo Nombre del PC En la pantalla LCD del equipo aparece el nombre que haya especificado La configuraci n predeterminada es el nombre del PC Se puede introducir el nombre que se desee m x 15 caracteres Propiedades de Brother MFC XXXX LAN General Sucesos Administraci n del color Ajustes de red Bot n Escanear a v Registre su PC en las funciones Escanear a del equipo multifunci n Nombre del PC M x 15 caracteres Este nombre aparecer cuando el men Escanear a se selecciona en el equipo multifunci n N mero PIN de este PC para el bot n Escanear a V Activar protecci n de n mero PIN N mero PIN 0 9 4 d gitos Vuelva a escribir el n mero PIN Para impedir la recepci n de documentos no deseados introduzca el n mero PIN de 4 d gitos en los campos N mero PIN y Vuelva a escribir el n mero PIN Para enviar datos a un PC protegido por un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje en el que se pide que introduzca el n mero PIN para poder escanear un documento y enviarlo al PC Consulte Uso del bot n Escanear en la p gina 202 200 Escaneado en red Configuraci n de escaneado en red para Macintosh D En Librer a
200. presi n y Fax y a continuaci n seleccione el equipo 2 Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Utilidad Status Monitor se iniciar E Para Mac OS X 10 6 x D Ejecute las Preferencias del Sistema seleccione Impresi n y Fax y a continuaci n seleccione el equipo e Haga clic en la Abrir cola de impresi n y a continuaci n haga clic en Configuraci n de impresora Seleccione la ficha Utilidad y a continuaci n haga clic en Abrir Utilidad Impresoras Status Monitor se iniciar 116 Impresi n y env o de faxes Actualizaci n del estado del equipo Si desea obtener el estado del equipo m s reciente mientras la ventana Status Monitor permanece abierta haga clic en el icono Puede configurar el intervalo en el que el software actualizar la informaci n de estado del equipo Vaya a la barra de men Brother Status Monitor y seleccione Preferencias 800 Status Monitor AS MFC 000 Soluci n de problemas Visite el sitio web de consumibles originales Modo para ocultar o mostrar la ventana Despu s de iniciar el Status Monitor puede ocultar o mostrar la ventana Para ocultar la ventana vaya a la barra de men Brother Status Monitor y seleccione Ocultar Status Monitor Para mostrar la ventana haga clic en el icono Brother Status Monitor del dock o haga clic en Monitor de estado de la ficha CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS de ControlCenter2 Erother Statu
201. primer car cter O Pulse Detener Salir Stop Exit 192 Escaneado para usuarios de cable USB Identificaci n de los mensajes de error Cuando est familiarizado con los tipos de error que pueden producirse durante la funci n Escanear a USB podr identificar y solucionar f cilmente los problemas E Disposit proteg Este mensaje aparecer si el interruptor de protecci n de la unidad de memoria flash USB est activado E Renombre fichero Este mensaje aparecer si ya existe un archivo en la unidad de memoria flash USB con el mismo nombre que el archivo que est intentando guardar E Demasiados archv Este mensaje aparecer si hay demasiados archivos almacenados en la unidad de memoria flash USB E Dsp inutilizable Este mensaje aparecer si la unidad de memoria flash USB no es compatible con el equipo Brother Escanear a correo electr nico Puede escanear un documento en blanco y negro o en color en la aplicaci n de correo electr nico como un archivo adjunto Puede cambiar la configuraci n de escaneado Para Windows consulte Correo electr nico en la p gina 63 Para Macintosh consulte ESCANEADO en la p gina 170 Cargue el documento Pulse amp Esc ner SCAN Pulse A o Y para seleccionar Escanear a PC Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar E mail Pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start El equipo empieza a escanear el documento crea un archivo adjunto e ini
202. puede reducir el tama o de la imagen de una p gina permitiendo la impresi n de varias p ginas en una hoja de papel o la ampliaci n del tama o de la imagen para la impresi n de una p gina en varias hojas de papel E Orden de p ginas Cuando se ha seleccionado la opci n N en 1 se puede seleccionar el orden de p ginas en la lista desplegable E L nea del borde Al imprimir varias p ginas en una misma hoja mediante la funci n P ginas m ltiples puede optar por un borde continuo discontinuo o sin borde para cada p gina de la hoja D plex manual Folleto Si desea imprimir un folleto o realizar una impresi n d plex manual utilice esta funci n E Ninguna Desactivar impresi n d plex E D plex manual En este modo la impresora imprime en primer lugar todas las p ginas pares A continuaci n el controlador de impresora se detendr y mostrar las instrucciones necesarias para volver a instalar el papel Al hacer clic en Aceptar se imprimir n las p ginas impares consulte Impresi n d plex manual en la p gina 4 Si selecciona D plex manual y hace clic en Configuraci n de d plex podr cambiar la siguiente configuraci n e Tipo de d plex Existen seis tipos de direcciones de encuadernaci n d plex disponibles para cada orientaci n e Desplazamiento de encuadernaci n Al activar la opci n Desplazamiento de encuadernaci n puede especificar tambi n el desplazamiento para la encuadernaci n en pulgadas o
203. r el n mero PIN Para enviar datos a un ordenador protegido mediante un n mero PIN en la pantalla LCD aparece un mensaje pidi ndole que introduzca el n mero PIN antes de escanear el documento y enviarlo al equipo Consulte Uso del bot n Escanear en la p gina 202 201 Escaneado en red Uso del bot n Escanear Puede utilizar Sl Esc ner SCAN en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesador de texto gr ficos o correo electr nico o en una carpeta del equipo Antes de utilizar el bot n Esc ner SCAN en el panel de control debe instalar el software MFL Pro Suite de Brother y conectar el equipo al ordenador Al instalar MFL Pro Suite desde el CD ROM adjunto quedar n instalados los controladores correctos y ControlCenter3 o ControlCenter2 Para escanear mediante la funci n Esc ner SCAN es necesario realizar la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter3 o ControlCenter2 Consulte ESCANEADO en la p gina 58 Para obtener informaci n detallada acerca de la configuraci n de esc ner de los botones de ControlCenter3 o ControlCenter2 y el inicio de la aplicaci n elegida con Esc ner SCAN consulte Uso de ControlCenter3 en la p gina 55 Escanear a correo electr nico Si selecciona la opci n Escanear a correo electr nico PC el documento se escanear y enviar directamente al ordenador que especifique en la red ControlCenter3 o ControlCenter2 activar la
204. raste con el fin de ver el que mejor se adapta a sus necesidades 158 Escaneado Escaneado de un documento mediante el controlador ICA Mac OS X 10 6 x Puede escanear un documento mediante uno de los siguientes m todos E Uso de la aplicaci n Captura de imagen E Escaneado directamente desde la secci n Impresi n y Fax Uso de Captura de imagen Para utilizar la Captura de imagen incluida con Mac OS X 10 6 x se necesita el Controlador de esc ner ICA El Controlador de impresora CUPS de Brother para Mac OS X 10 6 x contiene el Controlador de esc ner ICA Para usar el Controlador de esc ner ICA debe instalar el controlador mediante Instalaci n personalizada en el CD ROM cD Conecte el equipo Brother al Macintosh mediante un cable USB O bien conecte el equipo Brother a la misma red LAN si est utilizando un modelo de red o LAN inal mbrica en la que est conectado el Macintosh O Inicie la aplicaci n Captura de Imagen 8000 DISPOSITIVOS UBICACIONES BUSCAR Agenda Automator 29 items 147 95 GB disponibles A 159 Escaneado ED Seleccione el equipo de la lista situada en el lateral izquierdo de la pantalla Si ha conectado el equipo Brother y el Macintosh con un cable USB ver el equipo en la zona DISPOSITIVOS Si los ha conectado a trav s de red LAN o LAN inal mbrica lo ver en la zona COMPARTIDO Jana Capiara de COMPARTIDO Ho hry ninguna imara se esc ner peleoc
205. rencias de impresi n de Brother MFC XXXX Printer 2 fx Broth brother MFC000 lt SolutionsCenter B sica Escala Apagada O Ajustar a tama o de papel AS O Libre 25 400 100 pa Tama o de papel 44 C Impresi n inversa 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pda Soporte de impresi n Papel normal Copias 1 Calidad de impresi n Normal 600 C Utilizar marca de agua Configuraci n C Impresi n de encabezado y pie de p gina Configuraci n D plex manual Folleto Ninguna C Ahorro de t ner Escala pagada Marca de agua Desactivado Impresi n segura Configuraci n Impresi n segura Desactivado Administrador Configuraci n Autenticaci n de usuario Otras opciones de impresi n Predeterminado C tsistencia Asistencia Controlador de impresora ES 1 Brother i Brother Solutions Center Con ctese directamente al sitio web del Brother Solutions Center solutions brother com para obtener informaci n actualizada sobre los controladores de impresora manuales de usuario boletines t cnicos y otra documentaci n disponible para su producto Brother 2 Sitio web de consumibles originales Para obtener la ptima calidad utilice consumibles originales de Brother Visitenos en el sitio web para obtener mayor informaci n pp 1993 2008 Brother Industries Ltd Acecad All Rights Reserved Impresi n E Brother S
206. revio para recortar una parte que desee escanear Puede obtener una vista previa de la imagen y recortar las partes no deseadas antes de escanear utilizando el bot n Preescanear Una vez satisfecho con la vista previa haga clic en el bot n Iniciar del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner para escanear la imagen D Siga los pasos a de Escaneado de un documento en el PC en la p gina 34 Elija los ajustes para Escanear tipo de imagen Resoluci n Tipo de escaneo Brillo Contraste y Tama o documento seg n sea necesario Haga clic en Preescanear Se escanea la imagen completa en el PC y aparece en el rea de escaneado 1 del cuadro de di logo Configuraci n del Esc ner Configuraci n del Esc ner TW Brother MFC XXXX 3 X Escanear Fotograf a 3 Preescanear y U C i Web i Ancho 210 0 mm C Texto i i 2480 p xeles y Alto 291 0mm Resoluci n 3437 pixeles 300 x 300 ppp f Tama o datos U Tipo de escaneo y e mm Color de 24 bits y 4 i C pulgada U i Reducir ruido 24 3 MB E H M7 h traste 1 I I I 0 Tama o documento as 210 x 297 mm 8 3 x 11 y Predeterminado Cancelar 1 rea de escaneo Nota Puede ampliar la imagen utilizando el icono el y a continuaci n utilizar el icono QA para restablecerla a su tama o original 36 Escaneado Cargue de nuevo el documento Nota Omita
207. rocesador de texto E Edici n de im genes permite mejorar recortar y girar im genes o bien abrirlas con el programa de edici n de im genes que prefiera E Anotaci n permite a adir notas extra bles sellos y dibujos a im genes E Ventana de vista de rbol permite ver y organizar la jerarqu a de carpetas para facilitar el acceso E Ventana en miniatura permite ver los archivos como miniaturas para facilitar su identificaci n Requisitos del sistema para Presto PageManager E Mac OS X 10 4 11 10 5 x 10 6 x E Disco duro con 400 MB de espacio libre como m nimo para la instalaci n 166 Escaneado Asistencia t cnica de NewSoft Para EE UU Nombre de la empresa Direcci n postal Tel fono Fax Direcci n de correo electr nico Direcci n URL Para Canad Direcci n de correo electr nico Otros pa ses Direcci n de correo electr nico NewsSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactus newsoftinc com http www newsoftinc com contactus newsoftinc com ingl s tech newsoft eu com ingl s 167 ControlCenter2 FA Nota Las funciones disponibles en ControlCenter2 var an en funci n del n mero de modelo del equipo Uso de ControlCenter2 ControlCenter2 es una utilidad de software que le permite un acceso r pido y sencillo a las aplicaciones de uso frecuente La utilizaci n de ControlCenter2 elimina
208. rotocolo universal normalizado para las comunicaciones entre esc neres y aplicaciones Esto significa que no solamente se pueden escanear im genes directamente en el visualizador PaperPort 11SE que Brother incluye en el equipo sino que adem s se pueden escanear im genes directamente en cientos de aplicaciones de software compatibles con el escaneado de TWAIN Estas aplicaciones incluyen programas muy conocidos como Adobe Photoshop Adobe PageMaker CorelDraw y muchos m s Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar el ADF alimentador autom tico de documentos o el cristal de esc ner D Cargue el documento Inicie el software ScanSoft PaperPort 11SE que se ha instalado durante la instalaci n de MFL Pro Suite para escanear un documento FA Nota Las instrucciones para el escaneado en esta Gu a hacen referencia a la utilizaci n de ScanSoft PaperPort 11SE Los pasos de escaneado pueden variar utilizando otras aplicaciones de software 34 Escaneado ED Haga clic en Archivo y a continuaci n en Digitalizar u obtener fotograf a Tambi n puede hacer clic en el bot n Digitalizar u obtener fotograf a El panel Digitalizar u obtener fotograf a aparece a la izquierda de la pantalla En Haga clic en el bot n Elija Seleccione el esc ner que est utilizando en la lista Esc neres disponibles Nota Seleccione TWAIN TW Brother MFC XX
209. rte de impresi n Papel normal Copias 1 P ginas m ltiples Normal Calidad de impresi n Normal 600 2 D plex manual Folleto Ninguna Fuente del papel Primera p gina Selecci n autom tica 3 Otras p ginas Como en la primera p gina Predeterminado rc ceca Dd Seleccione las opciones deseadas de Tama o de papel Orientaci n Copias Q Soporte de impresi n J Calidad de impresi n y Color Monocromo 1 D Seleccione la configuraci n de P ginas m ltiples y D plex manual Folleto 2 O Configure los ajustes de Fuente del papel 3 El Confirme la configuraci n actual en la ventana 4 Haga clic en Aceptar para aplicar los ajustes seleccionados Para volver a los ajustes predeterminados haga clic en Predeterminado y a continuaci n en Aceptar 11 Impresi n Tama o del papel En la lista desplegable seleccione el Tama o del papel que est utilizando Orientaci n La orientaci n selecciona la posici n en la que se imprimir el documento Vertical u Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal Copias La selecci n de copias configura el n mero de copias que se van a imprimir E Clasificar Al activar la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir una copia completa del documento y a continuaci n se repetir el n mero de veces que se haya especificado Si no se selecciona la casilla de verificaci n Clasificar se imprimir cada p gina para todas
210. s Monitor Modo para salir de la ventana Haga clic en Brother Status Monitor en la barra de men y seleccione Salir de Status Monitor en el men emergente Administraci n basada en Web solamente para conexiones de red Puede acceder al sistema de administraci n basada en Web haciendo clic en el icono del equipo en la pantalla Status Monitor Se puede utilizar un explorador Web est ndar para administrar el equipo con HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Para obtener informaci n sobre el sistema de administraci n basada en Web consulte Administraci n basada en Web en la Gu a del usuario en red 117 Impresi n y env o de faxes Funciones en el controlador de la impresora Macintosh KA Nota Las pantallas que aparecen en esta secci n provienen de Mac OS X 10 5 x Las pantallas de Macintosh variar n en funci n de la versi n del sistema operativo Opciones de configuraci n de p gina Puede configurar las opciones Tama o del papel Orientaci n y Escala 1 Desde una aplicaci n como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a continuaci n seleccione Ajustar p gina Aseg rese de que se ha seleccionado MFC XXXX donde XXXX es el nombre del modelo en el men emergente Formato para Puede cambiar los ajustes de Tama o del papel Orientaci n y Escala y a continuaci n haga clic en OK Ajustes Atributos de p gina E Formato para Brother MFC xxxx 4 Brother MFC XXXX CUPS Tama o del papel A4
211. s en el modo de coincidencia de color e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Autom tica El controlador de la impresora selecciona autom ticamente el tipo de Modo del color e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajustar el color E Importar Puede ajustar la configuraci n de impresi n de una imagen concreta haciendo clic en Configuraci n Cuando termine de ajustar los par metros de imagen como el brillo y el contraste puede importar esta configuraci n como archivo de configuraci n de impresi n Utilice la funci n Exportar para crear un archivo de configuraci n de impresi n a partir de la configuraci n actual E Exportar Puede ajustar la configuraci n de impresi n de una imagen concreta haciendo clic en Configuraci n Cuando termine de ajustar los par metros de imagen como el brillo y el contraste puede exportar esta configuraci n como archivo de configuraci n de impresi n Utilice la funci n Importar para cargar un archivo de configuraci n exportado previamente E Mejorar color gris Puede mejorar la calidad de imagen de un rea sombreada E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Mejora la l nea delgada Puede mejorar la calidad de imagen de
212. s preropales Todo Perra E Frdr prespales tiempo teprrado EM Fed pirsspalri Todo E Pria Espot y erta de eprbrmeento DID Pegpdrm y serim de mni Pria No Parmi 0 Pepan y alertan de rendm erto D Regiiros y alert de ren omin Ho Perra E hepti y aleros deene TOP Regalos y alerbi dere Derio Ho Perrera irse y oler de corners TEP d Regii y abeli de mr Pra Ho Perre E epesductor de Winds Madla JUDO da Beposductos de Winds HL Todas Ha Pirm Derio de hirt Logon HF de amimia Seno de Het Logon Todo Ha Pami E erieio de regates de namba de equipo Benicio de regates deram Tess Ho Perms MD creo de brete de nombres de rap Serio de ieii de omo Tods Ha Perr tercio de uia compartido de ned del Re Senici d vi comparo Pira Hao Fria MD inicio de o compartido de red del le Sen cio de uo compartido Pra Ho Perra Mi sen cio de uo compartido de red del Ae Seno de no compartido Domi Ho Perm E eran de mo trompado de red del Pr Senna de iio comparo Demi Ho Perra Miseria de uso compania de red del Re Servicio dro compared Todo M mi ella m 107 Configuraci n del servidor de seguridad para usuarios de red Seleccione Puerto y haga clic en Siguiente O Para a adir un puerto introduzca la siguiente informaci n E Para el escaneado en red Elija UDP e introduzca 54925 en los Puertos locales espec ficos Haga clic en Siguiente E Para PC Fax en red Elija UDP e introduzca 54926 en los Puertos locales espec ficos
213. s programadas O Administraci n remota de Windows O Administraci n remota del volumen O rea de encuentro de Windows Asistencia remota O Cach del mismo nivel de BITS O Captura SNMP O Compartir archivos e impresoras Agregar programa Agregar puerto Propiedades Cancelar Haga clic en el bot n Agregar puerto m Eliminar Z Notificarme cuando Firewall de Windows bloquee un nuevo programa Aplicar O Para a adir el puerto 54925 para el escaneado en red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre escriba cualquier descripci n por ejemplo Esc ner de Brother 2 En N mero de puerto escriba 54925 3 Aseg rese de que se ha seleccionado UDP A continuaci n haga clic en Aceptar Agregar un puerto Use esta configuraci n para abrir un puerto a trav s de Firewall de Windows Para encontrar el n mero y protocolo del puerto consulte la documentaci n del programa o servicio que desea Usar Nombre O N mero de puerto O Protocolo TCP ei Qu riesgo existe al abrir un puerto Cambiar mbito Ed Haga clic en el bot n Agregar puerto Ee Cancelar O Para a adir el puerto 54926 para PC FAX de red especifique la informaci n siguiente 1 En Nombre escriba cualquier descripci n por ejemplo PC FAX de Brother 2 En N mero de puerto escriba 54926 3 Aseg rese de que se ha seleccionado UDP A continuaci n hag
214. sas que aparecen en productos Brother documentos asociados y cualquier otro material son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de estas respectivas empresas Compilaci n y publicaci n Este manual se ha compilado y publicado bajo la supervisi n de Brother Industries Ltd y cubre informaci n referente a las descripciones de los productos m s recientes y sus especificaciones El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto est n sujetos a cambios sin previo aviso Brother se reserva el derecho a hacer cambios sin previo aviso en cuanto a las especificaciones y los contenidos sobre el material descrito y no se har responsable de ning n da o que pudiera tener lugar incluyendo el consecuente causado por el contenido descrito incluyendo pero no limitado a errores tipogr ficos y otros relacionados con esta publicaci n Copyright y licencia 2011 Brother Industries Ltd Este producto incluye software desarrollado por los siguientes proveedores 1983 1998 PACIFIC SOFTWORKS INC 2011 Devicescape Software Inc Este producto incluye el software KASAGO TCP IP desarrollado por ZUKEN ELMIC Inc Tabla de contenido O Secci n Windows 1 Impresi n 2 Uso del controlador de impresora de Brother cooccooccccccccncocccncnocncnnncnconnnconnnnronononnnnoronnronnnnnrnnnncnnannanos 2 Impresi n de UN documento cccoccccccncocononococnnocnnncnononononnnnnnnnnnnnnnnn
215. scaneo Pulse OK y vaya al paso Pulse A O Y para seleccionar la calidad que desee Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el tipo de archivo que desee Pulse OK FA Nota e Si ha seleccionado color o Grises en el ajuste de resoluci n no puede seleccionar TIFF e Si ha seleccionado monocromo en el ajuste de resoluci n no puede seleccionar JPEG O XPS e Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos utilizando n meros del 1 al 9 antes de iniciar el escaneado El nombre de archivo se configura autom ticamente Sin embargo puede crear el nombre que prefiera mediante el teclado de marcaci n Solamente se pueden cambiar los seis primeros d gitos del nombre de archivo Pulse OK KA Nota Pulse Borrar Volver Clear Back para eliminar las letras introducidas Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start para iniciar el escaneado KA Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n A AVISO La pantalla LCD muestra Escaneando durante la lectura de datos NO desenchufe el cable de alimentaci n ni extraiga la unidad de memoria flash USB del equipo durante la lectura de datos De lo contrario los datos se pueden perder o la unidad de memoria flash USB se podr a da ar 191 Escaneado para usuarios de cable USB Cambio del
216. sponibles en el CD ROM suministrado con el dispositivo Brother Puede instalarlos f cilmente en el sistema Windows con el programa de instalaci n Los controladores son compatibles con nuestro exclusivo modo de compresi n para mejorar la velocidad de impresi n en aplicaciones de Windows y permitir configurar diversos valores de impresora que incluyen el modo de ahorro de impresi n y el tama o de papel personalizado 1 Windows Server 2003 y Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 s lo est n disponibles para la impresi n en red Impresi n Impresi n de un documento Cuando el equipo recibe datos del ordenador comienza a imprimir tomando el papel de la bandeja La alimentaci n de la bandeja de papel puede ser de muchos tipos de papel y sobres Consulte el Gu a del usuario para obtener informaci n sobre la bandeja de papel y el papel recomendado D En la aplicaci n seleccione el comando Imprimir Si se instalan otros controladores de impresora en el ordenador seleccione la impresora Brother MFC XXXX como el controlador de impresora en el men de impresi n o men de configuraci n de impresi n de la aplicaci n de software y a continuaci n haga clic en Aceptar para iniciar la impresi n Donde XXXX es el nombre del modelo Si utiliza un cable LAN para conectar el equipo la LAN estar en el nombre del controlador de impresora A Nota Macintosh Consulte Funciones en el controlador de la impresora Maci
217. st ndar Red Est ndar LAN cableada Est ndar TCP IP Est ndar Ethemet Est ndar WLAN Est ndar TCP IP Est ndar Escanear a FTP Est ndar Escanear a red Est ndar Zona horaria Est ndar Conf inicial Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Est ndar Exportar Importar Imprimir DK Cancelar Aplicar inan 00 e e e A 0 A A A A O A nin DEE A QIOID OOOO De e a min A QDD me nal E A E QDD y Oa an SE S a E QIOIDIO OIOJO 0000 0 e a a E an E QBOT DESEA LILIFIEIII DEA QDD OOO DEERE EA A A A A a Y DESEA AA AAA QC OOO TTEA 0 0 E In E A A A A a A E E M0 E 0 E 0 Y A A A A A a A n 000 an a E a a E a Y LILIA 0 0 a E a mi ml GILI ne 0 mmn A A QBOT ne m maala GILI E E T A 0 GILI EE QBOT A A A A lt A O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D D D D O O 1111111171 80 ControlCenter3 Monitor de Estado El bot n Monitor de Estado le permite controlar el estado de uno o varios dispositivos permiti ndole obtener una notificaci n inmediata de los mensajes de error como los que indican que no hay papel o que hay un atasco de papel Consulte Monitor de Estado en la p gina 8 BE ControlCenter3 A adelo MFC XxxX y ESCANEAR Acceso a los ajustes del dispositivo ESCANEADO PERSONALIZADO PC FAX Instalaci n Llamada R pida Monitor de Estado Gu a del u
218. ste O ColorSync Correspondencia Jercepcion Perfil Escaner rother SRGB Scanner FT Reducir ruido Si la imagen escaneada queda demasiado clara reduzca el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Si la imagen queda demasiado oscura incremente el nivel de Brillo y vuelva a escanear el documento Nota El ajuste Brillo s lo est disponible cuando la opci n Tipo de escaneo est configurada en Blanco y negro Grises Difusi n de errores Gris verdadero o Color de 24 bits E Contraste Puede aumentar o disminuir el nivel de contraste desplazando la barra deslizante a la izquierda o derecha Al aumentar el nivel se destacan las reas oscuras y claras de la imagen mientras que al disminuirlo se revelan con mayor detalle las reas grises Tambi n puede configurar el Contraste introduciendo un valor en el cuadro FA Nota El ajuste Contraste s lo est disponible cuando la opci n Tipo de escaneo se ha configurado en Grises Difusi n de errores o Gris verdadero E Reducir ruido Al seleccionar esta opci n puede mejorar la calidad de las im genes escaneadas El ajuste Reducir ruido est disponible con la opci n Color de 24 bits y las resoluciones de escaneado de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp o 600 x 600 ppp Al escanear fotograf as u otras im genes para utilizarlas en un procesador de texto u otra aplicaci n de gr ficos pruebe distintos ajustes para las opciones Resoluci n Tipo de escaneo Brillo y Cont
219. suario Remota CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 Manual del usuario El bot n Gu a del usuario permite visualizar la Gu a del usuario de software y la Gu a del usuario en red RE ControlCenter3 E E i SCANEAR E P E 5 Acceso a los ajustes del dispositivo ESCANEADO PERSONALIZADO COPIAR PC FAX Instalaci n Llamada R pida Monitor de Estado Gu a del usuario Remota CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 81 Instalaci n Remota Configuraci n remota La aplicaci n de configuraci n remota le permite configurar diversos ajustes del equipo desde una aplicaci n de Windows Al iniciar esta aplicaci n la configuraci n en el equipo se descargar al PC autom ticamente y se visualizar en la pantalla del mismo Si cambia la configuraci n puede cargarla directamente en el equipo Haga clic en el bot n Inicio Todos los programas Brother MFC XXXX o MFC XXXX LAN y finalmente en Instalaci n Remota A Nota e Si el equipo se ha conectado mediante una red debe introducir la contrase a e La contrase a predeterminada es access Puede utilizar BRAdmin Light o Administraci n basada en Web para cambiar esta contrase a Consulte la Gu a del usuario en red para obtener informaci n detallada ZA Brother MFC programa de configuraci n remota MFC XxXxX MEC I00X Config gral Config gral N 3 Fax Temporiz modo 2 Mins sa Conf recepci n Conf e
220. ta Si el t ner cian magenta o amarillo se acaba la elecci n de Monocromo permitir seguir imprimiendo hasta que se acabe el t ner negro 31 Impresi n E Modo del color Las siguientes opciones est n disponibles en modo de coincidencia de color e Normal ste es el modo de color predeterminado e Vivo El color de todos los elementos se ajusta para convertirse en un color m s vivo e Ninguna Si desea aplicar la configuraci n de administraci n de color de la aplicaci n elija esta opci n El controlador de impresora no ajustar el color E Mejorar color gris Puede mejorar la imagen de un rea sombreada E Mejorar impresi n de negro Si un gr fico en negro no se imprime correctamente seleccione esta opci n E Bloqueo de pantalla de semitonos Impide que otras aplicaciones modifiquen la configuraci n de semitonos El ajuste predeterminado es Activado E Impresi n de im genes de alta calidad Puede obtener una impresi n de im genes de alta calidad Si establece Impresi n de im genes de alta calidad en Activado se reducir la velocidad de impresi n E Mejora del Resultado de Impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es aconsejable cambiar el ajuste del controlador de impresora en Soporte de i
221. trado autom tico Seleccionar color EE x 100 100 Mapa de bits y 100 100 Z ngulo 0 359 Para cambiar el tama o y la posici n de la marca de agua en la p gina seleccione la marca de agua y haga clic en el bot n Editar Si desea a adir una marca de agua nueva haga clic en el bot n A adir y a continuaci n seleccione Usar texto o Usar archivo BMP en Estilo de la marca de agua E T tulo Escriba el t tulo que desee en el campo E Texto Introduzca el texto de la marca de agua en el cuadro Texto y a continuaci n elija Fuente Estilo Tama o y Seleccionar color E Mapa de bits Introduzca el nombre de archivo y la ubicaci n de la imagen de mapa de bits en el cuadro Archivo o haga clic en Examinar para buscar el archivo Tambi n puede configurar el tama o de escala de la imagen E Posici n Utilice esta opci n si desea controlar la posici n de la marca de agua en la p gina 19 Impresi n Impresi n de encabezado y pie de p gina Al activar esta funci n se imprime la fecha y hora en el documento desde el reloj del sistema del ordenador y el nombre de usuario de inicio de sesi n del PC o el texto introducido Al hacer clic en Configuraci n puede personalizar la informaci n E ID imprimir Al seleccionar Login nombre de usuario se imprime el nombre de usuario de inicio de sesi n del PC Al seleccionar Personalizado y especificar el texto en el cuadro de edici n Personalizado se i
222. tware PC FAX de Brother Configuraci n de la recepci n PC FAX en red La configuraci n necesaria para enviar faxes recibidos al ordenador se ha configurado de forma autom tica durante la instalaci n de MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida Si utiliza un equipo distinto al modelo registrado originalmente en el PC durante la instalaci n del software MFL Pro Suite siga los pasos descritos a continuaci n D En el cuadro de di logo Configuraci n PC Fax Rx haga clic en el bot n Configuraci n de redes Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de redes Debe especificar la direcci n IP o el nombre de nodo del equipo Configuraci n de redes C Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Nombre del nodo BEN OOX Editar Mostrar el nombre de su PC 15 caracteres como m ximo EEE Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Especifique la direcci n IP del equipo en Direcci n IP Especifique su equipo multifunci n por su nombre Especifique el nombre de nodo del equipo en Nombre del nodo o haga clic en el bot n Editar y seleccione el equipo Brother correspondiente que desee utilizar de la lista Buscar dispositivos Nombre del nodo Endere o MAC BRN KARAKA HK KAR KA RAR MEC XRRA NC KAHH HKIKATHHIHRI KAHK Modificar i Cancelar Especifique el nombre del PC Puede especificar el nombre del PC que aparecer en la pantalla del equipo
223. ue Nombre de la aplicaci n hasta 30 caracteres y seleccione su aplicaci n favorita haciendo clic en el bot n Examinar Asimismo seleccione Tipo de archivo en el men emergente Puede eliminar una aplicaci n que haya a adido S lo debe seleccionar Nombre de la aplicaci n y hacer clic en el bot n Eliminar am Eliminar aplicaci n Escanear a imagen 5 desea eliminar la aplicaci n registrada de Escanear a imagen seleccione la aplicaci n entre Nombre de la aplicaci n Y despu s haga clic en el bot n Eliminar para suprimir la aplicaci n Nombre de la aplrcaci n Aplicaci n Presto PageM nager 7 Tipo de archivo JPEG ipg Cancelar Eliminar FA Nota Est funci n tambi n est disponible para la opci n Escanear a correo electr nico y Escanear a OCR La ventana puede variar dependiendo de la funci n Si selecciona PDF seguro en la lista Tipo de archivo aparecer el cuadro de di logo Configurar contrase a PDF Introduzca la contrase a en los cuadros Contrase a y Repita contrase a y a continuaci n haga clic en Aceptar KA Nota El formato PDF seguro tambi n est disponible con las opciones Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo 173 ControlCenter2 OCR aplicaci n de procesador de texto Escanear a OCR convierte los datos de imagen de una p gina de gr ficos en texto que puede ser modificado por cualquier procesador de texto Puede cambiar el procesador de texto pred
224. ue desee como Microsoft Word o cualquier otro procesador de texto que est instalado en el Macintosh Debe haber instalado Presto PageManager en el Macintosh E Correo Electr nico predeterminado el software de correo electr nico predeterminado Le permite escanear una p gina o documento directamente en forma de datos adjuntos est ndar en una aplicaci n de correo electr nico Puede especificar el tipo de archivo y la resoluci n de los datos adjuntos E Archivo Le permite escanear directamente en un archivo de disco Puede cambiar el tipo de archivo y la carpeta de destino seg n lo estime oportuno ControlCenter2 le permite configurar el bot n de hardware Esc ner SCAN en el equipo y el bot n de software en ControlCenter2 para cada funci n de escaneado Para configurar el bot n de hardware Esc ner SCAN en el equipo seleccione Bot n Dispositivo haga clic con el bot n derecho en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Dispositivo en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR Para configurar el bot n de software en ControlCenter2 seleccione la ficha Bot n Software haga clic en cada uno de los botones de ControlCenter mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl y seleccione Bot n Software en el men de configuraci n de cada uno de los botones ESCANEAR 00 ControlCenter2 Configuraci n b Modelo MFC X XXX
225. uen la configuraci n de semitonos La configuraci n predeterminada es activada E Impresi n de im genes de alta calidad Puede aumentar la calidad de impresi n de imagen Si establece Impresi n de im genes de alta calidad en Activado se reducir la velocidad de impresi n 145 Impresi n y env o de faxes E Mejora del Resultado de Impresi n Esta funci n permite mejorar un problema de calidad de impresi n e Reduce el Combamiento del Papel Si selecciona este ajuste se puede reducir la curvatura del papel Si solamente imprime unas pocas p ginas no necesita seleccionar este ajuste Es aconsejable cambiar el ajuste del controlador de impresora en Soporte de impresi n a un valor fino Nota Esta operaci n disminuir la temperatura del proceso de fusi n del equipo e Mejora la Fijaci n del T ner Si elige esta opci n puede verse mejorada la fijaci n del t ner en el papel Si esta selecci n no ofrece suficiente mejora seleccione Papel m s grueso en la configuraci n de Soporte de impresi n FA Nota Esta operaci n aumentar la temperatura del proceso de fusi n del equipo 146 Impresi n y env o de faxes Env o de un fax Macintosh Podr enviar un fax directamente desde una aplicaci n de Macintosh FA Nota Los documentos de fax se enviar n s lo en blanco y negro D Cree un documento en una aplicaci n de Macintosh 2 Desde una aplicaci n como Apple TextEdit haga clic en Archivo y a
226. uiente e Windows Vista Para usuarios con derechos de administrador haga clic en Permitir Windows 7 Para usuarios con derechos de administrador haga clic en S q z E J gt Control de cuentas de ususno lis No ejecute el programa a menos de que conozca con certeza su procedencia o lo haya usado antes r t Dr5cUbl exe Editor no identificado Cancelar Desconorco el origen o la funci n de este programa Permitir Conf o en este programa Conozco su procedencia o lo he usado antes Y Detalles H Control de cuentas de utuano le ayuda a irmperda cusiguer t t f el equipo e Windows Vista Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en Aceptar Windows 7 Para usuarios que no tienen derechos de administrador introduzca la clave del administrador y haga clic en S Mo ejecute el programma a menos de que conczca com certeza su procedencia p le hija wido aries A T Brfelhilcg Editor no dentbcado Par torfirau r escoba una comtraceh de ddminatiredos y despa s haga clit en Aceptar gt Derails car Cancelar H Lontral de cuentia de sueno be ayuda a impede cualquier Combo mo auboriado en el equipo Escaneado Escaneado de un documento con el controlador WIA Windows Photo Gallery y Windows Fax y Scan Escaneado de un documento en el PC Hay dos formas de escanear una p gina completa Puede utilizar
227. umento los datos se borrar n de la memoria Para utilizar esta funci n debe configurar la contrase a en el cuadro de di logo del controlador de la impresora Si desactiva el interruptor de encendido se borrar n los datos seguros guardados en la memoria Dd Pulse Impresi n Segura Secure Impresi n Segura KA Nota La pantalla LCD muestra Sin datos almac si no hay datos seguros en la memoria E Pulse A o Y para seleccionar el nombre de usuario Pulse OK La pantalla LCD muestra la lista de trabajos seguros para ese nombre O Pulse A o Y para seleccionar el trabajo Pulse OK Escriba la contrase a de cuatro d gitos y pulse OK El Para imprimir los datos pulse A o Y para seleccionar Imprimir pulse OK y a continuaci n especifique el n mero de copias que desee Pulse OK El equipo imprime los datos Para eliminar los datos seguros pulse A o Y para seleccionar Eliminar Pulse OK Impresi n Soporte de emulaci n de la impresora El equipo recibir los comandos de impresi n en una emulaci n o lenguaje de trabajo de impresora Los distintos sistemas operativos y aplicaciones enviar n los comandos de impresi n en varios lenguajes El equipo puede recibir comandos de impresi n en una gran variedad de emulaciones y dispone de una funci n de selecci n de emulaci n autom tica Cuando el equipo recibe datos del ordenador selecciona autom ticamente el modo de emulaci n La configuraci n predeterminada es Autom tica E
228. uraci n de Llamada r pida o toda la configuraci n del equipo e Siempre que tenga que cambiar el equipo registrado en el Macintosh durante la instalaci n de MFL Pro Suite consulte la Gu a de configuraci n r pida o si el entorno de red se ha modificado debe especificar el nuevo equipo Abra el Selector de dispositivo y seleccione el nuevo equipo Solamente para usuarios de red e Si la funci n de bloqueo seguro est activada no puede utilizar Instalaci n Remota 188 Uso del bot n Escaner Scan Escaneado para usuarios de cable USB 190 Escaneado en red 197 Escaneado para usuarios de cable USB Uso del bot n Escanear EZ Nota Siutiliza el bot n Esc ner SCAN al conectarse a una red consulte Escaneado en red en la p gina 197 Puede utilizar Esc ner SCAN en el panel de control para escanear documentos en las aplicaciones de procesador de texto gr ficos o correo electr nico o en una carpeta del PC Antes de utilizar Esc ner SCAN en el panel de control debe instalar MFL Pro Suite de Brother y conectar el equipo al PC Al instalar MFL Pro Suite desde el CD ROM adjunto quedar n instalados los controladores correctos y ControlCenter3 o ControlCenter2 Para escanear mediante la funci n Esc ner SCAN es necesario realizar la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo de ControlCenter3 o ControlCenter2 Consulte ESCANEADO en la p gina 58 Para obtener informaci n detallada acerca de
229. y haga clic en Configuraci n ControlCenter Existen cuatro opciones Escanear a imagen Escanear a OCR Escanear a correo electr nico y Escanear a archivo E Escanear a imagen Le permite escanear una p gina directamente en cualquier software de visualizaci n o edici n de im genes Puede seleccionar una aplicaci n de edici n de im genes en el PC E Escanear a OCR Convierte los documentos escaneados en archivos de texto modificables Tambi n puede seleccionar la aplicaci n de destino para el texto modificable E Escanear a correo electr nico Permite adjuntar las im genes escaneadas a un mensaje de correo electr nico Asimismo puede seleccionar el tipo de archivo adjunto y crear una lista de env o r pido de direcciones de correo electr nico seleccionadas de la libreta de direcciones de correo electr nico E Escanear a archivo Le permite guardar una imagen escaneada en cualquier carpeta de un disco duro local o de red Asimismo puede elegir el tipo de archivo que se va a utilizar f PHOTOCAPTURE Ey e COPIAR Pa 5527 PO FAX DISPOSITIVOS E ControlCenter3 Modelo vrc 0 ESCANEAR ESCANEADO PERSONALIZADO PHOTOCAPTURE COPIAR PC FAX CONFIGURACIONES DE DISPOSITIVOS Control Center 3 Modelo mrc oox 5 CONFIGURACIONES DE Moderno A Y Configuraci n El escaneado personalizado ofrece cuatro botones de escaneo adicionales que se pueden r
230. y vaya al paso Pulse A o Y para seleccionar PDF PDF seguro JPEG O XPS Pulse OK y vaya al paso 6 Pulse A O Y para seleccionar PDF PDF seguro O TIFF Pulse OK Nota Si ha seleccionado PDF seguro el equipo le pedir que introduzca una contrase a de 4 d gitos utilizando n meros del 1 al 9 antes de iniciar el escaneado 208 Escaneado en red O Siga uno de estos pasos E Para iniciar el escaneado pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start y vaya al paso Q E Para cambiar el nombre de archivo vaya al paso O Pulse A o Y para seleccionar el nombre de archivo que desee utilizar y a continuaci n pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start y vaya al paso Nota Para cambiar manualmente el nombre de archivo vaya al paso 10 Pulse A o Y para seleccionar lt Manual gt Pulse OK Introduzca el nombre de archivo que desee utilizar hasta 32 caracteres y pulse OK Pulse Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start q En la pantalla LCD aparece Conexi n Una vez que se ha realizado correctamente la conexi n con el servidor FTP el equipo iniciar el proceso de escaneado Nota El tipo de escaneado depende de la configuraci n de la ficha Bot n Dispositivo Negro Inicio Black Start o Color Inicio Color Start no cambian la configuraci n 209 Escaneado en red Escanear a red Al seleccionar Escanear a red puede escanear documentos

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GU&Iacute;A DEL USUARIO DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE