Capítulo 1 Conociendo la unidad
Contents
1. iconos debajo de su pantalla de presentaci n Se pueden tocar estos iconos para llevar a cabo varias funciones sin tener en cuenta qu modo est usando Off Quick Esc Memo Menu Bar ESO Ebdowzs Menu Scheduler Contacts Memo 11117 21 Icono Descripci n Off Desactiva la alimentaci n de la unidad PV Light Activa la luz de fondo Menu Visualiza el men de modos Scheduler Ingresa el modo Scheduler Programador de actividades Contacts Ingresa el modo Contacts Contactos Memo Ingresa el modo Memo Anotador Quick Memo Ingresa el modo Quick Memo Anotador r pido Esc Sale de la operaci n actual Menu Bar Visualiza la barra de men s A Modos Con la mayor a de las operaciones de la unidad PV primero debe ingresar un modo antes de ingresar o ver datos Para ingresar un modo puede usar cualquiera de los m todos siguientes e Tocando un icono en el men de icono debajo de la pantalla de presentaci n e Tocando un icono sobre la presentaci n en el men de modos e Seleccionando un modo en el men Action con el l piz t ctil o el control Action Nota e Todos los procedimientos en esta Gu a del usuario se llevan a cabo usando el men de iconos siempre que sea posible Para ingresar un modo usando el men de iconos Utilice el l piz t ctil en el icono para el modo que desea ingresar 22 Cap tulo 1 Conociendo la unidad Para2. la unidad PV No utilice bencina diluyentes ni cualquier otro agente qu mico vol til para limpiar la unidad Haci ndolo puede quitar las figuras impresas en la caja o da ar el acabado de la caja e Los contenidos de este manual est n sujetos a cambios sin previo aviso e CASIO COMPUTER CO LTD no asume ninguna responsabilidad ante ninguna p rdida o reclamos hechas por terceras partes que puedan ocasionarse debido al uso de este producto 14 Cap tulo 1 Conociendo la unidad Bl Errores de datos La unidad PV lleva a cabo una rutina de autoverificaci n siempre que se activa la alimentaci n El mensaje mostrado a continuaci n aparece si la unidad PV detecta un problema con los datos almacenados en la memoria Data errorl y Do you want to wiem data before resetting Una vez que los datos se pierden debido a un error de dato no pueden ser recuperados Los errores de datos son generalmente ocasionados por uno de los siguientes problemas e Interrupci n de la alimentaci n por pilas e Severa carga electrost tica fuerte impacto cambios en la temperatura o cambios en la humedad e Problemas de hardware Una vez que aparece un mensaje de error de datos la unidad PV no aceptar ning n ingreso ni la edici n de datos Para retornar la memoria a la normalidad y permitir un adicional ingreso y edici n de datos tendr que realizar la operaci n de reposici n RESET para borrar todos los datos Antes de hacerlo
3. sin embargo pueden ocasionar que los datos se alteren o pierdan Guarde siempre copias separadas de los datos importantes Advertencia de energ a de pila baja Siempre que la energ a de pila disminuye de un cierto nivel aparece el mensaje siguiente Reemplace las pilas inmediatamente despu s de que aparezca este mensaje Batteries are getting weak Replace them as instructed in the User s Guide Importante e Si contin a usando la unidad PV luego de que aparece el mensaje de advertencia de pila baja la alimentaci n puede desactivarse repentinamente o puede aparecerse de repente la pantalla de ajuste del contraste Si esto llega a ocurrir cambie las pilas inmediatamente e Cerci rese de usar pilas alcalinas Las pilas de manganeso proporcionan una duraci n muy corta de pila Precauciones con las pilas El uso incorrecto de las pilas puede ocasionar que stas exploten o tengan fugas da ando posiblemente el interior de la unidad PV Tenga en cuenta las precauciones siguientes e Para alimentar la unidad PV aseg rese de usar solamente pilas alcalinas e Aseg rese de que el polo positivo de cada pila se oriente en la direcci n correcta e No mezcle pilas de tipos diferentes 17 18 e No mezcle pilas nuevas con pilas usadas e No exponga las pilas al calor directo no permita que se pongan en cortocircuito ni trate de desarmarlas e No deje pilas agotadas dentro del compartimiento de pil
4. Cap tulo 1 Conociendo la unidad A Lea primero sto e Cerci rese de leer esta parte de la Gu a del Usuario antes de realizar cualquier operaci n Incluye informaci n importante que necesita saber para usar correctamente el modelo PV S250 PV S450 de aqu en m s referido como la unidad PV e Puede encontrar una informaci n m s detallada acerca de las operaciones de la unidad PV en la parte titulada Cap tulo 14 Operaciones generales en la p gina 149 y Cap tulo 16 Referencia t cnica en la p gina 172 Importante Guarde esta gu a del usuario y toda informaci n pr ctica para usar como referencia futura Nota Las im genes de la pantalla mostradas en esta gu a del usuario pueden diferir ligeramente desde las presentaciones producidas actualmente por la unidad PV a iHaga copias de seguridad de los datos importantes Su unidad PV emplea una memoria flash electr nica lo cual hace que sea posible almacenar grandes vol menes de datos y llamarlos de manera r pida y f cil Los datos quedan retenidos cuando la alimentaci n est desactivada y aun cuando las pilas est n agotadas pero pueden alterarse o perderse completamente debido a errores o fallas de funcionamiento Los datos contenidos tambi n pueden alterarse o perderse debido a una fuerte carga electrost tica fuerte golpe o condiciones extremas de temperatura y humedad Todo esto significa que deber siempre guardar copias de seg
5. active la alimentaci n de la unidad PV Retire las dos pilas usadas y reempl celas por pilas nuevas haciendo referencia al procedimiento de las p ginas 1 a la 3 Para activar y desactivar la alimentaci n 1 Ze Toque en cualquier parte en la pantalla de la unidad PV o presione el control Action para activar la alimentaci n Para desactivar la alimentaci n de la unidad toque Off con el l piz t ctil Puede inhabilitar la activaci n de alimentaci n por toque de pantalla de modo que la alimentaci n sea activada solamente presionando el control Action usando el procedimiento siguiente Para activar y desactivar la funci n de alimentaci n de toque por pantalla 1 Mientras el men Mode o men Action se encuentra sobre la presentaci n toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de men y luego toque Option Power setting Y Screen tap power on Toque el cuadro de marcaci n para activar marcado o desactivar sin marcar la activaci n de la alimentaci n por toque de pantalla Cuando esta funci n se encuentra activada puede activar tocando la pantalla de la unidad PV o presionando el control Action Cuando est desactivada puede desactivar la alimentaci n presionando solamente el control Action Toque Set para registrar su ajuste Reemplazando las pilas reposicionando la unidad PV o presionando el bot n P activa la funci n de activaci n por toque de pantalla 19 Apagado autom tic
6. as e Saque las pilas si piensa no usar la unidad PV durante un largo per odo de tiempo e Cambie las pilas por lo menos una vez cada a o sin tener en cuenta el uso que le haya dado a la unidad PV en ese per odo e Aproximadamente una vez al mes active la unidad PV y verifique su nivel de pila Si aparece la advertencia de pila baja o si nada aparece sobre la presentaci n cambie las pilas tan pronto como sea posible e No intente recargar las pilas suministradas con la unidad PV e En caso de que una pila tenga fugas limpie el compartimiento de pilas de la unidad PV inmediatamente teniendo cuidado de evitar que el fluido de la pila se ponga en contacto directo con su piel Mantenga las pilas fuera del alcance de los ni os m s peque os En caso de que una pila sea digerida consulte con un m dico inmediatamente e La sincronizaci n de datos frecuente usando la aplicaci n PC sync for Windows que viene con la unidad PV acorta la duraci n de la pilas e Las pilas que vienen con esta unidad se descargan ligeramente durante el transporte y almacenamiento Debido a sto pueden requerir de un reemplazo m s temprano que el estimado para su duraci n de servicio Cap tulo 1 Conociendo la unidad Para cambiar las pilas Importante Ra Aseg rese siempre de que el interruptor de pilas se encuentra en la posici n NORMAL OPERATION en todo momento excepto cuando se cambian las pilas Des
7. ingresar un modo usando el men de iconos sobre la pantalla 1 En el men de iconos utilice el l piz t ctil para tocar el icono Menu para visualizar el men de iconos sobre la presentaci n Pocket Sheet Scheduler Va E Conversion 2 Toque los botones 2 y Y sobre el lado derecho de la presentaci n para cambiar las p ginas del men y visualizar el icono del modo que desea Luego toque el icono del modo que desea ingresar Para ingresar un modo usando el men Action 1 Presione el control Action para activar la alimentaci n de la unidad PV y visualizar el men Action Action Menu Pocket Sheet Een Calendar E Weekly QT Daily To Do list Barra de displazamiento Reminder list Latest calls 2 Si el modo que desea no se encuentra sobre la pantalla visualice el men desplazando hacia arriba y abajo e Para los detalles en el uso de la barra de desplazamiento vea la parte titulada Barras de desplazamiento en la p gina 149 3 Ingrese el modo que desea e Puede ingresar un modo usando uno de los m todos siguientes e Toque en el nombre del modo en el men Action e Utilice el control Action para realzar en brillante el nombre del modo y luego presione el control Action 23 Ki Personalizando la apariencia del men Mode El men Mode puede disponerse de modo que los iconos se encuentren en cualquier orden q
8. levarse a cabo las siguientes operaciones b sicas Toque Toque la punta del l piz t ctil sobre la presentaci n para presionar un bot n seleccionar un tem seleccionar un campo de ingreso de datos etc e Doble toque Toque dos veces la presentaci n en una sucesi n relativamente r pida Cap tulo 1 Conociendo la unidad e Arrastre Toque la pantalla con la punta del l piz t ctil y arr strelo a trav s de la pantalla para seleccionar un texto dibujar una l nea etc Control Action El control Action hace posible llevar a cabo ciertas operaciones de la unidad PV con una mano En este manual muchas operaciones de recuperaci n de datos se describen usando las operaciones con el control Action Tambi n con el control Action se pueden llevar a cabo las operaciones b sicas siguientes e Girar Para girar el control Action hacia arriba y abajo utilice su dedo pulgar Haci ndolo ocasiona que la selecci n o datos sobre la pantalla se visualicen desplaz ndose hacia arriba y abajo e Presionar Presionando el control Action es similar a hacer clic en el bot n del mouse de una computadora Presionando el control Action ejecuta el comando que estaba realzado en brillante sobre la presentaci n ejecuta la funci n asignada al bot n cuyo nombre est encerrado por una l nea de puntos tal como cambia entre una lista y una pantalla de datos etc A Usando el men de iconos La unidad PV tiene un men de
9. o La funci n de apagado autom tico desactiva autom ticamente la alimentaci n siempre que no se lleva a cabo ninguna operaci n durante un per odo especificado Se puede especificar 1 minuto 3 minutos o 6 minutos antes de que act e el apagado autom tico p gina 166 Para activar la alimentaci n de nuevo utilice el procedimiento descrito en la parte titulada Para activar y desactivar la alimentaci n E Usando la luz de fondo Tocando el icono Light debajo de la pantalla de la unidad PV ilumina la pantalla de presentaci n durante unos 15 segundos para una f cil visi n aun en la oscuridad Tocando el icono Light mientras la luz de fondo se encuentra activada la luz de fondo se desactiva La luz de fondo puede fallar de iluminarse cuando la alimentaci n mediante pilas est baja y durante una comunicaci n de datos K Control Action y l piz t ctil Muchas de las operaciones de la unidad PV pueden llevarse a cabo usando ya sea el l piz t ctil o el control Action sobre el lado izquierdo de la unidad A continuaci n se describen las operaciones generales que pueden realizarse con cada uno L piz t ctil 20 El l piz t ctil realiza operaciones similares al mouse de una computadora Todas las operaciones de la unidad PV tambi n pueden realizarse con el l piz t ctil En este manual todas las operaciones de ingreso de datos se describen usando las operaciones del l piz t ctil Con el l piz t ctil pueden l
10. puede lamar los datos importantes y escribirlos si aun no tiene una copia Entonces puede volver a ingresar los datos luego de borrar la memoria de la unidad PV Problemas persistentes luego de llevar a cabo la operaci n de reposici n RESET pueden indicar un serio problema de hardware Si el problema persiste consulte con su concesionario CASIO autorizado m s cercano Para reposicionar luego de visualizar los datos 1 Despu s de que aparezca el mensaje de error Data error toque Yes En respuesta al mensaje que aparece Data error Consult your User s Guide for correct procedure toque OK e Esto visualiza la pantalla de herramientas pr cticas 3 Ahora puede ingresar otros modos para recuperar datos y hacer las copias escritas a mano si as lo desea 4 Luego de llamar los datos que desea lleve a cabo la operaci n de reposici n RESET en la parte titulada Reposicionando la unidad PV en la p gina 176 15 A Gu a general Control Action L piz t ctil Pantalla t ctil Contactos de la plataforma de conexi n Bot n RESET Interruptor de pilas Cubierta del compartimiento de pilas 16 Cap tulo 1 Conociendo la unidad E Fuente de alimentaci n Su unidad PV puede ser energizada por dos pilas alcalinas de tama o AAA Importante e Normalmente la memoria flash de la unidad PV retiene sus datos aun cuando la alimentaci n est desactivada Una mal operaci n u otros problemas
11. ue desea Los procedimientos siguientes describen c mo intercambiar las posiciones de dos iconos y c mo cambiar de lugar un icono a una ubicaci n espec fica Tenga en cuenta que no puede cambiar las posiciones de los iconos sobre el men Action Intercambiando dos iconos Para intercambiar las posiciones de dos iconos lleve a cabo el procedimiento siguiente 1 En el modo de men toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de men y luego toque Option Menu edit Conversion Toque Swap Toque el primero de los dos iconos cuyas posiciones desea intercambiar para seleccionarlo Toque el segundo icono Tocando el segundo icono lo intercambia con el primer icono que ha tocado Cambiando de lugar un icono a una ubicaci n espec fica Para cambiar de posici n un icono a una ubicaci n espec fica en la pantalla del modo de men utilice el procedimiento siguiente 1 2 3 24 Sobre el men Mode toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de men y luego toque Option Menu edit Toque Move Toque el icono que desea cambiar de lugar para seleccionarlo Toque el icono en la ubicaci n en donde desea que se encuentre el icono que ha tocado en el paso 3
12. uridad de todos sus datos importantes transfiri ndolos a una computadora personal o escribi ndolos en alg n lugar seguro 13 ll Precauciones importantes Tenga en cuenta las siguientes precauciones importantes siempre que use la unidad PV e No exponga la unidad PV al fuego e Evite las temperaturas extremas No coloque la unidad PV expuesta a la luz directa del sol cerca de una ventana cerca de un calefactor etc e En temperaturas muy bajas el tiempo de respuesta de la presentaci n puede enlentecerse o la pantalla puede llegar a fallar completamente Esto es temporario y la operaci n correcta debe retornar al operarse en una temperatura normal e Evite las reas sujetas a humedad excesiva suciedad y polvo e Evite dejar caer la unidad PV ni tampoco la exponga a fuertes impactos e No doble ni tuerza la unidad PV e Notrate de desarmar la unidad PV e Aseg rese de que no quede ning n objeto entre la cubierta dura y la pantalla t ctil Adem s de crear el riesgo de rayar la pantalla t ctil un objeto que se ponga en contacto con la pantalla puede ocasionar que la alimentaci n se active y gaste las pilas e No utilice un l piz bol grafo u otro objeto puntiagudo para tocar o presionar la presentaci n e Para limpiar el exterior de la unidad PV limpie con un pa o suave humedecido con un soluci n d bil de un detergente medio neutro y agua Aseg rese de exprimir todo exceso de humedad del pa o antes de limpiar
Download Pdf Manuals
Related Search