Home
INDICADORES 48 x 48 mm y 48 x 96 mm
Contents
1. lt gt 8 3 z o J 3 Oo o 0 D s 5 D Dd 8 J D Eo D 3 05 pA Informaci n del producto Nota el instrumento volver autom ticamente al Modo Operario si no hay actividad en las teclas durante 2 minutos Informaci n del instrumento 3 MODO CONFIGURACI N CONFIGURATION Seleccione primero el modo de configuraci n desde el modo de selecci n consulte la secci n 2 Pulse para desplazarse por los par metros Mientras se pulsa esta tecla y durante un segundo m s aparece la leyenda del par metro seguida por el valor actual Pulse Al O Y para configurar el valor requerido Pulse para mostrar JESP pulse para A aceptar el cambio De lo contrario el par metro volver al valor anterior Para salir del modo de configuraci n mantenga pulsada y pulse para volver al modo de selecci n Nota Los par metros mostrados dependen del instrumento Consulte la gu a del usuario disponible en su proveedor para conocer m s detalles Los par metros marcados se repiten en el modo de Ajuste Par metro Leyenda Valor configur D gito de unidades s lo 48 x 96mm Rango de ajuste y descripci n Valor por defecto durante 1 seg seguida por Vea los c digos posibles en la tabla siguiente C digo Tipo y rango de la C digo Tipo y rango de la entrada entrada 100 1824 C MIN L 0 0 537 7 C Pe2uUrF 211 3315 F MA L 32 0
2. display CLor Protocolo de comunicaci n serie S lo lectura Aa Restablecer rel s enclavados ArE Iniciar funci n de tara rPu Restablecer valores m n m x PV valores m n m x PV rrLY E G alarma 1 alarma 1 y valores m n m x de PV C C digo de bloqueo del modo de configuraci n 20 Loc 0 a 9999 Uso de entrada digital dib Configuraci n del c digo de acceso 4 MODO AJUSTE SETUP 5 MENSAJES E INDICACIONES DE ERROR o o O a 9 ESPECIFICACIONES Nota Antes de ajustar los par metros debe completarse la configuraci n Estos mensajes indican que el instrumento requiere atenci n o que hay un problema con la En el modo de Operario el d gito de unidades muestra C o F ral se muestra un valor de ENTRADA UNIVERSAL Seleccione primero el modo de Ajuste desde el modo de selecci n consulte la secci n 2 conexi n de entrada de se al La leyenda del mensaje se muestra durante 1 segundo seguida por balla a a es rt OEA AO Op Hno Te Calibraci n del 10 1 del rango completo 1 d gito 1 C compensaci n de uni n fr a Pulse 9 para desplazarse por los par metros mientras se pulsa esta tecla y durante un su valor ED a pe INSTA F N E A Pope a eniasas termopar de termopar segundo m s aparece la leyenda del par metro seguida por el valor actual Pulse ZN o Y para Precauci n No contin e con el proceso hasta resolver el problema ek Ingicator ge E esla ap
3. 96 Tolerancia 0 5 0 0 mm Deslice la abrazadera de montaje sobre la carcasa del instrumento hacia la cara posterior del panel de montaje hasta que las Panel de montaje Caja de leng etas se acoplen en las instrumento pesta as y el instrumento est sujeto en posici n Pesta as Sostenga firmemente el instrumento en posici n ejerza presi n nicamente sobre el marco Junta La ADVERTENCIA no retire la junta del panel es una protecci n contra el A polvo y la humedad Cableado de los terminales traseros USE CONDUCTORES DE COBRE EXCEPTO EN LAS ENTRADAS DE TERMOPAR Cable de un hilo calibre M x 1 2 mm 18SWG Instrumentos de tama o 48 x 48 mm OPCI N 3 Fuente de alimentaci n del transmisor 8 NC NA Rel 2 230 CC SSR pS 5 N 3 28 es 3 3 J lt lt y D 2 a a E Z 5 5 g o Y t o lt m y a TI T O m O O N N O gt 23 I r Ii 2J S l fi 90 Z z zZz 25 m y a op as t ya mS EENS p a ES LSG Z5 5 3 a 3 zZ ES 3 3 e 2 CC SSR 2 P gt S 9 2 3 e Il Triac y z Nn P 3 NA NC Rel 5 pe a OP2 NA O NA OP4 Rel Doble OPCI N 2 Instrumentos de tama o 48 x 96 mm OPCI N A ntrada ENTRADA Digital ALIMENTA CI N ny paa OPCI N 1 2265VCC gt 1 NC O NA Rel 20 48v 50 60Hz o pri E COSR gt jun 100 240V 50 60Hz L N ABC l Tria rd a O O em A S N 22 22 2 9400 7 oo pS A ata S
4. 999 9 F e 0 2320 C WET N O 1399 C PEC ES C 32 4208 F HSA N 32 2551 F Td Pt100 328 1472 F B B C C MI J 200 1200 C m E R O 1759 C IM Pt100 128 8 537 7 C W J 328 2192 F HE I Pt100 199 9 999 9 F J J K K K K bE bF cE PtRh 20 vs 40 32 3362 F Pt100 199 800 C TI y 128 8 537 7 c Ba MEIHE o 20 mA CC FI y 199 9 999 9 F MS TR 4 20 ma cc MT K 240 1373 C EC A o 50 mv cc MT k 400 2503 F EF THEIR 10 50 mv CC TN k 128 8 537 70 MA 1E o 5 v cc T A k 199 9 999 9 MS I5 HA L O 762 C IT O 10 V CC LE fik 2 10 Nota El punto decimal mostrado en la tabla indica una resoluci n de temperatura de 0 1 1 5VWCC PtRh20 vs 40 O 1850 C Par metro Valor Rango de ajuste y descripci n Valor D gito de configur por unidades defecto s lo 48 x 96mm a oca ge L mite inferior del rango de escala 100 al M x Lin g m ximo rango 1000 E escala rul rLL L mite inferior de la M nimo rango a l mite superior del rango de M n Lin L amplitud de escala escala 100 OJ a Posici n del punto 0 XXXX l XXX X i op p p decimal C XX XX J X XXX temperatura W O O non Ningun
5. A el doble salidas multipunto escalado 7 multipunto en unidades de visualizaci n o TERE a E Vaoris TaN l s lo M dulo opcional 2 OPne na 4 a Parte f sica RS485 a 1200 2400 4800 9600 19200 bps Escalado multipunto Punto 8 del escalado multipunto ajustable hasta 100 alor de Estrategias C 3 1 y Ar Qe alarma Iapasisnlo s lo sifa Salida de excitaci n de SSR i valor 8 S5cA8 del intervalo Debe ser gt valor de ScH 1 alarma 1 si se configur alarma 1 excepto en estrategia 6 alm1 A i Protocolos Modbus West ASCII seleccionable Aislamiento Aislamiento reforzado multipunto escalado 8 d multipunto en unidades de visualizaci n SAS valor 9 z del intervalo Debe ser gt valor de ScR8 multipunto escalado 9 t multipunto en unidades de visualizaci n lt lt a Habilita o inhibe la funci n de puesta ERTE si acero autom tica de la entrada d 5A Escalado multipunto ScAY Punto 4 del escalado multipunto ajustable hasta 100 valor 4 E del intervalo Debe ser gt valor de 5cA3 _ lt A Er Salida de triac Valor de Estrategias 0 3 4 y 6 Valor de alarma 2 ajustable 2 i a a alarma 2 si se configur alarma 2 excepto en estrategia or f L Im Salida de corriente tensi n de CC anal gica Valor de Estrategias 3 H y 6 Valor de alarma 3 ajustable J Aa Sin opci n instalada A alarma 3 si se configur alarma 3 excepto en estrategia6___ y EE Salida de rel Valor de Estrategias 3 H y 6 V
6. Error opci n 2 Fallo del m dulo de opci n 2 escala configurado al 100 pasa a ser Erre E e 4 el ltimo de la serie SP 1 d gito a intervalo m ximo en unidades de Hist resis de alarma 1 Ef visualizaci n del lado seguro de la alarma i n j 8 VCC oen Valor de alarma alta 2 M3 A A AAA A i ccAI SecA ScA3 ScAy SCAS Entrada de tensi n El proceso de tarado se produce en 2 a 24 VCC baja lt 0 8 c Error opci n 3 Err3 Fallo del m dulo de opci n 3 J i a al a j Contactos sin tensi n transici n de abierto a cerrado Valor de alarma baja 2 Hiei Mismas opciones que alarma 1 ErrA Fallo del m dulo de opci n Al A Aislamiento Aislamiento reforzado de seguridad de entradas y salidas Hist resis de alarma 2 Wala o E A A J r Hist resis de alarma 2 iE a Errb Aparece si se instala alg n m dulo Funci n de tara SADAS Valor de alarma alta 3 fH JAE MOR PASION ag opci n B no usada en indicadores Y Cuando la funci n de tara est habilitada ERrE EnAb se puede usar para ajustar Valor de alarma baja 3 PLA 3 Mismas opciones que alarma 1 Nota Puede aparecer tambi n CHH3 cLL3 o UPEN si se selecciona un tipo de entrada autom ticamente a cero el valor mostrado haciendo que el par metro de offset de la PV sea Rel 4 igual y opuesto al valor actual de la variable de proceso La funci n de tara se puede iniciar l PENT e PET err nea a PDT l l l le Hist resis de alarma 3 fala EE me
7. INDICADORES 48 x 48 mm y 48 x 96 mm MANUAL RESUMIDO 59348 2 f ADVERTENCIA la instalaci n y configuraci n deben llevarse a cabo nicamente por personal especializado y autorizado Se deber observar la normativa local en materia de instalaci n y seguridad el ctrica 1 INSTALACI N Los dos indicadores descritos en este manual tienen tama os de carcasa distintos consulte la secci n 9 Las diferencias en el proceso de montaje se muestran claramente en el manual Nota Las funciones descritas en las secciones 2 a 8 son comunes a todos los modelos Instalaci n de m dulos opcionales Instrumentos de tama o 48 x 48 mm Tarjeta PCB de la CPU Gu a de montaje M dulo opcional 1 M dulo opcional A M dulo opcional 3 M dulo opcional 2 Tarjeta PCB de la fuente de alimentaci n Instrumentos de tama o 48 x 96 mm Tarjeta PCB 7 TE de la CPU Gu a de montaje M dulo opcional B no usado en los modelos de indicadores M dulo opcional A M dulo opcional 2 M dulo opcional 3 Tarjeta PCB de la fuente de alimentaci n PSU M dulo opcional 1 Para acceder a los m dulos 1 o A desmonte las tarjetas de PSU y CPU de la parte frontal levantando primero la superior y despu s desencajando las gu as inferiores Separe las tarjetas con cuidado a Enchufe los m dulos de opci n necesarios en los conectores correctos como se muestra en el dibujo b Encajar sit e las leng etas del m d
8. UE2 1 1 ba z7 Y mE sa Lla OLE ES 0 Oo O O oO Rel Doble Rel Doble NZa Termopar Anal gica V mV I Anal gica mA ENTRADA UNIVERSAL Fuente de alimentaci n del transmisor Estos diagramas muestran todas las combinaciones de opciones posibles Las conexiones reales requeridas dependen del modelo exacto y de las opciones instaladas A alimentaci n del equipo Fusible 100 240V CA 1A 24 48 V CA CC 315 mA Nota el mensaje Loto Lonf se visualiza durante el primer encendido tal y como se describe en la secci n 7 de este manual No se puede acceder a otros men s hasta que la configuraci n b sica se haya completado ADVERTENCIA compruebe la etiqueta en la caja del controlador para conocer la tensi n de funcionamiento correcta antes de conectar la 2 MODO SELECCI N SELECT El modo de selecci n se usa para acceder a las funciones de los men s de configuraci n y operaci n Se puede acceder en cualquier momento manteniendo pulsada y pulsando EN Aparece la leyenda SLCE duante 1 segundo seguida por la leyenda correspondiente al modo actual Pulse AN O Y para elegir el modo requerido y luego para entrar Se requiere un c digo de desbloqueo para evitar la entrada no autorizada a los modos de configuraci n y Ajuste Leyenda Valor __ configurado _ desbloqueo unidades s lo 48 x Ajustes a medida a la 10 aplicaci n Configuraci n del instrumento 20 para el uso Ninguno
9. a En blanco C o F ela Unidades 48x96mm s lo donde visualizaci n de la E y a pae se al anal gica as entradas anal gicas F representan temperatura Escalado m ltiples puntos ali Habilita o inhibe la funci n de d SA d SA escala multipunto de la entrada e PH Alarma alta de proceso P_Lo Alarma baja de proceso PH y E Valor de alarma 1 ajustable dentro del rango de escala en unidades de visualizaci n Valor de alarma alta 1 Valor de alarma baja 1 Hist resis de alarma 1 M x non E g Tipo de alarma 2 alta 2 Valor de alarma baja 2 Hist resis de alarma 2 Mismas opciones que alarma 1 Valor de alarma alta 3 Valor de alarma baja 3 Hist resis de alarma 3 Tipo de alarma 4 Valor de alarma alta 4 Valor de alarma baja 4 Hist resis de alarma 4 Tipo de alarma 4 Valor de alarma alta 4 Valor de alarma baja 4 Hist resis de alarma 4 Mismas opciones que alarma 1 Mismas opciones que alarma 1 Mismas opciones que alarma 1 5 Alarma 1 directa sin p MS Ei 3 r A Ind Et Al Alarma 1 inversa sin salidas TT enclavamiento meae MIE Alarma 1 directa enclavamiento A Ind HTA Alarma 1 inversa enclavamiento PIEKNE Uso salida 1 AA A AS A AAA A A A A AA AAA A A A A A Par metro Leyenda Valor Rango de ajuste y descripci n D gito de configur unidades ado s lo 48 x 96mm iH Aarma 2
10. agato En MOQO QE Operador ind nmo BS4937 NBS125 v IEC584 y cambiar el valor pitidos de configuraci n y est encendido en modo de instalaci n Para salda mod Ajuste mantenga pulsada 9 y pulse UN para volver al modo de selecci n Par metro Leyenda Valor Descripci n A Luces m nimas My m ximas Al cuando se consideran estos valores almacenados Calibraci n del PT100 0 1 del rango completo 1 d gito y a I un Nota Los par metros mostrados dependen de los m dulos que componen el instrumento s lo 48 x Escal li t A BS1904 y DIN43760 0 00385 y Q C Par metro Vaor Dotoda SARA A e eee 20mm caca Calibraci n de CC 0 1 del rango completo 1 d gito i Se requiere Configuraci n y Ajuste Este i Cuando est habilitada PS d 155 por unidades Los par metros del l Frecuencia de 4 por segundo i s lo 48 x mensaje aparece en el primer encendido o si EnAb ifi e 4 defecto instrumento se se pueden especificar hasta 9 muestreo durante 1 seg 96mm PAE e se cambia la configuraci n f sca Pulse c puntos para compensar las se ales de O R _ _ _e__ pala bli oco on para entrar al modo de configuraci n Impedancia gt 10 MA resistiva excepto mA 5 Q y V 47 KQ de CC Constante de tiempo condiciones por A Y I c digo d i entrada no lineales l J Sy deliitadeentrada F LE OFF 00 5 a 100 0 s defecto uego 30 AA pera ingresar e codigo de Para cada punto se intro
11. alor 3 del intervalo Debe ser gt valor de ScAe o OPEN desde ltimo er F pulse N para volver al modo de selecci n Intensidad 0 01 a 1 A RMS 25 C disminuye linealmente por encima de 40 C a Visualizaci n Valor a mostrar en el punto de 3 de la escala M x valor Estrategias irai PRA p z 0 5 A a 80 C d 193 restablecimiento de l TE Nota Estos par metros son todos de s lo lectura multipunto escalado 3 multipunto en unidades de visualizaci n AA de PV 0 13 4y6 Para restablecer pulse V en blanco o Aislamiento Aislamiento reforzado de entradas y otras salidas o PAY por 3 segundos se muestra Par metro Descripci n D gito de CC anal gica cuando se restablece unidades Visualizaci n d 54 Valor a mostrar en el punto de 3 de la escala MO o mesada heL 1 pia pra Precisi n 0 25 mA a 250 Q V a 2 KQ Se degrada linealmente a 0 5 con el multipunto escalado 3 multipunto en unidades de visualizaci n o o DPEN desde ltimo ea a e 0 En aumento de la carga hasta los l mites de la especificaci n Escalado multipunto ScAS Punto 5 del escalado multipunto ajustable hasta 100 M n Val Esirategias Ma C E i In_ 1 Un Entrada universal PES ME Resoluci n 8 bits en 250 ms 10 bits en 1s t pica gt 10 bits en gt 1s t pica valor 5 c del intervalo Debe ser gt valor de ScAY ao i restablecimiento de F n noe 1123 Sin opci n instalada de PV 0 1 3 4y6 Para restablecer pulse M en blanco Aislamiento Aislamiento ref
12. alor de alarma 4 ajustable y 3 l alarma 4 si se configur alarma 4 excepto en estrategia 6 afifi Rel doble salidas 3 y 5 Humedad relativa 20 a 95 sin condensaci n Varas Estrategias 231 y 6 Valor de alarma 5 ajustable c M dulo opcional 3 558 Salida de excitaci n de SSR J Alimentaci n 100 a 240VCA 10 50 60 Hz 7 5 VA para versiones alimentadas alarma 5 si se configur alarma 5 excepto en estrategia 6 F desde la red o Sr 4 Lin Salida de corriente tensi n de CC anal gica 20 a 48 VCA 50 60 Hz 7 5 VA o 22 a 65 VCC 5 W C digo de acceso a Alarma 4 activa Fuente de alimentaci n de transmisor de 24 Rusie Sloc 0 29999 5 de para versiones de baja tensi n Nota Aparecen a continuaci n las pantallas de modo del Operario sin salir del modo de Estado de Cuando est n activas Sin opci n instalada Ajuste alarma una o m s alarmas A Alarma 3 activa si alarma nonE CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO PARA USO EN INTERIORES Temperatura ambiente 0 a 55 C funcionamiento 20 a 80 C almacenamiento x 5432 Alarma 2 activa Io y AS e gt S S d ENTORNO gt i f i Certificaciones CE UL y ULC activa l 1 est a Taa HA 8 Comunicaciones RS485 A di y Alarma 5 activa activa EMI Cumple norma EN61326 Susceptibilidad y Emisiones TH Entrada digital 7 aama oo Consideraciones sobre Cumple normas EN61010 1 y UL3121 Sistema operativo FLu O E Oca F i la seguridad Grado
13. de contaminaci n 2 categor a de instalaci n Il Indicaci n de alarma Versi n de sistema 156 El valor mostrado es el n mero de edici n de sistema 1 Protecci n Seg n IP66 IP20 detr s del panel peo La pantalla de estado de alarmas indica todas las alarmas activas y adem s se operativo operativo Las salidas enclavadas se pueden restablecer encienden sus LED de alarma asociados Nivel de revisi n del 2 El valor mostrado es el nivel de revisi n del producto En el caso de las salidas de alarma enclavadas el LED destella mientras existe la producto E p Co l m condici n de alarma y se enciende cuando no est m s presente si no se restableci a n Fecha de fabricaci n Fs HHH Mes y a o de fabricaci n Formato mmaa a salida PESO Y DIMENSIONES Dimensiones del marco P6010 48 x 48 mm P8010 96 x 48 mm dl frontal A a 1 z na C mo restablecer las salidas de alarma enclavadas N mero de serie 2 aE A O AS RNE 7 panel N mero de serie 2 Cuatro d gitos centrales del n mero de serie Eh Se pueden restablecer todas las salidas _enclavadas mientras se muestra la variable de proceso o Ine g b_i Peso M ximo 0 21 kg estado de alarma pulsando las teclas V O IN mediante la entrada digital si est instalada o SEN Cuatro ltimos d gitos del n mero de serie con un comando de comunicaciones a trav s del m dulo RS485 si est instalado Nota Las salidas se restablecen s lo si no est present
14. diante la funci n digital si est instalada con un comando de comunicaciones mediante el A E a ai i a Valor de alarma alta 4 PA 6 MODO OPERARIO m dulo RS485 si est instalado o usando la siguiente secuencia de pulsaciones de teclas Jaa 500 000 operaciones a tan Bose notia j Mismas opciones que alarma 1 A 7 l E a EE alarma baja 4 PLAY i BA qu Se entra a este modo en el encendido o se accede al mismo desde el modo de selecci n vea la Pulse hasta que aparezca la variable de proceso Aislamiento Aislamiento b sico de entrada universal y salidas SSR Hist resis de alarma 4 f lg i secci n 2 Nota Antes de comenzar el funcionamiento normal se deben configurar todos Mantenga pulsadas BA y PY durante tres segundos hasta que en la pantalla aparezca YESP sb Valor de alarma alta 5 M A s los par metros de los modos de Configuraci n y Ajuste seg n sea necesario Pulse Suelte ambas teclas y pulse US dentro de los 3 segundos siguientes para confirmar la 3 T l para desplazarse por los par metros mientras se pulsa esta tecla y durante un segundo aparece operaci n Tipo y especificaci n Unipolares SPDT enclavables o no seleccionable 2A resistivos a Hist resis de alarma 5 falaj 5 Operario en el Modo de Visualizaci n 6 son de s lo lectura ver d SP en Modo de entrada Vida til gt 200 000 operaciones a tensi n corriente nominal Escalado multipunto Punto 1 del escalado multipunto ajustable de COntguraci n S00 pueden aj
15. duce el Detecci n de S lo para rangos de termopar RTD 4 a 20 mA 1a5Vy2a 10 V Las interrupci n del sensor alarmas altas se activan por interrupci n del sensor de termopar RTD las alarmas bajas por interrupci n del sensor de mA V CC d 93 77 Aislamiento Aislado de todas las salidas excepto el driver SSR e b Offset de variable de l pee proceso OFFS intervalo del controlador 0 0 Valor de la VP STAF Valor de entrada anal gica sin escala mA mV o VCC Valor de alarma alta 1 5 valor de alarma 1 ajustable dentro del rango Valor de alarma baja 1 MY M M de escala en unidades de visualizaci n e asas 7 A a 1 valor de entrada ScAn en del CHA E p intervalo de entrada seguido por el La se al de entrada est gt 5 por debajo del valor a mostrar d Sn en unidades Bajo rango CLL rango gt 10 debajo del rango para rangos E ce visualizacion para ese Valor de Valor mostrado La entrada universal no se debe conectar a circuitos accesibles para el operario si las salidas de rel simples se conectan a una fuente de tensi n peligrosa En este caso se requerir aislamiento suplementario o puesta a tierra de las entradas ENTRADA DIGITAL entrada Rotura del sensor RANA Sn nero ed El valor de escala de entrada de cada OPEN dela cena de enoda punto debe ser superior al anterior d5 E EE pero los valores mostrados pueden LN MER Fallo del m dulo de opci n 1 superiores o inferiores Todo valor de
16. e su condici n de alarma Precauci n Un restablecimiento afecta a TODAS las salidas enclavadas 8 COM UN ICACION ES EN S ERIE Consulte la gu a completa del usuario disponible de su proveedor para obtener m s informaci n
17. inversa sin enclavamiento GRE Aarma 2 directa enclavamiento iH Aarma 2 inversa enclavamiento GENES Aarma 3 directa sin enciavamiento EJ Alarma 3 inversa sin enclavamiento ENE JEI Alarma 3 inversa enclavamiento And EIA Aarma a inversa sin enciavamiento GENE Alarma 4 directa enclavamiento USES Aarma 4 inversa enclavamiento_ Milgi EEN Alarma 5 directa sin enclavamiento f Aiii ENT Aarma 5 inversa sin enctavamiento EJER GENE Aarma 5 directa enclavamiento ASLe R Ind IT Atarma l gica 1 2 directa ES 0 ler IJET Alarma l gica 1 3 directa MERA Aarma l gica 1 3 inversa MEF Aarma l gica 2 3 directa MERA Aarma l gica 2 3 inversa IEE Cualquier alarma activa directa AER Cualquier alarma activa inversa _ rEEP Retransmisi n salida de PV d 10 Fuente de alim transmisor 0 a 10 c VCC ajustable 0 9 Salida de 0 a 5 V CC 0_ 10 Salida de 0 a 10 V CC ra saida E Salida de 2 a 10 V CC 0_ 10 0 20 Salida de 0 a 20 mA CC 4_20 Salida de 4 a 20 mA CC m Valor de visualizaci n entre 1999 y 9999 al M x Ta cual la salida 1 est al m ximo rango IL Valor de visualizaci n entre 1999 y 9999 al M n 3 cual la salida 1 est al m nimo rango LIMA Fuente de alim de salida 1 0 a 10 VCC 10 0 usco owwa Aena EYP2 Igual que tipo de retransmisi n de PV de salida 1 Igual que m ximo de escala de salida 1 de roH Igual que m nimo de escala de sa
18. lida 1 de coel sIf Fuente de alim de salida 2 0 a 10 VCC 10 0 usea vawwe L tyP3 Igal que tipo de retransmisi n de PV de salida 1 Igual que m ximo de escala de salida 1 de co3H Igual que m nimo de escala de salida 1 de ro3l ITEM Fuente de alim de salida 3 0 a 10 VCC 10 0 USEY Opciones de salida de alarma como uso de Maaa USES saida ASnd d SP 0 1 2 3 4 66 consulte la secci n 6 0 rEd Rojo permanente Grn Verde permanente G r o Rojo a verde ante cualquier alarma a verde ante cualquier alarma G r Verde a rojo ante cualquier alarma a rojo ante cualquier alarma ASC 1 MI Pibn Modbus sin paridad Prot PAbn PAbE Modbus con paridad par Pibo Modbus con paridad impar Velocidad O 12 24 48 95 6 19 2 kops Direcci n del Addr I a 255 Modbus la 99 ASCII Escritura de r_Lu Lo Lectura escritura cn 0 Ga Uso salida 1 continuado Salida 1 retrans escala m x Salida 1 retrans escala m n Tensi n salida de la F Aliment 1 Uso salida 2 Rango de salida anal gica 2 Salida 2 retrans escala m x Salida 2 retrans escala m n Tensi n salida de la F Aliment 2 Uso salida 3 Rango de salida anal gica 3 Salida 3 retrans escala m x Salida 3 retrans escala m n TxPSU 3 level Uso salida 5 Uso salida 5 Modos de visualizaci n Color del
19. orzado de entradas y otras salidas transmisor 7777 cuando se restablece lt f M dulo opcional 1 DPn I SSe Salida de excitaci n de SSR i Escalado multipunto ScA6 Punto 6 del escalado multipunto ajustable hasta 100 valor 6 E del intervalo Debe ser gt valor de 5cA5 7 Salida de rel o P por 3 segundos se muestra AEJ Saida derel Aimantscr ndal Visualizaci n ob Valor a mostrar en el punto de 6 de la escala multipunto escalado 6 y multipunto en unidades de visualizaci n j Visualizaci n J S5 Valor a mostrar en el punto de 5 de la escala multipunto escalado 5 y multipunto en unidades de visualizaci n ao e LD Daria ea A Salida de triac Alimentaci n nominal M dulo alimentaci n de transmisor de 24 V 20 a 28 V CC no regulados f i en 910 Q m n Tiempo Formato mm ss hasta restablecimiento de Et Lin Salida de corriente tensi n de CC anal gica de corriente tensi n de CC anal gica M dulo de salida anal gica 0 0 a 10 0 V regulados en 500 Q m n Escalado multipunto PSE Punto 7 del escalado multipunto ajustable hasta 100 transcurrido rada hea e0 lo Aoo a pulse NA E DEW Sin opci n instalada Aislamiento Aislamiento reforzado de entradas y otras salidas valor 7 z del intervalo Debe ser gt valor de ScAb Se muestra HH si co E A O Af Salida de rel eA Valor a mostrar en el punto de 7 de la escala 999 9 ITA Rois cole salidas 2 y 4 COMUNICACI N SERIE AS C AA AA
20. ulo en las ranuras correspondientes de la tarjeta opuesta c Mantenga unidas las tarjetas principales mientras vuelve a colocarlas en los montantes de montaje d Coloque el instrumento alineando las tarjetas de CPU y PSU con sus gu as en el alojamiento y despu s empuje lentamente el instrumento a su posici n Nota Los m dulos opcionales enchufados se detectan autom ticamente durante el encendido Conectores de los m dulos opcionales Instrumentos de dimensiones 48 x 48 mm Conectores de i mE o Conectores de la ranura de pai f la ranura de opci n 1 Te u E E opci n A PL7 y PL8 E 55 a P PL5 y PL6 Conectores de Conectores de la ranura de la ranura de opci n 2 i PL4A an Instrumentos de dimensiones 48 x 96 mm hos z Conectores de la ranura de opci n A i no usada en los modelos de E D a indicadores A E Conectores de la ranura de ml E eas F n opci n 2 8 sr PL4A PI Conectores de la ranura de a de opci n 1 PL7 y PLE e ih Conectores de la ranura de opci n A PL5 y PL6 Conectores de la ranura de opci n 3 PL4B Montaje en panel _ El panel de montaje debe ser r gido y puede tener un grosor m ximo de 6 0 mm Los tama os del corte del panel son Dimensiones A del corte Dimensiones B del corte B 48 x 48 45 mm 48 x 48 y 48 x 96 45 mm 48 x 96 92 mm Para n instrumentos m ltiples montados en paralelo el corte A es A 48n 4 mm 48 x 48 96n 4 mm 48 x
21. ustarse Mediante Ei Mado Ajuste f f Rs Aislamiento Aislamiento reforzado de seguridad de entradas y otras salidas ScA O a 100 en del intervalo 100 Estrategia de Descripci n D gito de Nota Si esta secuencia no se sigue exactamente la solicitud de tara se cancela Visualizaci n d5 Valor a mostrar en el punto 1 de la escala M x visualizaci n y cu ndo pra i A SSR multipunto escalado 1 4 multipunto en unidades de visualizaci n rango o est visible are 7 MODO DE INFORMACION DEL PRODUCTO Capacidad Tensi n de excitaci n SSR gt 10 V en 500 Q m n Escalado multipunto Punto 2 del escalado multipunto ajustable hasta 100 A able de proceso A p ScAe j i i adi is i Seleccione primero el modo de informaci n del producto desde el modo de selecci n consulte la Aislamiento No aislado de entrada universal u otras salidas de driver de SSR valor 2 del ScA el intervalo Debe ser gt valor de 3c Proc Valor de Siempre S lo lectura Cl Fo secci n 2 T i i riac a do 2 d 152 Valor a dla E La o multipunto Py Las salas a se pueden en blanco Pulse para ver cada par metro mientras se pulsa esta tecla y durante un segundo m s trend 1 O o o o 2222 J ensi n de Escalado multipunto ScA3 Punto 3 del escalado multipunto ajustable hasta 100 M ximo valor mostrado inc CHHJ aparece la leyenda del par metro seguida por el valor actual Mantenga pulsada BJ y funcionamiento 20 a 280 Vef 47 a 63 Hz v
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書【PDF】 - 電動工具・木工機械の専門店/P 取扱説明書(HIC SET-TOP-BOX Bedienungsanleitungen Yosemite Home Decor KARISMA Instructions / Assembly D - Sivom RC002 EMS User Manual Test Tool Validation Guidelines KB2LJJ Radio Mods Database and Manuals Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Instruction Manual and Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file