Prefacio - Dell Support
Contents
1. Otros documentos que pueden ser necesarios Adem s de esta Gu a del usuario la documentaci n siguiente se incluye con su equipo e La Gu a de instalaci n y soluci n de problemas proporciona instrucciones para instalar hardware del sistema e incluye procedimientos para la soluci n de problemas y procedimientos de diagn sticos para probar su equipo La documentaci n de Dell OpenManage Server Agent describe el software de administraci n del servidor e incluye los mensajes de alerta emitidos por el software Es posible que se hayan incluido uno o m s de los documentos siguientes e La documentaci n del sistema operativo se incluye con el sistema si usted pidi el software del sistema operativo a Dell Esta documentaci n describe c mo instalar si es necesario configurar y utilizar el software del sistema operativo Se incluye la documentaci n de toda opci n que haya adquirido independiente mente de su sistema Esta documentaci n incluye informaci n necesaria para configurar estas opciones e instalarlas en el equipo Dell Es posible que su unidad de disco duro contenga archivos de informaci n t cnica algunas veces titulados readme que proporcionan las actualizacio nes de ltimo minuto acerca de cambios t cnicos a su sistema o material de referencia t cnica avanzada para usuarios con experiencia o para t cnicos e Algunas veces se incluyen con su equipo actualizaciones de documentaci n para2. Prefacio Acerca de esta gu a Esta gu a est dise ada para quienes usan el sistema Dell PowerEdge 300 Esta gu a a pueden emplear los usuarios principiantes y experimentados que desean aprender acerca de las funciones y operaci n de los sistemas o que desean actualizar sus sistemas Los archivos de esta gu a se resumen de la siguiente manera e Todos deben leer el cap tulo 1 Introducci n para obtener informaci n sobre las generalidades de las funciones del sistema una descripci n de los controla dores e indicadores del panel anterior y una descripci n general sobre la conexi n de dispositivos externos al panel posterior del sistema e Los usuarios que desean usar las utilidades los diagn sticos o la documentaci n en l nea o quienes desean instalar controladores para el sistema operativo deben leer el cap tulo 2 Utilizaci n del CD Dell OpenManage Server Assistant e Todos deben leer las primeras secciones del cap tulo 3 Utilizaci n del programa Configuraci n del sistema para familiarizarse con este importante programa S lo los usuarios que desean hacer cambios de configuraci n en el sistema o que desean usar las funciones de contrase a necesitan leer el resto de las sec ciones en Utilizaci n del programa Configuraci n del sistema Todos deben leer el cap tulo 4 Uso de la Utilidad de configuraci n de recursos siempre que se a ada retire o cambie de posici n en el equi
3. describir cambios en su equipo o en su software Lea siempre estas actualizacio nes antes de consultar toda otra documentaci n ya que las actualizaciones frecuentemente contienen la informaci n m s reciente xvi Pe Convenciones de notaci n Los siguientes apartados enumeran las convenciones de notaci n utilizadas en este documento Notas precauciones y advertencias A lo largo de esta gu a encontrar secciones de texto impresas en negritas o en it li cas Estas secciones de texto son notas precauciones y advertencias que se utilizan de la siguiente manera NOTA Una NOTA indica informaci n importante que le ayuda a utilizar su equipo de una mejor manera PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica un da o potencial al hardware o la p rdida de informaci n tambi n le indica c mo evitar el problema ADVERTENCIA Una ADVERTENCIA indica la posibilidad de da os corporales y le dice c mo evitar el problema Convenciones tipogr ficas En la siguiente lista se definen donde corresponde e ilustran las convenciones tipo gr ficas que se utilizan a lo largo de esta gu a como indicaciones visuales para ciertos elementos de texto Los componentes de interfaz son los t tulos de ventanas los nombres de botones e iconos los nombres del men y selecciones y otras opciones que aparecen en la pantalla Estos se presentan en negritas Ejemplo Haga clic sobre Aceptar e Los nombres de teclas son las etiquetas que aparecen
4. en las teclas de un teclado Estas est n encerradas entre corchetes Ejemplo lt Entrar gt e Las combinaciones de teclas son series de teclas que deben ser presionadas simult neamente a menos que se indique lo contrario para realizar una sola funci n Ejemplo lt Ctrl gt lt Alt gt lt Supr gt e Los comandos presentados en negritas min sculas aparecen nicamente como referencia y no deben teclearse en el momento en que se hace referencia a ellos Ejemplo Use el comando format para Por el contrario los comandos presentados con el tipo de letra Courier New deben teclearse como parte de una instrucci n Ejemplo Teclee format a para formatear el disco en la unidad A xvii xviii Los nombres de archivos y nombres de directorios se presentan en negritas min sculas Ejemplo autoexec bat y c Windows Las l neas de sintaxis constan de un comando y todos sus par metros posibles Los comandos se presentan en negritas min sculas los par metros variables es decir aquellos para los cuales usted substituye un valor se presentan en it licas min sculas y los par metros constantes se presentan en negritas min sculas Los corchetes contienen elementos opcionales Ejemplo del unidad ruta_de_acceso nombre_de_archivo p Las l neas de comandos constan de un comando y pueden incluir uno o m s de los par metros posibles del comando Las l neas de comando se presentan en el tipo de letra C
5. ourier New Ejemplo del c archivo doc El texto en la pantalla es un mensaje o texto del sistema que se le indica teclear como parte de un comando conocido con el t rmino l nea de comandos El texto en pantalla se presenta en el tipo de letra Courier New Ejemplo El siguiente mensaje aparece en su pantalla No boot device available No hay dispositivo de inicio disponible Ejemplo Teclee md c 1dos y despu s oprima lt Entrar gt Las variables son s mbolos por los que usted substituye un valor Estas se presentan en it licas Ejemplo DIMMx donde x representa la designaci n del z calo DIMM
6. po una tarjeta de expansi n ISA Industry Standard Architecture Arquitectura est ndar de la indus trial o cuando se haya cambiado la configuraci n de uno de los dispositivos integrados e El Ap ndice A Especificaciones t cnicas resume las especificaciones t cnicas del sistema PowerEdge 300 e El Ap ndice B Puertos y conectores de E S proporciona informaci n espec fica sobre los puertos y conectores del panel posterior del sistema PowerEdge 300 e El Ap ndice C Mantenimiento del sistema contiene los procedimientos de mantenimiento preventivo del sistema El ap ndice D Notificaciones reglamentarias es para los usuarios que desean saber cu les agencias reglamentarias han probado y aprobado los sistemas Dell PowerEdge 300 XV e El Ap ndice E Garant a limitada y pol tica de devoluciones describe la garant a y la pol tica de devoluciones de los sistemas PowerEdge 300 de Dell e El Glosario proporciona definiciones de los t rminos las siglas y las abreviaturas utilizadas en esta gu a Informaci n sobre la garant a y la pol tica de devoluciones Dell Computer Corporation Dell fabrica los productos de hardware con piezas y componentes nuevos o equivalentes a nuevos de acuerdo a las pr cticas est ndares de la industria Para obtener informaci n acerca de la garant a limitada de Dell para el sistema consulte Garant a limitada y pol tica de devoluciones
Download Pdf Manuals
Related Search