Home

WirelessGuide_XJH_ES - Support

1. MobiShow Connection 1 casiolpj_mobishow1 MobiShow Connection 2 casiolpj_mobishow2 MobiShow Connection 3 casiolpj_mobishow3 O Para obtener m s informaci n sobre la conexi n consulte Proyecci n desde un terminal con MobiShow instalado p gina 41 4 Con las teclas V y A mueva el resalte al nombre de la conexi n que desea seleccionar y a continuaci n presione la tecla ENTER O Aparecer el cuadro de di logo de confirmaci n Desea cambiar la conexi n inal mbrica 5 Presione la tecla A para mover la selecci n a S y luego presione la tecla ENTER O Para que se refleje el cambio es necesario reiniciar la conexi n inal mbrica con lo cual la imagen proyectada queda en blanco Puede tardar unos momentos en proyectarse nuevamente la pantalla de Wireless Para visualizar informaci n sobre la conexi n inal mbrica 1 Mientras se est proyectando la pantalla Wireless presione la tecla MENU 2 Utilice la tecla V para mover el resalte a USB y a continuaci n presione la tecla ENTER 2 31 3 Con la tecla V mueva el resalte a Informaci n inal mbrica y a continuaci n presione la tecla ENTER O Se visualizar el cuadro de di logo de informaci n inal mbrica Elemento en la pantalla Descripci n SSID SSID actual del proyector C digo inic sesi n C digo de inicio de sesi n actual del proyector Para obtener m s informaci n consul
2. Ingrese la frase de contrase a o clave WEP O La frase de contrase a o la clave WEP ingresada en la casilla de texto Passphrase WEP Key depende del protocolo de seguridad seleccionado por usted en el paso 4 como se describe a continuaci n Security Cadena de caracteres ingresados WPA PSK TKIP Ingrese la frase de contrase a WPA PSK o WPA2 PSK Ingrese como m nimo ocho y hasta 63 caracteres de un byte o un valor hexadecimal de hasta 64 d gitos de largo WPA PSK AES Ejemplo WPA2 PSK TKIP MyKey123 Ocho caracteres de un solo byte 11112222333344445555666677 77888899990000AAAABBBBCCCCDDDDEEEEFFFF WPA2 PSK AES valor hexadecimal de 64 d gitos Ingrese cinco caracteres alfanum ricos de un byte como clave WEP WEP ASCII 64bit Ejemplo MyKey Ingrese 13 caracteres alfanum ricos de un byte como clave WEP Ejemplo MyKey12345678 WEP ASCII 128bit Ingrese un valor hexadecimal de 10 d gitos como clave WEP WEP Hex 64bit Ejemplo 11AA22BB33 Ingrese un valor hexadecimal de 26 d gitos como clave WEP WEP Hex 128bit Ejemplo 11223344556677889900AABBCC Off No se requiere ingresar O La cadena de caracteres ingresada aqu ser requerida cuando establezca una conexi n LAN inal mbrica entre un proyector que haga uso de los ajustes de seguridad y una computadora Aseg rese de recordar la cadena de caracteres que ha ingresado Si guarda un registro escrito de la cadena de caracteres preste at
3. digo de inicio de sesi n que aparece al hacer clic sobre OK en el mensaje de error Si no sabe cu l es el c digo de inicio de sesi n compruebe la pantalla de espera de Wireless del proyector p gina 13 Se ingres una frase de contrase a o clave WEP incorrecta al establecer una conexi n LAN inal mbrica con un proyector configurado con los ajustes de seguridad Si hace clic sobre el bot n OK en el mensaje de error volver a aparecer el cuadro de di logo de entrada de la frase de contrase a clave WEP Ingrese la frase de contrase a o clave WEP correcta Si se olvid la frase de contrase a o la clave WEP asignada al proyector configure nuevamente los ajustes de seguridad Para obtener m s informaci n consulte Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 Mensajes de error de la p gina System Admin Mensaje de error Causa y acci n requerida Enter the correct Se introdujo una contrase a incorrecta al iniciar sesi n en la p gina System Admin password del proyector desde una computadora Si hace clic sobre OK en el mensaje de error volver a aparecer la pantalla de ingreso de la contrase a ingrese la contrase a correcta La contrase a predeterminada si no la ha cambiado es admin Si se olvid la contrase a que asign mediante la p gina System Admin lleve a cabo el procedimiento descrito en Para inicializar los ajustes de red p gina 32 Enter a different SSID to No
4. mo usar una de las tres SSID predeterminadas casiolpj_default1 casiolpj_default2 casiolpj_default3 para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora O Nota La SSID predeterminada inicial para el proyector es casiolpj_default1 Se Importante e Tenga en cuenta que s lo el contenido de la pantalla puede enviarse desde su computadora al proyector a trav s de una conexi n LAN inal mbrica No se pueden enviar datos de audio O Si est ejecutando Wireless Connection 3 con Windows Vista o Windows 7 no realice ninguna de las operaciones que aparecen en el mensaje Control de cuentas de usuario por ejemplo instalaci n de software conexi n de nuevo hardware etc mientras haya una conexi n inal mbrica entre la computadora y el proyector C mo usar una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica 1 Encienda el proyector y espere hasta que se encienda la luz verde del indicador POWER STANDBEY 2 Conecte el adaptador inal mbrico entregado con el proyector al puerto USB del mismo e Una vez que el proyector detecte el adaptador inal mbrico se proyectar autom ticamente la pantalla de espera de la conexi n inal mbrica O Si no se est proyectando la pantalla de espera de la conexi n inal mbrica utilice la tecla INPUT para seleccionar USB como fuente de entrada 15 3 Encienda la computadora e inicie Windows 4 E
5. LAN inal mbricas simult neas con m ltiples proyectores 44 P gina Systm AdWords 45 Operaciones de Wireless desde una COMpuUtadOFA ccconncccccnnnnccccccncnnnnnncnnnnnannncnnnnnnns 45 Mensajes SAA O A 46 Mensajes de error de Wireless Connection B ooonnocccccnnnncccccnnonaccnccnnnnannncnnnnnnnnncnnnannns 46 Mensajes de error de la p gina System AdMiN ooooccccncccnocanoccconcnoncnnnnncancnnnrn nano nnnnanns 46 Acerca de este manual En este manual se explica c mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre un Proyector de datos CASIO XJ H1650 XJ H1750 XJ ST145 XJ ST155 y una computadora y transferir el contenido de la pantalla de la computadora al proyector para su proyecci n T rminos y convenciones Muchos de los procedimientos presentados en este manual requieren de operaciones paralelas en el Proyector de datos y en su computadora Para diferenciar el Proyector de datos de la computadora se emplear n en este manual los siguientes t rminos y convenciones especiales e rea de proyecci n Esta es toda el rea rectangular completa proyectada por el Proyector de datos Algunas funciones del Proyector de datos producir n mensajes y men s que se visualizar n en el rea de proyecci n O Pantalla de la computadora Es el dispositivo f sico de visualizaci n de su computadora o que puede hacer con la funci n inal mbrica Enviar el contenido de la pantalla de la computadora al Proyector de da
6. Para obtener m s informaci n acerca de los ajustes predeterminados consulte Ajustes de la p gina System Admin p gina 37 O Nota La informaci n sobre el nombre de usuario y la frase de contrase a clave WEP registrados en la computadora mediante Wireless Connection 3 no se inicializan mediante este procedimiento Para inicializar todos los ajustes de la p gina System Admin 1 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora e inicie una sesi n en la pantalla System Admin del proyector desde el proyector 2 Haga clic en Restore Factory Defaults O Aparecer una pantalla como la que se muestra a continuaci n NA CASIO Projector gt System Admin gt Restore Factory Defaults Logout Status Setup Change Password A Restore Factory Defaults Restore Factory Defaults A Retama all settings to their factory defaults Control Panel Crestron Control Kini 3 Para restablecer los ajustes a sus valores iniciales predeterminados haga clic en Apply O Se inicializar n los ajustes y se terminar la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora En este momento el proyector proyectar la pantalla de espera de conexi n inal mbrica Panel de control Despu s de acceder a la p gina System Admin podr usar el control remoto para controlar a distancia el proyector desde la computadora Para obtener m s informaci n consulte Para controlar el proyector median
7. Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the software vendor for software that has passed Windows Logo testing Entra O Nota Una vez instalado Wireless Connection 3 se iniciar autom ticamente y comenzar a buscar un proyector Si en este momento desea establecer una conexi n LAN inal mbrica entre la computadora y el proyector ejecute el procedimiento descrito en C mo usar una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica p gina 15 Si no desea establecer una conexi n haga clic en el bot n cerrar en la esquina superior derecha de la ventana Wireless Connection 3 Instalaci n de Wireless Connection 3 en la segunda y subsiguientes computadoras Puede utilizar el asistente de token de Wireless Connection 3 para instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB Luego podr conectar la memoria USB al puerto USB de cualquier computadora e iniciar Wireless Connection 3 desde all Esto significa que no es necesario instalar Wireless Connection 3 del CD ROM en cada computadora que se conecte con el proyector a trav s de la LAN inal mbrica Para obtener m s informaci n consulte Uso del asistente de token p gina 39 10 Conexi n
8. Wireless Connection 3 en una memoria USB Para la instalaci n se requiere una memoria USB con una capacidad de por lo menos 4 MB Se recomienda utilizar una memoria USB reci n formateada que no contenga ning n otro dato Se Importante El uso del siguiente procedimiento para instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB crea un archivo denominado autorun inf que es el archivo de ejecuci n autom tica de Wireless Connection 3 en el directorio ra z de la memoria USB Si el directorio ra z de la memoria USB ya contiene un archivo con el mismo nombre se modificar el nombre del archivo existente a adiendo bak o un n mero de tres d gitos 001 002 etc al final del nombre de archivo Para instalar Wireless Connection 3 en una memoria USB O Nota Si utiliza el siguiente procedimiento para instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB se cambiar el nombre de la memoria USB a USB Token y tambi n se cambiar su icono a j 39 1 2 4 5 En la ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Token Wizard en el men que aparece O Se visualiza el asistente de token Haga clic en Next gt O Se visualizar la pantalla de selecci n de la unidad USB A usa Token Creation Wizard Insert the USB memory into the computer s USB port select the drive name from the list that appears and then click Next USB Drive H El lt B
9. computadora adaptador inal mbrico integrado o externo cumple con las condiciones de LAN inal mbrica especificadas en Requisitos m nimos del sistema p gina 9 La conexi n no ser posible si no se satisfacen estas condiciones La conexi n LAN e Si hay alguna otra utilidad LAN inal mbrica aparte de Wireless Connection 3 inal mbrica entre el ejecut ndose en la computadora ci rrela proyector y la e Si el proyector y la computadora est n muy alejados uno del otro o si hay una pared computadora contin a O alg n otro obst culo entre los mismos sit elos m s cerca y o retire el obst culo cayendo e Si hay un horno de microondas dispositivo Bluetooth u otro dispositivo cerca e Problema Puedo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora pero el contenido de la pantalla de la computadora no se puede proyectar desde el proyector interfiere con la se al LAN inal mbrica c mbielo de lugar Causa y acci n requerida En el proyector presione la tecla INPUT y aseg rese de que USB est seleccionado como fuente de entrada Si el contenido de la pantalla de la computadora no se puede proyectar mientras USB est seleccionado como fuente de entrada haga clic en el bot n gt en la ventana Wireless Connection 3 Si la imagen de proyecci n se ha congelado o cortado al presionar la tecla FREEZE o BLANK en el proyector presione la tecla ESC para canc
10. consulte Para controlar el proyector mediante el panel de control Wireless Presentation System en la Gu a del usuario del CD ROM que se entrega con el proyector Requisitos del proyector El proyector debe reunir las siguientes condiciones para el uso de una conexi n LAN inal mbrica con el fin de proyectar el contenido de la pantalla de la computadora e Conecte correctamente al proyector el adaptador inal mbrico entregado con el mismo Consulte Conexi n del adaptador inal mbrico p gina 11 O Instale el software Wireless Connection 3 suministrado con el proyector en una computadora equipada con una funci n LAN inal mbrica IEEE 802 11b g n Tenga en cuenta que no admite las siguientes operaciones e Uso de un adaptador inal mbrico CASIO YW 2L o un adaptador LAN inal mbrico disponible comercialmente en el puerto USB del proyector Los adaptadores de este tipo no proveer n una operaci n correcta e No se permite el uso de ning n otro tipo de software de conexi n LAN inal mbrica que no sea el descrito en este manual S Importante La versi n m s reciente del software para computadora incluido en el CD ROM suministrado con este producto se encuentra disponible para su descarga en el siguiente URL del sitio web de CASIO http www casio com support driverdownloads Aseg rese de descargar y utilizar la versi n m s reciente del software Home Support Drivers Downloads Projectors Req
11. del adaptador inal mbrico Tal como se observa en la siguiente ilustraci n conecte el adaptador inal mbrico entregado con el proyector a su puerto USB Guarde el adaptador inal mbrico entregado con el proyector fuera del alcance de los ni os peque os La ingesti n accidental del producto puede interferir con la respiraci n normal y provocar una situaci n de riesgo de vida A Precauci n S Importante O Guarde el adaptador inal mbrico en un lugar seguro cuando no est conectado al proyector e Nunca intente utilizar el adaptador inal mbrico entregado con el proyector con otros tipos de dispositivos O Nota Lo que sucede cuando se conecta un dispositivo USB mientras el proyector est encendido depender de la configuraci n actual de plug and play del proyector la cual est habilitada seg n los ajustes iniciales predeterminados e Si conecta el adaptador inal mbrico al proyector mientras est habilitado plug and play Activado el proyector iniciar autom ticamente su aplicaci n Wireless p gina 13 y proyectar la pantalla de espera de conexi n inal mbrica e Si conecta el adaptador inal mbrico al proyector mientras est deshabilitado plug and play Desactivado la pantalla del proyector no cambiar pero la aplicaci n Wireless comenzar a funcionar en segundo plano En este caso cambie la fuente de entrada a USB con la tecla INPUT para que se visualice la pantalla de proyecci n inal mbric
12. n previa realice el procedimiento anterior desde el comienzo El n mero de inicio de sesi n se actualiza cada vez que se reinicia el proyector Esto significa que deber comprobar el n mero de inicio de sesi n cada vez que realice la conexi n e La configuraci n de los ajustes de seguridad elimina la necesidad de ingresar un c digo de inicio de sesi n al establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora Una vez ingresada la cadena de caracteres denominada passphrase o c digo WEP cuando se conecta por primera vez no necesitar volver a ingresarla la pr xima vez que se conecte desde la misma computadora C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples computadoras Despu s de establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora podr establecer conexiones con la segunda tercera y hasta una cuarta computadora El procedimiento para establecer una conexi n con las computadoras segunda y subsiguientes es el mismo que el descrito desde el paso 3 en C mo usar una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica p gina 15 Sin embargo tenga en cuenta que el contenido de la pantalla de las subsiguientes computadoras conectadas no aparecer autom ticamente si se est proyectando el contenido de la pantalla de la primera computadora Para proyectar el contenido de la pantalla de las subsiguientes computadora
13. una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la primera computadora y a continuaci n haga clic en el bot n 7 e El contenido de la pantalla de la primera computadora aparecer en la esquina superior izquierda de la proyecci n en 4 pantallas En la esquina superior izquierda de la pantalla el bot n cambiar a f para indicar que la proyecci n esta en curso 2 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la segunda computadora y a continuaci n haga clic en el bot n e El contenido de la pantalla de la segunda computadora aparecer en la esquina superior derecha de la proyecci n en 4 pantallas 3 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre las computadoras tercera y cuarta y a continuaci n haga clic en los botones Ba y 24 e El contenido de la pantalla de la tercera computadora aparecer en la esquina inferior izquierda y el de la cuarta computadora aparecer en la esquina inferior derecha de la proyecci n en 4 pantallas O Nota e Se admiten conexiones LAN inal mbricas simult neas para un m ximo de 32 computadoras y un solo proyector Se admiten proyecciones de im genes de pantalla de hasta cuatro computadoras conectadas a trav s de una LAN inal mbrica e Durante la proyecci n en 4 pantallas si hace clic en el bot n 2 Ba o s en una computadora conectada al proyector a trav s de una LAN inal mbrica se iniciar la proyecci n desde esa computadora en la proyecc
14. 234 Selecci n de prioridad a la velocidad de visualizaci n o prioridad a la resoluci n para la proyecci n Cuando se proyecta a trav s de una conexi n LAN inal mbrica podr configurar el proyector para dar prioridad a la velocidad de visualizaci n o a la resoluci n Para seleccionar entre prioridad a la velocidad de visualizaci n o prioridad de resoluci n para la proyecci n 1 En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Projection Setting en el men que aparece 2 Enel men que aparece haga clic en High speed o High resolution High speed Este ajuste otorga mayor prioridad a la velocidad de visualizaci n velocidad de Alta velocidad cuadros que a la resoluci n Con este ajuste la resoluci n de la imagen gradaciones es de 16 bits en color High resolution Este ajuste otorga mayor prioridad a la resoluci n que a la velocidad de Alta resoluci n visualizaci n Con este ajuste la resoluci n de la imagen gradaciones es de 32 bits en color 28 Para terminar una conexi n LAN inal mbrica Utilice Wireless Connection 3 para terminar una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora Haga clic en el bot n cerrar en la esquina superior derecha de la ventana Wireless Connection 3 Inicializaci n de Wireless Connection 3 Con el siguiente procedimiento se restablece la frase de contrase a clave WEP registrada actualme
15. LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora despu s de configurar los ajustes de seguridad 1 Enla computadora inicie Wireless Connection 3 O Aparecer la ventana Wireless Connection 3 junto con el mensaje Connecting O Aparecer un cuadro de di logo como el que se muestra debajo en cuanto Wireless Connection 3 encuentre el proyector para establecer la conexi n Enter the passphrase or WEP key a XX User Name casio il Confirm keee 2 En las casillas de entrada Passphrase WEP Key y Confirm ingrese la frase de contrase a o clave WEP registrada en el proyector O Ingrese la cadena de caracteres introducida en el paso 5 en Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 3 Cuando todo se encuentre como lo desea haga clic en OK O Se establece una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora y el contenido de la pantalla de la computadora se proyecta desde el proyector O Para obtener detalles acerca de las subsiguientes operaciones de proyecci n de Wireless Connection 3 consulte Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica p gina 25 23 O Nota e Cuando se establezcan conexiones LAN inal mbricas simult neas entre un solo proyector y m ltiples computadoras utilice el mismo procedimiento anterior para las computadoras segunda y subsiguientes Para obtener m s informaci n acerca de la operaci n requerida para proyectar desde cada
16. PROYECTOR DE DATOS i XJ H1650 XJ H1750 XJ ST145 XJ ST155 Proyector de datos Gu a de funciones inal mbricas e Aseg rese de leer las precauciones en la Gu a de configuraci n suministrada con el Proyector de datos e Aseg rese de tener a mano toda la documentaci n del usuario para futuras consultas O Microsoft Windows Windows Vista y Aero son marcas registradas o comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros pa ses e Otros nombres de empresas y productos pueden ser nombres de productos registrados o marcas comerciales de sus respectivos due os e El contenido del presente manual se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso O Se proh be la copia total o parcial de este manual Este manual es s lo para uso personal Se proh be cualquier otro uso sin la autorizaci n de CASIO COMPUTER CO LTD e CASIO COMPUTER CO LTD no se har responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto del software incluido o del presente manual e CASIO COMPUTER CO LTD no se har responsable por ninguna p rdida o lucro cesante debido a la p rdida de datos por mal funcionamiento o mantenimiento del presente producto o cualquier otra raz n O Las pantallas de ejemplo en este manual se presentan s lo con fines ilustrativos y pueden diferir un poco de las pantallas reales producidas por el producto e A menos que se indique expresamente de otro modo todas las ilustraciones de es
17. a Para obtener m s informaci n sobre el ajuste plug and play del proyector consulte Contenido del men de configuraci n en la Gu a del usuario en el CD ROM que entregado con el proyector 11 a 7 Na 7 Ai iC N SINN T A IC sig el proyector y una computadora En esta secci n se explica c mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora con los ajustes predeterminados iniciales Inal mbrico del proyector Inal mbrico es una de las aplicaciones incorporadas al proyector Permite establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora y proyectar el contenido de la pantalla de la computadora Conexi n LAN inal mbrica y flujo de operaciones para la proyecci n continuaci n se muestra el flujo de operaciones para proyectar el contenido de la pantalla de la computadora cuando Wireless est configurado con los ajustes iniciales predeterminados Conecte el adaptador inal mbrico al proyector En la computadora inicie Wireless Connection 3 En la computadora ingrese el c digo de inicio de sesi n Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora y proyecte el contenido de la pantalla de la computadora desde el proyector O Nota Con los ajustes iniciales predeterminados el proyector establece una comunicaci n LAN inal mbrica utilizando la seguridad WPA PSK AES para una comunicaci n inal mbrica de datos relativamen
18. ack E gt Cancel Si no hay ninguna memoria USB conectada a la computadora aparecer el mensaje USB memory could not be detected Si es as conecte la memoria USB y espere hasta que aparezca el nombre de unidad de la memoria USB en la casilla USB Drive Si hay m ltiples memorias USB conectadas a la computadora haga clic en el bot n V a la derecha de la casilla USB Drive y seleccione el nombre de la unidad en la que desea instalar Wireless Connection 3 Haga clic en el bot n Next gt O Se instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB especificada Una vez finalizada la instalaci n aparecer en la pantalla el mensaje Wizard ended normally Haga clic en Exit para cerrar la pantalla del asistente de token C mo utilizar un USB token para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica Conecte el USB token al puerto USB de la computadora y luego haga doble clic en el icono Wireless Connection 3 en el token Una vez iniciado Wireless Connection 3 podr realizar las mismas operaciones que acostumbra a llevar a cabo cuando Wireless Connection 3 est instalado en una computadora O Nota e No podr utilizar el asistente de token cuando inicie Wireless Connection 3 desde un USB token 40 Proyecci n desde un terminal con MobiShow instalado MobiShow es un software cliente de AWIND que permite transferir al proyector datos de forma inal mbrica desde diver
19. as haya una conexi n LAN inal mbrica entre el terminal m vil y el proyector Para crear una nueva SSID 1 Busque la direcci n IP del proyector O Realice los siguientes pasos para buscar la direcci n IP actual del proyector 1 Presione la tecla MENU para visualizar el men de configuraci n 2 Utilice las teclas W y A para mover el resalte a Config LAN al mbrica y a continuaci n presione la tecla ENTER 3 Utilice las teclas W y A para mover el resalte a Info LAN al mbrica y a continuaci n presione la tecla ENTER 2 Enel terminal m vil inicie su navegador web y acceda a la direcci n IP que busc en el paso 1 O Sila direcci n IP actual del proyector es 192 168 100 10 por ejemplo usted deber a acceder a http 192 168 100 10 O Se visualiza la p gina de inicio de la p gina System Admin del proyector 41 3 Haga clic en System Admin Ingrese la contrase a en la pantalla de entrada de contrase a que aparece O La contrase a predeterminada inicial es admin 4 Haga clic en el bot n Login O Se iniciar sesi n en la p gina System Admin y se visualizar la pantalla Status Desde este punto realice el procedimiento descrito en Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 comenzando desde el paso 2 O Nota e Puede utilizar el software EZ Converter FA entregado con el proyector para convertir archivos PowerPoint a archivos PtG que se
20. asignada autom ticamente mientras que Disable desactiva la asignaci n autom tica Predeterminado inicial Auto Starting IP Address Especifica el punto de inicio del rango de las direcciones IP asignadas autom ticamente a las computadoras Este ajuste s lo estar disponible si selecciona Auto para el ajuste DHCP Auto Disable Predeterminado inicial 192 168 100 11 Ending IP Address Especifica el punto de fin del rango de las direcciones IP asignadas autom ticamente a las computadoras Este ajuste s lo estar disponible si selecciona Auto para el ajuste DHCP Auto Disable Predeterminado inicial 192 168 100 254 Wireless Setup Nombre del identificador de la red inal mbrica Normalmente se lo denomina SSID ESS ID o nombre de red Se pueden ingresar hasta 24 caracteres alfanum ricos de un byte Predeterminado inicial casiolpj_default1 SSID Broadcast Especifica si la difusi n de informaci n SSID est habilitada o deshabilitada Predeterminado inicial Enable Channel Especifica el canal utilizado para las conexiones LAN inal mbricas Si selecciona Auto se seleccionar autom ticamente un canal apropiado para el actual entorno de comunicaci n Para especificar un n mero de canal seleccione un n mero de canal de 1 a 11 en la lista que aparecer al hacer clic en el bot n w situado a la derecha del n mero de canal Predeterminado inicial Auto Security Esp
21. cnnnnnnonccnnnnnnnncnnnnnnnn nc cnn naar cnn na nnnnnnccnnns 14 Para ver la ayuda de Wireless Connection B ooconnccnnncccnnnaccnonnnonannnonannnnnnnr na nnrnnnnnnnnnns 15 Para ver informaci n acerca de la versi n de Wireless Connection 3 ooooocnincccin 15 Para cerrar Wireless Connection 3 oooocconnncccccnnnconcccnnnnnnnnncnnnnnnnnnonnnnnnnnccnnnnannnnncnc cananea 15 Uso de una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica 15 C mo usar una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica ooocooncccinninnccincnnoccnncncnncnnn 15 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica con m ltiples computadoras 17 Configuraci n de los ajustes de seguridad para una conexi n LAN inal mbrica occccccnncccnonannnnna 18 Flujo de los ajustes de Seguridad ococccccccccconcconccnncconcnonccnnnononennnoss 18 Configuraci n de los ajustes de seguridad ooooocioncccccnnnnccccccnnccnnnnnnnnos 19 Para iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyeCtOF ooococccncciocccoccconccnnnnnns 19 Para salir de la p gina System Admin del proyectoF ocooncconocccconcccnanancnnnrnnnnnncnnannnnns 20 Para configurar los ajustes de Seguridad oooocccnncccccnnnnonccccncnonncnccnnnnnnnncnnnnnnannncnnnnnnns 21 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica despu s de configurar los ajustes de seguridad ooonooccccccnnccccconan
22. computadora despu s de haber establecido la conexi n consulte Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica p gina 25 e Cuando una computadora encuentra m ltiples proyectores con los que pueda conectarse aparecer el cuadro de di logo de Lista de proyectores despu s del mensaje Connecting Connectable Projector List SSID all casiolpj_abc k casiolpj_defaultl lcasiolpj_default2 Si es as seleccione la SSID del proyector a conectar haciendo clic en el mismo y a continuaci n haga clic en OK C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica con las computadoras segunda y subsiguientes despu s de configurar los ajustes de seguridad Una vez que realice el procedimiento descrito en Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora despu s de configurar los ajustes de seguridad p gina 23 Wireless Connection 3 recordar la frase de contrase a o clave WEP que ingres al establecer una conexi n La pr xima vez que encienda el proyector conectado e inicie Wireless Connection 3 en la computadora podr establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora con s lo hacer clic en OK en el cuadro de di logo que aparece C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica mientras la seguridad est desactivada Si se inicia Wireless Connection 3 en la computadora con Off seleccionado para el ajuste de seguridad del proyector
23. consulte Uso del asistente de token p gina 39 Ventanas Wireless Connection 3 A continuaci n se muestran las ventanas que aparecen mientras se ejecuta Wireless Connection 3 B squeda de conexi n B A Comnecting Bot n del men de funciones Bot n Minimizar C digo de inicio de sesi n Bot n Cerrar Conexi n exitosa conectada OO Botones de control de proyecci n Indicador de proyecci n Fall la conexi n Ma oo Reconnect e Los botones cerrar minimizar y del men de funciones se encuentran disponibles en las tres ventanas 14 Para ver la ayuda de Wireless Connection 3 En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Help en el men que aparece Para ver informaci n acerca de la versi n de Wireless Connection 3 En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en About en el men que aparece Para cerrar Wireless Connection 3 Realice una de las siguientes operaciones e En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Exit en el men que aparece O Haga clic en el bot n cerrar de la esquina superior derecha de la ventana Wireless Connection 3 Uso de una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica Esta secci n explica c
24. e aparece en la pantalla de la computadora Esta ventana no se muestra sobre la imagen proyectada por el proyector e Si ahora desea configurar los ajustes de seguridad consulte Configuraci n de los ajustes de seguridad para una conexi n LAN inal mbrica p gina 18 O Para obtener informaci n acerca del procedimiento de Wireless Connection 3 para proyectar simult neamente im genes desde m ltiples computadoras y realizar otras operaciones consulte Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica p gina 25 16 T Para cerrar Wireless Connection 3 haga clic en el bot n cerrar en la esquina superior derecha de esta ventana O Si aparece el mensaje The projector is still projecting OK to exit haga clic en OK O Se cerrar la ventana Wireless Connection 3 y la imagen proyectada volver a la pantalla de espera de conexi n inal mbrica O Nota e Cuando una computadora encuentra m ltiples proyectores con los que pueda conectarse aparecer el cuadro de di logo de Lista de proyectores despu s del mensaje Connecting Connectable Projector List ss D 1 casiolpj_abe casiolpj_defaultl casiolpj_default2 Si es as seleccione la SSID del proyector a conectar haciendo clic en el mismo y a continuaci n haga clic en OK O Para volver a establecer una conexi n LAN inal mbrica con el proyector configurado con una SSID predeterminada tras haber finalizado una conexi
25. ecifica el protocolo de seguridad Para obtener m s informaci n consulte Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 Predeterminado inicial WPA PSK AES Passphrase WEP Key Especifica la frase de contrase a o la tecla WEP de acuerdo con el protocolo de seguridad seleccionado arriba en Security Para obtener m s informaci n consulte Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 IEEE 802 11n Especifica si se habilita el est ndar de LAN de IEEE 802 11n Predeterminado inicial Enable Channel Width Especifica 20MHz o Auto para el ancho de canal de IEEE 802 11n Predeterminado inicial 20MHz Projector name Puede ingresar hasta 32 caracteres para asignar un nombre al proyector 37 Nombre del ajuste Descripci n Remote on Especifica si desea que el proyector se encienda a trav s de una LAN al mbrica mientras est en espera proyector apagado mientras se suministra energ a Enable Encendido habilitado Disable Encendido deshabilitado ajuste predeterminado inicial Se Importante El uso de las opciones Inicializar los ajustes de red o Todo a ajustes inic con el men de configuraci n har que este ajuste cambie a Inhabilitar Si el proyector est funcionando con un ajuste de LAN al mbrica aseg rese de volver a poner este ajuste en Habilitar despu s de la inicializaci n El ajuste Remote on tambi n pu
26. ection has been terminated Si hay dos o tres proyectores compruebe que cada uno tenga una SSID diferente casiolpj_default1 casiolpj_default2 casiolpj_default3 Si hay m s de tres proyectores asigne una SSID espec fica a cada uno En este caso podr usar las SSID predeterminadas para cada uno los tres proyectores y configurar los ajustes de seguridad para los restantes proyectores de manera se les asignen las SSID originales 44 Para cambiar entre las SSID predeterminadas p gina 30 Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 P gina System Admin Problema La p gina System Admin no aparece cuando intento su acceso desde Wireless Connection 3 Causa y acci n requerida El navegador que est usando puede estar configurado para usar un servidor proxy Dado que la configuraci n de un servidor proxy puede hacer imposible el acceso a la p gina System Admin deber cambiar la configuraci n de su navegador Para obtener informaci n acerca de los ajustes del servidor proxy consulte la ayuda y otra documentaci n del usuario para su navegador Consulte La portada de System Admin no aparece al especificar la direcci n IP del proyector en mi navegador web O Si se termin la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora vu lvala a conectar e El navegador que est usando puede estar configurado para usar un servidor proxy Deshabilite la conf
27. ede cambiarse en el proyector mediante el men de configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Men principal Config LAN al mbrica s lo modelos con puerto USB en la Gu a del usuario del CD ROM que se entrega con el proyector PJLink authentication Habilita y deshabilita la autenticaci n de la conexi n PJLink Enable Autenticaci n de la conexi n PJLink habilitada ajuste predeterminado inicial Disable Autenticaci n de la conexi n PJLink deshabilitada Show User Name Display Especifica si debe de aparecer el nombre del usuario de la computadora en la pantalla de proyecci n cuando se inicie la proyecci n desde una computadora conectada al proyector a trav s de LAN inal mbrica Predeterminado inicial On Nombre del usuario visualizado System Admin gt Change Password New Password Para ingresar la contrase a nueva al iniciar sesi n en la p gina System Admin Reinput password Predeterminado inicial admin 38 A ii Uso del asistente de token Puede utilizar el asistente de token de Wireless Connection 3 para instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB Despu s de hacerlo podr ejecutar Wireless Connection 3 en una computadora que no tenga instalado el programa con s lo conectar la memoria USB denominada USB Token al puerto USB de la computadora Se recomienda utilizar los USB token cuando conecte al proyector desde m ltiples computadoras Instalaci n de
28. elar la operaci n de congelamiento en blanco Consulte Para realizar una proyecci n inal mbrica p gina 13 Inicio y detenci n de la proyecci n desde una computadora conectada a trav s de una conexi n LAN inal mbrica p gina 26 Gu a del usuario UsersGuide_Spanish paf El cambio de las im genes de proyecci n es lento Compruebe la selecci n del elemento Projection Setting del proyector Si High resolution est seleccionado cambie el ajuste a High speed Si su computadora est ejecutando Windows Vista o Windows 7 deshabilite Windows AeroTM 43 Para seleccionar entre prioridad a la velocidad de visualizaci n o prioridad de resoluci n para la proyecci n p gina 28 Problema El nombre de usuario no aparece cuando comienzo a proyectar desde una computadora Causa y acci n requerida e Aseg rese de que On est seleccionado para el elemento Show User Name Display en la pantalla Configuraci n de la p gina de Administraci n del sistema Consulte Para configurar los ajustes de red del proyector y los ajustes de conexi n LAN inal mbrica p gina 35 C mo puedo comprobar la SSID y el c digo de inicio de sesi n del proyector e Compruebe la pantalla de espera de conexi n inal mbrica Para realizar una proyecci n inal mbrica p gina 13 Conexiones LAN inal mbricas sim
29. en el procedimiento descrito en Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 aparecer el mensaje Connecting se establecer una conexi n LAN inal mbrica y luego se empezar a proyectar el contenido de la pantalla de la computadora 24 Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica En esta se secci n explican las operaciones que podr realizar una vez establecida una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector de datos y una computadora La mayor a de estas operaciones se realiza utilizando Wireless Connection 3 Bot n del men de funciones Bot n Minimizar C digo de inicio de sesi n Bot n Cerrar dic Bot n de proyecci n en 1 sola pantalla Indicador de proyecci n Botones de proyecci n en 4 pantallas Bot n de detenci n de la proyecci n 1 2 3 4 Bot n de pausa Ventana Wireless Connection 3 Operaciones para la proyecci n de im genes Wireless cuenta con dos opciones de proyecci n diferentes Proyecci n en 1 sola pantalla para la proyecci n de im genes a pantalla completa a partir de la pantalla de una sola computadora y Proyecci n en 4 pantallas que divide la pantalla de proyecci n en cuatro partes para una proyecci n simult nea de las im genes provenientes de las pantallas de cuatro computadoras Windows Proyecci n en 1 pantalla Proyecci n en 4 pantallas O Nota La relaci n de aspecto durante la proyecci n inal mbrica sie
30. enci n y aseg rese de no perderlo ni que caiga en malas manos 6 Despu s de configurar los ajustes que desee haga clic en el bot n Apply O Se aplicar n al proyector los nuevos ajustes de seguridad y terminar la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora En este momento el proyector proyectar la pantalla de espera de conexi n inal mbrica O Para obtener informaci n acerca de c mo establecer una conexi n entre el proyector y la computadora despu s de configurar los ajustes de seguridad consulte C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica despu s de configurar los ajustes de seguridad p gina 23 Se Importante Si selecciona el ajuste de seguridad Off en el procedimiento anterior la comunicaci n de datos a trav s de una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora se realizar sin encriptaci n Se recomienda evitar el uso del ajuste Off a menos de que est absolutamente seguro de que puede establecer una conexi n inal mbrica sin riesgo alguno 22 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica despu s de configurar los ajustes de seguridad Los procedimientos descritos en esta secci n comienzan con un solo proyector proyectando la pantalla de espera de conexi n inal mbrica siguiendo la configuraci n de los ajustes de seguridad Tambi n suponen que la computadora se ha reiniciado despu s de configurar los ajustes Para establecer una conexi n
31. hace clic en el bot n m se detendr la proyecci n en 4 pantallas y se visualizar la pantalla de espera de conexi n inal mbrica 27 Visualizaci n del nombre de usuario en la pantalla de proyecci n Si presiona la tecla A del control remoto del proyector se visualizar el nombre de usuario de la computadora pertinente en la pantalla de proyecci n En el caso de una proyecci n en 4 pantallas el nombre se visualizar en el rea en la que se est proyectando la imagen de la pantalla de la computadora El nombre del usuario permanece visualizado por unos cinco segundos despu s de presionar la tecla Otras operaciones Para volver a establecer una conexi n LAN inal mbrica Despu s de terminar una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora podr volver a establecer la conexi n con el mismo proyector o podr conectarse con otro proyector En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Server Search en el men que aparece La computadora terminar la conexi n LAN inal mbrica actual y empezar a buscar un proyector para poder conectarse Informaci n sobre el proyector En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Info en el men que aparece Se visualizar un cuadro de di logo con informaci n acerca del proyector actualmente conectado Server IP Address 192 168 100 10 Login Code 1
32. i n en 4 pantallas La ubicaci n de la imagen de proyecci n de la computadora depende del bot n en el que hizo clic La proyecci n actual se cancelar cuando otra computadora est ya proyectando en la Ubicaci n correspondiente con el bot n presionado Sin embargo continuar manteni ndose la conexi n LAN inal mbrica entre la computadora cuya proyecci n fue cancelada y el proyector e Si hace clic en el bot n durante la proyecci n en 4 pantallas en una computadora conectada al proyector a trav s de una LAN inal mbrica pasar a la proyecci n en 1 sola pantalla desde esa computadora En este momento se mantiene la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y las computadoras cuya proyecci n fue cancelada Puesta en pausa y detenci n de la proyecci n desde una computadora durante la proyecci n en 4 pantallas O Si hace clic en el bot n m en cualquiera de las computadoras que est proyectando durante la proyecci n en 4 pantallas s lo se pondr en pausa la imagen de proyecci n de esa computadora No afecta a las im genes de proyecci n desde otras computadoras O Si hace clic en el bot n m en cualquiera de las computadoras que est proyectando durante la proyecci n en 4 pantallas s lo se detendr la imagen de proyecci n de esa computadora Se continuar manteniendo la proyecci n de las im genes desde otras computadoras e Cuando hay una sola computadora realizando la proyecci n en 4 pantallas si
33. ie sesi n en la p gina System Admin del proyector En la p gina System Admin seleccione Setup y luego Wireless Setup y configure lo siguiente e Asigne un nuevo SSID al proyector O Seleccione un protocolo de seguridad WPA PSK WPA2 PSK o WEP O Ingrese la frase de contrase a o clave WEP Aplique registre los ajustes anteriores al proyector En este momento finalizar la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora Haga clic en el bot n Reconnect de Wireless Connection 3 En el cuadro de di logo que aparece ingrese la frase de contrase a o clave WEP Se establecer una conexi n LAN inal mbrica protegida para seguridad de acuerdo con el protocolo seleccionado 18 Configuraci n de los ajustes de seguridad Esta secci n explica el procedimiento para iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyector desde una computadora y configurar los ajustes de seguridad de la conexi n LAN inal mbrica Para iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyector 1 Realice el procedimiento descrito en C mo usar una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica p gina 15 hasta el paso 6 para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora 2 En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Admin Screen en el men que aparece Bot n del
34. iguraci n del servidor proxy Uso de una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica p gina 15 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica despu s de configurar los ajustes de seguridad p gina 23 Me he olvidado la contrase a de inicio de sesi n que especifiqu en la p gina System Admin Lleve a cabo la operaci n requerida en el proyector para inicializar los ajustes de red Para inicializar los ajustes de red p gina 32 Operaciones de Wireless desde una computadora No puedo cambiar la SSID mediante el men de configuraci n de Wireless del proyector Despu s de usar la p gina System Admin para asignar una nueva SSID a un proyector ya no podr cambiarlo por medio de las teclas del control remoto del proyector Para cambiar la SSID deber volver a iniciar una sesi n en la p gina System Admin Para configurar los ajustes de red del proyector y los ajustes de conexi n LAN inal mbrica p gina 35 45 Mensajes de error Mensajes de error de Wireless Connection 3 Mensaje de error Causa y acci n requerida Could not connect to e Se ingres un c digo de inicio de sesi n incorrecto al establecer una conexi n projector Connection has LAN inal mbrica con un proyector configurado con los ajustes predeterminados been terminated Ingrese el c digo correcto en el cuadro de di logo para ingresar el c
35. la computadora y se proyecta la pantalla de espera de conexi n inal mbrica En este momento se mantiene la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora cuya proyecci n fue detenida de manera que se podr hacer clic en el bot n para reiniciar la proyecci n en 1 sola pantalla Para establecer conexiones LAN inal mbricas entre el proyector y m ltiples computadoras y alternar con la proyecci n en 1 sola pantalla 1 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la primera computadora O Se iniciar la proyecci n en 1 sola pantalla desde la primera computadora 2 Establezca la conexi n LAN inal mbrica entre el mismo proyector y la dem s computadoras e Aun cuando est conectando a cada computadora se mantiene la proyecci n en 1 sola pantalla desde la primera computadora 3 Enla computadora segunda y subsiguientes haga clic en el bot n en la ventana Wireless Connection 3 O Se interrumpir la proyecci n en 1 sola pantalla desde la primera computadora y se pasar a la proyecci n en 1 sola pantalla desde la computadora en cuyo bot n se hizo clic e A continuaci n puede hacer clic en el bot n gt en la ventana Wireless Connection 3 de cualquiera de las otras computadoras conectadas para cambiar a la proyecci n en 1 sola pantalla desde esa computadora 26 Para proyectar simult neamente el contenido de cuatro computadoras proyecci n en 4 pantallas 1 Establezca
36. m Admin p gina 33 Para cambiar entre las SSID predeterminadas Se Importante Este procedimiento se puede utilizar solamente para cambiar de una SSID predeterminada a otra SSID predeterminada Si la SSID actual o la SSID que se est cambiando no es ninguna de las seis SSID predeterminadas acceda a la p gina System Admin del proyector y cambie la SSID Para obtener m s informaci n consulte Para configurar los ajustes de red del proyector y los ajustes de conexi n LAN inal mbrica p gina 35 1 Mientras se est proyectando la pantalla Wireless presione la tecla MENU 2 Utilice la tecla V para mover el resalte a USB y a continuaci n presione la tecla ENTER 30 3 Conla tecla V mueva el resalte a Cambiar conexi n inal mbrica y a continuaci n presione la tecla ENTER O Se visualiza un cuadro de di logo como el mostrado debajo para el cambio de la conexi n inal mbrica EN Cambiar conexi n inal mbrica O Wireless Connection 2 D Wireless Connection 3 O MobiShow Connection 1 D MobiShow Connection 2 D MobiShow Connection 3 4 v Seleccionar ENTER Modificar ESC Volver e Cada uno de los nombres de conexi n que aparecen en el cuadro de di logo corresponde a una SSID como se muestra a continuaci n Nombre de la conexi n SSID Wireless Connection 1 casiolpj_default1 Wireless Connection 2 casiolpj_default2 Wireless Connection 3 casiolpj_default3
37. men de funciones O Se inicia el navegador web de la computadora y se visualiza la p gina principal System Admin del proyector Network Projection Control system aurin Network Projection 3 Haga clic en System Admin Ingrese la contrase a en la pantalla de entrada de contrase a que aparece Network Projection Control UseriD admin Password O La contrase a predeterminada inicial es admin 19 4 Haga clic en el bot n Login O Se iniciar sesi n en la p gina System Admin y se visualizar la pantalla Status Network Projection Control CASIO Projector gt System Admin gt Status Logout Status Network Status Setup IP Address 19216810010 Change Password Subnetmask 255 285 255 0 O ac Adress 08 00 74 FF 09 04 Control Panel connection Status Projection Status Stand By Crestron Control ger users A gt O Nota Por motivos de seguridad aseg rese de cambiar la contrase a predeterminada que se utilizar para iniciar sesi n en la p gina System Admin Para obtener m s informaci n consulte Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en la p gina System Admin p gina 33 Para salir de la p gina System Admin del proyector Haga clic en Logout en la esquina superior derecha de la p gina System Admin Se vuelve a la pantalla superior de System Admin 20 Para configurar los ajustes de seguridad 1 Realice el procedimiento descrit
38. mpre es Normal o sea que se mantiene la relaci n de aspecto de la se al de entrada Este ajuste no puede ser cambiado 25 Inicio y detenci n de la proyecci n desde una computadora conectada a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Inicio de la proyecci n en 1 sola pantalla En la computadora desde la cual desea iniciar la proyecci n en 1 sola pantalla haga clic en el bot n gt de la ventana Wireless Connection 3 El bot n cambiar a B y se iniciar la proyecci n en 1 sola pantalla desde la computadora Si realiza esta operaci n mientras se est proyectando desde otra computadora se cancelar la proyecci n actual y pasar a la proyecci n desde la computadora en donde se efectu la operaci n En este momento se mantiene la conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora cuya proyecci n fue cancelada Pausa de la proyecci n en 1 sola pantalla En la computadora cuya proyecci n en 1 sola pantalla desea pausar haga clic en el bot n u de la ventana Wireless Connection 3 Al hacer clic en el bot n u la imagen que se est proyectando se pondr en pausa y el bot n cambiar a M Para reanudar la proyecci n haga clic nuevamente en el bot n M Detenci n de la proyecci n en 1 sola pantalla En la computadora desde la cual desea detener la proyecci n en 1 sola pantalla haga clic en el bot n m de la ventana Wireless Connection 3 Se detiene la proyecci n en 1 sola pantalla desde
39. nla computadora inicie Wireless Connection 3 e Si su computadora est ejecutando Windows Vista o Windows 7 cuando inicie Wireless Connection 3 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Cuando aparezca haga clic en Permitir o en S O Aparecer la ventana Wireless Connection 3 junto con el mensaje Connecting LAS Connecting e Si su computadora est ejecutando Windows Vista o Windows 7 y aparece el cuadro de di logo Establecer ubicaci n de red haga clic en Cancelar para cerrar el cuadro de di logo O Aparecer un cuadro de di logo como el que se muestra debajo tan pronto como Wireless Connection 3 encuentre un proyector para establecer la conexi n Enter the login code gt ka Ay j UserName CASIO Login Code 5 Ingrese el nombre de usuario y el c digo de inicio de sesi n e El nombre de usuario que ingrese aqu se mostrar como nombre de usuario en la pantalla de proyecci n Puede ingresar cualquier nombre de hasta 20 caracteres de largo O Para el c digo de inicio de sesi n ingrese el n mero de cuatro d gitos visualizado en la pantalla de espera de conexi n inal mbrica 6 Cuando todo se encuentre como lo desea haga clic en OK O Se establece una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora y el contenido de la pantalla de la computadora se proyecta desde el proyector e A continuaci n se muestra la ventana Wireless Connection 3 qu
40. nnnnnnnnnnnnnnnnnnncnn cnn 29 Configuraci n de los ajustes inal mbricos 30 Operaciones y ajustes de la p gina System Admin 33 Operaciones de la p gina System Admin ooooocccccccccnnconanccnnnnnnononannnnnnos 33 Configuraci n de loS AJUSTES vicio iaaias 33 Inicializaci n de todos los ajustes de la p gina System Admin sssr 36 Panel de controli ai id daa 36 Ajustes de la p gina System AdMiN oooocoooccccnoccccconannnnnnnncncnanananononcnnnnns 37 Ajustes de System Admin gt Setup coooocccccccnnoccccnconnnncncnnnnnnnnccnnnnnnnncnnnnnnnnn cc nn nnnnnnnnn 37 System Admin gt Change Password occccnococcnoncnononcnnnonncnnnnnnnnnnnnnnnn cnn nn n nr rnr nana nnnnns 38 ADENT rd OO Uso del asistente de toke oooooocccccccicoccccoccnccnnncnnnnn non nono nnnn o nn no nono nro nono 39 Instalaci n de Wireless Connection 3 en una memoria USB oooooconoccconoccccconccinancnnns 39 C mo utilizar un USB token para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica ooocccncccnnccinccnoccnnnccnncnconcnnnrnnnno conc nnnnnnnnnnnnnncn 40 Proyecci n desde un terminal con MobiShow instalado 41 Plataformas MobiShow CONfIMAdasS coooocccccnnoccccnnnonnoocccnnnnnnnnncnncnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnns 42 Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica 43 Conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una COMpUtadOFA oocococcinccconccnnnnnns 43 Conexiones
41. nnnns 23 Para establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora despu s de configurar los ajustes de seguridad cconnncccnnnnnn 23 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica con las computadoras segunda y subsiguientes despu s de configurar los ajustes de seguridad 24 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica mientras la seguridad est Koletta lo F MEAE T A T N 24 Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica 25 Operaciones para la proyecci n de iM genesS ccccccnnnoconcccconnnncnnnnannnos 25 Inicio y detenci n de la proyecci n desde una computadora conectada a trav s de una conexi n LAN inal mbrica cooococonocccnnonccconnccnnnnncnnancnnns 26 Visualizaci n del nombre de usuario en la pantalla de proyecci n ooconccccnnnccccon 28 Otras Operaciones aee eaa a orita dai ds Eaa E tdi 28 Para volver a establecer una conexi n LAN inal mbrica ooonoccccccnnncccccccnnonncccccnnnnnnns 28 Informaci n sobre el prOyecCtOF cooooooccccnnccocccccnconannncnncnnannncnnnnnnnnncnnnnnnnnn cnn nnannnnccnnnannnns 28 Selecci n de prioridad a la velocidad de visualizaci n o prioridad a la resoluci n para la proyecCi N ooooocccccccnocccccccononnnconnnnnnnnccnnnnannnncnnnnannnns 28 Para terminar una conexi n LAN inal mbrica oooonoccconococcnocccnnnoncnnanncnnnnncnnonncnnnnnnnnns 29 Inicializaci n de Wireless Connection 3 oncoccccccnnocccccnconnnoncnnnnannnnc
42. nte en la computadora que est ejecutando Wireless Connection 3 a su ajuste predeterminado inicial Para inicializar Wireless Connection 3 1 En una ventana Wireless Connection 3 haga clic en el bot n del men de funciones y luego clic en Initialize en el men que aparece O Aparecer el cuadro de di logo de confirmaci n que se muestra a continuaci n You are about to initialize the registered passphrase or WEP key OK to continue 2 Haga clic en OK para inicializar o en Cancel para cancelar la inicializaci n 29 Puede utilizar el men configuraci n del proyector para configurar los ajustes de la funci n inal mbrica descritos a continuaci n Nombre del ajuste Descripci n Cambiar conexi n inal mbrica Cambia el ajuste de uno de los seis ajustes SSID predeterminados a otro Informaci n inal mbrica Visualiza la SSID actual c digo de inicio de sesi n y otras informaciones del proyector Restablece todos los ajustes de red a sus ajustes iniciales predeterminados Inicializar ajustes de red O Nota Por medio de la p gina System Admin a la cual se puede acceder desde la computadora conectada actualmente al proyector a trav s de LAN inal mbrica podr configurar ajustes de conexi n LAN inal mbrica m s avanzados para el proyector configuraci n para la conexi n ajustes de seguridad etc Para obtener m s informaci n consulte Operaciones y ajustes de la p gina Syste
43. o en Para iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyector p gina 19 para iniciar sesi n en la p gina System Admin 2 Haga clic en Setup para que se visualice la pantalla Configuraci n de la p gina System Admin Network Projection Control Status Obtain an IP address autom atcally O Use the following IP address Setup IP Ad roso Change Password ip setup Restore Factory Defaults IES Control Panel Defaut Gateway Cauto ODisable Crestron Control DHCP Setup Stering IPAddress 102 laes Jio Im 551D Broadcast Enable O Disable Channel Y Wireless sep f Security PasenhraseweP Ka IEEE 802 11n Enable O Disable Channel width 2004 O auto socio O Remote On O Enable Disable Paa yon O nana O Disable Snow User Name Display O Para configurar los ajustes de seguridad s lo se deber n cambiar los tres ajustes que aparecen enmarcados arriba En este momento no cambie el ajuste de ning n otro elemento en la pantalla O Para obtener informaci n acerca de otros ajustes y otras operaciones de System Admin consulte Operaciones y ajustes de la p gina System Admin p gina 33 3 Ingrese la SSID O Ingrese los caracteres que desee hasta 24 caracteres en total en la casilla de entrada SSID No obstante no utilice _default1 _default2 _default3 _mobishow1 _mobishow2 ni _mobishow3 debido a que est n reservados para
44. onexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora con los ajustes predeterminados de Wireless El n mero se actualiza cada vez que se inicia el proyector SSID SSID actual del proyector Server IP Direcci n IP actual del proyector Channel Direcci n del canal actual del proyector Security Ajuste de seguridad actual del proyector Para obtener informaci n acerca del significado de SSID direcci n IP y otros t rminos utilizados m s arriba consulte Ajustes de la p gina System Admin p gina 37 13 Wireless Connection 3 Wireless Connection 3 es un software de control para una computadora conectada al proyector a trav s de una conexi n LAN inal mbrica Para iniciar Wireless Connection 3 Realice cualquiera de las siguientes operaciones para iniciar Wireless Connection 3 en la computadora O Haga doble clic en el icono sobre el escritorio de Windows e En el men de Inicio de Windows de su computadora seleccione Todos los programas CASIO Wireless Connection 3 Se Importante Si su computadora est ejecutando Windows Vista o Windows 7 cuando inicie Wireless Connection 3 aparecer el mensaje Control de cuentas de usuario Cuando aparezca haga clic en Permitir o en S O Nota El asistente de token para instalar Wireless Connection 3 en la memoria USB hace posible iniciar Wireless Connection 3 utilizando la memoria USB Para obtener m s informaci n
45. podr usar la pantalla Setup de la p gina System Admin para cambiar la change wireless settings configuraci n de las seis SSID predeterminadas casiolpj_default1 casiolpj_default2 casiolpj_default3 casiolpj_mobishow1 casiolpj_mobishow2 o casiolpj_mobishow3 Si desea utilizar otros ajustes deber introducir una SSID diferente no predeterminada en la casilla de texto SSID antes de hacer clic en Apply O Nota Para obtener informaci n sobre los mensajes de error que aparecen en la pantalla de proyecci n consulte la Gu a del usuario UsersGuide_Spanish pdf 46 CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan MA1108 C
46. pueden reproducir con MobiShow Asimismo tambi n podr reproducir archivos PtG mediante la funci n Visor del proyector Para obtener m s informaci n consulte la Gu a de la funci n USB en el CD ROM suministrado con el proyector Plataformas MobiShow confirmadas Visite la p gina de asistencia del proyector CASIO en http www casio com support 42 Soluci n de problemas de la conexi n LAN inal mbrica Compruebe los siguientes puntos cuando tenga problemas con una conexi n LAN inal mbrica Conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora Problema Causa y acci n requerida Reconnect permanece Si hay alguna otra utilidad LAN inal mbrica aparte de Wireless Connection 3 visualizado en la ventana ejecut ndose en la computadora ci rrela Wireless Connection 3 y e Si el proyector y la computadora est n muy alejados uno del otro o si hay una pared la computadora no se o alg n otro obst culo entre los mismos sit elos m s cerca y o retire el obst culo conecta al proyector e Si hay un horno de microondas dispositivo Bluetooth u otro dispositivo cerca e interfiere con la se al LAN inal mbrica c mbielo de lugar e Si el proyector est apagado enci ndalo e Si en el proyector no est conectado el adaptador inal mbrico con ctelo p gina 11 O Si est deshabilitada la funci n LAN inal mbrica de la computadora habil tela e Compruebe que la funci n LAN inal mbrica de la
47. s conectadas haga clic en el bot n de la ventana Wireless Connection 3 Para obtener informaci n acerca del procedimiento de Wireless Connection 3 para proyectar simult neamente im genes desde m ltiples computadoras y realizar otras operaciones consulte Operaciones de la conexi n LAN inal mbrica p gina 25 17 conexi n LAN inal mbrica La configuraci n de los ajustes de seguridad previene el acceso no autorizado a una computadora o proyector a trav s de una LAN inal mbrica Los ajustes se configuran con la p gina System Admin del proyector a la cual se puede acceder con el navegador web de una computadora En esta secci n se explican solamente los ajustes de seguridad de la p gina System Admin Para obtener informaci n acerca de las operaciones de la p gina System Admin consulte Operaciones y ajustes de la p gina System Admin p gina 33 Flujo de los ajustes de seguridad Para configurar los ajustes de seguridad primero deber establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora Para obtener informaci n acerca de c mo establecer una conexi n entre un proyector que no tenga los ajustes de seguridad configurados y una computadora consulte Uso de una SSID predeterminada para conectar una computadora al proyector a trav s de LAN inal mbrica p gina 15 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora En la computadora inic
48. se the following IP address Setup ha EEN IP address Change Password ip Setup Restore Factory Defaults Subnet Mask EN E EC Control Panel Default Gateway Auto ODisable Crestron Control DHCP setup Starting IP Address Ending IP Address esp 5851D Broadcast Channel Wireless Setup Security WPA PSKAES v PasspliraseMEP key IEEE 00241n Dgnanle O Disable Channel width 20MH O Auto Projector name Remote On O Enable Disable Pate Tnk eatin O Enahle O Disable Show User Name o O ofr 3 Cambie el ajuste ingresando un valor o seleccionando una opci n O Para obtener informaci n acerca de c mo configurar los ajustes de seguridad de LAN inal mbrica SSID seguridad frase de contrase a clave WEP consulte Para configurar los ajustes de seguridad p gina 21 e Para obtener m s informaci n sobre el significado rango de los ajustes y otros datos acerca de los ajustes de la pantalla Setup consulte Ajustes de la p gina System Admin p gina 37 4 Cuando todo se encuentre como lo desea haga clic en el bot n Apply O Se aplicar n los ajustes nuevos e La conexi n entre el proyector y la computadora ser terminada Si es necesario vuelva a establecer la conexi n con el proyector desde la computadora 35 Inicializaci n de todos los ajustes de la p gina System Admin Esta operaci n restablece todos los ajustes de la p gina System Admin a sus valores iniciales predeterminados
49. sos tipos de terminales m viles para su proyecci n MobiShow se puede utilizar para transferir al proyector fotograf as y archivos de presentaci n para que sean proyectados Para proyectar desde MobiShow 1 Mediante el procedimiento descrito en Para cambiar entre las SSID predeterminadas p gina 30 seleccione casiolpj_mobishow casiolpj_mobishow2 o casiolpj_mobishow3 como la SSID e Estas son SSID predeterminadas para la primera conexi n con MobiShow A continuaci n se indican los ajustes predeterminados iniciales del protocolo de seguridad y la frase de contrase a Frase de contrase a predeterminada inicial Ajuste de seguridad casiolpj_mobishow1 casiolpj1 casiolpj_mobishow2 WPA PSK AES casiolpj2 casiolpj_mobishow3 casiolpj3 2 Enel terminal m vil inicie MobiShow inicie sesi n en el proyector y a continuaci n realice la proyecci n O Para obtener m s informaci n sobre las operaciones de MobiShow consulte la documentaci n del usuario entregada con el mismo Se Importante Una vez que establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el terminal m vil y el proyector mediante el procedimiento precitado se recomienda crear una nueva SSID y configurar una frase de contrase a que sea distinta de la frase predeterminada inicial Posteriormente utilice la SSID creada para establecer la conexi n LAN inal mbrica Para crear una nueva SSID realice los siguientes pasos mientr
50. te Pantalla de espera de conexi n inal mbrica p gina 13 Direcci n IP Direcci n IP actual del proyector DHCP Estado del ajuste DHCP actual del proyector Autom tico o Inhabilitar Configuraci n de Ajuste de seguridad actual del proyector seguridad 4 Para cerrar el cuadro de di logo de informaci n sobre conexi n inal mbrica presione la tecla ESC Para inicializar los ajustes de red 1 Mientras se est proyectando la pantalla Wireless presione la tecla MENU 2 Utilice la tecla V para mover el resalte a USB y a continuaci n presione la tecla ENTER 3 Utilice la tecla V para mover el resalte a Inicializar los ajustes de red y a continuaci n presione la tecla ENTER O Aparecer el cuadro de di logo de confirmaci n Desea inicializar los ajustes de red 4 Presione la tecla A para mover el resalte a S y a continuaci n presione la tecla ENTER O Restablece todos los ajustes de red del proyector todos los ajustes de la p gina de Administraci n del sistema a sus valores predeterminados iniciales Para obtener m s informaci n consulte Ajustes de la p gina System Admin p gina 37 32 Operaciones y ajustes Mientras el proyector se encuentre conectado a una computadora a trav s de una LAN inal mbrica podr acceder a la p gina System Admin del proyector mediante el navegador web de la computadora Puede u
51. te el panel de control Wireless Presentation System en la Gu a del usuario del CD ROM que se entrega con el proyector 36 Ajustes de la p gina System Admin Ajustes de System Admin gt Setup IP Setup Obtain an IP address automatically Use the following IP address Especifica si desea obtener una direcci n IP autom ticamente o bien especificar la direcci n IP manualmente e Si selecciona Use the following IP address se utilizar la direcci n IP m scara de subred e informaci n sobre la puerta de enlace predeterminada introducida manualmente e Si selecciona Obtain an IP address automatically no necesitar ni podr especificar la direcci n IP m scara de subred y la informaci n sobre la puerta de enlace predeterminada Predeterminado inicial Obtener una direcci n IP autom ticamente IP Address Especifica la direcci n IP del proyector Predeterminado inicial 192 168 100 10 Subnet Mask Especifica un valor de m scara de subred que especifica el rango de direcci n IP de la subred a la que pertenece el proyector Predeterminado inicial 255 255 255 0 Default Gateway Especifica la puerta de enlace predeterminada de subred Predeterminado inicial 192 168 100 10 DHCP Setup Auto Disable Especifica si la direcci n IP debe asignarse autom ticamente a una computadora conectada al proyector a trav s de LAN inal mbrica Auto hace que la direcci n P sea
52. te manual representan el modelo XJ H1650 Acerca de este manual concnccnnnncncnnononcncncnnonnnnnnnennnnnananana 5 T rminos y CONVENCIONES riciai aria di eric dia rl 5 Lo que puede hacer con la funci n inal mbrica 6 Requisitos del proyector conccccocnncconnnccconnannnnnnnnncrrnaannnnnnns 8 Instalaci n de Wireless Connection Bennnnanncccnnnmcnnnnonnons 9 Requisitos m nimos del sistoMa aiiinioini ii ii 9 Instalaci n de Wireless Connection B oooooccccconcccconononnncncnnnnanarannncncnnnnns 10 Instalaci n de Wireless Connection 3 en la segunda y subsiguientes computadoras voii ie caca 10 Conexi n del adaptador inal mbrico cooooooocccccnnnnnnnocoancnnnnnnnnnnnnannnnos 11 C mo establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora nnccccncccnnncennnons 12 Conexi n LAN inal mbrica y flujo de operaciones para la proyec 12 Acerca de la aplicaci n Wireless del proyector ooocooccconnnccccconacaccncnnn 13 Para realizar una proyecci n inal MbriCA ooooconnocinncnincnincncnnnccnnnnnnrncnnncnrn none ncnrncnncnnn 13 Pantalla de espera de conexi n inal MbriCA oooconncccnncninncnncccnncccnnnancnnnnrnnonenonanonncnnns 13 Wireless Connection 3 cooococccnnnccoccccncononnnnnnnnonnnnonanancnnnnnnnnnononanancnnanenennos 14 Para iniciar Wireless Connection 3 oooccccnnncccccncononccccnnnnnnnnccnnnnnnnnncnnnnnnnn cnn nn nnnnnncnnnnnnnns 14 Ventanas Wireless Connection B oocoonnncccccnncnoncc
53. te segura Los datos transmitidos entre el proyector y la computadora se encriptan en base a la frase de contrase a y el c digo de inicio de sesi n incorporados al proyector Si lo desea puede cambiar el sistema de seguridad y la frase de contrase a El cambio de la frase de contrase a a intervalos regulares impide que personas no autorizadas accedan ilegalmente a su computadora o proyector Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de los ajustes de seguridad para una conexi n LAN inal mbrica p gina 18 12 Acerca de la aplicaci n Wireless del proyector Wireless es una de las aplicaciones incorporadas al proyector Permite establecer una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora y proyectar el contenido de la pantalla de la computadora Para realizar una proyecci n inal mbrica Presione la tecla INPUT y seleccione USB como fuente de entrada Se habilitar la proyecci n inal mbrica Se proyectar la pantalla de espera de conexi n inal mbrica si no hay ninguna conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora LOGIN CODE 1234 Wireless Presentation System OR MELETIE Pantalla de espera de conexi n inal mbrica En la pantalla de espera de conexi n inal mbrica se visualiza la informaci n descrita a continuaci n Elemento en la pantalla Descripci n LOGIN CODE Este es un n mero de cuatro d gitos que se debe ingresar al establecer una c
54. tilizar la p gina System Admin para configurar los ajustes de conexi n LAN inal mbrica del proyector desde su computadora Operaciones de la p gina System Admin Se Importante Para realizar las operaciones presentadas aqu deber iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyector desde su computadora Para obtener informaci n acerca de c mo iniciar sesi n consulte el procedimiento descrito desde el paso 2 de Para iniciar sesi n en la p gina System Admin del proyector p gina 19 Configuraci n de los ajustes Puede configurar los siguientes ajustes desde la p gina System Admin e Contrase a de inicio de sesi n e Ajustes de red ajuste IP ajuste DHCP e Ajustes de la conexi n LAN inal mbrica principalmente de seguridad Para cambiar la contrase a de inicio de sesi n en la p gina System Admin 1 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora e inicie una sesi n en la pantalla System Admin del proyector desde el proyector 2 Haga clic en Change Password O Se visualiza la pantalla para cambiar la contrase a Network Projection Control CASIO Projector gt System Admin gt Change Password 3 Ingrese dos veces la contrase a nueva en las casilla de entrada New Password y Reinput Password e Puede ingresar hasta un m ximo de ocho caracteres para la contrase a e Tenga en cuenta que necesitar la contrase a ingresada aqu la pr xima ve
55. tos a trav s de una conexi n inal mbrica y proyectarlo El proyector cuenta con una funci n incorporada que permite utilizarlo como un punto de acceso de LAN inal mbrica Una vez establecida la conexi n LAN inal mbrica con una computadora podr enviar el contenido de la pantalla de la computadora al proyector para su proyecci n Transferir el contenido de la pantalla de hasta cuatro computadoras al Proyector de datos a trav s de una conexi n inal mbrica y proyectarlo Este proyector admite conexiones LAN inal mbricas simult neas con hasta 32 computadoras Entre estos es posible proyectar simult neamente los datos de visualizaci n de hasta cuatro computadoras Proyecci n inal mbrica MobiShow desde un Smartphone o terminal m vil El Mobishow de AWIND puede instalarse en un smartphone o terminal m vil y luego utilizar el proyector para proyectar fotograf as y archivos de presentaci n almacenados en el smartphone o memoria terminal Tenga en cuenta que el tipo de terminal y la versi n de MobiShow pueden limitar ciertas funciones o incluso hacer imposible la proyecci n Control inal mbrico del proyector desde una computadora Una vez que establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y una computadora podr controlar el proyector a distancia desde la computadora Para obtener m s informaci n
56. uisitos m nimos del sistema Deber instalar Wireless Connection 3 en su computadora para poder establecer una conexi n LAN inal mbrica con el proyector y realizar diversas operaciones mientras se encuentra conectado Sistema operativo Microsoft Windows 7 Windows Vista SP2 Windows XP SP3 Computadora IBM PC AT o compatible que cumpla con las siguientes condiciones e Windows 7 Windows Vista o Windows XP preinstalado e CPU Pentium M 1 6 GHz o superior o CPU recomendada para el sistema operativo en uso Memoria La cantidad de memoria recomendada para el sistema operativo en uso O Pantalla Pantalla a todo color con una resoluci n m nima de 1024 x 768 compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados y con la computadora en uso e Dispositivo de entrada Teclado u otro dispositivo se alador rat n o dispositivo equivalente compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados e LAN inal mbrica Cumple con IEEE 802 11b g n Adaptador inal mbrico integrado o externo compatible con WPA PSK AES Seg n los ajustes predeterminados iniciales del proyector se utiliza WPA PSK AES como protocolo de seguridad durante la conexi n LAN inal mbrica con una computadora Por tal motivo para la conexi n LAN inal mbrica inicial con el proyector su computadora deber contar con un adaptador inal mbrico integrado o externo que cumpla con WPA PSK AES e Otros requisitos del sistema operati
57. ult neas con m ltiples proyectores Problema Wireless Connection 3 se est ejecutando en mi computadora pero no aparece el cuadro de di logo Projector List Lista de proyectores Causa y acci n requerida e Aseg rese de que todos los proyectores est n encendidos El proyector puede ser reconocido por una computadora aunque USB no est seleccionado como fuente de entrada del proyector Aseg rese de que todos los proyectores tengan los adaptadores inal mbricos conectados p gina 11 Si los proyectores y la computadora est n muy alejados unos del otro o si hay una pared o alg n otro obst culo entre los mismos sit elos m s cerca y o retire el obst culo Si hay un horno de microondas dispositivo Bluetooth u otro dispositivo cerca e interfiere con la se al LAN inal mbrica c mbielo de lugar Consulte La SSID del proyector con el cual deseo establecer la conexi n no est incluida en el cuadro de di logo Projector List Compruebe el ajuste SSID Broadcast del proyector Si Disable est seleccionado cambie el ajuste a Enable Si el proyector est apagado enci ndalo Para configurar los ajustes de red del proyector y los ajustes de conexi n LAN inal mbrica p gina 35 Aunque ingrese el c digo de inicio de sesi n visualizado en la pantalla de espera de conexi n inal mbrica aparece el mensaje de error Could not connect to projector Conn
58. uso del proyector Gon O orF 4 Seleccione el protocolo de seguridad O Haga clic en el bot n V situado a la derecha de la casilla Security y seleccione el protocolo de seguridad deseado de la lista que aparece A continuaci n se explica el significado de cada opci n de la lista Security Significa que WPA PSK TKIP Realiza la encriptaci n de comunicaciones con WPA PSK TKIP y AES son protocolos de encriptaci n WPA Acceso protegido Wi Fi es una funci n de seguridad para encriptar los datos de comunicaciones WPA utiliza una clave de encriptaci n generada WPA PSK AES autom ticamente que cambia a intervalos preestablecidos lo que proporciona una seguridad m s s lida que WEP WPA2 PSK TKIP Realiza la encriptaci n de comunicaciones con WPA2 PSK TKIP y AES son protocolos WPA2 PSK AES de encriptaci n WPA2 es una nueva norma de WPA MES ASPAS Realiza la encriptaci n de comunicaciones con WEP ASCII 64bit ASCII 128bit Hex WEP ASCII 128bit 64bit y Hex 128bit son formatos para la cadena de caracteres de la clave WEP ingresada en el paso 5 WEP Privacidad equivalente a cableado es una funci n de WEP Hex 64bit seguridad que utiliza una cadena de caracteres denominada WEP key para encriptar WEP Hex 128bit datos y proteger contra el acceso no autorizado a las comunicaciones inal mbricas off Desactiva la seguridad LAN inal mbrica y por lo tanto las comunicaciones no estar n encriptadas 21 5
59. vo en uso e Es posible que no pueda funcionar normalmente en ciertas configuraciones de hardware e No es compatible con una computadora que est ejecutando Windows 2000 NT Me 98SE 98 95 3 1 o con una computadora Macintosh o que est ejecutando Mac OS O No se garantiza el funcionamiento con una computadora que se haya actualizado a Windows 7 Windows Vista o Windows XP desde otro sistema operativo anterior No es compatible con una computadora que est ejecutando Windows XP Professional x64 Edition Instalaci n de Wireless Connection 3 1 Coloque el CD ROM suministrado con el proyector en la unidad de CD ROM de su computadora O Se visualizar autom ticamente la pantalla de men del CD ROM 2 Enla pantalla de men haga clic en el bot n Install situado a la derecha de Wireless Connection 3 O Siga las instrucciones de los cuadros de di logo que aparecen en la pantalla O Si est ejecutando Windows 7 y aparece el mensaje Control de cuentas de usuario durante la instalaci n haga clic en S O Si est ejecutando Windows Vista y aparece el mensaje Control de cuentas de usuario durante la instalaci n haga clic en Permitir O Si est ejecutando Windows XP y aparece el mensaje mostrado debajo durante la instalaci n haga clic en Continuar de todas formas Software Installation The software you are installing has not passed Window Logo testing to vesty ts compatibilty wth
60. z que desee iniciar sesi n en la p gina System Admin Aseg rese de recordar la contrase a que ha ingresado Si guarda un registro escrito de la contrase a preste atenci n y aseg rese de no perderlo ni que caiga en malas manos O Si los caracteres ingresados en las dos casillas de texto no son iguales aparecer un cuadro de di logo como el mostrado debajo al hacer clic en Apply en el siguiente paso de este procedimiento Si es as haga clic en OK y vuelva a ingresar correctamente la contrase a en las casillas de texto Microsoft Internet Explorer A The input passwords do not match Input the same password into both boxes 4 Cuando todo se encuentre como lo desea haga clic en OK O La nueva contrase a quedar registrada Tenga en cuenta que deber ingresar la contrase a nueva la pr xima vez que desee iniciar una sesi n en la p gina System Admin 5 Para salir de la p gina System Admin haga clic en Logout 34 Para configurar los ajustes de red del proyector y los ajustes de conexi n LAN inal mbrica 1 Establezca una conexi n LAN inal mbrica entre el proyector y la computadora e inicie una sesi n en la pantalla System Admin del proyector desde el proyector 2 Haga clic en Setup para que se visualice la pantalla Setup de la p gina System Admin Network Projection Control GASIO Projector gt System Admin gt Setup 7 Logout Status Obtain an IP address automatically O U

WirelessGuide_XJH_ES - Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents