Notas de la versión de PlateSpin Migrate 11.1
Contents
1. No hay compatibilidad con RAID de software para las cargas de trabajo Linux PlateSpin Migrate no admite cargas de trabajo Linux con vol menes en RAID de software Requisitos para la compatibilidad con cl ster VMware DRS PlateSpin Migrate es compatible con cl steres de VMware con o sin DRS habilitado y con cualquier nivel de DRS Manual Partially Automated Parcialmente automatizado o Fully Automated Totalmente automatizado Sin embargo para que sea un destino de migraci n v lido el cl ster de VMware debe descubrirse mediante vCenter y no inventariando directamente servidores ESX individuales 2 Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 Consulte Discovery Guidelines for Machine Types and Credentials Directrices de descubrimiento de tipos de equipos y credenciales en la Gu a del usuario 493589 Or genes Windows Los valores de VSS por volumen no predeterminados no se conservan tras la migraci n Se est trabajando para obtener una soluci n pr xima a este problema 505426 ESX4 Ning n error ni advertencia al seleccionar un valor incorrecto de vCPU Si el n mero de vCPU solicitadas es superior al n mero de CPU f sicas en el host ESX 4 se omite el n mero solicitado y se crea la m quina virtual con una sola vCPU y sin mostrar advertencias Se est trabajando para obtener una soluci n pr xima a este problema 506154 Un car cter especial en el nombre del almac n de datos provoca problemas de mig2. 0 Update 3 vSphere 5 1 Update 2 y vSphere 5 5 Update 1 Cl steres Windows Server 2008 R2 Conversi n semiautom tica a Contenedor SUSE Linux Enterprise Server SLES 11 SP3 Xen para invitados totalmente virtualizados SLES 11 SP3 KVM Redhat Enterprise Linux RHEL 6 4 KVM Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 1 O Miscel nea Tambi n cabe destacar las siguientes funciones de esta versi n Posibilidad de actualizar desde PlateSpin Migrate 11 0 El producto ha sido localizado para su instalaci n e utilizaci n en equipos configurados en alem n franc s y japon s No se admite en esta versi n La instalaci n del servidor de PlateSpin Migrate 11 0 no se puede realizar actualmente en un host Microsoft Windows 2008 de 64 bits 2 Errores solucionados A continuaci n encontrar una lista de los errores corregidos en esta versi n 815417 El servidor de origen desaparece de la interfaz de usuario si el nombre de la carpeta de la m quina virtual de destino coincide con el nombre de host de origen Este comportamiento se ha corregido 874419 La selecci n de ubicaci n de red de PlateSpin no est disponible al usar una ISO de arranque Ahora el usuario puede descubrir y ejecutar conversiones especificando un nombre de red personalizado 877675 La actualizaci n no actualiza los datos de hora de descubrimiento de las m quinas virtuales Ahora las propiedades de la carga de trabajo se actu
3. equipo de destino Efecto tras la migraci n el equipo con sistema operativo Windows no puede arrancar Ejemplo se produce el siguiente error cuando un equipo con Windows 2003 se convierte en equipo f sico Windows could not start because the following file is missing or corrupt lt Windows root gt 1system321ntoskrnl exe Please re install a copy of the above file Soluci n para obtener informaci n sobre c mo solucionar este problema consulte el art culo 7012913 de la KB 826545 Cuando Migrate anula el descubrimiento de un equipo no se anula el descubrimiento del nodo de equipos mostrado en el host ESX Al anular el descubrimiento de una carga de trabajo se muestra correctamente en el cliente de Migrate pero el host ESX no muestra que se ha anulado el descubrimiento del nodo Soluci n anule el descubrimiento de la carga de trabajo en el host ESX y luego actualice el host ESX 839329 Un intento de recuperar datos de VMware vCenter Server no se lleva a cabo correctamente y produce la siguiente excepci n Permission to perform this operation was denied Permiso para realizar la operaci n denegado Este problema se puede corregir mediante los procedimientos para definir funciones de VMware con herramientas tal como se describe en Uso de herramientas para definir funciones de VMware en la Gu a del usuario de PlateSpin Migrate 11 1 843431 Intento de arranque desde el disco duro C Error al cargar el sistema
4. para actualizar los par metros de arranque Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 5 6 Soluci n para solucionar este problema actualice el tipo de partici n de la opci n Disk as MBR Disco como MBR donde est presente el volumen del sistema en la carga de trabajo de origen o en la imagen Use las opciones para exportar o importar la interfaz gr fica o el explorador de OFX para editar el XML Para obtener una lista completa de los pasos necesarios consulte el art culo 7014637 de la KB 865570 Una transferencia basada en archivos se interrumpe en cargas de trabajo UEFI de Windows 2012 R2 la transferencia basada en archivos X2P de Windows 6 2 y versiones posteriores del n cleo falla en las fases de env o y recepci n de archivos Soluci n para forzar la transferencia de archivos en este escenario X2P debe inhabilitar los indicadores avanzados de CPU en el firmware VI d VT s y Execute Disable Bit Ejecutar bit de inhabilitaci n Para obtener m s informaci n consulte el art culo 7014698 de la KB 866467 Error al capturar la imagen de un sistema operativo Windows de 32 bits Migrate espera que exista una carpeta llamada C 1WWindows1Boot EFI en el servidor de origen para exportar el contenido para su uso futuro La carpeta no est disponible en sistemas operativos Windows de 32 bits anteriores a Windows 2008 Vista de modo que cuando Migrate exporta la informaci n BCD a la carpeta la operaci n produce el sig
5. partici n home deber a montarse y habilitarse en el servidor de destino En lugar de ello se inhabilita y se desmonta Soluci n tras la sincronizaci n del servidor anule el valor de comentario de la l nea adecuada en el archivo etc fstab del servidor de destino Consulte el art culo 7014638 de la KB 810460 Las herramientas de VMware no se instalan durante la conversi n de un n cleo de Windows Server 2012 Las herramientas de VMware no se instalan durante la conversi n de un n cleo de Windows Server 2012 Soluci n instale las herramientas de VMware manualmente tras la conversi n 822601 La tarjeta de red no se inicializa en la m quina virtual SLES 11 de destino alojada en un host Windows 2008 Hyper V Si realiza una migraci n de carga de trabajo de SLES 11 m quina virtual clonada mediante el m todo semiautomatizado a una m quina virtual de destino f sica falseada en un host Windows 2008 Hyper V el proceso se bloquear en el paso de configuraci n del sistema operativo Soluci n para obtener informaci n sobre c mo solucionar este problema consulte el art culo 7012911 de la KB 824724 La m quina virtual de destino no arranca tras la migraci n de VMware ESX a Citrix Xen si los archivos de arranque se encuentran en el segundo disco Cuando una m quina virtual se convierte de VMware ESX a Citrix Xen y sus archivos de arranque se encuentran en el segundo disco la m quina virtual no arranca y se solicit
6. Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 24 de septiembre de 2014 M netio PlateSpin Migrate 11 1 ofrece nuevas funciones mejoras y correcciones de errores Para consultar la documentaci n incluida en las versiones anteriores visite el sitio Web de documentaci n de PlateSpin Migrate 11 1 y busque la secci n Previous Releases Versiones anteriores Secci n 1 Novedades de esta versi n en la p gina 1 Secci n 2 Errores solucionados en la p gina 2 Secci n 3 Problemas conocidos en la p gina 2 Secci n 4 Informaci n legal en la p gina 7 1 Novedades de esta versi n O Conversi n totalmente autom tica a contenedores Windows Server 2012 Hyper V Windows Server 2012 R2 Hyper V O Compatibilidad con interfaz de l nea de comandos CLI para migraciones a destinos VMware incluidas las siguientes operaciones descubrimiento anulaci n de descubrimiento conversi n sincronizaci n de servidores im genes O Compatibilidad con transferencia sin conexi n de cargas de trabajo de Windows a adida a la compatibilidad con transferencia sin conexi n existente para cargas de trabajo de Linux O Nuevas funciones compatibles Esta versi n introduce la compatibilidad con cargas de trabajo P pP 8 J y contenedores para las siguientes plataformas Novell Open Enterprise Server OES 11 SP2 Tambi n se ofrece compatibilidad con Contenedores de cargas de trabajo vSphere 5
7. RATION PROPORCIONA ESTE DOCUMENTO Y EL SOFTWARE DESCRITO EN EL MISMO TAL COMO EST N SIN NING N TIPO DE GARANT A YA SEA EXPRESA O IMPL CITA INCLUIDA SIN LIMITACI N CUALQUIER GARANT A EXPRESA DE Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 7 8 COMERCIALIZACI N O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS EXENCIONES DE GARANT A EXPRESAS O IMPL CITAS EN DETERMINADAS TRANSACCIONES POR TANTO ESTE ENUNCIADO PODR A NO SER DE APLICACI N EN SU CASO A efectos de claridad cualquier m dulo adaptador u otro material similar M dulo se concede bajo licencia de acuerdo con los t rminos y condiciones del Acuerdo de licencia del usuario final correspondiente a la versi n aplicable del producto o software de NetIQ con el que se relaciona o interact a y al acceder a copiar o usar el M dulo usted se compromete a quedar vinculado por dichos t rminos Si no est de acuerdo con los t rminos del Acuerdo de licencia del usuario final entonces no est autorizado para usar acceder a o copiar el M dulo y deber destruir todas las copias del M dulo y ponerse en contacto con NetIQ para recibir m s instrucciones Se proh be prestar vender alquilar o entregar este documento y el software descrito en este documento de ninguna forma sin el permiso previo por escrito de NetIQ Corporation excepto en la medida permitida por la ley Excepto seg n se establece en el mencionado acuerdo de
8. a una intervenci n manual El motivo es que la m quina virtual Citrix XEN intenta arrancar con el disco 0 en lugar de con los archivos de arranque asignados al disco 2 Soluci n para resolver este problema reorganice la posici n de los discos virtuales en XenCenter de modo que la m quina virtual arranque desde el disco virtual que contiene el sistema operativo El art culo del sitio Web de Citrix http support citrix com servlet KbServlet download 32320 102 691310 xcm 10 guide pdf incluye informaci n sobre c mo cambiar la posici n del disco virtual que contiene el sistema operativo Consulte el art culo 7012906 de la KB 825016 Las herramientas de XenServer no se eliminan tras la conversi n Las herramientas de XenServer en una m quina virtual Windows en un entorno de hipervisor Citrix XenServer no se eliminan cuando la m quina virtual se convierte en un contenedor VMware o un contenedor f sico Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 Soluci n el usuario debe desinstalar manualmente las herramientas de XenServer tras la conversi n 825434 Despu s de la migraci n la partici n primaria C se convierte en una partici n l gica del destino Situaci n se mueve o se copia un equipo con sistema operativo Windows con m s de tres particiones primarias a un equipo f sico donde se ha instalado un sistema operativo Windows con al menos 3 particiones primarias Se conserva al menos una partici n primaria en el
9. acci n posterior a la migraci n 655828 Error al montar vol menes NSS Una vez completada la migraci n los vol menes NSS con instant neas habilitadas no se montan tal como se esperaba Consulte el art culo 7008773 de la KB 660790 El usuario no puede omitir la desinstalaci n de VMware Tools durante la migraci n Si el usuario establece la opci n Install VMware Tools for ESX Instalar VMware Tools para ESX con el valor Yes S antes de ejecutar una tarea de migraci n las herramientas no se desinstalar n y reinstalar n 680259 VMware 4 1 Rendimiento de red reducido de las m quinas virtuales de redireccionamiento de tr fico En algunas situaciones la r plica de una carga de trabajo que reenv a tr fico de red por ejemplo si la finalidad de la carga de trabajo es hacer de puente de red NAT VPN o cortafuegos puede mostrar una degradaci n significativa del rendimiento de la red Esto est relacionado con un problema con los adaptadores VMXNET 2 y VMXNET 3 que tienen habilitada la funcionalidad LRO Large Receive Offload recepci n de grandes cargas Soluci n inhabilite LRO en el adaptador de red virtual Si necesita ayuda consulte las Notas de la versi n de VMware vSphere 4 1 http www vmware com support vsphere4 doc vsp_esxi41_vc41_rel_notes html despl cese hasta Poor TCP performance Rendimiento TCP reducido Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 3 4 685509 Error Access De
10. alizan correctamente 880457 880868 La interfaz de usuario de la tarea de conversi n de migraci n no permite a adir m s de 13 discos Se asigna una letra de unidad en el destino por cada punto de montaje en el servidor de origen Este comportamiento se ha corregido 884726 La velocidad de transferencia de datos de PlateSpin Migrate 11 es muy inferior a la de versiones anteriores del producto Esta versi n 11 1 se ejecuta de forma significativamente m s r pida que PlateSpin Migrate 11 0 888956 El descubrimiento de cargas de trabajo Linux de origen falla si se utiliza el usuario sudo en el modo de contrase a obligatoria En el c digo no se utilizaban las opciones o los par metros correctos con el comando sudo Este comportamiento se ha corregido 890463 La tarea falla en el paso de preparaci n del sistema operativo para el arranque Error The drive name does not exist Parametername El nombre de unidad no existe nombre de par metro Ahora el instalador del paquete establece la clave de registro correcta Este comportamiento se ha corregido 892171 La generaci n del diagn stico falla y muestra el error Diagnostic HTML generation failed Generaci n de HTML de diagn stico fallida Ciertos cambios en la localizaci n de Migrate 11 0 faltaba el car cter de cierre en las invocaciones de nombres de archivo provocaban el problema Este comportamiento se ha corregido en la versi n 11 1 3 Problemas conocidos
11. estar n sujetos en todas sus vertientes a los derechos y restricciones de licencia comercial establecidos en el presente acuerdo de licencia O 2014 NetIQ Corporation Reservados todos los derechos Para obtener informaci n acerca de las marcas comerciales de NetIQ consulte http www netiq com company legal http www netiq com company legal Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1
12. licencia o acuerdo de no divulgaci n se proh be la reproducci n almacenamiento en un sistema de recuperaci n o transmisi n por cualquier medio ya sea electr nico mec nico o de otro tipo de cualquier parte de este documento o del software descrito en este documento sin el permiso previo por escrito de NetIQ Corporation Algunas empresas nombres y datos mencionados en este documento se utilizan con fines ilustrativos y puede que no representen a empresas personas o datos reales Este documento podr a incluir imprecisiones t cnicas o errores tipogr ficos Peri dicamente se realizan cambios en la informaci n contenida en este documento Estos cambios pueden incorporarse en nuevas ediciones de este documento NetIQ Corporation puede realizar mejoras o cambios en el software descrito en este documento en cualquier momento Derechos restringidos del gobierno de los Estados Unidos si el software y la documentaci n se adquieren por parte de o en nombre del gobierno de los Estados Unidos o por parte de un contratista o subcontratista en cualquier nivel principal del gobierno de los Estados Unidos de conformidad con 48 C F R 227 7202 4 para adquisiciones del Departamento de Defensa DODJ y con 48 C F R 2 101 y 12 212 para adquisiciones que no sean del DOD los derechos del gobierno sobre el software y la documentaci n incluidos los derechos de uso modificaci n reproducci n publicaci n actuaci n visualizaci n o divulgaci n
13. nicial dada Disco2 IDE Disco3 IDE Si Disco2 cambia a scsi Disco3 cambia a scs1 Los valores de la lista tras la modificaci n se mostrar n como Disco2 SCSI Disco3 SCSI Si Disco3 cambia a scsi Disco2 no cambia Los valores de la lista tras la modificaci n se mostrar n como Disco2 IDE Disco3 SCSI Situaci n 2 Comportamiento de SCSI a IDE Configuraci n inicial dada Disco2 SCSI Disco3 SCSI Si Disco2 cambia a IDE Disco3 no cambia Los valores de la lista tras la modificaci n se mostrar n como Disco2 IDE Disco3 SCSI Si Disco3 cambia a IDE Disco2 cambia a IDE Los valores de la lista tras la modificaci n se mostrar n como Disco2 IDE Disco3 IDE 896598 Discos redundantes tras una migraci n de bloques RHEL 6 2 x64 a Hyper V 2012 R2 Tras realizar una migraci n de bloques RHEL 6 2 x64 correctamente con la opci n Install Integration Services Instalar servicios de integraci n seleccionada al ejecutar el comando fdisk 1 se mostrar n discos redundantes Es decir un solo disco se mostrar dos veces como sda y sdb Se trata de un problema conocido de Microsoft y est previsto que se solucione Informaci n legal ESTE DOCUMENTO Y EL SOFTWARE DESCRITO EN EL MISMO SE FACILITAN DE ACUERDO CON Y SUJETOS A LOS T RMINOS DE UN ACUERDO DE LICENCIA O DE UN ACUERDO DE NO DIVULGACI N EXCEPTO EN LA FORMA ESTABLECIDA EXPRESAMENTE EN EL MENCIONADO ACUERDO DE LICENCIA O ACUERDO DE NO DIVULGACI N NETIO CORPO
14. nied Acceso denegado durante la replicaci n a una imagen almacenada en un recurso de red El servicio de controlador en servidores de im genes que utilicen recursos de red para el almacenamiento no conserva las credenciales Log On As Iniciar sesi n como del servicio tras una actualizaci n Las operaciones de im genes no se llevan a cabo correctamente y muestran el mensaje Access Denied Acceso denegado hasta que el servicio de controlador se actualiza con las credenciales Log On As Iniciar sesi n como correctas Consulte el art culo 7008772 de la KB 692680 Las instant neas VSS no se conservan Las instant neas VSS realizadas por aplicaciones de terceros en la carga de trabajo de origen no se replican al destino tras la migraci n 702152 La migraci n sobre WAN tarda demasiado si la m quina virtual de destino tiene un gran n mero de almacenes de datos En algunas circunstancias cuando el servidor de Migrate est conectado al host de m quina virtual sobre WAN y si el host de m quina virtual tiene un gran n mero de almacenes de datos el proceso de b squeda de la imagen ISO adecuada para el arranque del destino puede tardar m s de lo esperado Este problema se est investigando 779194 El directorio home no asignado se inhabilita y se desmonta tras la sincronizaci n nica con el servidor Si realiza una sincronizaci n con el servidor y luego asigna a la partici n home el valor none ninguna el directorio de la
15. operativo El registro de arranque maestro est da ado Este problema se puede solucionar ejecutando el comando BcdEditor fixboot en LRD Consulte el art culo 7014709 de la KB 859440 La conversi n V2P se bloquea en el paso de configuraci n del sistema operativo Cuando hay varias opciones de arranque en el firmware y el disco duro no es el primer dispositivo de la lista de opciones de arranque el equipo de destino no arranca desde el disco duro y la conversi n se bloquea Soluci n en las opciones de arranque del equipo f sico cambie el orden de arranque para que Hard Drive Disco duro sea la primera opci n y luego reinicie el equipo Consulte el art culo 7014623 de la KB 864325 La conversi n de cargas de trabajo Windows 8 1 de UEFI a BIOS falla durante el paso de env o de archivos La instalaci n OEM predeterminada de Windows 8 1 UEFI crea una partici n de recuperaci n con espacio disponible insuficiente de modo que resulta imposible crear una instant nea de volumen VSS para la partici n Soluci n elimine o ampl e la partici n de recuperaci n Para obtener m s informaci n consulte el art culo 7014696 de la KB 864326 Error de conversi n al descargar de firmware UEFI a BIOS La conversi n de una carga de trabajo UEFI versiones del n cleo de Windows 6 2 y superiores a equipos con BIOS falla en el paso Preparing OS Preparando sistema operativo ya que no se encuentra la partici n activa
16. os CLI a adida como nueva funci n en esta versi n no admite de momento la posibilidad de trasladar o crear una m quina virtual en un grupo de recursos como valor de configuraci n del archivo conversion ini Soluci n tras la conversi n mueva manualmente la nueva m quina al repositorio de recursos que desee 894623 Las particiones no se montan en letras de unidad tras la conversi n Tras la conversi n a Hyper V 2012 R2 solo se muestra la unidad C Las dem s particiones no se montan en letras de unidad Soluci n tras la conversi n acceda a la herramienta de administraci n de discos y asigne manualmente las letras de unidad a las particiones 896584 El proceso de a adir asignaciones de discos y vol menes no funciona correctamente con las conversiones de cargas de trabajo a Hyper V2012 R2 Al arrancar la m quina virtual Hyper V con LRD el sistema devuelve dispositivos aleatorios de la lista de dispositivos de disco duro ya sean IDE SCSI o una mezcla de ambos Notas de la versi n de PlateSpin Migrate 11 1 Soluci n la lista debe incluir los discos IDE en la parte superior y despu s los discos SCSI Use el cliente de Migrate para personalizar la lista Las siguientes situaciones constituyen ejemplos del comportamiento de la lista Condiciones preestablecidas la m quina virtual de destino es Generaci n 1 Debe crear tres o m s unidades virtuales Situaci n 1 Comportamiento de IDE a SCSI Configuraci n i
17. raci n Las operaciones de migraci n pueden fallar si se intentan en almacenes de datos ESX con u otros caracteres especiales en el nombre del almac n de datos Consulte el art culo 7009373 de la KB 595490 Conservar la partici n de arranque provoca problemas de migraci n En algunas situaciones de migraci n el sistema impide de forma incorrecta conservar la partici n de arranque en el destino evitando que arranque la carga de trabajo adecuada Este problema se est investigando Soluci n no seleccione la opci n de conservar la partici n de arranque en el destino 604320 Linux a ESX 4 Se produce un problema al completar la migraci n si el sistema operativo de origen tiene habilitadas las funciones de inicio de sesi n autom tico o montaje autom tico de la unidad de CD Esta migraci n tambi n resulta afectada si inicia sesi n en el destino durante el paso de configuraci n de la tarea Soluci n inhabilite las funciones de inicio de sesi n autom tico y montaje autom tico de la unidad de CD en el origen y evite iniciar sesi n en la carga de trabajo de destino antes de que se complete la migraci n 619942 Error al ejecutar un gui n posterior a la migraci n con caracteres Unicode en el nombre de archivo Si utiliza caracteres Unicode en el nombre de archivo del gui n posterior a la migraci n el gui n no se ejecutar correctamente Soluci n utilice solo caracteres ASCII al asignar el nombre de una
18. uiente error Error message Failed C IWindows1BootYEFI Soluci n para solucionar este problema debe crear la carpeta C WWindows1BootYEFI y luego una uni n de directorio en C Windows para C Windows1System32 Para obtener m s informaci n consulte el art culo 7014710 de la KB 875562 El equipo de origen permanece en un estado bajo control tras la conversi n sin conexi n Si configura el valor End State Estado final de una tarea de conversi n sin conexi n como Restart Reiniciar el equipo de origen permanecer en el estado bajo control cuando la tarea se complete correctamente Soluci n reinicie manualmente el origen una vez completada la conversi n 878043 La configuraci n de arranque del equipo de origen no se restablece tras la conversi n sin conexi n El men de arranque del equipo Windows de origen no se restablece tras la conversi n sin conexi n Soluci n tras la conversi n el men de arranque de origen muestra dos opciones el disco RAM de Linux LRD y el sistema operativo OS Al arrancar por primera vez tras la conversi n seleccione manualmente la opci n del sistema operativo Esto borrar la opci n LRD del men de arranque en futuras operaciones de arranque 891690 La creaci n y el traslado de una m quina virtual en un grupo de recursos como valor de configuraci n no se admite en la herramienta de interfaz de l nea de comandos La herramienta de interfaz de l nea de comand
Download Pdf Manuals
Related Search