Home

User Guide Guía del Usuario

1. Tap the Bluetooth icon E to switch the call from the Bluetooth device to the phone or vice versa 68 Calls Managing Multiple Calls Contact your wireless service provider to learn whether they support conference calls and how many participants you can include To set up a conference call 1 Place a call to the first participant 2 When you re connected tap Add call EJ Manually enter the phone number you want using the dialpad then tap Call Y Tap the Contacts tab Favorites tab or Call Logs tab to select a phone number saved in your phone s memory 3 After you re connected tap Merge call EJ The participant is added to the conference call Merge calls Icon Tap here to merge the separate calls into a conference call Calls 69 Listening to Your Voicemail When you have a new voicemail message the Voicemail notification icon appears in the Status Bar If you have not set up your voicemail number or if you need to change it you can do that in the Call settings To listen to your Voicemail Open the Notifications panel and tap New voicemail OR gt Tap the Voicemail icon on the Home screen OR From the Home screen tap Phone E then tap the Voicemail Key El Typically your carrier s voicemail system guides you through the process of listening to and managing your voicemail The first time you call your voicemail it also guides you through the process of recording greetings sett
2. Wallpaper Allows you to set the wallpaper Choose from Charging wallpapers Gallery Live wallpapers or Wallpapers Scroll wallpaper Checkmark this setting so that the background wallpaper scrolls with the Home screen canvases instead of having a static image 46 The Basics Scroll screens circularly Checkmark this setting so that the Home screen canvases continuously rotate does not stop at the far left or far right canvas Connecting Quickly With Your Contacts As you build up your list of contacts on your phone you can use the Quick Contact for Android feature to quickly chat email text message place a call or locate your contacts Quick Contact for Android is a special set of icons that you can use to quickly and easily connect with a contact gt From the Home screen tap Contacts H scroll to a contact and tap the contact s picture Tapping the contact s picture opens a Quick Contact dialog box It displays icons for all of the ways you can communicate with that contact The available icons depend on the information you have saved for that contact Type in the name you want to search New Contact Icon Tap here to add a new contact Alphabetical Listing Contact picture Tap here to i open Quick Slide your finger pears Contact for vertically along the Android for this letters to view the 4 contact E jew entries under a 555 8568555 ce specific letter Contact list Qu
3. 2 Toque Wi Fi Direct para configurar los ajustes de su conexi n Wi Fi Direct Marque la casilla Wi Fi Direct para encender la funci n Una pantalla desplegable con instrucciones c mo conectar con dispositivos Wi Fi Direct y Wi Fi aparece despu s de marcar la casilla Conectar el tel fono a la computadora Antes de usar los recursos de Sincronizaci n multimedia MTP del tel fono debe preparar los servicios de datos del tel fono para sincronizarlos con la computadora port til o de escritorio Cuando el tel fono est conectado a la computadora podr transferir datos desde la tarjeta microSD a la computadora o viceversa Para conectar el tel fono a una computadora v a USB 1 Use el cable USB que viene con el tel fono para conectarlo a un puerto USB de la computadora 2 Abra el Panel de notificaciones y luego toque Conectado al USB 3 Toque el modo de conexi n que desea utilizar para conectarse a la computadora Elija entre las opciones siguientes Solo cargar Sincronizaci n multimedia MTP Conexi n a Internet o C mara PTP 56 Conectarse a redes y dispositivos USB autom tico La funci n de USB autom tico permite que el tel fono se conecte a una computadora con un cable USB y configurarlo en la computadora sin un CD ROM Instala autom ticamente el controlador del m dem USB de LG Permite que el tel fono se use como dispositivo MTP incluyendo una tarjeta microSD en el tel fono
4. Brillo Marque para apagar el brillo de la pantalla que estableci en el ahorrador de energ a Toque el cono ajustes para cambiarlos L mite de tiempo de pantalla Marque para apagar el l mite de tiempo de la pantalla que estableci en el ahorrador de energ a Toque el cono ajustes para cambiarlos Iluminaci n frontal Marque para apagar los ajustes de la luz de las teclas frontales en el ahorrador de energ a Toque el cono ajustes 4 para cambiarlos INFORMACION SOBRE LA BATERIA La informaci n de carga de la bater a se muestra en el gr fico de bater a con el porcentaje de carga restante y su estado actual Porcentaje de bater a Mostrar el porcentaje de la bater a en el indicaodr Uso de la bater a Ver cu les componentes y aplicaciones usan la mayor parte de bater a Aplicaciones El men de configuraci n Aplicaciones se utiliza para ver detalles acerca de las aplicaciones instaladas en el tel fono administrar los datos hacer que se detengan y determinar si se desea permitir la instalaci n de aplicaciones obtenidas de sitios web y correos electr nicos Toque Descargado En ejecuci n o Todos para ver el tama o del almacenamiento PERSONAL La configuraci n Personal le permite configurar y administrar sus cuentas Cuentas y sincronizaci n Utilice el men de configuraci n Cuentas y sincronizaci n para agregar quitar y administrar sus cuentas de Google y otras cuentas admitidas Tambi n
5. Para bloquear un amigo Puede bloquear un amigo para que no le env e mensajes Al bloquearlo su amigo se eliminar de la lista de amigos 1 En la lista de amigos toque el nombre del amigo Si no ve el amigo toque la Tecla Men HEN gt Mostrar las opciones gt Nombre 2 Toque la Tecla Men HEN gt Informaci n de amigo despu s toque el Bloquear en la parte inferior izquierda de la pantalla Puede ver una lista de los amigos bloqueados al abrir la lista de amigos y tocar Tecla Men HEN gt Configuraci n gt toque la cuenta de Google en la que est ese amigo gt Amigos bloqueados Puede desbloquear un amigo al tocar el nombre del amigo en la lista de contactos bloqueados y luego tocar Aceptar en el cuadro de di logo que se abre Cambiar la configuraci n de Talk Puede configurar Talk para que le env e una notificaci n con el contenido de cada mensaje que reciba en el chat y que adem s suene un tono de timbre o vibre el tel fono Tambi n puede configurar Talk para que la sesi n se inicie autom ticamente al encender el tel fono y el indicador m vil aparezca al lado de su nombre en las listas de amigos de otras personas Para configurar las notificaciones de nuevos mensajes de Talk Desde su lista de amigos toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n NOTA Cada cuenta de Google usa sus propios ajustes Si usa m s de una cuenta de Google en su dispositivo toque la cuenta que desee modificar Seleccione
6. To decline a call and send a text message 1 When you receive an incoming call and the screen is unlocked tap the Quick msg Key El If the screen is locked swipe the Quick msg icon El in any direction 2 Tap the text message you want to send in place of answering the call NOTE This feature can only be used to send a message to another mobile phone It is not applicable to incoming landline calls 64 Calls Working With the Call logs The Call logs is a list of all of the calls you ve dialed received or missed It offers a convenient way to redial a number return a call or add a number to your Contacts list To open the Call logs From the Home screen tap Phone I then tap the Call logs tab BH at the top of the screen All calls sent received and missed are listed in the Call logs tab The most recent calls are located at the top of the list Scroll down to see older entries Contacts Tab Tap here to display your Contacts list Tap the Menu Key ggg for Speed dials and Call settings Dial Tab Tap here to dial a phone number manually You can also call voicemail using this A a Favorites Tab keypad ye Tap here to access your Call Logs Tab contact Favorites and a list of Tap here to display the history frequently called numbers Tap of all of your calls the Menu Key ggg for Speed dials and Call settings To dial a number in the Call logs From the Call logs tap Call at the right
7. Toque PIN para bloquear la pantalla con una secuencia de numeros o Contrasena para usar una secuencia alfanum rica de bloqueo Se solicitar que introduzca y vuelva a introducir la secuencia de bloqueo A partir de all ser necesario introducir la secuencia y tocar OK para desbloquear la pantalla NOTAS Tiene 5 intentos para introducir su patr n PIN o contrase a de desbloqueo Si utiliz los 5 intentos puede volver a intentarlo despu s de 30 segundos Si ha configurado una cuenta de Microsoft Exchange s lo se le permite configurar una contrase a Si no puede recordar su patr n PIN o contrase a de desbloqueo Si ha creado una cuenta de Google en el tel fono toque la tecla Has olvidado el patr n Luego debe iniciar la sesi n con su cuenta de Google o introducir el PIN de respaldo para desbloquear su tel fono Aspectos b sicos 47 Temporizador de bloqueo Si habilita un bloqueo de seguridad toque Temporz_bloq_segurid para establecer el tiempo de demora antes que la pantalla se bloquee autom ticamente y le requiera ingresar la secuencia de desbloqueo Tecla Encender Bloquear bloquea inmediatamente Si habilita un bloqueo de seguridad marque la casilla El bot n de energ a bloquea instant neamente o borre la marca para deshabilitarlo La pantalla de bloqueo predeterminada Oprima la Tecla Encender Bloquear para iluminar la pantalla t ctil si se apag Si la secuencia de desbloqueo est
8. N Introduzca un titulo una descripci n y etiquetas para el video 8 Si desea compartir el video con todos toque el campo Privacidad y seleccione P blico Si no toque Privado o No incluido 9 Toque Cargar Grabador de voz La aplicaci n Grabador de voz graba archivos de audio que se pueden utilizar de varias maneras selos simplemente para recordarle algo que no desea olvidar como una lista de compras o grabe efectos de sonido que podr adjuntar a un mensaje o establecer como tono de timbre para las llamadas Grabar un nota de voz 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones H gt Grabador de voz M 2 Toque Grabar p para iniciar la grabaci n 3 Hable hacia el micr fono 4 Una vez que haya finalizado toque Detener EE La grabaci n se guarda autom ticamente en su lista de grabaciones gt Toque Reproducir HE para escuchar la grabaci n Toque Lista EY para ver su lista de grabaciones Toque la tecla Atr s para regresar a la pantalla de grabaci n de voz Entretenimiento 157 NOTAS Toque el cono de Almacenamiento il en la parte superior de la pantalla de grabaci n de voz para establecer d nde se guardar el archivo de audio Toque Almacenamiento interno o MicroSD Toque el cono del Micr fono H en la esquina superior derecha de la pantalla de grabaci n de voz para establecer el modo de tama o del archivo de audio Con el toque del cono se alterna entre el Modo MMS y el Mod
9. Tocar dos veces Toque dos veces para acercar a una p gina web o un mapa Por ejemplo toque una secci n de una p gina web dos veces r pidamente para acercar a esa secci n de forma que se ajuste al ancho de la pantalla Adem s puede tocar dos veces para controlar el zoom de la c mara en Maps y en otras aplicaciones Aspectos b sicos 31 Pellizcar para acercar Junte el dedo ndice y el pulgar y exp ndalos para alejar o acercar cuando usa el navegador un mapa o fotograf as Girar la pantalla En muchas aplicaciones la orientaci n de la pantalla cambia con el tel fono a medida que lo gira de la posici n vertical a la horizontal y viceversa Pantalla autoadecuada El tama o de resoluci n de la aplicaci n descargada ser a optimizado a la pantalla del tel fono Pantalla giratoria En muchas aplicaciones la orientacion de la pantalla cambia con el telefono a medida que lo gira de la posicion vertical a la horizontal y viceversa pe tae reed rene Dr ama 0 tents eee ve E nee pt Gire el tel fono hacia la izquierda Gire el tel fono hacia la derecha para para obtener una orientaci n obtener una orientaci n vertical horizontal 32 Aspectos b sicos M todos de entrada de texto Teclado en pantalla Usted puede introducir f cilmente el texto usando el teclado en pantalla El teclado en pantalla se muestra autom ticamente en la pantalla cuando usted necesita introducir el texto Para mostra
10. dejar un mensaje Pantalla Desbloqueada 555 555 5555 Toque el icono Mensaje r pido para enviar un mensaje Pantalla Bloqueada Deslice el icono r pido a la persona prea 7 quien llama y cualquier direccion enviarlos a su para rechazar la correo de voz llamada Toque la icono Rechazar para Deslice el icono Mensaje r pido enviar al llamador directamente a para enviar un mensaje r pido a la su correo de voz persona quien llama y enviarlos a su correo de voz NOTA Para silenciar el timbre de la llamada entrante presione las Teclas de Volumen 68 Hacer y recibir llamadas Para rechazar una llamada y enviar un mensaje de texto 1 Cuando recibe una llamada entrante y la pantalla est desbloqueada toque la Tecla Mensaje r pido El Si la pantalla est bloqueada deslice el icono Mensaje r pido 2 en cualquier direcci n 2 Toque el mensaje de texto que desee enviar en lugar de responder la llamada NOTA Esta funci n s lo se puede utilizar para enviar un mensaje a otro tel fono celular No es aplicable para llamadas entrantes desde tel fonos fijos Usar el registro de llamadas El registro de llamadas es una lista de todas las llamadas realizadas recibidas o perdidas Ofrece una forma conveniente de volver a marcar un n mero devolver una llamada o agregar un n mero a los contactos Para abrir el registro de llamadas gt Toque Tel fono y luego toque la ficha Registro H en la parte superio
11. 3 Toque el n mero de tel fono que desee y toque Marcaci n r pida para fijarlo Funci n del aak Se admite el marcado N Marcado r pido tel fono r pido Para agregar un acceso directo de marcaci n r pida en la pantalla principal 1 Toque y mantenga presionada una rea vac a en la pantalla principal 2 Toque Widgets gt Llamada directa 3 Seleccione un contacto de la lista de contactos Funci n del y Sabr cuando la memoria Memoria A j S Recibir una notificaci n tel fono est llena 194 Preguntas M s Frecuentes Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta Funci n del tel fono Idiomas compatibles Se puede cambiar el idioma El tel fono tiene recursos biling es espa ol e ingl s Para cambiar el idioma 1 En la pantalla principal toque la Tecla Men EN gt Ajustes 2 Toque Idioma y teclado gt Idioma 3 Toque el idioma deseado Funci n del tel fono Idiomas compatibles Cu les son los idiomas admitidos si uso Play Store La aplicaci n Play Store admite ingl s y espa ol Es posible que las aplicaciones de terceros no admitan todos los idiomas Funci n del tel fono VPN C mo configuro una VPN La Ajustes de acceso a una VPN var a seg n cada empresa Para configurar el acceso a una VPN en el tel fono deber contactar al administrador de red de su empresa para obtener d
12. EN gt Unirse 4 Toque el contacto cuya informaci n desea unir con el primer contacto La informaci n de los dos contactos se unir y aparecer debajo del nombre del primer contacto Separar informaci n de contactos Cada entrada de contacto que figura en el tel fono puede contener informaci n unida de varios or genes Si uni informaci n de contacto de diferentes or genes por error puede volver a separar la informaci n en entradas de contactos individuales del tel fono Para separar informaci n de contactos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque la entrada del contacto cuya informaci n desea separar 3 Toque la Tecla Men EN gt Dividir 4 Toque Aceptar para confirmar que desea separar las entradas La informaci n de contacto aparecer separada en entradas de contactos individuales en la lista de contactos Comunicaci n 97 Correo electr nico NOTA Los iconos de AOL Yahoo y Hotmail s lo aparecen cuando la tarjeta SIM est insertada Iconos de Correo electr nico uevo mensaje de correo de Reci i a ie ibo o env o de mensaje d s Exchange recibido o enviado amp l de anes E ed con xito g E ensaje de correo de AOL y Recibo o env o de mensaje de recibido o enviado con xito correo de AOL fallido o ensaje de correo de Yahoo Recibo o env o de mensaje de recibido o enviado con xito ga correo de Yahoo fallido M ensaje de
13. Gmail Calendar and other applications may also have their own settings to control how they synchronize data see the sections on those applications for details Tap Accounts amp sync to access the settings below You can also use this menu to turn on the sync function drag the Accounts amp sync switch 33 at the top of the screen to the right or add a new account tap the ADD ACCOUNT icon at the bottom of the screen VERIZON ACCOUNT Backup Assistant Plus Opens the Backup Assistant contact to manage your backup settings GENERAL ACCOUNTS Displays a list of all of your general accounts including your Google Account Tap one of the entries to access their settings LG ACCOUNTS Displays a list of all of your LG accounts Tap one of the entries to access their settings Settings 173 Backup Assistant Plus CONTACT Contacts backup settings Backup schedule change PIN code etc Location services Use the Location services settings to set your preferences for using and sharing your location when you search for information and use location based applications such as Maps Tap Location services to access the following settings E911 E911 Location cannot be turned off on any mobile phone Intended or personal safety in urgent situations this setting cannot be alter by the user Verizon Location Services Checkmark to enable Verizon Wireless and hird party authenticated and validated location services to access cer
14. Mensaje de su estado Toque aqu para cambiar el mensaje actual A ee de estado Estado usado JA aqu para cambiar su estado de anterior mente texto a uno previo Ti branar hater Toque aqui para borrar todos los estados usados anteriormente Para cambiar el estado en linea 1 Inicie sesi n en la cuenta de Google Talk 2 Toque la barra de su cuenta en la parte superior de la lista de amigos 3 En la pantalla que se abre toque el men desplegable de estado y elija una opci n Su estado y todos los mensajes que haya introducido aparecen en las listas de amigos de sus contactos y en otras ubicaciones en las que se muestra su estado o mensaje de estado Iconos de estado Los iconos de Talk Gmail y las dem s aplicaciones indican su estado y el de sus amigos en Talk Disponible conectado a Talk y disponible para chatear 3 Ocupado conectado a Talk pero demasiado ocupado para chatear Oo Invisible conectado a Talk pero aparece como Desactivado ante los dem s Desactivado de Talk 120 Comunicaci n Para cambiar el mensaje de estado En adici n a los iconos de estado est ndares descritos en la tabla arriba tambi n puede introducir una descripci n de estado para que vaya con su estado 1 Inicie sesi n en la cuenta de Google Talk 2 Toque la barra de su cuenta en la parte superior de la lista de amigos 3 En la pantalla de estado que abre toque
15. ODX W UL pajutig YU Aos ym paqulid si 32 400q 514 RUDE Jaded paj2 4 sauunsuo 150d 09 Woy apew s 43 4009 S141 e verizon Uea E 919 2 WNJJ D S 19 2 WNJJD S CODES SINS jap enD UOZIIDA spectrum La MN TT LOTT9SZ914W Copyright 2012 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Spectrum is a trademark of LG Electronics Inc All other trademarks are the property of their respective owners Important Customer Information 1 Before you read Before getting started please review the separate Product Safety and Warranty Information guide for important product safety and warranty information about your device 2 Table of Contents Important Customer Informatica id 1 Tablet COMEM ios 2 Technical DetallB uscar a a 5 TB inner 8 Phone Overview Guided Tours Removing Back Cover Installing the Battery SIM Card and microSD Card Charging the Phone Optimizing Battery Life Turning the Phone On and Off Phone s Status Icons Getting to Know the Home Screen Touchscreen Applications How to View Open and Switch Working With Menus Managing Notifications Searching Your Phone and the Web Locking the Screen Customizing the Home Screen Connecting Quickly With Your Contacts QuickMemo Connecting to Networks and Devices cssssesesseseseeesteeeenteeeseees
16. TV 720x480 VGA 640x480 MMS OVGA 320x240 MMS QCIF 176x144 White balance ff Defines the ambient lighting to improve the color qualities of the video under different lighting conditions Choose from Auto Incandescent Sunny Florescent and Cloudy gt Color effect EJ Applies artistic effects to videos Choose from None Mono Sepia and Negative Entertainment 125 Geotagging FJ Sets the camera to add location information to the video This is ideal for geotagging purposes Choose Off or On Audio recording JJ Sets the camcorder to record audio for the video Choose On or Off gt Auto review E Sets the amount of time the shot remains on screen after taking it Choose from Off On 2 sec or 5 sec gt Storage Sets where your pictures are saved Choose Internal storage or SD card gt Reset WM Resets all of the settings back to the default values gt Video help guide ff Displays information about the Camcorder application Recording a quick video 1 2 Ze Open the Camera application Tap the Mode Switch icon E to change to Video mode The camera Mode Switch icon changes to E and the Capture icon changes to fi The Video camera s viewfinder will appear on the screen Hold the phone horizontally and point the lens toward the subject of the video Tap the Capture icon Bl once to start recording The record dot at the top left of the viewfinder turns red and th
17. Tools 153 To learn more about events in Agenda view Tap an event A screen with details about the event opens Viewing Event Details You can view more information about an event in a number of ways depending on the current view To view information about an event In Agenda Day or Week view tap an event to view its details gt In Month view tap a day to display the events below the calendar Then tap an event to view its details Tap here to go back Tap here to delete the event to Calendar view Tap here to edit the event wa a O O He Tap the Reminders field to change reminder settings tap Add reminder emer to add another reminder or tap to remove the reminder If you have permission to change the event you can tap the Edit icon EA at the top of the screen to edit the event or tap the Delete icon E at the top right corner of the screen to delete the event To share an event tap the Menu Key E tap Share in the Options menu Choose the method for sharing and complete as necessary 154 Tools Setting an Event Reminder You can set one or more reminders for an event whether or not you created the event or have permission to edit its other details To set an event reminder 1 Tap an event to view its details 2 If no reminder is set tap Add reminder seme to automatically add a reminder for 10 minutes before the event 3 Tap the Time field to set the length of tim
18. W3M 2304x1296 1M 1280x960 o W1M 1536x864 NOTA La resoluci n predeterminada es 8M 3264x2448 Modo de escena E Ajuste para capturar mejores im genes en diferentes ambientes Elija de Normal Retrato Paisaje Deportes Puesta de sol Noche y Disparo inteligente gt ISO Eg Controla la sensibilidad a la luz Elija de Autom tico 400 200 y 100 Bal de blancos fe Mejora las calidades de color bajo diferentes condiciones de luz Elija de Autom tico Incandescente Soleado Fluorescente y Nublado gt Efectos de color Eq Aplica un efecto art stico a las fotos Elija de Ninguno Monocromatico Sepia o Negativo gt Temporizador 8 Permite establecer un temporizador para la c mara Esta funci n es til si desea estar en la foto Elija de Desactivado 3 seg 5 seg o 10 seg Etiqueta geogr fica EJ Permite agregar la informaci n de ubicaci n a la imagen Esta funci n es til para etiquetear con geograf a Seleccione entre Desactivado y Activado Sonido del obturador E Permite seleccionar un sonido de obturador Elija de Desactivado Tono 1 Tono 2 Tono 3 y Tono 4 gt Revisi n autom tica Permite ver la foto brevemente despu s de tomarla Elija de Desactivado Activado 2 seg y 5 seg gt Almacenamiento Establece d nde se almacenan las fotos Elija de MicroSD y Almacenamiento interno 128 Entretenimiento gt Restaurar Restaura todas las configuraciones a los
19. Cuando encuentra una aplicaci n que desea usar puede instalarla en el tel fono Para descargar e instalar una aplicaci n NOTA Antes de descargar una aplicaci n paga debe configurar un acuerdo de facturaci n 1 Encuentre una aplicaci n que desea usar y abra su pantalla de detalles En la pantalla de detalles de la aplicaci n puede obtener m s informaci n acerca de la aplicaci n incluido su costo una clasificaci n general y comentarios de usuarios Despl cese hacia abajo hasta la secci n Informaci n del desarrollador para ver m s aplicaciones de este desarrollador visitar el sitio web del desarrollador o enviarle un mensaje de correo electr nico El precio se indica aqu morora DESCRIPCI N 2 Toque Descargar o Instalar para aplicaciones gratuitas o el bot n de Precio para aplicaciones de paga La pantalla se mostrar si la aplicaci n requiere acceso a su informaci n o control de cualquier funci n en su tel fono La aplicaci n Play Store le dice a qu puede acceder si contin a con la descarga ADVERTENCIA Lea atentamente esta pantalla Tenga especial precauci n con las aplicaciones que tienen acceso a muchas funciones o a una cantidad significativa de datos Una vez que haya aceptado en esta pantalla ser responsable de los resultados de usar este producto en su tel fono 3 Si est de acuerdo con los requisitos de acceso de la aplicaci n toque Aceptar amp decargar para aplicac
20. Fondos animados Fondos de pantalla o Galer a Deslizar el fondo de pantalla Marque esta ajuste de manera que el fondo de pantalla se desplace con los paneles de la pantalla principal so Aspectos b sicos Desplazar pantallas circularmente Marque este ajuste de manera que los paneles de la pantalla principal roten de manera continua no se para en el panel del extremo izquierdo ni derecho Conectarse r pidamente con los contactos A medida que genera la lista de contactos en el tel fono puede usar Contacto r pido de Android para chatear enviar correos electr nicos mensajes de texto hacer llamadas o ubicar a los contactos r pidamente Contacto r pido de Android incluye un conjunto especial de iconos que puede usar para conectarse r pido y f cilmente con un contacto gt En la pantalla principal toque Contactos El despl cese a un contacto y toque la foto del contacto Tocando la foto del contacto abre el men Contacto r pido de Android Muestra los iconos para todos los m todos de comunicarse con el contacto Los iconos disponibles dependen en la informaci n que ha guardado para el contacto cono de nuevo contacto Toque para a adir contacto Introduzca el nombre del contacto que desea buscar 4 son nn Lista en orden i a alfab tico magen del Wy nad com A Edo EM Deslice su dedo h verticalmente en Toque aqu para SL Jane traer y las letras para abrir concio 2 Fi ver las
21. Mantenga presionado un lugar vac o en un espacio de la pantalla principal 2 Toque la ficha Widgets en la parte de abajo de la pantalla para que aparezcan las opciones 3 Deslice hacia la izquierda o la derecha dentro de las opciones de widgets despu s toque Control de energ a 4 Toque la pantalla para salir del men Widgets 18 Aspectos b sicos Encender y apagar el tel fono Encender el tel fono Mantenga presionada la Tecla Encender Bloquear durante unos segundos hasta que se ilumine la pantalla Apagar el tel fono 1 Mantenga presionada la Tecla Encender Bloquear hasta que aparezca el men Opciones de dispositivo 2 Toque Apagar 3 Toque Aceptar para confirmar que desea apagar el tel fono Reiniciar el tel fono 1 Mantenga presionada la Tecla Encender Bloquear hasta que aparezca el menu Opciones de dispositivo 2 Toque Apagar y reiniciar 3 Toque Aceptar para confirmar que desea reiniciar el telefono Para desbloquear el tel fono Si no usa el tel fono por un tiempo determinado la pantalla y la luz de fondo se desactivan para conservar la energ a de la bater a Para desbloquear el tel fono 1 Presione la Tecla Encender Bloquear 6 Aparecer la pantalla de bloqueo 2 Deslice la pantalla hasta arriba Para utilizar un atajo deslice un icono a cualquier direcci n La pantalla se desbloquea y se inicia la aplicaci n NOTAS La pantalla de bloqueo predeterminada bloque
22. Si no est suscrito al servicio de correo de voz visual y presiona la Tecla Correo de Voz 1 se marcar a su buz n de correo de voz tradicional Pero si est suscrito al Correo de Voz Visual abre la aplicaci n Correo de Voz Visual 2 La primera vez que acceda deber suscribirse a Correo de voz para utilizarlo 3 Despu s de la suscripci n deber introducir la contrase a S lo se permite cambiar la contrase a llamando al Correo de voz 86 4 Despu s de introducir la contrase a podr ver las entradas de correo de voz en su Buz n de entrada Mientras mira la lista de correos de voz puede seleccionar una entrada consulte el paso 5 Para ver las opciones adicionales toque la Tecla Men EE gt Nuevo Borrar Guardar como Confg como Escuchado Clasificar por Mensajes guardados Actualizar Ajustes Buscar Cerrar de sesi n 5 Toque una entrada de correo de voz para escucharla Luego puede tocar Volver a llamar Guardar o Borrar Para reenviar o responder un mensaje toque la Tecla Men HEN gt Siguiente o Resp 6 Si decide responder con un correo de voz o reenviarlo grabe el mensaje Los botones en la parte inferior de la pantalla permiten grabar detener volver a grabar o cancelar el mensaje NOTA Para enviar un mensaje de voz a un n mero de su lista de contactos use el campo Para para buscarlo 102 Comunicaci n Gmail Abrir Gmail y la Bandeja de entrada Al abrir la aplicaci n Gmail aparecen la
23. acceso s la cual muestra su historial en orden cronol gico Tambi n puede acceder las p ginas m s visitadas gt Para ver las p ginas guardadas toque gt ficha P ginas guardadas Cambiar los ajustes del navegador Se pueden configurar varios ajustes del navegador incluyendo c mo se ven y se usan las p ginas as como el manejo de la privacidad Para abrir la pantalla de Ajustes del navegador toque la Tecla Men EE del navegador y toque Ajustes General Cargar p gina de incio Permite establecer la p gina de inicio a las siguientes opciones P gina actual P gina en blanco P gina predeterminada Sitios m s visitados Otro Barra de herramientas Permite mostrar la barra de herramientas al pie la pantalla RELLENO AUTOM TICO Llenado autom tico del formulario Permite llenar los formularios Web con un toque sensillo Texto de relleno autom tico Permite configurar el texto para llenado autom tico en formularios Web Privacidad y seguridad Borrar cach Permite borrar todo el contenido de la p gina almacenado en cach Borrar historial Permite borrar el historial de b squeda del navegador Mostrar advertencias de seguridad Permite mostrar una advertencia si hay un problema con la seguridad de un sitio 80 Web COOKIES Aceptar cookies Permite a los sitios guardar y leer datos de cookies Borrar los datos de cookie Permite borrar todas las cookies del navegador DATOS DE FORMU
24. aparecen todos los eventos del calendario de su cuenta de Google en la web Para abrir la aplicaci n Calendario gt En la pantalla principal toque Aplicaciones E gt Calendario E En el Calendario aparecen los eventos de cada una de las cuentas que agreg al tel fono y configur para la sincronizaci n de calendarios Los eventos de cada calendario aparecen con un color diferente Para cambiar la vista del calendario No importa d nde se encuentre en la aplicaci n de Calendario puede cambiar f cilmente las vistas del calendario Simplemente toque la fecha en la esquina superior izquierda de la pantalla para mostrar un men desplegable de las vistas del calendario Toque D a Semana Mes o Agenda Tambi n puede usar las fichas del calendario para cambiar su vista Toque las fichas Mes Semana D a Agenda sobre el calendario Cada vista muestra los eventos en el calendario para el per odo especificado Para ver m s informaci n acerca de un evento de la vista Agenda D a o Semana toque el evento Para ver los eventos de un d a de la vista Mes toque un d a El evento se mostrar debajo del calendario Toque un evento para ver sus detalles NOTA Puede arrastrar el indicador del calendario de mes que est en la parte superior de la pantalla hacia abajo para abrir el calendario de mes arriba del tipo de calendario seleccionado Arr strelo de nuevo hacia arriba para cerrarlo Herramientas 159
25. checkmark and your device will display a notification dialog box for you to select the connection action Connecting to Networks and Devices 49 Download Upload large files over Wi Fi Checkmark the box to enable this setting to automatically connect when uploading downloading large files Remove the checkmark to disable it and not automatically connect Tap the OK icon to set the above options To configure the phone with a static IP address 1 Turn on Wi Fi if it s not already on 2 Tap and hold the name of an added network then tap Modify network Type in the password and tap Save to save the new information 3 Tap Show advanced options to mark the checkbox then complete the fields as necessary To turn Wi Fi on and connect to a Wi Fi network 1 From the Home screen tap Apps EH gt Settings E 2 Tap Wi Fi If the Wi Fi icon is on the left and the icon is grey colored drag the icon to the right Your device scans for available Wi Fi networks and the icon turns blue when successful 3 Tap a network to connect to it e f the network is secured you will be prompted to enter a password Ask your network administrator for details e When you re connected to a network you can tap the network name in the Wi Fi settings screen for details about the speed security address and related settings New network detection and notification Checkmark the Notify me checkbox in the Wi Fi settings screen to
26. con cualquier dispositivo con capacidad de Wi Fi ADVERTENCIA Existen riesgos de seguridad asociados con la creaci n de redes Wi Fi abiertas al p blico Le recomendamos que tome precauciones para proteger su red Wi Fi de los accesos no autorizados 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones HH gt M vil Hotspot KM 2 Toque la casilla de verificaci n M vil Hotspot para habilitar la funci n 3 Lea la informaci n de exenciones de responsabilidad y la ayuda luego toque Aceptar 4 Su zona de cobertura inal mbrica m vil est creada Puede usar este men para habilitar e inhabilitar la conexi n Una vez que la conexi n est activa vaya al dispositivo que desee conectar y configure la conexi n inal mbrica de SSID de red para su tel fono Android e ingrese la contrase a si est utilizando WPA2 PSK Ahora tendr acceso inal mbrico en el dispositivo NOTA WEP es muy vulnerable a la pirater a IEEE recomienda WPA2 El siguiente icono en la Barra de estado indican el estado de M vil Hotspot re Ga Movil Hotspot esta activado NFC Near field communication NFC le permite hacer cosas con s lo un toque de su tel fono en los NFC touchpoints por ejemplo r pidamente cambie los ajustes del tel fono o abra un sitio web que aparece en un cartel publicitario sin introducir la direcci n y mucho m s Para activar NFC en la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes gt M s gt y toque
27. gt SmartShare i 2 Tap the Menu Key ll gt Settings 3 Tap Discoverable to checkmark it to allow your device to be detected by other devices Checkmark Always accept request if you would like to automatically accept sharing requests from other devices Checkmark Receive files if you would like to allow other devices to upload media files to your phone 4 Under the My shared contents section tap to checkmark the types of content you would like to share Choose from Pictures Videos and Music 5 SmartShare is now activated and ready to share the available content type s you selected for sharing To control your renderer devices Let your renderer device e g TV play multimedia contents from your remote content library e g PC NOTE Make sure that the DLNA functionality of your devices are properly configured e g TV and PC 1 From the Home screen tap Apps Ed gt SmartShare E 2 Tap the To icon Hat the top right of the screen then tap the device you want to use from the renderer device list 3 Tap the From icon E at the top left of the screen then tap the device that has your remote content library 4 You can browse through the content library to find the content s you want Tools 161 5 Tap and hold a content thumbnail and tap Play or tap the Menu Key EE gt Play To share contents from your phone to your renderer device e g TV NOTE Make sure that your renderer device is properly configur
28. icons widgets and other features Status Bar III Shows device status information Add Icon including the time signal strength Tap to add icons and widgets battery status and notification icons to the Home screen Tap the Back Key to return to the normal Home screen view Application Icon Tap an icon application widget folder etc to open the application and use it Quick Keys Provide easy one tap access to the phone functions used most often Quick Keys The Quick Keys are located at the bottom of the Home screen D Opens the Phone application which displays a dialpad so you can dial an unsaved number You can also make calls using your Call logs Contacts and Favorites by tapping the tabs across the top of the screen TIP From the Phone application tap the Favorites tab to access a quick list of your frequently called contacts P Opens the Contacts application and displays your Contacts list You can also access your Groups and your Favorites list by tapping the tabs across the top of the screen Le Opens the Camera application which allows you to take pictures and record videos using your phone E Opens the Messaging application You can send text messages or multimedia messages which can contain pictures videos audio maps of your location slideshows and vCard files HB Opens the Applications screen which displays phone options and applications You can also access your list of dow
29. n Notificaciones Seleccione esta opci n para que el tel fono reciba una notificaci n de mensaje nuevo en la Barra de estado Sonido de notificaci n Abre un cuadro de di logo en el que podr seleccionar el tono de timbre que sonar cuando reciba una notificaci n de mensaje nuevo Vibrar Abre un cuadro de di logo para establecer el ajuste de vibraci n del tel fono cuando reciba la notificaci n de un nuevo mensaje Este ajuste se pone gris cuando el tel fono se encuentra en el modo normal de Sonidos o en el modo de Silencio Nueva ventana emergente de mensaje Se mostrar una ventana emergente cuando se reciban los mensajes Ajustes CMAS Estos son los ajustes asociados con el Sistema Comercial de Alertas M viles CMAS por sus siglas en ingl s Alerta principal Permite siempre mostrar las alertas presidenciales Este ajuste se pone gris porque no se puede cambiar Alerta extrema Permite siempre mostrar las alertas extremas Alerta grave Permite siempre mostrar las alertas severas Alerta AMBER Permite siempre mostrar las alertas AMBER Alerta de recordatorio Abre un cuadro de di logo para que pueda establecer cuando recordarle de las alertas fijadas n Comunicaci n Cambiar el m todo de entrada de texto 1 Cuando usa el tel fono para ingresar texto arrastre la Barra de estado hacia abajo para abrir el Panel de notificaciones 2 Toque el cono de Teclado en la parte superior de la lista de notifica
30. to end the slideshow To rotate a picture 1 Tap a picture you want to rotate 2 Tap the Menu Key EN A dialog box opens with tools for working with the picture Tap here to access Add location Set image as Move Rename Rotate left Rotate right Crop Edit Slideshow or Details 3 Tap Rotate left or Rotate right The picture is saved with the new orientation 130 Entertainment To crop a picture You can crop and save pictures that are stored in your phone s internal memory or microSD card 1 Tap the picture you want to crop 2 Tap the Menu Key E 3 Tap Crop The cropping box appears on top of the picture 4 Use the cropping box to select the portion of the picture to keep the rest of the photo will be discarded Drag from the inside of the cropping box to move it Drag an edge of the cropping box to resize it to any proportion Drag a corner of the cropping box to resize it with fixed proportions Adjust the size of the edit box by dragging the side of the box or the corner of the box coe a 5 Tap the OK icon to save a copy of the picture as you cropped it The original uncropped version remains in your phone s memory To get details about a picture 1 Tap the picture you want 2 Tap the Menu Key MEN 3 Tap Details Entertainment 131 To delete a picture You can delete a picture from your phone s internal memory or microSD card 1 Tap the picture you wan
31. 0 39 pulgadas entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del tel fono incluida la antena No deben utilizarse clips para cintur n fundas y accesorios similares de otros fabricantes que tengan componentes met licos Evite el uso de accesorios que no pueden mantener una distancia de 1 0 cm 0 39 pulgadas entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del tel fono y que no se hayan probado para cumplir con los requisitos de l mites de exposici n a RF de la FCC Antena externa montada sobre el veh culo Opcional en caso de estar disponible Para cumplir con los requisitos de exposici n a RF de la FCC mantenga una distancia de 20 cm 8 pulgadas entre el usuario o transe nte y la antena externa montada sobre el veh culo Para obtener m s informaci n sobre la exposici n a la RF visite el sitio Web de la FCC en www fcc gov Aviso de la FCC y precauciones Este dispositivo y sus accesorios cumplen con el art culo 15 de las reglas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo y sus accesorios no podr n causar interferencias da inas y 2 este dispositivo y sus accesorios deben aceptar cualquier interferencia que reciban incluida la que pudiera causar un funcionamiento no deseado 5 Detalles t cnicos Cualquier cambio o modificaci n que no est expl citamente aprobado en esta gu a del usuario podr invalidar la garant a que tiene para este equipo Use s lo l
32. 1 Toque y mantenga presionada la cadena de mensajes 2 Toque Borrar cadena en el men que aparece 3 Toque Borrar para confirmar que desea borrar la cadena de mensajes Intercambiar mensajes Puede enviar mensajes de texto SMS de hasta 160 caracteres a otro tel fono celular Si introduce m s texto que la cantidad asignada hasta 7 p ginas de 153 caracteres el mensaje se env a como una serie de mensajes EMS Si excede el l mite y contin a escribiendo el mensaje se enviar como mensajes multimedia MMS Los mensajes multimedia MMS pueden incluir texto y una imagen una voz grabada un archivo de audio un video o una presentaci n de diapositivas no Comunicaci n La aplicaci n Mensajes convierte autom ticamente un mensaje en un mensaje multimedia si lo env o a una direcci n de correo electr nico en lugar de a un n mero de tel fono agrega un asunto o adjunta un archivo multimedia Para enviar un mensaje de texto 1 En la pantalla Mensajes toque Nuevo mensaje en la esquina superior derecha de la pantalla 2 Introduzca un n mero de tel fono m vil en el campo Para A medida que introduce el n mero del tel fono celular aparecer n contactos coincidentes Puede tocar un destinatario sugerido o continuar introduciendo el n mero de tel fono NOTA En lugar de un n mero de tel fono puede ingresar un nombre Mientras escribe los caracteres se muestras entradas de contactos concordantes para q
33. Backup l reset to access the following settings BACKUP amp RESTORE Back up my data Checkmark to backup application data Wi Fi passwords and other settings to Google servers Backup account Opens a dialog box to select the account to backup You can also add an account for backup Automatic restore Checkmark to allow the device to automatically restore backed up settings and data when an application is reinstalled on the device PERSONAL DATA Factory data reset Opens a screen to erase all of the data on the phone Read the warning then tap the Reset phone icon at the bottom of the screen Settings 177 SYSTEM Date amp time Tap Date amp time to access the following settings Automatic date amp time Checkmark to use the network provided values Automatic time zone Checkmark to use the network provided time zone information Set date Opens a dialog box to set your own date if your don t checkmark the automatic setting Set time Opens a dialog box to set your own time if you don t checkmark the automatic setting Select time zone Opens a dialog box to set your own time zone if you don t checkmark the automatic setting Use 24 hour format Checkmark to display the time using the 24 hour time format for example 13 00 instead of 1 00 pm Select date format Opens a dialog box to set the format for displaying dates Accessibility Use the Accessibility settings to configure any accessibility
34. Camera application 122 Entertainment Taking a quick photo 1 Open the Camera application 2 Hold the phone horizontally and point the lens toward the subject you want to photograph 3 Tap the subject on the screen and a focus box will appear in the viewfinder 4 When the focus box turns green the camera has focused on your subject 5 Tap the Capture icon l to take the picture Once you ve taken the photo If Auto review is set to On your captured photo will appear on the screen until you tap an option or icon to proceed The following options are available after taking a photo if Auto review is set to On NOTE If Auto review is set to Off these options can be accessed while viewing the photo in the Gallery application Tap to share your photo using Bluetooth Email Gmail Google 4 Messaging EY Picasa Y Richnote 7 Social or any other application you ve downloaded that supports this feature Tap to use the image as a Contact photo Lockscreen Wallpaper or Wallpaper Tap here to delete the image then tap the OK icon to confirm Tap here to take another photo immediately Your current photo will be saved to your Gallery Tap here to view the Gallery of your saved photos Viewing your saved photos You can access your saved photos from Camera mode Just tap the image thumbnail at the bottom right corner of the Camera screen TIP Slide or flick your finger left or right to view other photos
35. Debo iniciar sesi n en eons T Servicio de Iniciar de sesi n 47 Una vez que inicie sesi n en Gmail A Gmail cada vez que desee a Google en Gmail F no necesita volver a hacerlo acceder a Gmail Servicio de Cuenta de Se pueden filtrar los No El tel fono no admite el filtro de Google Google correos electr nicos correos electr nicos S El tel fono admite los videos Funci n del YouTube Se pueden reproducir de YouTube pero se deben mirar 4 u lul i aps P e tel fono videos de YouTube utilizando la aplicaci n YouTube no el navegador Qu sucede si ejecuto Funci n del Correo otra aplicaci n mientras Su correo electr nico se guardar tel fono electr nico escribo un correo como borrador autom ticamente electr nico Hay alg n l mite para A el tama o de archivo si E 4 Funci n del 2 3 a No hay limites para el tama o de A Tono de timbre quiero usar un archivo 3 tel fono archivo MP3 como tono de timbre Mi tel fono no muestra la AN hora de los mensajes que Funci n del y ans a Solamente podr ver la hora de los Hora del mensaje se recibieron hace m s de s H E tel fono i mensajes recibidos el mismo dia 24 horas C mo puedo cambiar esto Some applications can be saved to the microSD card Funci n del Se pueden guardar las 1 En la pantalla principal toque la tel fono Tarjeta microSD aplicaciones en la tarjeta Tecla Men HEN gt Ajustes gt microSD Aplicaciones 2 Toque an
36. En la vista por mes toque un d a para ver los eventos de ese d a debajo del calendario Luego toque un evento para ver sus detalles Toque aqu para regresar Toque aqu para borrar el a la vista del Calendario evento Toque aqu para editar el mown wim O evento Herramientas 163 Toque el campo Recordatorios para cambiar la configuraci n de los recordatorios o toque y rsss la opci n para agregar un recordatorio Si tiene permiso para modificar eventos toque Editar Ea para editar el evento toque Borrar A para borrar el evento Para compartir un evento toque la Tecla Men HE gt Compartir en el men de opciones Elija el m todo para compartir y complete como sea necesario Configurar un recordatorio de evento Puede configurar uno o varios recordatorios para un evento independientemente de que lo haya creado o de que tenga permiso para editar sus detalles adicionales Para configurar un recordatorio de evento 1 Toque un evento para ver sus detalles 2 Si no se estableci ning n recordatorio toque Agregar recordatorio O sor reccrtseno para agregar autom ticamente un recordatorio para 10 minutos antes del evento 3 Toque el campo de Tiempo para establecer la duraci n antes del evento que desea que se le recuerde Toque el campo Notificaci n para establecer c mo quiere que se le recuerde por notificaci n o correo electr nico Cuando llegue el momento usted recibir una notificaci n sobr
37. Home screen to access the following settings Theme Opens a dialog box to set the screen theme for your device Animation Opens a dialog box to set the device to use the available animations Screen swipe effect Opens a dialog box to select the effect to use when you swipe to change screens Wallpaper Opens a set of screens to set the wallpaper to use on your Home screen Settings 169 Scroll wallpaper Checkmark to set whether the background wallpaper scrolls with the screen or stays stationary Scroll screens circularly Checkmark to set the Home screens to scroll continuously eliminating the need to scroll back in the opposite direction when you reach one end Lock screen Tap Lock screen to access the following settings DISPLAY Select screen lock Opens a screen to set how to secure your phone from unauthorized use Wallpaper Opens a set of screens to set your Lock screen wallpaper Clocks amp shortcuts Opens a screen to set the clock widget displayed on the Lock screen Also allows you to change the shortcuts on the Lock screen when it is set to the Swipe unlock method Owner info Checkmark to set the device owner s name to be displayed on the Lock screen Tap Settings to enter the text to be displayed as the Owner info LOCK TIME Security lock timer Opens a dialog box to set the amount of time before the screen automatically locks after the screen has timed out Power icon instantly locks Checkmark to
38. Notificaciones de invitaciones para recibir una notificaci n en la Barra de estado cuando reciba invitaciones de amigos Toque el ajuste Notificaciones de correo elec Notificaciones de chat de video para establecer c mo notificarle cuando llegue un nuevo mensaje de conversaci n Toque el ajuste Tono de notificaci n Tono de llamada del chat de video para establecer el tono de timbre para cuando llegue un nuevo mensaje de conversaci n Comunicaci n 123 Toque la configuraci n de Vibrar en las secciones Notificaciones de chat y Chat de voz y de video para establecer vibrar como notificaci n para los nuevos mensajes de conversaci n Para mostrar u ocultar el indicador m vil a los amigos 1 Desde su lista de amigos toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n NOTA Cada cuenta de Google usa sus propios ajustes Si usa m s de una cuenta de Google en su dispositivo toque la cuenta que desee modificar 2 Seleccione o anule la selecci n de la opci n Indicador de celulares Si el indicador de celulares est seleccionado sus amigos ven el perfil de un Android junto a su nombre en sus listas de amigos cuando usted est en sesi n en Talk en un tel fono Android Configurar Talk para que cambie su estado 1 Desde su lista de amigos toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n 2 Seleccione o anule la selecci n de la opci n Ausente cuando se apaga la pantalla Cuando Ausente cuando se apaga la pantall
39. PIN to be able to access the SIM card And if set allows you to change the PIN PASSWORDS Password typing visible Checkmark to briefly show each character of the password as you type so that you can see what you enter DEVICE ADMINISTRATION Device administrators Opens a page to view and or deactivate device administrators Unknown sources Checkmark to allow installation of non Play Store applications Settings 175 CREDENTIAL STORAGE Trusted credentials Opens a screen to allow applications to access your phone s encrypted store of secure certificates related passwords and other credentials The screen has a System tab and a User tab Credential storage is used to establish some kinds of VPN and Wi Fi connections This setting is dimmed if you have not set a password to secure your credential storage Install from storage Opens a screen to install a secure certificate from a microSD card Clear credentials Opens a screen to delete all secure certificates and related credentials and erase the secure storage s own password You are prompted to confirm you want to clear this data Language amp keyboard Use the Language amp keyboard settings to select the language for the text on your phone and for configuring the on screen keyboard You can also manage your language dictionary for personal words that you ve added Tap Language amp keyboard to access the following settings Language Opens a dialog box to se
40. Para agregar un amigo a la lista de amigos Puede invitar a cualquier persona que tenga una cuenta de Google para que se convierta en su amigo en Talk con el fin de chatear y mantenerse actualizados acerca del estado en l nea de cada uno 1 Desde su lista de amigos toque el cono Agregar amigo E en la esquina superior derecha de la pantalla 2 Introduzca la direcci n de Gmail de su amigo y toque el icono Listo en la esquina superior derecha de la pantalla Para ver y aceptar una invitaci n para convertirse en amigo Cuando un contacto lo invita para que se convierta en amigo en Talk recibe una notificaci n en la Barra de estado y aparece la invitaci n en la lista de amigos 1 Toque la invitaci n en la Barra de estado o en la lista de amigos 2 Toque Aceptar para chatear con el contacto o Cancelar si no desea chatear y compartir su estado de Talk con el remitente Para ver a todos los amigos a s lo a los m s populares De manera predeterminada s lo los contactos con los que charla con frecuencia los m s populares se muestran en la lista de amigos Pero puede cambiar los amigos que se muestran En la lista de amigos toque la Tecla Men HEN gt Mostrar las opciones gt Disponibilidad para listar s lo sus amigos m s populares que est n disponibles para conversar Nombre para listar todos sus amigos Lo reciente para listar s lo sus amigos con los que convers recientemente 122 Comunicaci n
41. Para describir las diferentes acciones disponibles usando la pantalla t ctil se usan los siguientes t rminos Tocar Un solo toque con el dedo selecciona elementos Por ejemplo toque un icono puede ser una aplicaci n o un elemento de men toque palabras para seleccionar un men o responder una pregunta en pantalla o toque letras para escribir Tocar y mantener presionado Toque y mantenga presionado un elemento en la pantalla al tocarlo sin levantar el dedo hasta que ocurra una acci n Por ejemplo para abrir un men emergente y personalizar la pantalla principal toque un rea vac a en la pantalla principal hasta que aparezca el men Arrastrar Toque y mantenga presionado un elemento por un momento y a continuaci n sin levantar el dedo mu valo por la pantalla hasta encontrar la ubicaci n de destino que desea usar Puede arrastrar elementos en la pantalla principal para reubicarlos Desplazar o deslizar Para desplazar o deslizar mueva el dedo por la superficie de la pantalla con rapidez sin detenerse cuando toca la pantalla por primera vez de lo contrario arrastrar el elemento en vez de desplazarlo o deslizarlo Por ejemplo puede deslizar la pantalla hacia arriba o abajo para desplazar una lista o examinar a trav s de las diferentes pantallas principales al desplazarse de izquierda a derecha y viceversa o elimine una aplicaci n de la pantalla Aplicaciones recientes desplazado sus im genes fuera de la pantalla
42. Phone Function Wait and Pause Is it possible to save a contact with Wait and Pause in the numbers If you transferred a contact with the Wait amp Pause functions saved into the number those functions will not be recognized You will need to re save each number How to re save numbers with Wait and Pause 1 From the Home screen tap Phone in the Quick Keys bar 2 Dial the number then tap the Menu Key E 3 Tap Add 2 sec pause or Add wait 4 Enter the remaining number s and continue saving the number as necessary Phone Function Security What are the phone s security functions You are able to set the phone to require the entry of an unlock sequence pattern PIN or password before the phone can be accessed or used Phone Function Unlock Pattern What should do if forget my Unlock Pattern After attempting the Unlock Pattern 5 times you can tap the Forget Pattern option and use your Google Account information to unlock your phone FAQ Category Sub Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern What should do if forgot the Unlock Pattern and didn t create a Google Account on the phone Without entering the Unlock Pattern you will not be able to access your phone Caution If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to back up any important data before perf
43. a Wi Fi network that you added For example if you don t want the phone to connect to it automatically or if it s a network that you no longer use 1 Turn on Wi Fi if it s not already on 2 In the Wi Fi settings screen tap and hold the name of the network that you want to forget 3 Tap Forget network in the Context menu that appears Connecting to Networks and Devices 51 Wi Fi Direct connection You can make a connection directly with Wi Fi devices without any access point Your device can create a group connection or an individual connection 1 From the Home screen tap Apps BH gt Settings E gt More WIRELESS amp NETWORKS section 2 Tap Wi Fi Direct to set up your Wi Fi Direct connection settings Checkmark the Wi Fi Direct checkbox to turn it on A dialog box is displayed with instructions on how to connect with Wi Fi Direct and Wi Fi devices Connecting Your Device to Your Computer Before using your device s Media sync MTP or Camera PTP capabilities you need to prepare your device s data services to synchronize with your desktop or laptop computer Once you have connected the device to the computer you can transfer your data to or from the device memory To connect your device to a computer via USB 1 Use the USB Cable that came with your phone to connect the phone to a USB port on your computer 2 Open the Notifications panel and tap USB connected 3 Tap the connection mode you wa
44. a la izquierda o Girar a la derecha Se guarda la foto con la nueva orientaci n Para recortar una foto Puede recortar y guardar fotos almacenadas en la tarjeta microSD y en la memoria interna 1 Toque la imagen que desea recortar 2 Toque la Tecla Men MEN 3 Toque Recortar Aparece el rect ngulo de recorte arriba de la foto 4 Use el cuadro de recorte para seleccionar la parte de la foto que desea conservar el resto de la foto ser descartado gt Arrastre desde el interior del cuadro de recorte para moverlo 138 Entretenimiento Arrastre un borde del cuadro de recorte para cambiarle el tama o a cualquier proporci n gt Arrastre una esquina del cuadro de recorte para cambiarle el tama o con proporciones fijas Arrastre los lados o las esquinas de la caja de adici n para ajustarla crena a 5 Toque OK para guardar una copia de la foto con el formato recortado La versi n original no recortada permanece en la memoria de su tel fono Para obtener detalles acerca de una foto 1 Toque la imagen que desea 2 Toque la Tecla Men HEN 3 Toque Detalles Para borrar una foto Puede borrar una foto de la tarjeta microSD y de la memoria interna 1 Toque la imagen que desea borrar 2 Toque Borrar FJ y luego toque OK en el cuadro de di logo que se abre Entretenimiento 139 Usar los videos Use la aplicaci n Galer a para reproducir videos que grab con la aplicaci n C mara y
45. a una red Wi Fi ib 2 3 En la pantalla principal toque Aplicaciones Y gt Ajustes E Toque Wi Fi Si el cono de Wi Fi est a la izquierda y el cono es de color gris arrastre el cono a la derecha Su tel fono escanear para encontrar las redes de Wi Fi disponibles y el cono se pone azul cuando tiene xito Toque una red para conectarse a ella e Sila red es segura se le pedir que introduzca una contrase a Consulte con su administrador de red para obtener m s detalles e Cuando est conectado a una red puede tocar el nombre de la red en la pantalla de Ajustes de Wi Fi para obtener detalles sobre la velocidad seguridad direcci n y otras opciones de Ajustes relacionadas Para mostrar una notificacion cuando se detectan nuevas redes Si la casilla Notif queme est seleccionada en el men Ajustes de Wi Fi su tel fono le muestra una notificaci n cuando nuevas redes se detectan Si Wi Fi est encendido y el usuario inicia una aplicaci n que utiliza Wi Fi se muestra una notificacion cuando nuevas redes se detectan Cuando Notif queme no est seleccionado y Wi Fi est apagado su tel fono no mostrar las notificaciones 54 Conectarse a redes y dispositivos Para agregar una red Wi Fi Puede agregar una red Wi Fi junto con cualquier credencial de seguridad para que el tel fono la recuerde y se conecte en forma autom tica cuando se encuentre dentro de la cobertura Tambi n puede ag
46. an email Tap Ask before deleting to checkmark this setting if you want to be asked before deleting mail Tap Show image to open a dialog box to set when to show images Tap Storage to open a dialog box to select where attachments are saved Tap Conversational view to checkmark this setting if you want your email Inbox to display your email messages by conversation threads gt Tap Email preview to open a dialog box to set how many lines of email text to download on your device for preview Tap Brightness to adjust the brightness level Microsoft Exchange Settings Tap Corporate directory to checkmark this setting to search the online directory for the entered recipient Communication 95 Voicemail The Voicemail application allows the management of voicemail directly from the device rather than accessing voicemail via traditional methods Voicemail displays a list of your messages and allows you to choose which message s to listen to or delete without having to dial into your mailbox and listen to voice instructions or prior messages To be able to use Voicemail 1 From the Home screen tap Apps BH gt Voicemail or from the Home screen tap Voicemail NOTE Listening to voicemail and setting up your voicemail service depends on subscription to the visual mail service When you tap the Voicemail Key E and you have subscribed to the visual mail service the Visual Voicemail application will be launche
47. and play the video or drag the slider to the point in the video you want to watch Tap the Back Key to stop playback and return to the videos list For details about these features visit the YouTube website 146 Entertainment To search for videos 1 2 3 4 Tap the Search icon BY at the top right corner of the screen Enter the text to search for or tap the Microphone icon H to search by voice Tap a suggestion below the search box or tap the Search icon EJ Scroll through the search results and tap a video to watch it To share your videos on YouTube You can record and share a video using the YouTube application First you must create a YouTube account and sign into it on your phone You can also share the videos you record with the Camera application by uploading them to YouTube 1 0 NJ Oo Ip OU Tap the Record video icon CI at the top right of the main YouTube screen If you want to set any configurations manually tap the screen to open the video camera settings Point the lens to frame the scene where you want to start Tap the Record icon Bl to start recording Tap the Stop icon Bl to stop recording Tap the OK icon and sign in to your YouTube account Enter a title description and tags for your video If you want to share the video with everyone tap the Privacy field and then tap Public If not tap Private or Unlisted Tap the Upload icon Entertainment 14
48. are displayed 1 Open the Contacts application 2 Tap the Menu Key ml gt Display options gt Customize 3 Tap an account to display its list of available groups 4 Tap each group whose contacts you want to view in your Contacts application Contact types with a checkmark will appear in your Contacts list This action affects only which contacts are displayed Your sync settings will not be affected 5 Tap the OK icon to save your settings Joining Contacts When you add an account or add contacts in other ways such as by exchanging emails the Contacts application attempts to avoid duplication by joining contact information automatically You can also join contacts manually To join contacts 1 Open the Contacts application 2 Tap the contact entry to which you want to add information The contact name for this entry will remain unchanged after you join it with another contact 3 Tap the Menu Key E gt Join 4 Tap the contact whose information you want to join with the first contact The information from the two contacts will be merged and displayed under the name from the first contact Communication 91 Separating Contact Information Each contact entry on your phone may contain joined information from a variety of sources If contact information from different sources was joined in error you can separate the information back into individual contact entries on your phone To separate contact inform
49. be notified when new networks are detected When Wi Fi is on and the user launches an application that uses Wi Fi a dialog box will appear when new networks are detected gt If the Notify Me checkbox is not marked and Wi Fi is off the device will not display a dialog box when new networks are detected 50 Connecting to Networks and Devices To add a Wi Fi network You can add a Wi Fi network so the phone will remember it along with any security credentials and connect to it automatically when it is in range You can also add a Wi Fi network manually if it does not broadcast its name SSID or if you want to add a Wi Fi network when you are out of its range To add a secured network you need to contact the network s administrator to obtain the password or other required security credentials 1 Turn on Wi Fi if it s not already on 2 From the Wi Fi settings screen tap ADD NETWORK at the bottom right corner of the screen 3 Enter the Network SSID name of the network If the network is secured tap the Security dropdown menu 4 and tap the type of security deployed on the network 4 Enter the required passwords and security credentials 5 Tap the Save icon The phone will connect to the wireless network Any credentials that you entered are saved so you re connected automatically the next time you come within range of this network To forget a Wi Fi network You can make the phone forget about the details of
50. calendar then tap Day in the drop down menu Tap here to switch to Week Month or Agenda view nr won wp 1 15 16 To learn more about events in Day view Tap an event to view its details To add an event in Day view Tap here to create a new event Drag downward here to display the entire month calendar above the Day view Tap and hold an empty spot or an event in the day to open a Context menu then tap New event to create a new event at that time OR Tap and select the calendar you want to use if applicable Tools 151 Working in Week View Week view displays a chart of the events of one week All day and multi day events are displayed at the top To view other weeks simply swipe left to see future weeks and right to see past weeks To switch to Week view Date in the top left corner above the calendar then tap Week in the drop down menu Tap here to switch A here to create a to Day Month or ica ie ts 16 new event Agenda view to display the entire month calendar above the Week view To learn more about events in Week view Tap an event to view ts details To add an event in Week view Tap and hold an empty spot or an event in the week to open a Context menu then tap New event to create a new event at that time OR Tap EJ and select the calendar you want to use if applicable Working in Month View Month view displays a chart of the
51. can set the phone to activate Power saver mode immediately when the charge drops to 10 20 30 or 50 If you turn off Power saver mode when the battery charge becomes low a notification prompts you to turn it on The Basics 17 Power Control Widget The Power Control widget makes it quick and easy to control battery usage and conserve battery power when the battery charge is low To access the Power Control widget 1 Tap and hold an empty space on a Home Screen canvas 2 Tap the Widgets tab at the bottom of the screen to display the widget choices 3 Swipe left or right through the widget choices then tap Power Control 4 Tap the screen to exit the Widget menu Turning the Phone On and Off Turning the phone on Press and hold the Power Lock Key for a couple of seconds until the screen turns on Turning the phone off 1 Press and hold the Power Lock Key until the Phone options menu appears 2 Tap Power off 3 Tap the OK icon to confirm that you want to turn off the phone Restarting the phone 1 Press and hold the Power Lock Key until the Phone options menu appears 2 Tap Power off and restart 3 Tap the OK icon to confirm that you want to restart the phone 18 The Basics To unlock the phone If you don t use the phone for a while the screen and backlight will turn off to conserve battery power To unlock the phone 1 Press the Power Lock Key Your Lock screen will ap
52. careful not to scratch or damage the inside of the back cover as this is where the antenna is located Installing a SIM card NOTE f not already inserted follow the instructions below to install your SIM Card Turn the power off Remove the back cover and the battery as demonstrated in the previous instructions Locate the SIM card slot a SIM card graphic is inscribed on the left side of the slot Position the SIM card with the Verizon logo facing up and slide it into place until it is fully inserted in the slot Removing the SIM card Remove the back cover Locate the SIM card slot Gently slide the SIM card out to remove it CAUTION If you switch to a new SIM card the device will display a message advising you that all email accounts will be deleted You will not have the option to enter your password to keep all of your existing device accounts when you change SIM cards The Basics 13 Inserting a microSD card NOTE The microSD card is sold separately Remove the back cover as demonstrated in the 4 previous instructions and locate the microSD card slot microSD is inscribed near the slot opening Position the microSD card with the label side facing up and slide it into place until it is fully inserted in the slot NOTE The microSD card can be easily damaged by improper operation Please be careful when inserting removing or handling it To unmount the microSD card It is important to unmount the microSD car
53. conectado D o o El Conectada a la red de datos 4G LTE El Red 4G LTE en uso Descargar a trav s de la red 4G LTE Transferiendo v a red de 4G LTE Conectado a la red 3G Y a E Utilizando la red 3G il Descargando datos a trav s de la red 3G 8 Transferiendo v a red de 3G GPS activado Obteniendo acceso a GPS Sin servicio Roaming Fuerte se al de red Se al de red d bil Cargando datos Descargando datos Servicio de localizaci n apagado Servicio de localizaci n activado i o PEESO 2 E El odo Avi n Conectividad o hay se al de Wi Fi Se al intensa de Wi Fi FC activado Depuraci n de Android conectado Conectado por USB Bluetooth encendido Dispositivo Wi Fi conectado Anclaje de USB conectado Anclaje a red activo o zona Wi Fi Nas E On Wi Fi Direct encendido Aspectos b sicos 25 Sistema SmartShare encendido M s notificaciones La Alerta del sistema Tarjeta SD insertada Preparando la tarjeta SD para su uso Procesamiento de la memoria Sin tarjeta de SIM Tarjeta SIM desconocida La sincronizaci n Google comenz Error durante la sincronizaci n de Google Bater a vac a Bater a llena 00000 Cargando bater a BOoaDa oA Bateria desconocida de estado de error 26 Aspectos b sicos Car
54. conexi n de Internet si la conexi n falla durante la sincronizaci n o la conexi n Puede compartir la conexi n de Internet del tel fono con su computadora con un cable USB Despu s de conectar con un cable USB establezca el modo de conexi n USB a conexi n de Internet Luego seleccione entre Ethernet y M dem Ethernet Este modo cambia el tel fono al modo de anclaje de USB desde la computadora En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes oR Conectividad gt Tipo de conexi n USB gt Conexi n a Internet gt Ethernet Regrese a la pantalla Ajustes y toque M s en la secci n REDES INAL MBRICAS gt Anclaje de USB gt Conectar tel fono a la banda ancha NOTA Este modo s lo se puede usar por un usuario registrado al plan de anclaje a red USB M dem Este modo cambia el tel fono al modo de m dem desde la computadora Pregunte en conexi n Puede elegir que se le pida confirmaci n de la conexi n USB cuando se conecte a una computadora Cuando est seleccionado Preguntar cuando est conectado se muestra la ventana de selecci n de USB La ejecuci n autom tica no est disponible cuando gt El tel fono se est iniciando encendiendo El sistema operativo de la computadora no est establecido para la ejecuci n autom tica comando de ejecuci n autom tica 58 Conectarse a redes y dispositivos Para modificar la configuraci n durante la ejecuci n autom tica Puede m
55. configurar su cuenta despu s Con una cuenta de Google las aplicaciones de Google se sincronizan autom ticamente entre el tel fono y la computadora independientemente de d nde se hagan las actualizaciones 9 Edite sus configuraciones de copia de seguridad y restaurar Su tel fono restaur las configuraciones respaldadas autom ticamente si aplica y est listo para usar el tel fono Ajustes de la cuenta de Google 1 En la pantalla de configuraci n toque Existente o Nueva 2 Introduzca su direcci n de correo electr nico y contrase a y cualquier otra informaci n necesaria si est creando una cuenta Luego toque Iniciar sesi n NOTA Toque la Tecla Atr s para cerrar el teclado 3 Decida unirse a Google lo que har que compartir en la red sea muy parecido a lo que es en la vida real Puede elegir C rculos Carga instant nea y Messenger Toque el cono Unirse a Google o el cono Ahora no 4 Complete la pantalla de copia de seguridad y restaurar para permitirle a su cuenta de Google respaldar sus aplicaciones ajustes y otra informaci n despu s toque el cono Siguiente 22 Aspectos b sicos 5 Ahora tu Gmail Contactos de Google y los eventos del Calendario de Google se cargar n a tu tel fono autom ticamente NOTA Esto es autom tico con la primera cuenta de Google que agrega Cuando agrega cuentas de Google adicionales debe seleccionar las opciones para sincronizar Usa el rea a continuaci
56. controls are not displayed when the screen is tapped To unlock it tap the Lock icon EL NOTE You can also flip the device over to pause the video playing This is only available when the Pause video option is checkmarked in the Gesture settings Tap the screen to redisplay the playback controls then tap the Play icon EJ to resume playback 144 Entertainment Video Player list options The following options are available from the Video Player list screen Details Tap and hold a Video Player entry in the list to display a Context menu and tap Details You can also access the Detail option tapping the Menu Key EN from the video screen Delete Tap the Delete icon E at the top right corner of the screen then checkmark each video to delete When all files to be deleted have been checkmarked tap Delete gt OK to confirm DivX HD Tap the DivX icon at the top of the screen Register DivX before using this video on demand feature Entertainment 145 YouTube Opening YouTube and Watching Videos You can browse search for view upload and rank YouTube videos on your phone with the YouTube application To open the YouTube application From the Home screen tap Apps EH gt YouTube Tap a video to watch it or tap the Menu Key E for other YouTube options To watch and interact with YouTube videos Tap a video to play it Tap the screen to view the Playback controls You can pause
57. conversation by replying to a message or by forwarding it To reply to or forward a message 1 Open the message you want to reply to or forward 2 On the message header tap the Reply icon EX or tap the message actions icon B then tap Forward Replying to or forwarding messages without changing the subject adds your reply to the current conversation Changing the subject starts a new conversation The message will open in a new screen where you can add or remove addresses edit the subject and add or remove text or attachments You can add one or more people to an ongoing conversation by replying to all and then adding the new person s address es to the reply Note that the conversation text and previous messages are also included in your reply or forwarded message 3 Tap the Send icon gt at the top right corner of the screen to send your message NOTE You can change the message action after you ve started the message Simply tap the message action icon in the message header next to the current message action and tap the one you want For example if you chose Reply but decide you want to Reply all 102 Communication Google Account settings 1 From the Home screen tap Apps Ed gt Gmail 2 Tap the Menu Key E gt Settings gt General settings Confirm before deleting Mark the checkbox to ask to confirm before deleting a message Confirm before archiving Mark the checkbox to ask to confirm before arch
58. correo de Gmail Y Recibo o env o de mensaje de recibido o enviado con xito correo de Gmail fallido a ensaje de correo de Hotmail a Recibo o env o de mensaje de recibido o enviado con xito correo de Hotmail fallido wy Monee de caren de verzon Recibo o envio de mensaje de E correo de Verizon net fallido xito A Otro evento de correo a Error en el env o de otros electr nico recibido correos electr nicos Abrir el correo electr nico y la pantalla de cuentas Puede usar la aplicaci n E mail para leer correos electr nicos de servicios distintos a Gmail La aplicaci n E mail permite acceder a los siguientes tipos de cuentas Microsoft Exchange Windows Live Hotmail Yahoo Mail Gmail AOL Mail y otras cuentas Para abrir la aplicaci n Correo electr nico gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt E mail F o toque el icono E mail E directamente desde la pantalla principal Toque para componer un nuevo mensaje gt Toque para agregar mensajes favoritos del Buz n de entrada 98 Comunicaci n La primera vez que abra la aplicaci n E mail se abrir un asistente de ajustes para ayudarlo a agregar una cuenta de correo electr nico Despu s de la configuraci n inicial el correo electr nico muestra el contenido del Buz n de entrada La pantalla Cuentas La pantalla Cuentas lista todas sus cuentas Abra la aplicaci n E mail Si no est en la pantalla Cuentas toque la Tecl
59. enabled tap Security lock timer to set the delay time after the screen darkens due to inactivity before the screen automatically locks and requires you to enter your unlock sequence Power icon lock If a security lock is enabled checkmark the Power button instantly locks box so that pressing the Power Lock Key will instantly lock the screen or remove the checkmark to disable it The Basics 43 The default Lock screen Press the Power Lock Key to illuminate the touchscreen if it has timed out If the unlock sequence is set to Swipe a default Lock screen is displayed but you can still conveniently check the date time and Status Bar icons You can drag the Status Bar down to open the Notifications Panel without unlocking the screen In addition you can also quickly access four applications the Phone application the Email application the Camera application and the Messaging application without fully unlocking the screen Simply swipe the icon upward to open and use it Changing the items on the default Lock Screen 1 From the Home screen tap the Menu Key HEN gt Lock screen settings 2 Tap Clocks amp shortcuts To change the Quick access icons tap one of the icons at the bottom of the screen then tap the application you want to replace it with To change the date and time format swipe left or right until the one you want is displayed 3 Tap the Save icon to save these settings NOTE To add or remove an
60. equivalentes en cuanto a funcionalidad Adem s LG no reinstalar o realizar copias de seguridad de ning n dato aplicaci n o software que el usuario haya agregado al tel fono Por lo tanto se recomienda que usted realice una copia de seguridad de todo dato o informaci n de ese tipo antes de enviar la unidad a LG de modo de evitar una p rdida permanente de esa informaci n 4 DERECHOS SEG N LA LEGISLACI N ESTATAL A este producto no le es aplicable ninguna otra garant a expl cita LA URACI N DE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA INCLUIDA LA ARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD EST LIMITADA A LA URACI N DE LA GARANT A EXPL CITA INCLUIDA EN EL PRESENTE LG O SER RESPONSABLE POR LA P RDIDA DE USO DEL PRODUCTO OS INCONVENIENTES LA P RDIDA O CUALQUIER OTRO DA O RECTO O CONSECUENTE QUE SURJA DEL USO DEL PRODUCTO DE LA IMPOSIBILIDAD DE USARLO O DE UNA VIOLACI N DE UALQUIER GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA INCLUIDA LA ZUOU QOU Declaraci n de garant a limitada 199 GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD APLICABLE A ESTE PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales o no permiten limitaciones al tiempo de duraci n de una garant a impl cita de modo que estas limitaciones o exclusiones podr an no aplic rsele a usted Esta garant a le da derechos legales concretos y podr a tener otros derechos que var an de un estado a otro 5
61. est habilitado en el men Gestos simplemente toque y mantenga presionado el elemento que desea mover e incline el tel fono en la direcci n que desee para mover un elemento desliz ndolo al pr ximo panel Levante su dedo cuando se deslice al panel deseado Para eliminar un elemento de la pantalla principal 1 Toque y mantenga presionado el elemento 2 Arrastre el elemento a Mismo en la parte superior de la pantalla 3 Cuando el icono Remover se cambie a BF levante el dedo Para cambiar la vista de la pantalla principal En la pantalla principal toque la Tecla Men EN gt Ajustes de pantalla inicial para acceder a Tema Animaci n Efectos de pantalla Fondo de pantalla Deslizar el fondo de pantalla o Desplazar pantallas circularmente Tema Establece el entorno general de la pantalla principal Elija desde Optimus Odyssey Shine o Thor Animaci n Establezca si quiere disfrutar las transiciones animadas para todos los efectos admitidos incluida la navegaci n de una pantalla a otra o para disfrutar un tel fono sin efectos de animaci n opcionales esta configuraci n no controla las animaciones en todas las aplicaciones Efectos de pantalla Ajuste c mo se deslizan los elementos del panel de la pantalla principal de un lado al otro Elija entre B sico Brisa Acorde n Panorama Carrusel Capa o Domin Fondo de pantalla Le permite fijar un fondo de pantalla Elija entre Cargando fondos de pantalla
62. events of the month Segments of each day with scheduled events are blue in the day s vertical bar To view other months simply swipe upward to see future months and downward to see past months 152 Tools To switch to Month view Date in the top left corner above the calendar then tap Month in the drop down menu Tap here to switch E here to create a to Day Week or Agenda view 12 S 4 8G ne oom I 14 is e wv o na 2 7m omo june 13 Today messo new event Drag upward here _ __ oaa o calendar To view more information about events in Month view gt Tap a day to display the events below the calendar You can then tap the event to view more information about it Working in Agenda View Agenda view is a list of your events in chronological order by day A month s worth of events is displayed To show earlier Agenda events tap Tap to view events before at the top of your Agenda list To show later Agenda events tap Tap to view events after at the bottom of your Agenda list All day and multi day events are listed at the start of each day To switch to Agenda view Date in the top left corner above the calendar then tap Agenda in the drop down menu Tap here to switch to Day Week or Month view wn apa a 1s 16 June 13 Today meeting Tap here to create a new event Drag downward here to display the entire month calendar above the Agenda view
63. gt Contacts B OR From the Home screen tap Contacts B All of your contacts are displayed alphabetically in a list in the Contacts tab If you have a new phone and haven t added any contacts yet the Contacts application will display hints on how to start adding contacts to your phone To open a list of your favorite contacts The Favorites tab lists the contacts you ve added to the list followed by a list of your most frequently called contacts gt Open your Contacts application and tap the Favorites tab fag at the top of the screen To open your list of Groups The Groups tab displays your Contacts in the groups you designated including Coworkers Family and Friends etc You can also create your own group label e g School Open your Contacts application then tap the Groups tab EJ at the top left of the screen Communication 85 To view details about a contact 1 Open your Contacts application 2 Tap the contact whose details you want to view 3 The Contact information displays by default Tap an icon to call message or open other applications gt The Dial icon places a call to the number The Message icon starts a message gt The Mail icon starts an email gt The Chat icon starts a chat Tap the Menu Key E for the following menu options Delete Share Join Export and Add to home screen Adding Contacts You can add contacts on your phone and synchronize them wi
64. gt Play Store El When you open the Play Store application for the first time you must read and accept the terms of service to continue Tap here to search for the Play Store applications Scroll to the left and right to view and explore sub categories Entertainment 135 To get help with Play Store Play Store Help web pages are available from all of the Play Store screens gt Tap the Menu Key Hl gt Help The Browser application opens to the Play Store Help page with links to many help topics To open a screen with details about an application gt At any time while browsing through the Play Store tap an application to open its details screen The Application details screens include a description ratings comments and related information about the application From this screen you can download install uninstall rate the application and more To return to the Play Store homepage You can return directly to the Play Store homepage from most other Play Store screens Tap the Play Store icon E at the top left corner of the screen Downloading and Installing Applications When you find an application you want you can install it on your phone To download and install an application NOTE Before you can download a paid application you must set up a billing arrangement 1 Find an application you want and open its details screen In the application s details screen you can read more about the applicat
65. hasta HD 720p incluyendo contenido de paga Divx y DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de Rovi Corporation y se usan bajo licencia Aviso de la licencia Dolby Mobile Pq Fabricado debajo de licencia de Dolby Laboratories El sistema Dolby DOLBY 53 y el simbolo doblado son marcas registradas de Dolby Laboratories DTS License notice Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS and the Symbol are registered trademarks amp DTS 2 0 Channel and the DTS logos are trademarks of DTS Inc Product includes software O DTS Inc All Rights Reserved 2 0 Digital Out Preguntas M s Frecuentes 189 Antes de llevar el tel fono a reparar o llamar a un representante del servicio t cnico revise si alguno de los problemas que presenta el tel fono est descrito en esta secci n Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta Se puede conectar a auriculares ES P est reo o monoaurales al kit para el i Re Cu les son las funciones NN Dispositivos 5 B b autom vil y al servidor FTP Cuando BT disponibles mediante A k Bluetooth est conectado con otro tel fono Bluetooth A pe mediante Bluetooth puede recibir datos de contactos Si mi auricular Bluetooth Cuando el auricular Bluetooth est Auricular est conectado puedo conectado todos los sonidos del BT escuchar m sica con mis sistema se reproducen en l Por lo Bluetooth E POE auriculares con
66. icon to the Quick access bar tap and hold the desired icon and drag it to or from the bar 44 The Basics Customizing the Home Screen You can personalize your Home screen by adding application icons shortcuts widgets and other items to any Home screen canvas You can also change the wallpaper To add an item to the Home screen 1 From the Home screen tap and hold an empty space on a Home screen canvas 2 The following four category tabs appear at the bottom of the screen Apps Downloads Widgets and Wallpapers Tap the one that corresponds to the item you want to add 3 Swipe left and right to scroll through the available choices in the category tab you selected Tap and hold the item you want then drag it onto the Home screen canvas mE 0 6s m Slide the screen right or left to view different Home screen canvases gu qa E Item List Tap and hold an icon then drag it onto the canvas where you want it Category Tabs Tap one of the item categories you want to add to a Home screen canvas You can add shortcut items to any of the Home screen canvases NOTE This is dependent upon available space on the Home screen Add shortcuts to applications a bookmarked web page a favorite contact a destination in Maps a Gmail label a music playlist and more The shortcuts available depend on the applications you have installed The Basics 45 To move an item on the Home screen 3 Ta
67. in the blocked list then tapping the OK icon in the dialog box that opens Changing Google Talk Settings You can configure Google Talk to send you a notification with the contents of each message that you receive in a chat and also to sound a ringtone or vibrate the phone You can also configure Google Talk to sign you in automatically when you turn on your phone and you can set whether the mobile indicator is displayed next to your name in other people s Friends lists To configure notifications for new Google Talk messages From the Friends list tap the Menu Key ll gt Settings NOTE Each Google Account uses its own settings If you use more than one Google Account on your device tap the account you want to modify Checkmark Invitation notifications to receive a notification in the Status Bar when friend invitation s are received Tap the IM notifications Video chat notifications setting to set how to be notified when a new chat message arrives Tap the Notification ringtone Video chat ringtone setting to set the ringtone when a new chat message arrives Tap the Vibrate setting in the Chat settings and Voice amp video chat settings to set when to vibrate as a notification for new chat messages Communication 117 To show or hide the mobile indicator to friends 1 From the Friends list tap the Menu Key EE gt Settings NOTE Each Google Account uses its own settings If you use more than one Google Accou
68. instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones podr causar interferencia da ina para las comunicaciones radiales Sin embargo no existe garant a de que la interferencia no se produzca en una instalaci n en particular Si experimenta interferencia con la recepci n por ejemplo del televisor para determinar si este equipo es el que causa la interferencia da ina ap guelo y despu s enci ndalo nuevamente a fin de determinar si se detiene la interferencia De ser necesario intente corregir Detalles t cnicos la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente de aquel al que est conectado el receptor Consulte con el distribuidor o con un t cnico de radio TV experimentado para obtener ayuda El tel fono funciona en la red de 4G de Verizon basada en la tecnolog a de evoluci n a largo plazo Long Term Evolution LTE y en las redes de 4G de banda ancha m vil de los Estados Unidos electr nico f cilmente y a altas velocidades a n cuando se encuentre fuera de la oficina El servicio no est disponible en todas las reas Informaci n sujeta a cambios Precauciones La interfaz de usuario de las aplicaciones de Google B squeda de Google Mapas de Google Navigation etc pueden variar dependiendo de la versi n del softw
69. instantly lock the screen when the Power Lock Key is pressed Gesture Tap Gesture to access the following settings Move home screen items Checkmark to be able to move items within the Home screen or applications by tapping and holding an item then tilting the device in the direction you want to move it Tilt sensitivity Opens a dialog box to test and adjust the sensitivity of the tilt sensors used for the Home screens and applications To adjust 170 Settings the sensitivity tap the Default sensitivity checkbox then move the slider along the bar toward slow or fast to suit your preference Pending Incoming calls Checkmark to enable you to simply flip the device to mute an incoming call ringtone Snooze or stop alarm Checkmark to enable you to simply flip the device to snooze or stop the alarm Pause video Checkmark to enable you to simply flip the device to pause the currently playing video Help Opens a help guide on how to use the Gesture features of your device Storage Use the Storage settings to monitor the used and available space in your phone and on your microSD card You can also manage your microSD card and if necessary reset the phone to erase all of your personal information Tap Storage to access the following settings INTERNAL STORAGE Total space Displays the total amount of space in the phone s memory It s listed in Gigabytes and also on a colored bar graph with a color coordinated list of
70. izquierda de la pantalla y seleccione el dispositivo de la biblioteca de contenido remoto 110 Herramientas 4 Puede explorar la biblioteca de contenido 5 Toque y mantenga presionado un contenido en miniatura y toque Reproducir o toque la Tecla Men HN gt Reproducir Para compartir contenido desde el tel fono al dispositivo reproductor por ejemplo televisor NOTA Aseg rese de que el dispositivo reproductor est configurado correctamente 1 Mientras ve im genes o videos con la aplicaci n Galer a toque unos de los iconos en el rea de t tulo 2 Seleccione el dispositivo de las listas de reproductores para reproducir los archivos NOTA Siga los mismos pasos para usar el Reproductor de m sica y el Reproductor de video para compartir contenido Debe conectar a la red Le permite conectar Permite seleccionar un dispositivo de la red 3 El contenido se est compartiendo a trav s de SmartShare AVISO Compruebe que el dispositivo est conectado a la red dom stica mediante una conexi n Wi Fi para poder usar esta aplicaci n Algunos dispositivos habilitados para DLNA por ejemplo el televisor solamente admiten la funci n DMP de DLNA por lo tanto no aparecer n en la lista de dispositivos reproductores Es posible que el dispositivo no pueda reproducir ciertos tipos de contenido NOTA El accesorio para conectar DLNA se vende por separado Para descargar contenido de la biblioteca de contenido r
71. la Tecla Marcaci n por voz fa enel teclado de marcaci n de la aplicaci n Tel fono Abrir una aplicaci n 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Marcaci n por voz 2 Diga Open Abrir y luego el nombre de una aplicaci n 3 Si aparece una lista de resultados toque el que desee usar El tel fono abre la aplicaci n correspondiente 126 Entretenimiento C mara Para abrir la aplicaci n C mara en la pantalla principal toque Aplicaciones E gt C mara o en la pantalla principal toque C mara SUGERENCIA Sino ha bloqueado su tel fono con una secuencia de seguridad en la pantalla de bloqueo simplemente presione la Tecla Encender Bloquear y arrastre el icono C mara l hacia arriba Uso del visor m Time catch shot Esta funci n captura el momento que falta antes de presionar el obturador Disparo Cheese Permite que diga Cheese para tomar una foto Cambiar c mara Permite cambiar entre la c mara posterior y la c mara frontal Alternar modo Toque este icono hacia abajo para cambiar al modo de video Capturar Toma una foto Galer a Accede a las fotos guardadas desde el modo de c mara Simplemente toque y la Galer a aparece en la pantalla Ajustes Abre el men de Ajustes Consulte Opciones de foto a continuaci n Modo flash Permite ajustar el flash en Autom tico Desactivado o Activado Opciones de foto Puede ajustar la configur
72. la encriptaci n vvv v v v Despu s de encriptar la tarjeta SD y de restablecer los valores de f brica sin tener la tarjeta SD instalada no es posible desencriptar la tarjeta SD No desenchufe su cargador mientras est codificando el tel fono Despu s de codificar el tel fono o la tarjeta microSD la configuraci n de bloqueo de la pantalla Ninguno Deslizar Desbloquear rostro o Patr n no est n disponibles para proteger su tel fono Aspectos b sicos 15 Carga del tel fono El tel fono viene con un cargador de pared y un cable USB que se deben conectar juntos para cargar el tel fono Para cargar el tel fono AVISO Para cargar su tel fono por favor use nicamente un cargador aprobado El uso incorrecto del Puerto para USB Cargador as como el uso de un cargador incompatible pueden causar da os a su aparato y anular la garant a 1 Conecte el cable USB al cargador de pared Oriente correctamente el cable USB con el cargador de pared Como se muestra a continuaci n el logo de LG en el cable USB estar de frente a usted y el logo de LG en el cargador de pared se orientar en direcci n opuesta a usted Cargador de zx pated 2 Conecte el cable USB como se muestra a continuaci n en el Puerto para USB Cargador del tel fono y ench felo a un toma corriente para cargar el tel fono NOTA Por favor aseg rese de que el lado con la imagen de USB est orientado hacia arriba al insertar el
73. la parte superior Abre la aplicaci n C mera que le permite tomar fotos y grabar videos usando su tel fono Abre la aplicaci n Mensajes Puede enviar mensajes de texto o multimedia los cuales pueden contener im genes videos audio mapas de su ubicaci n presentaciones de diapositivas y archivos vCard EB Abre la Pantalla de aplicaciones y muestra las opciones y aplicaciones del tel fono Tambi n puede acceder a su lista de archivos descargados y a una lista de widgets disponibles al tocar las fichas que se encuentran en la parte superior de la pantalla Aspectos b sicos 27 Para volver a la pantalla principal gt Toque la Tecla Inicio Y en cualquier momento desde cualquier aplicaci n Para ver otros paneles de la pantalla principal Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha por la pantalla principal La pantalla principal se expande hasta siete paneles adicionales lo que permite m s espacio para iconos widgets atajos y otros elementos Indicador de panel de pantalla principal La barra blanca en la parte inferior de la pantalla indica qu panel de la pantalla principal est viendo Pellizque la pantalla principal para mostrar el gt A vista minipaneles luego toque el panel de la pantalla principal que quiere ver Toque aqu para fijar la pantalla principal predeterminada Vista limpia Los fondos de pantalla ahora se pueden ver sin intromisiones simplemente usando la t cnica
74. languages el fal fol 1 Toggles between Mz x 0 f010 If 123 SYM mode and ABC mode LES 30 The Basics Typing tips Enter other characters From the numbers symbols keyboard tap EJ to access additional symbols until you see the one you want Tap the Letters Key HH to exit from the symbols keyboard Enter one capital letter Tap the Shift Key EJ Enter all capital letters Double tap the Shift Key EJ Tap again to revert to lowercase Highlight text Tap and hold a word to highlight it To highlight a range of text double tap the word then drag the blue highlight markers to highlight the text you want Cut or copy selected text Tap Cut or Copy in the action box above the highlighted text Paste cut or copied text Tap and hold the location to paste the text then tap Paste in the Context menu Delete a character Tap the Delete Key El Language toggle Tap and hold the Language Key E to open a dialog box of alternate languages Then while yping simply tap the Language Key FJ to select he language you want to use The keys may not change but the words in the selection box include matching words in the selected language Text input settings To change your text entry settings and see the dictionary of terms you ve used from the Home screen tap Apps EH gt Settings 5 gt Language amp input To change the default language ta
75. logo que establece los idiomas para alternar Miestras introduce texto simplemente toque la Tecla Idioma ES para seleccionar el texto que desea usar Las teclas no cambian pero las palabras en la casilla de selecci n incluyen palabras coincidentes en el idioma seleccionado Alternar idioma Ajustes de la entrada de texto Para cambiar sus ajustes de la entrada de texto y ver el diccionario de los t rminos que ha usado toque Aplicaciones HH gt Ajustes 5 gt Idioma y teclado Para cambiar el idioma predeterminado toque Idioma y luego toque el idioma deseado 34 Aspectos b sicos Aplicaciones c mo ver abrir y alternar Pantalla principal En la pantalla principal toque Aplicaciones EH para abrir la pantalla de aplicaciones Toque una ficha para seleccionar Aplicaciones Descargas o Deslice la pantalla hacia la Widgets izquierda o derecha para poder ver m s iconos Toque un icono para abrir la aplicaci n Abrir y cerrar la pantalla de aplicaciones Abrir la pantalla de aplicaciones Con el tel fono es sencillo acceder a la pantalla de aplicaciones independientemente de la funci n que est utilizando Simplemente toque la Tecla Inicio luego toque Aplicaciones EH Cerrar la pantalla de aplicaciones Para cerrar manualmente la pantalla de aplicaciones toque la Tecla Inicio a NOTA La pantalla de aplicaciones se cierra de forma autom tica cuando toca un icono para abrir s
76. n para registrar la informaci n de tu cuenta de Google para tu referencia futura Nombre de usuario gmail com Contrase a Cuenta de Google Al iniciar sesi n en una cuenta de Google podr usar Gmail Talk Calendario y otras aplicaciones de Google descargar aplicaciones de Play Store hacer una copia de seguridad de sus ajustes en los servidores de Google y aprovechar otros servicios de Google en su tel fono IMPORTANTE Si no tiene una cuenta de Google se le pedir que cree una Si tiene una cuenta corporativa a trav s de su empresa u otra organizaci n el departamento de tecnolog a de su empresa recibir instrucciones especiales sobre c mo iniciar sesi n en esa cuenta Cuando inicia sesi n los contactos mensajes de Gmail eventos del calendario y otra informaci n obtenida de esas aplicaciones y servicios en la Web se sincronizan con su tel fono Si no inicia sesi n en una cuenta de Google durante la instalaci n se le pedir que lo haga o cree una la primera vez que inicie una aplicaci n que requiera una cuenta de Google como Gmail o Play Store Cuando inicia la sesi n se le pedir que introduzca su nombre de usuario y contrase a usando el teclado en pantalla Aspectos b sicos 23 Iconos de estado del tel fono La Barra de estado aparece en la parte superior de cada pantalla Muestra iconos que indican que recibi notificaciones a la izquierda e iconos que indican el estado
77. ni ver otros estados de Talk en otras aplicaciones como Gmail Chatear con amigos Para chatear con un amigo 1 Inicie sesi n en la cuenta de Google Talk 2 Toque el amigo con el que desea chatear 3 Escriba el mensaje y luego toque Enviar Para aceptar una invitaci n para chatear Cuando un amigo le env e un mensaje por Talk recibir una notificaci n El nombre del amigo que se encuentra en la lista de amigos se vuelve de color blanco y se muestra el mensaje 18 Comunicaci n Toque el amigo en la lista de amigos 0 gt Abra el Panel de notificaciones y toque la notificaci n de chat Se abrir una ventana de chat en la que podr intercambiar mensajes con su amigo Opciones desde su lista de amigos De la lista de conversaci n toque la Tecla Men HEN para opciones de Demostraci n Termine todas las charlas Cierre sesi n Ajustes Ayude y Devuelva la comida Opciones mientras charla Durante la charla toque la Tecla Men MEN para las siguientes opciones Finalizar chat Inhabilitar el registro Informaci n de amigo Agregar a chat Eliminar historial de chat Configuraci n Ayuda y Enviar comentarios Comunicaci n 19 Cambiar y controlar el estado en l nea Toque la barra de su cuenta de la lista de amigos para cambiar y administrar su estado en l nea Toque aqu para cambiar la cuenta Su imagen a Su estado actual Toque para cambiarlo dp Toque aqu para cambiar su estado
78. or videos Entertainment 123 While viewing a photo tap the screen to access the following options E Tap to share the photo using SmartShare turn on Wi Fi if it s not already on El Tap to take a photo or record a video Share Y Tap to open a dialog box to select which application to use to share the photo Delete E Tap to delete the photo then tap the OK icon Menu Key E Tap to open an Options menu that includes the following additional options Add location Tap to set a location tag for where the photo was taken Set image as Tap to set the photo as the icon identifying a contact or set it as your Lock screen wallpaper or Home screen wallpaper v Move Tap to move the picture to another album or folder v Rename Tap to open the keyboard to rename the photo for easy identification v Rotate Left Tap to rotate the photo counter clockwise v Rotate Right Tap to rotate the photo clockwise v Crop Tap to open a cropping box tool that allows you to manually crop the photo Use your finger to move or resize the cropping box to encompass only the part of the photo you want to see then tap the OK icon Edit Tap to edit the photo v v Slideshow Tap to see your photos played in a slideshow v Details Tap to display information about the photo e g file type file size etc TIP You can use the pinch to zoom gesture to easily zoom in and out of the displayed pictu
79. p ginas web abiertas si abri una direcci n web para la Google varias pesta as p gina web a la que desea a acceder Indicador de la barra de herramientas Arrastre el indicador de barra de herramientas hacia arriba para mostrarla y hacia abajo para ocultarla Tambi n puede fijar si desea mostrarla o ocultarla tocando la Tecla Men HEN gt Ajustes gt General gt Barra de herramientas casilla Barra de herramientas 3 Mientras navega por la p gina web use las siguientes opciones Para volver a la p gina previa toque el icono Atr s 4 en la Barra de herramientas o toque la Tecla Atr s Es Para seguir a la p gina en el historial toque el icono Siguiente P 76 Web Para acercarse o alejarse toque dos veces la pantalla Tambi n puede usar el m todo de acercar y alejar con los dedos Coloque los dos dedos en la pantalla y j ntelos o sep relos lentamente O toque y mantenga presionado el icono Zoom E en la Barra de herramientas e incline el tel fono hacia arriba para acercar y hacia abajo para alejar Para abrir una nueva ventana toque el icono Nueva pesta a en la Barra de herramientas Para ver la lista de favoritos toque el icono Favoritos El en la Barra de herramientas Puede agregar editar o borrar un favorito desde este menu gt Para actualizar la p gina actual toque la Tecla Men ggg gt Actualizar gt Para detener la carga de la p gina actual toque el icono De
80. pantalla para realizar una nueva b squeda Toque e pantalla icono Mi ubicaci n en la esquina superior derecha de la para mostrar su ubicaci n actual en el mapa Ajuste de mapas Acceda a la aplicaci n de Mapas despu s toque la Tecla Men HEN gt Ajustes Web 85 Consulta de meteorolog a La aplicaci n Clima proporciona pron sticos meteorol gicos Puede colocar un widget del clima en su pantalla principal para tener un resumen de la informaci n meteorol gica local Acceda a la aplicaci n Clima para obtener informaci n detallada del estado del tiempo Para obtener detalles acerca del estado del tiempo Toque el widget Clima en la pantalla principal para abrir la aplicaci n Clima y ver la informaci n meteorol gica resumida y detallada Aplicaci n Clima cono de actualizaci n Toque aqu para actualizar la temperatura actual en la ciudad que se muestra actualmente Deslice hacia la derecha o izquierda para desplazar por la informaci n de clima para cada ciudad en la lista gt Toque el icono Actualizar El en la esquina inferior izquierda de la pantalla de la aplicaci n Clima para actualizar la informaci n de clima actual de la ciudad mostrada 86 Web Para agregar ciudad o actualizar Ubicaci n actual Toque el cono Agregar k para agregar una ciudad nueva o actualizar su ubicaci n actual Ingrese una ubicaci n en el cuadro Buscar ciudad Toque Ubicaci n actual
81. parte superior de la pantalla Para abrir la aplicaci n Reloj gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EY gt Reloj Alarmas a Establecer alarmas Puede establecer una alarma al modificar una alarma existente o al agregar una nueva Para establecer una alarma 1 Toque el icono Nueva alarma o toque una alarma existente para cambiar su horario y otros atributos que la modifican Alarma existente Toque aqu para modificar este ajuste de alarma Rueda de tiempo 1998 04 Desplace aqu para cambiar la hora de la alarma cono de Borrar Toque aqu para borrar una alarma Repetir Toque aqu para establecer qu d as E Bl activarla alarma cono de alarma nueva Toque aqu para crear Una alarma nueva Cora Sra H Establecer pantalla de alarma 2 Desplace el campo de hora para establecer la hora de la alarma Introduzca la hora de la alarma en forma manual desplazando el campo de la hora o minutos gt Toque AM o PM para establecerla para la ma ana o la tarde 3 Toque los d as en los que desea que suene la alarma en el campo Repetir Si no toca la configuraci n de Repetir la alarma suena s lo el d a para el cual la estableci 166 Herramientas Toque Duraci n de repetici n para abrir un cuadro de di logo para establecer la cantidad de tiempo para esperar antes de sonar la alarma otra vez si no la detiene Toque Vibraci n para marcar esta op
82. plug ins you have installed on your phone Tap Accessibility to access the following settings SERVICES TalkBack Opens a screen to set up the Talkback function Drag the icon on the TalkBack switch 33 to the right to turn on TalkBack functionality Tap the Settings icon at the bottom of the screen to adjust the TalkBack settings SYSTEM Large Text Checkmark to set the size of the text Auto rotate screen Checkmark to allow the device to rotate the screen depending on the device orientation portrait or landscape 178 Settings Touch 8 hold delay Opens a dialog box to set the tap and hold delay Install web scripts Opens a dialog box to enable or disable installation of web scripts Connectivity Tap Connectivity to access the following settings USB CONNECTION USB connection type Opens a dialog box to choose the default mode when connecting your phone to a PC using a USB Cable Ask on connection Checkmark to display a dialog box to confirm the USB connection type when you connect to a PC Help Opens a page to view connection settings information AUTO LAUNCH Car Home Checkmark to automatically set the phone to the Car Home mode when it s mounted in the car cradle Media Home Checkmark to set the phone to Media Home mode when it s mounted in the desk cradle or connected to the MHL cable Developer option Keep in mind that turning on these developer settings may result in irregular device behavior Tap Developer
83. puede resultar en un comportamiento irregular del dispositivo Toque Opciones de desarrollador para acceder a los siguientes ajustes Depuraci n de USB Modo de depuraci n cuando est conectado el dispositivo USB Identificaci n del dispositivo de desarrollo Permanecer activo La pantalla nunca entra en modo de suspensi n durante la carga Permitir ubicaciones simuladas Permitir ubicaciones simuladas Contrase a de copia de respaldo del rea del trabajo Las copias de respaldo completadas del rea de trabajo no est n protegidas en el momento INTERFAZ DEL USUARIO Se activ modo estricto Destellos en la pantalla cuando las aplicaciones hacen largas operaciones en el subproceso principal Ubicaci n del puntero Superposici n de pantalla que muestra los datos actuales t ctiles Mostrar toques Muestre respuesta visual para toques Mostrar actualizaciones de pantalla Destello en reas de la pantalla cuando se actualizan Mostrar uso de la CPU Superposici n de pantalla que muestra el uso actual de la CPU Ajustes 187 Procesamiento de la Force GPU Use la aceleraci n de hardware en 2D en aplicaciones Escala de animaci n de la pantalla Seleccione esta opci n para definir la escala Escala de transici n de la animaci n Seleccione esta opci n para definir la escala APLICACIONES No mantener las actividades Destruir las actividades del usuario al salir L mite de proceso en segundo plano L mite es
84. send a text SMS or multimedia MMS message to a contact s default phone number You can also open a list of all of the ways you can communicate with that contact This section describes ways to initiate communication when viewing your list of contacts The Contacts application shares your contacts with many other applications such as Gmail and Messaging Communication 89 To connect using Quick Contact for Android 1 Tap a contact s picture to open Quick Contact for Android Provide in list call icon on the list Frequently contacted list is provided in Favorites tab Tap a contact s picture Quick Contact Search box and add new contact icon is placed on top of the contact list The search box doesn t scroll off Contact list screen Quick Contact panel 2 Tap the icon corresponding to the type of communication you want to start The communication icons displayed in Quick Contact depend on the types of information you saved in the contact s file 90 Communication Selecting Which Contacts are Displayed You can configure which groups of contacts you want to display in the Contacts list 1 Open the Contacts application 2 Tap the Menu Key mi gt Display options 3 Tap All contacts to display contacts from all of your sync d accounts tap a single account or tap Customize to select more than one but not all account types to display their contacts To change which groups
85. tag or a device the preconfigured mode will be activated right away NOTE Two tags come in the box microSD Card 57 microSD Card NOTE The microSD card is sold separately See page 19 for installation instructions Unmounting and removing the microSD Card To safely remove the microSD card from your device you must first unmount it before removing it from the phone 1 From the Home screen tap Apps EH gt Settings E gt Storage gt Unmount SD card gt OK Now you can safely remove the microSD card 2 Remove the back cover from the phone 3 Gently pull the microSD card out of the slot NOTE You can easily damage the microSD card and its adapter by improper operation Please be careful when inserting removing or handling them microSD Card Settings Viewing Memory in the microSD Card 1 From the Home screen tap Apps H gt Settings E gt Storage 2 Review the available information The storage page is divided into two sections Internal Storage and SD Card Formatting the microSD Card Formatting a microSD card permanently removes all of the files stored on the card 1 From the Home screen tap Apps H gt Settings E gt Storage 2 Tap Unmount SD card then tap the OK icon to release the microSD card from device use An icon appears within the Notifications panel to indicate an unmounted microSD card 3 Once released tap Erase SD card gt Erase SD card gt Erase everything gt Once co
86. that you entered manually Voice Dialer Key Voicemail Key Tap here to dial using your Tap to quickly access your voicemail voice 2 Tap the keys on the dialpad to manually enter a phone number gt If you enter a wrong number tap the Delete Key to erase digits one by one gt To erase the entire number tap and hold the Delete Key gt To dial an international number tap and hold the 0 Key to enter the plus symbol Then enter the international prefix for the country followed by the full phone number 3 Tap the Call 9 to dial the number that you entered 60 Calls You can use other phone features while the call is underway If you open another application the Call icon MW appears in the Status Bar for the duration of the call Press the Volume Keys to adjust the call volume Use the on screen icons to enter additional numbers place the call on hold and take an incoming call add another call use the speakerphone end the call and other options NOTE If you opened other applications while on a call you ll need to return to the Call screen and tap the End call icon to end the call You can tap Home E then Phone or tap the Contact s name or number at the top left corner of the Home screen You can also drag the Notifications panel down and tap the Current call icon E Instant List Instant list is displayed on the Dial tab to help you to use the information stored in your Contacts li
87. the applications as well as the amount of space they use Remaining memory space is grey colored SD CARD Total space Displays the total amount of memory space on the microSD card It s listed on a colored bar graph and in Gigabytes Mount Unmount SD card Mounts and unmounts the microSD card from your phone so that you can format the card or safely remove it This setting is dimmed if there s no microSD card installed if you ve already unmounted it or if you ve mounted the microSD card on your computer Erase SD card Permanently erases everything on the microSD card and prepares it for use with your phone You must unmount the microSD card before you can erase and format it Settings 171 Power Saver Drag the icon on the Power saver switch to the right to turn it on Drag it to the left to turn it off Tap Power saver to access the following settings Turn Power saver on Opens a dialog box to set the battery charge percent level to automatically turn on Power saver Power saver Tips Opens a screen with tips for using the Power saver function POWER SAVING ITEMS Auto sync Checkmark to turn off Auto sync WI FI Checkmark to turn Wi Fi off when data is not being used Bluetooth Checkmark to turn Bluetooth off when not connected Vibrate on touch Checkmark to turn off tap feedback Brightness Checkmark to turn off the screen brightness you set in Power saver Tap Settings amp to change the setting Screen tim
88. the catalog is complete the Music library screen opens with tabs at the top of the screen that you can tap to view your music library organized by Songs Albums Artists Playlists or Folders AE hero lt lt eo te a different tab Music is listed in s sess E alphabetical order Tap one of the entries to play it You can return to the main Library screen from the Playback screen in the Music Player application by tapping the Menu Key HEN gt Library Entertainment 139 To search for music in your library 1 Open the main Library screen then tap the Menu Key HE gt Search 2 Start typing the name of the artist aloum or track you re looking for Matching songs are displayed in the list below the search box 3 Tap a matching song to play it or tap a matching album or artist to view a list of associated songs To delete a song from the microSD card You can delete music from the microSD card Tap and hold a song in a Library list In the Context menu that opens tap Delete then tap the OK icon OR gt On the Playback screen tap the Menu Key EE gt Delete gt OK You can also delete music files from the microSD card when your phone is connected to the computer To do this browse for the music files you want to delete then delete them from the folder Playing Music You can listen to music using the phone s built in speaker through a wired headset or through a wireless Bluetooth st
89. the device you want to connect and configure its wireless connection to the Network SSID for your Android device and input the password if you are using WPA2 PSK You will now have wireless access on your device NOTE WEP is highly vulnerable to hacking WPA2 is recommended by the IEEE The following Status Bar icon indicates your Wi Fi Hotspot status mo Portable Wi Fi Hotspot is active NFC ear field communication NFC lets you get things done just by tapping your phone on NFC touchpoints quickly change your phone settings or example or open a website featured on an advertising poster without typing the Web address and lots more To turn the NFC feature on from the Home screen tap Apps HH gt Settings gt More gt and tap the NFC checkbox 56 Connecting to Networks and Devices LG Tag LG Tag lets you set up tags as NFC touchpoints that apply your own custom settings to your phone by just tapping the phone to the tag For example you could have one tag with the settings you want at work and one for settings when you re at home Using Tag writing 1 From the Home screen tap Apps EH gt LG Tag Ej 2 Select the desired mode Car Office Sleep User mode and modify the settings as desired 3 Tap Write on NFC tag and tap the back of your device to a tag or a device to share Using Tag reading Tap the NFC tag or NFC enabled device with the back of your phone When tapping the set
90. under the Battery Information section at the bottom of the screen NOTE Checkmark the Battery percentage checkbox to display the percentage of remaining battery charge on the Status Bar next to the battery icon To monitor and control what uses the battery The Battery use screen allows you to see which applications are consuming the most battery power Information on this screen allows you to identify downloaded applications you may want to turn off when not being used so you can get the most out of your battery power From the Home screen tap Apps HH gt Settings E gt Power saver gt Battery use This screen displays battery usage times It lists all of the applications or services using battery power from the greatest amount of energy used to the least amount Tap an application or service in the Battery use screen to see the details about its power consumption including either how long since last connected to a power source or how long you were last running on battery power Different applications or services offer different kinds of information and they may even include options to modify the settings so you can reduce power consumption by that application Power saver mode If the battery charge level drops to low levels the phone automatically activates Power saver mode to conserve battery power until you can recharge it From the Home screen tap Apps H gt Settings Sj gt Power saver gt Turn Power saver on You
91. valores predeterminados gt Gu a de ayuda de c mara PP Muestra informaci n acerca de las funciones de la c mara Tomar fotos r pidas 1 Abra la aplicaci n C mara 2 Mantenga el tel fono en posici n horizontal y apunte la lente hacia la persona o el objeto que desea fotografiar 3 Toque el objetivo en la pantalla y aparecer un cuadro de enfoque en la pantalla del visor 4 Cuando el cuadro de enfoque se vuelve verde significa que la c mara ha enfocado el objetivo 5 Toque Capturar eg para tomar la foto Despu s de que haya tomado la foto Si Revisi n autom tica est activado la foto aparece en la pantalla hasta que toque una opci n o icono Las siguientes opciones est n disponibles despu s de tomar una foto si Revisi n autom tica est activado NOTA _ Si Revisi n autom tica est apagado las opciones se puede acceder mientras ve la foto en la aplicaci n Galer a compart Toque esta opci n para compartir su foto por medio de Bluetooth 0 E mail Gmail Google 88 Mensajes El Picasa Notas 7 Social 4 u otra aplicaci n que haya descargado que sea compatible con esta funci n ES Toque para utilizar el imagen como Fondo de pantalla Foto de contacto o Pantalla de bloqueo Entretenimiento 129 Toque esta opci n para borrar la imagen y toque OK para confirmar Toque esta opci n para tomar otra foto inmediatamente La foto actual se guardar en la Galer a Toque es
92. video volteando el tel fono con la pantalla orientada hacia abajo Esta funci n s lo est disponible si la opci n Pausa est seleccionada en el men Gestos Toque la pantalla para volver a mostrar los controles de reproducci n despu s toque el cono Reproducir ID para recomenzar 154 Entretenimiento Opciones de las listas del reproductor de video Las siguientes opciones est n disponibles en la pantalla del reproductor de video Detalles Mantenga oprimida la entrada de video para mostrar el men de contexto que le permitir ver sus detalles y toque Detalles Tambi n puede acceder la opci n Detalles tocando la Tecla Men MEM en la pantalla del video gt Borrar Toque Borrar E y luego toque cada video que desee borrar Cuando haya seleccionado todos los archivos que desea borrar toque Borrar gt OK para confirmar gt DivX HD Toque para obtener informaci n para registrar DivX antes de usar la funci n de video en demanda YouTube Abrir YouTube y mirar videos Puede navegar por buscar ver cargar y calificar los videos de YouTube en el tel fono con la aplicaci n YouTube Para abrir la aplicaci n YouTube gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt YouTube a Toque un video para mirarlo o para tomar otras acciones Entretenimiento 155 Para mirar e interactuar con los videos de YouTube Toque un video para reproducirlo Toque la pantalla para ver los controle
93. when you tap an item to activate it e g tapping a checkbox Screen lock sound Checkmark to set the phone to make a sound when the screen is locked using the Power Lock Key and also when it is unlocked Sound when roaming Checkmark to enable Enhanced Roaming Indication Emergency tone Checkmark to allow Emergency tones Vibrate on touch Checkmark to set the phone to vibrate when you tap the front keys 168 Settings Display Tap Display to access the following settings Brightness Opens a dialog box to adjust the brightness of the screen For best battery performance use the dimmest comfortable brightness Auto rotate screen Checkmark to set the phone to automatically rotate the screen based on the phone orientation portrait or landscape Screen timeout Opens a dialog box to set the amount of time before the screen times out Font type Opens a dialog box to set the type of font used for the phone and menus Font size Opens a dialog box to set the size of the font displayed in the phone and menus Pouch clock screen Tap to select the desired type of pouch clock Front key light Opens a screen to set whether the front keys are illuminated and how long they will stay lit Notification flash Opens a screen to set which notifications will flash the LED light SENSOR Motion sensor calibration Opens a screen to calibrate the device to improve the tilt accuracy and the sensor s speed Home screen Tap
94. y disponible en el tel fono y la tarjeta microSD para administrar la tarjeta microSD y si es necesario para borrar toda la informaci n personal y restablecer el tel fono Toque Almacenamiento para acceder las siguientes opciones ALMACENAMIENTO INTERNO Espacio total Muestra la cantidad total de espacio de cualquier tarjeta microSD instalada en el tel fono TARJETA SD Activar microSD Muestra la cantidad total de espacio en memoria en la tarjeta microSD Est listado en gr fica de barras de colores y en Gigabytes Formatear la microSD Borrar todos los datos en la microSD incluyendo m sica y fotos Econom a de energ a Arrastre el cono en el interruptor de Econom a de energ a 32 a la derecha para encenderlo Arr strelo a la izquierda para apagarlo Toque Econom a de energ a para acceder a los siguientes ajustes Activar ahorro de energ a Seleccione el nivel en el que desea activar el ahorro de energ a Consejos de Econom a de energ a Toque esta opci n para acceder a algunos consejos para el ahorro de energ a ELEMENTOS DE ECONOM A DE ENERG A Seleccione funciones para apagar o cambiar valores cuando la bater a est baja Sincronizaci n autom tica Marque para desactivar Sincronizaci n autom tica Wi Fi Marque para apagar Wi Fi si no est conectado Bluetooth Marque para apagar Blutooth si no est conectado Vibrar al tocar Marque para apagar Tono de resquesta del tel fono 180 Ajustes
95. you to complete registration then backup your files Web 83 Using Backup Assistant Plus On the schedule you selected the Backup Assistant Plus application checks the phone s address book to see if any changes have occurred since the last backup If changes are detected the application will launch and the backup process will start If no changes are detected Backup Assistant Plus sleeps until the next daily automatic backup is triggered Manually backing up your contacts 1 From the Home screen tap Apps gt Settings E gt Backup Assistant Plus E 2 Tap the Backup now icon to begin the backup process Changing the backup schedule 1 From the Home screen tap Apps HH gt Settings 5 gt Backup Assistant Plus EJ 2 Tap Daily Backup Schedule then tap the timeframe you want For example Every late night 12am 6am Change your PIN code 1 From the Home screen tap Apps HH gt Settings E gt Backup Assistant Plus E 2 Tap Change PIN code 3 Enter your current PIN and tap the Next icon 4 Enter your new PIN Then reenter it for confirmation and tap the Next icon 84 Communication Contacts The Contacts application allows you to store names phone numbers and other information in your phone s memory Using Your Contacts Use the Contacts application to add view and communicate with your friends and acquaintances To open your Contacts application From the Home screen tap Apps BH
96. your city list This affects the order viewed when you swipe across the Weather application screen 82 Web Changing Weather Settings You can configure a number of settings for the Weather application The location and related settings also affect the display of the Weather widget application To open the Weather settings screen from the Weather application tap the Menu Key Ml gt Settings The Weather settings includes List Settings Data and Synchronization and General Settings Backup Assistant Plus How to access and register Contacts backup settings from Backup Assistant Plus If you didn t set up Backup Assistant Plus when you turned on your phone for the first time you can enable it in the Settings application the Contacts application or from the Applications screen 1 From the Home screen tap Apps gt Settings 5 gt Backup Assistant Plus El 2 Read the information provided on the screen and tap the Start icon 3 Enter your PIN code and confirm it then tap the Submit icon 4 The Registration complete screen appears and your first backup process begins Tap the Done icon Backup Assistant Plus can be accessed directly from the Contacts application 1 Open the Contacts application 2 Tap the Menu Key IE gt Backup now If you ve already registered your Backup Assistant Plus account a background backup will be performed If not the Backup Assistant Plus registration screen will be displayed for
97. 17 Top View and Side Views 10 Touchscreen 28 Transferring Music Files to Your Phone 137 Turning the phone off 17 Turning the phone on 17 Turning the Phone On and Off 17 U USB Autorun 51 Using SmartShare 160 Using the Swype Keyboard 111 Using Your Contacts 84 Vv Video Camera 124 Video options 124 Video player 143 Video Wiz 132 Viewing Event Details 153 Voice Dialer 66 119 Voice Mail 95 Voice Recorder 147 Ww Wi Fi Direct connection 51 Working in Day View 150 Working in Month View 151 Working in Week View 151 Working with Albums 127 Working with Conversations in Batches 103 Working with Menus 35 Working with Pictures 128 Working with Playlists 142 Working with the Call Log 64 Working with Videos 131 Writing Your Messages 93 Y Your Home screen 26 Your Photos and Videos 126 YouTube 145 Informaci n importante sobre la salud y precauciones de seguridad 1 Antes de leer Antes de comenzar por favor revise la gu a separada Informaci n Sobre la Garant a y Seguridad del Producto para obtener informaci n importante acerca de la seguridad y garant a de producto de su dispositivo 2 Contenido Informaci n importante sobre la salud y precauciones de seguridad Contenido Detalles OS nunca 5 Aspectos DICO o ba 8 Descripci n general del telefono escssessesesseessessesneesecssesneestesneesseessecneesnseneesseesneenense 8 Visitas guiadas Para quita
98. 20 Changing and Monitoring Online Status 113 Changing Browser settings 74 Changing Google Talk Settings 116 Changing Messaging Settings 107 Cc 8 hanging Weather Settings 2 Charging the Phone 14 Charging with USB 15 Chatting with Friends 112 G hecking the Weather 80 Composing and Sending a Message 100 Connecting Quickly With Your Contacts 46 Connecting to Wi Fi Networks 48 Connectivity icons 23 Contacts 84 Contacts tab 118 Context menus 35 Customizing the Applications screen 32 Customizing the Home Screen 44 D Dial tab 117 DivX Mobile 181 Dolby Mobile License notice 181 Downloading and Installing Applications 135 DTS License notice 181 E Email 91 Email and Messaging icons 22 Exchanging Messages 103 Exporting 86 F Favorites tab 118 Front View 8 G Gallery 127 Getting answers about how to use phone 10 Getting Answers About How to Use the Phone 10 Getting to Know the Home Screen 24 Gmail 96 Google Account 20 H Home screen 25 Home screen canvases 25 mportant Customer nformation 1 mporting 86 nstalling the Battery and microSD Card 11 nstant List 60 nternet 70 190 Index J Joining Contacts 90 L LG Tag 56 Listening to Your Voicemail 69 Locking the Screen 40 M Managing Multiple Calls 68 Managing Notifications 36 Managing the World Clock Cities 158 Maps 77 Messaging 103 microSD Card 57 microSD Card Se
99. 48 Connecting to Wi Fi Networks Make Your Device a Mobile Hotspot Using Tag writing Using Tag reading microSD Cidra iu 57 Table of Contents Placing andEnding CallS ci rci noisoiccaismrnainincca cnn Answering or Rejecting Calls Working With the Call logs Calling Your Contacts Voice Dialer Options During a Call Managing Multiple Calls Listening to Your Voice mall nicas aaa Checking the Weather Changing Weather Settings Backup Assistant Plus CONAN n aa N ANRA 84 Contacts Email Voicemail Gmail Messaging The Phone Applicatio Voice Dialer Enter Manarillo 120 CAMARO ac Video Camera Gallery Video Wiz Play Store Video Player YouTube Voice Recorder Calida asii nai antic creia 3 4 Table of Contents Calculator Alarm Clock Polaris Office Using SmartShare SENOS tia SPOCHICAHONS naa RR EN 181 E EPEAN E AOA E NATE TAT EN EA 182 Technical Details Technical Details FCC RF Exposure Information WARNING Read this information before operating the phone In August 1996 the Federal Communications Commission FCC of the United States with its action in Report and Order FCC 96 326 adopted an updated safety standard for human exposure to Radio Frequency RF electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters Those guidelines are consistent with the safety standard pre
100. 7 Voice Recorder The Voice Recorder application records audible files for you to use in a variety of ways Use your recordings to simply remind you about something you don t want to forget like a grocery list or record sound effects that you can attach to a message or set as a ringtone for calls Record a Voice Memo 1 From the Home screen tap Apps BH gt Voice Recorder W 2 Tap the Record icon 3448 at the bottom center of the screen to start recording 3 Speak into the microphone 4 When you re finished tap the Stop icon MN at the bottom right of the screen The recording is automatically saved to your recordings list Tap the Play icon Ea at the bottom center of the screen to listen to your recording Tap the List icon E at the bottom left of the screen to view your list of recordings Tap the Back Key to return the Voice Record screen NOTES Tap the Storage icon E at the top of the Voice Record screen to set where the audio file will be stored Tap Internal storage or SD card Tap the Microphone icon JJ at the top right corner of the Voice Record screen to set the audio file size mode Tapping the icon toggles between MMS mode and General mode Play a Voice Memo 1 From the Home screen tap Apps BH gt Voice Recorder W 2 Tap the List icon JN at the bottom left of the screen 3 Tap the voice memo you want to play NOTE You can send the voice memo to others by tapping and holding a voice memo and ta
101. C MO OBTENER EL SERVICIO POR GARANT A Si tuvo cualquier problema con el auricular Bluetooth o con el tel fono m vil en cada caso seg n lo que cubre esta garant a limitada s lo deber devolver el dispositivo afectado Por ejemplo si tiene un problema con el auricular Bluetooth NO devuelva el tel fono m vil junto con el auricular De la misma manera si tiene un problema con el tel fono m vil NO devuelva el auricular Bluetooth junto con el tel fono Para obtener servicio por garant a llame o env e un fax a los siguientes n meros de tel fono desde cualquier punto de los Estados Unidos continentales Tel 1 800 793 8896 or Fax 1 800 448 4026 O visite http us lgservice com Tambi n se puede enviar correspondencia a LG Electronics Service Mobile Handsets P O Box 240007 Huntsville AL 35824 NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA DIRECCI N MENCIONADA ANTERIORMENTE Llame o escriba para conocer la ubicaci n del centro de servicio autorizado de LG m s cercano a usted y para conocer los procedimientos necesarios para obtener la atenci n de reclamos por la garant a 200 ndice A Abrir Android Market y buscar aplicaciones 143 Abrir Gmail y la Bandeja de entrada 102 Abrir la Galer a y ver los lbumes 134 Abrir la m sica y usar la biblioteca 147 abrir Talk e iniciar sesi n 117 Abrir una aplicaci n 125 abrir y alternar 34 Acerca de los mejoramientos de la pantalla de bloqueo 19 Administr
102. Diner and tanta ro Passe read the lolo icense agreement cormhlly cae LS End ewe Yoo ASE READ THiS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE USING THE SOFTWARE iry USING Trt SOFTWARE YOU ANE AGRELING TO BE BOUND By THE TERMS OF THIS AGREEMENT WF YOU DO NOT REE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT PLEASE CLOSE THIS IND OW AND TERMINATE THE PROGRAM 1 Leere and Peticion on Use I 1 accept ha tama in the arena Y do rat scape the ias in de aer EA AS A Conectarse a redes y dispositivos 59 NOTAS La ejecuci n autom tica solo es compatible con Windows XP Windows Vista y Windows 7 La funci n de USB autom tico s lo funciona con cuentas de administrador El instalador no tiene permisos suficientes si no usa una cuenta de administrador Inicie sesi n como administrador El dispositivo cambia al modo establecido por el usuario en 30 segundos Paso 2 Descarga del controlador del m dem USB de LG v5930 4G NOTAS Sila computadora tiene instalada una versi n anterior del controlador del m dem USB de LG se actualizar autom ticamente a la versi n m s reciente Si la computadora tiene instalada una versi n reciente del controlador del m dem USB de LG se omite el paso 2 Paso 3 Instalaci n del controlador del m dem USB de LG 60 Conectarse a redes y dispositivos Convierta su tel fono en una zona de cobertura inal mbrica m vil La aplicaci n M vil Hotspot puede compartir su conexi n de datos de 4G
103. Function YouTube videos JON application and not the Browser What happens when Phone r execute another Your email will automatically be saved as a Email ee r de Function application while writing draft an email Is there a file size Phone Ringtone limitation for when want There is no file size limitation Function 9 to use an MP3 file as a ringtone My phone does not Phone display the time of receipt You will only be able to see the times for 3 Message Time for messages older than Function messages received the same day 24 hours How can change this Some applications can be saved to the a A microSD card Phone Is it possible to save Function microSD Card applications to the 1 From the Home screen tap the Menu microSD card Key ll gt Settings gt Apps 2 Tap an application gt Move to SD card Phone What is the maximum y microSD Card supported size for a 32GB memory cards are compatible Function memory card Phone Is it possible to install Any application that is available on Play Navigation another navigation Store and is compatible with the hardware Function aban application on my phone can be installed and used Is it possible to Only Gmail and MS Exchange server Phone Famer synchronize my contacts i Synchronization y Company Email Server contacts can be Function from all my email accounts synchronized 184 FAQ Category Sub Category Question Answer
104. Google Search Searchable items Tap each item to checkmark and enable it or remove the checkmark to suit your preferences Google Search Tap a setting to checkmark and enable it or remove the checkmark to suit your preferences You can also manage your web history clear your search history or view Search application information from this screen 40 The Basics Locking the Screen Your phone automatically uses a default Lock Screen to simply prevent unintentional function activation You can choose to secure your phone so that only you can unlock it to make calls access your data buy applications and so on For added security to guard against unauthorized use you can set a requirement such as face unlock pattern PIN or password that will need to be entered to unlock it You can also set no lock screen at all Setting Swipe Face Unlock Pattern PIN or Password Follow these steps to set an unlock sequence for the first time or after you disable a previously set unlock sequence 1 From the Home screen tap Apps H gt Settings E gt Lock screen 2 Tap Select screen lock 3 Tap None Swipe Face Unlock Pattern PIN or Password None No lock screen is enabled so the screen will never be locked from use Swipe A swipe motion in any direction on the touchscreen will unlock the screen Face Unlock Unlocks the screen using face recognition Keep in mind that Face unlock is less secure than a pattern P
105. H gt Gmail Then tap the conversation you want to view 2 Tap the contact name to open that message While reading a message you can tap 4 to return a read message to the unread state For example to remind yourself to read it again later Composing and Sending a Message You can compose and send a message to people or groups with Gmail addresses or other email addresses To compose and send a message 1 From the Home screen tap Apps BH gt Gmail gt the Compose icon 5 at the bottom left corner of the screen NOTE If you want to send the message from a different Google Account tap the Accounts icon A to the right of the current Google Account then tap the account you want to use 2 Enter a recipient s address As you enter text matching addresses are offered from your Contacts list You can tap a suggested address or continue entering text to enter a new one 3 Tap the Menu Key IE gt Add Cc Bcc to copy normal or blind status recipients if necessary 4 Enter a subject for the message in the Subject field 5 Enter your email text in the Compose email field Communication 101 6 Tap the Menu Key E gt Attach file if you want to add an attachment to the email 7 Tap the Send icon gt at the top right corner of the screen to send your message NOTE If you aren t ready to send the message tap the Menu Key PEN then tap Save draft Replying to or Forwarding a Message You can continue an email
106. IN or password because ituses generalized shape and dimension to verify your face Pattern Unlocks the screen using a pattern you draw with your finger The first time you set an unlock pattern you will see a tutorial with instructions on how to create it Read the tutorial and tap the Next icon Draw your pattern connect at least 4 dots and tap the Continue icon Then redraw your pattern and tap the Confirm icon NOTE Follow the on screen instructions to create a backup PIN number in case you forget your pattern PIN Unlocks the screen with a number sequence Enter a PIN at least 4 digits and tap the Continue icon Reenter your PIN and tap the OK icon to confirm it The Basics 41 Password Unlocks the screen with an alphanumeric sequence Enter a password at least 4 characters and tap the Continue icon Reenter your password and tap the OK icon to confirm it From then on any time you want to turn the phone on or unlock the screen you will need to perform the unlock action you set swipe face recognition pattern PIN or password to gain access to it Disabling the lock sequence If you change your mind about using a lock sequence to secure your phone you can disable it 1 From the Home screen tap Apps H gt Settings E gt Lock screen 2 Tap Select screen lock 3 Enter your current unlock sequence then tap the Next icon 4 Tap None Changing Your Unlock Pattern 1 From the Home screen tap Apps H gt Set
107. LARIO Recordar datos de formularios Permite recordar datos ingresados en formularios para uso posterior Borrar datos de formulario Permite borrar todos los datos de formularios guardados UBICACI N Habilitar ubicaci n Permite que los sitios soliciten acceso a su ubicaci n Borrar acceso de ubicaci n Los acceso de localizaci n de todos los sitios web ser n borrados CONTRASE AS Guardar contrase as Permite guardar nombres de usuario y contrase as de sitios web Borrar contrase as Permite borrar todas las contrase as guardadas Accesibilidad Forzar la activaci n del zoom Permite cancelar la solicitud de un sitio Web para controlar el comportamiento del zoom TAMANO DEL TEXTO Previsualizar Le permite ver c mo las opciones de tama o de texto se afectan mientras mueve el control deslizante en la barra de escala de texto y la Barra de tama o m nimo de texto Escalador de texto Establece el aumento del texto cuando accede a una p gina web Mueve el control deslizante a lo largo de la barra para fijarlo Acercar tocando dos veces Establece el aumento de zoom cuando da dos golpecitos en la pantalla Mueve el control deslizante a lo largo de la barra para fijarlo Web 81 Tama o m nimo de la letra Establece el tama o m nimo de fuente a mostrar Mueve el control deslizante a lo largo de la barra para fijarlo RENDERIZACION DE PANTALLA INVERTIDA Previsualizar Muestra c mo se ver la pantalla si el cua
108. Networks Wi Fi is a wireless networking technology that can provide Internet access at distances of up to 100 meters depending on the Wi Fi router and your surroundings To use Wi Fi on your phone you must connect to a wireless access point or hotspot Some access points are open and you can simply connect to them Others are hidden or implement other security features so you must configure your phone so it can connect to them NOTE Turn off Wi Fi when you re not using it to extend the life of your battery The following Status Bar icon indicates your Wi Fi status Bl Connected to a Wi Fi network waves indicate connection strength When you connect to a Wi Fi network the phone obtains a network address and other information it needs from the network using the DHCP protocol To configure the phone with advanced settings from the Wi Fi settings screen tap the Menu Key E gt Advanced To automatically connect to a Wi Fi network when launching applications From the Home screen tap the Menu Key HEN gt Settings gt Wi Fi to access the Wi Fi menu Or you can just tap the Wi Fi icon a from the Notifications panel to turn on Wi Fi From the Wi Fi settings screen tap Optimize Wi Fi usage for the following settings When launching apps connect to known Wi Fi networks when Wi Fi is off Checkmark the box to enable this setting to automatically connect when launching an application that uses it Remove the
109. OK para confirmarlo Contrase a Bloquea la pantalla con una secuencia alfanum rica Introduzca una contrase a por lo menos 4 d gitos y toque Continuar Introduzca su contrase a de nuevo y toque OK para confirmarlo Desde entonces cualquier momento que desea encender el tel fono o desbloquear la pantalla usted necesitar dibujar su patr n de desbloqueo o introducir su PIN o contrase a para desbloquear la pantalla Deshabilitar la secuencia de bloqueo Si ya no desea usar una secuencia de bloqueo para asegurar su tel fono puede deshabilitarla 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Bloqueo de pantalla 2 Toque Seleccione bloqueo de pantalla 3 Introduzca su secuencia de desbloqueo actual y toque Siguiente 4 Toque Ninguno 46 Aspectos b sicos Cambiar el patr n de desbloqueo 1 oa Pb WN En la pantalla principal toque Aplicaciones Y gt Ajustes E gt Bloqueo de pantalla Toque Seleccione bloqueo de pantalla Dibuje su patr n de desbloqueo actual Toque Patr n para cambiarlo Se le solicitar que dibuje y vuelva a dibujar su nuevo patr n Introduzca su PIN de respaldo y toque Continuar Confirme su PIN y toque OK Cambiar el bloquear la pantalla PIN o Contrase a 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones Y gt Ajustes gt Bloqueo de pantalla Toque Seleccione bloqueo de pantalla 3 Introduzca su secuencia de bloqueo actual
110. Para acceder a esta aplicaci n toque Aplicaciones EH luego toque Polaris Office E Administraci n de archivos Polaris Office 3 0 proporciona a los usuarios de dispositivos m viles un manejo c modo de sus archivos incluyendo copiar mover y borrar archivos y carpetas desde el dispositivo Las carpetas locales se muestran en la pantalla principal para acceso y selecci n de archivo f cil Visualizaci n de archivos Los usuarios de dispositivos m viles tienen la comodidad de poder visualizar una variedad de tipos de archivos incluidos documentos de Microsoft Office Adobe PDF e im genes desde el dispositivo Cuando vea estos documentos con Polaris Office 3 0 los objetos y el dise o permanecen inalterados con relaci n a su documentos originales Los archivos tambi n se pueden ver en im genes de vista previa para que pueda encontrar la lista de documentos usados recientemente f cilmente y para que puede trabajar en los documentos con m s rapidez y facilidad que otros Edici n de archivos de Microsoft Office Los usuarios de dispositivos m viles tienen tambi n la comodidad de poder crear editar y guardar documentos de Word Excel y PowerPoint en sus dispositivos Los documentos guardados generados o modificados con Polaris Office 3 0 no est n distorcionados con respecto a los originales Herramientas 169 SmartShare SmartShare usa tecnolog a DLNA Digital Living Network Alliance para compartir contenido digital a
111. Permite transferir el contenido protegido del tel fono a la computadora y viceversa Para seleccionar el modo autom tico de USB 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Conectividad gt Tipo de conexi n USB 2 Toque Sincronizaci n multimedia MTP o C mara PTP para conectarse a la computadora para la ejecuci n autom tica Toque Solo cargar para utilizar solamente la funci n de carga y no la funci n de USB gt Toque Conexi n de Internet para utilizar la funci n de ethernet o m dem y no la funci n de USB predeterminada NOTAS USB autom tico funciona con los sistemas operativos Windows XP Windows Vista y Windows 7 Inicie sesi n como administrador de la computadora Las cuentas que no son de administrador no tienen permisos para instalar el controlador del m dem USB y no pueden ejecutar la funci n autom tica No desconecte el cable USB cuando est en ejecuci n autom tica Si la autoejecuci n no funciona adecuadamente el modo USB se cambia al modo de Sincronizaci n multimedia MTP de forma predeterminada La ejecuci n autom tica instala autom ticamente el controlador USB del dispositivo para cada modo USB Conectarse a redes y dispositivos 57 Modo de conexi n de Internet La ejecuci n autom tica utiliza el modo de conexi n de Internet autom ticamente en ciertas circunstancias La ejecuci n autom tica cambia autom ticamente al modo de
112. Sincronizaci n Toque este cono para sincronizar su cuenta s de Google en su tel fono Mientras ve un mensaje deslice la pantalla hacia arriba y hacia abajo a trav s de sus mensajes y use los siguientes conos gt El cono Archivo I Toque este cono para enviar el mensaje a su carpeta de archivos gt El cono Borrar Toque este cono para borrar el mensaje gt El cono Etiquetas 4 Toque este cono para establecer etiquetas para el mensaje para ayudar a organizar sus mensajes gt El cono Marcar no le do Toque este cono para regresar el mensaje al estado de no le do Comunicaci n 105 Leer mensajes Al estar viendo una lista de conversaciones en la Bandeja de entrada o en cualquier lista de conversaciones etiquetadas puede abrir una conversaci n para leer los mensajes Para leer un mensaje Toque una conversaci n que contenga el mensaje que desea leer Se abrir una conversaci n en el primer mensaje nuevo no le do o en el primer mensaje destacado si anteriormente destac un mensaje en la conversaci n Estado en l nea de Google Talk Toque la foto del contacto para abrir Contacto r pido El estado en l nea de Talk aparecer al lado del nombre del remitente de cada mensaje si el remitente tiene una cuenta de Google Toque el indicador de estado para abrir Contacto r pido Al leer mensajes en una conversaci n puede usar los botones que se encuent
113. Usar la vista por d a La vista por d a muestra los eventos de un d a en una tabla de filas de una hora La hora actual estar designada como una l nea roja horizontal Si es un d a festivo se lista debajo de la fecha actual Los eventos de todo el d a y de varios d as aparecen en la parte superior Parte del t tulo de cada evento aparece en las filas que coinciden con la fecha en que ocurre Para ver otros d as simplemente deslice a la izquierda para ver los d as futuros y a la derecha para ver los d as pasados Para cambiar a la vista por d a Toque la fecha en la esquina superior izquierda arriba del calendario luego toque D a en el men desplegable Toque para cambiar RE o para crear un nuevo el modo de vista mo mpa as Te evento Arrastre hacia abajo aqu para mostrar todo el calendario de mes arriba de la vista de d a Para obtener m s informaci n acerca de los eventos en la vista por gt Toque un evento para ver sus detalles Para agregar un evento en la vista por d a Toque y mantenga presionado un lugar vac o o un evento del d a para abrir un men de opciones y luego toque Evento nuevo para crear un nuevo evento a esa hora O Toque y seleccione el calendario que desea usar si aplica 160 Herramientas Usar la vista por semana La vista por semana muestra un cuadro de los eventos de una semana Los eventos de todo el d a y de varios d as aparecen en la par
114. a Avance autom tico Abre un cuadro de di logo para establecer qu lista de conversaciones se ver despu s Tama o del texto del mensajes Abre un cuadro de di logo para establecer el tama o del texto del mensaje Ocultar las casillas de verificaci n Marque la casilla para esconder las casillas y permitir que se mantenga presionado un elemento para seleccionarlo Acciones de mensajes Abre un cuadro de di logo para establecer cu ndo mostrar las acciones del mensaje Eliminar historial de b squeda Toque para borrar el historial de b squeda Preguntar antes de mostrar im genes Las fotos no se mostrar n autom ticamente hasta que el usuario lo permite Comunicaci n 109 Mensajes Para abrir la Mensajes En la pantalla principal toque Mensajes EJ La pantalla Mensajes se abrir de donde puede crear mensajes nuevos o abrir una conversaci n en curso o cono de mensaje nuevo Toque Nuevo mensaje para iniciar un nuevo mensaje de texto o multimedia gt Toque una cadena de mensajes existente para abrirla gt Toque 4 en la pantalla del mensaje para realizar una llamada SUGERENCIA RESPUESTA R PIDA Cuando la notificaci n de nuevo mensaje aparezca elija responder al mensaje sin acceder la aplicaci n Mensajes tocando el campo de texto en la notificaci n para responder con un mensaje de texto Tambi n puede llamar o borrar el mensaje Para borrar una cadena de mensajes desde la pantalla Mensajes
115. a Men EE gt Biblioteca Para buscar m sica en la biblioteca 1 Abra la pantalla principal de la biblioteca y luego toque la Tecla Men MEN gt Buscar 2 Escriba el nombre del artista del lbum o de la canci n que desea buscar Se mostrar n las canciones que coincidan en la lista debajo del cuadro de b squeda 3 Toque una canci n que coincida para reproducirla o toque un lbum o artista que coincida para ver una lista de canciones asociadas 148 Entretenimiento Para borrar una canci n de la tarjeta microSD Puede borrar m sica de la tarjeta de almacenamiento Toque y mantenga presionada una canci n en una lista de biblioteca En el men que se abre toque Borrar y luego Aceptar Q En la pantalla Reproducci n toque la Tecla Men HEN gt Borrar gt Aceptar Tambi n puede borrar los archivos de m sica de la tarjeta microSD cuando se conecta el tel fono a la computadora Para ello examine los archivos de m sica que desea borrar y b rrelos desde la carpeta Reproducir m sica Puede escuchar m sica con el altavoz integrado del tel fono por medio de auriculares con cable o auriculares est reo Bluetooth inal mbricos que admiten el perfil A2DP Para reproducir m sica Toque una canci n en la biblioteca para escucharla o gt Mientras mira la lista de canciones de un lbum toque la Tecla Men EE gt Reproducir todo Se abre la pantalla Reproducir y comienza a reproducirse l
116. a Atr s permite volver a la pantalla anterior Tambi n cierra los elementos emergentes como los men s y cuadros de di logo 3 Tecla Inicio permite volver a la pantalla principal Si ya se encuentra en uno de los paneles de extensi n de la pantalla principal abre el panel central de la pantalla principal 4 Micr fono permite transmitir la voz a la persona que llama y a las funciones activadas por voz 5 Tecla Aplicaciones Recientes abre la lista de aplicaciones usadas recientemente 6 Tecla Men permite volver a la pantalla anterior Tambien cierra los elementos emergentes como los men s y cuadros de di logo Esto s lo aplica cuando est disponible dependiendo en la pantalla o aplicaci n Aspectos b sicos 9 7 Pantalla principal muestra toda la informaci n necesaria para usar el tel fono como las aplicaciones el estado de llamadas la fecha y hora el estado de la se al y la potencia de la bater a 8 Lente de c mara frontal use para tomar fotograf as y grabar video de si mismo Tambi n la puede usar para charlas de video Mant ngala limpia para obtener un rendimiento ptimo 9 Sensor de proximidad detecta la proximidad de otros objetos por ejemplo la cabeza para que los comandos t ctiles no se activen accidentalmente durante una llamada Tambi n tiene un sensor ambiente que mide la luz alrededor y ajusta el brillo de la pantalla para proporcionar una pantalla viva NOTAS No bloquee el sensor ni e
117. a Men E gt Cuentas Cada carpeta y cuenta que figuran en la pantalla Cuentas muestran la cantidad de mensajes no le dos en verde Puede tocar una cuenta para ver el Buz n de entrada La cuenta desde la cual env a correos electr nicos de forma predeterminada se se ala con una marca de verificaci n Leer mensajes Puede leer mensajes desde el Buz n de entrada o desde otras carpetas de las cuentas individuales Para leer un mensajes Desde la pantalla Cuentas simplemente toque una cuenta para mostrarla Tambi n puede ir a la lista de carpetas de la cuenta tocando la Tecla Men E gt Carpetas desde el Buz n de entrada NOTA Cuando llegan nuevos mensajes de correo electr nico aparece una notificaci n en la Barra de estado Arrastre el Panel de notificaciones hacia abajo y toque la notificaci n de correo electr nico Ajustes de correo electr nico Para tener acceso a los ajustes de E mail toque la Tecla Men HEN gt Ajustes en la pantalla Cuentas Cuentas Toque una cuenta para acceder los ajustes espec ficos a esa cuenta Comunicaci n 99 Ajustes generales Toque Establecer cuenta predeterminada para seleccionar cu l cuenta de correo electr nico designar como la cuenta predeterminada gt Toque Roaming para marcar esta opci n para recuperar autom ticamente los correos electr nicos cuando est roaming Se cobran cargos de datos Ajustes de notificaciones Toque Notificaciones para fija
118. a antena suministrada El uso de antenas no autorizadas o modificaciones a la antena puede afectar la calidad de la llamada telef nica da ar el tel fono anular su garant a y o infringir las reglas de la FCC No use el tel fono con una antena da ada Una antena da ada puede producir una leve quemadura en la piel Comun quese con su distribuidor local para obtener una antena de reemplazo Declaracion del articulo 15 19 Este dispositivo y sus accesorios cumplen con las normas del art culo 15 19 de la FCC del art culo 15 El funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo y sus accesorios no puede causar interferencias perjudiciales 2 Este dispositivo y sus accesorios deben aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado Declaraci n del art culo 15 21 Los cambios o las modificaciones que no est n expresamente aprobados por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo Declaraci n del art culo 15 105 Este equipo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple con los l mites para un dispositivo digital clase B conforme el art culo 15 de las reglas de la FCC Estos l mites han sido dise ados para brindar una protecci n razonable contra la interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se
119. a canci n que toc o la primera canci n en el lbum u otra lista de reproducci n La m sica se sigue reproduciendo aunque cambie de aplicaci n o reciba una llamada Los temas de la lista de producci n actual se reproducen en orden hasta que se termine la lista y luego se detienen Si elige la opci n de repetici n la reproducci n s lo se detiene cuando usted la detenga Entretenimiento 149 para reiniciar reproducir o saltar Para volver a la pantalla Reproducir desde la mayor a de las dem s pantallas en la aplicaci n Reproductor de m sica toque la canci n que est en reproducci n en ese momento en la parte inferior de la pantalla Para volver a la pantalla Reproducir desde cualquier otra aplicaci n abra el Panel de notificaciones y toque la notificaci n de m sica actual Para controlar la reproducci n La pantalla Reproducir contiene varios iconos que puede tocar para controlar a reproducci n de canciones lbumes y listas de reproducci n Toque esta opci n para pausar la reproducci n Toque esta opci n para reanudar la reproducci n Toque esta opci n para pasar a la siguiente canci n en el lbum o la lista de reproducci n o para ejecutar una reproducci n aleatoria Toque esta opci n para reiniciar la canci n actual o volver a la canci n anterior en el lbum o la lista de reproducci n o para ejecutar una reproducci n aleatoria Toque esta opci n para abrir
120. a est seleccionado su estado se cambiar autom ticamente a Ausente cuando se apaga la pantalla 124 Comunicaci n La Aplicaci n Tel fono Las funciones de tel fono de su tel fono incluyen muchas formas de hacer llamadas gt En la pantalla principal toque Tel fono E La aplicaci n Tel fono tiene cuatro fichas en la parte superior de la pantalla Tel fono Registro Contactos y Favoritos Con estas fichas puede marcar en forma manual o hacer llamadas autom ticamente a partir de la informaci n almacenada en el tel fono Tel fono Esta ficha permite marcar manualmente un n mero telef nico Adem s puede llamar al correo de voz con este teclado Registro Esta ficha muestra el historial de todas sus llamadas Desde aqu podr llamar o ponerse en contacto con cualquiera de las entradas Para borrar todas las entradas de registros de llamada de una vez mantenga oprimida cualquier entrada toque Borrar los registros de llamadas despu s toque el cono Aceptar para confirmar que desea borrarlas NOTA Tambi n puede borrar entradas de selecci n del Registro de llamadas Toque la Tecla Men E gt Borrar gt toque las casillas al lado de los registros que desea borrar gt Borrar gt Aceptar Contactos Esta ficha muestra su lista de contactos Desde aqu puede llamar o ponerse en contacto con cualquiera de las entradas sobre la base de la informaci n guardada o administrar su Lista de contactos F
121. a la pantalla para evitar acciones no intencionales Para m s seguridad para proteger contra el uso no autorizado puede establecer un patr n PIN o contrase a que de debe introducir para desbloquear el tel fono Aspectos b sicos 19 Acerca de los mejoramientos de la pantalla de bloqueo Ver notificaciones de la pantalla de bloqueo Desde la pantalla de bloqueo simplemente deslice la Barra de estado hacia abajo para ver la ltimas notificaciones todo en un solo paso Consulte la p gina 46 para referencia Pantalla de bloqueo personalizable EXCLUSIVO DE LG Personalice seleccionando cualquier aplicaci n en el tel fono y agregando una tecla r pida para acceso directo desde la pantalla de bloqueo Consulte la p gina 53 para referencia Desbloqueo de rostro Usted puede usar su rostro para desbloquear la pantalla con la c mara rontal gracias a la tecnolog a de reconocimiento de rostro admitido por el sistema operativo de su tel fono Consulte la p gina 50 para referencia Borre las notificaciones de forma selectiva al deslizar Despu s de recibir varias notificaciones de descargas actualizaciones de aplicaciones mensajes de texto y mensajes de correo electr nico la Barra de estado se puede llenar completamente Hay momentos en que os usuarios quieren mantener algunas de las notificaciones en la barra mientras despedir a las dem s al igual que una lista de que hacer Anteriormente esto no era posible Ahora
122. a transmisi n del contenido de la aplicaci n usando NFC Deslice el cono en el interruptor Android Beam en la esquina superior derecha de la pantalla a la derecha para encenderlo VPN Permite ajustar y administrar reds privadas virtuales VPN Redes m viles Permite fijar opciones para roaming redes APN DISPOSITIVO El men Dispositivo le permite configurar y administrar las funciones generales del dispositivo como las opciones de sonido y de pantalla Sonido Toque Sonido para acceder a los siguientes ajustes Modo silencio Abre un cuadro de di logo para establecer el modo de Silencio Elija entre Apagado Vibrar y Encendido Vol menes Abre una pantalla para establecer individualmente los vol menes para el Tono de llamada Sonido de notificaci n Tono de respuesta del tel fono M sica video juegos y otros medios y Alarmas Mueva el cono del control deslizable en cada barra de volumen para establecer el volumen TONO DE LLAMADA Y NOTIFICATIONES Tono de llamada Abre una pantalla para establecer el tono del timbre para las llamadas Tambi n puede agregar un tono de timbre si toca el cono Nuevo en la esquina superior derecha de la pantalla 176 Ajustes Sonido de notificaci n Abre una pantalla para establecer el sonido de las notificaciones Tambi n puede agregar un sonido si toca el cono Nuevo en la esquina superior derecha de la pantalla Tono de llamada con vibraci n Marque para estab
123. a un cuadro de di logo para establecer la cantidad de tiempo antes que la pantalla expire el tiempo Tipo de fuente Seleccione el tipo de fuente Tama o de fuente Seleccione el tama o de fuente peque o normal grande o extra grande Pantalla con reloj de bolsillo Permite seleccionar la pantalla de reloj de bolsillo Iluminaci n frontal Abre una pantalla para establecer si se van a iluminar las teclas del frente y por cuanto tiempo permanecer n as Aviso de notificaci n Abre una pantalla para establecer con qu notificaciones parpadear la l mpara LED SENSOR Calibraci n del sensor de movimiento Mejora la precisi n de la inclinaci n y velocidad del sensor Pantalla principal Toque Pantalla principal para acceder a los siguientes ajustes Tema Permite seleccionar el tema para su tel fono Animaci n Permite establecer que su tel fono use las animaciones disponibles Efectos de pantalla Permite seleccionar el efecto que se usa cuando desliza para cambiar pantallas Fondo de pantalla Permite seleccionar fondo de pantalla Deslizar el fondo de pantalla El fondo de pantalla se desliza con la pantalla Desplazar pantallas circularmente Mostrar la primera pantalla despu s de la ltima durante el desplazamiento 178 Ajustes Bloqueo de pantalla Toque Bloqueo pantalla para acceder a los siguientes ajustes PANTALLA Seleccione bloqueo de pantalla Abre una pantalla para establecer c mo bloquear su tel f
124. abrir la Ajustes gt En la pantalla principal toque la Tecla Men HEN gt Ajustes 0 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E REDES INAL MBRICAS La configuraci n Redes inal mbricas le permite configurar y administrar las comunicaciones de radio inal mbricas Esta configuraci n incluye el modo de avi n Wi Fi Seleccione esta opci n para activar la funcionalidad Wi Fi para conectarse a redes de Wi Fi disponibles Notif queme Marque para que se le notifique cuando existe una red Wi Fi en rango cuando inicia una aplicaci n Optimizar el uso de la Wi Fi Abre un cuadro de di logo para optimizar el uso del Wi Fi cuando se inician aplicaciones o cuando se cargan o se descargan archivos grandes REDES WI FI La lista de todas las redes de Wi Fi que est n dentro del rango de acceso Toque una para acceder a ella NOTA Toque BUSCAR en la parte de abajo de la pantalla para buscar las redes Wi Fi disponibles Toque AGREGAR RED en la parte de abajo de la pantalla para agregar una nueva red Ajustes 173 Bluetooth Arrastre el cono Bluetooth 33 a la derecha para encender esta funcionalidad para conectar dispositivos Bluetooth Arr strelo a la izquierda para apagarlo Bluetooth Seleccione esta opci n para activar Bluetooth de modo que pueda conectarse a dispositivos Bluetooth VS930 4G Tocar para renombrar el dispositivo Hacer visible el dispositivo Activar para encontrar mi dispositivo des
125. abrir un globo que contiene una etiqueta Toque el globo para abrir una pantalla con m s informaci n sobre la ubicaci n al igual que opciones para obtener indicaciones Para obtener indicaciones 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Maps El 2 Toque Indicaciones E 3 Introduzca un punto de partida en el primer campo de texto y el destino en el segundo campo de texto Se pueden ingresar el punto de inicio y el destino manualmente usando el teclado o puede seleccionar lugares usando sus men s desplegables El men desplegable del punto de inicio incluye Mi ubicaci n actual Contactos Punto en el mapa y Mis sitios El men desplegable del destino incluye Contactos Punto en el mapa y Mis sitios NOTA Cuando busca un lugar en la aplicaci n Maps su ubicaci n actual se ingresa autom ticamente como punto de inicio y el cuadro de di logo muestra sus b squedas recientes permiti ndole tocar una para seleccionarla como destino 4 Toque la icono Autom vil para obtener instrucciones de conducci n el icono Tr nsito 62 para obtener instrucciones del tr nsito el icono Bicicleta para indicaciones en bicicleta o el icono Caminar para obtener instrucciones a pie 5 Toque C MO LLEGAR en la parte inferior de la pantalla 6 Su ruta se muestra en un mapa Toque un marcador blanco en el mapa para ver los indicadores de cambio de direcci n 84 Web Toque en una 3 para mostrar
126. aci n de la c mara para optimizar la foto Las siguientes opciones est n disponibles cuando toca Ajustes E en la pantalla del visor Brillo 2 Define y controla la cantidad de luz solar que ingresa a la lente Deslice el indicador de brillo a lo largo de la barra hacia para una imagen con menor brillo o hacia para una imagen con mayor brillo gt Enfoque A Define el enfoque de la foto e Autom tico Fija la c mara para que se enfoque autom ticamente en el objeto que toca en la pantalla antes de tocar el cono Capturar O e Detecci n de rostros Configura la c mara para que detecte y enfoque autom ticamente las caras humanas Cuando est configurada tocar la pantalla no activa el cuadro de enfoque Entretenimiento 127 Modo de disparo E Define c mo se har la toma e Normal Establece el modo de disparo normal e HDR HDR combina fotos tomadas con distintas exposiciones en una foto ptima con compensaci n de exposiciones m ltiples y luz de fondo e Panorama Fotos continuas se montan en una sola imagen panor mica Presione el obturador para comenzar y gire lentamente la c mara de un extremo a otro e Disparo continuo Cuando se establece modo disparo en toma continua la c mara toma varias im genes continuamente en una sola vez Tam imagen Bi Define la resoluci n para la foto Seleccione una de las siguientes opciones 8M 3264x2448 W6M 3264x1836 5M 2560x1920 3M 2048x1536
127. aci n se muestra despu s de cerrar el cuadro de di logo Ajustes de SMS Informes de entrega Seleccione esta opci n para permitir que su tel fono reciba informes de entrega de los mensajes que env a Administrar mensajes de la tarjeta SIM Permite administrar los mensajes almacenados en la tarjeta SIM Fijar prioridad Abre un cuadro de di logo que permite establecer la prioridad predeterminada de los mensajes de texto Ajustes de MMS Informes de entrega Seleccione esta opci n para permitir que su tel fono reciba informes de entrega de los mensajes que env a Permitir confirmaci n de entrega Marque para enviar una confirmaci n de entrega cuando se la solicita Recuperar autom ticamente Desmarque esta opci n para descargar s lo el encabezado de los mensajes multimedia y permitir descargar manualmente el mensaje completo cuando est listo Esta opci n es til para controlar la cantidad de datos que descarga Recuperar roaming Permite recuperar mensajes automaticamente durante roaming Fijar prioridad Abre un cuadro de di logo que permite establecer la prioridad predeterminada de los mensajes multimedia Comunicaci n 115 Configuraciones de conversaci n del grupo Conversaciones de grupo Marque esta opci n para que los destinatarios de mensaje puedan ver quien recibe el mensaje y responder a ellos Ayuda Muestra una pantalla con informaci n acerca de la funci n Conversaciones de grupo Ajustes de notificaci
128. aciones hacia abajo y tocar el icono de llamada actual W Lista instant nea La Lista instant nea se muestra en la ficha Tel fono para ayudarle a usar la informaci n almacenada en su lista de contactos y registro de llamadas sin necesidad de abrir y buscar en esas aplicaciones primero Una vez que introduzca tres o m s n meros que desea llamar la Lista instant nea muestra entradas de su lista de contactos o registro de llamadas que coinciden la secuencia que haya introducido Coincidencias de secuencia El tel fono busca las secuencias introducidas en todas partes del n mero el inicio final y todo entre medio La secuencia de n mero coincidente se muestra entre el n mero en texto naraja El nombre y tipo de n mero M vil Trabajo etc asociado con el n mero que hab a introducido se muestra arriba del teclado de marcaci n Cuando existen m ltiples coincidencias toque el icono para ver m s entradas coincidentes 66 Hacer y recibir llamadas Seleccionar una entrada de la Lista instant nea Toque la entrada de la Lista instant nea para insertarla en el teclado de marcaci n y toque la Llamar W para marcarlo Icono Lista instant nea Toque para ver m s de la Lista instant nea Lista Instant nea Llamar Modo avi n Es posible que en algunos lugares deba apagar las conexiones inal mbricas del tel fono y colocar el tel fono en modo avi n 1 Mantenga presionada la Tecla Encender Bloquear 6 2 To
129. acter sticas de la pantalla principal La pantalla principal es el punto de inicio para acceder a todas las character sticas en su tel fono Muestra atajos a aplicaciones iconos widgets y otras character sticas Barra de estado EE Muestra informaci n de estado del tel fono incluyendo la hora potencia de la se al estado de bater a e iconos de notificaci n Icono Agregar Toque para agregar iconos y widgets a la pantalla principal Toque la Tecla Atr s para regresar a la vista de la pantalla principal Icono de aplicaci n Toque un icono aplicaci n carpeta etc para abrir la aplicaci n y usarla Tecla Aplicaciones Toque para abrir el menu de aplicaciones para ver las aplicaciones instaladas Teclas R pidas Proporciona acceso f cil y de un toque a las funciones que usa m s Teclas R pidas Las Teclas R pidas se encuentran en una barra a lo largo de la parte inferior de la pantalla principal E Abre la aplicaci n Tel fono que muestra el teclado de marcaci n para marcar un n mero no guardado Tambi n proporciona fichas adicionales para acceder el Registro Contactos y Favoritos SUGERENCIA Desde la aplicaci n del Tel fono toque la ficha Favoritos para acceder a la lista r pida de los contactos llamados con frecuencia IB Abre la aplicaci n Contactos Tambi n puede acceder a Tel fono Registro y Favoritos si toca las fichas que se encuentran en
130. actos 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Asistente de Copia de respaldo EJ 2 Toque Hacer copia de respaldo ahora para iniciar el proceso de respaldar Cambio de programaci n de la copia de seguridad 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones gt Ajustes E gt Asistente de Copia de respaldo E 2 Toque Programaci n de la copia diaria de seguridad y toque la opci n que desee Por ejemplo Cada noche 12 a m a 6 a m Cambio de c digo PIN 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes 2 gt Asistente de Copia de respaldo Ky 2 Toque Cambiar c digo PIN en la pantalla de ajustes de BackupAssistant Plus 3 Introduzca su PIN actual y toque Siguiente 4 Introduzca su nuevo PIN Vuelva a introducirlo para confirmar y toque Siguiente Comunicaci n 89 Contactos La aplicaci n Contactos le permite almacenar nombres n meros de tel fono y otra informaci n en la memoria del tel fono Usar contactos Use la aplicaci n Contactos para agregar ver y comunicarse con amigos y conocidos Para abrir la aplicaci n Contactos En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Contactos El O En la pantalla principal toque Contactos EJ Todos los contactos aparecer n en orden alfab tico en una lista Si tiene un tel fono nuevo y todav a no ha agregado ning n contacto la aplicaci n Contactos mostrar sugerencias sobre c mo comen
131. adas Puede vaciar todos los registros de llamadas de una sola vez o borrar entradas de forma selectiva 1 Acceda a los registros de llamadas 2 Toque la Tecla Men E Toque Borrar para seleccionar las entradas y eliminarlas de la lista Toque Borrar todo para eliminar todas las entradas de la lista Llamar a los contactos En lugar de marcar los n meros de tel fono en forma manual con el teclado de marcaci n puede usar la lista de contactos para marcar r pido y f cilmente Tambi n puede llamar r pidamente a un contacto con Contacto r pido Si tiene contactos en la Web se sincronizar n con el tel fono cuando se conecte a la cuenta de Google por primera vez 70 Hacer y recibir llamadas Para llamar a un contacto f 2 3 Toque Contactos B Toque el contacto que desea llamar Toque el n mero de tel fono deseado para llamar al contacto Para llamar a un contacto favorito Is Toque Contactos 3 luego toque la ficha Favoritos EJ en la parte superior de la pantalla Toque el contacto que desea llamar Toque el n mero de tel fono deseado para llamar al contacto Marcaci n por voz Puede utilizar la aplicaci n Marcaci n por voz para realizar una llamada telef nica diciendo el nombre de un contacto o un n mero telef nico Para realizar una llamada con la voz Ik En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Marcaci n por voz Si tiene auriculares Bluetooth que admit
132. alizar gt OK Regresar de la informaci n de la aplicaci n Para revisar la informaci n de los detalles de una aplicaci n desde la pantalla de aplicaciones 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH 2 Toque la ficha Aplicaciones despu s el cono Ajustes fs en la parte superior derecha de la barra de fichas El cono Ajustes cambia a una marca 3 Toque cualquier cono de aplicaciones para mostrar una cuadro de di logo con informaci n 4 Toque el cono OK para salir 36 Aspectos b sicos Abrir y alternar aplicaciones Es f cil realizar varias tareas con Android porque las aplicaciones abiertas siguen en ejecuci n incluso cuando abre otra aplicaci n No necesita salir de una aplicaci n antes de abrir otra Puede usar y alternar entre varias aplicaciones abiertas Android administra cada aplicaci n al detenerlas e iniciarlas seg n sea necesario para garantizar que las aplicaciones inactivas no desperdicien los recursos de su tel fono Abrir una aplicaci n Para abrir una aplicaci n s lo toque su icono en la pantalla SUGERENCIA Puede personalizar la pantalla principal con los iconos de las aplicaciones que use con m s frecuencia Las aplicaciones est n en la pantalla de aplicaciones pero puede copiar el icono de cualquier aplicaci n en la pantalla principal para acceder m s r pido Independientemente de la ubicaci n del icono ya sea en la pantalla de aplicaciones o pantalla princ
133. alla principal toque Galer a El 2 Abra un lbum y toque una foto Gire el tel fono para ver la foto en orientaci n vertical retrato u horizontal panor mica Se muestra pero no se guarda la foto en la nueva orientaci n Toque la foto para ver las opciones de navegaci n y otros botones de control Para acercar o alejar use el m todo pellizcar para acercar o toque dos veces la pantalla Cuando acerque la foto arr strela para ver las partes que no se pueden visualizar Cuando aplique zoom en la foto para que se ajuste a la ventana arrastre hacia la izquierda o la derecha para ver la siguiente foto o la anterior en el album gt Toque la Tecla Men HEN para acceder a Agregar ubicaci n Fijar imagen como Mover Renombrar Girar a la izquierda Girar a la derecha Recortar Editar Presentaci n Detalles Entretenimiento 137 Para mirar una presentaci n de diapositivas de fotos Al mirar una foto toque la pantalla para ver los botones de control y luego toque la Tecla Men HEN gt Presentaci n Toque la pantalla o toque la Tecla Atr s para finalizar la presentaci n Para girar una foto 1 Toque la foto que desee girar 2 Toque la Tecla Men MEN Se abre un men con herramientas para trabajar con la foto Toque aqu para acceder a Fijar imagen como Mover Renombrar Girar a la izquierda Girar a la derecha Recortar Presentaci n o Detalles 3 Toque Girar
134. aller ID and any additional information about the caller that you have saved in the Contacts list All incoming calls are recorded in the Call logs To answer a call If the screen is unlocked simply tap Answer R gt If the screen is locked swipe the Answer icon 14 in any direction gt If you were already on a call tap Answer 13 to place the first call on hold while you answer the new call NOTE To silence the incoming call ringer press either of the Volume Keys Unlocked Screen Locked Screen 558 555 5555 Tap the Answer icon Swipe the Answer to answer the call icon in any direction to answer the call To decline a call and divert it to voicemail If the screen is unlocked tap Decline EX If the screen is locked swipe the Decline icon a in any direction The caller is sent directly to your voicemail box to leave a message Calls 63 Unlocked Screen Tap the Quick msg Key to send a quick message to the caller and forward them to your voicemail Tap the Decline icon to decline the call and send the caller directly to your voicemail box to leave a message Locked Screen Swipe the Decline icon in any direction to decline the call and send the caller directly to your voicemail box to leave a message Swipe the Quick msg icon in any direction to send a quick message to the caller and forward them to your voicemail NOTE To silence the ringer press either of the Volume Keys
135. an reconocimiento de voz o marcador de voz puede abrir Marcaci n por voz presionando el cono principal del auricular o de alg n otro modo y marcar por medio de la voz utilizando sus auriculares Consulte los detalles en la documentaci n de sus auriculares Diga Call Llamar seguido del nombre del contacto al que desea llamar o diga Dial Marcar seguido por el n mero de tel fono NOTA _ Si aparece un cuadro de di logo con posibles coincidencias a su solicitud toque la que desea marcar con voz Hacer y recibir llamadas 71 Opciones durante una llamada cono del altavoz Toque Altavoz para encender o apagar el altavoz La luz de la tecla altavoz indica que el Altavoz est encendido ADVERTENCIA Para evitar da o a su audici n no sostenga el tel fono contra su o do cuando se encienda el altavoz 555 555 5555 oon cono de bluetooth Toque Bluetooth para alternar entre un auricular de Bluetooth y el tel fono cono de silencio Toque Silencio silenciar el micr fono durante una llamada La luz de la tecla Silencio indica que el micr fono est silenciado Para silenciar el micr fono durante una llamada Toque Silencio J La luz del icono Silencio se enciende para indicar que el micr fono est silenciado En la Barra de estado aparecer el icono Silencio H para recordar que el micr fono est apagado Al ver la pantalla de llamada en curso puede anular el m
136. ap the Recently used status list the tap Clear history To change your picture 1 Tap your account bar at the top of your Friends list 2 Tap your picture at the top left of the screen 3 Tap Select from Gallery to change to an existing photo tap Take with Camera to take a photo to change to or tap Remove to simply remove it Choose an image from your Gallery crop it as necessary then tap the OK icon After taking the picture select it as your Google Talk photo Managing Your Friends List Your Google Talk Friends list contains the friends you ve invited to become friends or whose invitations you ve accepted in Google Talk Friends can invite each other to chat in Google Talk and see each others online status in Google Talk and other applications such as in Gmail The Google Talk Friends list is sorted by your friends online status active chats online busy away and offline Within each grouping friends are listed alphabetically Communication 115 To add a friend to your Friends list You can invite anyone with a Google Account to become your friend in Google Talk so you can chat with each other and stay up to date with each others online status 1 From your Friends list tap the Add Friend icon BJ in the top right corner of the screen 2 Enter your friend s Gmail address then tap the Done icon at the top right of the screen To view and accept an invitation to become a friend When a con
137. application gt Mover a la tarjeta SD i Cu l es el tama o gt Funci n del E e i Son compatibles las tarjetas de f Tarjeta microSD m ximo de tarjeta de A tel fono A memoria de 32 GB memoria que se admite aiii Se puede instalar y utilizar cualquier i Es posible instalar otra p g i i a Funci n del xs cae pe aplicaci n que est disponible en f Navegaci n aplicaci n de navegaci n tel fono Play Store y sea compatible con el en mi tel fono hardware Preguntas M s Frecuentes 191 Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta Puedo sincronizar mis Se pueden sincronizar s lo los Funci n del r contactos desde todas contactos de Gmail amp MS Exchange i Sincronizaci n tel fono mis cuentas de correo Server servidor de correos electr nico electr nicos de la empresa Si llegara a transferir un contacto con las funciones Esperar y Pausar habilitadas en el n mero no podr usar dichas funciones Deber guardar nuevamente cada n mero C mo guardar con Esperar y Pausar i Es posible guardar z 1 En la pantalla principal toque Funci n del contacto con las funciones A tel fono Esperar y Pausar Esperar y Pausar en los Tel fono Mu n meros 2 Marca el n mero y luego toque la Tecla Men HN 3 Toque Agregar pausa de dos seg o Agregar espera 4 Introduzca los n meros restantes y contin e guardando el n mero seg n sea necesario Puede establecer el
138. ar el panel cuando toque una notificaci n NOTA La ficha en la parte inferior del Panel de notificaciones es sensible al movimiento de arrastre por eso apenas seinicia el arrastre hacia arriba se cierra el panel Ajustes r pidos en el Panel de notificaciones La parte superior del Panel de notificaciones incluye una barra de ajustes r pidos Los conos en este barra brindan una forma r pida y conveniente para cambiar los ajustes sin acceder a ninguna aplicaci n Los conos de la barra de ajustes r pidos incluyen Anotaciones Sonido Bluetooth NFC GPS Avi n Brillo Sincronizar Datos y Rotaci n Si establece m s de cuatro conos en la barra deslicese de izquierda a derecha para desplazarse a trav s de la lista Toque el cono Editar E para abrir el cuadro de di logo para marcar los elementos que desea que se muestren en la barra de ajustes r pidos Toque cualquier icono de Ajustes r pidos para alternar por las configuraciones disponibles Anotaciones activa la habilidad de escribir en la pantalla actual Sonido Vibrar a y Modo Silencio a gt Bluetooth encendido E y Bluetooth apagado E gt NFC encendido J y NFC apagado E GPS encendido Bl y GPS apagado BJ gt Modo Avi n encendido EY y Modo Avi n apagado EJ 42 Aspectos b sicos gt Brillo 100 EN Brillo 50 E y Sin brillo EH Sincronizaci n encendida Bl y Sincronizaci n apagada BB gt Datos habilitados f y Datos d
139. ar notificaciones 40 Administrar varias llamadas 72 Agregar contactos 90 Agregar iconos de aplicaciones a la pantalla principal 37 Agregar un contacto a los favoritos 93 Ajuste del Temporizador 166 Ajustes 172 Ajustes de la tarjeta microSD 62 Ajustes del reloj mundial 167 Apagar el tel fono 18 Asistente de V deo 141 Aspectos b sicos 8 B Backup Assistant 87 Bloquear la pantalla 44 Browser 75 Buscar en el tel fono y la Web 43 Buscar un contacto 94 Cc Calculadora 164 Calendario 158 Calendario y alarmas 23 Camara 126 Cambiar la Ajustes de los mensajes 113 Cambiar la Ajustes de Talk 122 Cambiar la configuraci n de Clima 87 Cambiar los ajustes del navegador 79 Cambiar y controlar el estado en l nea 119 Caracter sticas de la pantalla principal 26 Carga del tel fono 15 Charging with USB 15 Chatear con amigos 117 c mo ver 34 Comunicaci n 89 Conectarse a redes Wi Fi 52 Conectarse r pidamente con los contactos 50 Conectividad 24 Consulta de meteorolog a 85 Contactos 89 124 Contenido 2 Convierta su dispositivo en una zona de cobertura inal mbrica m vil 60 Correo de voz 101 Correo electr nico 97 Correo electr nico y mensajer a 23 cron metro 167 cuenta de Google 21 D Declaraci n de garant a imitada 197 Descargar e instalar aplicaciones 144 Descripci n general del tel fono 8 Detalles t cnicos 5 DivX Mobile 188 DTS Licen
140. ara borrar un video 1 En la pantalla principal toque Galer a El y luego seleccione un lbum 2 Mientras mira un lbum toque el icono Borrar Fl en la parte superior derecha de la pantalla 3 Toque los videos que desea borrar para marcarlos 4 Toque Borrar en la parte inferior de la pantalla 5 Toque OK NOTA Mantenga oprimido el archivo de video para borrar un solo video Toque Borrar despu s toque el cono OK para confirmar Entretenimiento 141 Asistente de V deo Puede hacer su propia pel cula con sus im genes videos y m sica 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Asist Video H 2 Toque A adir imagen y video consulte en la imagen abajo para agregar los archivos de imagen y video para hacer su video musical NOTA Puede agregar hasta 20 im genes y 5 videos Los archivos de video deben ser de entre 3 segundos a 10 minutos 3 Toque el cono A adir m sica consulte en la imagen abajo para seleccionar la m sica de fondo 4 Toque el cono A adir estilo consulte en la imagen abajo para seleccionar el estilo de video que desea crear 5 Toque el cono Reproducir consulte en la imagen abajo para la vista previa de su video musical NOTA La duraci n de la versi n final variar dependiendo del tama o y n mero de las im genes el tama o y la longitud del metraje del video as como la m sica que se agregue y el estilo seleccionado 6 Toque el cono Gu
141. ardar consulte en la imagen abajo para guardar el video NOTA Su video musical se guarda en la carpeta video wiz Seleccione la opci n deseada para crear la pel cula O A adir medios E Toque este icono para agregar im genes y o video a su pel cula Toque Im genes para agregar im genes y luego toque los im genes deseados 142 Entretenimiento Toque V deos para agregar v deos y luego toque los v deos deseados Toque Finalizado para salir despu s de agregar todos los archivos deseados 0 Eliminar los medios E Toque este icono para borrar los archivos seleccionados que agreg Toque una imagen o video en la secci n de contenido agregado toque Borrar medios E y luego toque Eliminar selecci n o Borrar todos los archivos A adir estilo Permite seleccionar el estilo que desee para la pel cula Toque las flechas para desplazar por los estilos y seleccione uno O Contenidos agregados Muestra todas las im genes y v deos de su pel cula Deslice hacia la izquierda o derecha para desplazar por todos los archivos agregados Guardar 8 Permite guardar el archivo de la pel cula O Editar E Permite editar el archivo de la pel cula Deslice hacia la izquierda y derecha para seleccionar el video que desea editar gt Toque el icono Superponer texto 6 para insertar texto Toque el icono Superponer imagen 8 para insertar gr ficos gt Toque el icono Recor
142. are Las ubicaciones no son precisas cuando no se han configurado los sistemas de GPS y Wi Fi Con el sistema operativo Android algunas aplicaciones disponibles de Play Store s lo funcionan correctamente con tel fonos que tienen una resoluci n espec fica de pantalla Tenga presente que algunas de las aplicaciones de Play Store no estar n disponibles en su tel fono debido a los requerimientos de resoluci n de LCD que no cumple su tel fono Adem s tenga en cuenta que las aplicaciones de terceros con defectos de programaci n pueden provocar problemas en su tel fono incluidos bloqueos y reinicializaciones Todos los contenidos incluyendo los contenidos que ha tomado o descargado se borrar n despu s del restablecimiento a valores de f brica 7 a Aspectos b sicos Descripci n general del tel fono Vista frontal O Auricular O Sensor de proximidad 6 Lente de la C mara frontal O Pantalla principal O Tecla Men Tecla Atr s Tecla Inici 6 Tecla Aplicaciones tecla Inicio Recientes O Micr fono NOTAS Todas los im genes de pantalla en esta gu a son simuladas Las pantallas actuales pueden variar Las instrucciones para realizar tareas en esta gu a est n basadas en los ajustes predeterminados del tel fono y pueden cambiar dependiendo en la versi n de software de su tel fono 1 Auricular permite escuchar a los quienes llaman y solicitaciones automatizadas 2 Tecl
143. arte de la foto que desea ver luego toque OK Editar Toque para editar la foto Presentaci n Toque para ver sus fotos en una presentaci n de diapositivas Detalles Muestra la informaci n sobre la foto seleccionada p ej tipo de archivo tama o del archivo etc SUGERENCIA Puede usar el gesto de zoom para acercar y alejar la imagen mostrada Entretenimiento 131 Videoc mara Para abrir la aplicaci n C mara de video toque C mara Toque el icono Alternar modo para cambiar de modo de c mara a modo de video Uso del visor Brillo Define y controla la cantidad de luz solar que ingresa a la lente Deslice el indicador de brillo a lo largo de la barra hacia para un video con menor brillo o hacia para un video con mayor brillo Zoom Permite acercar o alejar la imagen Las Teclas de Volumen tambi n ajustan el zoom Ajuste el zoom antes de iniciar un video Despu s de iniciar la grabaci n s lo se pueden utilizar las Teclas de Volumen para ajustar el zoom Cambiar C mara Permite cambiar entre la c mara posterior y la c mara frontal Alternar modo Toque este icono hacia arriba para cambiar al modo de c mara Grabar Inicia la grabaci n de video Galer a Accede a las fotos y videos guardados desde el modo c mara Ajustes Abre el men de Ajustes Consulte Opciones de video a continuaci n Efecto en vivo Permite agregar varios efectos visuale
144. ategor as en la parte inferior de la pantalla Aplicaciones Descargas Widgets y Fondos de pantalla Toque el que corresponda al elemento que desea agregar 3 Deslice hacia la derecha o la izquierda para desplazarse a trav s de las opciones disponibles en la pesta a de categor as que seleccion Mantenga presionado el elemento que desea despu s arr strelo sobre el panel de la pantalla principal Deslice el derecho de pantalla o dejado para ver pantalla diferente Lista de elementos Toque y sostenga el icono y arr strela a la pantalla deseada Fichas de categor as Toque para tener acceso a etiqueta diferente Puede agregar los siguientes tipos de elementos a la pantalla principal NOTA Esto depende en el espacio disponible en la pantalla principal Agregue atajos a aplicaciones una p gina web marcada un contacto favorito un destino en Maps una etiqueta de Gmail una lista de reproducci n de m sica y muchos otros elementos Los atajos disponibles var an seg n las aplicaciones instaladas Para mover un elemento en la pantalla principal 1 Toque y mantenga presionado el elemento Aspectos b sicos 49 2 Arr strelo a una nueva ubicaci n en la pantalla Det ngase en el borde izquierdo o derecho de la pantalla para arrastrar el elemento hasta el siguiente panel de la pantalla principal que est disponible 3 Cuando el elemento est en la ubicaci n deseada levante el dedo NOTA Si Reubicar elemento
145. ating all songs repeating current song or repeat is off Tap to set the Dolby Mobile setting which enhances your music listening experience when listening with a connected headset Entertainment 141 To control playback volume In addition to the techniques for setting media volume you can control the volume of music in the Music Player application Press the phone s up down Volume Keys A panel opens to show the current media volume Some headsets include their own volume controls or ways to pause and resume playback or to skip tracks To play your tracks in a party shuffle When you turn on Party shuffle the Music Player application plays tracks from your microSD card in random order until Party shuffle is turned off gt In a Library screen tap the Menu Key Ml gt Party shuffle The Music Player application creates a playlist of tracks selected randomly from your microSD card and starts playing them View the current playlist that Party Shuffle is playing by tapping the Playlist icon EH on the Playback screen Add a track to the end of the Party Shuffle playlist by tapping and holding the name of a track in your library In the Context menu that opens tap Add to playlist gt Current playlist To stop Party Shuffle tap the Party shuffle icon on the Playback screen until the icon greys out to indicate Party Shuffle is off To customize settings in the Playback or a Library screen Tap th
146. ation 1 Open the Contacts application 2 Tap the contact entry whose information you want to separate 3 Tap the Menu Key E gt Separate 4 Tap the OK icon to confirm that you want to separate the entries The contact information will separated into individual contact entries in your Contacts list Email NOTE AOL Yahoo and Hotmail icons only appear when the SIM card is inserted Email icons New Exchange mail i Exchange mail message 5 message received or sending g as 4 stisceeded sending or receiving failed g AOL mail message received g AOL mail message sending or or sending succeeded receiving failed Yahoo mail message received Yahoo mail message sending or sending succeeded or receiving failed Gmail message received or Gmail message sending or m sendin o ivi i g succeeded receiving failed Hotmail received or sending Hotmail message sending or E a e succeeded receiving failed Verizon net mail received or Verizon net mail message 8 sendin y i ivi i g succeeded sending or receiving failed Other mail received or sending a Other mail message sending succeeded or receiving failed 92 Communication Opening Email and the Accounts Screen You can use the Email application to read email from services other than Gmail The Email application supports the following account types Microsoft Exchange Windows Live Hotmail Yahoo Mail Gmail AOL Mail Verizon and oth
147. ation Or tap the Skip icon to set it up later 5 Choose the type of email account you want to set up and configure it 6 Read the Privacy caution and tap the Next icon Then set your Location settings VZW Location Services Standalone GPS Services Google Location Services and tap the Next icon 7 The Verizon setup is complete Touch Next to continue 20 The Basics NOTE After successfully setting up your device you can choose to view options that teach you about your new phone These options include a quick reference guide the user guide a watch and learn video tutorial and an icon glossary View these options later by tapping Guided Tours on the Applications screen 8 Tap the Sign in icon to sign into your existing Google Account or the Get an account icon to create one Tap the Not now icon to set it up later With a Google Account Google applications are automatically synced between your phone and computer regardless of where you make an update 9 Edit your backup settings on the Backup and restore screen Your device will restore backed up settings automatically if applicable and you are ready to being using it Setting up your Google Account T 2 At the Setup screen tap the Existing icon or the New icon Enter your username and password or any other necessary information if creating an account then tap the Sign in icon NOTE Tap the Back Key to close the keyboard Choose to join Google whi
148. ations panel includes a Quick settings bar The icons in this bar provide a quick convenient way to change settings without accessing any applications The Quick settings bar icons include QuickMemo Sound Bluetooth NFC GPS Airplane Accounts amp sync Auto rotate screen Brightness and Data If you set more than four icons on the bar swipe left and right to scroll through the list Tap the Edit icon E to open a dialog box to checkmark the items you want displayed in the Quick settings bar Tap any of the Quick settings icons to toggle through the available settings QuickMemo activates the ability to write on the current screen gt Sound EN Vibrate E and Silent EA gt Bluetooth On E and Bluetooth Off El gt NFC On Ml and NFC off E gt GPS On E ana GPS Off E gt Airplane mode On gt and Airplane mode Off g gt Sync On Bl and Sync off EE Rotation On Aa and Rotation Off E 38 The Basics gt 100 brightness a 50 brightness a and no brightness E gt Data On itt and Data Off m gt QuickMemo activates the ability to write on the current Home screen canvas NOTE If necessary scroll horizontally to see all of the available icons Searching Your Phone and the Web You can search for information on your phone and on the web using the Search application Some applications such as Gmail Contacts and Browser have the ability to search for contents within those specific applications You can conduct th
149. attery to turn on the phone the LED lights at the bottom of the phone flash to indicate that the battery is charging Once the battery has enough charge to turn the phone on the flashing stops and the battery charge animation appears on the touchscreen Optimizing Battery Life You can extend your battery s life between charges by turning off features that run in the background You can also monitor how applications and system resources consume battery power Tips to extend the life of your battery Turn off radio communications that you aren t using If you aren t using Wi Fi Bluetooth or GPS use the Settings menu to turn them off Note that the GPS receiver is only turned on when you re using an application that makes use of it Turn down screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications if you don t need it Use the Power saver feature in the Settings menu or the Power Control widget to control data activity syncing activity Wi Fi connection Bluetooth connection GPS connection and power used for the device such as screen brightness tap vibration screen timeout and front key light timeout 16 The Basics To check the battery charge level From the Home screen tap Apps BH gt Settings E gt Power saver The battery level as a percentage of fully charged and the battery status Charging or Discharging is displayed
150. avoritos Esta ficha muestra sus contactos por grupo para tipo de cuenta que haya configurado comenzando por Favoritos seguidos de una lista de contactos frecuentes recientes Desde aqu puede llamar o ponerse en contacto con cualquiera de las entradas sobre la base de la informaci n guardada Comunicaci n 125 o administrar su lista Para obtener opciones adicionales toque la Tecla Men para administrar sus n meros de Marcaci n R pida y los Ajustes de llamada Para agregar un contacto a la lista de favoritos 1 Toque la ficha Contactos y luego la entrada de contacto que quiere agregar a sus Favoritos 2 Toque la estrella gris junto al nombre del contacto La estrella se vuelve dorada y la entrada se agrega a la lista Favoritos Para eliminar un favorito toque la estrella dorada en la lista Contactos o en la lista de favoritos La estrella se vuelve gris cuando la entrada se elimina de Favoritos Marcaci n por voz Llamar a un contacto mediante Marcaci n por voz Puede marcar n meros directamente diciendo el nombre o el n mero del contacto 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Marcaci n por voz 2 Diga Call Llamar seguido del nombre del contacto al que desea llamar Tambi n puede decir Redial Volver a marcar para volver a marcar el ltimo n mero que haya marcado 3 Si aparece una lista de resultados toque el que desee usar NOTA Tambien puede acceder esta funci n al tocar
151. ay not be available for your phone due to LCD resolution requirement that does not match your phone In addition please be aware that 3rd party applications with programming defects may cause issues with your phone including lock ups and resets gt All the contents including the contents which you take or download will be deleted after the factory reset 7 g The Basics Phone Overview Front View Earpiece O Earpi O Proximity Sensor Front Camera Lens Home Screen O Menu Key Back Key Recent Apps Key Home Key O Microphone NOTES All screen shots in this guide are simulated Actual displays may vary Tap Apps EH then tap Guided Tours fj to access the brief amp full device guides video tutorials and icon glossary You can get information in detail right from your phone 1 Earpiece Lets you hear callers and automated prompts 2 Back Key Returns to the previous screen Also closes pop up display items such as menus dialog boxes and the on screen keyboard 3 Home Key Returns to the Home screen If you re already viewing one of the Home screen extension canvases it navigates you to the central Home screen canvas 4 Microphone Transmits your voice to the other caller and is used for voice activated functions 5 Recent Apps Key Opens the list of recently used applications 6 Menu Key Opens an options menu with options that affect the current screen of app This only applies when availa
152. b squeda Puede usar los ajustes de las preferencias de b squeda para configurar algunos aspectos de la b squeda web por ejemplo si desea ver sugerencias debajo del cuadro de b squeda r pida a medida que escribe y qu tipo de funciones del tel fono desea incluir en las b squedas Para acceder a estos ajustes 1 Desde la aplicaci n Buscar toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n 2 Toque Elementos de b squeda o B squeda con Google Elementos de b squeda Toque cada elemento para marcarlo y habilitarlo o eliminar la marca para ajustar a sus preferencias B squeda con Google Toque un ajuste marcarlo y habilitarlo o eliminar la marca para ajustar a sus preferencias Tambi n puede administrar el historial de su web eliminar su historial de b squeda o ver la informaci n de b squeda de aplicaciones desde esta pantalla Bloquear la pantalla El tel fono usa autom ticamente la pantalla predeterminada de bloqueo para impedir la activaci n no intencional Puede elegir asegurar el tel fono con el objetivo de que s lo usted pueda desbloquearlo para realizar llamadas acceder a sus datos comprar aplicaciones etc Para obtener seguridad adicional contra el uso no autorizado se puede establecer un requisito de seguridad como reconocimiento de rostro patr n PIN o contrase a que se deba ingresar para desbloquear la pantalla Tambi n puede elegir no tener seguridad adicional Establecer un Deslizar Desblo
153. ble depending on the screen or app 7 Home Screen Displays all of the information needed to operate your phone such as applications call status date time signal status and battery strength The Basics 8 Front Camera Lens Use for taking pictures and recording videos of yourself You can also use this for video chatting Keep it clean for optimal performance Proximity Sensor Senses proximity toward other objects such as your head so that tap commands are not accidentally activated during a call It also employs an ambient sensor which measures the surrounding light and adjusts the LCD brightness to provide a vivid screen NOTES Do not block the sensor or near the sensor to avoid problems with the tap operations The use of a film cover produced by manufacturers other than LG can cause a disturbance in tap operations the display etc Rear View 10 11 12 13 14 Rear Camera Lens LED Flash NFC touchpoint Wireless Charging Battery Cover Speaker LED Flash Brightens up the captured image or recorded video when you turn on the flash NFC touchpoint Tap the back of your phone to an NFC tag or another NFC compatible device in this location Speaker Sound comes from the rear speaker instead of the earpiece e g the speakerphone function music player function etc Wireless Charging Battery Cover Encloses the battery compartment Also the antenna is located inside the back
154. cable USB en el tel fono Carga con el cable USB Puede usar la computadora para cargar el tel fono Para poder cargar con el cable USB primero debe tener los controladores USB adecuados instalados en su computadora Conecte un extremo del cable USB al Puerto para USB Cargador Cable rey A de su tel fono y el otro extremo a un puerto USB de su computadora Al conectarse con una computadora de escritorio es mejor usar el puerto USB posterior El nodo USB debe recibir alimentaci n el ctrica de una fuente de alimentaci n externa NOTA Al cargar la bater a agotada las luces LED del teclado en la parte inferior del tel fono parpadean indicando que est cargando Si la bater a tiene suficiente carga para encender el tel fono aparece una animaci n de la bater a en la pantalla y se detiene el parpadeo 16 Aspectos b sicos Optimizaci n de la vida til de la bater a Puede prolongar la vida til de la bater a entre cargas si desactiva las funciones que se ejecutan en segundo plano Adem s puede supervisar la forma en que las aplicaciones y los recursos consumen la energ a de la bater a Sugerencias para prolongar la vida til de la bater a Desactive las comunicaciones de radio que no est usando Si no est utilizando Wi Fi Bluetooth o GPS use el men Ajustes para apagarlos Tenga en cuenta que el receptor GPS s lo se enciende cuando usted utiliza una aplicaci n que lo usa gt Disminuya el b
155. cable de tanto no podr escuchar m sica si 3 5 mm conecta sus auriculares con cable Copia de C mo puedo hacer una Los datos de los contactos se Datos seguridad de los copia de seguridad de los pueden sincronizar entre el tel fono contactos contactos y Gmail Se puede configurar una gt a r NANT 7 y a p i g S lo est disponible la sincronizaci n Datos Sincronizaci n sincronizaci n en una sola e F e e de dos direcciones direcci n con Gmail i A La bandeja de entrada se sincroniza Se pueden sincronizar de da autom ticamente Puede ver otras Datos Sincronizaci n todas las carpetas de 3 f e carpetas si presiona la Tecla Men correo electr nico A E y selecciona Carpetas S en el caso de que sus contactos se puedan extraer a un archivo con extensi n CSV Procedimiento 1 Cree un archivo con extensi n CSV P con los contactos de su tel fono Se pueden transferir los gt actual podr usar el programa PC A 5 datos de contactos de un A 5 Datos Sincronizaci n y i Suite proporcionado por LGE tel fono funcional a un a gt A i a 2 Inicie sesi n en Gmail desde su tel fono Android computadora 3 Haga clic en Contactos 4 Haga clic en Importar 5 Adjunte el archivo CSV 6 Sus contactos se sincronizar n entre su tel fono Android y Gmail 190 Preguntas M s Frecuentes Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta er dEl
156. cada instrucci n de direcci n en secuencia burbuja Puede tocar para regresar al paso anterior de las instrucciones Para ver las indicaciones en formato de texto toque el cuadro de destinaci n en la parte superior de la pantalla Tambi n puede tocar LISTA DE INDICACIONES en la parte inferior de la pantalla Toque NOTA Para la Tecla Atr s para regresar a la vista de mapa invertir las direcciones toque la Tecla Menu MN gt Invertir Cambiar entre funciones comunes La aplicaci n la pantalla pa Maps tiene una barra de herramientas en la parte superior de ra acceso f cil a varias funciones comunes utilizadas al buscar lugares que desea visitar Toque el icono Menu de Maps BJ en la esquina superior izquierda de la pantalla para acceder Mapa Local Navigation Unirme a Latitud e Historial de ubicaciones y Mis sitios gt Toque el icono Capas E en la esquina superior derecha de la pantalla para acceder Tr fico Sat lite Relieve Latitude Mis mapas En bici y su his orial de b squedas gt Toque el cono Local El en la barra de herramientas de Mapas en la parte in erior de la pantalla para buscar lugares cerca de su ubicaci n o su destino gt Toque el cono Indicaciones E en la barra de herramientas de Mapas en la pa rte inferior de la pantalla para obtener direcciones gt Toque el cono Buscar BY en la barra de herramientas de Mapas en la parte inferior de la
157. car Descargar para ver el mensaje Si el mensaje contiene un archivo multimedia toque Reproducir E para verlo o escucharlo Toque y mantenga presionado el archivo multimedia para abrir un men con m s opciones Para ver los detalles de un mensaje 1 Toque y mantenga presionado un mensaje en la ventana del mensaje 2 Toque Ver detalles del mensaje en el men que aparece Cambiar la Ajustes de los mensajes Para cambiar la configuraci n de mensajes abra la aplicaci n Mensajes toque la Tecla Men HN gt Ajustes Ajustes de almacenamiento Borrar mensajes antiguos Seleccione esta opci n para permitir que el tel fono elimine mensajes viejos de una cadena cuando se alcance el L mite de mensajes de texto o el L mite de mensajes multimedia Desmarque esta opci n para conservar todos los mensajes L mite de mensajes de texto Toque esta opci n para establecer la cantidad de mensajes que guardar por cadena L mite de mensajes multimedia Toque esta opci n para establecer la cantidad de mensajes multimedia que guardar por cadena 14 Comunicaci n Firma Abre un cuadro de di logo que permite introducir una firma para que se env e con sus mensajes autom ticamente La casilla de verificaci n se muestra despu s de ingresada una firma N mero para devoluci n de llamada Abre un cuadro de di logo que permitir ver o editar el n mero de devoluci n de llamada que se env a con sus mensajes La casilla de verific
158. cation you can attach My current location Places of Interests Enter Address Contact and From geotagged media If you tap Contact vCard you re prompted to select the contact s you want to send as vCard file s 6 Tap the Send MMS icon to send the message 106 Communication To attach a location in a message 1 Create a new message and add a recipient 2 Tap the Attachment icon amp and tap Location 3 Select a location type from the available choices then complete the location information as necessary 4 Tap the Attach icon 5 Type your message then tap the Send MMS icon To send a group message 1 On the Messaging screen tap the New message icon at the top right corner of the screen 2 Add the recipient s 3 If more than one recipient is entered you will be asked to choose between a group conversation and an individual message Tap the Group Conversation icon to allow all of the recipients to be viewed by each other so they can respond to you and the group The message is sent as a multimedia message MMS Tap the Individual Message icon so that none of the recipients can see the other recipients similar to BCC Each individual can only respond to you 4 Complete the message as necessary then tap the Send icon To respond to messages you receive If you receive a new message while you re working in a message window the new message is displayed If not you ll receive a
159. ce Unlock or Pattern are not available to secure your device Charging the Phone Your phone comes with a Wall Charger and a USB Cable which connect together to charge your phone To charge your phone NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your phone Improper handling of the USB Charger Port as well as the use of an incompatible charger may cause damage to your phone and void the warranty 1 Connect the USB Cable into the Wall Charger Correctly orient the USB Cable with the Wall Charger As shown below the LG logo on the USB Cable will face toward you and the LG logo on the Wall Charger will face away from you x Wall Charger 2 Plug the USB Cable as shown below into the phone s USB Charger Port then plug it in to an electrical outlet to begin charging ene NOTE Correctly orient the USB Cable with the phone s port The USB logo on the USB Cable should face upward The Basics 15 Charging with the USB Cable You can use your computer to charge your phone To be able to charge with the USB Cable you need to have the necessary USB drivers installed on your PC first Connect one end of the USB USB Cable Y Cable to the USB Charger Port on your a phone and connect the other end to a USB port on your PC It is best to use the rear USB port when connecting to a desktop PC The USB hub should be powered by an external power source NOTE _ If there is not enough charge in the b
160. ch makes sharing on the web more like real life sharing You can choose Circles Instant Upload and Messenger Tap the Join Google icon or the Not Now icon Complete the Backup and restore screen to allow your Google Account to back up your apps settings and other data then tap the Next icon Now your Gmail Google Contacts and Google Calendar events will all be loaded to your phone automatically NOTE This is automatic for the first Google account you add When adding additional Google accounts you have to select which options to synchronize You can use the area below to record your Google Account information for future reference Username gmail com Password The Basics 21 Your Google Account You must sign into a Google Account to use Gmail Google Talk Google Calendar and other Google Applications to download applications from the Play Store to back up your settings to Google servers and to take advantage of other Google services on your phone IMPORTANT If you don t have a Google Account you re prompted to create one If you have an enterprise account through your company or other organization your IT department may have special instructions on how to sign into that account When you sign in you re prompted to enter your username and password using the on screen keyboard When you sign in your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications a
161. ci n y que vibre el tel fono adem s de sonar el tono de timbre Toque Tono de alarma para seleccionar un tono de timbre para la alarma luego toque Aceptar Se reproduce brevemente el tono de timbre seleccionado Toque Bloq rompecabezas para seleccionar esta configuraci n que requiere que se despierte lo suficiente como para resolver un rompecabezas simple para apagar la alarma Toque Notas para introducir un nombre para la alarma Una vez que haya finalizado toque Guardar Cuando suene la alarma Toque Parar o si est establecida use la funci n de Gesto y voltee el tel fono boca abajo para detener la alarma Toque Posponer para parar la alarma por la duraci n establecida NOTA Si Bloq rompecabezas est encendido el uso del Gesto pospone la alarma en vez de apagarla Ajuste del Temporizador La funci n Temporizador se puede utilizar para alertarlo con una se al de audio cuando ha pasado una cierta camtidad de tiempo Y 2 3 Abra la aplicaci n Reloj Alarmas y toque la ficha Temporizador BB Establezca la hora desplazando los campos Hora Minuto s y Segundo s Toque Vibraci n para seleccionar esta configuraci n y que el tel fono vibre Toque Tono de Alerta para seleccionar un tono de alerta para el temporizador Toque Iniciar para iniciar el temporizador Una vez que suena la alarma toque Parar para detenerla Herramientas 167 Ajustes del Horario Mundial Le per
162. ciones despu s seleccione le m todo de entrada del cuadro de di logo Escritura por Google Voice Teclado LG 3 Si selecciona Teclado LG escriba el texto que desea ingresar O si seleccion Escritura por Google Voice diga el texto que desea ingresar 11 11 1111 l gt 00000000 HononniiE HE PE Toque Seleccionar m todo Elija el tipo de teclado de entrada deseado Toque y arratre Motor potente de entrada de voz Voz a texto siempre ha sido una caracter stica interesante Ahora es incluso mejor porque los usuarios pueden dictar un mensaje entero en vez de s lo unas pocas palabras a la vez Mientras hablan las palabras aparecen una fracci n de segundo m s tarde en la pantalla y puede ver si se est dictando las palabras adecuadas Comunicaci n 117 Talk Para abrir Talk e iniciar sesi n gt En la pantalla principal toque Aplicaciones Y gt Talk Al abrir Talk por primera vez aparecer la lista de cuentas Esta lista incluye todas las cuentas de Google que agreg al tel fono Toque una cuenta para ver la lista de amigos E aqu para a adir cuenta Para cerrar sesi n en Talk Puede cerrar sesi n en Talk Por ejemplo si quiere limitar las conversaciones de Talk en su computadora Cerrar sesi n tambi n puede prolongar la vida til de la bater a gt Desde su lista de amigos toque la Tecla Men HEN gt Cerrar sesi n No recibir m s notificaciones de chat
163. ckup Assistant Plus cuando encendi el tel fono por primera vez puede habilitarlo desde la aplicaci n Ajustes Contactos o de la pantalla de aplicaciones 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes 2 gt Asistente de Copia de respaldo EJ 2 Lea la informaci n que se brinda en pantalla y toque Iniciar 3 Introduzca el c digo PIN y conf rmelo luego toque Siguiente 4 Aparece la pantalla de finalizaci n del registro y comienza el primer proceso de copia de seguridad Toque Listo Se puede acceder a Backup Assistant Plus directamente desde la aplicaci n Contactos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque la Tecla Men EN gt Respaldar ahora Si ya registr su cuenta de Backup Assistant Plus se realiza una copia de seguridad en segundo plano En caso contrario se muestra la pantalla de registro de Backup Assistant Plus para que complete el registro y luego realice la copia de seguridad de sus archivos 88 Web Usando Backup Assistant Plus En la programaci n que seleccion la aplicaci n Backup Assistant Plus verifica la libreta de direcciones del tel fono para saber si hubo cambios desde la ltima copia de seguridad Si se detectan cambios la aplicaci n se inicia y comienza el proceso de copia de seguridad Si no se detectan cambios Backup Assistant Plus permanece inactivo hasta que se dispare la siguiente copia de seguridad autom tica diaria Copia de seguridad manual de los cont
164. con un arrastre hacia la izquierda o derecha los usuarios puede borrar las notificaciones que desean eliminar de la lista Consulte la p gina 47 para referencia Para desactivar los sonidos del tel fono Si se encuentra en un lugar donde los sonidos del tel fono pueden molestar a otras personas puede silenciarlo r pidamente desde la pantalla de bloqueo 1 Presione la Tecla Encender Bloquear hasta que aparezca el men Opciones de dispositivo 2 Toque el icono Modo silencio 4 NOTA S lo se puede seleccionar un modo a la vez El modo activado actualmente Silencio Vibraci n o Sonido est subrayado en azul Toque cualquier de los conos de modo de sonido para cambiar a ese modo 20 Aspectos b sicos O Presione la Tecla de Volumen Inferior hasta que los sonidos se apaguen NOTA Tambi n puede utilizar estas teclas para volver a encender los sonidos Mantenga presionada la Tecla Encender Bloquear y luego toque Modo silencio o el modo Sonidos f Mientras est en Modo silencio presione la Tecla de Volumen Superior una vez para activar el Modo vibraci n y dos veces para encender los sonidos continue a presionar para subir el volumen Configuraci n del tel fono Cuando enciende su tel fono por primera vez tiene la opci n de configurar varias cuentas r pidamente Simplemente siga las instrucciones en la pantalla para completar la configuraci n de inicio de su tel fono Para configurar su te
165. con una de las cuentas de Google de su tel fono tambi n ver sus lbumes de Picasa en la Galer a Usar los lbumes Los lbumes son grupos de im genes y videos en carpetas de la tarjeta microSD y memoria interna o en lbumes web de Picasa gt Toque 8 para clasificar y mostrar los archivos por lbumes Por localizaci n o Por fecha gt Toque la Tecla Men HEN para administrar sus lbumes Toque Ajustes para acceder a los ajustes de la Galer a de lbumes Puede agregar una cuenta para su lbum web de Picasa en los ajustes de Galer a despu s ajuste para sincronizar con su tel fono Entretenimiento 135 Para abrir un lbum y ver su contenido gt En la pantalla principal toque Galeria EJ y toque el lbum cuyo contenido desea ver Toque aqu para ir al modo de C mara Toque aqu para borrar fotograf as Toque aqu para compartir archivos de im genes Para borrar un lbum Puede borrar un lbum y su contenido de la tarjeta microSD y la memoria interna 1 En la pantalla principal toque Galer a E 2 Toque la Tecla Men HE gt Borrar gt marque el lbum que va a borrar gt Borrar gt OK 136 Entretenimiento Usar las fotos Use la Galer a para ver las fotos que tom con la aplicaci n C mara las que descarg las que copi en la tarjeta microSD y en la memoria interna o las que est n almacenadas en los lbumes web de Picasa Para ver y examinar fotos 1 En la pant
166. creen tap Apps HH gt Settings E gt Connectivity gt USB connection type gt Media sync MTP NOTE Be sure to checkmark the box Ask on connection if you want to be asked to confirm the USB connection mode when the phone is connected to a computer Using the Status Bar to change the settings The Status Bar displays the current USB connection mode so you can easily open the Status Bar and change the settings as needed When connected via USB the current USB connection mode also appears on the Notifications panel Tap the connection setting to display a screen where you can change the USB connection mode NOTE _ If the Ask on connection checkbox is marked the screen is only provided during USB connection If Autorun fails to run the device automatically switches to Media sync MTP mode Step 1 Connecting the phone to a PC Connect your phone to your PC with a compatible USB Cable supplied LG Autorun starts automatically Click I accept the terms in the agreement then Yes 54 Connecting to Networks and Devices orion ic Tobar avedabe for wns VSIIO 4G to comer mith pena PC Donninn ana taa noms 10 HE TENDES OF TINE AGREEMENT PLEASE CLOSE THIS 1 Lacer and Petri on Use 7 1 ccm fha tama in the are z pa a See es NOTES USB Autorun is only supported for Windows XP Windows Vista and Windows 7 The USB Autorun feature works only under an Administrator account The in
167. ctly by saying the contact s name or number 1 From the Home screen tap Apps BH gt Voice Dialer 2 Say Call or Dial then a name or a phone number Or you can say Redial to redial the last number dialed 3 If a list of results is displayed tap the one you want to use NOTE You can also access this feature by tapping the Voice Dialer Key ez on the Phone application dialpad Open an Application using Voice Dialer 1 From the Home screen tap Apps gt Voice Dialer 2 Say Open then an application name 3 If a list of results is displayed tap the one you want to use The device opens the corresponding application 120 Entertainment Camera To open the Camera application from the Home screen tap Apps HH gt Camera he or from the Home screen tap Camera TIP From the Lock screen the Swipe unlock method you can simply press the Power Lock Key then drag the Camera Icon Le upward Getting to know the viewfinder m Time Catch Shot Time catch shot allows you to capture the missing moments by taking five sequential pictures at once before the shutter key is tapped Cheese Shutter Allows you to say Cheese to take a photo Swap Lens Allows you to swap between the rear camera lens and the front camera lens Mode Switch Tap this icon to switch between Camera mode and Video mode Capture Tap to take a photo Gallery Accesses your saved photos from within Camera mode Si
168. cuando no se usen para aprovechar al m ximo la energ a de la bater a gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Acerca del tel fono gt Bater a gt Uso de la bater a En la pantalla aparecer el tiempo de uso de la bater a La lista de aplicaciones o servicios que utilizan la energ a de la bater a se muestra por orden de cantidad de energ a utilizada de mayor a menor Toque una aplicaci n en la pantalla Uso de la bater a para ver los detalles sobre el consumo de energ a Diferentes aplicaciones ofrecen diferentes tipos informaci n y es posible que incluyan la opci n para modificar los ajustes para poder reducir el consumo de energ a de esa aplicaci n Modo Econom a de energ a Si el nivel de carga de la bater a disminuye a niveles bajos el tel fono autom ticamente activa el modo Econom a de energ a para ahorrar energ a de bater a hasta que la cargue En la pantalla principal toque la Aplicaciones HH gt Ajustes gt Economia de energ a Puede establecer que el tel fono encienda el modo Econom a de energ a inmediatamente cuando la carga de la bater a baje a 10 20 30 o 50 Cuando la carga de la bater a est baja una notificaci n se muestra solicitando que encienda el modo Econom a de energ a Widget Control de energ a El widget Control de energ a le ayuda a conservar la vida de la bater a f cilmente Para acceder al widget de Control de energ a 1
169. current Google Account is displayed at the top of the Inbox If you have more than one account you can switch accounts to view the messages in each Inbox Simply tap the Accounts icon 4 to the right of the current account to select another account to display Conversations with new messages are displayed with bold subject lines To read a message in a conversation tap its subject line text indicates that this message was sent directly to you indicates that you were CC d on this message No indicator indicates that this message was sent to a group that includes you Adding another Google Account 1 From your Gmail Inbox tap the Menu Key EE gt Settings 2 Tap ADD ACCOUNT at the top right corner of the screen 3 Tap the Existing icon or the New icon then enter the necessary information Communication 97 To switch accounts Gmail displays conversations and messages from one Google Account at a time If you have set up more than one Google Account on your device you can easily switch between them From your Gmail Inbox tap the Accounts icon _4 on the Inbox header then tap the account that contains the email you want to read NOTE The number to the right of the selected Google Account indicates the number of unread messages you have in that account E r semna Tap here to add an account conau sema syra oynat ien Accounts Icon _ eee ca EEE PTE Tap here toopena o e f drop down menu se MES of acco
170. d If you are not subscribed you will be dialed into your traditional voicemail box 2 The first time you access the Voicemail application you will have to subscribe to the Visual Voicemail service to be able to use it 3 After subscription to the Visual Voicemail service you will be prompted to enter the password To change the password call voicemail dial 86 4 After entering the password your voicemail entries will be displayed in your Inbox While viewing the voicemail list you can select an entry see step 5 For additional options tap the Menu Key E gt New Delete Save as Set as Heard Sort by Saved messages Refresh Settings Search Logout 5 Tap a voicemail entry to listen to it Then you can tap Call back Save or Erase To forward or reply to a message tap the Menu Key IBN gt Forward or Reply 6 If you decide to reply with a voicemail or forward it record a message The keys at the bottom of the screen allow you to record stop re record or cancel the message NOTE To send a voice message to a number in your Contacts list use the To field to search for it 96 Communication Gmail Opening Gmail and Your Inbox When you open the Gmail application the most recent conversations are displayed in your Inbox To open the Gmail application From the Home screen tap Apps BH gt Gmail All of your conversations are displayed in your Inbox unless you delete archive or filter them The
171. d before removing it from the slot to avoid damage to the card or data saved on the card 1 From the Home screen tap Apps PH 2 Tap Settings 5 gt Storage 3 Tap Unmount SD card gt OK To remove the microSD card Remove the back cover and locate the microSD card slot Gently pull the microSD card out of the slot to remove it 4 Memory encryption You can encrypt all of the data in the phone and the microSD card 1 From the Home screen tap Apps BH gt Settings E gt Security 2 Tap Encrypt device or Enable storage encryption to encrypt the data on your microSD cara 3 Read the encryption message then tap Encrypt device or Enable encryption You can encrypt all data in the phone s internal memory and the microSD card Data cannot be encrypted when the battery level is less than 80 14 The Basics While encrypting you cannot access other functions Do not connect the USB Cable while encrypting Do not take out the microSD card while encrypting Do not take out the battery while encrypting Do not press the Power Lock Key while encrypting While encrypting the phone your phone will reboot several times f you encode the microSD card then perform a factory reset you cannot access encrypted data in the microSD card Y Y OY v v v v Do not unplug your charger while encrypting the phone After encrypting the phone or the microSD card the screen lock settings None Swipe Fa
172. d the web address URL of the web page to others tap the Menu Key E gt Share page v To search for text on the web page tap the Menu Key EE gt Find on page To change the current mobile web page to the desktop formatted page tap the Menu Key IBN and checkmark the box for Request desktop site v v To save a web page to read later when you are offline tap the Menu Key E gt Save for offline reading To access it later tap the Bookmarks icon E in the toolbar then tap the Saved pages tab at the top of the screen v To adjust the brightness from the Browser tap the Menu Key EE gt Brightness v To access your list of downloaded files tap the Menu Key EE gt Downloads To customize the Browser settings tap the Menu Key EE gt Settings 72 Web To close the Browser application tap the Menu Key EE gt Exit If you close the Browser by tapping Exit your Homepage is displayed the next time you connect v To view the currently active window tabs tap the Windows tab icon to the right of the URL input field Flick the screen up and down to scroll through the open windows To close the window tap the Close window icon in the upper right corner of the window or flick the window off the screen to the right or left The window closes and disappears from the screen v To open a new incognito window tab tap the Windows tab icon gt Menu Key EE gt New incognito tab Information abo
173. de los dispositivo Bluetooth Tipo de dispositivo para buscar Permite seleccionar los tipos de dispositivos que desea buscar La opci n predeterminada es Todos los dispositivos Uso de datos Toque Uso de datos para acceder a lo siguiente Datos m viles Deslice el cono a la derecha para habilitar los datos m viles Establecer limits datos m viles Marque para limitar sus datos m viles Su conexi n de datos m viles se deshabilitar cuando alcance el l mite que establezca Ciclo de uso de datos Le muestra su ciclo de uso de datos actual Toque el cono del men desplegable 4 para cambiar la fecha del ciclo Gr fico de uso de datos Le muestra su uso de datos en una gr fica que le permite mover su l mite de datos en la gr fica si marca el ajuste Establecer l mite de datos m viles Aplicaciones de uso de datos Las aplicaciones se muestran con su uso de datos en una gr fica de barras Toque una para ver informaci n m s detallada 174 Ajustes Llamada Toque Llamada para acceder a las siguientes opciones BUZ N DE VOZ Servicio de correo de voz Abre un cuadro de di logo para cambiar su servicio de correo de voz El predeterminado es Mi operadora Ajustes de correo de voz Abre una p gina para alterar los ajustes de su correo de voz ejemplo el n mero que marca su servicio de correo de voz OTRAS OPCIONES DE LLAMADA Mensaje r pido Marque para habilitar la funci n de mensaje de texto r pido Le per
174. de notificaciones Toque para establecer cuales Ajustes r pidos se muestran Ajustes r pidos Muestra hasta 10 conos de ajuste r pido Desplace a la derecha o a la Borrar icono izquierda para ver Toque aqu para borrar la lista su lista de notificaciones basados en eventos Toque una notificaci n para abrirla Para responder una notificaci n 1 Abra el Panel de notificaciones Se mostrar n las notificaciones actuales en el panel cada una con una breve descripci n 2 Toque una notificaci n para verla Se cerrar el Panel de notificaciones y se abrir la aplicaci n que corresponde a la respuesta Por ejemplo las notificaciones de nuevos correos de voz llaman a la bandeja de correo de voz y las notificaciones de Gmail abren la aplicaci n Gmail para que puede leer sus nuevos mensajes Aspectos b sicos 41 Para borrar todas las notificaciones 1 Abra el Panel de notificaciones 2 Toque el icono Borrar M en la parte superior derecha del panel Todas las notificaciones basadas en eventos se borrar n Las notificaciones en curso se quedar n en la lista NOTA Tambi n puede deslizar una notificaci n hacia la izquierda o derecha para eliminar esa notificaci n espec fica Para cerrar el Panel de notificaciones Toque y arrastre la ficha Ss en la parte inferior del Panel de notificaciones hasta la parte superior de la pantalla o simplemente toque la Tecla Atr s El Tambi n se cerr
175. de timbre volumen de medios o el volumen durante una llamada O puede presionar ambas a la misma vez para capturar la pantalla actual para la funci n QuickMemo 17 Puerto para USB Cargador permite conectar el cargador el cable USB u otro accesorio compatible con el tel fono 18 Tecla Encender Bloquear mantenga presionado para encender o apagar el tel fono Si la pantalla se apaga presione esta tecla para encenderla Aspectos b sicos 1 Visitas guiadas La aplicaci n Visitas guiadas le permite ver informaci n acerca de su tel fono r pidamente incluyendo la gu a de usuario y tutor as de video Para acceder a Visitas guiadas en la pantalla principal toque Aplicaciones E gt Visitas guiadas Bi Para quitar la tapa posterior Inserte la punta de su dedo bajo en el borde saliente del inferior del tel fono y levante la tapa suavemente para retirarla La cubierta es compatible con una base de carga m vil se vende por separado que le permite cargar su tel fono sin alambres Para comprar una base de carga m vil por favor visite vzw com chargewithoutwires o una tienda de Verizon Wireless Instalar la bater a la tarjeta SIM y la tarjeta microSD NOTA _ Es importante cargar la bater a por completo antes de usar el tel fono por primera vez ADVERTENCIA Su tel fono incluye un sensor de calor que se activa con la temperatura de la bater a Aparecer un mensaje emergente si el tel fono se apa
176. del tel fono a la derecha junto con la hora actual cm Iconos de notificaci n Iconos de estado Si tiene m s notificaciones de las que pueden ajustarse en la Barra de estado un icono con el signo m s le solicita que abra el Panel de notificaciones para verlas todas Para abrir el Panel de notificaciones toque y arrastre la Barra de estado hacia abajo Los siguientes iconos indican el estado del tel fono Llamada Micr fono silenciado durante A Notificaci n de llamadas una llamada perdidas Llamada entrante utilizando dispositivo Bluetooth Llamada de privacidad 2 Y fH Llamada entrante BB Altavoz encendido Calendario y alarmas Notificaci n de eventos de Calendario El e Alarma establecida Correo electr nico y mensajer a Error en el env o de otros correos electr nicos Mensaje de alta prioridad Nuevo correo electr nico recibido e Nuevo mensaje recibid anes a Eve al o recibido Se recibi un nuevo correo de E Falla al enviar PA SVO Saig Se recibi un nuevo correo de voz visual Reproduciendo el mensaje de correo de voz visual E OB KEA 24 Aspectos b sicos E Mensaje de Google Talk recibido Mensaje de Gmail recibido Seleccionar modo de entrada Sonido o M sica actualmente en reproducci n Modo silencio Modo de vibraci n D B Auricular alambrado
177. dia MTP C mara PTP Cuando usted conecta el tel fono y la computadora usando un cable USB y su modo de conexi n USB a Sincronizaci n multimedia MTP C mara PTP ver dos unidades extra bles en la computadora si la tarjeta microSD es insertada Usted puede copiar archivos a los discos 64 Hacer y recibir llamadas Realizar y finalizar llamadas Puede realizar llamadas utilizando la aplicaci n Tel fono en cualquiera de las cuatro fichas de la parte superior de la pantalla Puede marcar n meros de tel fono con la ficha Tel fono Puede marcar n meros con la memoria del tel fono utilizando la ficha Registro la ficha Contactos la ficha Favoritos o la ficha Grupos en la aplicaci n Contactos Para abrir la aplicaci n Tel fono gt En la pantalla principal toque Tel fono E Para realizar una llamada al marcar un n mero de tel fono 1 Abra la aplicaci n Tel fono Teclado de marcaci n EEEE Muestra el teclado de 5 Borrar un d gito marcaci n ne Toque para borrar un d gito Toque y mantenga presionado para borrar todo el n mero Para marcar un n mero internacional toque la tecla O para introducir el s mbolo m s A continuaci n introduzca el prefijo internacional del pa s seguido del n mero de tel fono completo Llamar Toque para marcar el n mero que introdujo Tecla Mensajes Toque para enviar un mensaje al n mero Tecla Marcaci n que introdujo por voz Tecla Co
178. do 38 Aspectos b sicos Mover aplicaciones a otra pantalla principal Puede colocar iconos de aplicaciones en cualquiera de los paneles de la pantalla principal Arrastre Toque y mantenga presionado el icono y arr strelo al borde izquierdo o derecho de la pantalla para avanzar al siguiente panel de la pantalla antes de levantar el dedo Inclinaci n Toque y sostenga un elemento despu s incline el tel fono para moverlo a uno de los paneles de la pantalla principal en esa direcci n despu s quite su dedo NOTE Para poder usar este m todo es necesario marcar la casilla Reubicar elemento En la pantalla principal toque la Tecla Men EN gt Ajustes gt Gestos gt casilla Reubicar elemento Establecer un tema Cuatro temas diferentes se proporcionan y cada tema contiene un fondo de pantalla principal pantalla de bloqueo y lista de aplicaciones Para cambiar el tema toque la Tecla Men EN en la pantalla principal y toque Tema Seleccione entre Optimus Odyssey Shine y Thor Thor Optimus Odyssey Aspectos b sicos 39 Usar los men s Hay dos tipos de men s de Android men s con opciones y men s contextuales Men s con opciones Los men s con opciones contienen herramientas que se aplican a las actividades de la pantalla o aplicaci n actual No se aplican a ning n elemento espec fico en la pantalla Para abrir el men con opciones disponibles presione la Tecla Men HEN No todas las a
179. dro de representaci n invertida se marca Renderizaci n invertida El negro se convieerte en blanco y viceversa Contraste Permite ajustar el nivel de contraste Esta opci n s lo est disponible cuando la opci n Renderizaci n invertida est seleccionada Avanzado Ajustar un modo de b squeda Abre un cuadro de di logo para seleccionar qu motor de b squeda usar Abrir en segundo plano Permite abrir nuevas pesta as detr s de la pesta a actual Activar JavaScript Marque para permitir javascript Habilitar complementos Permite habilitar los complementos Ajustes del sitio web Ajustes avanzados de sitios web individuales Almacenamiento Permite elegir d nde almacenar sus datos descargados CONTENIDO DE LA P GINA Zoom predeterminado Abre un cuadro de di logo para establecer un zoom predeterminado para lejos medio y cerca Abrir p ginas en vista previa Permite mostrar una vista general de p ginas reci n abiertas Ajuste de p gina autom tico Permite aplicar formato a las p ginas Web para adaptarlas a la pantalla Bloquear ventanas emergentes Marque para bloquear ventanas emergentes de sitios web Codificaci n de texto Abre un cuadro de di logo para establecer la codificaci n de texto 82 Web REDEFINIR AJUSTES PREDETERMINADOS Restaurar a valores predeterminados Permite restaurar a los ajustes predeterminados Gesti n de banda ancha Buscar resultados precargados Permite al navegador precargar re
180. e a oculta mientras la escribe ADMINISTRACI N DE DISPOSITIVOS Administradores de dispositivos Permite ver o desactivar los administradores del dispositivo Or genes desconocidos Permitir la instalaci n de aplicaciones distintas de Play Store ALMACENAMIENTO DE CREDENCIALES Credenciales de confianza Mostrar certificados de CA confiables Instale desde la MicroSD Instale certificados desde el almacenamiento Borrar credenciales Borrar todos los certificados Ajustes 183 Idioma y entrada Utilice el men Idioma y teclado para seleccionar el idioma del texto del tel fono y configurar el teclado en pantalla incluyendo las palabras que haya a adido al diccionario Idioma Abre un cuadro de di logo para elegir un idioma para usar en el tel fono Diccionario personales Muestra las palabras que haya agregado en su diccionario TECLADO Y M TODOS DE ENTRADA Predeterminada Muestra el tipo de teclado predeterminado Escritura por Google Voice Marque esta opci n para seleccionar la escritura por voz de Google Toque para configurar Teclado LG Marque esta opci n para seleccionar el teclado LG Toque para configurar HABLA B squeda por voz Toque esta opci n para configurar la b squeda por voz Salida de sintesis de voz Abre una pantalla para establecer el motor de habla preferido y otros ajustes generales RATON PUNTERO DEL PANEL Velocidad del puntero Toque esta opci n para establecer la velocidad del punte
181. e Back Key EE while composing a message it s saved as a draft in your Messaging application Tap the message to resume composing it Communication 105 4 Tap the Send icon to send the message Your message is displayed and responses appear in the same window creating a message thread with that contact To create and send a multimedia message 1 On the Messaging screen tap the New message icon at the top right corner of the screen 2 Enter a mobile phone number email address or Contact name in the To field As you type matching contacts appear You can tap a suggested contact or continue typing 3 Tap the text field to start entering your message 4 Tap the Menu Key HE gt Add subject to add a message subject 5 Tap the Attachment icon amp to open a dialog box where you can choose the type of media file to attach to the message gt If you tap Picture you re prompted to select a picture from your Gallery If you tap Capture picture the Camera application opens so you can take a picture and attach it If you tap Video you re prompted to select a video from your Gallery gt If you tap Capture video the Camcorder application opens so you can record a video and attach it gt If you tap Audio you re prompted to select an audio file from your microSD card gt If you tap Record voice the voice recording function opens and allows you to record an audio message and attach it If you tap Lo
182. e Menu Key Hl gt Settings in a Library or Playback screen Show notification Shows the controller on the Notifications panel gt Sleep timer Turns off the player automatically Tap the following options to apply sleep timer Off After 10 minutes After 20 minutes After 30 minutes After 1 hour After 2 hours Dolby Mobile Applies the following sound effect Dolby options Off Neutral Expansive Bass Boost Treble Boost Vocal Boost NOTE Dolby Mobile is only available when an audio jack is plugged in 142 Entertainment To use a song as a ringtone You can set a song to be used as your phone ringtone in place of one of the ringtones that come with the phone Tap and hold a song in a Library list In the Context menu that opens tap Set as ringtone OR gt On the Playback screen tap the Menu Key EE gt Set as ringtone NOTE This adds the song to your ringtone list Access the Contacts application to set it for a specific Contact entry Working with Playlists You can create playlists to organize your music files into sets of songs which you can play in the order you set or in a shuffle To create a playlist 1 From the Music Player Library tap the Songs tab 2 Tap the Menu Key mi gt New playlist 3 Enter a name for the playlist and tap OK The new playlist is added to the Playlist tab To add a song to a playlist 1 From the Music Player Library tap the Songs tab 2 Tap and hold the name of the so
183. e all Sss teaey previously used status To change your online status 1 Sign in to your Google Talk account 2 Tap your account bar at the top of your Friends list 3 In the Status screen that opens tap your current status then tap the new status you want to set Your status including any message you ve entered appear in your Friends lists and in other locations where your status or status message are displayed Status Icons Icons in Google Talk Gmail and other applications indicate the Google Talk status for you and your friends Available Signed into Google Talk and available to chat 3 Busy Signed into Google Talk but too busy to chat Invisible Signed into Google Talk but appear signed out to others Signed out of Google Talk 14 Communication To change your status message In addition to the standard status icons described in the table above you can also enter a status description to go with your status 1 Sign in to your Google Talk account 2 Tap your account bar at the top of your Friends list 3 In the Status screen that opens tap your current status description then enter the text you want displayed with your status NOTE Any status descriptions that you ve entered previously are added to your status message list at the bottom of the screen so you can easily tap one of them to use it in the future without retyping To clear your list and start over t
184. e before the event that you want to be reminded of it Tap the Notification field to set how you want to be reminded by Notification or by email When the time comes you receive a notification about the event You can use Google Calendar on the web to configure additional reminder settings To delete an event reminder 1 Tap an event to view its details 2 Tap next to the reminder field Tools 155 Calculator Opens the Calculator application to perform simple mathematical calculations To open and use the Calculator From the Home screen tap Apps gt Calculator B Basic Panel Advanced Panel 1 2 7 o Enter numbers and arithmetic operators on the Basic panel Drag the Basic panel to the left to open the Advanced panel Tap and hold the Calculator s display to open a Context menu where you can copy what you ve entered and access other tools Tap the Delete Key to delete the last number or operator you entered Tap and hold the Delete Key El to delete all of the entered information Tap the Menu Key ml to open an Options menu to clear your calculation s history or change panels between Advanced and Basic Tap to view your calculator history You can tap an entry to calculate it again or edit it 156 Tools Alarm Clock You use the Alarm Clock application to access the Alarms Timer World clock and Stopwatch functions These functions are accessed by tapping the
185. e device To access this application from the Home Screen tap Apps BH then tap Polaris Office ii Managing Files Polaris Office 3 0 provides mobile users with the convenience of managing files including copying moving and deleting files and folders right on the device Local folders are displayed on the main screen for easy access and file selection Viewing Files Mobile users now have the convenience of being able to view a wide variety of file types including Microsoft Office documents Adobe PDF and images right on their mobile device When viewing these documents using Polaris Office 3 0 the objects and layout remain unchanged from their original documents Also files are viewed in thumbnail images so that you can easily find the list of recently used documents and so you can work on the document faster and easier than anybody else Editing Microsoft Office Files Mobile users also have the convenience of being able to create edit and save Word Excel and PowerPoint documents on their mobile device Saved Documents generated or modified using Polaris Office 3 0 are not distorted from the originals 160 Tools Using SmartShare SmartShare uses DLNA Digital Living Network Alliance technology to share digital content through a wireless network Both devices must be DLNA certified to support this feature To turn SmartShare on and allow sharing contents 1 To access this application from the Home screen tap Apps BH
186. e el evento Puede usar Google Calendar en la Web para configurar recordatorios adicionales Para borrar un recordatorio de evento 1 Toque un evento para ver sus detalles 2 Toque junto al campo de recordatorio 164 Herramientas Calculadora Le permite realizar c lculos matem ticos simples Para abrir y usar la calculadora En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Calculadora B A S 7 sin cos tan 4 In log 1 T Sails Galda Panel b sico Panel avanzado Introduzca n meros y operadores aritm ticos en el Panel b sico gt Arrastre el Panel b sico hacia la izquierda para abrir el Panel avanzado Toque y mantenga presionada la pantalla de la Calculadora para abrir un men en el que podr copiar lo que ha introducido y acceder a otras herramienta gt Toque El para borrar el ltimo n mero u operador introducido Toque y mantenga presionado para borrar toda la informaci n introducida gt Toque la Tecla Men EN para abrir el men de opciones para eliminar su historial de c lculos o para cambiar los paneles entre Avanzado y B sico gt Toque para ver el historial de la calculadora Puede tocar una entrada para calcularla nuevamente o editarla Herramientas 165 Reloj Alarmas Use la aplicaci n Reloj Alarmas para acceder a las funciones de alarma temporizador reloj mundial y cron metro Estas funciones se acceden tocando las fichas en la
187. e las opciones disponibles despu s llene la informaci n de ubicaci n como se requiera 4 Toque Adjuntar 5 Escriba su mensaje despu s toque Enviar MMS Para enviar un grupo de mensajes 1 En la pantalla Mensajes toque Nuevo mensaje en la esquina superior derecha de la pantalla 2 Agregue el destinatario 3 Cuando agrega m s de un destinatario debe seleccionar entre Conversaciones de grupo o Mensaje Individual Si selecciona Conversaciones de grupo todos los destinatarios con tel fonos compatibles pueden ver todos en la lista de destinatarios y responder a todos Se env an como mensajes multimedia seleccionados Si selecciona Mensaje Individual los destinatarios no podr n ver la lista y pueden responder s lo a usted como CCO 4 Complete el mensaje como se requiera despu s toque Enviar Comunicaci n 113 Para responder un mensaje que recibi Si est trabajando en la ventana de un mensaje aparecer n los mensajes que recibe de ese contacto De lo contrario recibir una notificaci n de mensaje nuevo y un icono de mensaje nuevo EJ aparecer en la Barra de estado Cuando toca la notificaci n de mensaje nuevo aparece la pantalla del mensaje en la que podr responderlo La notificaci n de nuevo mensaje tambi n aparece en la pantalla donde puede responder a mensajes r pidamente llamar a la persona o borrar el mensaje Si Recuperar autom ticamente no est seleccionada debe to
188. e search by typing in the search terms or saying what you re looking for Typing can be useful because the search application can provide suggestions so you don t necessarily have to type out your full request Phone and Web search using text entry 1 Tap the Search Widget EH at the top of the Home screen The Quick Search Box will open automatically i Voice Search Tap here to search by voice Search results Provides a one tap shortcut to matching search items and past searches 00000000 NIE METAS The Basics 39 2 Enter the text you re searching for in the Quick Search Box The Voice search icon changes to the Clear icon as soon as you begin entering text As you type search results from your phone previous search terms and web search suggestions appear Tap an item to activate that search result ooononnnn Md Search Key An a ENE na Tap here to search for the entered text using L the Google application 3 Tap the Search Key El on the keyboard to use the Google application to search for the text you entered in the Search Box Search preference settings You can use the Search preference settings to configure some aspects of web search for example whether it makes suggestions below the Quick Search Box as you type and what phone features you want to include in searches To access these settings 1 From the Search application tap the Menu Key EN gt Settings 2 Tap Searchable items or
189. e search matches on the map You can tap a marker to open a balloon that contains a label Tap the balloon to open a screen with more information about the location as well as options for obtaining directions 78 Web To get directions 1 From the Home screen tap Apps BH gt Maps El 2 Tap Directions EJ 3 Enter a starting point in the first box and your destination in the second box The starting point and destination can be entered manually using the keyboard or you can select places using their drop down menus The starting point dropdown menu includes My current location Contacts Point on map and My Places The destination dropdown menu includes Contacts Point on map and My Places NOTE When you search for a location in the Maps application your current location is automatically entered as the starting point and a dialog box displays your recent searches allowing you to tap one to select it as the destination 4 Tap the Car icon for driving directions the Transit icon 63 for transit directions the Cycling icon for cycling directions or the Walking icon for walking directions 5 Tap GET DIRECTIONS at the bottom of the screen 6 Your route is displayed on a map Tap a white circle marker on the map to see direction change indicators gt Tap gt to display each direction instruction sequentially in a bubble at each juncture You can tap the back to step backward through the direct
190. e seleccione una imagen de su Galer a gt Si toca Capturar imagen se abre la aplicaci n C mara para que pueda tomar una foto y adjuntarla Si gt Si toca Capturar video se abre la aplicaci n Camara de video para que pueda grabar un video y adjuntarlo oca Video se le solicitar que seleccione un video de su Galer a Si toca M sica se le solicitar que seleccione un archivo de audio de su tarjeta microSD Si toca Grabar sonido se abre la funci n de grabaci n de voz que le permite grabar un mensaje de voz y adjuntarlo a su mensaje Sitoca Ubicaci n puede adjuntar Mi ubicaci n actual Lugares de inter s Ir a URL Contactos y Desde la localizaci n geogr fica de media n2 Comunicaci n gt Si toca Presentaci n se abre un men que le permite ordenar las fotos en una presentaci n de diapositivas hasta 10 diapositivas para adjuntarla al mensaje Use los botones de la pantalla Componer mensaje para obtener una vista previa del mensaje reemplazar la imagen o eliminar la diapositiva Toque Listo cuando termine de editar la presentaci n de diapositivas Si toca Contactos vCard se solicita que seleccione los contactos a los que desea enviar archivos vCard 6 Toque Enviar MMS para enviar el mensaje Para adjuntar la ubicaci n en mensajes 1 Crea un mensaje nuevo y agregue un destinatario 2 Toque el icono Adjuntar amp y toque Ubicaci n 3 Seleccione un tipo de ubicaci n desd
191. e two kinds of Android menus Options menus and Context menus Options menus Options menus contain tools that apply to the activities of the current screen or application not to any specific item on the screen To open the available Options menu tap the Menu Key E Not all applications have Options menus if you tap the Menu Key E on a screen that has no Options menu nothing will happen Context menus Context menus contain options that apply to a specific item on the screen To open a Context menu tap and hold an item on the screen Not all items have Context menus If you tap and hold an item that has no Context menu nothing will happen 2 CAI gt When you tap and hold certain items on a screen a Context menu opens 36 The Basics Managing Notifications Notification icons report the arrival o new messages calendar events alarms as well as ongoing events such as when you are on a call When you receive a notification the notification icon will be displayed in the Status Bar You can open the Notifications panel to view a list of all recent notifications Depending on your set and or the phone may vibrate To open the Notifications panel Tap and drag the Status Bar to ings you may hear a notification sound he bottom of the screen NOTE The Status Bar is sensitive to the drag motion so just beginning the downward drag will open the Notifications panel Quick se
192. e video length timer begins counting Tap the Stop icon Bl on the screen to stop recording After recording a video If Auto review is set to On a still image representing your video will appear O n the screen until you tap an option or icon to proceed NOTE If Auto review is set to Off these options can be accessed while viewing the video in the Gallery application 126 Entertainment Play Tap to play the video you just recorded Share Tap to share your video using Bluetooth Email Gmail Messaging or YouTube i any other application you ve downloaded that supports this feature Tap here to delete the video you just recorded and confirm by tapping the OK icon The viewfinder will reappear Tap here to record another video right away Your current video will be saved in your Gallery Tap here to view the Gallery of your saved videos Watching your saved videos 1 In the viewfinder tap the image thumbnail at the bottom right corner of the Camera screen 2 Your video will appear on the screen 3 Tap the Play icon El to play it automatically Your Photos and Videos Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the Volume Keys on the left side of the phone Setting a photo as wallpaper 1 Tap the photo you want to set as wallpaper to open it 2 Tap the Menu Key EE gt Set image as gt Wallpaper 3 Crop the photo if necessary t
193. ed 1 While watching your pictures or videos using the Gallery application tap one of the icons Win the title area 2 Select the device from renderer lists to play the files NOTE The Video Player uses similar steps to share contents Need to connect to a network Allows you to connect Allows you to select a device on the network Content is currently being shared through SmartShare NOTICE Check that your device is connected with your home network using a Wi Fi connection to use this application Some DLNA enabled devices e g TV support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the renderer device list Your device might not be able to play some contents NOTE The accessory to connect DNLA is a separate purchase 162 Tools To download contents from the remote content library 1 From the Home screen tap Apps E gt SmartShare E 2 Tap the From icon Bat the top left of the screen then tap the device that has your remote content library 3 You can browse through the content library to find the content s you want 4 Tap and hold a content thumbnail then tap Download in the Context menu NOTICE Some content types are not supported To upload contents from the remote content library NOTE Make sure that the microSD card is correctly mounted and the Receive files option in the Settings menu is checkmarked 1 From the Home screen tap Apps El gt SmartShare E 2 Tap the From icon Sat t
194. ed contact To set a Direct Dial shortcut to your Home screen 1 Tap and hold an empty area on your Home screen 2 Tap Widgets gt Direct Dial 3 Select a contact from your Contacts List Phone Function Memory Will know when my memory is full Yes you will receive a notification Phone Function Language Support Is it possible to change the language The phone has multi lingual capabilities To change the language 1 From the Home screen tap the Menu Key ME gt Settings 2 Tap Language amp input gt Language 3 Tap the desired language Phone Function Language Support Which languages are supported when using Play Store The Play Store application supports English and Spanish Third party applications may not support all languages Phone Function VPN How do set up a VPN VPN access configuration is different according to each company To configure VPN access from your phone you must obtain the details from your company s network administrator FAQ 187 Category Sub Category Question Answer 1 From the Home screen tap the Menu My screen turns off after Key MEN Phone E env 19 Seconds ow 2 Tap Settings gt Display gt Screen 3 Screen time out can change the amount j Function timeout of time for the backlight to turn off 3 Tap the preferred screen backlight timeout time When Wi Fi and 4G are Whe
195. elete the bookmark tap Delete bookmark To use the web page as your Browser Homepage tap Set as homepage To delete a group of bookmarks from the list all at once tap the Menu Key El gt Delete Tap each bookmark to be deleted to checkmark it tap the Delete icon then the OK icon To move a group of bookmarks in the list all together at once tap the Menu Key E and Move Tap each bookmark to be moved to checkmark it tap the Move icon select the subfolder then tap the OK icon 74 Web gt To view the list of recently visited web pages tap the Bookmarks icon E in the toolbar then tap the History tab at the top center of the screen You can select to view today s list yesterday s list the list from the last 7 days and the most visited list Tap the Menu Key EN gt Clear all history to delete all entries from all of the lists gt To view the list of pages that you ve saved tap the Bookmarks icon El in the toolbar then tap the Saved pages tab at the top right of the screen Changing the Browser settings You can configure a number of the Browser settings including how you view and use pages as well as allowing you to manage your privacy To open the Browser settings screen tap the Menu Key EN from the Browser and tap Settings General Set homepage Opens a dialog box with the following choices Current page Blank page Default page Most visited sites Other Toolbar Checkmark to display the t
196. emoto 1 Toque Aplicaciones EH gt SmartShare E 2 Toque el icono De E en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccione el dispositivo de la biblioteca de contenido remoto 3 Puede explorar la biblioteca de contenido 4 Toque y mantenga presionado un contenido y luego toque Descargar AVISO Algunos tipos de contenido no son compatibles Herramientas 171 Para cargar contenido desde mi tel fono a una biblioteca de contenido remoto NOTA Aseg rese de que el dispositivo reproductor est configurado correctamente 1 Toque Aplicaciones EJ gt SmartShare py 2 Toque el icono De amp en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccione Mi tel fono 3 Puede explorar la biblioteca de contenido 4 Toque y mantenga presionado un contenido en miniatura y luego toque Cargar 5 Seleccione un dispositivo de la biblioteca de contenido remoto que va a cargar AVISO Algunos dispositivos habilitados con DLNA no son compatibles con la funcionalidad de carga de DMS y no se cargar n Algunos tipos de contenidos no son compatibles 112 Ajustes Ajustes Abrir la Ajustes La aplicaci n Ajustes contiene la mayor a de las herramientas para personalizar y configurar el tel fono Todas las opciones de la aplicaci n Ajustes se describen en esta secci n Para los ajustes espec ficos al navegador consulte la secci n Navegador y para los ajustes de las cuentas de Google consulte la secci n Gmail Para
197. en la parte superior de la pantalla para actualizar su ubicaci n actual a Introduzca la ciudad estado o c digo ZIP para buscar el Me Toque aqu para agregar nombre cai la ciudad a su lista de ciudades Toque para buscar Administrar su lista de ciudades La pantalla de Lista de ciudades le permite administrar una lista de ciudades que desee monitorear Desde la aplicaci n Clima toque la Tecla Men HEN gt Ajustes gt Editar la lista de ciudades gt Toque el cono Agregar para agregar otra ubicaci n gt Toque la Tecla Men HE gt Borrar para borrar una ciudad de su lista gt Toque y arrastre el cono del indicador a la derecha de la pantalla para mover una ciudad a una posici n nueva en su lista de ciudades Esto afecta el orden que se ve cuando se desliza por la pantalla de la aplicaci n Clima Web 87 Cambiar la configuraci n de Clima Puede configurar una serie de opciones para la aplicaci n Clima La ubicaci n y otras opciones de configuraci n relacionadas tambi n afectan la visualizaci n de la aplicaci n del widget Clima Para abrir la pantalla de configuraci n de Clima toque la Tecla Men EN gt Ajustes Los ajustes de temperatura incluyen los Ajustes de lista Datos y sincronizaci n y Ajustes generales Backup Assistant Plus C mo acceder y registrar las configuraciones para copia de seguridad de contactos de Backup Assistant Plus Si no habilit la opci n Ba
198. entradas r pido de sar bajo una letra Android para espec fica me ase contacto Lista de p Contacto r pido de contactos Android gt Toque un icono de Contacto r pido para comunicarse con el contacto Seg n el icono que haya tocado se abrir una aplicaci n diferente SUGERENCIA Agregar un acceso directo de un contacto en la pantalla principal permite abrir un Contacto R pido para ese contacto sin abrir la aplicaci n Contactos Aspectos b sicos 51 QuickMemo qe La funci n QuickMemo le permite crear notas y capturar pantallas de tel fono Puede usar QuickMemo para crear memos de manera pr ctica y eficiente durante una llamada con una imagen guardada o en la pantalla actual del tel fono 1 Mientras est viendo la O toque y deslice 2 Seleccione la 3 Toque J desde pantalla que desea capturar y la Barra de estado opci n de men el men Editar usar para una nota mantenga hacia abajo y deseada de Tipo y seleccione presionadas ambas Teclas de toque El de bol grafo para guardar la Volumen a la misma vez por Color Borrador nota un segundo para acceder a la y cree una nota funci n QuickMemo NOTA Use la punta de su dedo mientras usa la funci n QuickMemo No use sus u as Uso de las opciones de QuickMemo Cuando usa la funci n de QuickMemo las siguientes opciones est n disponibles E Seleccione si desea usar la pantalla de fondo B Seleccione el tipo de boligrafo y el color 9 Bor
199. eo actual se guardar en la Galer a Toque esta opci n para ver la Galer a de videos guardados Ver los videos guardados 1 En el visor toque la vista previa del video en la parte inferior de la pantalla 2 El video aparecer en la pantalla 3 Toque el icono Reproducir El para reproducirlo autom ticamente Fotos y videos Ajustar el volumen durante la reproducci n de un video Para ajustar el volumen de un video mientras se est reproduciendo utilice las Teclas de Volumen ubicadas en el lado izquierdo del tel fono Establecer una foto como fondo de pantalla 1 Toque la foto que desea establecer como fondo de pantalla para abrirla 2 Toque la Tecla Men HEN gt Fijar imagen como gt Fondo de pantalla 3 Recorte la foto si es necesario y toque OK 134 Entretenimiento Galer a Abrir la Galer a y ver los lbumes Abra la aplicaci n Galer a para ver los lbumes de fotos y videos Para abrir la Galer a y ver los lbumes gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Galer a El o en la pantalla principal toque Galer a El 0 gt Abra la Galer a desde la aplicaci n C mara tocando la vista previa del imagen en la esquina inferior derecha de la pantalla La aplicaci n Galer a presenta las im genes y los videos en su tel fono incluidos los que tom con la aplicaci n C mara y los que descarg de la Web u otras ubicaciones Si tiene una cuenta de Picasa sincronizada
200. eout Checkmark to turn off the screen timeout you set in Power saver Tap Settings to change the setting Front key light Checkmark to turn off the front key light settings in Power saver Tap Settings to change the settings BATTERY INFORMATION The Battery charge information is displayed on a battery graphic along with the percentage of the remaining charge and its status Battery percentage Checkmark to display the battery level percentage on the Status Bar next to the battery icon Battery use Opens a page that displays which components and applications are using the most battery power Tap one of the entries to see more detailed information 1712 Settings Apps Use the Apps settings to view details about the applications installed on your phone manage their data force them to stop and set whether you want to permit installation of applications that you obtain from websites and email Select one of the three tabs across the top of the screen to view detailed information for Downloaded Running and All applications PERSONAL The Personal settings allow you to configure and manage your accounts Accounts amp sync Use the Accounts amp sync settings to manage your Google and other supported accounts You also use these settings to control data synchronization You can set how and whether each application sends receives and syncs data on their own schedules or whether user data is synchronized automatically
201. er accounts To open the Email application From the Home screen tap Apps BH gt Email E or tap the Email icon directly from Home screen Tap ke to compose the new message Tap to add favorite messages from the inbox The first time you open the Email application a setup wizard opens to help you add an email account After the initial setup the Email application displays the contents of your Inbox The Accounts screen The Accounts screen lists all of your accounts gt Open the Email application If you re not on the Accounts screen tap the Menu Key E gt Accounts Each account on the Accounts screen displays the number of unread mail You can tap an account to view its Inbox The account from which you send email by default is indicated with a checkmark Communication 93 Reading Your Email You can read your email from the Inbox or from other folders within each individual account To read an email From the Accounts screen simply tap any account to display that account s folders and contents You can also go to the folder list of the account by tapping the Menu Key E gt Folders from the Inbox NOTE When new email arrives a notification appears in the Status Bar Drag the Notifications panel downward and tap the email notification Email settings To access the Email settings from the Accounts screen tap the Menu Key E gt Settings Accounts Tap an account to access sett
202. ereo headset that supports the A2DP profile To play music Tap a song in your library to listen to it OR gt While viewing a list of tracks in an album tap the Menu Key EE gt Play all The Playback screen opens and the song you tapped or the first song in the album or other playlist starts to play Your music continues to play even when you switch applications or receive a phone call The tracks in the current playlist play in order until it reaches the end then stops If you choose a repeat option playback only stops when you stop it 140 Entertainment rca here to restart play or skip You can return to the Playback screen from most other screens in the Music Player application by tapping the currently playing song at the bottom of the screen You can return to the Playback screen from any other application by opening the Notifications panel and tapping the ongoing music notification To control playback The Playback screen contains several icons that you can tap to control the playback of songs albums and playlists Tap to pause playback Tap to resume playback Tap to skip to the next track in the album playlist or shuffle Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album playlist or shuffle Tap to open the current playlist x Tap to play the current playlist in shuffle mode tracks are played in random order Tap to set repeat mode to repe
203. ers can clear the notification they want to remove from the list See page 41 for the reference The Basics 19 To turn the phone sounds off If you re in a place where your phone sounds may disturb others you can quickly silence your phone from the Home screen 1 Press and hold the Power Lock Key until the Phone options menu appears 2 Tap the Silent mode icon 4 NOTE Only one mode can be selected at a time The currently activated mode Silent Vibration or Sounds is underlined in blue Tap any of the sounds mode icons to switch to that mode OR Press the down Volume Key on the left side of the phone until all sounds are turned off NOTE You can also use these keys to quickly turn the phone sounds back on Press and hold the Power Lock Key then tap either the Vibrate mode icon L or the Sounds mode icon While in Silent mode press the up Volume Key once to activate Vibration mode and twice to turn on phone sounds continue pressing to increase volume Setting Up Your Device Follow the onscreen instructions to quickly set up your phone and email accounts To set up your device follow the steps below 1 Select your language and tap the Next icon 2 If you ve already inserted the SIM card the device will automatically be activated Tap Start the Setup Wizard to continue 3 On the Welcome screen tap the Next icon to set up your device 4 Tap the Start icon to set up the Backup Assistant Plus applic
204. eshabilitados Ff Rotaci n encendida MH y Rotaci n apagada Ei NOTA Si necesario desplace en modo horizontal para ver todos los iconos disponibles Aspectos b sicos 43 Buscar en el tel fono y la Web Puede buscar informaci n en el tel fono y la Web mediante el cuadro de b squeda r pida o la aplicaci n Buscar Algunas aplicaciones como Gmail Contactos e Internet pueden buscar contenidos en esas aplicaciones espec ficas Adem s de la posibilidad de buscar escribiendo t rminos de b squeda puede realizar b squedas por voz Buscar en el tel fono y la Web a trav s de la entrada de texto 1 Toque el Widget de b squeda HN en la pantalla principal Se abrir el cuadro de b squeda r pida en forma autom tica B squeda por voz Toque esta opci n para buscar mediante la voz Resultados de b squeda Proporciona un acceso directo de un toque para ver los elementos coincidentes de la b squeda El icono de b squeda de voz cambia al icono Borrar al introducci n de texto A medida que escriba apareceran resultados de b squeda del tel fono t rminos de b squeda anteriores y sugerencias de b squeda de la Web Toque un elemento para buscarlo Tecla Buscar Toque aqu para buscar el texto ingresado con la aplicaci n de Google 3 Toque la Tecla Buscar El en el teclado para usar la aplicaci n Buscar para realizar una b squeda del texto 44 Aspectos b sicos Ajustes de preferencias de
205. esired icon design 3 Tap Create photo icon and select Take photo to open the Camera application and take a picture or Select from Gallery to choose one of the available pictures 28 The Basics Touchscreen Your touchscreen provides an excellent way to interact with and use your Android phone With the tap of your finger you can download and use available applications make menu selections and access data saved to your phone The following terms are used for describing the different available actions using the touchscreen Touch or tap A single finger tap selects an item For example tap an icon e g an application widget or folder tap words e g menu selection or to answer an on screen question or tap letters and numbers to type Touch and hold Tap and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs For example to open a Context menu for editing a contact tap and hold a contact entry until the Context menu appears Drag Tap and hold an item for a moment and then without lifting your finger move your finger on the screen until you reach the target position You can drag items on the Home screen to reposition them and drag the Status Bar downward to open the Notifications panel Swipe slide or flick Move your finger quickly across the surface of the screen without pausing when you first tap it so you don t drag an item instead For example you can slide the screen
206. establecida en Deslizar aparece una pantalla predeterminada de bloqueo pero a n puede ver la fecha la hora y los conos de la Barra de estado Puede arrastrar la Barra de estado hacia abajo para abrir el Panel de notificaciones sin desbloquear la pantalla Adem s tambi n puede acceder r pidamente a cuatro aplicaciones las aplicaciones Tel fono E mail C mara y Mensajes sin desbloquear completamente la pantalla Simplemente deslice el cono hacia arriba para abrirlo y usarlo Cambio de elementos en la pantalla de bloqueo predeterminada 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones HH gt Ajustes gt Bloqueo de pantalla 2 Toque Reloj y atajos Para cambiar los conos de acceso r pido toque uno de los conos de la parte inferior de la pantalla despu s toque la aplicaci n con la que desea reemplazarlo Para cambiar el formato de la fecha y la hora deslice hacia la izquierda O la derecha hasta que se muestre el que usted desea 3 Toque el cono Guardar para guardar estos ajustes 48 Aspectos b sicos Personalizar la pantalla principal Puede personalizar la pantalla principal al agregar iconos de aplicaciones Atajo widgets y otros elementos a cualquier panel de la pantalla principal Adem s puede cambiar el fondo de pantalla Para agregar un elemento a la pantalla principal 1 Vaya al panel de la pantalla principal donde desea agregar el elemento 2 Aparecen cuatro pesta as de c
207. etalles Funci n del tel fono Wi Fi y 4G Qu servicio utiliza mi tel fono si Wi Fi y 4G est n disponibles Cuando utilice datos es posible que el tel fono use la conexi n Wi Fi en forma predeterminada si la conectividad Wi Fi est activada en el tel fono No obstante no recibir ninguna notificaci n cuando el tel fono pase de una conexi n a otra Para saber qu conexi n de datos se est utilizando use el icono de 4G o Wi Fi que se encuentra en la parte superior de la pantalla Funci n del tel fono Pantalla principal Se puede quitar una aplicaci n de la pantalla principal S Simplemente toque y mantenga presionado el icono hasta que aparezca el icono de papelera en la parte inferior central de la pantalla A continuaci n sin levantar el dedo arrastre el icono hasta la papelera Preguntas M s Frecuentes 195 Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta 1 En la pantalla principal toque la Funci n del pe Descargu una PE caan Tecla Men EE j icaci n ocasiona muchos i Ea tel fono p y j 2 Toque Ajustes gt Aplicaciones errores C mo la quito 3 Toque la application gt Desinstalar Debe insertar una tarjeta microSD La c mara de mi tel fono para usar la c mara del tel fono no toma fotos y aparece el PA a A i A a y api Verifique que la tarjeta microSD esta Funci n del 4 siguiente mensaje No hay y C
208. ete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Dolby Mobile License notice EY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the DOLBY 3 double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories DTS License notice Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol 8 DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out is a trademark of DTS Inc Product includes software O DTS Inc All Rights Reserved 2 0 Digital Out 182 FAQ Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative Category Sub Category Question Answer Connecting to Stereo Mono Headset BT Bluetooth What are the functions Car Kit FTP server is possible When it s Devices available via Bluetooth connected to another phone via Bluetooth you can receive Contacts data lf my Bluetooth device When a Bluetooth device is connected all is connected can listen Bluetooth p system sounds are played over the headset BT a to my music through a i device As a result you will not be able to listen to my 3 5mm wired music through your wired headphones headphone
209. feature Communication 109 Notification settings Notifications Checkmark this setting to allow your phone to receive a notification in the Status Bar whenever you receive a new message Notification sound Opens a dialog box where you can select the sound when you receive a new message notification This setting is greyed out when the phone is set to Vibration mode or Silent mode Vibrate Opens a dialog box to set the phone vibration setting when you receive a new message notification This setting is greyed out when the phone is set to normal Sounds mode or Silent mode New message popup Checkmark this setting to enable a dialog box to alert you to new message arrival s CMAS settings These are the settings associated the Commercial Mobile Alert System CMAS Presidential alert This setting allows presidential alerts to be always presented This setting is greyed out because it cannot be changed Extreme alert Checkmark this setting so that Extreme alerts are always presented Severe alert Checkmark this setting so that Severe alerts are always presented AMBER alert Checkmark this setting so that AMBER alerts are always presented Alert reminder Opens a dialog box so you can set when to be reminded of the alerts you set no Communication To change the text input method 1 When you are using the device to enter text drag the Status Bar downward to open the Notifications Panel 2 Tap the Keyboa
210. formato como una aplicaci n de libreta de direcciones 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque la Tecla Men HEN gt M s gt Importar Exportar 3 Toque Exportar a la MicroSD 4 Toque los contactos que desee exportar a la tarjeta SD Para exportar todos los contactos toque Selec todo en la esquina superior izquierda de la pantalla 5 Luego toque Exportar y Aceptar Comunicaci n 93 Para compartir un contacto Puede compartir un contacto con alguien si lo env a como archivo vCard 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque el contacto que desee compartir para ver los detalles del contacto 3 Toque la Tecla Men HEN gt Compartir 4 Elija el m todo de env o 5 Introduzca la informaci n requerida y comp rtala Agregar un contacto a los Favoritos La ficha Favoritos Ed contiene una peque a lista de contactos con los que se comunica m s frecuentemente incluyendo una lista con los contactos que se comunica con m s frecuencia Para agregar un contacto a la lista de Favoritos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque un contacto para ver sus detalles 3 Toque la estrella que aparece a la derecha del nombre del contacto Cuando el contacto se agrega a la lista de favoritos la estrella ser de color dorado Para eliminar a un contacto de la lista de Favoritos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque una entrada de contacto para ver sus detalles SUGERENCIA Si tiene una lista de contactos mu
211. g Silent mode Vibrate mode DB Phone jack connected The Basics 23 Network icons 4G LTE network connected 4G LTE network in use Downloading data through 4G LTE network Uploading data through 4G LTE network 3G network connected 3G data network in use Downloading data through 3G Uploading data through 3G network network Downloading data Uploading data Acquiring GPS data GPS on o service Weak network signal Strong network signal Connected to network extender service Airplane mode Roaming Location service on BRO 1400 Y 8 d El Location service off ERY a oo 0 a Download complete Connectivity icons Weak Wi Fi signal Strong Wi Fi signal NFC on USB debugging connected USB connected Bluetooth on Bluetooth device connected USB tethering on Mobile Hotspot on pogan Wi Fi Direct on System icons SmartShare on More indicator System error SD card inserted Preparing SD card SD card error No SIM card Unknown SIM card Sync in process Sync error Battery empty Battery full Ho flo flo gt Hee Battery charging 21000000 Battery status unknown 24 The Basics Getting to Know the Home Screen The Home screen is your starting point to access all of the features on your phone It displays application shortcuts
212. g its icon in the Applications screen If you have another Android phone you can download a paid application to that phone using the same Play Store account at no additional charge Entertainment 137 To create a Google Checkout account You must have a Google Checkout account associated with your Google Account to purchase items from the Play Store On your computer go to http checkout google com to establish a Google Checkout account OR gt The first time you use your phone to buy an item from the Play Store you re prompted to enter your billing information to set up a Google Checkout account WARNING After you ve used Google Checkout once to purchase an application from the Play Store the phone remembers your password so you don t need to enter it the next time For this reason you should secure your phone to prevent others from using it without your permission Music Transferring Music Files to Your Phone The Music Player application plays audio files that are stored on your phone s microSD card Copy audio files from your computer onto the microSD card before you open the Music Player application NOTE The LG USB driver needs to be installed on your PC before connecting your phone to transfer music To copy music files onto the phone s microSD card 1 From the Home screen tap the Menu Key E gt Settings gt Connectivity gt USB connection type then tap Media sync MTP Camera PTP mode C
213. ga solo o deja de cargarse como en los siguientes casos Su tel fono puede apagarse solo cuando la temperatura de la bater a sube demasiado arriba de los 60 C durante su uso La carga puede parar temporalmente cuando la temperatura de la bater a sube demasiado arriba de los 55 C o si baja demasiado 10 C 12 Aspectos b sicos Instalar la bater a El tel fono viene con una bater a recargable Mantenga la bater a cargada mientras no usa el tel fono para maximizar el tiempo de conversaci n uso y espera El nivel de carga de la bater a se muestra en la parte superior derecha de la pantalla 1 Inserte la punta de su 2 Alinee los contactos y 3 Coloque la tapa posterior dedo en el borde saliente empuje la bater a hacia sobre el compartimiento en la parte inferior del abajo hasta que encaje de la bater a y luego tel fono y levante la tapa en su lugar presione la tapa hacia suavemente para retirarla abajo hasta que encaje en su lugar Retirar la bater a 1 Apague el tel fono e inserte la punta de su dedo bajo en el borde saliente en la parte inferior del tel fono y levante la tapa suavemente para retirarla 2 Retire la bateria del compartimiento de la bateria usando la abertura de dedo NOTA Tenga cuidado de no rayar ni da ar el interior de la tapa posterior ya que es donde la antena est ubicada Instalaci n de la tarjeta SIM NOTA Sino est insertada siga las instrucciones a continuaci
214. hat turned on the microphone is muted To mute the microphone during a call Tap the Mute icon E The light bar on the Mute icon illuminates blue to indicate that the microphone is muted The Mute icon a will appear in the Status Bar to remind you that the microphone is turned off Calls 67 While viewing the in call screen you can unmute the microphone by tapping the Mute icon again The microphone is unmuted automatically when the call ends To turn the speakerphone on or off gt Tap the Speaker icon EJ The light bar on the Speaker icon illuminates blue to indicate that the speakerphone is on The Speaker icon will appear in the Status Bar and the sound from your call is played through the phone s speaker on the back of the device While viewing the in call screen you can turn the speakerphone off by tapping the Speaker icon again The speaker is turned off automatically when the call ends WARNING To avoid damage to your hearing do not hold the phone against your ear when the speakerphone is turned on To switch between a Bluetooth device and the phone When a Bluetooth device is paired and connected to your phone you can conduct calls on it for hands free conversations During a call you can easily switch between using the Bluetooth device and your phone When using the Bluetooth device during a call the Ongoing Call notification icon is blue in the Status Bar the icon is green when using the phone
215. he following settings Software update Opens a screen to check for Android system software updates and other current information Network Opens a screen to view your network network type and strength service state roaming status mobile network state IMS registration status and IP address Phone identity Opens a screen to view the model number phone number PRL version ERI version IMEI IMEI SVN ICCID up time lifetime calls and warranty date code Battery Opens a screen to view battery status battery level and battery use Hardware information Opens a screen to view Wi Fi MAC address and Bluetooth address Software information Opens a screen to view Android version baseband version kernel version build number and software version Legal information Opens a screen to view open source licenses and Google legal information Specifications 181 DivX Mobile DIVX ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to compl
216. he top left of the screen then select My phone 3 You can browse through the local content library to find the content s you want 4 Tap and hold a content thumbnail then tap Upload in the Context menu 5 Select the device of the remote content library to be uploaded NOTICE Some DLNA enabled devices do not support the DMS upload functionality and will not upload files Some content types are not supported Settings 163 Settings The Settings application contains most of the tools for customizing and configuring your phone All of the settings in the Settings application are described in this section For settings specific to the Browser application see the Browser section and for settings specific to the Google Account see the Gmail section To open the Settings application From the Home screen tap the Menu Key E gt Settings OR From the Home screen tap Apps BH gt Settings El WIRELESS 8 NETWORKS The wireless and networks settings allow you to configure and manage your device s wireless radio communications These settings include Airplane mode and Bluetooth mode Wi Fi Drag the icon on the Wi Fi switch to the right to turn on Wi Fi functionality to connect to available Wi Fi networks Drag it to the left to turn it off Notify Me Checkmark to be notified when a Wi Fi network is in range when you launch an application Optimize Wi Fi usage Opens a dialog box to optimize Wi Fi usage when launchi
217. he video s you want to add gt Tap OK to exit after all of the media files have been added Delete Media E Tap this icon to remove the selected image s and or video s Tap an image or video in the added media contents section tap the Delete Media icon al then tap Delete selected or Delete all Add Style Tap this icon to select the desired movie style Tap the up or down arrow to scroll through and select the style you want Added Contents window Displays all of the selected image s and or video s for your movie Swipe left and right to scroll through all of the files you ve added Save E Tap this icon to save the movie file O Edit EJ Tap this icon to edit the movie file Swipe left and right to select the footage to edit Tap the Overlay Text icon to insert text Tap the Overlay Image icon to insert selected graphic s 134 Entertainment Tap the Trim Video icon 9 to trim segments from your video footage Tap OK to exit when you re finished editing O Add Music Tap this icon to set the background music O Preview E Tap this icon to play your movie O Help 8 Tap this icon to view information on how to use the Video Wiz application Play Store Opening Play Store and Finding Applications Open the Play Store application to browse and search for free and paid applications To open the Play Store application From the Home screen tap Apps BH
218. heckmark to turn on hearing aid compatibility Y mode Opens a dialog box to set the TTY mode to communicate with other TTY devices DTMF tones Opens a dialog box to set the length of the DaF tones Assisted dialing Opens a screen to configure the Assisted dialing options when you are traveling outside of your home country CDMA call settings Opens a screen to set CDMA Call forwarding Voice privacy or Auto answer GSM call settings Opens a screen to set GSM Call forwarding Call barring Call duration and Additional settings 166 Settings More Tap More to access the following settings Airplane mode Checkmark to disable all wireless connections Wi Fi Direct Opens a screen to set up the ability to directly connect with Wi Fi devices without any access point USB tethering Opens a screen to set up the ability to share your phone s mobile data connection using a USB connection NFC Checkmark to allow data exchange when the phone touches another data compatible device NFC Near Field Communication establishes radio communication between smartphones and similar devices Android Beam Opens an information screen and provides a switch to enable transmission of application content using NFC Slide the icon on the Android Beam switch 33 in the upper right corner of the screen to the right to turn it on VPN Opens a screen to set up and manage Virtual Private Networks VPNs Mobile networks Opens a
219. hen tap the OK icon Entertainment 127 Gallery Opening Gallery and Viewing Your Albums Open the Gallery application to view albums of your pictures and videos To open Gallery and view your albums From the Home screen tap Apps BH gt Gallery El or from the Home screen tap Gallery E OR Open Gallery from the Camera application by tapping the thumbnail image at the bottom right corner of the screen v The Gallery application presents the pictures and videos saved in your phone including those you ve taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations If you have a Picasa account synchronized with one of your phone s Google Accounts you ll also see your Picasa web albums in your Gallery Working with Albums Albums are groups of images and videos in folders on your microSD card internal memory and in Picasa web albums Tap HEM to sort and display the files by Albums By locations or By dates Tap the Menu Key IBN to manage your albums Tap Delete to select the files to be deleted Tap Settings to access the Gallery album settings You can add an account for your Picasa web album in the Gallery settings then set it to sync with your phone To open an album and view its contents From the Home screen tap Gallery E and tap the album whose contents you want to view 128 Entertainment Tap here to go to Camera mode Tap here to delete pictures Tap here
220. i n si desea que se le pregunte siempre antes de eliminar correo s gt Toque Mostrar Imagen para establecer si desea ver los im genes Toque Almacenamiento para abrir un cuadro de di logo para seleccionar donde los accesorios son salvado Toque Vista de conversaci n para marcar esta opci n si desea que el Buz n de entrada muestre los correos electr nicos en hilos de conversaci n Toque Vista previa de e mail para abrir un cuadro de di logo para poner cuantos las l neas del texto de correo electr nico descargar para ver de preestreno en su dispositivo Toque Brillo para ajustar el nivel de brillo Configuraciones de Microsoft Exchange Toque Directorio corporativo para marcar este ajuste para buscar el directorio en l nea para el destinatario ingresado Comunicaci n 101 Correo de voz La aplicaci n Correo de voz permite administrar el correo de voz directamente desde el tel fono en lugar de acceder al correo de voz por las v as tradicionales Correo de voz muestra una lista de mensajes y permite seleccionar cu les desea escuchar o borrar sin tener que llamar al buz n de correo y escuchar instrucciones de voz o mensajes anteriores Para poder usar Correo de voz 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Correo de voz o en la pantalla principal toque Correo de voz NOTE Escuchando y configurando su correo de voz dependo si est suscrito al servicio de correo de voz visual
221. ibir llamadas Para configurar el Buz n de voz 1 En la pantalla principal toque Tel fono 13 la aplicaci n Tel fono tambi n puede accederse de la pantalla de aplicaciones 2 Toque la Tecla Correo de voz E para marcar su correo de voz 3 Si escucha un mensaje de bienvenida del sistema toque para interrumpirlo si corresponde 4 Siga el tutorial de configuraci n 5 Seleccione una contrase a 6 Grabe un mensaje de voz de bienvenida para su correo de voz Web 75 Navegador La aplicaci n Internet le permite acceder a la web desde su tel fono El acceso y las selecciones dentro de esta funci n dependen de su proveedor de servicios Internet Aprenda a tener acceso y marcar sus p ginas Web favoritas NOTAS Usted puede incurrir cargos adicionales para tener acceso a la web y descargar medios Para detalles p ngase en contacto con su proveedor de servicio Los iconos disponibles pueden variar seg n su regi n Navegar por las p ginas web 1 En la pantalla principal toque Internet E 2 Para navegar directamente a una p gina web espec fica ingrese la direcci n URL de una p gina web despu s toque Ir en la esquina inferior derecha del teclado NOTA Sino ve el campo de entrada para la URL arrastre la parte superior de la p gina web actual hacia abajo para revelarla Campo de RAR o de Pesta as entrada de URL mme me m Toque aqu para acceder a otras Toque aqu para ingresar gt
222. ick Contact for Android Tap a Quick Contact icon to communicate with the contact Depending on the icon you ve tapped a different application will open TIP Adding a shortcut for a contact to your Home screen allows you to open Quick Contact for that contact without opening the Contacts application The Basics 47 QuickMemo qe The QuickMemo feature allows you to create memos and capture screen shots You can use QuickMemo to easily and efficiently create memos during a call with a saved picture or on the current phone screen 1 While viewing the Or tap and slide 2 Select the 3 Tap Ed from the Edit screen you want to the Status Bar desired menu menu and select E capture and create a downwards and option from Pen to save the memo memo on press and tap E type Color hold the Up and Down Eraser and Volume Keys at the create a memo same time for one second to access the QuickMemo feature NOTE Please use a fingertip while using the QuickMemo function Do not use your fingernail Using the QuickMemo options While using the QuickMemo function the following options are available A Select if you want to use the background screen B Select the pen type and the color g Erase the memo that you created Save the memo E Share the current QuickMemo Viewing the saved QuickMemo From the Home screen tap Gallery E and select the QuickMemo album 48 Connecting to Networks and Devices Connecting to Wi Fi
223. ifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment Use only the supplied antenna Use of unauthorized antennas or modifications to the antenna could impair call quality damage the phone void your warranty and or violate FCC regulations Don t use the phone with a damaged antenna A damaged antenna could cause a minor skin burn Contact your local dealer for a replacement antenna Part 15 19 statement This device complies with part15 of FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Part 15 21 statement Changes or modifications that are not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment Part 15 105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If you experience
224. ing a password etc To set up your Voicemail 1 From the Home screen tap Phone I The Phone application can also be accessed from the Applications screen 2 Tap the Voicemail Key El to dial your voice mailbox 3 If you hear a system greeting tap the Pound Key to interrupt it if applicable 4 Follow the setup tutorial 5 Select a password 6 Record a voice signature and greetings for your voice mailbox 70 Web Browser The Browser application allows you to access the internet from your Verizon Wireless device Access and selections within this feature are dependent upon your service provider For specific information on Browser access through your phone contact your service provider Internet Learn to access and bookmark your favorite web pages NOTES You may incur additional charges for accessing the web and downloading media For details contact your service provider Available icons may vary depending on your region Browse web pages 1 From the Home screen tap Browser a 2 To navigate directly to a specific web page enter the address URL of a web page then tap Go in the lower right corner of the keypad NOTE If you don t see the URL input field drag the top of the current web page down to reveal it 3 Navigate web pages using the following URL Input Field Windows Tab Icon Tap here to enter a web Tap here to access other open address for the web page po gt web pages if yo
225. ings specific to that email account General settings Tap Set default account to open a dialog box to select which email account to designate as your default account Tap Roaming to checkmark this setting to automatically retrieve email while roaming outside your home network Data fee will be charged Notification settings Tap Notifications to checkmark this setting so that you are notified of new email notifications Tap Notification sound to open a dialog box to set the sound when you receive a new email notification Tap Vibrate to open a dialog box to set a vibration when you receive a new email notification This setting can only be set when the phone is in Vibrate Only mode 94 Communication Wi Fi Settings Tap Download over Wi Fi to checkmark this setting so that email attachments are queued until Wi Fi is connected Tap Download file size to open a dialog box to select the file size that requires a Wi Fi connection to download email attachments This setting is greyed out unless Download over Wi Fi is checkmarked Geotagged Media Settings Tap Geotagging notification to checkmark this setting to display a notification pop up when sharing pictures with location information Tap Share pictures to open a dialog box to set whether location information is included in the picture file App Settings Tap Screen after deleting to open a dialog box to select which screen to display after deleting
226. interference with reception e g Technical Details television determine if this equipment is causing the harmful interference by turning the equipment off and then back on to see if the interference is affected If necessary try correcting the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The phone operates on Verizon s 4G network based on Long Term Evolution LTE technology and Mobile Broadband 4G networks in the United States Now you can connect easily at high speeds to the Internet your corporate Intranet and your email while you re away from the office Service not available everywhere Visit website verizonwireless com 4G for a complete list of available areas Information subject to change Cautions gt The user interface of Google applications Google Search Google Maps Navigation etc can vary depending on its software version Locations are inaccurate when GPS and Wi Fi are not set With the Android operating system some available Play Store applications only operate correctly with phones that have a specific screen resolution Please be advised that some of the applications on the Play Store m
227. io toque el cono Lista de reproducci n Hen la pantalla Reproducci n Para agregar una canci n al final de la lista de reproducci n de Modo aleatorio toque y mantenga presionado el nombre de una canci n en la biblioteca En el men que se abre toque Agregar a la lista de reproducci n gt Lista de reproducci n actual gt Para detener el Modo aleatorio toque la Tecla Men HE gt Desactivar Modo aleatorio Para personalizar la configuraci n de la pantalla Reproducci n o de una biblioteca Toque la Tecla Men HEN gt Ajustes en la Biblioteca o la pantalla Reproducir gt Mostrar notificaci n Muestra el controlador en el Panel de notificaciones Entretenimiento 151 Temporizador Apaga el reproductor autom ticamente Toque la siguiente opci n para aplicar el temporizador Apagado Despu s de 10 minutos Despu s de 20 minutos Despu s de 30 minutos Despu s de 1 hora Despu s de 2 horas Dolby Mobile Toque esta opci n para aplicar los siguientes efectos de sonido Dolby Apagado Off Neutral Expansive Bass Boost Treble Boost Vocal Boost NOTA Esta opci n s lo est disponible cuando hay un auricular conectado al tel fono Para usar una canci n como tono de timbre Puede usar una canci n como tono de timbre del tel fono en lugar de uno de los tonos de timbre que viene con el tel fono Toque y mantenga presionada una canci n en una lista de biblioteca En el men que se abre toq
228. ion including its cost overall rating and comments by users Scroll down to the Developer Info section to view more applications by this developer visit the developer s website or send the developer an email message 136 Entertainment The price is indicated here 2 Tap the Download or Install icon free apps or the Price icon paid apps The screen will display if the application requires access to your data or control of any functions on your phone The Play Store application tells you what it can access if you continue with the download WARNING Read this screen carefully Be especially cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your data Once you accept on this screen you are responsible for the results of using this item on your phone 3 If you agree to the application s access requirements tap Accept amp download for free applications gt If you selected a paid applica or Accept amp buy for paid applications ion you re redirected to the Google Checkout screen to pay for the application before it s downloaded to your phone gt If you selected a paid applica ion or after tapping Accept amp buy in Google Checkout you receive a series of notifications as the application is downloaded and then installed on your phone When the application is insta led you can tap the notification to open the application or open it by tappin
229. ion instructions To view the directions in text format tap DIRECTIONS LIST at the bottom left corner of the screen gt Tap the Back Key g to return to map view NOTE To reverse the directions from the Directions list tap the Menu Key El gt Reverse Web 79 Switching between common features The Maps application has icons for easy access to many common features used when searching for the places you want to go Tap the Maps menu Bat the top left corner of the screen to access Map Local Navigation Offers Join Latitude Location history and My Places gt Tap the Layers icon 4 in the Maps toolbar at the bottom right of the screen to access Traffic Satellite Terrain Transit Lines Latitude My Maps Bicycling Wikipedia and your search history gt Tap the Local icon KJ in the Maps toolbar at the bottom of the screen to search for places near your location or your destination gt Tap the Directions icon Eq in the Maps toolbar at the bottom of the screen to get directions gt Tap the Search icon BY in the Maps toolbar at the bottom left of the screen to conduct a new search gt Tap the My Location icon in the top right corner of the screen to display your current location on the map 80 Web Checking the Weather The Weather application provides weather forecasts and other weather information You can place a Weather widget on your Home screen for a summary of your local weather Access
230. iones gratuitas o Aceptar amp comprar para aplicaciones de paga Entretenimiento 145 Si seleccion una aplicaci n de pago ser redireccionado a la pantalla de Google M Checkout para pagar la aplicaci n antes de descargarla en su tel fono gt Si seleccion una aplicaci n gratuita o despu s de tocar Aceptar 8 comprar en Google Checkout recibir una serie de notificaciones a medida que se descarga y se instala la aplicaci n en su tel fono Una vez instalada la aplicaci n puede tocar la notificaci n para abrir la aplicaci n o abrirla al tocar su icono en la pantalla de Aplicaciones Si tiene otro tel fono Android puede descargar una aplicaci n paga a ese tel fono con la misma cuenta de Play Store sin costo adicional Para crear una cuenta de Google Checkout Debe tener una cuenta de Google Checkout asociada con su cuenta de Google para comprar productos desde Play Store En la computadora vaya a http checkout google com para establecer una cuenta de Google Checkout O La primera vez que use su tel fono para comprar un producto desde Play Store se le solicitar que ingrese su informaci n de facturaci n para establecer una cuenta de Google Checkout ADVERTENCIA Cuando haya utilizado Google Checkout para comprar una aplicaci n desde Play Store el tel fono recuerda la contrase a para que no necesite ingresarla la pr xima vez Por ese motivo debe proteger el tel fono para evita
231. ipal s lo t quelo para abrirlo y usarlo Abrir varias aplicaciones 1 Toque el icono de una aplicaci n para abrirla 2 Toque la Tecla Inicio Egy NOTA Si el icono de la aplicaci n que desea est en la pantalla principal simplemente t quelo para abrirla y usarla 3 En la pantalla principal toque Aplicaciones BH 4 Toque el icono correspondiente a la otra aplicaci n que desea abrir Aspectos b sicos 37 Alternar entre varias aplicaciones 1 Toque la Tecla Aplicaciones Recientes EJ Se abrir una peque a ventana con iconos de aplicaciones que us recientemente 2 Toque el icono de la aplicaci n que desea abrir O toque la Tecla Atr s para volver a la aplicaci n actual Si usted desliza la vista previa de la aplicaci n a la derecha o izquierda el icono desaparecer de la lista de aplicaciones reciente Toque la vista previa de la aplicaci n para abrirla si toca el fondo de la pantalla se muestra la pantalla principal Agregar iconos de aplicaciones a la pantalla principal Personalice la pantalla principal con las aplicaciones que usa con m s frecuencia 1 Abra la pantalla de aplicaciones 2 Toque y mantenga presionado el icono de la aplicaci n que desea agregar a la pantalla principal La pantalla de aplicaciones se cierra para que pueda ubicar el icono en la pantalla principal 3 Levante el dedo para ubicarlo o arrastre el icono hacia el lugar deseado en la pantalla y levante el de
232. is feature allows you to set up a list of cities to easily check current times in other time zones with a quick glance 1 Open the Alarm Clock application and tap the World clock tab EJ 2 Tap the New City icon at the bottom of the screen then search through the available cities for the one you want Managing the World Clock Cities Tap the New City icon at the bottom of the screen to select another city for your list Tap the Delete icon E at the bottom right corner of the screen to select one or more cities select a city to delete from your list gt Tap the Menu Key EE list o delete all of the cities in your World Clock Tap and hold an entry in the list to open a Context menu to select Set DST Daylight Savings Time or Delete Using the Stopwatch This feature allows you to use your phone as a Stopwatch 1 Open the Alarm Clock application and tap the Stopwatch tab 8 2 Tap the green Start icon at the bottom of the screen to start timing and tap the Stop icon to stop the time You can use the Lap function by tapping the Lap icon to record lap times 3 Tap the Reset icon to reset the Stopwatch or the Resume icon to resume it Tools 159 Polaris Office Polaris Office 3 0 is a professional Mobile Office Solution which enables users to conveniently view or edit various types of office documents including Word Excel and PowerPoint file extensions anywhere anytime using their mobil
233. it an application before opening another You can use and switch among several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don t consume resources unnecessarily Opening an application Open an application simply by tapping its icon on the screen TIP You can customize your Home screen with the application icons you use most often Applications are located on the Applications screen but you can copy any application icon to your Home screen for faster access No matter where the icon is on the Applications screen or your Home screen just tap it to open and use it Opening multiple applications 1 Tap an application icon to open it 2 Tap the Home Key E NOTE If the application icon you want is on your Home screen simply tap the icon to open and use it 3 From the Home screen tap Apps PH 4 Tap the icon for the other application you want to open Switching between multiple applications 1 Tap the Recent Apps Key EJ A screen with the icons of the applications that you ve used recently will appear 2 Tap the application preview of the application you want to use or tap the Back Key to return to the current screen If you flick the application preview to the right or left it disappears from the recent app list Tap an app preview to open an application you ve used recently tapping the background redisplays the Home screen 34 The Basic
234. iving a message Confirm before sending Mark the checkbox to ask to confirm before sending a message Reply all Mark the checkbox to make Reply all the default message action Auto advance Opens a dialog box to set which conversation list is viewed next Message text size Opens a dialog box to set your message text size Hide checkboxes Mark the checkbox to hide checkboxes and allow tap and hold to select an item Message actions Opens a dialog box to set when to show message actions Clear search history Tap to clear your search history Hide pictures in messages Pictures will not be displayed automatically until you allow by sender Communication 103 Messaging To open Messaging gt From the Home screen tap Messaging EJ The Messaging screen will open where you can create a new message or open an ongoing message thread o New Message Icon Tap here to create new message Tap an existing message thread to open it Tap KJ to make a call in the message screen TIP QUICK REPLY When a New Message notification pops up choose to reply quickly without accessing the Messaging application by tapping the Text field in the notification to respond with a text message or tap Call to dial the contact or Delete to delete the message To delete a message thread from the Messaging window 1 Tap and hold the message thread 2 Tap Delete thread in the Context menu that opens 3 Tap the Delete icon to confi
235. l rea cercana al sensor con una cobertora o un estuche para tel fonos El uso de una cobertora producida por otros fabricantes que no sean LG puede provocar una alteraci n en el funcionamiento t ctil de la pantalla etc Vista posterior Lente de la c mara Flash LED posterior NFC 9 Cubierta de bater a Touch point de carga m vil Altavoz 10 Flash LED agrega luz a su imagen y video cuando enciende el flash 11 NFC Touch point Toque la parte posterior de su tel fono en una etiqueta NFC u otro dispositivo habilitado con NFC en esta ubicaci n 12 Altavoz El sonido viene del altavoz posterior en vez del altavoz p ej funci n de altavoz reproducci n de m sica etc 13 Cubierta de bater a de carga m vil contiene el compartimento de la bater a La antena tambi n est ubicada en la parte posterior del tel fono 10 Aspectos b sicos 14 Lente de la c mara posterior se usa para tomar fotograf as y grabar videos Mant ngala limpia para obtener un rendimiento ptimo Vista lateral y superior Toma para ASA Tecla Encender auriculares Bloquear de 3 5 mm Teclas de Volumen O Puerto para USB Cargador 15 Toma para auriculares de 3 5 mm permite conectar un auricular opcional de 3 5 mm para mantener conversaciones c modas de manos libres Adem s permite conectar los auriculares para escuchar m sica 16 Teclas de Volumen le permiten ajustar el volumen del tono
236. l fono siga los pasos que se indican a continuaci n 1 Selecciona el idioma que prefiera y toque Siguiente 2 Si ya inserto la tarjeta SIM el tel fono se activa autom ticamente Toque Inicie el Asistente para la instalaci n para continuar En la pantalla Bienvenida toque toque el bot n Continuar para configurar su tel fono Toque el cono Iniciar para configurar la aplicaci n Asistente de Copia de respaldo o toque el cono Saltar para configurarlo m s adelante Elija el tipo de cuenta de correo electr nico que desea establecer para configurarlo Lea la advertencia de privacidad y toque Siguiente Luego configure sus ajustes de ubicaci n Servicios de localizaci n de VZW Servicios GPS independientes Servicios Google de Localizaci n y toque Aceptar La configuraci n de Verizon se ha completado Toque Siguiente para continuar NOTA Despu s de configurar su tel fono con xito puede elegir ver las opciones que le ense an sobre su tel fono nuevo Estas opciones incluyen una gu a r pida de referencia la gu a para el usuario un video de aprendizaje y un glosario de conos Puede ver esas opciones en otro momento pulsando el cono de Excursiones guiadas en la pantalla de Aplicaciones Aspectos b sicos 21 8 Toque el cono Iniciar sesi n para empezar con la configuraci n de su cuenta de Google o toque el cono Obtener una cuenta para crear una Toque el bot n Ahora no para
237. la casilla NFC Conectarse a redes y dispositivos 61 LG Tag LG Tag le permite configurar etiquetas como NFC touchpoints que aplicacn sus configuraciones personalizadas al tel fono con s lo tocar el tel fono a la etiqueta Por ejemplo puede tener una etiqueta con las configuraciones deseadas para su trabajo y otra para las configuraciones en su casa Uso de la escritura Tag 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt LG Tag 2 Seleccione un modo Veh culo Oficina Espera Usuario y personalice los ajustes 3 Toque Escribir en la etiqueta NFC y toque la etiqueta con la parte posterior del tel fono o con un dispositivo para compartir Usar el tel fono para leer etiquetas Toque la etiqueta NFC con la parte posterior de su tel fono Cuando toque la etiqueta o un dispositivo el modo preconfigurado se activa inmediatamente NOTA Dos etiquetas se proporcionan en la caja con su tel fono 62 Tarjeta microSD Tarjeta microSD NOTA La tarjeta microSD se vende por separado Consulte la p gina 18 para instrucciones para instalar Desactivar y retirar la tarjeta microSD Para retirar la tarjeta microSD del tel fono de forma segura primero debe desactivarla 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Almacenamiento gt Desactivar la microSD gt OK Ahora puede retirar la tarjeta microSD de forma segura 2 Retire la tapa posterior del tel fono 3 Tire la tarje
238. la descripci n actual y luego introduzca el text que desea mostrar como su estado NOTA Todas las descipciones de estado que haya introducido anteriormente se agregan a la lista de mensajes de estado en la parte inferior de la pantalla y puede tocarlas en el futuro para actualizar su estado sin escribirlo de nuevo Para borrar la lista toque el estado usade recientemente y toque Eliminar historial Para cambiar la foto 1 Toque la barra de su cuenta en la parte superior de la lista de amigos 2 Toque la foto que aparece en la parte superior izquierda de la pantalla 3 Toque Seleccionar de la Galer a para cambiar a una fotograf a existente toque Tomar con la c mara para tomar una fotograf a para cambiar o toque Eliminar para simplemente eliminarla Elija una imagen de la Galer a c rtela como se requiera despu s toque el cono OK gt Despu s de tomar la fotograf a selecci nela como su foto de Google Talk Administrar la lista de amigos La lista de amigos de Talk contiene los amigos que invit para que se conviertan en amigos o cuyas invitaciones acept en Talk Los amigos pueden invitarse entre s para chatear en Talk y ver el estado en l nea de cada uno en Talk y en otras aplicaciones como Gmail La lista de amigos de Talk se ordena seg n el estado en l nea de los amigos chats activos disponible ausente y desactivado Dentro de cada grupo los amigos se ordenan alfab ticamente Comunicaci n 121
239. la lista de reproducci n actual Toque esta opci n para reproducir la lista de reproducci n actual en modo aleatorio las canci n se reproducen en orden aleatorio Toque esta opci n para establecer el modo de repetici n para repetir todas las canciones repetir la canci n actual o apagar la repetici n Toque esta opci n para establecer Dolby Mobile que mejora la calidad de m sica que escucha AOIS E EE 150 Entretenimiento Para controlar el volumen de la reproducci n Adem s de las t cnicas para configurar el volumen multimedia puede controlar el volumen de la m sica en la aplicaci n Reproductor de m sica Presione las Teclas de Volumen superior inferior del tel fono Se abre un panel para mostrar el volumen del medio actual Algunos auriculares incluyen sus propios controles de volumen o formas de pausar y reanudar la reproducci n o saltar las canciones Para reproducir canciones en Modo aleatorio Al activar Modo aleatorio la aplicaci n M sica reproduce canciones de la tarjeta microSD en forma aleatoria hasta que se desactive la sesi n aleatoria gt En la pantalla Biblioteca toque la Tecla Men HE gt Modo aleatorio La aplicaci n Reproductor de m sica crea una lista de reproducci n con canciones seleccionadas en forma aleatoria de la tarjeta microSD y comienza a reproducirlas Para ver la lista de reproducci n que se est reproduciendo actualmente en Modo aleator
240. lecer el tel fono para que tambi n vibre cuando reciba llamadas y notificaciones Periodo en silencio Arrastre el cono en el interruptor de Tiempo de reposo 3 a la derecha para habilitar esta funci n Toque Tiempo de reposo para abrir una pantalla para establecer los d as y las horas para apagar todos los sonidos autom ticamente excepto para las alarmas y los medios TONO DE RESPUESTA DEL TEL FONO Tonos de marcaci n del teclado t ctil Seleccione esta opci n para activar los tonos de marcaci n en el teclado Tonos de toque Marque para establecer que el tel fono haga un sonido cuando toque un elemento para activarlo ejemplo tocar una casilla Bloqueo de pantalla Seleccione esta opci n para activar el sonido de bloqueo de pantalla Sonido cuando est en roaming Permite sonar un sonido cuando est roaming Tono de emergencia Permite establecer el comportamiento al realizar una llamada de emergencia Vibrar al tocar Marque para establecer que el tel fono vibre cuando toca las teclas frontales Pantalla Utilice la configuraci n Pantalla para determinar el brillo y otros ajustes de la pantalla Brillo Abre un cuadro de di logo para ajustar el brillo de la pantalla Para lograr el mayor rendimiento de la bater a utilice el brillo m s tenue que le resulte c modo Pantalla giratoria De acuerdo con la orientaci n del tel fono la pantalla est girada Ajustes 177 L mite de tiempo de pantalla Abr
241. les toque Pestanas 3 a la derecha del campo URL Puede desplazar hacia arriba y abajo para ver las ventanas abiertas Para cerrar una ventana toque E o deslice a ventana hacia la derecha o izquierda La ventana desaparece indicando que se ha cerrado gt Para abrir una ventana de incognito toque Pestanas M gt Tecla Menu E gt Nueva pesta a de incognito Informaci n acerca del uso de la pesta a incognito se muestra para ayudarle entender la funci n Para ver los detalles de la p gina web toque el icono al lado izquierdo del campo URL NOTA Cuando est en una p gina segura toque el cono Ver certificado de la pantalla Informaci n de p gina para ver el certificado de la p gina actual gt Mantenga presionado el texto en una p gina web El texto se se ala en azul con marcadores de cursor en cada extremo Aparece un cuadro de di logo con Seleccionar todo Copiar Compartir Buscar y Buscar en la Web Para ajustar el rango del texto seleccionado arrastre los marcadores para moverlos como se necesite 78 Web Marcar sus p ginas web como favoritas Si conoce la direcci n de la p gina web puede agregar un favorito manualmente Para agregar un favorito 1 Toque la Tecla Men E gt Guardar en Favoritos 2 Puede editar la etiqueta y la direcci n URL Tambi n puede establecer d nde se guardar as como seleccionar o crear una nueva carpeta de marcadores 3 Toque OK En la li
242. ll of the Browser settings back to the default values Bandwidth management Search result preloading Opens a dialog box to set when the Browser will preload high confidence search results in the background Load images Checkmark to set whether or not to display images on web pages Web 77 Labs Quick controls Checkmark to hide the toolbar and URL bar and instead allow you to open a quick controls wheel when you slide your thumb along the left or right edge of the touchscreen Fullscreen Checkmark to display the web pages in full screen mode and hide the Status Bar Maps Maps Menu Tap here to access Map Local Navigation Offers Join Latitude Location history and My Places Local Icon Tap here to find types of places near your location Directions Icon Tap here to get directions to a destination Search Icon Layers Icon Tap here to open the keyboard to Tap here to select the type of enter your search map you want to view To search for a location NOTE A dialog box appears upon initial use Read the information and tap the OK icon to continue 1 From the Home screen tap Apps BH gt Maps E 2 Tap the Search icon 83 at the bottom left corner of the screen 3 In the search box enter the place you re looking for You can enter an address a city or a type of business or establishment For example theater in New York 4 Tap the Search Key E on the keyboard Red markers indicat
243. lla principal toque la Tecla Men EE 2 Toque Ajustes gt Copia de respaldo y restauraci n gt Restaurar datos de f brica Atenci n Si realiza un restablecimiento a los valores de f brica se borrar n todas las aplicaciones instaladas y los datos de usuario Recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes antes de realizar ese tipo de restablecimiento 3 Lea la advertencia y toque Restaurar tel fono 4 Toque Borrar todo Atenci n Si realiza un restablecimiento a los valores de f brica se borrar n todas las aplicaciones instaladas y los datos de usuario Antes de realizar ese tipo de restablecimiento recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes Declaraci n de garant a limitada 197 1 ESTA GARANT A CUBRE LG le ofrece una garant a limitada de que la unidad adjunta para el suscriptor y sus accesorios adjuntos estar n libres de defectos de materiales y mano de obra seg n los siguientes t rminos y condiciones 1 La garant a limitada del producto se extiende durante DOCE 12 MESES contados a partir de la fecha de compra del producto con una prueba de compra v lida o de no haber una prueba de compra v lida QUINCE 15 MESES contados a partir de la fecha de fabricaci n seg n se determine por el c digo de fecha de fabricaci n de la unidad 2 La garant a limitada se extiende solamente al comprador o
244. lla principal toque la Tecla Men EN gt Ajustes gt Wi Fi para acceder al men Wi Fi O puede tocar el icono Wi Fi Jj en el Panel de notificaciones para encender Wi Fi Desde la pantalla de ajustes de Wi Fi toque Optimizar el uso de la Wi Fi para realizar los siguientes ajustes Al iniciar aplicaciones conectarse a redes conocidas Wi Fi cuando Wi Fi est apagado Marque el cuadro para habilitar este ajuste para conectarse autom ticamente cuando inicie una aplicaci n que lo requiera Quite la marca y su tel fono le mostrar un cuadro de texto de notificaci n para que seleccione la acci n de conexi n Descargar cargar archivos grandes en la Wi Fi Marque el cuadro para permitir que este ajuste se conecte autom ticamente Conectarse a redes y dispositivos 53 cuando cargue o descargue archivos grandes Quite la marca para deshabilitarlo y que no se conecte autom ticamente Toque el cono OK para permitirle a su tel fono conectarse autom ticamente a una red Wi Fi conocida Para configurar el tel fono con una direcci n IP est tica f 2 Active la conexi n Wi Fi si no est activada Mantenga presionado el nombre de una de las redes agregadas luego toque Modificar red Introduzca la contrase a y toque Guardar para guardar la informaci n nueva Toque Mostrar opciones avanzadas para marcar la casilla despu s llene los campos seg n se requiera Para activar la tecnolog a Wi Fi y conectarse
245. ly to any Home screen canvas simply tap the one you want To add a new Home screen c To delete a Home screen can then drag it to Mu at the icon changes to E lift your f To rearrange your canvases on top of the canvas position The moved canvas takes tha shift to the right To set another canvas as the home screen icon at the bot you want to set as the defau Your Home screen anvas tap EP vas tap and hold the canvas to delete op of the screen When the Remove inger ap and hold the canvas to move drag it where you want it then lift your finger position and the remaining canvases default Home screen tap the Set default om of the screen then tap the screen t screen Customizing the application icon from the Home screen NOTE This feature allows you to make and use an icon with the pictures in your Gallery The Basics 27 You can now edit the icons on Quick Launch Bar Home screen or Applications screen by creating your own icons with the camera or Gallery images This gives you the ability to replace the generic icons and have images of loved ones or with any other image you capture With customization it s easy to access what is most important like a special contact or a frequently used app 1 Tap and hold an icon until the canvas grid is displayed then release the icon An editing icon appears at the upper right side of the application icon 2 Tap the icon and select the d
246. mara a ee i montada en el tel fono tel fono tarjeta SD o La tarjeta SD no est lista Por qu no Toque la Tecla Men HEN gt Ajustes funciona gt Almacenamiento gt Activar microSD S Despu s de guardar un archivo de m sica como tono de timbre puede a A usarlo como alarma Funci n del Puedo usar archivos de tel fono Alarma m sicacomoalama Mantenga presionada una canci n en una lista de biblioteca En el men que se abre toque Fijar como tono de timbre Funci n del Si apago el tel fono la A j Alarma pag a No esto no se admite tel fono alarma suena o no Si se establece el Funci n del Alarma volumen del timbre en La alarma est programada para tel fono Desactivado o Vibrar se sonar a n en estas condiciones escuchar la alarma o Cu l es el tiempo m ximo Tiempo de conversaci n Especificaciones Duraci n de la de duraci n de la bater a de aproximadamente 600 mins del tel fono bater a mi tel fono antes de volver a cargarla En espera aproximadamente 17 d as 196 Preguntas M s Frecuentes Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta Especificaciones del tel fono Banda Cu les son las bandas inal mbricas que admite el tel fono 800MHz 1900MHz y AWS bandas Soluci n de recuperaci n Restablecimiento a los valores de f brica C mo realizo un restablecimiento a los valores de f brica 1 En la panta
247. matically use the Media sync MTP mode in certain circumstances Autorun automatically switches to Internet connection mode if the connection fails while syncing or connecting You can share your phone s internet connection with your PC using a USB Cable After connecting with a USB Cable set the USB connection mode to Internet connection Then select either Ethernet or Modem Ethernet This mode changes the phone to USB tethering mode from the PC From the Home screen tap Apps EH gt Settings E gt Connectivity gt USB connection type gt Internet connection gt Ethernet Return to the Settings screen and tap More under the WIRELESS amp NETWORKS section gt USB tethering gt Mobile Broadband Connect checkbox NOTE This mode can only be used by a user registered to a tethering plan Modem This mode changes the phone to Modem mode from the PC Connecting to Networks and Devices 53 Ask on connection You can choose to be asked to confirm the USB connection when connecting to a computer When Ask on connection is checkmarked the USB selection dialog box is displayed when the USB Cable is connected to the phone and computer Autorun is not available when The phone is booting powering up The PC operating system is not set to Autorun automatic execute command To change the Connection mode settings while Autorun is running You can change the settings while Autorun is running From the Home s
248. mbiar el nombre de una lista de reproducci n o borrarla 1 Abra la biblioteca Lista de reproducci n 2 Toque y mantenga presionada la lista de reproducci n para mostrar el men contextual y toque Borrar o Renombrar Entretenimiento 153 Videos Puede reproducir una gran variedad de video con el reproductor de video Los formatos admitidos dependen en la versi n de software del tel fono Para abrir la aplicaci n Reproductor de video 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Videos 2 Toque el video que desea reproducir Controles de reproducci n Toque la pantalla para mostrar los controles de reproducci n Las siguientes opciones le permiten controlar la reproducci n de videos Pausar la reproducci n Reproducir un archivo de video Toque para el avance r pido de la reproducci n cerca de 10 segundos Mantenga presionado para avance r pido de la reproducci n m s all Toque para reproducir el video anterior Toque y mantenga presionado para avanzar hacia partes anteriores del video Toque esta opci n para activar o desactivar la Ajustes que mejora la calidad de m sica que escucha Toque esta opci n para mostrar una barra que permite aumentar o disminuir el volumen t E Toque para bloquear la pantalla del Reproductor de video para que los controles de reproducci n no se muestren al tocar la pantalla NOTA Puede pausar la reproducci n de
249. mite establecer una lista de ciudades para determinar la hora actual en otra zona horaria r pidamente 1 Abra la aplicaci n Reloj Alarmas y toque la ficha Reloj mundial EJ 2 Toque el icono Nueva ciudad en la parte inferior de la pantalla y luego busque la que desea entre las ciudades disponibles Manejo de las ciudades del reloj mundial gt Toque el icono Nueva ciudad para agregar una nueva ciudad a la lista gt Toque el icono Borrar para seleccionar una ciudad y borrarla gt Toque la Tecla Men HEN para seleccionar las opciones de men del Horario Mundial Mantenga oprimida una entrada en la lista para abrir un men de contexto para seleccionar Fijar Horario de verano o para Borrar Uso del cron metro Esta funci n le permite usar el tel fono como un cron metro 1 Abra la aplicaci n Reloj Alarmas y toque la ficha Cron metro El 2 Toque Iniciar para iniciar el cron metro y toque Parar para detenerlo Puede utilizar la funci n Vuelta tocando Vuelta para registrar los tiempos por vuelta 3 Toque Restaurar para restaurar el cron metro o Cont para iniciarlo 168 Herramientas Polaris Office Polaris Office 3 0 es una soluci n profesional de Office m vil que permite qie los usuarios vean y editen c modamente diferentes tipos de documentos de Office incluyendo archivos con extensiones de Word Excel y PowerPoint en cualquier momento y en cualquier lugar en sus dispositivos m viles
250. mite usar el cono de Mensaje r pido para ignorar una llamada entrante y responder a la persona que llama con un mensaje de texto especificado en su lugar Configuraciones para mensaje r pidos Abre un cuadro de di logo para que administre sus mensajes r pidos Toque el cono Nuevo para crear un mensaje r pido nuevo toque un mensaje para editarlo o toque el cono Borrar para borrar el mensaje Mostrar teclado Permite seleccionar el tipo de llamada para mostrar el tecaldo autom ticamente Reintento autom tico Remarca autom ticamente la llamada si falla la conexi n Aud fonos Permite activar compatibilidad con aud fonos Mode TTY Permite configurar el modo TTY Tonos DTMF Permite establecer la longitud de los tonos DTMF Marcaci n asistida Permite configurar las opciones de marcaci n asistida cuando viaja fuera de su pa s Ajustes de llamada CDMA Ajustes adicional de llamada solo CDMA Configuraci n de llamadas GSM Configuraci n adicional de llamadas solo GSM Ajustes 175 M s Toque M s para acceder a los siguientes ajustes Modo avi n Permite desactivar todas las conexiones inal mbricas Wi Fi Direct Permite establecer conectividad punto a punto Anclaje de USB Comparte la conexi n de datos m vil del tel fono or USB NFC Permitir el intercambio de datos cuando el tel fono toque en otro dispositivo Andoid Beam Abre una pantalla de informaci n y proporciona un interruptor para habilitar l
251. mobile data connection will be disabled when you reach the limit you set Data usage cycle Displays your current data usage cycle Tap the drop down menu icon to change the cycle date Data usage graphic Displays your data usage on a graph which allows you to move your data limit on the graph if you checkmark the Set mobile data limit setting Data usage applications Applications are displayed with their data usage on a bar graph Tap one to see more detailed information Settings 165 Call Tap Call to access the following settings VOICEMAIL Voicemail service Opens a dialog box to change your voicemail service The default is My carrier Voicemail settings Opens a page to alter your voicemail settings e g the number that dials your voicemail service OTHER CALL SETTINGS Quick message Checkmark to enable the Quick text message feature It allows you to use the Quick msg icon to ignore an incoming call and respond to the caller with a specified text message instead Quick message settings Opens a dialog box for you to manage your Quick messages Tap the New icon E to create a new quick message tap a message to edit it or tap the Delete icon to delete the message Show dialpad Opens a dialog box to set which types of calls will automatically display the dialpad Auto retry Opens a dialog box to set the amount of time to wait before automatically redialing a call that failed to connect Hearing aids C
252. mpletely formatted the card is automatically re mounted reconnected for use by the device NOTE The formatting procedure erases all of the data on the microSD card after which the files CANNOT be retrieved To prevent the loss of important data please check and backup if necessary the contents before you format the card 58 microSD Card Using Media sync MTP or Camera PTP mode When you connect the phone and PC using a USB Cable and set your device s USB connection mode to media sync or camera mode you will see two removeable disks on the PC You can copy files to from the microSD card Calls 59 Placing and Ending Calls You place calls using the Phone application Calls can be manually dialed using the Dial tab You can also dial from your phone s memory using the Call logs tab the Contacts tab the Favorites tab or the Groups tab from the Contacts application To open the Phone application From the Home screen tap Phone E To place a call by dialing 1 Open the Phone application 5 Displays the dialpad 3 Delete Key Tap here to erase a digit Tap and hold to erase the entire number To dial an international number tap and hold the O Key to enter the plus symbol Then enter the international prefix for the country followed by the full phone number Call Tap here to dial the number that you entered manually Message Key Tap here to send a message to the number
253. mply tap this icon and your Gallery will appear on the screen Settings Opens the Camera settings menu See Photo options below Flash Mode Allows you to set the flash to On Off or Auto Photo options You can make adjustments to optimize your shot The following options are available when you tap Settings EJ on the viewfinder screen gt Brightness BZ Defines and controls of the amount of light entering the lens Slide the brightness indicator along the bar toward for a lower brightness image or toward for a higher brightness image Focus X Defines the focus of the shot e Auto Sets the camera to focus automatically on the object you tap on the screen before tapping the Capture icon e Face tracking Sets the camera to automatically detect and focus on human faces When set tapping the screen does not activate the focus box Shot Mode E Defines how the shot will be taken e Normal Takes a normal photo HDR Combines photos taken at different exposures into one optimal photo by enhancing multiple exposure control and compensating for backlight e Panorama Assembles continuous photos into one single panoramic image Tap the shutter to start then slowly pan the camera lens across the scene from one end to the other e Continuous Takes multiple continuous pictures Entertainment 121 gt Image size B Defines resolution for the photo Choose from 8M 3264x2448 W6M 3264
254. n 4 Make the changes to the entry as needed 5 Tap the Save icon Importing Exporting and Sharing Contacts If you have contacts stored in vCard format on a microSD card you can import them into your Contacts application on your phone You can also export contacts in vCard format onto a microSD card Exporting your contacts to a microSD card allows you to back them up to a computer or other device It also allows you to send the contact via email To import contacts from your microSD card You can copy contacts in vCard format onto your microSD card then import them into your phone Communication 87 Insert the microSD card that contains the vCard files into your phone Open the Contacts application Tap the Menu Key EE gt Import Export Tap Import from SD card When the dialog box appears select the storage type oar Wn If you have more than one account on your phone tap the account into which you want to import the contacts 7 Tap the contacts you want to import from the microSD card Tap the Import icon To export contacts to your microSD card You can export all of the contacts on your phone to your microSD card as vCard files You can then copy this file to a computer or another device that is compatible with this format such as an address book application 1 Open the Contacts application 2 Tap the Menu Key ml gt Import Export 3 Tap Export to SD card 4 Tap the contacts you
255. n cambiar el asunto se agrega la respuesta a la conversaci n actual Al cambiar el asunto se inicia una nueva conversaci n El mensaje se abrir en una nueva pantalla en la que podr agregar o eliminar direcciones editar el asunto y agregar o borrar texto o archivos adjuntos Puede agregar una o m s personas a una conversaci n en curso al responder a todos y luego agregar la direcci n de la nueva persona a la respuesta Tenga en cuenta que el texto de la conversaci n y los mensajes anteriores tambi n se incluyen en la respuesta o al reenviar el mensaje Toque Enviar gt para enviar su mensaje NOTA Puede cambiar la acci n del mensaje despu s de empezar el mensaje Simplemente toque HB en el encabezado del mensaje junto al mensaje actual y toque la que quiera Por ejemplo si opta por Responder pero decide Responder a todos 108 Comunicaci n Ajustes de la cuenta de Google 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Gmail 2 Toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n gt Configuraci n general Confirmar antes de eliminar Marque la casilla para pedir confirmaci n antes de borrar un mensaje Confirmar antes de archivar Marque la casilla para pedir confirmaci n antes de archivar un mensaje Confirmar antes de enviar Marque la casilla para pedir confirmaci n antes de enviar un mensaje Responder atodos Marque la casilla para hacer que Responder a todos sea la acci n de mensaje predeterminad
256. n other applications such as Gmail n2 Communication Chatting with Friends To chat with a friend 1 Sign in to your Google Talk account 2 Tap the friend you want to chat with 3 Enter your message then tap the Send icon 3 To accept an invitation to chat When a friend sends you a Google Talk message you will receive a notification The friend s name in the Friends list turns white and displays the message Tap the name of the person in your Friends list OR Open the Notifications panel then tap the chat notification A chat window will open where you can exchange messages with your friend Options from your Friends list From your Friends list tap the Menu Key IBN to select Display options End all chats Sign out Settings Help and Send feedback Options while chatting While chatting tap the Menu Key E to select End chat Go off the record Friend info Add to chat Clear chat history Settings Help and Send feedback Communication 113 Changing and Monitoring Online Status Tap your account bar from the Friends list to change and monitor online status Displays your current account Your current status Your picture Tap to change it Tap here to change your status L Tap here to change the status message Your current status message ere i s ey red tats f Tap here to access previously used status bd text Previously used status Tap here to delet
257. n para insertar la tarjeta SIM Apague el tel fono Retire la tapa posterior y saque la bater a como se Aspectos b sicos 13 muestra en las instrucciones anteriores Ubique la ranura para tarjeta SIM una gr fica de tarjeta SIM est inscrita cerca de la abertura de la ranura Coloque la tarjeta SIM con la etiqueta orientada hacia arriba y desl cela en su lugar hasta que quede bien insertada y trabada en su lugar Para retirar la tarjeta SIM Retire la tapa posterior y saque la bater a Ubique la ranura para tarjeta SIM Deslice la tarjeta SIM suavemente para retirarla PRECAUCI N Si usted cambia a una nueva tarjeta SIM aparecer un mensaje en el tel fono advirti ndole que se borrar n las cuentas de correo electr nico No tendr la opci n de ingresar su contrase a para conservar todas las cuentas que existen en el tel fono cuando cambie las tarjetas SIM Insertar la tarjeta microSD NOTA La tarjeta microSD se vende por separado Retire la tapa posterior como se indica en las instrucciones anteriores y ubique la ranura para tarjeta microSD microSD est inscrito cerca de la abertura de la ranura Coloque la tarjeta microSD con la etiqueta orientada hacia arriba y deslicela hasta que quede bien insertada y trabada en su lugar NOTA Sise utiliza de manera inadecuada la tarjeta microSD puede da arse con facilidad Inserte retire o manipule la tarjeta con cuidado Para desactivar la tarjeta microSD Es impor
258. n sobre la c mara de video Grabar un video r pido il 2 Abra la aplicaci n C mara Toque el icono Alternar modo a para cambiar al modo de video El icono Alternar modo cambia a E y el cono Capturar cambia a E Aparecer en la pantalla el visor de la videoc mara Con el tel fono en posici n horizontal apunte la lente hacia lo que desea filmar Toque el cono Capturar El para iniciar la grabaci n Un temporizador que mostrar la duraci n del video aparece en la pantalla Toque Detener la pantalla para detener la grabaci n Entretenimiento 133 Despu s de grabar un video Si Revisi n autom tica est activado una vista previa aparece en la pantalla hasta que toque una opci n o icono NOTA Simplemente toque la pantalla para volver a mostrar las opciones de video si no est n visibles en la pantalla NOTA _ Si Revisi n autom tica est desactivado estas opciones pueden accederse mientras ve el video en la aplicaci n Galer a Reprod Toque esta opci n para reproducir el video reci n grabado Compart Toque para compartir el video utilizando Bluetooth E mail Gmail Google Hi Mensajes or YouTube i u otra aplicaci n que haya descargado que sea compatible con esta funci n Toque esta opci n para borrar el video que reci n grab y toque OK para confirmar la acci n Volver a aparecer el visor Toque esta opci n para grabar otro video inmediatamente El vid
259. n using data your phone may default to the Wi Fi connection if Wi Fi connectivity on your phone is set to On However there will be no notification when your phone Phone Wi Fi amp 4G both available which Function service will my phone switches from one to the other use To know which data connection is being used use the 4G or Wi Fi icon at the top of your screen E P Yes Just tap and hold the icon until the Is it possible to remove Phone AOS Remove bar appears at the top center of a Home screen an application from the helo A Function the screen Then without lifting your finger Home screen 4 drag the icon to the Remove bar 1 From the Home screen tap the Menu i downloaded an Key El Phone Application application and it causes Function PPP alot of errors How do 2 Tap Settings gt Apps remove it 3 Tap the application gt Uninstall Yes After saving a music file as a ringtone you can use it for your alarm Phone r Can use music files for Tap and hold a song in a library list In gt Ringtones A Function my ringtones the Context menu that opens tap Set as ringtone 188 FAQ Category Sub Category Question Answer Phone Will my alarm be audible Alarm or will it go off if the No this is not supported Function phone is turned off Phone If my Ringer Volume is Your alarm is programmed to be audible Alarm set to Off or Vibrate will Prog A F
260. nd services on the web are synchronized with your phone If you don t sign into a Google Account during setup you are prompted to sign in or to create a Google Account the first time you start an application that requires one such as Gmail or Play Store 22 The Basics Phone s Status Icons The Status Bar appears at the top of every screen It displays icons indicating that you ve received notifications on the left and icons indicating the phone s status on the right along with the current time Notification icons Status icons If you have more notifications than can fit in the Status Bar a plus icon amp prompts you to open the Notifications panel to view them all To open the Call i cons otifications panel tap and drag the Status Bar down The following icons indicate the status of your phone Muted microphone during a call BY Missed call WH nal WH In call using Bluetooth device Speaker on Privacy call Calendar and Alarm icons 17 vd Alarm set El Calendar event Emai l and Messaging icons New email received Failed to send email New message received High priority message received Failed to send message New voicemail received New visual voicemail received New voicemail playing Google Talk message received QEG El el Gmail received HAAR E le Select input method Sound icons e Music playin
261. new message notification and the new message icon appears in the Status Bar When you tap the new message notification the Message screen opens where you can reply to the message The new message notification also appears on the screen where you can quickly reply to the message call the person or delete the message If the Auto retrieve setting is not checkmarkeds you must tap the Download icon to view the message Communication 107 If the message contains a media file tap the Play icon E to view watch or listen to it Tap and hold the media file to open a Context menu with additional options To view details about a message 1 Tap and hold a message in the message window 2 Tap View message details in the Context menu that opens Changing Messaging Settings To change your Messaging settings open the Messaging application tap the Menu Key Hl gt Settings Storage settings Delete old messages Checkmark this setting to allow the phone to delete older messages in a thread when the Text message limit or Multimedia message limit is reached Remove the checkmark to keep all of your messages Text message limit Opens a dialog box to set the number of text messages to save per thread Multimedia message limit Opens a dialog box to set the number of multimedia messages to save per thread Signature Opens a dialog box to enter a signature to automatically send with your messages Checkmark appears after a signa
262. ng applications or uploading downloading large files WI FI NETWORKS The list of all of the Wi Fi networks that are within access range Tap one to access it NOTE Tap SEARCH at the bottom of the screen to scan for available Wi Fi networks Tap ADD NETWORK at the bottom of the screen to add a new network 164 Bluetooth Drag the icon on the Bluetooth switch 33 to the right to turn on Bluetooth functionality to connect to Bluetooth devices Drag it to the left to turn it off Bluetooth settings Turn Bluetooth on then tap Bluetooth to access the following settings VS930 4G Opens a dialog box for you to rename your phone as it is seen by other Bluetooth compatible devices Make phone visible Tap to allow other Bluetooth devices to see your phone for pairing and connection The Bluetooth name checkbox turns blue while it is visible then turns white when it s no longer visible Device type to be searched Opens a dialog box to select the type of device s you want your Bluetooth device to search for The default setting is All devices AVAILABLE DEVICES The list of all of the available in range Bluetooth devices NOTE Tap the Search for devices icon at the bottom of the screen to search for in range Bluetooth devices Data usage Tap Data usage to access the following Mobile data Slide the icon on the Mobile data switch 33 to the right to enable mobile data Set mobile data limit Checkmark to limit your mobile data Your
263. ng to add You can also add the song that is playing in the Playback screen to a playlist by tapping the Menu Key ml gt Add to playlist 3 Tap Add to playlist and choose the desired playlist To remove a song from a playlist 1 Open a playlist 2 Tap and hold the song you want to remove then tap Remove from playlist in the Context menu Entertainment 143 To delete or rename a playlist 1 Open the Playlist library 2 Tap and hold the playlist to display the Context menu then tap Delete or Rename Video Player You can play a wide variety of videos using the Video Player Supported file formats are dependent on the software version of the phone To open the Video Player application 1 From the Home screen tap Apps BH gt Video Player Y 2 Tap the video you want to play Playback controls Tap the screen to display the playback controls The following options allow you to control the video playback Pause playback Play a video file Tap to fast forward the playback about 10 seconds Tap and hold to fast forward the playback farther Tap to rewind the playback about 10 seconds Tap and hold to rewind the playback further Tap to set the Dolby Mobile setting which enhances your music listening experience while you are using a headset BE a Buga Tap to display a slider bar to increase or decrease the media volume Tap to lock the Video Player screen so that the video playback
264. nloaded files and a list of available widgets by tapping the tabs across the top of the screen The Basics 25 To return to the Home screen gt Tap the Home Key E at any time from any application To view other Home screen canvases Swipe or flick your finger left or right across the Home screen The Home screen spans up to seven screen widths allowing more space for icons widgets shortcuts and other items Home Screen Canvas Indicator The white bar at the bottom of the screen indicates which Home screen canvas you are viewing Tip Pinch in on the Home screen to display the mini canvas view then tap the Home screen canvas you want to view Tap here to set the default Home screen hei a Clean View Wallpapers can now be seen without intrusion simply by using the pinch technique that will temporarily hide the icons on the home screen This is a great upgrade because users can now really show off the picture of their loved ones or the awesome concert they saved as wallpaper 26 The Basics Mini Canvas View Mini canvas view allows direct access to any of the Home screen canvases and also allows you to manage the canvases You can delete canvases and even rearrange the canvas order to suit your needs Pinch in on any of the Home screen canvases to change from full screen view to mini canvas view From mini canvas view you have the following options To go direct
265. nt on your device tap the account you want to modify 2 Checkmark Mobile indicator or remove the checkmark If Mobile indicator is checkmarked your friends see an outline of an Android next to your name in their Friends list when you re signed into Google Talk on an Android phone To set Google Talk to change your status 1 From the Friends list tap the Menu Key EE gt Settings NOTE Each Google Account uses its own settings If you use more than one Google Account on your device tap the account you want to modify 2 Checkmark Away when screen off or remove the checkmark When Away when screen off is checkmarked your status will automatically be changed to Away amp when the screen is turned off The Phone Application The phone features of your device include many ways to make calls From the Home screen tap Phone CH The Phone application has four tabs across the top of the screen Dial Call logs Contacts and Favorites Using these tabs you can dial manually or make calls automatically from information you ve stored in your phone Swipe horizontally across the screen to conveniently scroll through the Phone applications tabs Dial tab This tab allows you to dial a phone number manually using the dial keypad You can also call voicemail or call with the Voice dial feature using this keypad 18 Communication Call logs tab This tab displays the history of all of your calls From here you can call
266. nt to use to connect to the PC Choose from the following options Charge only Media sync MTP Internet connection or Camera PTP USB Autorun USB Autorun is a feature that allows your phone to connect to a PC using a USB Cable and set it up on that PC without using a physical CD ROM Automatically installs the LG USB Modem driver Allows a phone with an installed microSD card to be used as an MTP device It allows transfer of protected content from the phone to the PC and vice versa 52 Connecting to Networks and Devices To select USB mode for Autorun 1 From the Home screen tap Apps EH gt Settings E gt Connectivity gt USB connection type 2 Tap Media sync MTP or Camera PTP to connect to the PC for Autorun Tap Charge only to use only the charging function and not the USB function Tap Internet connection to use the ethernet or modem function and not the default USB function NOTES USB Autorun only works with Windows XP Windows Vista and Windows 7 operating systems Log on to the PC as Administrator Non Administrator accounts have insufficient privilege to install the USB Modem driver and don t run the Autorun feature Do not unplug the USB Cable during Autorun If Autorun doesn t function properly the USB mode is changed to Media sync MTP mode by default Autorun automatically installs the USB device driver for every USB mode Internet connection mode Autorun may auto
267. o General Reproducir una grabaci n de voz 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones gt Grabador de voz 2 Toque Lista EEN 3 Toque el memo de voz que desea escuchar NOTA Para enviar un memo de voz a otras personas toque y mantenga presionado una grabaci n de voz y toque Compart Administrar las grabaciones de voz 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Grabador de voz 2 Toque Lista EN 3 Toque las siguientes opciones desde la barra de acci n r pida en la parte superior Toque el cono Nuevo para regresar a la pantalla de grabaci n de voz para grabar un archivo de audio nuevo gt Toque Compart E para enviar por Bluetooth E mail Gmail Mensajes Notas u otras aplicaciones compatibles que haya descargado Toque Borrar l para borrar las grabaciones de voz Toque las grabaciones de voz que desea borrar y luego toque Borrar gt OK NOTA Tambi n puede oprimir por un momento un archivo de video en la lista para seleccionar los Detalles Compart Borrar o Renombrar en el men de contexto que aparece 158 Herramientas Calendario Ver calendario y eventos Inicie la aplicaci n Calendario para ver los eventos que cre o aquellos a los que otras personas lo invitaron Cuando configur su tel fono por primera vez lo configur para que use una cuenta existente de Google o cre una cuenta nueva La primera vez que abra la aplicaci n Calendario en el tel fono
268. o confirm and any other key to cancel Borrar datos de usuario permanentemente y reniniciar las Ajustes Presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar y cualquier otra tecla para cancelar 4 Presione la Tecla Encender Bloquear Q para confirmar o cualquier otra tecla para cancelar Cuando presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar un mensaje aparece preguntando Are you sure you want to continue with erase Esta seguro que desea continuar con borrar 5 Presione la Tecla Encender Bloquear y su telefono se restablecera a las Ajustes de fabrica Para cancelar presione cualquier otra tecla Preguntas M s Frecuentes 193 Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta 1 En la pantalla principal toque la Tecla Men EE 2 Toque Ajustes gt Bloqueo de pantalla 3 Toque Seleccione bloqueo de Funci n del Patr n de C mo puedo crear el pantalla tel fono desbloqueo patr n de desbloqueo 4 Toque Patr n La primera vez que haga esto una gu a aparece para describir c mo crear un patr n 5 Establezca el patr n al dibujar el patr n y tocar Continuar dibuje otra vez y toque Confirmar S Se pueden fijar n meros de marcado r pido as como guardar contactos directamente en la pantalla principal Para establecer una marcaci n r pida 1 Abra la aplicaci n Contactos luego toque el contacto que desee 2 Toque la Tecla Men HEN gt Marcaci n R pida
269. o set it Zoom on double tap Sets the zoom magnification when you double tap the screen Move the slider along the bar to set it Minimum font size Sets the minimum font size to display Move the slider along the bar to set it INVERTED SCREEN RENDERING Preview Displays what the screen will look like if the Inverted rendering box is checkmarked Inverted rendering Checkmark for inverted rendering Black becomes white and vice versa 76 Web Contrast Allows you to adjust the contrast level This option is only available when the Inverted rending option is selected Advanced Set search engine Opens a dialog box to select which search engine to use Open in background Checkmark to open new window tabs behind the current window tab Enable javascript Checkmark to enable javascript Enable plug ins Opens a dialog box to set when to enable plug ins Website settings Allows you to manage advanced settings for individual websites Storage Opens a dialog box to set where to store your downloaded data PAGE CONTENT Default zoom Opens a dialog box to set the default zoom to far medium or close Open pages in overview Checkmark to show newly opened pages in an overview format Auto fit pages Checkmark to format web pages to fit the screen Block pop ups Checkmark to block websites from displaying pop ups Text encoding Opens a dialog box to set text encoding RESET DEFAULTS Reset to default Restores a
270. odificar la configuraci n durante la ejecuci n autom tica En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes 8 gt Conectividad gt Tipo de conexi n USB gt Sincronizaci n multimedia MTP NOTA Aseg rese de seleccionar la casilla Preguntar siempre si quiere que se pida confirmaci n del modo de conexi n USB cuando el tel fono est conectado a una computadora Usar la Barra de estado para modificar los ajustes La Barra de estado muestra el modo de conexi n USB actual por eso se puede abrir con facilidad la Barra de estado y modificar los ajustes seg n sea necesario Cuando est conectado por USB el modo de conexi n USB actual tambi n aparece en el Panel de notificaciones Toque la configuraci n de la conexi n para mostrar una pantalla en la que se puede modificar el modo de conexi n USB NOTA _ Siesta seleccionada la opci n Preguntar cuando est conectado seleccionada la pantalla s lo se proporciona durante la conexi n USB Si la ejecuci n autom tica falla el tel fono autom ticamente cambia al modo Sincronizaci n multimedia MTP Paso 1 Conexi n del tel fono a la computadora Conecte el tel fono a la computadora con un cable USB compatible suministrado La ejecuci n autom tica de LG comienza autom ticamente Haga clic en accept the terms in the agreement Acepto los t rminos del acuerdo y en Yes S artos ic Gober m abs tor yns VSI 4G o corr watt pene PO
271. odo de silencio del micr fono al volver a tocar el icono Silencio El silencio del micr fono se anula autom ticamente al finalizar la llamada Para activar o desactivar el altavoz Toque Altavoz EJ La luz del icono Altavoz se enciende para indicar que esta funci n est activada El icono Altavoz MY aparecer en la Barra de estado y el sonido de la llamada se reproduce mediante el altavoz ubicado en la parte posterior del tel fono Al ver la pantalla de llamada en curso puede desactivar el altavoz al volver a tocar el icono Altavoz El altavoz se desactiva autom ticamente al finalizar la llamada ADVERTENCIA Para proteger su audici n no acerque el tel fono al o do cuando el altavoz est activado 72 Hacer y recibir llamadas Para alternar entre un auricular Bluetooth y el tel fono Si tiene un auricular Bluetooth vinculado y conectado al tel fono puede realizar las llamadas con el auricular para mantener conversaciones con las manos libres Durante una llamada puede usar el auricular Bluetooth o simplemente el tel fono Si usa el auricular Bluetooth durante una llamada el icono de notificaci n de llamada en curso en la Barra de estado se vuelve azul Toque el icono Bluetooth E para pasar la llamada del auricular al tel fono o viceversa Administrar varias llamadas Si acepta una nueva llamada cuando est en otra llamada puede alternar entre las dos o unirlas en una sola llamada en confe
272. of the call entry You can also tap and hold the entry to open a Context menu to edit the number before dialing it To add an entry s number to your Contacts 1 Tap and hold the call entry 2 Tap Edit number before call in the Context menu that appears The Dial screen is displayed so you can edit the number if necessary before adding it to your Contacts list 3 Tap the Menu Key E then tap Add to Contacts 4 Tap an existing contact entry to add the new number to it or tap the Create new contact icon to save it as a new entry Calls 65 Clearing the Call logs You can empty the entire Call logs at once or selectively delete entries 1 Access the Call logs 2 Tap the Menu Key EE Tap Clear to select entries to remove from the list Tap Clear all to remove all of the entries from the list Calling Your Contacts Instead of manually dialing phone numbers using the dialpad you can use your Contacts list to dial quickly and easily You can also quickly call a contact using Quick Contact If you have contacts on the web you can choose whether to synchronize with your phone when you first set up your Google Account To call a contact 1 From the Home screen tap Contacts B 2 Tap the contact you want to call 3 Tap the contact s phone number you want to call To call a favorite contact 1 From the Home screen tap Contacts El then tap the Favorites tab at the top of the screen 2 Tap the contact you
273. of the phone Rear Camera Lens Use for taking pictures and recording videos Keep it clean for optimal performance 9 10 The Basics Top View and Side Views 35mm SED Power Headset Jack Lock Key Volume Keys USB Charger Port 15 3 5mm Headset Jack Allows you to plug in an optional headset for convenient hands free conversations You can also plug in headphones to listen to music 16 Volume Keys Allow you to adjust the ringer media volumes or the in call volume during a call Or you can press both simultaneously to take a screen capture for the QuickMemo feature 17 USB Charger Port Allows you to connect the phone charger USB Cable or other compatible accessories 18 Power Lock Key Press and hold to power the phone on or off If your screen turns off press this key to turn it back on Guided Tours The Guided Tours application allows you to quickly and conveniently view information about your phone including the user guide and video tutorials To access Guided Tours from the Home screen tap Apps BH gt Guided Tours i The Basics n Removing Back Cover Insert your fingertip under the ledge at the bottom of the phone and gently lift back the cover to remove The back cover is compatible with a wireless charging pad sold separately which allows you to charge your device wirelessly To purchase a wireless charging pad please visit vzw com chargewith
274. omida o l quidos 3 Roturas o da os en las antenas a menos que hayan sido causados por defectos de los materiales o la mano de obra 4 Que el Departamento de Servicio al Cliente de LG no fuera notificado por el consumidor del defecto o aver a del producto durante el per odo de garant a limitada aplicable 198 Declaraci n de garant a limitada 5 Productos a los que les hayan quitado el n mero de serie o que haya quedado ilegible 6 Esta garant a limitada reemplaza a todas las dem s garant as expl citas o impl citas ya sea de hecho o por intervenci n de la ley reglamentaria o de otro tipo que comprendan pero sin limitaci n cualquier garant a impl cita de comercializaci n o idoneidad para un uso en particular 7 Da os ocasionados por el uso de accesorios no aprobados por LG 8 Todas las superficies de pl stico y todas las dem s piezas expuestas externamente que tengan ara azos o da os causados por el uso normal por parte del cliente 9 Productos que se hayan hecho funcionar fuera de los l mites m ximos publicados 10 Productos utilizados o adquiridos en un plan de alquiler 11 Consumibles por ejemplo fusibles 3 LO QUE HAR LG LG a su exclusivo criterio reparar reemplazar o reembolsar el precio de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente garant a limitada LG puede a su elecci n optar por usar partes o unidades nuevas restauradas o reacondicionadas
275. onnect the phone to your computer with a USB Cable If the default connection mode is not set to Media sync MTP Camera PTP mode open the Notifications panel and tap USB connected gt Media sync MTP Camera PTP mode Your computer will prompt you with different actions to take Choose to open the folder to view files Use the computer to organize your audio files then create a music folder at the top level of the microSD card 138 Entertainment 2 Use the computer to copy music and other audio files into the folder that you created on the microSD card You can use subfolders on the microSD card to organize your music files or you can simply copy the audio files to the top level of the microSD card 3 Open the Notifications panel and tap USB connected gt Charge only Then disconnect the USB Cable from the phone Opening Music and Working with Your Library After you ve copied some music onto your microSD card you can open the Music application and view your library of music files sorted in one of four ways To open Music and view your music library From the Home screen tap Apps BH gt Music Player E The Music Player application searches the microSD card for music files you copied to your card then builds a catalog of your music based on the information contained in each music file This can take from a few seconds to several minutes depending on how many files you have copied onto the microSD card When
276. ono de un uso no autorizado Fondo de pantalla Permite seleccionar el fondo de pantalla Reloj y atajos Abre una pantalla para fijar que el widget del reloj est en la pantalla de bloqueo Tambi n le permite cambiar los atajos en la pantalla de bloqueo cuando est establecida con el m todo de desbloqueo por Deslizar Info del propietario Marque para establecer que el nombre del propietario del dispositivo se muestre en la pantalla de bloqueo Toque el cono de Ajustes para ingresar el texto que se va a mostrar en la informaci n del propietario TEMPORIZADOR DE BLOQUEO Temporz_bloq_segurid Permite establecer la cantidad de tiempo antes de que la pantalla se bloquea autom ticamente El bot n de energ a bloquea instant neamente Marque para bloquear instant neamente la pantalla cuando se oprima la Tecla Encender Bloquear Gestos Reubicar elemento Mantenga presionado un elemento e incline el dispositivo para ir a otras pantallas de inicio Sensibilidad de inclinaci n Pruebe y ajuste la sensibilidad del sensor de inclinaci n para la pantalla de incio y aplicaciones Silenc Voltee el dispositivo para silenciar la llamada entrante Repetir detener Voltee el dispositivo para repetir o detener la alarma Pausa Voltee el dispositivo para detener el video Ayuda Toque esta opci n para obtener informaci n Ajustes 179 Almacenamiento Utilice la configuraci n Almacenamiento para supervisar el espacio utilizado
277. ontains the message you want to read The conversation opens to the first new unread message or to the first starred message if you ve previously starred a message in the conversation Google ee a Online Status Tap the mma picture to open Quick Contact The Google Talk online status will appear next to the name of the sender of each message if the sender has a Google Account Tap the contact s picture to open Quick Contact While reading messages in a conversation you can use the icons at the bottom of the screen to archive the entire conversation delete it add a label or label it as unread 4 After you archive or delete a conversation you can tap Undo in the dialog box that appears at the bottom of the screen to undo the last action and restore the message to its previous location You can also swipe left and right across the screen to scroll though and read the messages in your Inbox or the conversation list you re working in 100 Communication While viewing a message tap the message action icons on the message header to access options which include M to mark it as important E to reply to the sender and Bl to access Reply all to reply to all address and Forward to forward the message to someone else To reread a message When you open a conversation messages that you ve already read are minimized into a tab that indicates the number of hidden messages 1 From the Home screen tap Apps B
278. oolbar at the bottom of the screen AUTO FILL Form auto fill Checkmark to enable the device to fill out web forms with a single tap Auto fill text Allows you to set up text to auto fill in web forms Privacy amp Security Clear cache Clears locally cached content and databases Clear history Clears the navigation history Show security warnings Checkmark to show a warning if there is a problem with a site s security COOKIES Accept cookies Checkmark to allow sites to save and read cookie data Clear all cookie data Clears all of the Browser cookie data Web 75 FORM DATA Remember form data Checkmark to allow the Browser to remember data that has been typed in forms for later use Clear form data Clears all of your saved form data LOCATION Enable location Checkmark to allow sites to request access to your location Clear location access Clears the location access for all websites PASSWORDS Remember passwords Checkmark to allow the Browser to save usernames and passwords for websites Clear passwords Allows you to clear all saved passwords Accessibility Force enable zoom Checkmark to override a website s request to control the zoom behavior TEXT SIZE Preview Allows you to see how the text size choices are affected as you move the slider on the Text scaling bar and the Minimum font size bar Text scaling Sets the text magnification when you access a web page Move the slider along the bar t
279. options to access the following settings USB debugging Checkmark to turn on debug mode when USB is connected Development device ID Displays the development device ID Stay awake Checkmark to set the screen to never timeout while charging Allow mock locations Checkmark to set the device to a mock location Desktop backup password Checkmark to set a password to back up the desktop Settings 179 USER INTERFACE Enable strict mode Checkmark to flash the screen when applications operate for a long period of time on the main thread Show tap data Checkmark to make tap data visible on the screen Show touches Checkmark to show visual feedback when the screen is tapped Show screen updates Checkmark to flash areas of the screen when they are updated Show CPU usage Checkmark to overlay the current CPU usage on the screen Force GPU rendering Checkmark to use the 2D hardware acceleration in applications Window animation scale Opens a dialog box to set the window animation scale Transition animation scale Opens a dialog box to set the transition animation scale APPS Don t keep activities Checkmark to force stop every activity as soon as the user leaves it Background process limit Opens a dialog box to set the background process limit Show all ANRs Checkmark to show a dialog box when Applications running in the background are not responding 180 Settings About phone Tap About phone to access t
280. or contact any of the entries To delete all of the Call logs entries at once tap and hold any entry tap Clear all then tap the OK icon to confirm you want to delete them NOTE You can also selectively delete entries from the Call log Tap the Menu Key MEN gt Clear gt tap the checkboxes to the left of the entries to delete gt Clear gt OK Contacts tab This tab displays your Contacts list From here you can call or contact any of the entries based on the information you saved You can also manage your Contacts list Tap the Menu Key IBN to open an Options menu to select Speed dials or Call settings Favorites tab This tab displays your contacts you set as your favorites followed by a list of recent frequent contact From here you can call or contact any of the entries based on the information you saved You can also manage your Favorites list Tap the Menu Key E to manage your speed dials or access call settings To add a Contact to your list of favorites 1 Tap the Contacts tab then the Contact entry you want to add to your Favorites 2 Tap the grey star next to the Contact s name The star turns yellow and the entry is added to your Favorites To remove a Favorite tap the yellow star next to the Contact s name in either the Contacts list or Favorites list The star turns grey and the entry is removed from your Favorites Communication 19 Voice Dialer Call a Contact by Voice Dialing You can call numbers dire
281. orming a factory reset How to perform a factory reset Turn the power off N Tap and hold the following keys at the same time for 6 seconds Power Lock Key the down Volume Key 3 Release the keys when you see the screen message Permanently Erase User Data amp Reset Settings press the Power Key to confirm and any other key to cancel 4 Press the Power Lock Key to confirm or press any other key to cancel When you press the Power Lock Key to confirm a pop up appears asking Are you sure you want to continue with erase 5 Press the Power Lock Key and your phone will be restored to the factory settings To cancel press any other key Phone Function Unlock Pattern How do create the Unlock Pattern From the Home screen tap the Menu Key Hl 2 Tap Settings gt Lock screen 3 Tap Select screen lock 4 Tap Pattern The first time you do this a short tutorial about creating an unlock pattern appears 5 Set up by drawing your pattern once gt Continue draw again gt Confirm 185 186 FAQ Category Sub Category Question Answer Phone Function Speed Dial Is Speed Dialing supported Yes You can set Speed Dials as well as save a contact directly on your Home screen To set a Speed Dial 1 Open the Contacts application 2 Tap the Menu Key HEN gt Speed dials 3 Tap the speed dial location and select the desir
282. ostrar en la lista de contactos 1 Abra la aplicaci n Contactos Toque la Tecla Men HEN gt Opciones de visualizaci n Todos los contactos para mostrar contactos de todas sus cuentas sincronizadas toque una sola cuenta o toque Personalizar para seleccionar m s de una pero no todas los tipos de cuenta para mostrar sus contactos Para cambiar los grupos que se deben mostrar 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 3 Toque la Tecla Men HE gt Opciones de visualizaci n gt Personalizar Toque una cuenta para abrir la lista de grupos disponibles Toque cada grupo cuyos contactos desee ver en la aplicaci n Contactos Los tipos de contacto seleccionados aparecer n en su Lista de contactos Esta acci n afecta nicamente cu les contactos se muestran No afecta los ajustes de sincronizaci n Toque Aceptar para guardar la configuraci n 96 Comunicaci n Unir contactos Al agregar una cuenta o agregar contactos de otras maneras como por medio del intercambio de correos electr nicos la aplicaci n Contactos intenta evitar la duplicaci n al unir la informaci n de los contactos en forma autom tica Tambi n puede unir contactos en forma manual Para unir contactos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque la entrada del contacto al cual desea agregar informaci n El nombre del contacto de esta entrada seguir siendo el mismo despu s de agruparlo con otro contacto 3 Toque la Tecla Men
283. outwires or a Verizon Wireless retail store Installing the Battery SIM Card and microSD Card NOTE Itis important to fully charge the battery before initial use of the phone WARNING Your device includes a heat sensor activated by the battery temperature A pop up message will be displayed if the device turned itself off or stopped charging as in the following cases Your phone may turn itself off when the battery temperature becomes too high above 60 C during use Charging may stop temporarily when the battery temperature becomes too high above 55 C or too low 10 C Installing the battery The phone comes with a rechargeable battery Keep the battery charged while not in use in order to maximize talk use and standby time The battery charge level is shown at the top right corner of the screen f 1 Insert your fingertip 2 Align the battery contacts 3 Place the back cover under the ledge at the with the terminals in the over the battery bottom of the phone battery compartment and compartment then and gently lift back the push the battery down press downward until it cover to remove until it clicks into place clicks into place 12 The Basics Removing the battery 1 Turn the phone off and insert your fingertip under the ledge at the bottom of the phone and gently lift back the cover to remove 2 Use the fingertip cutout at the bottom of the battery compartment to lift the battery out NOTE Be
284. p Language or tap Personal dictionary gt EA to add a word The Basics 31 Applications How to View Open and Switch Home screen From the Home screen tap Apps to open the Applications screen Tap a tab to select Apps Downloads or Widgets Slide the screen right or left to bring more icons into view Tap an application icon to open the application NOTE You can tap the Menu Key MEN then Show more icons to get better viewing experience for those who want to have denser view of apps Folders can be created in menu as well as on the home screen for organizing purpose Create folders after pressing edit icon on top right and drag and drop item over another one Opening and Closing the Applications screen Opening the Applications screen It s easy to access the Applications screen no matter what feature you re currently using Simply tap the Home Key g then tap Apps BH Closing the Applications screen To manually close the Applications screen tap the Home Key B NOTE The Applications screen closes automatically when you tap an icon to open its application Dragging an icon onto your Home screen also closes the Applications screen automatically 32 The Basics Customizing the Applications screen The phone includes a wide variety of applications and you can download even more applications to your device You can customize these items on the Applications screen for faster access less scrolling
285. p and hold the item Drag the item to a new location on the screen Pause at the left or right edge of the screen to drag the item onto the next available Home screen canvas When the item is where you want it lift your finger NOTE If Move home screen items is enabled in the Gesture settings simply tap and hold the item you want to move and tilt the device in the direction you want to move the item and it will slide to the canvases in that direction Lift your finger when it arrives at the canvas you want To remove an item from the Home screen 1 Tap and hold the item 2 Drag the item to Mis at the top of the screen 3 When the Remove icon changes to E lift your finger To change the look of your Home screen From the Home screen tap the Menu Key ggg gt Home screen settings to access Theme Animation Screen swipe effect Wallpaper Scroll wallpaper and Scroll screens circularly gt Theme Sets the overall ambiance of the Home screen Choose from Optimus Odyssey Shine or Thor Animation Set whether you want to enjoy animated transitions for all supported effects including when navigating from screen to screen or to use the phone without any optional animation effects this setting does not control animation in all applications Screen swipe effect Sets how the items on the Home screen canvases slide from one to the next Choose from Basic Breeze Accordion Panorama Carousel Layer or Domino
286. pantalla para establecer la funci n de Talkback Arrastre el cono en el interruptor de Talkback 33 a la derecha para encender esta funcionalidad Toque el cono de Ajustes en la parte de abajo de la pantalla para ajustar la configuraci n de TalkBack SISTEMA Texto grande Marque para establecer el tama o del texto Pantalla giratoria Marque para permitir que el dispositivo rote la pantalla dependiendo de la orientaci n del mismo horizontal o vertical Ajustes 185 Retardo en tocar y mantener presionado Abre un cuadro de di logo para establecer el retardo para tocar y mantener presionado Instalar scripts de Web Abre un cuadro de di logo para habilitar o deshabilitar la instalaci n de scripts web Conectividad CONEXI N USB Tipo de Conexi n USB Abre un cuadro de di logo para seleccionar el modo de conexi n predeterminado cuando conecte su tel fono a una computadora por USB Preguntar cuando est conectado Solicite el modo de conexi n por cable USB cuando conecte el tel fono a una computadora Ayuda Toque esta opci n para obtener informaci n 186 Ajustes INICIO AUTOM TICO Modo autom vil Inicie Car Home autom ticamente cuando el tel fono est montado en su base de veh culo Centro de Medios Inicie autom ticamente Media Home cuando el tel fono est conectado al cable MHL o montado en la base escritorio Opciones del desarrollador Tenga en mente que encender estos ajustes de desarrollador
287. para compartirlos con amigos Para reproducir videos Abra un lbum de la Galer a y luego toque un video Se reproduce el video con la orientaci n en la que lo grab P Toque aqu para bloquear la pantalla Toque aqu para acceder SmartShare Toque aqu para ajustar el volumen Toque aqu para acceder a Dolby m vil Necesita insertar un auricular para acceder Toque la pantalla mientras se reproduce el video para ver los controles de reproducci n Para compartir un video Puede compartir videos de diferentes maneras entre otras envi ndolos por correo electr nico o mensajes multimedia MMS o a trav s de un dispositivo Bluetooth Tambi n tiene la opci n de compartir los videos en forma p blica carg ndolos en el sitio web de YouTube M 1 En la pantalla principal toque Galer a El y luego toque un lbum 2 Mientras mira un lbum toque Compartir El 3 Toque para marcar el video que desea compartir despu s toque el cono Compart NOTA Puede seleccionar varios archivos de video para compartirlos a la vez 4 En el cuadro de di logo que se abre toque la aplicaci n que desee usar para compartir el video seleccionado despu s ingrese la informaci n necesaria y comp rtala NOTA Mantenga oprimido el archivo de video para compartir un solo video Toque Compart despu s seleccione su m todo para compartir el archivo en el men de Contexto que aparece 140 Entretenimiento P
288. pear 2 Swipe the screen in any direction to unlock the me default Lock screen To use a shortcut swipe the icon in any direction The screen will unlock and launch the application 2 NOTES The default Lock screen simply locks the screen to prevent unintentional actions For more security to guard against unauthorized use you can an unlock requirement such as a pattern PIN password or face recognition that will need to be entered to unlock it Different clock themes can be applied to the lock screen About Lock Screen Improvement Notification Viewing from Lock Screen From the lock screen simply slide the Notification Bar down to see the latest notifications all in one step See page 36 for the reference Customizable Lock Screen LG EXCLUSIVE Customize by selecting any app on the phone and adding a hot key for direct access from the lock screen See page 43 for the reference Face Unlock Using the front facing camera you can use your face to unlock your phone thanks to the facial recognition technology supported by your phone s operating system See page 40 for the reference Selectively Clear Notifications by Swiping After receiving several download app upgrade notification texts and emails the Notification Bar can get really full There are times when users want to keep some of the notifications in the bar while dismissing others just like a to do list Now with a swipe left or right us
289. pellizco que temporalmente oculta los iconos en la pantalla principal Esta es una gran actualizaci n ya que los usuarios ahora pueden realmente mostrar la imagen de sus seres queridos o el impresionante concierto que guardaron como fondo de pantalla 28 Aspectos b sicos Vista minipaneles La vista minipaneles le permite acceso directo a cualquier panel y permite administrar los paneles de la pantalla principal Puede agregar hasta dos paneles adicionales a la pantalla principal de 5 pantallas a 7 pantallas borrar paneles y reubicar los paneles para sus necesidades Pellizque cualquier panel de la pantalla principal para cambiar al modo minipaneles Desde el modo minipaneles tiene las siguientes opciones gt Para ir directamente a cualquier panel de la pantalla principal simplemente toque la que desea Para agregar un panel nuevo a la pantalla principal toque 42 Para borrar un panel de la pantalla principal toque y mantenga presionado el panel deseado y arr strelo a Mi en la parte superior de la pantalla Cuando el icono Remover se cambie a fj retire su dedo Para reubicar sus paneles toque y mantenga presionado el panel deseado arr strelo sobre le ubicaci n de panel deseada y levante su dedo Los paneles cambian de lugar Para establecer otro panel como pantalla principal predeterminada toque Fijar pantalla inicial predeterminada en la parte inferior de la pantalla despu s toque la pantalla que desea e
290. plicaciones tienen este tipo de men si presiona la Tecla Men HEN en una pantalla que no tiene men con opciones no ocurrir nada Men s contextuales Los men s contextuales contienen opciones que se aplican a un elemento espec fico en la pantalla Para abrir un men contextual toque y mantenga presionado un elemento en la pantalla No todos los elementos tienen men s contextuales Si toca y mantiene presionado un elemento que no tiene un men contextual no ocurrir nada E Cuando toca y mantiene presionados al determinados elementos en una pantalla se abre eater cormacte 2 oan un men contextual aani res A 40 Aspectos b sicos Administrar notificaciones Los iconos de notificaci n informan la recepci n de nuevos mensajes eventos del calendario y alarmas as como eventos existentes por ejemplo cuando est realizando una llamada Al recibir una notificaci n aparecer un texto corto y el icono de notificaci n se mostrar en la Barra de estado Puede abrir el Panel de notificaciones para ver una lista con todas las notificaciones recientes Seg n la configuraci n es posible que escuche un sonido de notificaci n o que el tel fono vibre Para abrir el Panel de notificaciones Toque y arrastre la Barra de estado hacia la parte inferior de la pantalla NOTA La Barra de estado es sensible al movimiento de arrastre por eso apenas se inicia el arrastre hacia abajo se abre el Panel
291. pping Share in the Context menu 148 Entertainment Managing your Voice Memos 1 From the Home screen tap Apps gt Voice Recorder Al 2 Tap the List icon EY at the bottom left of the screen 3 Tap the following options from the quick action bar at the top of the screen Tap the New icon to return to the Voice Record screen to record a new audio file Tap the Share icon EH to send via Bluetooth Email Gmail Messaging Richnote or other compatible applications you have downloaded Tap the Delete icon E to delete voice memo s Tap the voice memo s to delete then tap Delete gt OK NOTE You can also tap and hold an audio file in the list to select Details Share Delete or Rename in the Context menu that appears Tools 149 Calendar Viewing Your Calendar and Events Open the Calendar application to view events you ve created or that others have invited you to When you first set up your phone you configured it to use an existing Google Account or you created a new account The first time you open the Calendar application on your phone it displays any existing calendar events from your Google Account on the web To open the Calendar application From the Home screen tap Apps BH gt Calendar El Events from each account you ve added to your phone and configured to synchronize calendars is displayed in your Calendar Events from each calendar account are displayed in a different color To change you
292. puede simplemente copiar los archivos de audio en el nivel superior de la tarjeta microSD 3 Abra el Panel de notificaciones y toque Conectado al USB gt Solo cargar Luego desconecte el cable USB del tel fono Entretenimiento 147 Abrir la m sica y usar la biblioteca Despu s de que haya copiado m sica a la tarjeta microSD podr abrir la aplicaci n Reproductor de m sica y ver la biblioteca de archivos de m sica ordenada en una de cuatro maneras Para abrir la m sica y ver la biblioteca de m sica gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Reprod m sica El La aplicaci n Reproductor de m sica busca los archivos de m sica que copi en la tarjeta microSD y luego crea un cat logo basado en la informaci n que contiene cada archivo de m sica Esto puede tardar desde algunos segundos hasta varios minutos seg n la cantidad de archivos que haya copiado en la tarjeta microSD Cuando se completa el cat logo se abre la pantalla de biblioteca de m sica con fichas que puede tocar para ver la biblioteca de m sica organizada por artistas lbumes canciones o listas de reproducci n A ouer seleccionar una ficha La m sica est listada eeu diferente en orden alfab tica H Toque una de las entradas para meo e reproducirla Para volver a la pantalla principal de la biblioteca desde la mayor a de las dem s pantallas en la aplicaci n Reproductor de m sica toque la Tecl
293. puede usar esta opci n de configuraci n para controlar si desea que todas las aplicaciones env an reciban y sincronicen datos seg n sus propios calendarios y de qu forma deben hacerlo y si desea que todas las aplicaciones puedan sincronizar datos del usuario autom ticamente Ajustes 181 Gmail Calendario y otras aplicaciones pueden tener sus propias opciones de configuraci n para controlar de qu forma sincronizan datos consulte las secciones sobre esas aplicaciones para obtener m s informaci n Toque Cuentas y sincronizaci n para acceder a las configuraciones a continuaci n Tambi n puede usar este men para encender la funci n de sincronizaci n arrastre 33 hacia la derecha o agregue una cuenta nueva toque AGREGAR CUENTA en la parte inferior de la pantalla CUENTA VERIZON Asistente de Copia de respaldo Realice una copia de seguridad de sus contactos CUENTAS GENERALES Muestra una lista de todas sus cuentas generales incluyendo su cuenta de Google Toque una de las entradas para acceder a sus ajustes LG CUENTAS Muestra una lista de todas sus cuentas de LG Toque una de las entradas para acceder a sus ajustes Asistente de Copia de respaldo CONTACTOS Configuraciones para copia de seguridad de contactos Programaci n de copia de seguridad cambiar el c digo PIN etc Servicios de localizaci n Use los servicios de localizaci n para establecer sus preferencias en la forma de usar y compartir
294. que Modo avi n NOTA El men Redes inal mbricas tambi n tiene una casilla de verificaci n para activar y desactivar el Modo avi n El Panel de notificaciones tambi n se puede utilizar para activar y desactivar el Modo avi n Responder o rechazar llamadas Cuando recibe una llamada la pantalla Llamada recibida se abre y muestra la identificaci n de la persona que llama y cualquier tipo de informaci n sobre ella que haya guardado en la lista de contactos Todas las llamadas entrantes se graban en el registro de llamadas Para responder una llamada gt Si se abre la pantalla simplemente toque Responder M gt Si la pantalla est bloqueada deslice el icono Responder 3 en cualquier direcci n Si ya tiene una llamada en curso toque Responder W para poner la primera llamada en espera mientras responde la nueva llamada NOTA Para silenciar el timbre de la llamada entrante presione las Teclas de Volumen Hacer y recibir llamadas 67 Pantalla Desbloqueada 555 555 5555 Lae Toque el icono Responder para contestar la llamada Pantalla Bloqueada Deslice el icono Respuesta en cualquier direcci n contestar la llamada Para rechazar una llamada y enviarla al correo de voz gt Si la pantalla est desbloqueada simplemente toque Rechazar ES Si la pantalla est bloqueada deslice el icono Ignorar en cualquier direcci n El llamador se env a directamente a su buz n de correo de voz para
295. quear rostro Patr n PIN o Contrase a Siga estos pasos para establecer una secuencia de desbloqueo por primera vez o despu s de deshabilitar una secuencia de desbloqueo previamente establecida 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones HH gt Ajustes E gt Bloqueo de pantalla 2 Toque Seleccione bloqueo de pantalla Aspectos b sicos 45 3 Toque Deslizar Desbloquear rostro Patr n PIN or Contrase a Ninguno No se habilita un bloqueo de pantalla y la pantalla no se bloqueo del uso Deslizar Un moviviento de deslizar en cualquier direcci n en la pantalla t ctil desbloquea la pantalla Desbloquear rostro Desbloquea la pantalla utilizando el reconocimiento de rostro Tengo en cuenta que Desbloquear rostro es menos seguro que un patr n PIN o contrase a porque usa figuras y dimensiones generalizadas para verificar tu rostro Patr n Bloquea la pantalla con una patr n que se dibuja con su dedo La primera vez que usted establece un patr n de desbloqueo ver una gu a con instrucciones en c mo crearla Lea la gu a y toque Siguiente Dibuje su patr n conecte por lo menos 4 puntos y toque Continuar Luego dibuje su patr n de nuevo y toque Confirmar NOTA Siga las instrucciones de la pantalla para crear un PIN de respaldo en caso que olvide su patr n PIN Bloquea la pantalla con un n mero de secuencia Introduzca un PIN por lo menos 4 d gitos y toque Continuar Introduzca su PIN de nuevo y toque
296. r calendar view No matter where you are in the Calendar application you can easily switch calendar views Simply tap the date in the upper left corner of the screen to display a drop down menu of calendar views Tap Day Week Month or Agenda You can also use the Calendar tabs to change the calendar view gt Tap the Week tab the Day tab or the Agenda tab below the calendar Each view displays the events in your calendar for the period of time specified To view more information about an event in the Agenda Day or Week view tap the event To view the events of a day in Month view tap a day The event will be displayed below the calendar Tap the event to view its details NOTE You can drag the month calendar handle at the top of the screen downward to open the month calendar above the currently selected calendar type Drag it back up to close it 150 Tools Working in Day View Day view displays a list of the events of one day in a table of one hour rows The current time will be designated as a thick horizontal black line If it s a day of commemoration e g a holiday it is listed at the top of the screen All day and multi day events are displayed at the top Part of the title of each event is displayed in the row that corresponds to when it occurs To view other days simply swipe left to see future days and right to see past days To switch to Day view Tap the date in the top left corner above the
297. r de la pantalla Las llamadas se muestran en la ficha Registro Las m s recientes se ubican en la parte superior de la lista Desplace hacia abajo para ver entradas anteriores Ficha Registro Ficha Contactos Toque para mostrar el historial Esta etiqueta muestra su lista de todas sus llamadas Ficha Tel fono Esta etiqueta permite que usted marque a numero de tel fono a mano Usted tambi n puede llamar a su correo de voz de contactos Toque la Tecla Men ggg para m s opciones Ficha Favoritos Toque para acceder a sus favoritos y una lista de los n meros llamados con frecuencia Toque la Tecla Men ggg para m s opciones Hacer y recibir llamadas 69 Para marcar un n mero en el registro de llamadas gt En Registro toque Llamar a la derecha de la entrada Tambi n puede tocar y mantener presionada la entrada para abrir un men con m s opciones para poder comunicarse con ese contacto de otra manera Para agregar el n mero de una entrada a los contactos 1 Toque y mantenga presionada la entrada 2 Toque Editar n mero antes de llamar La pantalla de marcaci n se muestra para editar el n mero si necesario antes de agregarlo a su lista de contactos 3 Toque la Tecla Menu EN y luego Agregar a Contactos 4 Toque la entrada de un contacto existente para agregarle un n mero nuevo o toque el cono Crear nuevo contacto para guardarlo como entrada nueva Borrar registros de llam
298. r la tapa posterior Instalar la bater a la tarjeta SIM y la tarjeta microSD Carga del tel fono Optimizaci n de la vida til de la bater a Encender y apagar el tel fono Iconos de estado del tel fono Caracter sticas de la pantalla principal Vista minipaneles Pantalla t ctil Aplicaciones c mo ver abrir y alterna Usar los men s Administrar notificaciones Buscar en el tel fono y la Web Bloquear la pantalla Personalizar la pantalla principal Conectarse r pidamente con los contactos QuickMemo Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes Wi Fi Convierta su tel fono en una zona de cobertura inal mbrica m vil Uso de la escritura Tag Usar el tel fono para leer etiquetas Tarjeta microSD Contenido 3 Hacer y recibir Ie mida da Realizar y finalizar llamadas ssicsssssscsrsscsesssssssesssetescssesoassseasacteveessssiveasassesvscissssisiainsseivasiees Responder o rechazar llamadas Usar el registro de llamadas Llamar a los contactos Marcaci n por voz Opciones durante una llamada Administrar varias llamadas Escucharel come de Vor iia da Cambiar la configuraci n de Clima A Backup Assistant Pl tao COMUN NM OS Contactos Correo electr nico Correo de voz Marcaci n por voz 125 Entretenimiento scientists nS recia 126 C mara Videoc mara Galer a Asistente de Video Play Store Reprod
299. r manualmente el teclado simplemente toque un campo del texto donde usted quiere introducir el texto Toque aqu para mostrar el AS teclado en la pantalla para ingresar texto Toque aqu para mostrar el teclado en la pantalla para ingresar texto Alterna entre diferentes idiomas Cambia de los modos SN x fc 1010 m0 123 S M al modo ABC i AA Sugerencias de introducci n de texto ngresar otros caracteres Desde el teclado de n meros y s mbolos toque BE para acceder a los s mbolos adicionales hasta que vea el que desea Toque la Tecla Letras EJ para salir del teclado de s mbolos ngresar una letra may scula Toque la Tecla May scula fa ngresar todas las letras en may scula Toque la Tecla May scula dos veces Toque una vez m s para volver a la min scula Resaltar texto Toque dos veces una palabra para resaltarla Para resaltar un rango de texto toque dos veces la pantalla luego arrastre los marcadores azules para resaltar el texto que desee Cortar o copiar el texto seleccionado Toque y mantenga presionado el texto resaltado y toque Cortar o Copiar Pegar el texto cortado o copiado Toque y mantenga presionada la ubicaci n donde desea pegar el texto y luego toque Pegar Aspectos b sicos 33 Borrar un car cter Toque la Tecla Borrar E Toque y mantenga presionada la Tecla Idioma ES para abrir el cuadro de di
300. r que otras personas lo usen sin su permiso 146 Entretenimiento Reproductor de m sica Transferir archivos de m sica al tel fono La aplicaci n Reproductor de m sica reproduce archivos de audio almacenados en la tarjeta microSD del tel fono Copie los archivos de audio de la computadora en la tarjeta microSD antes de abrir la aplicaci n Reproductor de m sica NOTA El controlador USB de LG debe estar instalado en su computadora antes de conectar su tel fono para transferir m sica Para copiar archivos de m sica en la tarjeta microSD del tel fono 1 En la pantalla principal toque la Tecla Men HN gt Ajustes gt Connectividad gt Tipo de conexi n USB y luego toque Sincronizaci n multimedia MTP o C mara PTP Conecte el tel fono a la computadora con un cable USB Si el modo de conexi n predeterminado no est configurado para almacenamiento masivo abra el Panel de notificaciones y toque Conectado al USB gt Sincronizaci n multimedia MTP La computadora le indicar las diferentes acciones que debe realizar Elija esta opci n para abrir la carpeta y ver los archivos Use la computadora para organizar los archivos de audio y luego cree una carpeta de m sica en el nivel superior de la tarjeta microSD 2 Use la computadora para copiar m sica y otros archivos de audio en la carpeta que cre en la tarjeta microSD Puede usar subcarpetas en la tarjeta microSD para organizar los archivos de m sica o
301. r si usted quiere ser notado de nuevo notificaciones de correo electr nico Toque Sonido de notificaci n para establecer el sonido de notificaci n de nuevos correos electr nicos Toque Vibrar para establecer la vibraci n cuando recibe nuevos correos electr nicos Este ajusta s lo se puede establecer cuando el tel fono est en modo de S lo vibraci n Ajustes de Wi Fi Toque Descargando v a Wi Fi para marcar este ajuste de manera que los anexos del correo electr nico se pongan en la cola hasta que se conecte el Wi Fi Toque Descargar tama o del archivo para abrir un cuadro de di logo para seleccionar el tama o de archivo que requiere de conexi n Wi Fi para descargar anexos de correo electr nico Esta configuraci n est de color gris a menos que Descargando v a Wi Fi est marcado Configuraciones multimedia con etiquetado geogr fico Toque Notificaci n de etiquetado geogr fico para marcar este ajuste para mostrar una notificaci n emergente cuando se compartan im genes con informaci n de ubicaci n Toque Fotos compartidas para abrir un cuadro de di logo para establecer si se incluye la informaci n de la ubicaci n en el archivo de imagen Ajustes de aplicaciones Toque Pantalla luego de la eliminaci n para abrir un cuadro de 100 Comunicaci n di logo para seleccionar qu pantalla mostrar despu s de borrar un correo electr nico Toque Preguntar antes de borrar para marcar esta opc
302. r y finalizar llamadas 64 Red 24 Redactar y enviar un mensaje 106 Registro 124 Reloj Alarmas 165 Reproducir m sica 148 Responder o rechazar lamadas 66 Responder o reenviar un mensaje 107 S Seleccionar qu contactos se muestran 95 Selecting an Instant list entry 66 202 ndice Separar informaci n de contactos 96 Sequence matches 65 Setting an Event Reminder 163 ShareGeine 169 Sistema 25 SmartShare 169 Sonido 24 Specifications 188 T Talk 117 Tarjeta microSD 62 Teclas R pidas 26 Transferir archivos de m sica al tel fono 146 nir contactos 96 sar el registro de llamadas 8 sar el tel fono para leer tiquetas 61 Coc DE E sar las conversaciones en tes 109 ca sar las fotos 136 Usar las listas de reproducci n 151 Usar la vista de agenda 161 Usar la vista por d a 159 Usar la vista por mes 161 Usar la vista por semana 160 Usar los lbumes 134 Usar los men s 39 Usar los videos 139 USB autom tico 56 Uso de la escritura Tag 61 v Ver calendario y eventos 158 Ver detalles del evento 161 162 Videoc mara 131 Videos 153 Visitas guiadas 11 Vista frontal 8 Vista minipaneles 28 Vista posterior 9 VIsta lateral y superior 10 WwW Web 75 Wi Fi Direct connection 54 Y YouTube 154
303. rada de contacto al que desea editar 3 Toque el icono Editar E en la parte superior de la pantalla 4 Haga los cambios que necesite en la entrada 5 Toque el cono Guardar Importar exportar y compartir contactos Si tiene contactos almacenados en una tarjeta microSD en formato vCard puede importarlos a la aplicaci n Contactos del tel fono Tambi n puede exportar contactos en formato de vCard a una tarjeta microSD Exp rtelos para respaldarlos en una computadora u otro dispositivo o para poder enviar un contacto por correo electr nico 92 Comunicaci n Para importar contactos desde la tarjeta microSD Puede copiar contactos en formato vCard a la tarjeta microSD y despu s importarlos en el tel fono Inserte la tarjeta de memoria que contiene los archivos vCard en el tel fono Abra la aplicaci n Contactos Toque la Tecla Men HEN gt Importar Exportar Toque Importar desde la MicroSD ar Wn gt Cuando aparezca la ventana emergente seleccione el tipo de almacenamiento 6 Si tiene mas de una cuenta en el tel fono toque la cuenta en la que desee importar los contactos 7 Toque los contactos que desee importar a la tarjeta microSD Luego toque Importar Para exportar contactos a la tarjeta microSD Puede exportar todos los contactos del tel fono a la tarjeta microSD como archivos vCard A continuaci n puede copiar este archivo a una computadora u otro dispositivo compatible con este
304. ran en la parte inferior de la pantalla para archivar toda la conversaci n borrarla agregar una etiqueta o regresarla al estado como no le da 4 Despu s de archivar o borrar una conversaci n puede tocar Deshacer para que vuelva a aparecer la conversaci n Tambi n puede tocar las teclas de flechas en la parte inferior de la pantalla para leer el mensaje siguiente no le do en la conversaci n de su Bandeja de entrada 106 Comunicaci n Toque el icono de acciones de mensaje en la cabecera del mensaje para acceder a las opciones de acciones del mensaje que incluyen BM marcar como favorito responder al remitente y para acceder a Responder a todos para responder a todas las personas copiadas al mensaje y Reenviar para reenviar el mensaje a otra persona Para volver a leer un mensaje Al abrir una conversaci n los mensajes que ya ley se minimizan en una ficha que indica la cantidad de mensajes ocultos 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Gmail Luego toque la conversaci n que desee ver y la ficha que indica mensajes minimizados 2 Toque el nombre del contacto para abrir ese mensaje Cuando lee un mensaje puede tocar 4 para que un mensaje le do vuelva al estado no le do Por ejemplo para recordar volver a leerlo despu s Redactar y enviar un mensaje Puede redactar y enviar un mensaje a personas o grupos con direcciones de Gmail u otras direcciones de correo electr nico Para redac
305. rd icon EH at the top of the notifications list then select the input method from the dialog box Google voice typing LG Keyboard 3 If you selected the LG keyboard type the text you want to enter Or if you selected Google voice typing say the text you want to enter poooonini 1 11 eto folof LT 105 Tap and drag Tap Select input Choose the input method method you want to use Powerful Voice Input Engine Voice to text has always been a cool feature Now it is even better because users can dictate an entire message instead of just a few words at a time While they are talking the words appear a split second later on the screen so they can actually see if it is dictating the right words Communication m Talk To open Google Talk and sign in From the Home screen tap Apps BH gt Talk When you first open Google Talk the Google Talk accounts screen is displayed Tap your Google Account to sign in to it and display your Friends list Your Friends list includes all of the friends you ve added by using Google Talk on the web or on the phone C here to add an account To sign out of Google Talk You can sign out of Google Talk For example if you want to limit Google Talk conversations to your computer Also signing out can extend your battery life From your Friends list tap the Menu Key EE gt Sign out You will no longer receive chat notifications or see others Google Talk status i
306. re 124 Entertainment Video Camera To open the Video Camera application from the Home screen tap Camera f Tap the Mode Switch icon to toggle from Camera mode to Video mode Getting to know the viewfinder Brightness Defines and controls of the amount of light entering the lens Slide the brightness indicator along the bar toward for a lower brightness video or toward for a higher brightness video Zoom Zoom in or zoom out The Volume Keys will also set the zoom You can set the zoom before starting a video using either method but after recording has started the zoom can only be changed using the Volume Keys Swap Lens Allows you to swap between the rear camera lens and the front camera lens Mode Switch Tap here to switch to Video mode from Camera mode and vice versa Capture Tap to start recording video Gallery Accesses your saved photos and videos from Video camera mode Settings Opens the Video settings menu See Video options below Live Effect Allows you to select Silly faces and Backgrounds Video options You can make adjustments to optimize your video The following options are available when you tap Settings E on the viewfinder screen gt Flash EJ Sets the flash mode On or Off gt Video size Bi Defines the resolution for the video which affects the final file size for the video Choose from Full HD 1920x1080 HD 1280x720
307. re la nota que cre W Establezca el lugar donde desea guardar la nota E Guarde la nota g Comparta la nota actual con otras personas Vista del QuickMemo guardado En la pantalla principal toque Galer a EJ y seleccione el lbum QuickMemo 52 Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes Wi Fi Wi Fi es una tecnolog a de red inal mbrica que proporciona acceso a Internet a distancias de hasta 100 metros dependiendo del router de Wi Fi y sus alrededores Para usar la tecnolog a Wi Fi en el tel fono debe conectarse a un punto de acceso inal mbrico o bien a una zona con cobertura inal mbrica Algunos puntos de acceso est n abiertos y puede conectarse a ellos con acilidad Otros est n ocultos o implementan otras funciones de seguridad por lo que debe configurar el tel fono para poder conectarse a ellos NOTA Desactive Wi Fi cuando no lo use para prolongar la vida til de la bater a El siguiente icono de la Barra de estado indica el estado de Wi Fi Bl Conectado a una red Wi Fi las ondas indican la potencia de la conexi n Cuando se conecta a una red Wi Fi el tel fono obtiene una direcci n de red y otro tipo de informaci n que necesita de la red mediante el protocolo DHCP Configurar el tel fono con ajustes avanzados de la pantalla de ajustes de Wi Fi toque la Tecla Men EN gt Avanzado Para conectarse autom ticamente a la red Wi Fi cuando inicie aplicaciones En la panta
308. regar una red Wi Fi en forma manual si no se muestra el nombre SSID o si desea agregar una red Wi Fi cuando se encuentre fuera de la cobertura 1 Active la conexi n Wi Fi si no est activada 2 En la pantalla de Ajustes de Wi Fi toque AGREGAR RED 3 Introduzca el SSID de red nombre Si la red est asegurada toque el men Seguridad 4 y luego toque el tipo de seguridad utilizado en la red 4 Introduzca las contrase as y credenciales seguras necesarias 5 Toque Guardar El tel fono se conectar a la red inal mbrica Cualquier credencial que introduzca se guardar y usted se conectar de forma autom tica la pr xima vez que se encuentre dentro de la cobertura de esta red Para borrar los datos de una red Wi Fi Puede configurar el tel fono para que no recuerde los detalles de una red Wi Fi que haya agregado Por ejemplo si no quiere que el tel fono se conecte a esta red autom ticamente o si se trata de una red que ya no usa 1 Active la conexi n Wi Fi si no est activada 2 En la pantalla de Ajustes de Wi Fi toque y mantenga presionado el nombre de la red 3 Toque Olvidar red Conexi n Wi Fi Direct Puede crear una conexi n directamente con dispositivos Wi Fi sin un punto de acceso Su tel fono puede crear una conexi n de grupo o individual 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes 8 gt M s en la secci n REDES INAL MBRICAS Conectarse a redes y dispositivos 55
309. rencia Para establecer una llamada en conferencia 1 Llame al primer participante 2 Una vez conectado toque Agreg llam E Ingrese manualmente el n mero de tel fono que desea usando el teclado despu s toque Llamar EM Toque la ficha Contactos la ficha Favoritos o la ficha Registro para seleccionar un n mero de tel fono guardado en la memoria de su tel fono Hacer y recibir llamadas 73 3 Despu s de estar conectado toque la Tecla Unir El El participante se agrega a la llamada en conferencia Llamada de tros v as oaa cono Unir Toque aqu para unir las llamadas separadas en una sola llamada de conferencia Escuchar el correo de voz Si tiene un nuevo mensaje de correo de voz recibir una notificaci n de Correo de voz en la Barra de estado Si no estableci el n mero de correo de voz o si necesita cambiarlo puede hacerlo en el men Llamada Para escuchar el correo de voz gt Abra el Panel de notificaciones y toque Correo de voz nuevo O gt Toque el icono Correo de voz en la pantalla principal 0 gt En la pantalla principal toque Tel fono 14 y luego toque la Tecla Correo de voz E Por lo general el sistema de correo de voz de su proveedor lo guiar a trav s del proceso para escuchar y administrar el correo de voz La primera vez que llame al correo de voz tambi n lo guiar a trav s del proceso para grabar un saludo configurar una contrase a etc 74 Hacer y rec
310. riginal del producto y no est permitido cederla o transferirla a ning n otro comprador o usuario final 3 Esta garant a s lo tiene validez para el comprador original del producto durante el per odo de garant a y siempre que se encuentre en los EE UU incluidos Alaska Hawai los Territorios de los EE UU y Canad 4 El armaz n externo y las piezas de adorno estar n libres de defectos en el momento del env o y por lo tanto no estar n cubiertas por los t rminos de esta garant a limitada 5 A solicitud de LG el consumidor debe proporcionar informaci n para probar de manera razonable la fecha de compra 6 El consumidor deber hacerse cargo de los gastos de env o del producto ante el Departamento de Servicio al Cliente de LG LG deber pagar el gasto de env o del producto al consumidor despu s de haber cumplido con el servicio seg n esta garant a limitada 2 ESTA GARANT A NO CUBRE 1 Defectos o da os ocasionados por usar el producto de una manera diferente del modo normal y habitual 2 Defectos o da os ocasionados por uso anormal condiciones anormales almacenamiento inadecuado exposici n a humedad excesiva modificaciones no autorizadas conexiones no autorizadas reparaciones no autorizadas uso inadecuado negligencia abuso accidente alteraci n instalaci n inadecuada u otras acciones que no sean responsabilidad de LG incluido el da o causado por env o fusibles fundidos derrames de c
311. rillo de la pantalla y establezca un tiempo de espera m s corto para la pantalla gt Desactive la sincronizaci n autom tica de Gmail Calendario Contactos y otras aplicaciones si no las necesita Use la funci n Econom a de energ a en los Ajustes o el control de energ a para controlar la actividad de la informaci n sincronizar actividades conexi n Wi Fi conexi n bluetooth conexi n GPS y la energ a que se utiliza para el tel fono como el brillo de la pantalla la vibraci n de toque el intervalo de la pantalla y el intervalo de luz de las teclas frontales Para comprobar el nivel de carga de la bater a gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Econom a de energ a El nivel de la bater a como porcentaje o carga completa y el estado de la bater a Cargando o Descargando se muestra bajo la secci n Informaci n sobre la bater a en la parte de abajo de la pantalla NOTA Marque la casilla de Porcentaje de bater a para mostrar el porcentaje restante de carga de bater a en la Barra de estado que est junto al cono de la bater a Para supervisar y controlar las aplicaciones que usan la bater a La pantalla Uso de la bater a le permite ver qu aplicaciones consumen la mayor cantidad de energ a de la bater a La informaci n que proporciona esta pantalla permite identificar las aplicaciones que ha descargado y que Aspectos b sicos 17 tal vez desea desactivar
312. rio de mes Para ver m s informaci n acerca de los eventos en la vista por mes Toque un d a para ver los eventos debajo del calendario Luego podr tocar el evento para ver m s informaci n acerca de l Usar la vista de Agenda La vista de agenda es una lista de eventos en orden cronol gico Los eventos de todo el d a y de varios d as se enumeran al comienzo de cada d a Para ver eventos anteriores toque Toque para ver eventos antes en la parte superior de la lista de eventos Para ver eventos en el futuro toque Toque para ver eventos depsu s en la parte inferior de la lista de eventos Los eventos de todo el d a o m ltiples d as se muestran al principio de cada d a 162 Herramientas Para cambiar a la vista de agenda Toque la fecha en la esquina superior izquierda arriba del calendario luego toque Agenda en el men desplegable Toque para cambiar Toque para crear un nuevo el modo de vista en mW O evento i aqui para mostrar todo el calendario de mes arriba de la vista de Agenda Para obtener m s informaci n acerca de los eventos en la vista de agenda Touch un evento Se abrir una pantalla con detalles acerca del evento Ver detalles del evento Puede ver m s informaci n acerca de un evento de varias maneras seg n la vista actual Para ver informaci n acerca de un evento En la vista de agenda por d a o por semana toque un evento para ver sus detalles
313. rm you want to delete the message thread Exchanging Messages You can send a text message SMS with up to 160 characters to another mobile phone If you type more than the allotted text amount up to 7 pages of 153 characters the message is delivered as a series of messages EMS If you keep typing after the limit your message is delivered as Multimedia messages MMS Multimedia messages MMS can contain text and a picture location a recorded voice an audio file a video or a picture slideshow The Messaging application automatically converts a message into a multimedia message if you add a subject or attach a media file 104 Communication To send a text message 1 On the Messaging screen tap the New message icon at the top right corner of the screen 2 Enter a mobile phone number in the To field As you enter the mobile phone number matching contacts appear You can tap a suggested recipient or continue entering the phone number NOTE Instead of a phone number you can enter a name As you enter characters matching Contact entries are displayed for you to select 3 Tap the text field to start entering your message Character counter Displays number of characters entered and amount remaining EEEE HAT THE A counter is displayed in the top right corner of the text field to tell you how many characters are left and the number of pages Attachment Icon Tap here to attach files If you tap th
314. ro Copia de respaldo y restauraci n COPIA DE RESPALDO Y RESTAURACI N Cuenta de respaldo de datos Copia de respaldo de datos de aplicaciones contrase as Wi Fi y otros ajustes para proveedores Google Cuenta de copia de respaldo Es necesario establecer una cuenta de copia de seguridad Restauraci n autom tica Cuando reinstale una aplicaci n restablezca las configuraciones y datos respaldados 184 Ajustes DATOS PERSONALES Restaurar datos de f brica Borra todos los datos del tel fono SISTEMA Fecha y hora Toque Fecha y hora para acceder a los siguientes ajustes Fecha y hora autom ticas Use la gora provista por la red Zona horaria autom tica Use la zona horaria provista por la red Fijar fecha Abre un cuadro de di logo para fijar su propia fecha si no marca los ajustes autom ticos Fijar hora Abre un cuadro de di logo para fijar su propia hora si no marca los ajustes autom ticos Seleccionar zona horaria Si no utiliza la opci n Autom tica puede establecer su propia zona horaria Usar formato de 24 horas Seleccione esta opci n para mostrar la hora en formato de 24 horas por ejemplo 13 00 en lugar de 1 00 p m Seleccionar formato de fecha Abre un cuadro de di logo para seleccionar el formato para mostrar las fechas Accesibilidad La configuraci n de Accesibilidad se utiliza para configurar cualquier complemento de accesibilidad que haya instalado en el tel fono SERVICIOS TalkBack Abre una
315. rreo de voz Toque para MEAS Toque para enviar un correo de voz 2 Toque las teclas del teclado de marcaci n para introducir manualmente un n mero de tel fono Si introduce un n mero incorrecto toque la Tecla Borrar l para borrar los d gitos uno por uno Para borrar el n mero completo toque y mantenga presionada la Tecla Borrar Hacer y recibir llamadas 65 Para marcar un n mero internacional toque y mantenga presionado 0 para introducir el s mbolo m s Luego introduzca el prefijo internacional para el pa s seguido por el n mero de tel fono completo 3 Toque Llamar para marcar el n mero introducido Puede utilizar otras funciones del tel fono mientras la llamada est en curso Si abre otra aplicaci n aparece el icono Llamar W en la Barra de estado durante el transcurso de la llamada Presione las Teclas de Volumen para ajustar el volumen de la llamada Use los botones en pantalla para introducir n meros adicionales poner la llamada en espera y contestar otra llamada entrante agregar otra llamada usar el altavoz finalizar la llamada y otras opciones NOTA Si abri otras aplicaciones durante una llamada deber regresar a la pantalla de llamada y tocar Finalizar E para finalizar la llamada Puede tocar Inicio y luego Tel fono o toque el nombre o n mero del contacto en la esquina superior izquierda de la pantalla principal Tambi n puede arrastrar el Panel de notific
316. s Adding application icons to the Home screen Customize your Home screen with the applications you use most often 1 Open the Applications screen 2 Tap and hold the application icon you want to add to your Home screen The Applications screen will close so that you can place the icon on the Home screen 3 Lift your finger to place it or drag the icon to where you want it on the screen then lift your finger Moving applications to other Home screens You can place application icons on any of the Home screen canvases Drag Tap and hold then drag the icon to the left or right edge of the screen to advance to the other screen canvases before lifting your finger Tilt Tap and hold an item then tilt the device to move it to one of the Home screen canvases in that direction then lift your finger NOTE Tobe able to use the Tilt method the Move home screen items checkbox needs to be checkmarked From the Home screen tap the Menu Key BN gt Settings gt Gesture gt Move home screen items Setting the Theme Four different themes are provided each with a stylized Home screen wallpaper and unique application icons per theme To change your theme from the Home screen tap the Menu Key mag gt Theme The current theme is indicated by a checkmark in the top corner Tap the theme you want then tap the Apply icon at the bottom of the screen Optimus Odyssey Shine Thor The Basics 35 Working With Menus There ar
317. s gn y p Data Contacts How can back up The Contacts data can be synchronized Backup Contacts between your phone and Gmail Is it possible to set Data Synchronization up one way sync with Only two way synchronization is available Gmail Is it possible to The Inbox is automatically synchronized You Data Synchronization synchronize all the Email can view other folders by tapping the Menu folders Key MEN and selecting Folders Yes if your contacts can be extracted into a CSV file How to transfer 1 Create CSV file with the contacts on your current phone you may be able to P r use the PC suite software provided by Is it possible to transfer LGE de Contacts data from a Data Synchronization ae feature phone to an 2 Log into Gmail with your PC Android phone 3 Click Contacts 4 Click Import 5 Attach the CSV file 6 Your contacts will then be synchronized between your Android phone and Gmail Google A Ss 1 have to leg into Once you log into Gmail you don t need to Gmail Log In Gmail whenever want to k a Service log in Gmail again access Gmail FAQ 183 Category Sub Category Question Answer Google Google Account Is it possible to filter No email filtering is not supported via the Service emails phone a P Yes YouTube videos are supported but may Phone YouTube ls it possible to play have to be viewed through the YouTube
318. s conversaciones m s recientes en la Bandeja de entrada Para abrir la aplicaci n Gmail En la pantalla principal toque Aplicaciones Ej gt Gmail Todas las conversaciones aparecen en la Bandeja de entrada a menos que las borre archive o filtre La cuenta actual de Google aparece en la parte superior derecha de la Bandeja de entrada Si tiene m s de una cuenta puede alternar entre una cuenta y otra para ver los mensajes en cada secci n la Bandeja de entrada Simplemente toque _4a la derecha de la cuenta para seleccionar otra cuenta para mostrar Las conversaciones con nuevos mensajes aparecen con los asuntos en negrita Para leer un mensaje en una conversaci n toque el texto del asunto indica que este mensaje se envi al usuario en forma directa indica que este mensaje se envi al usuario con la opci n CC Sin indicador indica que este mensaje se envi a un grupo en el cual est incluido el usuario Agregar otra cuenta de Google 1 Desde su bandeja de entrada de Gmail toque la Tecla Men HEN gt Configuraci n 2 Toque AGREGAR CUENTA en la esquina superior derecha de la pantalla 3 Toque el cono Existente o el cono Nueva despu s ingrese la informaci n necesaria Para alternar cuentas Gmail muestra las conversaciones y los mensajes de una cuenta de Google a la vez Si configur m s de una cuenta de Google en su tel fono puede desplazarse f cilmente entre ellas Comunicaci n 103 Desde
319. s cuando se toma un video Opciones de v deo Puede ajustar la configuraci n de la c mara para optimizar el video Las siguientes opciones est n disponibles cuando toca Ajustes 5 en la pantalla del visor gt Flash EJ Establece el modo de flash en Desactivado o Activado Tama o del video i Permite cambiar el tama o del video a Full HD 1920x1080 HD 1280x720 TV 720x480 VGA 640x480 MMS QVGA 320x240 MMS QCIF 176x144 Bal de blancos wa Mejora la calidad del color en diferentes condiciones de iluminaci n Elija entre Autom tico Incandescente Soleado Fluorescente y Nublado Efectos de color Eq Aplica efectos art sticos a los videos Elija entre Ninguno Monocrom tico Sepia y Negativo 132 Entretenimiento gt Etiqueta geogr fica FJ Permite que usted a ada la informaci n de ubicaci n al v deo Este es ideal para objetivos geotagging Elija de Desactivado y Activado Voz JJ Permite seleccionar si desea grabar el video con audio Seleccione entre Desactivado y Activado Revisi n autom tica B Permite ver una vista previa del video brevemente despu s de grabarlo Elija de Desactivado Activado 2 seg y 5 seg Almacenamiento A Permite seleccionar d nde almacenar sus fotos Elija de MicroSD y Almacenamiento interno gt Reiniciar Restablece todos los ajustes a sus valores predeterminados Gu a de ayuda para video B Le permite ver informaci
320. s de reproducci n Puede pausar o reproducir el video o arrastrar la barra deslizante hasta el punto que desea mirar en el video Toque la Tecla Atr s para detener la reproducci n y volver a la lista de videos Para obtener detalles acerca de otras funciones visite el sitio web YouTube Para buscar videos 1 Toque el icono Buscar BY en la parte superior de la pantalla principal de YouTube Introduzca el texto que desea buscar o toque el icono Micr fono para buscar mediante la voz Toque una sugerencia debajo del cuadro de b squeda o toque el icono B squeda a Desplacese por las resultados de b squeda y toque un video para mirarlo Para compartir videos en YouTube Puede grabar y compartir un video mediante la aplicaci n YouTube Primero debe crear una cuenta en YouTube e iniciar sesi n en el tel fono Tambi n puede compartir los videos que grabe con la aplicaci n C mara al cargarlos en YouTube 156 Entretenimiento 1 Toque el icono Grabar video C en la parte superior derecha de la pantalla principal de YouTube 2 Si desea establecer opciones de configuraci n en forma manual toque la pantalla para abrir la configuraci n de la c mara de video Apunte la lente hacia la escena que desee grabar Toque el icono Grabar J para iniciar la grabaci n Toque el icono Detener Bl para detener la grabaci n Toque OK Se muestra la pantalla Subir video de YouTube DO fF WwW
321. screen to set up options for roaming networks and APNs Access Point Names DEVICE The Device settings allow you to configure and manage the general device functions such as sound and display options Sound Tap Sound to access the following settings Silent mode Opens a dialog box to set the Silent mode Choose between Off Vibrate and On Volumes Opens a screen to individually set the volumes for Phone ringtone Notification sound Tap feedback amp system Music video games and other media and Alarms Move the slider icon on each volume bar to set the volume Settings 167 RINGTONE amp NOTIFICATIONS Phone ringtone Opens a screen to set the ringtone for calls You can also add a ringtone by tapping the New icon EJ at the top right corner of the screen Notification sound Opens a screen to set the sound for notifications You can also add a sound by tapping the New icon at the top right corner of the screen Ringtone with vibration Checkmark to set the phone to also vibrate when you receive calls and notifications Quiet time Drag the icon on the Quiet time switch 3 to the right to enable this function Tap Quiet time to open a screen to set the days and times to automatically turn off all sounds except for alarms and media TOUCH FEEDBACK amp SYSTEM Dial pad tap tones Checkmark to set the phone to make a sound when you tap the dialpad Touch sounds Checkmark to set the phone to make a sound
322. se notice 188 E Encender el tel fono 18 Encender y apagar el tel fono 18 Entretenimiento 126 Escuchar el correo de voz 73 ndice 201 Establecer alarmas 165 exportar y compartir contactos 91 F Favorites tab 124 Frequent List 66 G Galeria 134 Gmail 102 Grabador de voz 156 H Hacer y recibir llamadas 64 Herramientas 158 conos de estado del tel fono 23 mportar 91 indice 200 nformaci n importante sobre la salud y precauciones de seguridad 1 nstalar la bateria y la tarjeta microSD 11 nternet 75 L La aplicaci n Tel fono 124 La pantalla de inicio 29 Leer mensajes 98 105 LG Tag 61 Lista instant nea 65 Llamada 23 Llamar a los contactos 69 Llamar a un contacto mediante el marcado por voz 125 M Maps 82 Marcaci n por voz 125 Marcador de voz 70 Mensajes 109 Men s con opciones 39 Men s contextuales 39 M todos de entrada de texto 32 Modo avi n 66 M sica 146 N NFC 60 Oo Opciones durante una llamada 71 Optimizaci n de la vida til de la bater a 16 P paneles de la pantalla principal 27 pantalla principal 27 Pantalla t ctil 30 Para desactivar los sonidos del tel fono 19 Para desbloquear el tel fono 18 Personalizaci n de la pantalla de aplicaciones 35 Personalizar la pantalla principal 48 Play StoreTM 143 Polaris Office 168 Preguntas M s Frecuentes 189 Privacy settings 79 Q QuickMemo M 51 R Realiza
323. st and Call logs without needing to open and search those applications first Once you enter three or more numbers you want to dial Instant list displays entries from your Contacts list or Call logs that match the sequence that you entered Sequence matches The device searches for the entered sequence anywhere in the number beginning end or anywhere in between The matching number sequence is displayed within the number in blue text The name and type of number i e Mobile Work etc associated with the number you enter is displayed above the dialpad When there are multiple matches the Instant list displays the number of matches in your Contacts list Tap the dropdown icon to view the entire list of matching entries Calls 61 Selecting an Instant list entry Tap an entry in the Instant list to insert it on the dialpad and tap the Call to dial it Instant list Icon Tap to view the entire Instant list Instant List Call Airplane mode Some locations may require you to turn off your phone s wireless connections by placing your phone in Airplane mode 1 Press and hold the Power Lock Key 2 Tap Airplane mode NOTE The Wireless networks settings screen also has a checkbox to enable or disable Airplane mode and the Notifications panel has an Airplane mode icon which toggles it on or off 62 Calls Answering or Rejecting Calls When you receive a phone call the Incoming call screen opens with the c
324. sta de favorito toque y mantenga presionado un favorito y use las siguientes opciones Para abrir la p gina web en la ventana actual toque Abrir Para abrir la p gina web en una nueva ventana toque Abrir en nueva ventana Para editar los detalles del favorito toque Editar Favorito Para agregar un acceso directo del favorito a uno de los paneles de la pantalla principal toque Agregar atajo a la pantalla principal Para enviar la direcci n URL de la p gina web a otras personas toque Compartir enlace Para copiar la direcci n URL de la p gina web toque Copiar URL de enlace Para borrar el favorito toque Borrar favorito Esta opci n no est disponible para los favoritos preconfigurados Para usar la p gina web como p gina de inicio del navegador toque Fijar p gina principal gt Para borrar m ltiples favoritos a la vez toque la Tecla Men HEN gt Borrar Puede elegir individualmente los favoritos que desea borrar o toque Seleccionar todo para seleccionar todos los favoritos disponibles Luego toque Borrar gt OK Web 79 gt Para mover una lista de favoritos toque la Tecla Men EN gt Mover Puede elegir individualmente los favoritos que desea mover o toque Seleccionar todo para seleccionar todos los favoritos disponibles Luego toque Mover y seleccione la carpeta donde desea moverlos Para ver las p ginas web recientemente visitadas toque El gt ficha Ultimo s
325. stablecer como predeterminada Aspectos b sicos 29 La pantalla principal C mo personalizar el icono de las aplicaciones en la pantalla principal NOTE Esta funci n le permite crear y utilizar un icono con las fotos de la Galer a Ahora puede editar los iconos de la barra de Inicio R pido pantalla principal O pantalla de aplicaciones y crear sus propios iconos con la c mara o im genes de la Galer a Esto le proporciona la abilidad de reemplazar los iconos gen ricos y tener im genes de seres queridos o con cualquier otro imagen que captura Con la personalizaci n es f cil acceder a lo que es m s importante como un contacto especial o aplicaci n utilizada con frecuencia 1 Toque y mantenga presionado el icono hasta que se muestra la cuadr cula del panel y luego suelte el icono Un icono de editar aparece en la esquina superior derecha del icono de la aplicaci n 2 Toque el icono de edici n y seleccione el dise o de icono que desea 3 Toque Crear cono de foto y seleccione Tomar una foto para abrir la aplicaci n C mara y tomar una foto o Seleccionar desde la galer a para elegir una de las fotos disponibles 30 Aspectos b sicos Pantalla t ctil La pantalla t ctil ofrece una excelente forma para interactuar con el tel fono Android y usarlo f cilmente Con s lo tocarla puede descargar y usar las aplicaciones disponibles hacer selecciones de men y acceder a datos guardados en el tel fono
326. staller has insufficient privileges under a Non Administrator account Log on as Administrator The device is switched back to the Media sync MTP mode within 30 seconds If Autorun fails to run the device automatically switches to Media sync MTP mode Step 2 Downloading the LG USB Modem Driver NOTES If a previous version of the LG USB Modem driver is installed in the computer it will automatically be updated to the recent version If a recent version of the LG USB Modem driver is installed in the computer LG Autorun skips Step 2 Step 3 Installing the LG USB Modem Driver Verizan Wireline Ml Application a O La Sotware da avallacte hat wit help your LO phone 10 communicate with your PE Download now p Connecting to Networks and Devices 55 Make Your Device a Mobile Hotspot The Mobile Hotspot application can share the phone s 4G data connection with any Wi Fi capable devices WARNING There are security risks associated with creating a Wi Fi network open to the public It is highly recommended that you take steps to protect your Wi Fi network from unauthorized access 1 From the Home screen tap Apps EH gt Mobile Hotspot fi 2 Tap the Mobile Hotspot checkbox to enable this feature 3 Read the disclaimers and Help information then tap the OK icon 4 Your portable Wi Fi Hotspot is now created You can use this menu to enable and disable the connection Once the connection is active go to
327. su bandeja de entrada de Gmail toque el cono de Cuentas 4 en el encabezado de la bandeja de entrada despu s toque la cuenta que contenga el correo electr nico que desee leer NOTA El n mero a la derecha de la cuenta de Google seleccionada indica el n mero de mensajes no le dos que tiene en esa cuenta i 2 Conte aci n smc Toque aqu para a adir cuenta Corts aci n general grrr 2e yreel com Acerca de Cord Eng meetin x a Mendes de erti mdo ey Bondsa de orosta cono de cuentas 51 Toque aqui para Perras abrir un men TN GI 1 imate desplegable de EA a Martede con astermes las opciones de oa Da as la cuenta y las sin ma r gt Law nae carpetas de la misma 4 q o 4 4 o Bandeja de entrada de Gmail Navegaci n en la aplicaci n de Gmail Si est viendo un mensaje en otra etiqueta toque la Tecla Atr s hasta regresar a su bandeja de entrada Los conos en la parte de abajo de la pantalla le permiten navegar dentro de la aplicaci n de Gmail Mientras ve su bandeja de entrada deslice la pantalla hacia arriba y hacia abajo para desplazarse a trav s de la lista y use los siguientes conos 104 Comunicaci n gt El cono Componer Toque este cono para empezar un mensaje nuevo de Gmail gt El cono Buscar Toque este cono para buscar dentro de la aplicaci n de Gmail El cono Etiquetas 4 Toque este cono para ver sus mensajes por etiqueta de Gmail gt El cono
328. su ubicaci n cuando busque informaci n y utilice aplicaciones basadas en la ubicaci n tales como Maps Toque Servicios de localizaci n para las siguientes opciones E911 La ubicaci n E911 no se puede apagar en cualquier tel fono celular Servicios de ubicaci n de Verizon Use servicios de ubicaci n provistos por Verizon Wireless Independiente del GPS Servicios Usar servicios de localizaci n basado en GPS independiente 182 Ajustes Servicios de localizaci n de Google Permite a la aplicaci n usar datos desde or genes como la Wi Fi y redes m viles para determiar su ubicaci n aproximada Localizaci n y b squeda de Google Permita a Google utilizar su ubicaci n para mejorar los resultados de b squeda y otros servivios Seguridad Utilice los ajustes de seguridad para configurar c mo mantener seguro su tel fono y sus datos Toque Seguridad para acceder a los siguientes ajustes CODIFICACI N Encriptar el dispositivo Requiere un PIN num rico o contrase a para decodificar su dispositivo cada vez que se encienda Activar la criptograf a en el almacenamiento Necesita un PIN o contrase a num ricos para decodificar su almacenamiento cada vez que usted lo establece BLOQUEO DE TARJETA SIM Fijar bloqueo de tarjeta SIM Permite establecer si desea que se solicite un PIN para utilizar el tel fono CONTRASE AS Hacer visible la contrase a Haga visible solamente el ltimo caractere ingresado de la contras
329. sultados de b squeda altamente confiables en segundo plano Cargar im genes Permite mostrar im genes en p ginas web Laboratorios Controles r pidos Deslice el dedo desde el borde izquierdo o derecho para arir r pidamente los controles y ocultar las aplicaciones barras URL y Barras de herramientas Pantalla completa Use el modo de pantalla completa para ocultar la Barra de estado Maps Men de Maps Toque aqu para tener acceso a Mapa Local Navigation Unirme a Latitude Historial de ubicaciones y Mis sitios cono de Local Toque aqu para tener acceso a tipos de lugares cercanos cono de direcciones Toque aqu para tener acceso a indicaciones cono de b squeda cono de capas Toque aqu para abrir el teclado e Toque aqu para tener acceso introducir su b squeda a Capas Buscar ubicaciones y lugares NOTA Una pantalla desplegable aparece en el primer uso Lea la informaci n y toque Aceptar para continuar 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones gt Maps EJ 2 Toque el icono de b squeda EY en la parte inferior de la pantalla Web 83 3 En el campo de b squeda introduzca el lugar que est buscando Puede introducir una direcci n una ciudad o un tipo de negocio o establecimiento Por ejemplo cines en Nueva York 4 Toque la Tecla B squeda El en el teclado Los marcadores color rojo indican resultados de la b squeda en el mapa Puede tocar un marcador para
330. t ndar Mostrar todos los ANRs Mostrar cuadro de di logo de Aplicaci n no responde para aplicaciones de segundo plano Acerca del tel fono Acerca del tel fono incluye informaci n acerca del tel fono Actualizaci n de software Revisar actulizaciones y ver informaci n de actualizaci n Res Red estado del servicio estado de la re m vil etc Identidad del tel fono Mi n mero de tel fono N mero del modelo IMEI etc Bater a Estado de la bater a nivel de la bater a etc Informaci n de hardware Direcci n MAC de Wi Fi direcci n Bluetooth Informaci n de software Versi n de Android versi n de banda base versi n Software etc Informaci n legal Abrir licencias originales Google legal 188 Specifications DivX Mobile DIVX ACERCA DEL VIDEO DIVX DivX es un formato de video digital creado por DivX Inc Este es un dispositivo oficial certificado por DivX que reproduce videos DivX Visite www divx com si desea obtener m s informaci n y herramientas de software para convertir sus archivos en videos DivX ACERCA DEL VIDEO A PEDIDO DIVX Este dispositivo certificado por DivX debe registrarse para reproducir pel culas de video a pedido DivX VOD Para obtener el c digo de registro busque la secci n DivX VOD en el menu de configuraci n del dispositivo Vaya a vod divx com para obtener m s informaci n sobre c mo completar el registro Certificado por DivX para reproducir videos DivX de
331. t the language to use on your device Personal dictionaries Opens a screen with a list of the personal words that you ve added that are not in the standard dictionaries KEYBOARD 8 INPUT METHODS Default Opens a dialog box to select the default input method Google voice typing Checkmark to select Google voice typing to enter data Tap the setting icon to alter the Google voice settings Select input languages Opens a dialog box for selection Block offensive words Checkmark to activate this option LG Keyboard Checkmark to select the LG Keyboard to enter data Tap the setting icon to alter the following settings Word suggestion Opens a screen to set word prediction and auto word correction 176 Settings Input language amp keyboard layout Opens a dialog box to select the keyboard language Auto capitalize Checkmark to activate this option Auto punctuation Checkmark to activate this option Voice typing key Checkmark to display the Voice typing key on the keyboard Touch feedback Opens a screen to set key preview sound feedback and vibrate feedback when typing Handwriting Opens a screen to set the pen width color and delay time SPEECH Voice Search Opens a screen to set voice search options Text to speech output Opens a screen to set the preferred speech engine and other general settings MOUSE TRACKPAD Pointer speed Opens a dialog box to set the pointer speed Backup amp reset Tap
332. t to delete 2 Tap the Delete icon FJ at the top right corner of the screen then tap the OK icon in the dialog box that opens Working with Videos Use the Gallery application to play videos that you ve taken with the Camera application and to share them with friends To play videos Open a Gallery album then tap a video The video plays in the orientation you recorded it in Tap the screen while the video is playing to view the playback controls To share a video You can share your videos in a variety of ways including sending it by email or multimedia message MMS or via a Bluetooth device You even have the option to share your videos publicly by uploading it to the YouTube website 1 From the Home screen tap Gallery El then tap an album 2 Tap the Share icon Ed at the top right corner of the screen 3 Tap to checkmark the video you want to share then tap the Share icon NOTE You can select multiple video files to share all at once 132 Entertainment 4 In the dialog box that opens tap the application you want to use to share the selected video then enter the necessary information and share it NOTE Tap and hold a video file to share a single video Tap Share then select your method for sharing the file in the Context menu that appears To delete a video 1 From the Home screen tap Gallery El then tap an album 2 While viewing an album tap the Delete icon E at the top right corner of
333. ta de Microsoft Exchange u otras cuentas que admitan la sincronizaci n de contactos La aplicaci n Contactos trata de unir las direcciones nuevas con los contactos existentes para crear una sola entrada Tambi n puede administrar ese proceso en forma manual Comunicaci n 91 Para agregar un nuevo contacto 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque el icono Nuevo contacto a la derecha del campo de b squeda 3 Si tiene m s de una cuenta con contactos toque 4 en la parte superior de la pantalla y seleccione la cuenta a la que quiere agregar el contacto 4 Introduzca el nombre del contacto 5 Toque una categor a de informaci n de contacto como n mero de tel fono y direcci n de correo electr nico para ingresar ese tipo de informaci n sobre su contacto 6 Toque el cono M s E de una categor a para agregar m s de una entrada para esa categor a Por ejemplo en la categor a de n mero de tel fono agregue un n mero de su trabajo y uno de su casa Toque el cono de etiquetas que aparece a la izquierda del elemento de entrada para abrir un men emergente con etiquetas preestablecidas Por ejemplo Trabajo y Casa para un n mero de tel fono 7 Toque el icono Marco de imagen tsi desea seleccionar una imagen para que aparezca junto al nombre en la lista de contactos y otras aplicaciones 8 Una vez que haya finalizado toque Guardar Edici n de contactos 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque la ent
334. ta microSD con cuidado para sacarla de la ranura NOTA La tarjeta microSD y su adaptador pueden da arse con facilidad si se utilizan de manera inadecuada Inserte retire y manipule con cuidado Ajustes de la tarjeta microSD Ver la memoria en la tarjeta microSD 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones HH gt Ajustes El gt Almacenamiento 2 Revise la informaci n disponible La p gina de capacidad de almacenamiento est dividida en dos secciones Almacenamiento Interno y Tarjeta SD Formatear la tarjeta microSD Al formatear una tarjeta microSD se eliminan en forma permanente todos los archivos almacenados en ella 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones E gt Ajustes E gt Almacenamiento 2 Toque Desactivar la microSD gt OK para que el tel fono la libere del uso El icono aparece en el Panel de notificaciones para indicar una tarjeta microSD desactivada 3 Una vez liberada toque Formatear la microSD gt Formatear la microSD gt Borrar todo Tarjeta microSD 63 Una vez que se ha formateado por completo la tarjeta se vuelve a montar autom ticamente se vuelve a conectar para utilizarla con el tel fono NOTA El proceso de formateo borra todos los datos de la tarjeta microSD y despu s de esa operaci n NO se podr n recuperar los archivos Para evitar la p rdida de datos importantes compruebe el contenido antes de formatear la tarjeta Usando el modo de Sincronizaci n multime
335. ta opci n para ver la Galer a de fotos guardadas Ver las fotos guardadas Puede acceder a sus fotos guardadas desde el modo de c mara Simplemente toque la vista previa de la imagen en la esquina inferior de la pantalla SUGERENCIA D un toquecito hacia la izquierda o la derecha para ver otras fotos o videos Mientras ve una foto toque la pantalla para acceder a las siguientes opciones E Toque para compartir la foto usando SmartShare encienda Wi Fi si a n no lo est Fs Toque para tomar una foto o para grabar un video Compart Toque para seleccionar la aplicaci n que desea usar para compartir la foto Borrar E Toque para borrar la foto y luego toque OK para confirmar Edit Toque para corregir la foto usted ha tomado Tecla Men EM Toque para abrir el men de opciones que incluye las siguientes opciones Agregar ubicaci n Toque para establecer una etiqueta de ubicaci n donde se tom la foto Fijar imagen como Establece la foto como Fondo de la pantalla Foto de contacto o Pantalla de bloqueo Mover Toque para mover el cuadro a otro lbum o carpeta Renombrar Toque para renombrar la foto Girar a la izquierda Toque para girar la foto hacia la izquierda 130 Entretenimiento Girar a la derecha Toque para girar la foto hacia la derecha Recortar Permite recortar la foto manualmente Use los dedos para mover o modificar el tama o del cuadro de recorte para abarcar s lo la p
336. tabs across the top of the screen To open the Clock application From the Home screen tap Apps BH gt Alarm Clock El Tap the Alarms tab 8 at the top of the screen if necessary Setting Alarms You can set an alarm by modifying an existing alarm or by adding a new one After you ve created one or more alarms you can easily activate or deactivate them using slide the icon on the On Off switch 333 Slide it to the right to turn it on and to the left to turn it off To set an alarm 1 Tap the New alarm icon or tap an existing alarm to modify it Existing Alarm _ 00am gt Tap here to modify this alarm s settings Time Wheel Scroll here to change the alarm time Delete Icon Tap here to delete an alarm Repeat Field Tap here to set which days to activate the alarm New Alarm Icon Tap here to create a new alarm L set Alarm Screen 2 Scroll the time wheel to set the alarm time Enter the alarm time manually by scrolling the hour or minutes field Scroll to AM or PM to set for morning or afternoon 3 Tap the day s when you want the alarm to sound in the Repeat field If you don t tap the Repeat setting the alarm sounds only the one day you set it Tools 157 4 Tap Snooze duration to open a dialog box to set the amount of time to wait before sounding the alarm again if it is not dismissed You can set the alarm to ring repeatedly from 5 minutes up
337. tact invites you to become a friend in Google Talk you receive a notification in the Status Bar and the invitation appears in your Friends list 1 Tap the invitation from either the Status Bar or the Friends list 2 Tap the Accept icon to chat with the contact or the Cancel icon if you don t want to chat with and share your Google Talk status with the sender To view all friends or only those most popular with you By default only the friends that you frequently chat with the most popular are shown in the Friends list But you can change which friends are listed gt In the Friends list tap the Menu Key mi gt Display options Availability to list only your most popular friends who are available to chat Name to list all of your friends Recency to list only your friends you ve recently chatted with n Communication To block a friend You can block a friend from sending you messages When blocked your friend will be removed from your Friends list 1 From the Friends list tap the friend s name If you don t see the friend tap the Menu Key EE gt Display options gt Names 2 Tap the Menu Key EE gt Friend info then tap the Block icon at the bottom of the screen You can view a list of your blocked friends by opening your Friends list and tapping the Menu Key EE gt Settings gt tap the Google Account that friend is in gt Blocked friends You can unblock a friend by tapping the friend s name
338. tain ocation information available through this service and or the network Standalone GPS Services Checkmark to enable your phone s standalone global positioning system GPS satellite receiver to pinpoint your location o within an accuracy as close as several meters street level Actual GPS accuracy depends on a clear view of the sky and other factors 1714 Settings Google s location service Checkmark to use information from Wi Fi and mobile networks to determine your approximate location that is used while searching in Google Maps and other applications When you checkmark this option you re asked whether you consent to sharing your location anonymously with Google s location service Location amp Google search Checkmark to allow Google to use your location to improve the search results and other services Security Use the Security settings to configure how to help secure your phone and its data Tap Security to access the following settings ENCRYPTION Encrypt device Opens a screen that allows you to encrypt the device to keep it secure After encryption a PIN or password needs to be entered each time you power the phone on Enable storage encryption Opens a screen that enables storage encryption and synchronization with previously encrypted data You can encrypt the data stored on the device and on the microSD card SIM CARD LOCK Set up SIM card lock Opens a screen to set if you want to require a
339. tante desmontar la tarjeta para evitar da os a la tarjeta o datos guardados en la tarjeta 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH 2 Toque Ajustes E gt Almacenamiento 3 Toque Desactivar la microSD gt OK 14 Aspectos b sicos Para retirar la tarjeta microSD Retire la tapa posterior y saque la bater a y ubique la ranura para tarjeta microSD Tire suavemente la 4 tarjeta para retirarla Encriptaci n de memoria Puede encriptar todos los datos en el tel fono y la tarjeta microSD 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Ajustes E gt Seguridad 2 Toque Encriptar el dispositivo o Activar la criptograf a en el almacenamiento para encriptar los datos de su tarjeta microSD 3 Lea el mensaje de encriptaci n despu s toque el cono Encriptar el dispositivo o el cono Activar codificaci n Los datos internos para el correo electr nico los contactos y el calendario est n encriptados No se pueden encriptar los datos cuando el nivel de carga de la bater a es inferior al 80 Durante la encriptaci n no se puede acceder el correo electr nico Contactos y Calendario Algunos ajustes tampoco ser n disponibles o conecte el cable USB cuando est encriptando o retire la tarjeta SD cuando est encriptando o retire la bater a cuando est encriptando o presione la Tecla Encender Bloquear cuando est encriptando El tel fono se reinicia varias veces durante
340. tar video 3 para recortar partes del video gt Toque el icono Finalizado para salir cuando finaliza la edici n O A adir m sica Permite establecer la m sica de fondo O Vista previa SB Toque para reproducir su pel cula O Ayuda 8 Brinda informaci n acerca del uso de la aplicaci n Asist V deo Entretenimiento 143 Play Store Abrir Play Store y buscar aplicaciones Abra Play Store para navegar por y buscar aplicaciones gratuitas y de pago Para abrir la aplicaci n Play Store gt En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Play Store Cuando abre la aplicaci n Play Store por primera vez debe leer y aceptar los t rminos del servicio para continuar Toque aqui para buscar las aplicaciones de Play Store 3D LIVE Despl cese hacia la izquierda y WALLPAPER la derecha para ver y explorar las subcategor as Pottery Para obtener ayuda con Play Store Las p ginas web de ayuda de Play Store est n disponibles en todas las pantallas de Play Store gt Toque la Tecla Men E gt Ayuda La aplicaci n Navegador abre la p gina de ayuda de Play Store con v nculos a varios temas de ayuda Para volver a la pantalla principal de Play Store Puede volver a la pantalla principal desde la mayor a de las dem s pantallas en Play Store gt Toque el icono Play Store EJ en la esquina superior izquierda de la pantalla 144 Entretenimiento Descargar e instalar aplicaciones
341. tar y enviar un mensaje 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH gt Gmail gt Componer en la esquina inferior izquierda de la pantalla NOTA _ Si quiere enviar el mensaje desde una cuenta diferente de Google toque l a la derecha de la cuenta actual de Google despu s toque la cuenta que desee usar 2 Escriba la direcci n de un destinatario Al escribir el texto se sugieren direcciones que coinciden de la lista de contactos Puede tocar una direcci n sugerida o continuar escribiendo el texto para introducir una nueva 3 Toque la Tecla Men HE gt Agregar CC CCO para agregar un destinatario o enviar una copia oculta si es necesario 4 Escriba un asunto para el mensaje en el campo Asunto Comunicaci n 107 T Contin e en el campo siguiente para escribir el mensaje de correo electr nico Toque la Tecla Men HEN gt Adjuntar archivo para agregar un adjunto al correo electr nico Toque Enviar gt para enviar su mensaje NOTA Sino est listo para enviar el mensaje toque la Tecla Men PEN despu s toque Guardar borrador Responder o reenviar un mensaje Puede continuar una conversaci n de correo electr nico al responder un mensaje o al reenviarlo Para responder o reenviar un mensaje 1 2 3 Abra el mensaje que desea responder o reenviar En el encabezado del mensaje toque el cono Responder EX o toque H despu s toque Reenviar Al responder o reenviar mensajes si
342. te superior Para ver otras semanas simplemente deslice la pantalla hacia la derecha e izquierda Para cambiar a la vista por semana Toque la fecha en la esquina superior izquierda arriba del calendario luego toque Semana en el men desplegable Toque para cambiar ay para crear un el modo de vista nuevo evento Arrastre hacia abajo aqu para mostrar todo el calendario de mes arriba de la vista de Semana Para obtener m s informaci n acerca de los eventos en la vista por semana Toque un evento para ver sus detalles Para agregar un evento en la vista por semana Toque y mantenga presionado un lugar vac o o un evento de la semana para abrir un men de opciones y luego toque Evento nuevo para crear un nuevo evento a esa hora O Toque y seleccione el calendario que desea usar si aplica Herramientas 161 Usar la vista por mes La vista por mes muestra un cuadro de los eventos del mes Los segmentos de cada d a con eventos programados son verdes en la barra vertical del d a Para ver otro mes simplemente deslice la pantalla hacia abajo y arriba Para cambiar a la vista por mes Toque la fecha en la esquina superior izquierda arriba del calendario luego toque Mes en el men desplegable Toque para cambiar E o para crear un el modo de vista ik tS nuevo evento ros a 1 1 mona 4 25 2 7 28 Mo ee ost pactada aqu para esconder el calenda
343. tel fono para Funci n del a Cu les son las funciones que solicite la entrada de un patr n tel fono Seguridad de seguridad del tel fono de desbloqueo antes de acceder o usar el tel fono Despu s de intentar ingresar el patr n de desbloqueo 5 veces puede Funci n del Patr n de Qu debo hacer si olvido tocar la opci n Has olvidado el tel fono desbloqueo mi patr n de desbloqueo patr n y usar la informaci n de su cuenta de Google para desbloquear el tel fono 192 Preguntas M s Frecuentes Categor a Subcategor a Pregunta Respuesta Funci n del tel fono Patr n de desbloqueo Qu debo hacer si olvid mi patr n de desbloqueo y no cre la cuenta de Google en el tel fono Si no introduce el patr n de desbloqueo no podr acceder al tel fono Precauci n Si realiza un restablecimiento a los valores de f brica se eliminar n todas las aplicaciones y los datos de usuario Antes de realizar ese tipo de restablecimiento recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes C mo realizar un restablecimiento a los valores de f brica 1 Apague el telefono 2 Mantenga presionadas las siguientes teclas a la misma vez por 6 segundos Tecla Encender Bloquear Tecla de volumen inferior 3 Suelte las teclas cuando vea el mensaje Permanently Erase User Data amp Reset Ajustes press the Power Key t
344. tener El icono Detener mientras la p gina web est cargando Tambien puede tocar la Tecla Men HE gt Parar gt Para marcar la p gina actual como favorita toque la Tecla Men HEN gt Guardar en Favoritos gt Para abrir la p gina de inicio toque la Tecla Menu HEN gt Ir a la p gina de inicio Para enviar la direcci n web URL de la p gina web a otros toque la Tecla Men EW gt Compartir p gina gt Para buscar texto en la p gina web toque la Tecla Men HEN gt Buscar en la p gina Para cambiar la p gina m vil actual a una p gina de computadora toque la Tecla Men HEN y marque la opci n Solicitar un sitio para Desktop Para guardar la p gina web actual para leer cuando no est conectado a la red m vil toque la Tecla Men E gt Guardar para lecture fuera de l nea Para acceder a la p gina despu s toque el icono Favoritos El en la barra de herramientas y toque la ficha P ginas guardadas gt Para ajustar el brillo de la p gina web toque la Tecla Men ggg gt Brillo gt Para accedera los archivos descargados toque la Tecla Men HEN gt Descargas Web 77 gt Para personalizar los ajustes del navegador toque la Tecla Men HEN gt Ajustes gt Para cerrar el navegador toque la Tecla Men EN gt Salir Si sale del navegador usando este m todo se conectar a la p gina de inicio la pr xima vez que abra el navegador gt Para ver las ventanas activas actua
345. th the contacts in your Google Account Microsoft Exchange account or other accounts that support syncing contacts Since your contacts can come from a variety of sources the Contacts application attempts to join new information with existing similar contact entries to create a single entry You can also manage that process manually by joining or splitting entries 86 Communication To add a new contact 1 Open the Contacts application 2 Tap the New contact icon KJ to the right of the Search box 3 If you have more than one account with contacts tap Aat the top of the screen and choose the account to which you want to add the contact 4 Enter the contact s name 5 Tap a category of contact information such as phone number or email address to enter that kind of information about your contact 6 Tap a category s Add icon Ed to add more than one entry for that category For example in the phone number category enter a work number and add a home number Tap the label field to the right of the entered information to open a drop down menu of preset labels For example Work or Home for a phone number 7 Tap the Picture frame icon 1 to select a picture to display next to the name in your list of contacts and in other applications 8 When you re finished tap the Save icon Editing Contacts 1 Open the Contacts application 2 Tap the Contact entry you want to edit 3 Tap the Edit icon Ed at the top of the scree
346. the Weather application for more detailed weather information To get details about the weather Tap the Weather widget on the Home screen to open the Weather application to view summarized and detailed weather information Weather Widget Weather Refresh Icon Tap here to update the current weather in the currently displayed city Swipe right or left to scroll through the weather information for each of the cities in your list Tap the Refresh icon gB in the lower right corner of the Weather application screen to update the current weather of the city displayed Web 81 To add a city or update current location Tap the Add icon to add a new city or update your current location Enter a location in the Search city box Tap the Current location icon at the top of the screen to update your current location Type in the city state or ZIP code to search for that location Tap here to add the city to your City list po0000000 gt 1ef foto lts E PES Tap to search Managing your City list The City list screen allows you to manage a list of cities that you want to monitor From the Weather application tap the Menu Key ml gt Settings gt Edit city list gt Tap the Add icon to add another location gt Tap the Menu Key ml gt Delete to delete a city from your list Tap and drag the handle icon to the right of the city name to move a city to a new position in
347. the screen 3 Tap to checkmark the video s you want to delete 4 Tap the Delete icon at the bottom of the screen 5 Tap the OK icon NOTE Tap and hold a video file to delete a single video Tap Delete then tap the OK icon to confirm Video Wiz You can make your own movie using your images video and music 1 From the Home screen tap Apps BH gt Video Wiz a 2 Tap the Add image video icon see O on the following page to add the image and video files to make your music video NOTE You can add up to 20 images and 5 videos Video files should be between 3sec 10mins 3 Tap the Add music icon see on the following page to select the background music 4 Tap the Add style icon see O on the following page to select the style of video you want to create 5 Tap the Play icon see O on the following page to preview your music video NOTE The length of the final version will vary depending on the size and number of the images the size and length of the video footage as well as the music added and the style selected 6 Tap the Save icon see on the following page to save the video NOTE Your saved music video is saved in the video wiz folder of your microSD card Entertainment 133 Video Wiz Options Add Media Tap this icon to add additional images and or video to your movie Tap Images to add images then tap the image s you want to add Tap Videos to add video footage then tap t
348. tings E gt Lock screen Tap Select screen lock Draw your current unlock pattern 2 3 4 Tap Pattern to change it 5 You re prompted to draw and redraw your new pattern 6 Enter a Backup PIN and tap Continue Then confirm your Backup PIN and tap OK 42 The Basics Changing your Lock Screen PIN or Password 1 From the Home screen tap Apps H gt Settings 5 gt Lock screen 2 Tap Select screen lock 3 Enter your current unlock sequence then tap the Next icon 4 Tap PIN to change your number lock sequence tap Password to change your alphanumeric lock sequence or tap None to disable the lock sequence 5 You re prompted to enter and reenter your new lock sequence From then on you will need to enter that sequence and tap the OK icon to unlock the screen NOTES You have 5 opportunities to enter your unlock pattern PIN or password If you used all of the opportunities you can try again after 30 seconds If you have set up a Microsoft Exchange account you are only allowed to set up a password to unlock the screen When you can t recall your unlock pattern If you ve created a Google Account on the phone tap Forgot pattern Then you are required to sign in with your Google Account to unlock your phone If you forgot the unlock pattern you can tap the Forgot Pattern icon enter your backup PIN sequence then tap the OK icon to unlock your phone Security lock timer If a security lock is
349. to 1 hour 5 Tap Vibration to checkmark the setting and have the phone vibrate in addition to playing the ringtone 6 Tap Alarm sound to select a ringtone for the alarm then tap the OK icon The ringtone plays briefly when you select it 7 Tap Puzzle lock to checkmark the setting which requires you to wake up enough to solve a simple puzzle to dismiss the alarm 8 Tap Memo to enter a name for the alarm 9 When you re finished tap the Save icon When the alarm sounds Tap the Stop icon or if set use the gesture feature of simply flipping the device over to stop the alarm Tap the Snooze icon to stop the alarm for the snooze duration you set NOTE If Puzzle lock is set to On using the gesture feature of flipping the device over will snooze the alarm instead of turning it off Setting the Timer The Timer application can be used to alert you with an audible signal when a set amount of time has passed 1 Open the Alarm Clock application and tap the Timer tab B 2 Set the time by scrolling the Hour Minute and or Second on the time wheel 3 Tap Vibration to checkmark the setting and have the phone vibrate when the set time expires 4 Tap Alert sound to select an alert tone for the timer then tap the OK icon 5 Tap the green Start icon at the bottom of the screen to begin the time countdown 6 Once the alarm sounds tap the Stop icon to stop the timer 158 Tools Setting the World Clock Th
350. to share picture files To delete an album You can delete an album and its contents from your phone s internal memory or microSD card 1 From the Home screen tap Gallery E 2 Tap the Menu Key ml gt Delete gt checkmark the album to delete gt Delete gt OK Working with Pictures Use the Gallery application to view pictures that you ve taken with the Camera application downloaded copied onto your microSD card or that are stored in Picasa web albums To view and browse pictures 1 From the Home screen tap Gallery El 2 Open an album then tap a picture Entertainment 129 Turn the phone to view the picture in vertical portrait or horizontal landscape orientation The picture is displayed but not saved in the new orientation Tap the picture to view navigation and other control icons To zoom use the pinch to zoom method or just double tap the screen When the picture is zoomed in you can drag the picture to view parts hat are not in view When the picture is zoomed to fit in the window swipe left or right to view the next or previous picture in the album gt Tap the Menu Key EE to access Add location Set image as Move Rename Rotate left Rotate right Crop Edit Slideshow Details To watch a slideshow of your pictures While viewing a picture tap the screen to view the control icons then tap Menu Key mi gt Slideshow gt Tap the screen or tap the Back Key g
351. to the applications you use most often Rearranging the Applications screen icons You can rearrange the order of the icons on the Applications screen to provide more convenient access to the applications you use the most 1 From the Home screen tap Apps PH 2 Tap the Apps tab if necessary then tap Settings s at the top right of the tab bar The Settings icon changes to a checkmark 3 Tap and hold the application icon you want to move drag it to its new position then lift your finger The remaining icons shift to the right NOTE If you drag the application icon onto another application icon it creates a folder with both of the applications in it Reverting to alphabetical order To revert all of your application icons on the Applications screen back to alphabetical order with no folders tap Apps EH gt Apps tab gt Menu Key E gt Order alphabetically gt OK Checking application information To check on an application s detail information from the Applications screen 1 From the Home screen tap Apps EH 2 Tap the Apps tab then tap Settings fs at the top right of the tab bar The Settings icon changes to a checkmark 3 Tap any of the application icons to display an information dialog box 4 Tap the OK icon to exit The Basics 33 Opening and Switching Applications Multi tasking is easy with Android because open applications keep running even when you open another application There s no need to qu
352. trav s de una red inal mbrica Ambos dispositivos deben tener certificaci n DLNA para admitir esta funci n Para activar SmartShare y compartir contenidos 1 Para acceder esta aplicaci n en la pantalla principal toque Aplicaciones E gt SmartShare Hj 2 Toque la Tecla Men EN gt Ajustes 3 Toque la casilla de verificaci n Visible para activar gt Toque Aceptar siempre solicitudes si desea aceptar autom ticamente las solicitudes para compartir de otros dispositivos Toque Recibir archivos si desea permitir autom ticamente la carga de archivos en su tel fono desde otros dispositivos 4 En la secci n Compartir contenidos toque esta opci n para marcar los tipos de contenido que desea compartir Seleccione de Im genes Videos y M sica 5 SmartShare ahora queda activado y listo para compartir contenido Para compartir contenido de la biblioteca de contenido remoto a otros dispositivos Permita que su dispositivo reproductor por ejemplo un televisor reproduzca contenido multimedia desde la biblioteca de contenido remoto por ejemplo una computadora NOTA Aseg rese de que la funcionalidad DLNA de sus dispositivos est configurada correctamente por ejemplo televisor y computadora 1 Toque Aplicaciones gt SmartShare E 2 Toque el icono Para H en la esquina superior derecha de la pantalla y seleccione el dispositivo desde la lista de reproductores 3 Toque el icono De amp en la esquina superior
353. ttings Displays up to 10 Quick settings icons Flick right or left to scroll through the list To respond to a notification Tap here to set which of the 10 Quick settings icons are displayed Clear icon Tap here to clear your list of event based notifications Tap a notification to open it 1 Open the Notifications panel Your current notifications are listed in the panel each with a brief description Tap a notification to view it The Notifications panel will close and the application that corresponds to your response will open For example new voicemail notifications dial your voicemail box and Gmail notifications open the Gmail application so you can read your new messages The Basics 37 To clear all notifications 1 Open the Notifications panel 2 Tap the Clear icon g All event based notifications will be cleared ongoing notifications will remain in the list NOTE You can also swipe a notification to the left or right to delete that specific notification To close the Notifications panel Tap and drag the Notification Bar EJ at the bottom of the Notifications panel to the top of the screen or just tap the Back Key g The panel will also close when you tap a notification NOTE The Notifications panel handle at the bottom of screen is sensitive to the drag motion so just beginning the upward drag will close the panel Quick settings on the Notifications panel The top of the Notific
354. ttings 57 Mini canvas view 26 Mobile Hotspot 55 Music 137 N Network icons 23 NFC 55 o Open an Application using Voice Dialer 119 open Google Talk and sign in 111 Opening and Closing the Applications screen 31 Opening Android Market and Finding Applications 134 Opening and Switching Applications 33 Opening Email and the Accounts Screen 91 92 Opening Gallery and Viewing Your Albums 127 Opening Gmail and Your Inbox 96 Opening Music and Working with Your Library 138 Optimizing Battery Life 15 Options During a Call 66 Options menus 35 P Phone Overview 8 Phone s Status Icons 22 Photo options 120 Placing and Ending Calls 59 Playing Music 139 Play Store 134 Polaris Office 159 Privacy settings 74 Q Quick Keys 24 QuickMemo 47 R Reading Your Messages 93 Rear View 9 Replying to or Forwarding a Message 101 S Searching for a Contact 88 Searching Your Phone and the Web 38 Selecting an Instant list entry 61 Selecting Which Contacts are Displayed 90 Separating Contact Information 91 Sequence matches 60 Setting Alarms 156 Setting an Event Reminder 154 Settings 163 Setting the Timer 157 Setting the World Clock 158 Setting Up Your Device 19 Sound icons 22 Stopwatch 158 System icons 23 T Table of Contents 2 Tag reading 56 Tag writing 56 Talk 111 Technical Details 5 Text Input Methods 29 The Basics 8 Index 191 The Phone application 1
355. ture is entered Callback number Opens a dialog box to view or edit the callback number sent with your messages Checkmark appears after dialog box is closed Text message SMS settings Delivery reports Checkmark this setting to allow your phone to receive delivery reports for the text messages you send Manage SIM card messages Allows you to manage messages stored on your SIM card Set priority Opens a dialog box that allows you to set the default priority for your text messages 108 Communication Multimedia message MMS settings Delivery reports Checkmark this setting to allow your phone to receive delivery reports for the multimedia messages you send Delivery report allow Checkmark this setting to send a delivery report when it is requested Auto retrieve Remove the checkmark to download only the heading of multimedia messages allowing you to manually download the whole message when you re ready This is useful for controlling how much data you download Roaming auto retreive Checkmark this setting to allow messages to be received even if you are roaming outside of the network Set priority Opens a dialog box that allows you to set the default priority for your multimedia messages Group conversation settings Group conversation Checkmark this setting so that message recipients can see who received the message and reply to them Help Displays a dialog box with information describing the Group Messaging
356. u aplicaci n correspondiente Si arrastra un icono en la pantalla principal tambi n se cierra la pantalla de aplicaciones de forma autom tica Aspectos b sicos 35 Personalizaci n de la pantalla de aplicaciones El tel fono incluye una amplia variedad de aplicaciones y se pueden descargar m s aplicaciones al tel fono Se pueden personalizar estos elementos en la pantalla de aplicaciones para un acceso m s r pido menos desplazamiento a las aplicaciones que se usan con m s frecuencia Reconfiguraci n de los conos de la pantalla de Aplicaciones Puede reconfigurar el orden de los conos en la pantalla de aplicaciones para proporcionar un acceso m s conveniente a las aplicaciones que usa m s 1 En la pantalla principal toque Aplicaciones EH 2 Toque la ficha Aplicaciones despu s el cono Ajustes fs en la parte superior derecha de la barra de fichas El cono Ajustes cambia a una marca 3 Toque y mantenga presionado el cono de la aplicaci n que desee mover luego arr strelo a la nueva posici n y levante el dedo Los conos restantes se mueves a la derecha NOTA _ Siarrastra el cono de aplicaci n encima de otro cono de aplicaci n crea una carpeta con ambas aplicaciones en ella Regresar al orden alfab tico Para revertir todos los conos de sus aplicaciones en la pantalla de aplicaciones al orden alfab tico sin carpetas toque Aplicaciones gt ficha Aplicaciones gt Tecla Men HEN gt Inici
357. u opened you want to access Google multiple window tabs Toolbar handle Drag the toolbar handle upward to display the toolbar or drag it downward to hide it You can also set whether the toolbar is displayed or not by tapping the Menu Key MEN gt Settings gt General gt Toolbar checkbox Toolbar 3 While browsing the web page use the following options To go to the previous page tap the Back icon 4 in the toolbar or tap the Back Key g To go to a next page in history tap the Forward icon P in the toolbar Web 71 To zoom in or out double tap the screen You can also use the pinch to zoom method Place your two fingers on the screen and slowly pinch or spread them apart Or tap and hold the tilt Zoom icon EJ in the toolbar then tilt the phone down to zoom out and tilt it up to zoom in To open a new window tab tap the New tab icon in the toolbar v To view your list of bookmarks tap the Bookmarks icon El in the toolbar You can also edit or delete a bookmark from the Bookmark tab To stop loading a web page tap the Stop Icon The Stop Icon appears to the left of the URL while a web page is loading You can also tap the Menu Key E gt Stop To reload the current web page tap the Menu Key ml gt Refresh v v v To bookmark the current web page tap the Menu Key IB gt Save to bookmarks v To open your Homepage tap the Menu Key EN gt Go to Homepage v To sen
358. uctor de m sica Videos YouTube Grabador de VOZ noticas dat anton mtacralcid 4 Contenido Herramientas Calendario Calculadora Reloj Alarmas Polaris Office ri Start Share visir carnicero AJUSTES criar distan SHECITICATONS iia 188 Preguntas M s Frecuente viii iria 189 Declaraci n de garant a limitada cocioniccinninninnmmmsmmmmmsrsmss 197 A O 200 Detalles t cnicos Detalles t cnicos Informaci n sobre la exposici n a radiofrecuencias de la FCC ADVERTENCIA Lea esta informaci n antes de hacer funcionar el tel fono En agosto de 1996 la Comisi n federal de comunicaciones FCC de Estados Unidos con su acci n en el informe y orden FCC 96 326 adopt una norma de seguridad actualizada para la exposici n humana a la energ a electromagn tica de radiofrecuencias RF que emiten los transmisores regulados por la FCC Esos lineamientos se corresponden con la norma de seguridad establecida previamente por organismos de est ndares tanto de EE UU como internacionales El dise o de este tel fono cumple con los lineamientos de la FCC y esas normas internacionales Contacto corporal durante el funcionamiento Este dispositivo fue probado para el uso t pico con la parte posterior del tel fono a una distancia de 1 0 cm 0 39 pulgadas del cuerpo del usuario Para cumplir con los requisitos de exposici n a RF de la FCC debe mantenerse una distancia m nima de 1 0 cm
359. ue Fijar como tono de timbre O gt En la pantalla Reproducci n toque la Tecla Men HEN gt Fijar como tono de timbre NOTA Esto agrega la canci n a su lista de tono de timbre Acceda la aplicaci n Contactos para establecerlo para una entrada de Contacto espec fica Usar las listas de reproducci n Puede crear listas de reproducci n para organizar los archivos de m sica en grupos de canciones Puede reproducirlas en el orden que establezca o en orden aleatorio Para crear una lista de reproducci n 1 En la Biblioteca toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque la Tecla Men HEN gt Nueva lista de reproducci n 3 Introduzca un nombre para la lista de reproducci n y toque Aceptar Se agrega la nueva lista de reproducci n a la biblioteca Lista de reproducci n 152 Entretenimiento Para agregar una canci n a una lista de reproducci n 1 En la Biblioteca toque la ficha Canciones 2 Toque y mantenga presionado el nombre de la canci n que desea agregar Adem s para agregar la canci n que se est reproduciendo en la pantalla Reproducir a una lista Toque la Tecla Men EN gt Agregar a la lista de reproducci n 3 Toque Agregar a la lista de reproducci n y seleccione la lista deseada Para eliminar una canci n de la lista de reproducci n 1 Abra una lista de reproducci n 2 Toque y mantenga presionada la canci n que desea eliminar y luego toque Remover de la lista de reprod Para ca
360. ue usted seleccione 3 Toque el campo de texto para comenzar a introducir el mensaje Contador de car cter E N mero de demostraciones de car cteres entrado y cantidad restante ALE AT TOA Se muestra un contador en la esquina superior derecha del campo de texto para indicarle cu ntos caracteres quedan COC e ore pot Contador de caracteres Muestra el n mero de caracteres 1 2 introducidos y la cantidad restante Comunicaci n m Si toca la Tecla Atr s mientras redacta un mensaje se guarda como borrador en el men Mensajes Toque el mensaje para continuar escribiendo 4 Toque Enviar para enviar el mensaje Se muestra su mensaje y las respuestas aparecen en la misma ventana y crean una cadena de mensajes con ese contacto Para crear y enviar un mensaje multimedia 1 En la pantalla Mensajes toque Nuevo mensaje en la esquina superior derecha de la pantalla 2 Introduzca un n mero de tel fono celular o una direcci n de correo electr nico en el campo Para A medida que escribe aparecen contactos coincidentes Puede tocar un contacto sugerido o continuar escribiendo 3 Toque el campo de texto para comenzar a introducir el mensaje 4 Toque la Tecla Men HEN gt Agregar asunto para agregar un asunto al mensaje 5 Toque amp para abrir un cuadro de di logo en el que puede seleccionar el tipo de archivo multimedia que adjuntar al mensaje Si toca Imagen se le solicitar qu
361. unction even in these scenarios hear my alarm What is the maximum Phon amount of time my Talk time Approx 600 mins Spec Battery Time phone s battery will last P before need to recharge Standby Approx 17 days it Phone Band Which wireless bands are Your phone is able to operate on the Spec supported by the phone 800Mhz and 1900MHz bands 1 From the Home screen tap the Menu Key Hl 2 Tap Settings gt Backup amp reset gt Factory data reset NOTE Tap the checkbox to also erase all contents from your microSD card when the phone is reset Recovery How do perform a Solution Factory Reset factory reset 3 Read the warning and tap Reset phone 4 Tap Erase everything Attention If a factory reset is performed all installed application and user data will be erased Please remember to back up any important data before performing a factory reset Index 189 A Adding a Contact to Your Favorites 88 Adding application icons to the Home screen 34 Adding Contacts 85 Advanced settings 76 Airplane mode 61 Alarm Clock 156 and Sharing Contacts 86 Answering or Rejecting Calls 62 Applications 31 B Backup Assistant Plus 82 Bookmark your favorite web pages 73 Browser 70 Browse web pages 70 Calculator 155 Calendar 149 Calendar amp Alarm icons 22 Call a Contact by Voice Dialing 119 Call icons 22 Calling Your Contacts 65 Call logs tab 118 Camera 1
362. unt choices ares z Mees and account Ls folders Starved Show of let 4 o Gmail Inbox 98 Communication Navigating in the Gmail application If you are viewing a message or another label tap the Back Key until you return to your Inbox The icons at the bottom of the screen allow you to navigate within the Gmail Application While viewing your Inbox swipe the screen up and down to scroll through the list and use the following icons The Compose icon Tap this icon to start a new Gmail message The Search icon Tap this icon to search within the Gmail application The Labels icon 4 Tap this icon to view your messages by Gmail label gt The Sync icon Tap this icon to sync your Google Account s on your device While viewing a message swipe the screen left and right to scroll through all of your messages and use the following icons The Archive icon Tap this icon to send the message to your archive folder The Delete icon Tap this icon to delete the message The Labels icon 4 Tap this icon to set labels for the message to help organize your messages gt The Unread icon 4 Tap this icon to return the message to an unread state Communication 99 Reading Your Messages While viewing a list of conversations in your Inbox or in any list of labeled conversations you can open a conversation to read its messages To read a message Tap a conversation that c
363. up or down to scroll a list or browse through the different Home screens by swiping from left to right and vice versa or remove an application from the Recent apps screen by flicking its graphic off the screen Double tap Double tap to zoom in or out on a screen For example quickly double tap a section of a web page to zoom in or out on that section to fit the width of the screen You can also double tap to control the zoom in Maps and in other applications Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinch or spread motion to zoom in or out when using the Browser a map or pictures This motion also changes the Home screen to mini canvas view Auto fit screen The resolution size of the downloaded application is optimized to phone s screen The Basics 29 Rotate the screen From many applications the orientation of the screen rotates with the phone as you turn it from upright to sideways and back again Rotate the phone sideways for Rotate the phone upright for portrait landscape orientation orientation Text Input Methods On screen Keyboard You can easily enter text using the on screen keyboard The on screen keyboard displays automatically when you need to enter text To manually display the keyboard simply tap a text field where you want to enter text Tap here to display the on screen keyboard to enter text Tap here to display the on screen keyboard to enter text Toggles between different
364. ut using incognito window tabs is displayed to help you understand this feature To view the web page details tap the web page s icon to the left of the URL bar NOTE When you are in a secure page tap the View certificate icon on the Page info screen to see the certificate for the current page v gt Tap and hold text on a web page The text is highlighted in blue with cursor markers at each end A dialog box appears with Select all Copy Share Find and Web Search To adjust the range of your selected text drag the cursor markers to move them as needed Web 73 Bookmark your favorite web pages If you know the web address of the web page you can manually add a bookmark To add a bookmark 1 Tap the Menu Key EE gt Save to bookmarks 2 You can edit the Label and Address URL You can also set where it is saved as well as select or create a new bookmark folder 3 Tap the OK icon From the Bookmarks list tap and hold a bookmark and use the following options in the Context menu To open the web page in the current window tap Open To open the web page in a new window tap Open in new tab To edit the bookmark details tap Edit bookmark To add the bookmark as a shortcut to one of the Home screen canvases tap Add shortcut to home To send the web address URL of the web page to others tap Share link To copy the web address URL of the web page tap Copy link URL To d
365. viously set by both U S and international standards bodies The design of this phone complies with the FCC guidelines and those international standards Bodily Contact During Operation This device was tested for typical use with the back of the phone kept 0 39 inches 1 0 cm from the body To comply with FCC RF exposure requirements a minimum separation distance of 0 39 inches 1 0 cm must be maintained between the user s body and the back of the phone including the antenna Third party belt clips holsters and similar accessories containing metallic components should not be used Avoid the use of accessories that cannot maintain 0 39 inches 1 0 cm distance between the user s body and the back of the phone and have not been tested for compliance with FCC RF exposure limits Vehicle Mounted External Antenna Optional if available To satisfy FCC RF exposure requirements keep 8 inches 20 cm between the user bystander and vehicle mounted external antenna For more information about RF exposure visit the FCC website at www fcc gov 5 6 Technical Details FCC Notice and Cautions This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device and its accessories may not cause harmful interference and 2 this device and its accessories must accept any interference received including interference that causes undesired operation Any changes or mod
366. want to call 3 Tap the contact s phone number you want to call 66 Calls Voice Dialer You can use the Voice Dialer application to place a phone call by speaking the name of a contact or a phone number To place a call by speaking 1 From the Home screen tap Apps gt Voice Dialer Y If you have a Bluetooth device that supports voice recognition or voice dialing you may be able to open Voice Dialer by pressing your headset s main icon or in some other way and dial by voice using your headset For details see the documentation that came with your headset 2 Say Call followed by the name of the contact or say Dial followed by a phone number NOTE Ifa dialog box with possible request matches is displayed tap the one you intended to voice dial Options During a Call es Bluetooth Icon Tap here to switch between a Bluetooth device and the phone The light bar on the Bluetooth icon illuminates blue to indicate that the call is using a Bluetooth device The icon is greyed out when there is no Bluetooth device available Speaker Icon Tap here to turn the speakerphone on or off The light bar on the Speaker icon illuminates blue to indicate that the speakerphone is on Mute Icon WARNING Tap here to mute the To avoid damage to your hearing microphone during a call do not hold the phone against your The light bar on the Mute icon ear when the speakerphone is illuminates blue to indicate t
367. want to export to the microSD card To export all of the contacts tap the Select all checkbox in the top left corner of the screen 5 Tap the Export icon then the OK icon To share a contact You can share a contact with someone by sending it to them as a vCard file 1 Open the Contacts application 2 Tap the contact you want to share to view its details 3 Tap the Menu Key E gt Share 4 Choose the method for sending 5 Enter the necessary information and share it 88 Communication Adding a Contact to Your Favorites The Favorites tab Ed contains the list of people you choose as favorites and a short list of the contacts you communicate with most often To add a contact to your Favorites list 1 Open the Contacts application 2 Tap a contact to view its details 3 Tap the star to the right of the contact s name When the contact is added to your Favorites list the star will be yellow colored To remove a contact from your Favorites list 1 Open the Contacts application 2 Tap the contact to view its details TIP If you have a long list of contacts it may be faster to tap the Favorites tab Ei then tap the contact entry to view its details 3 Tap the yellow colored star to the right of the contact s name The grey colored star indicates that the contact was removed from your Favorites list Communicating with Your Contacts From the Contacts tab Favorites tab or Groups tab you can quickly call or
368. x1836 5M 2560x1920 3M 2048x1536 W3M 2304x1296 1M 1280x960 or W1M 1536x864 NOTE The default resolution is 8M 3264x2448 Scene mode 2 Adjusts for better image capture in different environments Choose from Normal Portrait Landscape Sports Sunset Night and Smart shutter v ISO J Defines and controls the camera s sensitivity to light Choose from Auto 400 200 and 100 v White balance ra Defines the ambient lighting to improve the color qualities of the photo under different lighting conditions Choose from Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cloudy v Color effect 3 Applies artistic effects to pictures Choose from None Mono Sepia and Negative v Timer 8 Sets a delay timer for the camera This is ideal if you want to be in the picture Choose from Off 3 sec 5 sec or 10 sec v Geotagging J Sets the camera to add location information to the picture This is ideal for geotagging purposes Choose Off or On v Shutter sound E Sets the Shutter sound for the Camera Choose from Tone 1 Tone 2 Tone 3 Tone 4 or Off v Auto review E Sets the amount of time the shot remains on screen after taking it Choose from Off On 2 sec or 5 sec v Storage E Sets where your pictures are saved Choose Internal storage or SD card v Reset N Resets all of the settings back to the default values v Camera help guide Displays information about the
369. y larga puede sert m s r pido tocar la ficha Favoritos y luego la entrada de contacto para ver los detalles 3 Toque la estrella dorada a la derecha del nombre del contacto La estrella de color gris indica que el contacto se elimin de la lista Favoritos 94 Comunicaci n Comunicarse con los contactos En la ficha Contactos Favoritos o Grupos puede llamar o enviar un mensaje de texto SMS o mensaje multimedia MMS a un n mero de tel fono predeterminado del contacto r pidamente Tambi n puede abrir la lista de todas las formas en la que se puede comunicar con el contacto Esta secci n describe formas de iniciar una comunicaci n cuando vea la lista de contactos La aplicaci n Contactos comparte contactos con muchas otras aplicaciones como Gmail y Mensajes Para comunicar usando Contacto rapido de Android 1 Toque la foto de un contacto para abrir Contacto r pido de Android Toque la foto del eua os Contacto r pido contacto SL eui t N B Pantalla de lista Panel Contacto de contactos r pido 2 En la barra de Contactos r pidos que se abre toque el icono de la forma en la que se quiere comunicar Los iconos que se muestran dependen del tipo de informaci n que haya guardado en la entrada del contacto Comunicaci n 95 Seleccionar qu contactos se muestran Puede ocultar los contactos que no tengan n meros telef nicos Tambi n puede configurar los grupos de contactos que desea m
370. zar a agregar contactos en el tel fono Para abrir una lista de los contactos favoritos La ficha Favoritos muestra una lista de los contactos agregados seguida de una lista de los contactos a los que llama con m s frecuencia gt Abra la aplicaci n Contactos y luego toque la ficha Favoritos fag en la parte superior de la pantalla Toque para abrir su lista de grupos La ficha Grupos muestra sus Contactos en los grupos que usted design incluyendo Compa eros de trabajo Familia y Amigos etc Tambi n puede crear su propia etiqueta ejemplo Escuela Abra su aplicaci n Contactos despu s toque la ficha Grupos E en la parte superior izquierda de la pantalla 90 Comunicaci n Para ver los detalles de un contacto 1 Abra la aplicaci n Contactos 2 Toque el contacto deseado ES La Cute empora 3 La informaci n del contacto se muestra en forma predeterminada Toque un icono para llamar enviar mensajes o abrir otras aplicaciones gt El icono Llamar realiza una llamada al n mero gt El icono Mensaje inicia un mensaje gt El icono Correo inicia un correo electr nico gt El icono Chat inicia una conversaci n por Talk Toque la Tecla Men HEN para las siguientes opciones Borrar Compartir Unirse Importar Exportar y Agregar a la pantalla principal Agregar contactos Puede agregar contactos en el tel fono y sincronizarlos con los contactos de su cuenta de Google su cuen

User Guide Guía del Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

User Guide Gu&iacute;a del Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

User Guide Guía del Usuario