Guía de instalación del Fiery proServer 6.0 - Fiery Help
Contents
1. Aseg rese de que haya suficiente espacio para el Fiery proServer y el mueble opcional si lo hay Debe haber suficiente espacio para los cables tanto en la parte posterior como en los laterales del Fiery proServer 20 cm o m s 8 Panel posterior Fiery proServer 20 cm o m s 8 Panel lateral FIGURA 1 Requisitos de espacio 45129138 Red e Aseg rese de que la red est disponible en el momento de la instalaci n e Antes de conectar el Fiery proServer compruebe con el administrador de TI que la red funcione correctamente Una vez que el lugar est listo la instalaci n del Fiery proServer le llevar unas tres horas Aseg rese de que el administrador de TI est presente durante la instalaci n para supervisar la conectividad de la red Es posible reducir los periodos de inactividad de los equipos y el impacto en la red si el administrador de TI instala un conector de red para el Fiery proServer y confirma la funcionalidad de la red con dicho conector conectado antes de instalar el Fiery proServer Opcional Instalaci n del mueble Si dispone de un paquete de mueble desembale la caja grande que contiene el mueble Siga las instrucciones de montaje que se incluyen en el kit de accesorios para realizar las siguientes tareas Montar el mueble e Instalar el Fiery proServer en el mueble e Fijar el monitor a la parte superior del Fiery proServer e Colocar el teclado en la bandeja destinada2. a este fin que se encuentra debajo de la mesa del mueble Colocar el rat n sobre la mesa Conexi n del Fiery proServer Para obtener informaci n acerca de la conexi n de los cables y los componentes del Fiery proServer a la red de su compa a y el inicio del Fiery proServer consulte Introducci n del Fiery proServer Creaci n de puentes de red Con la creaci n de un puente de red en el Fiery proServer se establece una conexi n de red dedicada de 1 GB para la impresora A sla el tr fico de red a esa impresora desde la red de preimpresi n y se puede usar en un flujo de trabajo de imprimir en archivo o en un flujo de trabajo JDE Se pueden conectar impresoras adicionales a la red de preimpresi n Todos los equipos Fiery proServer est n configurados para conectar en puente los dos adaptadores de red del Fiery proServer Fl puerto Ethernet inferior proporciona un segmento de red opcional aislado para la impresora de inyecci n de tinta Si tanto el Fiery proServer como la impresora de inyecci n de tinta est n en la red de la compa a no necesita utilizar este puerto Sin embargo si desea establecer una conexi n de red aislada entre el Fiery proServer y la impresora de inyecci n de tinta conecte un cable desde el puerto Ethernet inferior a la impresora No se requiere un cable cruzado Fl puerto Ethernet superior se debe conectar a la red de preimpresi n No conecte el puerto Ethernet inferior a la red de preimpres
3. consulte la Gu a del usuario En el cuadro de di logo Fiery proServer Activation aseg rese de que la opci n de reinicio del equipo est seleccionada A continuaci n haga clic en Finalizar Se reiniciar el Fiery proServer Configuraci n de FiLery XF IMPORTANTE Tras obtener la licencia de Fiery XF y reiLniciar el Fiery proServer el icono de Fiery XF Control de la zona de estado de la barra de tareas de Windows cambiar de rojo a verde Esto indica que el servidor Fiery XF se est ejecutando Si el icono no est visible haga clic en la flecha hacia arriba de la zona de estado de la barra de tareas para mostrar los iconos ocultos y a continuaci n arrastre el icono de Fiery XF Control de la zona de iconos ocultos a la zona de estado Fiery XF se iniciar autom ticamente cada vez que encienda el Fiery proServer Compruebe que el software est actualizado antes de configurar Fiery XF Si desea obtener m s informaci n sobre c mo configurar Fiery XF consulte la Gu a de inicio r pido Actualizaci n del software Antes de configurar Fiery XF aseg rese de que su software est actualizado Para actualizar el software el Fiery proServer debe estar conectado a Internet Aseg rese de que tiene instalada en su equipo la ltima versi n de Fiery XF Busque actualizaciones de programa disponibles para asegurarse de que su versi n de Fiery XF est actualizada Para comprobar si hay actualizaciones disponibles pulse el
4. Gu a de instalaci n del Fiery proServer En este documento se describe c mo instalar el EFI Fiery proServer Est destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proServer sin la ayuda de un t cnico cualificado Este documento abarca los siguientes temas Comprobaci n de las condiciones de la ubicaci n consulte la p gina 1 e Opcional Instalaci n del mueble consulte la p gina 2 Conexi n del Fiery proServer consulte la p gina 2 e Creaci n de puentes de red consulte la p gina 2 Obtenci n de la licencia de Fiery XF consulte la p gina 4 e Configuraci n de Fiery XF consulte la p gina 5 e Finalizaci n de la instalaci n consulte la p gina 6 Comprobaci n de las condiciones de la ubicaci n O 2014 Electronics For Imaging 11 de julio de 2014 Antes de instalar el Fiery proServer compruebe las condiciones del lugar Preparaci n de la Impresora Se ha configurado la impresora para poder utilizarla con el Fiery proServer Para realizar la configuraci n adecuada consulte la documentaci n que acompa a a la impresora Hay suficiente espacio disponible cerca de la impresora para el Fiery proServer La impresora necesita una revisi n o alg n ajuste Antes de instalar el Fiery proServer imprima la p gina de prueba de color de la impresora Si la calidad de la p gina de prueba indica que es necesario ajustar la impresora lleve a cabo las tareas de revisi n y ajuste necesarias
5. bot n de selecci n de l nea Actualizaci n en l nea del panel de control del Fiery proServer A continuaci n seleccione y descargue las actualizaciones disponibles Finalizaci n de la instalaci n Para finalizar la instalaci n del Fiery proServer realice lo siguiente e Guarde una copia de seguridad del sistema de Fiery proServer en una unidad USB una unidad compartida o un disco duro externo Si surge alg n problema la copia de seguridad le permitir restaurar el sistema a un estado anterior El procedimiento para realizar la copia de seguridad puede tardar una hora en funci n del soporte utilizado y el volumen de datos de los trabajos Se recomienda guardar copias de seguridad peri dicamente Para obtener m s informaci n consulte la Gu a del usuario e Opcional Guarde una copia de seguridad del archivo de licencia de Fiery XF en una unidad compartida o una unidad de almacenamiento extra ble El archivo de licencia se encuentra en el directorio C Archivos de programa x86 1FlexLM del Fiery proServer El archivo de licencia de la copia de seguridad permite al administrador de TI reactivar la licencia de Fiery XF tras restaurar el sistema Fiery proServer a su estado original e Guarde el c digo de acceso autorizado EAC y todos los soportes enviados con el Fiery proServer en un lugar seguro y accesible para el personal de mantenimiento por si es necesario realizar una llamada al servicio t cnico en el futuro
6. e Configure la conexi n a la impresora como se describe en la Gu a de inicio r pido
7. i n ya que puede causar problemas graves de red Si est usando DHCP el adaptador de red ya est correctamente configurado Si est usando una direcci n IP est tica en el Fiery proServer deber volver a configurar el adaptador de red como se describe a continuaci n PARA DEFINIR LA CONFIGURACI N DE RED DEL FIERY PROSERVER 1 10 11 12 Haga clic en el Panel de control en Redes e Internet y a continuaci n en Centro de redes y recursos compartidos El tipo de acceso a Internet indica si est n activados los puentes de red Haga doble clic en Cambiar configuraci n del adaptador La conexi n de rea local representa el puerto Ethernet inferior para la impresora La conexi n de rea local 2 representa el puerto Ethernet superior para la red de preimpresi n Haga doble clic en el icono Puente de red Aparecer la ventana Estado del puente de red Haga clic en Propiedades Aparecer la ventana Propiedades de puente de red En Adaptadores seleccione Conexi n de rea local para configurar la red para la impresora En Esta conexi n utiliza los siguientes elementos seleccione Protocolo de Internet versi n 4 TCP IPv4 A continuaci n haga clic en Propiedades Aparecer la ventana Propiedades de Protocolo de Internet versi n 4 TCP 1Pv4 En la pesta a General configure los ajustes de la impresora Si desea asignar una direcci n IP mediante DHCP no es necesario que realice ning n cambio Se recom
8. ienda usar una direcci n IP est tica Para asignar una direcci n IP est tica seleccione Usar la siguiente direcci n IP y escriba una direcci n IP para la impresora Haga clic en Aceptar para regresar a la ventana Propiedades de puente de red En Adaptadores seleccione Conexi n de rea local 2 para configurar la red para la red de preimpresi n A continuaci n haga clic en Propiedades En la pesta a General configure los ajustes de la red de preimpresi n Si desea asignar una direcci n IP mediante DHCP no es necesario que realice ning n cambio Se recomienda usar una direcci n IP est tica Para asignar una direcci n IP est tica seleccione Usar la siguiente direcci n IP y escriba la direcci n IP de la red Haga clic en Aceptar y cierre todas las ventanas Si corresponde configure los ajustes de red de la impresora con la direcci n IP est tica que ha definido en el paso 7 Ahora puede conectar la impresora desde el Fiery proServer y desde la red de preimpresi n PARA ELIMINAR EL PUENTE DE RED PERMANENTEMENTE 0 N O A A Obtenci n IMPORTANTE El puente de red se establece autom ticamente cada vez que se inicia el Fiery proServer a n si elimina el puente de red manualmente en el Panel de control de Windows Si no pretende usar una conexi n dedicada para la impresora la nica forma de desactivar definitivamente el puente de red es editar el archivo SystemSettings ini Haga clic en Inicio Todos los
9. programas y Accesorios A continuaci n haga clic con el bot n derecho en el Bloc de notas y haga clic en Ejecutar como administrador Cuando se le pregunte si desea permitir que el siguiente programa realice cambios en el equipo haga clic en S Se iniciar el Bloc de notas Pulse lt Ctrl gt lt 0 gt Aparecer la ventana Abrir Cambie la vista de archivo de Documentos de texto txt a Todos los archivos Vaya a la carpeta C Windows OEM Branding y abra el archivo SystemSettings ini Cambie la l nea NetworkConfig Bridge a NetworkConfig Independent En el men Archivo haga clic en Guardar Reinicie el equipo de la licencia de Fiery XF Durante el procedimiento de obtenci n de la licencia se utiliza el ID del dongle para crear un enlace fijo entre el software y el dongle Cada dongle es nico y puede identificarse por su ID integrado electr nicamente No podr obtener la licencia de Fiery XF si se conecta al Fiery proServer con una conexi n de escritorio remoto PARA GENERAR E INSTALAR UN ARCHIVO DE LICENCIA 1 Aseg rese de que el dongle est bien introducido en el puerto USB del panel posterior del Fiery proServer y que el LED del dongle est encendido En el cuadro de di logo Fiery proServer Configuration Configuraci n del Fiery proServer haga clic en Activar Fiery XF Se iniciar el asistente de activaci n de EFI Cuando se le pregunte si desea permitir que el siguien
10. te programa realice cambios en el equipo haga clic en S Haga clic en la pesta a Autom ticamente La pesta a Autom ticamente le permite generar una nueva licencia IMPORTANTE 10 Introduzca el c digo EAC en los cuadros de edici n correspondientes A continuaci n haga clic en Paso siguiente para establecer conexi n con el servidor de activaci n de EFI El c digo EAC se proporciona como documento impreso con el Fiery proServer El c digo EAC debe introducirse respetando las letras may sculas y min sculas Lea detenidamente la informaci n relativa al registro del producto A continuaci n haga clic Paso siguiente Rellene el formulario en l nea con la informaci n de registro del usuario Haga clic en Instalar licencia Se crear un archivo de licencia que se descargar en la carpeta FlexLM ubicada en C Archivos de programa x86 Si surge alg n problema al intentar descargar un archivo de licencia visite el sitio web http activation efi com Haga clic en Finalizar para salir del asistente de activaci n Es posible descargar un archivo de licencia en cualquier momento desde el servidor de activaci n de EFI No hay restricciones en cuanto al n mero de veces que puede descargarse un archivo de licencia Lo nico que necesita para generar un nuevo archivo de licencia es el ID de la mochila y el c digo de acceso autorizado EAC que se proporciona con el Fiery proServer Para obtener m s informaci n
Download Pdf Manuals
Related Search