Equipo básico universal de altavoces posteriores inalámbricos
Contents
1. Enchufe el extremo grande macho del cable de alimentaci n en un tomacorriente RF WHTIB A Ubicaci n del transmisor y receptor inal mbrico El transmisor y el receptor inal mbrico deben estar alejados por lo menos de 12 pulgadas y no m s de 100 pies el uno del otro por una operaci n de enlace Para evitar el riesgo de choque el ctrico e incendio y para prevenir da os coloque el transmisor y el receptor inal mbrico sin obst culos frente a ellos Montaje en pared del receptor y transmisor inal mbrico opcional Los agujeros de montaje para colgar el receptor y transmisor inal mbrico en pared son de 2 5 8 pulg 67 mm de separaci n 5 i 5 H 4 O 2 ae nu gadas Nota si necesita colgar el transmisor o receptor inal mbrico en la pared inst lelo contra la pared de manera que el aire fresco pueda pasar a trav s de las ranuras de ventilaci n y salir por la parte superior 13 Utilizaci n de su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos Estableciendo la comunicaci n entre el transmisor y receptor inal mbrico Para encender el sistema 1 Encienda el interruptor de alimentaci n en la parte posterior del transmisor inal mbrico El indicador LED parpadea para indicar que el transmisor inal mbrico est enchufado LED parpadeante 2 Encienda el interruptor de alim2. altavoces posteriores al receptor inal mbrico 1 Conecte el altavoz derecho a los terminales del altavoz derecho del receptor inal mbrico y el altavoz izquierdo a los terminales del altavoz izquierdo 2 Silos altavoces tienen cables en lugar de terminales conecte el cable positivo del altavoz derecho al terminal rojo del altavoz derecho en el receptor inal mbrico y el cable negativo del altavoz derecho al terminal negro del altavoz derecho en el receptor inal mbrico 3 Conecte el altavoz izquierdo de la misma forma Notas Para los cables de los altavoces que poseen conectores especiales puede pelar el extremo de los cables para permitir la conexi n al receptor inal mbrico Sin embargo antes de hacer esto verifique con el fabricante de los altavoces ya que podr a anularse la garant a Verifique que los extremos pelados de cada cable del altavoz no se toquen el uno al otro y que se encuentren completamente insertados en los terminales 11 12 Conexi n del receptor inal mbrico al cable de alimentaci n Para conectar el receptor inal mbrico al cable de alimentaci n Nota enchufe el cable de alimentaci n s lo despu s de que todos los altavoces est n conectados al receptor inal mbrico 1 Enchufe el extremo peque o hembra del cable de alimentaci n en la toma de CA 100 V 240 V 50 60 Hz situada en la parte posterior del receptor inal mbrico 2
3. ES rocketfi sh Equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos RF WHTIB A Gu a del usuario Antes de usar su producto nuevo lea estas instrucciones para evitar cualquier da o Rocketfish RF WHTIB A Equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos Contenido ls a A 2 o rr a R E NEE 5 Instalaci n de su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal MbriCOS ssssessssssseeesersssssssseeseeessssssssssssreesessesssss 8 Utilizaci n de su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal MbriCOS sssssssssssesseesssssssssssrerssesssssseseresrrssnsssss 14 Localizaci n y correcci n de fallas cocc cocine 16 Especifica ciones naaa 18 Avisos leales aia 18 Garant a limitada de UN a o sssssssseesssssssssssseeeseesssssssseeeseessssssssseesee 21 Introducci n Felicitaciones por su compra del equipo b sico universal para altavoces posteriores inal mbricos Rocketfish RF WHTIB A Su equipo b sico universal para altavoces posteriores inal mbricos representa el m s moderno dise o en equipos b sicos para altavoces inal mbricos y est dise ado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas Este manual explica c mo instalar correctamente operar y obtener el mejor rendimiento de su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos Lea esta gu a del usuario cuidadosamente antes de instalar su sistema y gu rdela cerca de l
4. UENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANT A EXPRESA O IMPL CITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELLO LA P RDIDA DE DATOS LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE SU PRODUCTO LA PERDIDA DE NEGOCIOS ODE GANANCIAS ROCKETFISH PRODUCTS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANT A EXPRESA E IMPL CITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANT A IMPL CITA Y CONDICIONES DE COMERCIALIZACI N E IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR EST N LIMITADAS EN DURACI N AL PER ODO DE GARANT A DECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANT A YA SEA EXPRESA O IMPL CITA SE APLICAR DESPUES DEL PER ODO DE GARANT A ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A LA DURACI N DE UNA GARANT A IMPL CITA AS QUE LA RESTRICCI N ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO ESTA GARANT A LE DA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS Y USTED PUEDE POSEER OTROS DERECHOS QUE VAR AN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA A PROVINCIA RF WHTIB A Comun quese con Rocketfish Para servicio al cliente por favor llamar al 1 800 620 2790 www rocketfishproducts com Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Avenue South Richfield Minnesota E U A 55423 3645 O 2013 Best Buy Enterprise Services Inc Todos los derechos reservados ROCKETFISH es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services Inc Registrada en ciertos pa ses Todos los otros productos y los nombres de marca son mar
5. a unidad para una referencia r pida RF WHTIB A Su equipo b sico universal para altavoces posteriores inal mbricos utiliza un sistema exclusivo de comunicaci n inal mbrica de 2 4 GHz para transmitir a un amplificador est reo una se al de audio de alta fidelidad y baja latencia proporcionando un nivel superior de calidad de audio y de resistencia a interferencias El sistema acepta entradas de nivel de altavoz y es compatible con una amplia gama de sistemas receptores de cine en casa multicanales o receptores de teatro en casa Informaci n de seguridad A PRECAUCI N A RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO ABRIR AVISO Para REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA O SECCI N POSTERIOR EN EL INTERIOR DEL APARATO NO HAY COMPONENTES QUE REQUIERAN SERVICIO DE MANTENIMIENTO POR EL USUARIO SOLICITE CUALQUIER OPERACI N DE MANTENIMIENTO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE ELECTRICO NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA O HUMEDAD The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock The exclamation point within an equilateral triangle is A intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing i
6. as Verifique que los extremos pelados de los cables de altavoz no se toquen el uno al otro y que se encuentren completamente insertados en los terminales El color de los cables de los altavoces puede variar de un sistema de altavoces a otro Verifique que conecta su receptor de cine en casa utilizando nicamente los terminales de los altavoces posteriores Conexi n del transmisor inal mbrico al adaptador de alimentaci n El adaptador de alimentaci n se puede conectar a un tomacorriente o al tomacorriente de CA CONMUTADO SWITCHED AC de su receptor de cine en casa Si lo conecto al tomacorriente de CA CONMUTADO SWITCHED AC del receptor de su cine en casa cada ves que encienda o apague On o Off el receptor del cine en casa el transmisor inal mbrico tambi n se encender o apagar Conexi n del adaptador de alimentaci n 1 1 a DCIN5V ele ollo Je g C 11 A a l Panel posterior del meg transmisor inal mbrico Cuidado para evitar el riesgo de incendio y para prevenir da os utilice tan s lo el adaptador CA suministrado con su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos 10 RF WHTIB A Conexi n del receptor inal mbrico Conexi n del receptor inal mbrico a los altavoces posteriores Altavoz Altavoz posterior posterior izquierdo derecho Para conectar sus
7. ausar interferencia con el transmisor y receptor inal mbrico Intente apagar un dispositivo a la vez para determinar que dispositivo est causando la interferencia Aseg rese de que el transmisor inal mbrico se encuentra a m s de 18 pulgadas de cualquier enrutador Wi Fi No hay comunicaci n entre el Verifique que los cables de alimentaci n est n transmisor y el receptor conectados correctamente Una vez que los botones de encendido han sido presionados para encender el transmisor y el receptor inal mbrico los indicadores LED del panel frontal deber an encenderse Si est n encendidos si parpadear es que se ha establecido un enlace de comunicaci n entre las unidades sin ning n problema Si hay parpadeo en una o en las dos unidades presione y mantenga presionado el bot n CONNECT Conectar en el emisor o en el receptor inal mbrico durante dos segundos Los botones de conexi n CONNECT del transmisor y receptor inal mbrico se encuentran en la parte inferior Esto pone a la unidad en modo de conexi n durante unos 30 segundos Durante este periodo el bot n CONNECT de la otra unidad tambi n debe ser presionado durante dos segundos para que tambi n entre en modo de conexi n El sistema contin a con el proceso de conexi n entre el transmisor y el receptor inal mbrico Mientras est n en modo de conexi n los indicadores LED parpadean m s r pidamente Cuando se establece un enlace activo entre el transmisor y e
8. avoces posteriores inal mbricos El siguiente diagrama muestra una instalaci n t pica de un teatro en casa usando un equipo b sico de altavoces inal mbricos posteriores La siguiente secci n provee mas detalles en como instalar y operar este producto Altavoz izquierdo Altavoz derecho Altavoz central B Transmisor inal mbrico Receptor para cine en casa lt Posterior derecho Posterior izquierdo Receptor inal mbrico RF WHTIB A Conexi n del transmisor inal mbrico Conexi n del transmisor al receptor del cine en casa Panel posterior del receptor para cine en casa Sw c R o o Panel posterior del transmisor inal mbrico ri A Presione y mantenga S presionado el bot n pas Soltar Cuidado apague el receptor del cine en casa mientras conecta las unidades Para conectar el receptor del cine en casa al transmisor inal mbrico 1 Utilizando los cables de altavoz de 2 pies incluidos conecte los terminales del altavoz derecho del receptor de su cine en casa a las terminales del altavoz derecho del transmisor inal mbrico al conectar el cable rojo a los terminales rojos y el cable negro a los terminales negros 2 Conecte los terminales del altavoz posterior izquierdo del receptor de cine en casa de la misma manera Not
9. cas comerciales de sus respectivos due os 23 www rocketfishproducts com 800 620 2790 Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Avenue South Richfield MN 55423 3645 E U A 2013 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions Inc Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos due os V1 ESPA OL 13 0050
10. de servicio calificado Se requiere reparar el aparato cuando ste ha sido da ado de cualquier manera como cuando se ha da ado el cable de corriente o el enchufe o se ha derramado l quido u objetos han ca do dentro del aparato o el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad cuando ste no funciona normalmente o cuando se ha ca do RF WHTIB A Informaci n adicional de seguridad e Este aparato no debe exponerse a goteo o salpicaduras y no deben colocarse objetos llenos de l quidos tal como vasijas sobre el aparato El enchufe de alimentaci n de CA o el conector del aparato se utilizan como dispositivos de desconexi n Este dispositivo de desconexi n deber permanecer f cilmente accesible e Lea las placas indicadoras situadas debajo del emisor y del receptor sobre la entrada de alimentaci n e informaci n adicional de seguridad Caracter sticas e Transmisor y receptor inal mbrico de 2 4 GHz e Transmite una se al de audio de alta calidad mediante un enlace de comunicaci n de radiofrecuencia Tama o compacto e Antenas ocultas e Bajo consumo de energ a Contenido de la caja Revise el contenido de la caja del equipo b sico universal para altavoces posteriores inal mbricos La caja debe contener e Transmisor inal mbrico Receptor inal mbrico e Adaptador de alimentaci n para el transmisor inal mbrico e Cable de alimentaci n para el receptor inal mbrico e Cables de dos pies para lo
11. digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas en un ambiente residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no ocurrir interferencia en una instalaci n particular Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de la se al de radio o televisi n lo cual puede comprobarse entendi ndolo y apag ndolo alternativamente se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos Cambie la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que esta conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un t cnico experto en radio TV para obtener ayuda Advertencia cualquier cambio o modificaci n que no est aprobada expresamente por la parte responsable por el cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo IC Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canad de las unidades exentas de licencia 19 20 Su utilizaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es
12. entaci n en la parte posterior del receptor inal mbrico El indicador LED parpadea para indicar que el receptor inal mbrico est enchufado Fr gt LED parpadeante ii El transmisor y receptor inal mbrico se pre emparejaron en la fabrica Cuando se establece un enlace activo entre ellos los indicadores LED se iluminan sin parpadear Nota Si los indicadores contin an parpadeando al cabo de 30 segundos significa que no hay un enlace activo entre el transmisor y el receptor inal mbrico Intente conectar el sistema manualmente utilizando el bot n de conexi n CONNECT Para obtener m s informaci n refi rase a la secci n Localizaci n y correcci n de fallas en la p gina16 14 RF WHTIB A C mo escuchar el sistema Para escuchar m sica con el sistema 1 Encienda el sistema Aseg rese de que existe un enlace activo entre el transmisor y el receptor inal mbrico 2 Encienda el receptor del cine en casa y reproduzca la fuente de video o de audio a trav s del receptor de su cine en casa El control del volumen del receptor inal mbrico s lo se utiliza para ajustar el balance del volumen entre los altavoces frontales y posteriores Una vez que el sistema est instalado le recomendamos que ajuste el balance del volumen una vez Para ajustar el balance del volumen 1 Encienda el emisor y el receptorinal mbrico luego encienda el receptor del cine en casa y aj stelo al ni
13. l receptor inal mbrico los indicadores LED se iluminan sin parpadear Nota Intente presionar los botonesCONNECT Conectar de nuevo si los indicadores LED siguen parpadeando al cabo de 30 segundos 17 Especificaciones Transmisor inal mbrico Entrada de audio est reo nivel de altavoz Salida de audio inal mbrico Voltaje de suministro Retraso de transmisi n Receptor inal mbrico Entrada de audio inal mbrico Salida de audio clase D de alta eficiencia nivel de los altavoces Retraso de transmisi n Fuente de alimentaci n Avisos legales FCC Se al de entrada de audio m xima 11 V RMS en 120 ohmios e Est reo 16 bits 48 kHz sin compresi n e 5V e 15 20 ms Est reo 16 bits 48 kHz sin compresi n e Relaci n de Se al a Ruido 87 dB e Compatible con altavoces de 4a 16 ohmios Potencia de salida de audio 2 x 30 W RMS en 4 ohmios no m s de 10 DAT e 15 20 ms CA 100 240 V 50 60 Hz Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC Su utilizaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operaci n no deseada 18 RF WHTIB A Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los l mites establecidos para clasificarlo como dispositivo
14. n los t rminos de dicha garant a Cu nto dura la garant a El Per odo de Garant a dura por un a o 365 d as a partir de la fecha en que compr el Producto La fecha de compra se encuentra impresa en el recibo que recibi con el producto Qu es lo que cubre esta garant a Durante el Per odo de Garant a si un centro de reparaci n autorizado de Rocketfish concluye que la fabricaci n original del material o la mano de obra del Producto se encuentran defectuosos Rocketfish c mo su opci n exclusiva 1 reparar el Producto con repuestos nuevos o reconstruidos o 2 reemplazar el Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con caracter sticas similares Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garant a se convertir n en propiedad de Rocketfish y no ser n devueltos Si se requiere la reparaci n de Productos y partes despu s de que se vence el Per odo de Garant a usted deber pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos Esta estar vigente con tal que usted sea el due o de su Producto Rocketfish durante el periodo de garant a La cobertura de la garant a se anula si usted vende o transfiere el Producto C mo se obtiene el servicio de garant a Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas lleve su recibo original y el Producto a la tienda en donde lo compr Aseg rese de volver a colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma pr
15. nstructions in the literature accompanying the appliance Instrucciones importantes de seguridad 1 Lea estas instrucciones 2 Conserve estas instrucciones 3 Preste atenci n a todas las advertencias 4 Siga todas las instrucciones 5 No utilice este aparato cerca del agua 6 Limpielo nicamente con un pa o seco 7 No bloquee ninguna abertura de ventilaci n Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones del fabricante 8 No instale la unidad cerca de fuentes de calor tales como radiadores estufas u otros aparatos por ejemplo amplificadores que produzcan calor 9 No anule el prop sito de seguridad del enchufe con polarizaci n o con conexi n a tierra Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas una m s ancha que la otra Un enchufe del tipo de conexi n a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra La clavija plana o tercera clavija se proporciona para su seguridad Si el enchufe proporcionado no entra en el tomacorriente consulte con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto 10 Evitar que el cable de corriente se pise o sea aplastado especialmente en los enchufes los recept culos de conveniencia y el lugar donde este sale del aparato 11 Use nicamente accesorios especificados por el fabricante 12 Desconectar este aparato durante tormentas de rayos o cuando no se utilice por un periodo de tiempo extendido 13 Referir todas las reparaciones a personal
16. otecci n que el original Si compr el Producto en un sitio Web env e por correo su recibo original y el Producto a la direcci n postal especificada en el sitio Web Aseg rese de colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protecci n que el original D nde es v lida la garant a Esta garant a s lo es v lida al comprador original del Producto en los Estados Unidos en Canad y en M xico 21 22 Qu es lo que no cubre la garant a Esta garant a no cubre e Capacitaci n del cliente e Instalaci n e Ajustes de configuraci n Da os cosm ticos Da os debidos a causas de fuerza mayor tal como rayos Accidentes e Uso inapropiado Abuso e Negligencia Uso comercial e Modificaci n de alguna parte del Producto incluyendo la antena Esta garant a tampoco cubre Da o debido al uso o mantenimiento inapropiado Conexi n a una fuente de voltaje incorrecta e El intento de reparaci n por alguien que no sea una compa a autorizada por Rocketfish para reparar el Producto e Productos vendidos tal cual en el estado en que se encuentran o con todas sus fallas Consumibles tales como fusibles o bater as e Productos en los cuales el n mero de serie asignado en la f brica ha sido alterado o removido EL REEMPLAZO O LA REPARACI N ESTIPULADOS BAJO ESTA GARANT A SON SU RECURSO EXCLUSIVO ROCKETFISH NO SER RESPONSABLE POR DANOS INCIDENTALES O CONSEC
17. que esta lista antes de llamar para solicitar servicio Para obtener informaci n adicional refi rase a rocketfishproducts com Problema No hay sonido 16 Verifique si los LED est n iluminados al frente de las unidades inal mbricas transmisoras y receptoras Si los LED est n encendidos sin parpadear la comunicaci n funciona correctamente y todos los cables de los altavoces y el funcionamiento del cine en casa deben ser verificados Si los LED parpadean consulte la secci n de abajo No hay comunicaci n entre el emisor y el receptor Verifique que todas las conexiones cableadas de los altavoces est n bien hechas y seguras Aseg rese de que el receptor y el transmisor inal mbrico est n conectados a un tomacorriente que est energizado Aseg rese de que el receptor del cine en casa est encendido Aseg rese de que selecciono la entrada correcta en el receptor de su cine en casa Suba el volumen en el receptor del cine en casa Dependiendo de lo que est escuchando el audio no va siempre a escucharse a trav s de los altavoces posteriores RF WHTIB A Problema Soluci n Interferencia de sonido e Mueva lentamente el transmisor y el receptor inal mbrico para encontrar la mejor posici n de recepci n para su sistema Acorte la distancia entre el transmisor y receptor inal mbrico La distancia m xima es de 100 pies Otros dispositivos tal c mo tel fonos inal mbricos hornos de microondas pueden c
18. s altavoces 2 e Gu a del usuario e Gu a de instalaci n r pida Transmisor inal mbrico Vista frontal Vista posterior rocketfish J F e a A Selay J A Vista inferior e N Caracter stica Indicador LED de alimentaci n Terminales de entrada del altavoz derecho Terminales de entrada del altavoz izquierdo Toma de ENTRADA de CC DC IN Interruptor de encendido Bot n de CONECTAR Agujeros de montaje para colgar el transmisor inal mbrico en la pared N DO 01 BbhuNn RF WHTIB A Receptor inal mbrico Vista frontal Vista posterior gt j roecketfismh 2O N e Caracter stica Indicador LED de alimentaci n Mando de control del volumen Terminales de salida del altavoz izquierdo Terminales de salida del altavoz derecho Toma de ENTRADA DE CA Interruptor de encendido Bot n de CONECTAR Agujeros de montaje para colgar el receptor inal mbrico en la pared 0 NOAUA AWUN Instalaci n de su equipo b sico universal de alt
19. te dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operaci n no deseada Este equipo cumple con los l mites de exposici n a la radiaci n de Industria Canad especificados para un ambiente de acceso libre Derechos de reproducci n O 2013 Rocketfish Rocketfish y el logotipo de Rocketfish son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services Inc Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos due os Las especificaciones y caracter sticas est n sujetas a cambio sin aviso previo u obligaci n Para reparaci n y soporte llamar al 800 620 2790 RF WHTIB A Garant a limitada de un a o Rocketfish Products Rocketfish le garantiza a usted el comprador original de este RF WHTIB A nuevo Producto que ste se encontrar libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricaci n original por un periodo de un 1 a o a partir de la fecha de compra del Producto Per odo de Garant a Este Producto debe ser comprado en un distribuidor autorizado de productos de la marca Rocketfish y empacado con esta declaraci n de garant a Esta garant a no cubre Productos reconstruidos Si durante el Per odo de Garant a usted notifica a Rocketfish de un defecto que requiere reparaci n y ste se encuentra cubierto por esta garant a se aplicar
20. vel de sonido deseado 2 Ajuste el volumen del receptor inal mbrico utilizando la erilla del control de volumen para ajustar el balance entre os altavoces frontales y posteriores Una vez que el volumen est establecido en el receptor inal mbrico ajuste siempre el volumen mediante el control de volumen del cine en casa cuando sea necesario Para apagar el sistema 1 Apague el interruptor de alimentaci n en la parte posterior del transmisor inal mbrico El indicador LED se apagar 2 Apague el interruptor de alimentaci n en la parte posterior del receptor inal mbrico El indicador LED se apagar Optimizaci n del sonido envolvente El equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos Rocketfish utiliza tecnolog a punta de 2 4 GHz para enviar digitalmente la informaci n de audio desde el transmisor hasta el receptor inal mbrico Los enlaces inal mbricos crean una peque a latencia entre el transmisor y 15 el receptor inal mbrico y muchos receptores de cine en casa le permiten ajustar el retraso entre los diferentes altavoces de su sistema envolvente Para optimizar su sistema al configurar los altavoces le sugerimos que reduzca el retraso de los altavoces posteriores en 15 20 ms Localizaci n y correcci n de fallas Por favor lea esta Gu a del usuario cuidadosamente antes de utilizar su equipo b sico universal de altavoces posteriores inal mbricos En caso de que surja alg n problema verifi
Download Pdf Manuals
Related Search