Benq FP882 - Textfiles.com
Contents
1. Espa ol 43 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Informaci n Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse Enter para acceder al submen 0 ENTER BROWSE SELECT Pulse Enter para visualizar informaci n acerca de la pantalla resoluci n INFO frecuencia horizontal y frecuencia SA vertical Pulse Exit para volver al men E 31 46KHzZ PM principal Contraste Pulse la tecla lt o gt para seleccionar ESE Femen y a continuaci n pulse K mi 5 Enter para acceder al submen P CONTRAST Utilice las teclas lt y gt para ajustar el nivel de contraste y a continuaci n pulse Exit para volver al men principal Espa ol 44 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Resoluci n de problemas Preguntas m s frecuentes Y La imagen aparece borrosa t Consulte el cap tulo de instalaci n y ajuste y a continuaci n seleccione la frecuencia de actualizaci n y la resoluci n adecuadas y realice los ajustes seg n indican dichas instrucciones gt Est utilizando un cable de extensi n VGA Retire el cable de extensi n Aparece la imagen enfocada Si no aparece enfocada optimice la imagen tal y como se describe en el cap tulo de instalaci n y ajuste Es normal que en ocasiones la imagen aparezca borrosa debido a p rdidas de conducci n en los cable2. 15 patillas Digital cable DVI de 24 patillas Temperatura funcionamiento 5 C 40 C Humedad del aire funcionamiento 20 85 Certificaciones TCO 95 TUV Ergonomics TUV GS FCC clase B DNSF ISO 13406 2 VCCI UL CE C Tick BSMI Voltaje de funcionamiento Fuente de alimentaci n de cambio de modo Dimensiones An x Alt x Prf autom tico 90 264 V 47 63 Hz 408 x 436 x 208 mm Peso 6 6 kg Espa ol 48 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Ap ndice Introducci n a la tecnolog a LCD Principios de la tecnolog a LCD La funcionalidad de las pantallas de cristal l quido LCD Liquid Crystal Display se basa en las propiedades f sicas especiales de los cristales l quidos Sus mol culas en forma de bast n se organizan de forma parecida a las mol culas de los cristales siempre uniformemente y en una direcci n concreta Sin embargo los cristales l quidos no tienen una orientaci n fija sino que se comportan como un l quido es posible manipularlos mediante corrientes el ctricas Las capas de las mol culas de cristal l quido pueden por tanto ser longitudinales o diagonales a la direcci n de polarizaci n de la luz y de ese modo tener un efecto variable sobre la trayectoria de las ondas luminosas LOS CRISTALES L QUIDOS POLARIZAN LA LUZ INCIDENTE Las pantallas de cristal l quido est n compuestas por dos filtros polarizadores una capa de control los correspondientes filtros de color y l
3. ventaja Sin embargo si se trata de obtener una profundidad de color determinada o una diagonal visible grande la elecci n de un monitor CRT sigue siendo indiscutible Espa ol 52
4. Benq FP882 Monitor a Color LCD Tama o del Panel LCD 45 97cm Manual del Usuario Copyright Renuncia de responsabilidad Instrucciones de seguridad Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq 2002 Benq Corporation antes Acer Communications amp Multimedia Inc Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta publicaci n se podr reproducir transmitir transcribir guardar en sistema de recuperaci n alguno ni traducir a ning n idioma o lenguaje inform tico de ninguna forma o mediante ning n medio ya sea electr nico mec nico magn tico ptico qu mico manual o de cualquier otro tipo sin el consentimiento previo y por escrito de Benq Corporation Benq Corporation no realizar aseveraci n ni garant a alguna expl cita ni impl cita con respecto al contenido de la presente publicaci n y renuncia espec ficamente a toda garant a de comercializaci n o adecuaci n para un fin concreto Adem s Benq Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicaci n y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligaci n por parte de Benq Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisi n ni cambios Desconecte este producto de la toma de corriente antes de proceder a su limpieza No utilice productos de limpieza l quidos ni en aerosol Utilice un pa o suave para limpiar la carcasa del monitor y cinta adhesiva para eliminar el polvo y las huellas
5. a capa de cristal l quido La luz de una l mpara de fondo impacta sobre una membrana de polarizaci n inicial de forma que s lo un plano de polarizaci n espec fico de la luz alcanza la capa de cristal l quido Sin intervenci n de ning n tipo de influencia el ctrica externa las mol culas de cristal l quido se organizan formando una especie de h lice entre los dos filtros polarizadores alineados verticalmente dando como resultado una estructura direccional impuesta La luz sigue esta direcci n y rota 90 grados El segundo filtro polarizador s lo permite el paso de la luz con esta polarizaci n rotada La v lvula de luz se abre y como resultado el p xel controlado se ilumina Si se aplica voltaje el ctrico las mol culas de cristal l quido se orientan a lo largo de las l neas de campo La h lice de 90 se descompone y las mol culas de cristal l quido se colocan paralelas a la luz incidente lo que permite su paso sin alterar la direcci n de polarizaci n La luz sin rotar impacta sobre el segundo filtro de polarizaci n rotado y se bloquea Como resultado el p xel correspondiente no se ilumina La intensidad de la luz visible de salida se puede controlar mediante el voltaje que se aplica a la capa de cristal y el mayor o menor grado de rotaci n de la luz polarizada El panel TFT A El panel TFT est ndar En las pantallas TFT tambi n denominadas de matriz activa la capacidad de transmisi n luminosa de cada p xel est
6. a o estar iluminado de forma permanente Si se aceptara el mismo ndice de error que en el caso de la m scara de bandas para la que se interrumpen completamente dos l neas horizontales se obtendr a un ndice de error de 2 6 Los ndices de error aceptados para las pantallas de cristal l quido son sin embargo bastante m s bajos Por ejemplo si se aceptara una tolerancia de tres errores de p xel permitidos por pantalla se obtendr a un ndice de error de 0 0038 por mil B Imagen borrosa Es posible que las im genes aparezcan borrosas en las pantallas de cristal l quido sobre todo si se ha especificado un valor que se aparta de la resoluci n nativa Las pantallas se fabrican para una resoluci n determinada por lo que cualquier resoluci n inferior s lo se podr mostrar interpolada Por ejemplo si desea utilizar una resoluci n de 1024x768 en una pantalla con una resoluci n nativa de 1280x1024 cada punto horizontal deber mostrar 1 25 puntos de resoluci n Esto por supuesto no es posible por lo que se calculan los valores intermedios y se distorsiona la imagen original C Multifrecuencia frente a Multiscan Las pantallas de cristal l quido requieren un control digital y dado que en la actualidad no existe ning n est ndar v lido para dicho control se tiende a utilizar de nuevo la conexi n VGA est ndar por cuestiones de compatibilidad Esto resulta ideal en el caso de los monitores ya que requieren una se al a
7. al resto de monitores C Tiempo de respuesta El tiempo de respuesta es el tiempo que una celda TFT necesita para activarse y desactivarse Por lo general un tiempo de respuesta m ximo de 70 ms milisegundos es suficiente Si se requiere una generaci n de im genes m s r pida p ej en el campo multimedia ser necesario un tiempo de respuesta m ximo de 30 ms D Brillo El brillo es la cantidad de luz emitida sobre un rea especificada El brillo es otro de los campos en los que los monitores LCD son superiores a los dispositivos CRT Los monitores tradicionales generan aproximadamente de 80 a 100 cd m candela por metro cuadrado En el caso de las pantallas de cristal l quido no se admiten valores inferiores a 150 cd m Espa ol 50 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Errores de pantalla A Errores de p xel Los errores de p xel son por desgracia inevitables con los m todos de producci n actuales sobre todo si se pretende fabricar pantallas a un precio econ micamente razonable Una pantalla con una resoluci n de 1280x1024 puntos tiene por tanto 1 310 720 p xeles Cada p xel est formado por tres sub p xeles correspondientes a los colores rojo verde y azul lo que supone 3 932 160 transistores de control individuales Es posible que durante la producci n uno o varios transistores resulten da ados lo que originar errores de p xel en los que un sub p xel concreto no se iluminar nunc
8. amiento de im genes si varias personas est n trabajando en una misma pantalla Campo m dico Estaci n de trabajo est ndar Estaci n de trabajo est ndar Tareas de presentaci n Bancos rea confidencial e Bancos rea p blica Par metros LCD importantes A ngulo de visi n El ngulo de visi n es el campo visible de la pantalla Para comprender mejor el concepto de ngulo de visi n imagine una l nea vertical en el centro de la imagen Suponga que puede desplazarse hacia arriba hacia abajo hacia la izquierda y hacia la derecha tomando como referencia ese punto de modo que sea posible ver dicha imagen desde diferentes puntos de vista Para una mayor ergonom a es necesario establecer un ngulo de visi n de al menos 60 60 derecha izquierda horizontal y 459 45 vertical arriba abajo Si se especifican dos valores para los ngulos de visi n horizontal y vertical los valores de derecha e izquierda y arriba y abajo se sumar n En el caso anterior se obtendr a un ngulo de visi n horizontal de 120 y vertical de 90 B Contraste El contraste es la relaci n existente entre la intensidad luminosa del punto m s claro y el punto m s oscuro de una imagen Cuanto mayor sea el valor de contraste mayor ser la legibilidad y ergonom a Una pantalla debe alcanzar en cualquier caso valores de contraste de 100 1 Este es uno de los campos en los que los monitores LCD son claramente superiores
9. as y realice los ajustes seg n indican dichas instrucciones Necesita m s ayuda Si despu s de consultar este manual sigue teniendo problemas p ngase en contacto con su establecimiento de compra habitual o env enos un correo electr nico a DPLservice Mbenq com Espa ol 46 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Modos de funcionamiento admitidos Modo de visualizaci n de entrada Tiempo de entrada Modo multiscan Resoluci n Frecuencia Frecuencia Frecuencia Comentario Resoluci n de horizontal vertical de puntos pantalla real KHz Hz MHz D D D Aquellos modos que no aparezcan en la tabla anterior es posible que no est n admitidos Para obtener una imagen ptima se recomienda seleccionar uno de los modos especificados en la tabla Existen disponibles 22 modos compatibles con Windows Es posible que la imagen no se muestre correctamente Esto se puede deber a que la frecuencia de se al de la tarjeta VGA no se corresponde con el est ndar habitual Sin embargo no se trata de un error Para solucionar esta situaci n es posible cambiar una configuraci n autom tica o modificar manualmente la configuraci n de la fase y la frecuencia de p xel desde el men Ajustar Si apaga el monitor es posible que se produzcan interferencias en la pantalla No se preocupe por esto ya que es completamente normal e Para ampliar el per odo de vida del producto recomendamos utilizar la fun
10. bmen ii ean n D VOLUME Eei ji ENTER SE SELEC lt 2 BROY Utilice las teclas lt y gt para ajustar el volumen del altavoz y a continuaci n pulse Exit para volver al men principal Selecci n de entrada Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse mm r pate Enter para acceder al submen D5 INPUT SELECT re 10 lt gt ENTER BROWSE SELECT Utilice las teclas lt y gt para alternar entre fuentes de se ales anal gicas y digitales AP INPUTZ Espa ol 42 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Tama o de imagen Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse Enter para acceder al submen F pan ESA BROWSE SELECT Utilice las teclas lt y gt para alternar entre FULL pantalla completa y 1 tama o real Configuraci n OSD Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse Enter para acceder al submen lt gt ENTER BROWSE SELECT Este submen consta de 3 elementos Posici n H Horizontal ajusta la posici n horizontal de la OSD Posici n V Vertical ajusta la posici n vertical de la OSD Us liL i U e ENTER Tiempo OSD permite establecer an BARESI SELLEGI el tiempo de espera de la OSD
11. ci n de administraci n de energ a del ordenador Nota No se admite la temporizaci n en la entrada digital DVI D Espa ol 47 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Especificaciones Tipo de pantalla Pantalla TFT activa de 18 1 pulgadas Diagonal visible 45 97 cm Resoluci n nativa m xima 1280X1024 Colores 16 7 millones Contraste Brillo 350 1 250 cd m Tiempo de respuesta 50 ms ngulo de visi n 80 80 80 80 izquierda derecha arriba abajo Frecuencia de l nea 31 47 81 18 kHz monitor multifrecuencia Frecuencia de imagen 56 25 75 0 Hz modos incluidos entre estos par metros Control de imagen Tecnolog a OSD de pantalla digital Key configuraci n de imagen autom tica Controles Key Exit lt gt Enter Funciones Screen Contraste brillo posici n de imagen vertical y horizontal fase frecuencia de p xel balance de color paleta de colores selecci n de idioma indicador de estado selecci n de entrada tama o de imagen configuraci n OSD Administraci n de energ a VESA DPMS EPA Consumo de energ a m ximo 75 vatios Modo de ahorro de energ a menos de 5 vatios Se al de entrada Anal gica RGB anal gica de 0 7 Vpp positiva a 75 ohmios Digital Compatible con DVI Digital Visual Interface rev 1 0 Sincronizaci n Cable D sub mini de 15 patillas para conexi n de se al independiente TTL Conexi n de se al Anal gica cable D sub mini de
12. ci n de contraste P CONTRAST 2 Pulse las teclas lt y gt para realizar los ajustes Es posible establecer cualquier valor que oscile entre 100 m ximo y 0 m nimo 3 Pulse Exit para salir de la OSD Es posible guardar autom ticamente los ajustes realizados Tecla de acceso r pido a la funci n de brillo Pulse la tecla gt para acceder a la funci n de brillo BRR I GHTHESS 2 Pulse las teclas lt y gt para realizar los ajustes Es posible establecer cualquier valor que oscile entre 100 m ximo y 0 m nimo 3 Pulse Exit para salir de la OSD Es posible guardar autom ticamente los ajustes realizados Espa ol 37 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Tecla de acceso r pido a la funci n de volumen Pulse la tecla Exit para acceder a la funci n de volumen 2 Pulse las teclas lt y gt para realizar los ajustes Es posible establecer cualquier valor que oscile entre 100 m ximo y 0 m nimo 3 Pulse Exit para salir de la OSD Es posible guardar autom ticamente los ajustes realizados Modo de men principal Funciones de control disponibles en el men principal Men principal de la OSD modo digital BR I GHTHE S ciji ENTER SELECT Men principal de la OSD modo anal gico E Ej pan lt 5 ENTER BROWSE SELECT Espa ol 38 Gu a del usuario del monitor LCD en co
13. de la pantalla 2 Las ranuras y aberturas situadas en la parte inferior o superior del bastidor permiten la ventilaci n por lo que no se deben bloquear ni cubrir No sit e este producto sobre o cerca de un radiador u otras fuentes de calor ni en instalaciones que carezcan de la ventilaci n adecuada 3 Utilice el tipo de alimentaci n indicado en la etiqueta Si no est seguro del tipo de alimentaci n del que dispone consulte a su distribuidor o a su compa a el ctrica 4 No introduzca ning n objeto a trav s de las ranuras del bastidor ni derrame ning n tipo de l quido sobre el producto 5 No intente reparar este producto usted mismo ya que al abrirlo o retirar las cubiertas se expone a voltajes peligrosos u otros riesgos Si incurriera en alguno de los usos indebidos expuestos o se produjera alg n otro accidente ca das funcionamiento inadecuado p ngase en contacto con personal t cnico cualificado 6 El cable de la fuente de alimentaci n act a como un dispositivo de desconexi n de la corriente para los equipos el ctricos La toma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y en un lugar al que se pueda acceder con facilidad Espa ol Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Tabla de Desembalaje OOOO 3 Vistas del MONILOF cid 4 contenido VISA ien E E E OE 4 VASCA POSO od e O 4 Vista posterior 2 ubicaci n de enchufes y tomas sssesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesese
14. en cada caso controlada por un transistor Esto permite manejar p xeles individualmente y controlarlos con gran rapidez lo que garantiza una visualizaci n perfecta incluso de im genes en movimiento En las pantallas LCD de alta resoluci n se deben controlar m s de dos millones de p xeles tres puntos de color para cada p xel correspondientes a los colores b sicos rojo verde y azul Dado que se recibe corriente el ctrica de forma continua no ser necesario reconstruir la imagen constantemente La principal ventaja de esto es que las pantallas de cristal l quido no parpadear n ni siquiera a bajas frecuencias de actualizaci n p ej a 60 Hz Puesto que es posible que durante la producci n algunos transistores resulten da ados los errores de p xel que esto origina son inevitables B El panel super TFT El panel super TFT funciona de acuerdo con el mismo principio f sico Es posible aumentar significativamente el ngulo de visi n mediante una producci n m s precisa y p xeles ligeramente m s brillantes Aunque esto s lo es posible en detrimento de la resoluci n de la escala de grises Espa ol 49 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq C Comparaci n entre las pantallas super TFT y est ndar buena resoluci n de escala de grises ngulo de visi n muy bueno ngulo de visi n satisfactorio resoluci n de escala de grises satisfactoria Campos de aplicaci n Campos de aplicaci n Proces
15. ia Y No es posible ver la imagen ts Aparece el indicador de la pantalla iluminado en verde Si el indicador LED aparece iluminado en verde pulse el bot n Enter del monitor para acceder a la presentaci n en pantalla u OSD Si se muestra el mensaje Modo no admitido consulte el cap tulo de instalaci n y ajuste Espa ol 45 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq ts Aparece el indicador de la pantalla iluminado en naranja Si el indicador LED se ilumina en naranja significa que el modo de administraci n de energ a se encuentra activo Pulse cualquier tecla del teclado o mueva el rat n Si no ocurre nada compruebe las conexiones del cable VGA Si cualquier patilla se encuentra doblada o rota p ngase en contacto con su proveedor o consulte el cap tulo de ayuda adicional reparaciones y asistencia t No se ilumina el indicador de la pantalla Compruebe la toma de la fuente de alimentaci n la fuente de alimentaci n externa y el interruptor de alimentaci n principal Y La imagen aparece distorsionada o parpadea t Consulte el cap tulo de instalaci n y ajuste y a continuaci n seleccione la frecuencia de actualizaci n y la resoluci n adecuadas y realice los ajustes seg n indican dichas instrucciones Y La imagen aparece desviada en una direcci n Consulte el cap tulo de instalaci n y ajuste y a continuaci n seleccione la frecuencia de actualizaci n y la resoluci n adecuad
16. lor de Benq Brillo Pulse la tecla lt o gt para seleccionar ds AIEMents y a continuaci n pulse Le K na L Enter para acceder al submen i BRIGHTHESS da ap lt gt ENTER BROWSE SELECT Utilice las teclas lt y gt para ajustar el brillo y a continuaci n pulse la tecla i i Exit para volver al men principal BRI GHTHE gt gt Ajustar Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse am Enter para acceder al submen mme X Er Fa pan lt 5 ENTER BROWSE SELECT Este submen consta de dos elementos Fase permite ajustar la fase de la frecuencia de p xel Frecuencia de p xel permite ajustar la frecuencia de p xel HASE lt gt ENTER ADJUST SELECT Espa ol 39 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Ajuste autom tico Realiza la misma funci n que la tecla Key pi 10 lt gt ENTER BR YSE SELECT Posici n Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse pe EG ALTO Enter para acceder al submen peg POSITION Este submen consta de dos elementos Posici n H Horizontal permite ajustar la posici n horizontal de la pantalla Posici n V Vertical permite pa ajustar la posici n vertical de la pantalla A lt ENTER ADJUST SELECT Color Pulse la tecla lt
17. nal gica En la tarjeta gr fica se convierte la imagen creada digitalmente en el ordenador en una se al anal gica que de este modo controla directamente un monitor CRT Sin embargo si se utiliza la se al anal gica de la conexi n VGA para una pantalla de cristal l quido digital los transductores situados en la entrada de la pantalla deber n convertir de nuevo las se ales en digitales Esto ocasiona dos problemas P rdidas de conversi n La imagen no tendr la misma calidad que se obtiene con el control digital directo Esta puede ser la raz n de que sea necesario realizar los consiguientes ajustes cada dos meses de forma regular Estos ajustes se suelen realizar mediante la OSD o una funci n autom tica 2 Limitaci n a modos de funcionamiento espec ficos En la actualidad un monitor CRT suele ser un monitor multiscan lo que significa que se puede utilizar dentro de los l mites de su frecuencia vertical y horizontal incluso en modos no est ndar En contraposici n un monitor LCD es un monitor multifrecuencia lo que significa que s lo se garantiza su funcionamiento con determinados modos consulte la lista que aparece en la gu a del usuario Espa ol 51 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Comparaci n entre monitores CRT y LCD Monitor CRT Monitor de pantalla plana Ventajas Ventajas monitor Multiscan sin errores de geometr a id ntica calidad en todas las sin errores de con
18. o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse sa A mm ra Enter para acceder al submen ds pa 2 Ez mun BROWSE Espa ol 40 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Existen tres modos predefinidos C1 9300K C2 6500K C3 5800K y un modo de usuario En este ltimo modo el usuario podr ajustar los colores rojo verde y azul como desee ADJUST Idiomas Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse se A mm ma Enter para acceder al submen ds pp 2 Ez LANGUAGE a eji lt 5 ENTER BROWSE SELECT Es posible seleccionar 6 idiomas distintos para la OSD DE Deutsch EN English ES Espa ol FR Fran ais IT Italiano JA Japanese Recuperar Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse Enter para acceder al submen Espa ol 41 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Pulse la tecla lt o gt para elegir una opci n Para restablecer la configuraci n de f brica seleccione S y pulse RECALL Enter Para volver al men principal YES NO seleccione No y pulse Enter o sim plemente pulse Exit y lt EMHTER ADJUST SELECT Volumen Pulse la tecla lt o gt para seleccionar este elemento y a continuaci n pulse pe n AUTO ma Enter para acceder al su
19. r LCD en color de Benq Vista posterior 2 ubicaci n de enchufes y tomas Conector D sub 2 Conector DVI 3 USB Hub DC socket Z calo CD para 4 Z calo de entrada de audio LINE IN concentrador USB 5 Power socket Toma de corriente 6 USB Hub Concentrador USB Espa ol 5 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Instalaci n Instalaci n del hardware A Aseg rese de que el ordenador y el monitor est n apagados Siga los pasos que se especifican a continuaci n para instalar el monitor LCD Conecte el cable de se al y el cable de corriente al monitor LCD de Benq 2 Conecte el cable de audio a la entrada de audio del monitor LCD de Benq B Conecte el cable de se al a la salida VGA de la tarjeta gr fica del ordenador C Conecte el cable de audio al ordenador D Conecte el cable de alimentaci n situado en la parte posterior del monitor a una toma de CA Aseg rese de que la toma no se encuentre bloqueada ni cubierta de forma que sea posible desconectar la unidad de la fuente de alimentaci n de CA en caso necesario El monitor incorpora una fuente de alimentaci n autom tica para un intervalo de 100 a 240 voltios y una frecuencia de 50 a 60 Hz Aseg rese de que el voltaje de su zona se encuentra dentro del intervalo admitido Si no est seguro consulte a su compa a el ctrica E Un concentrador USB se encuentra integrado en la base del pedestal del monitor Los conectores USB automati
20. s de extensi n Para minimizar estas p rdidas utilice un cable de extensi n con una mejor calidad de conducci n o con un amplificador incorporado t La imagen se muestra borrosa s lo con resoluciones inferiores a la nativa m xima Consulte el cap tulo de instalaci n y ajuste Seleccione la resoluci n nativa Y Se pueden apreciar errores de p xel lt gt Uno o varios p xeles son negros de forma permanente uno o varios p xeles son blancos de forma permanente o uno o varios p xeles son rojos verdes azules o de cualquier otro color de forma permanente Consulte el cap tulo referente a los ndices de error de p xel Y La tonalidad de la imagen no es correcta is La imagen presenta un aspecto amarillento azulado o rosado Pulse la tecla Enter del monitor utilice la tecla lt o gt para seleccionar RECALL Recuperar y a continuaci n vuelva a pulsar Enter Utilice la tecla lt o gt para seleccionar S y a continuaci n pulse Enter para restablecer la configuraci n de f brica Si la tonalidad de la imagen sigue siendo incorrecta y la OSD tambi n presenta este problema es posible que uno de los tres colores primarios no est presente en la entrada de se al Compruebe ahora las conexiones del cable VGA Si cualquier patilla se encuentra doblada o rota p ngase en contacto con su proveedor o consulte el cap tulo de ayuda adicional reparaciones y asistenc
21. sess 5 Instalaci n coren noO ias 6 Instalaci n del hardware AI and 6 Instalaci n delia ts Eo edo 7 Ajuste deL MONICOF ssissccsssiosisscsddisesnasoisases odaou e son aodan aaa asins iaaa naiaiae 37 Modo de teclas de accEso rapido dani R EREE EAEE A 37 Mode de men principal a A E 38 Resoluci n de problemas messrici nocicnn cnc rior ind ai a iiS 45 Preguntas m s aio ads 45 Necesita mas ayudo 46 Modos de funcionamiento admitidos ooocccoocccocccnonccinccnonccnoceconccnonccinccnonccns 47 Especificaciones sessscscsctee aaea a a aaa aa a 48 Ap ndice Introducci n a la tecnolog a LCD coocccccccoocconcconccinccnnccnoccninccnnes 49 Principios de la tecnolog a LED aia 49 El panel arios 49 Par metros ECTS 50 Errores de pantalla cuca io 5 Comparaci n entre monitores CRT y LCD oooooccccnccncccococanannononanononononocononnononnooncnonaoroononaonss 52 O M nan a E 52 Espa ol 2 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Desembalaje Compruebe que dispone de los elementos siguientes Si alguno de estos elementos falta o est da ado p ngase en contacto inmediatamente con el centro proveedor donde adquiri el producto Monitor LCD con cable de se al Gu a de inicio r pido Cable de alimentaci n Adaptador de corriente Espa ol 3 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Vistas del monitor Vista frontal Vista posterior 1 Espa ol 4 Gu a del usuario del monito
22. vergencia resoluciones valores de contraste y brillo excelentes est ndar de conexi n de eficacia brobad ausencia de parpadeos robada insensibilidad a campos el ctricos y profundidad de color anal gico magn ticos infinito bajo consumo de energ a Oo o y sin errores de p xel o d bajo nivel de calentamiento grandes proporciones econ mico ocupa poco espacio peso reducido Desventajas Desventajas posibles errores de geometr a monitor multifrecuencia posibles errores de convergencia m xima calidad s lo en la resoluci n valores de contraste y brillo nativa limitados ausencia de est ndares ausencia de parpadeos s lo a profundidad de color limitada partir de 72 Hz errores de p xel sensibilidad a campos el ctricos y sa proporciones peque as magn ticos precio elevado consumo de energ a relativamente alto e alto nivel de calentamiento ocupa mucho espacio peso excesivo Resumen En ltima instancia no se puede afirmar que los monitores LCD sean mejores que los monitores CRT ni viceversa Se deben considerar las ventajas y desventajas de cada dispositivo para decidir qu tecnolog a se debe utilizar Por su apariencia y fama los monitores LCD son sin duda preferibles a los monitores CRT En cuanto a la disposici n de la estaci n de trabajo el reducido espacio que ocupan los monitores de pantalla plana es una
23. zan la conexi n de perif ricos mediante procedimientos de instalaci n plug and play Conecte el concentrador USB al ordenador mediante un cable USB 2 Conecte dispositivos compatibles USB como por ejemplo un teclado un rat n etc a uno de los 2 conectores de flujo de datos N Power Cord D Sub Cable Audio cable Espa ol 6 Gu a del usuario del monitor LCD en color de Benq Ajuste del monitor Descripci n del panel de control Existen 5 teclas que permiten al usuario controlar el monitor las teclas iKey Exit Enter lt y gt y un bot n de encendido A continuaci n se describen cada una de estas teclas I Bot n de encendido Power Permite encender y apagar el monitor 2 iKey Permite ajustar autom ticamente la posici n vertical y horizontal la fase y la frecuencia de p xel 3 Tecla Exit Permite volver a los men s principales guardar un men o salir de un men OSD Tecla Enter Permite acceder a submen s y seleccionar y guardar elementos 5 lt Permite realizar ajustes a la izquierda La tecla izquierda es la tecla de acceso r pido para ajustar el contraste 6 gt Permite realizar ajustes a la derecha La tecla derecha es la tecla de acceso r pido para ajustar el brillo a Modo de teclas de acceso r pido Tecla de acceso r pido a la funci n de contraste Pulse la tecla lt para acceder a la fun
Download Pdf Manuals
Related Search