Guía del Usuario
Contents
1. Imagen Cont aste Nitidez cion cntogue Men S Salir e Brillo El rango de ajuste es de O a 100 74 es una tecla de acceso directo para activar esta funci n e Contraste El rango de ajuste es de O a 100 e Nitidez El rango de ajuste es de 100 e Saturaci n El rango de ajuste es de 100 e Posici n Ajusta la posici n horizontal Posici n H y vertical Posici n V de la imagen El rango de ajuste es de a 100 e Enfoque Reduce el ruido en l nea horizontal y vertical de la imagen ajustando la fase y frecuencia de manera separada El rango de ajuste es de a 100 e Fase ajusta la fase de la se al de frecuencia de los pixels Con un fuerte ajuste de fase la pantalla mostrar alteraciones horizontales e Frecuencia frecuencia de pixels controla el n mero de pixels escaneados por el barrido horizontal Si la frecuencia no es correcta la pantalla mostrar barras verticales y la imagen no ser proporcional 3 Color Utilice esta funci n para seleccionar el color de imagen deseado E Tono de gt Men 6 S Salir e Temp de Color Contiene cinco modos de color incluyendo Fr o Normal C lido SRGB y modo usuario e Tono de piel Contiene tres modos de color incluyendo rojizo natural y amarillento En el modo usuario los colores R Rojo G Verde y B Azul son configurable por el usuario el rango de ajuste es de O a2. Colores Tiempo de respuesta ZBD Sin puntos brillantes Mejora de v deo SPLENDID Selecci n Splendid Ajuste autom tico Selecci n de temperatura de color Selecci n de tono de piel Puerto DVI Puerto VGA Puerto de entrada de sonido Puerto para auriculares Colores cubierta Altavoces integrados LED de encendido ngulo de inclinaci n ngulo de giro TFT LCD Panel anti reflectante Pantalla ancha Wide Screen de 19 WXGA 1440 x 900 0 285mm 300cd m 700 1 160 160 16 2M 5ms Tr Tf Si Si 5 Modos de v deo predeterminados a trav s de la tecla El de acceso directo Si a trav s de la tecla de acceso directo Frio Normal Templado sRGB Modo usuario 3 tonos de piel DVI D de 24 pines D Sub 15 pines 3 5mm Mini jack 3 5mm Mini jack Plata Negro 2W x 2 Est reo Azul Encendido mbar Modo Espera StandBy 90 5 60 60 Continua en la siguiente p gina Monitor LCD ASUS PW191 Series 359 Sumario de Especificaciones PW191A Pivotes 0 90 Sentido contrario a las agujas del reloj Ajuste en altura Si Montaje VESA en muro 100 x 100mm Bloqueo Kensington Si Fuente de energ a AC 100 240V 50Hz 60Hz Consumo de energ a Encendido lt 48W Standby lt 2W Apagado lt 1W Peso neto 8 5 Kg aprox
3. DEFECTO O ERROR EN SU MANUALES O PRODUCTOS ESPECIFICACIONES E INFORMACI N CONTENIDA EN ESTE MANUAL EST ORIENTADA A PROPOSITOS INFORMATIVOS Y ESTA SUJETA A CAMBIOS EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO POR LO QUE NO PUEDE SER UTILIZADA COMO COMPROMISO POR PARTE DE ASUS ASUS NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES O INEXACTITUDES QUE PUDIERAN APARECER EN ESTE MANUAL INCLUYENDO LOS PRODUCTOS Y O EL SOFTWARE DESCRITO EN EL Los productos y nombres corporativos que aparecen en ste manual podr an o no ser marcas registradas o copyright de sus respectivas compa as y son utilizadas aqu solo por motivos de identificaci n o explicativos y en beneficio del due o sin intenci n de infringir dichas normas Tabla de Contenidos IO A q Ane IV Precauciones de Sequera ui C idados y lUIMPlEZA sssrinin vi CONTI parara iii Cap tulo 1 Introducci n Tel 1 2 1 3 Bienvenido a caracte 1 2 E EE E a 1 2 Descripci n del 1 3 Cap tulo 2 Configuraci n 21 2 2 2 9 2 4 fig Despiegando el MON Osa 22 Conectando los 2 2 Encenalendo el MONITO 2 3 Ajustando el Monitor 2
4. 4 Separando la base instalaciones VESA en muros 2 5 Cap tulo 3 Instrucciones Generales 3 1 a 3 3 3 4 3 5 Men en pantalla OSD crasas iii 3 2 3 1 1 Como doren 3 2 3 1 2 Introducci n a las funciones del men en pantalla OSD 3 2 Pivot 3 5 Sol ci n de problemas tareas olaaa 3 6 Sumario de 3 7 Modos de operaci n 3 13 Noticias Declaraci n de la Comisi n federal de comunicaciones Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de la normativa FCC Su funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones e Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y e Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que podr an provocar un funcionamiento no deseado Este equipo se ha probado y se ha encontrado que cumple con los l mites de un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede radiar energ a de frecuencia de radio y si no se instala y utiliza siguiendo las instrucciones del fabricante
5. SXGA 1280 x 1024 64 00KHz 108 00MHz 1280 x 1024 80 00KHz 135 00MHz VESA 1152 x 864 67 50KHz 108 00MHz VESA 1440 x 900 55 94KHz 60 2 106 00MHz Primario Modos no listados en esta tabla podr an no ser soportados Para una resoluci n ptima recomendamos seleccionar uno de los modos listados en esta tabla Monitor LCD ASUS PW191 Series 3 14 Cap tulo 3 Instrucciones Generales
6. frontal Vista lateral Cap tulo 2 Configuraci n 3 Conecte los cables como se muestra a continuaci n Adaptador de alimentaci n Cable VGA Cable de Sonido e conectar el cable de sonido Conecte un extremo del cable al puerto de entrada de audio al monitor y el otro extremo a puerto multimedia o al puerto de salida de audio de la tarjeta de sonido del PC e Para conectar el adaptador de alimentaci n Primeramente conecte y asegure el cable de alimentaci n al puerto de entrada de alimentaci n del monitor Seguidamente conecte el otro extremo del cable de alimentaci n a una toma de corriente e conectar el cable VGA a Conecte un extremo del conector VGA DVI al puerto VGA DVI del monitor b Conecte el otro extremo del conector VGA DVI al puerto VGA DVI del PC c Ajuste los conectores para asegurar el cable VGA DVI en ambos extremos 4 Cierre la cubierta de la parte trasera Alinee los tres z calos cerca de los puertos y cierre la cubierta con cuidado Un clic indica que la cubierta ha sido cerrada con xito 2 3 Encendido del Monitor z Toque suavemente el sensor de encendido O Consulte la p gina 1 4 para ver la localizaci n del sensor de encendido El indicador de encendido se enciende en azul para mostrar que el monitor est encendido Monitor LCD ASUS PW1 91 Series 2 3 2 4 2 4 Ajustando el Monitor Puede ajustar el monitor en diferentes posiciones com
7. trasera 1 Puerto de DC in ste puerto conecta el conector de alimentaci n al adaptador de alimentaci n incluido 2 Puerto DVI ste puerto de 24 pines es para el conector digital DVI D del PC Ordenador Personal PW191 PW191A 3 Puerto VGA ste puerto de 15 pines es para el conector VGA del PC 4 Puerto de entrada de sonido 2 ste puerto conecta una fuente de sonido al PC a trav s del cable de sonido incluido 5 Puerto de auriculares 4 ste puerto sirve para conectar auriculares est reo que est n provistos de un conector de 3 5mm Debe adquirir los auriculares separadamente Monitor LCD ASUS PW191 Series 1 5 Cap tulo 1 Introducci n Este cap tulo proporciona instrucciones sobre como conectar los cables correctamente y como ajustar apropiadamente la inclinaci n del monitor LCD Y Configuraci n 2 2 1 Desplegando el Monitor En monitor viene plegado Para desplegarlo sujete la base con una mano y con cuidado incline el monitor hacia adelante con la otra mano 2 2 Base Para conectar los cables 1 Ajuste el monitor a la altura deseada e incl nelo Gire el monitor 90 en el sentido contrario a las agujas del reloj para ver con claridad los puertos de la parte inferior Conectando los Cables Vista
8. y el PC est n encendidos Aseg rese de que el cable de se al esta conectado correctamente al monitor y al PC Inspeccione el cable de se al y aseg rese de que no hay pines doblados Conecte el PC a otro monitor disponible para comprobar si el PC funciona correctamente La imagen en pantalla muy clara y oscura La imagen en pantalla no bien centrada o de tama o apropiado La imagen en pantalla salta o el patr n de onda est presente el la imagen La imagen en pantalla tiene defectos de color el blanco no aparece blanco La imagen en pantalla es borrosa o poco clara Ajuste el contraste y brillo a trav s del men en pantalla Toque el sensor durante unos dos segundos para ajustar la imagen de forma autom tica Ajuste la posici n H y o posici n V a trav s del men en pantalla Aseg rese de que el cable de se al est conectado correctamente al monitor y al PC Mueva dispositivos el ctricos que podr an causar interferencias el ctricas Inspeccione el cable de se al para asegurarse de que ninguno de los pines haya sido doblado Realice un reinicio a trav s del men en pantalla Ajuste los niveles de color R G B o seleccione una temperatura de color a trav s del men en pantalla Toque el sensor durante unos dos segundos para ajustar la imagen de forma autom tica Ajuste los niveles de fase y frecuencia a trav s del men en pantalla No hay sonido o el nivel de son
9. 100 Monitor LCD ASUS PW191 Series 3 3 4 Selecci n de Entrada Con esta funci n es posible seleccionar la fuente de entrada entre VGA o DVI PW191 PW191A PJ Selecci n de Entrada Men l S Salir 5 Ajustes del Sistema Permite ajustar los par metros del sistema Config Sistema Menu Idioma Men l S Salir o Volumen El rango de ajuste es de O a 100 W es una tecla de acceso directo para activar esta funci n e Config Men en Pantalla OSD Ajusta la posici n horizontal Posici n H y vertical Posici n V del men en pantalla OSD El rango de ajuste es de a 100 En la selecci n de tiempo OSD podr ajustar el tiempo que el men permanecer en pantalla entre 10 y 120 segundos Idioma Puede escoger entre una selecci n de diez idiomas incluyendo Ingl s Alem n Italiano Franc s Holand s Espa ol Ruso Chino tradicional Chino simplificado y Japon s Informaci n Muestra informaci n sobre el monitor Reiniciar Si devuelve la configuraci n a los valores de f brica No mantiene el estado actual 3 4 Cap tulo 3 Instrucciones Generales 3 2 Software Pivot Pro e Pivot Pro es un software dise ado para monitores rotatorios Con ste software es posible rotar la imagen 90 180 y 270 para coincidir con la orientaci n del monitor e Antes de comenzar a usar ste software instale Pivot Pro en su PC e E
10. Dimensiones 520 mm W x 490mm H x 285mm D Idiomas Ingl s Alem n Italiano Franc s Holand s Espa ol Ruso Chino tradicional Chino simplificado Japon s Accesorios Cable VGA cable DVI cable de sonido adaptador de alimentaci n cable de alimentaci n CD de soporte Pivot Pro incluido gu a de instalaci n r pida tarjeta de garant a opcional Regulaciones aprobadas Energy Star UL cUL CB CE FCC CCC BSMI Gost R C Tick VCCI ROHS Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cap tulo 3 Instrucciones Generales Sumario de Especificaciones 1915 Tipo de panel Tama o de panel Resoluci n m xima Densidad de pixel Brillo Typ Tasa de contraste Typ ngulo de visi n H V Colores Tiempo de respuesta ZBD Sin puntos brillantes Mejora de v deo SPLENDID Selecci n Splendid Ajuste autom tico Selecci n de temperatura de color Selecci n de tono de piel Puerto VGA Puerto de entrada de sonido Puerto para auriculares Colores cubierta Altavoces integrados LED de encendido ngulo de inclinaci n ngulo de giro TFT LCD Panel anti reflectante Pantalla ancha Wide Screen de 19 WXGA 1440 x 900 0 285mm 300cd m 700 1 160 160 16 2M 5ms Tr Tf Si Si 5 Modos de v deo predeterminados a trav s de la tecla El de acceso directo Si a trav s de la te
11. PI LA Monitor LCD PWi191 Series Gu a del Usuario 52744 Primera Edici n V1 Octubre 2006 Copyright 2006 ASUSTeK COMPUTER INC Todos los derechos reservados Ninguna parte de este manual incluido los productos o el software descrito en el podr ser reproducido transmitido almacenado en sistemas de recuperaci n o traducido a ning n idioma en forma o medio alguno exceptuando documentaci n almacenada por el comprador para realizar copias de seguridad sin expreso consentimiento previo y por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS La garant a del producto o servicio no ser extendida si 1 El producto es reparado modificado o alterado a menos que la reparaci n modificaci n o alteraci n sea autorizada por escrito por ASUS o 2 el n mero de serie del producto no pueda leerse claramente o no est presente ASUS PROPORCIONA STE MANUAL TAL COMO SE PRESENTA SIN GARANT AS DE NING N TIPO YA SEAN EXPLICITAS O IMPLICITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITANDOSE A LAS GARANTIAS IMPLICITAS CONDICIONES DE MERCADO O AJUSTES A CUALQUIER PROPOSITO EN NINGUN EVENTO ASUS SUS DIRECTORES OFICIALES EMPLEADOS O AGENTES SERAN RESPONSABLES POR CUALQUIER DANO YA SEA INDIRECTO ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENCIAL INCLUYENDO DANOS POR PERDIDA DE BENEFICIOS NEGOCIOS PERDIDAS DE USO O DATOS INTERRUPCION DE NEGOCIO O SIMILARES INCLUSO SI ASUS HA SIDO ADVERTIDO DE QUE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DANOS PUEDE SURGIR POR CUALQUIER
12. cla de acceso directo Frio Normal Templado sRGB Modo usuario 3 tonos de piel D Sub 15 pines 3 5mm Mini jack 3 5mm Mini jack Plata Negro 2W x 2 Est reo Azul Encendido mbar Modo Espera StandBy 90 5 60 60 Continua en la siguiente p gina Monitor LCD ASUS PW191 Series Sumario de Especificaciones PW191A Pivotes 0 90 Sentido contrario a las agujas del reloj Ajuste en altura Si Montaje VESA en muro 100 x 100mm Bloqueo Kensington Si Fuente de energ a AC 100 240V 50Hz 60Hz Consumo de energ a Encendido lt 48W Standby lt 2W Apagado lt 1W Peso neto 8 5 Kg aprox Dimensiones 520 mm W x 490mm H x 285mm D Idiomas Ingl s Alem n Italiano Franc s Holand s Espa ol Ruso Chino tradicional Chino simplificado Japon s Accesorios Cable VGA cable de sonido adaptador de alimentaci n cable de alimentaci n CD de soporte Pivot Pro incluido gu a de instalaci n r pida tarjeta de garant a opcional Regulaciones aprobadas Energy Star UL cUL CB CE FCC CCC BSMI Gost R C Tick VCCI RoHS Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cap tulo 3 Instrucciones Generales 3 5 Modos de Operaci n Soportados Est ndar Resoluci n Frecuencia Frecuencia Frecuencia horizontal vertical de pixels 640 x 480 31 50MHz
13. de piel DVI D de 24 pines D Sub 15 pines 3 5mm Mini jack 3 5mm Mini jack Plata Negro 2W x 2 Est reo Azul Encendido mbar Modo Espera StandBy 90 5 60 60 Continua en la siguiente p gina Monitor LCD ASUS PW191 Series Sl 3 8 Sumario de Especificaciones PW191 Pivotes 0 90 Sentido contrario a las agujas del reloj Ajuste en altura Si Montaje VESA en muro 100 x 100mm Bloqueo Kensington Si Fuente de energ a AC 100 240V 50Hz 60Hz Consumo de energ a Encendido lt 48W Standby lt 2W Apagado lt 1W Peso neto 8 5 Kg aprox Dimensiones 520 mm W x 490mm H x 285mm D Idiomas Ingl s Alem n Italiano Franc s Holand s Espa ol Ruso Chino tradicional Chino simplificado Japon s Accesorios Cable VGA cable DVI cable de sonido adaptador de alimentaci n cable de alimentaci n CD de soporte Pivot Pro incluido gu a de instalaci n r pida tarjeta de garant a opcional Regulaciones aprobadas Energy Star UL cUL CB CE FCC CCC BSMI Gost R C Tick VCCI ROHS MIC Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Cap tulo 3 Instrucciones Generales Sumario de Especificaciones PW191A Tipo de panel Tama o de panel Resoluci n m xima Densidad de pixel Brillo Typ Tasa de contraste Typ ngulo de visi n H V
14. en Pantalla OSD 3 1 1 C mo reconfigurar Splendid 1 3 1 Toque el sensor MENU activar el men en pantalla Est ndal S Salir Toque 4 y V para navegar a trav s de las funciones llumine y active la funci n deseada tocando el sensor MENU Si la funci n seleccionada tiene una sub funci n toque y V de nuevo para navegar a trav s de las funciones del submen llumine y active las funciones del submen tocando el sensor MENU Toque 4 y V para modificar los ajustes de la funci n seleccionada Para salir del men en pantalla toque el sensor 8 Repita los pasos 2 y 3 para ajustar cualquier otra funci n 2 introducci n a las funciones del men en pantalla OSD Splendid Splendid Esta funci n contiene cinco sub funciones que pueden ser seleccionadas para sus preferencias Modo Estandar Modo Cine Modo Escenario Mejora de v deo SPLENDID para uso en escenarios Modo Est ndar Mejora de v deo SPLENDID para uso general Modo Cine Mejora de v deo SPLENDID para uso con pel culas Modo Juego Mejora de v deo SPLENDID para uso con juegos Modo Noche Mejora de v deo SPLENDID para uso con im genes oscuras Cap tulo 3 Instrucciones Generales 2 Imagen Desde la funci n principal puede ajustar el brillo contraste nitidez saturaci n posici n s lo en modo VGA y enfoque s lo en modo VGA
15. ido es bajo no funciona Aseg rese de que el cable de sonido est conectado correctamente al monitor y al PC Ajuste los niveles de volumen en el monitor y en el PC Aseg rese de que la tarjeta de sonido del PC ha sido instalada y activada correctamente Aseg rese de que el software Pivot Pro ha sido instalado en el PC Aseg rese de que el sistema operativo del PC es compatible con Windows 98SE ME NT 4 0 2000 o XP Cap tulo 3 Instrucciones Generales 3 4 Tipo de panel Tama o de panel Resoluci n m xima Densidad de pixel Brillo Typ Tasa de contraste Typ ngulo de visi n H V Colores Tiempo de respuesta ZBD Sin puntos brillantes Mejora de v deo SPLENDID Selecci n Splendid Ajuste autom tico Selecci n de temperatura de color Selecci n de tono de piel Puerto DVI Puerto VGA Puerto de entrada de sonido Puerto para auriculares Colores cubierta Altavoces integrados LED de encendido ngulo de inclinaci n ngulo de giro Sumario de Especificaciones PW191 TFT LCD Panel anti reflectante Pantalla ancha Wide Screen de 19 WXGA 1440 x 900 0 285mm 300cd m 500 1 1507150 16 2M 8ms Tr Tf Si Si 5 Modos de v deo predeterminados a trav s de la tecla El de acceso directo Si a trav s de la tecla de acceso directo Frio Normal Templado sRGB Modo usuario 3 tonos
16. l software Pivot Pro est incluido en el CD de soporte e Instrucciones de instalaci n 1 Cierre todas las aplicaciones antes de comenzar 2 Aseg rese de que los controladores del fabricante de su tarjeta gr fica nativos han sido instalados antes de instalar el software Pivot Pro 3 Inserte el CD de soporte en la unidad ptica y ejecute el programa START_PIVOT e Este software es soportado solamente por los Sistemas Operativos Windows 985 ME NT 4 0 2000 y XP e Tras el proceso de instalaci n puede definir teclas de acceso directo para diferentes grados de rotaci n a trav s del bot n derecho del rat n gt entre en Propiedades gt Settings Configuaci n gt Advanced Avanzado gt Pivot Software gt Hotkeys Teclas de acceso directo e Las teclas de acceso directo por defecto son Rotaci n Ctrl Shift R 0 Ctrl Shift O 90 Ctrl Shift 9 180 Ctrl Shift 8 270 Ctrl Shift 7 e Para m s informaci n o ayuda por favor acceda al sitio Web www portrait com Monitor LCD ASUS PW191 Series 3 5 3 3 Problema Soluci n de Problemas Soluci n Posible El LED de encendido no funciona J Toque el sensor para comprobar que el monitor est encendido Compruebe que el cable de alimentaci n esta conectado apropiadamente al monitor y a una toma de corriente El LED de encendido en mbar y no hay imagen en pantalla Compruebe si el monitor
17. ntalla podr a parpadear inicialmente debido a la naturaleza del tubo fluorescente Apague el monitor y enci ndalo de nuevo para que el parpadeo desaparezca El brillo del monitor podr a ser desigual dependiendo del patr n que utilice en el escritorio Al mostrar la misma imagen durante horas tras cambiar de imagen la imagen previa podr a permanecer reflejada El monitor se recuperar lentamente o si lo prefiere apague el monitor durante algunas horas Si la pantalla parpadea se apaga o no funciona contacte con su punto de venta o centro de servicios para solucionar ste problema No intente reparar el monitor por si mismo Convenciones utilizadas en esta gu a M9 gt gt ADVERTENCIA Informaci n para prevenir da os personales durante la realizaci n de tareas PRECAUCI N Informaci n para prevenir da os a los componentes durante la realizaci n de tareas IMPORTANTE Informaci n que DEBE seguir para completar una tarea NOTA Trucos e informaci n adicional para ayudar a completar una tarea Para m s informaci n Refi rase a las siguientes fuentes de informaci n para m s informaci n o para acceder a actualizaciones del producto o software 1 Sitios Web ASUS Los sitios Web internacionales de ASUS proporcionan informaci n sobre actualizaciones del hardware y software de sus productos Refi rase a http www asus com 2 Documentaci n opcional Su producto podr a incluir documentaci n opci
18. ntroducci n 1 3 Descripci n del Monitor Parte frontal Altavoces est reo Los sensores al contacto son sensibles Toque suavemente sobre la funci n que desee activar No presione sobre el panel con fuerza para prevenir da os al panel y o los sensores 1 Sensor MENU e Toque ste sensor para entrar seleccionar el icono funci n iluminado mientras el men en pantalla est activado 2 Sensor V e Toque ste sensor decrementar el valor de la funci n seleccionada o mover a la funci n previa e Este sensor es tambi n una tecla de acceso directo para ajustar el volumen 3 Sensor 4 e Toque ste sensor para incrementar el valor de la funci n seleccionada o mover a la funci n siguiente e Este sensor es tambi n una tecla de acceso directo para ajustar el brillo Monitor LCD ASUS PW191 Series 1 3 Sensor B e Utilice esta tecla de acceso directo para intercambiar entre los modos de v deo preseleccionados Juego Noche Standard y Cine con la tecnolog a SPLENDID de mejora de v deo e Salir del men en pantalla o volver a un men previo e Toque el bot n durante 2 4 segundos para ajustar autom ticamente la imagen a posici n m s optimizada la frecuencia y la fase Sensor Indicador e Toque ste sensor para encender y apagar el monitor Indicadores LED Estado Descripci n Encendido Modo Espera Standby Apagado Cap tulo 1 Introducci n Parte
19. o extenso Esto proteger el monitor contra da os causados por fuentes de alimentaci n Nunca introduzca objetos o vierta l quidos de ning n tipo en las ranuras u orificios del monitor Para asegurar una operaci n satisfactoria utilice el monitor s lo con PCs listados en UL agencia americana independiente para la seguridad de productos con recept culos configurados apropiadamente con un voltaje marcado de entre 100 240V de corriente alterna AC Si encuentra problemas t cnicos con el monitor contacte un servicio t cnico cualificado o con su punto de venta vi Cuidados y Limpieza Antes de levantar o reposicionar el monitor se recomienda desconectar los cables de datos y alimentaci n Siga las t cnicas de levantamiento al posicionar el monitor Al levantar o transportar el monitor suj telo por los bordes No levante el monitor utilizando la base o cables Limpieza Apague el monitor y desconecte el cable de alimentaci n Limpie la superficie del monitor con un pa o sin hebras ni productos abrasivos Suciedades persistentes pueden ser limpiadas con un pa o humedecido con alg n producto limpiador suave Evite utilizar productos de limpieza que contengan alcohol o acetona Use un producto de limpieza especial para limpieza de LCDs Nunca roc e el producto directamente en la pantalla ya que podr a gotear dentro del monitor y causar problemas el ctricos Los siguientes sintomas son normales en el monitor La pa
20. o se muestra a continuaci n e una visualizaci n ptima recomendamos mirar de frente al monitor y ajuste ste al ngulo m s confortable e Sujete la base para prevenir que el monitor caiga durante los ajustes de angulo e Puede ajustar el ngulo del monitor entre 5 a 25 90 a Cap tulo 2 Configuraci n e base permite girar el monitor izquierda derecha en un ngulo hasta 120 2 5 Separando la Base Para instalaciones VESA en muros La base separable del monitor PW191 esta dise ada para montajes VESA en muros Para separar la base 1 Gire la cubierta VESA en el sentido contrario a las agujas del reloj para abrir sta 2 Retire la cubierta VESA de la base Coloque el monitor cara abajo para hacer la separaci n m s segura y f cil Recomendamos cubrir la superficie del monitor con un pa o suave para prevenir da os Monitor LCD ASUS PW1 91 Series 2 5 2 6 GA Utilice un destornillador para retirar los cuatro tornillos en la base del monitor El montaje en muro VESA 100 mm x 100 mm puede ser adquirido separadamente Cap tulo 2 Configuraci n Este cap tulo introduce la instrucciones de operaci n incluyendo como utilizar el men en pantalla OSD y el software Pivot Pro IL 3 1 Men
21. onal como por ejemplo tarjetas de garant a a adida por su punto de venta Estos documentos no son parte del paquete est ndar que acompa a a su producto vil Contenidos Compruebe que su monitor LCD PW191 incluye los siguientes elementos Monitor LCD Gu a de instalaci n r pida CD de soporte Cable de alimentaci n Adaptador de energ a x Cable VGA Cable DVI PW191 PW191A Cable de Sonido x Cubierta del conector trasero lt lt lt 4444465 LN Contacte inmediatamente con su punto de venta si alguno de estos elementos no se encuentra presente o est da ado viii Este cap tulo proporciona una descripci n general de los monitores LCD ASUS de la serie PW1 9 El cap tulo lista las caracter sticas de su monitor incluyendo una introducci n sobre los paneles frontal y trasero 1 1 Bienvenido a Gracias por adquirir el monitor LCD ASUS de la serie PW191 Este monitor LCD incluye la ltima tecnolog a ASUS en pantalla ancha widescreen proporciona im genes m s vibrantes amplias y brillantes junto con un grupo de funciones que enriquecer n su visualizaci n Puede girar su monitor LCD ASUS de la serie PW191 en el sentido contrario a las agujas del reloj para una orientaci n vertical proporcionando una mejor visualizaci n de documentos o p ginas Web sin que necesite utilizar la barra de desplazamiento mientras lee o navega por internet La serie PW191 tambi n incluye pivote
22. podr a provocar interferencias en las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no ocurrir ninguna interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse encendiendo o apagando el equipo se anima al usuario a intentar corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas e Vuelva orientar o ubicar la antena receptora e Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor e Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al utilizado para conectar el receptor e Consulte con su proveedor o con un t cnico experto de radio y televisi n para obtener ayuda Como Energy Star Partner nuestra compa a ha determinado que este producto cumple con las l neas directivas de Energy Star de eficiencia energ tica Declaraci n del Departamento Canadiense de Comunicaciones Este aparato digital no excede los l mites de Clase B para emisiones de ruido de radio desde un aparato digital como se establece en la normativa sobre interferencias de radio del Departamento de comunicaciones canadiense Este aparato digital clase B cumple con la regulaci n ICES 003 de Canad Precauciones de Seguridad Lea atentamente toda la documentaci n incluida antes de realizar ajustes en el monitor Para prevenir riesgos de fuego y o el ctricos nunca exponga el monitor a lluvia o h
23. s rotatorios para ajustar inclinaci n y altura y un panel anti deslumbramiento S lo PW191 que protege sus ojos o hace que el monitor sea m s f cil de limpiar Botones con sensores inteligentes en el panel frontal son mostrados con suaves luces LCD hasta que son tocados proporcionando funcionalidad elegancia y estilo Con estas funciones podr disfrutar de la experiencia visual conveniente y placentera que le brinda este monitor LCD de la serie PW191 1 2 Caracter sticas Monitor de pantalla ancha Widescreen de 19 Resoluci n recomendada de 1440 X 900 Panel anti reflectante S lo PW191 Tiempo de respuesta r pido de 8ms Tr Tf PW191 Tiempo de respuesta r pido de 5ms Tr Tf PW191A PW1915 o Tecnolog a de mejora de v deo SPLENDID 5 modos de v deo predeterminados intercambiables con una tecla de acceso directo o 3 tonos de car tula seleccionables Orientaci n de monitor flexible incluyendo orientaciones vertical y horizontal Ajuste de inclinaci n y altura Pivotes de rotaci n de hasta 90 De conformidad con Microsoft Windows 2000 XP De conformidad con canales de visualizaci n de datos VESA DDC2B De conformidad con instalaci n en muro VESA 100x100mm EPA ENERGY STAR y dise o ergon mico Botones con sensores de contacto Entradas VGA y DVI D PW191 PW191A 2 Altavoces est reo 2W y salida para auriculares De conformidad con RoHS Cap tulo 1 I
24. umedad Nunca abra el compartimiento que aloja al monitor El alto nivel de voltaje dentro del monitor es peligroso y puede causar serias lesiones f sicas No intente reparar la fuente de alimentaci n si sta ha sido da ada Contacte con su punto de venta o un servicio t cnico cualificado Antes de utilizar ste producto aseg rese de que todos los cables est n correctamente conectados y en buen estado Si detecta cualquier da o en stos contacte inmediatamente con su punto de venta Ranuras y aperturas en la parte trasera o frontal del monitor son necesarias para su ventilaci n No las bloquee Nunca coloque ste producto sobre un calentador o fuente de calor a menos que haya presentes fuentes de ventilaci n apropiadas El monitor debe ser operado s lo desde el tipo de fuente de energ a indicado en la etiqueta Si no esta seguro del tipo de energ a que ser usada con su equipo consulte con su punto de venta o empresa suministradora de energ a en su localidad Utilice enchufes con toma de tierra que se adapten a su est ndar local No sobrecargue las regletas de alimentaci n o cables de extensi n Sobrecargar estos elementos puede causar fuegos o descargas el ctricas Evite polvo humedad y temperaturas extremas No coloque el monitor en cualquier rea en la que pudiera humedecerse Coloque el monitor en superficies estables Desconecte la unidad durante tormentas o si no va a ser usado por un periodo de tiemp
Download Pdf Manuals
Related Search