TE100-MP1UN Quick Installation Guide
Contents
1. a Ns phi H Fem LISI Fmi Sin cn 10 Compruebe que el Status ES Estado del LED est encendido Beine Berur tti sione y el indicador de error LED int apagado en el servidor de impresion Luego haga clic en Yes Si Da Nes gi LU Foru LE AS Milek he UT ep pie Server ee ed LED Mal CR C Ami 11 Seleccione el servidor de impresion y despu s pulse Next Siguiente 12 Configure la direccion IP del servidor de impresion para que este en la misma subred de su red y luego haga clic en Next Siguiente 13 Copie la direccion IP y luego haga clic en Next Siguiente 14 Haga clic en Finish Finalizar cf nn Powe Wizard sa a De you want lo pun PC Inetall now 15 Haga clic en Yes Si waste permea 16 Haga clic en Next Siguiente sti Aha rr Siga las instrucciones del InstallSheild Wizard Asistente de Instalacion CTPA Cast Sater belied Ba Vinit alta wald aiad Coop le Th bras ad cea idad A DH lt d fir so Che Pi ec na ii 17 Haga clic en Finish Finalizar Cia TEEN eat Print Server Lli Tren db C1273795 Cibo SEDO vee 18 Haga clic en Resource Recursos y luego en Connect Conectar 19 Le aparece el asistente del controlador de la impresora Siga las instrucciones del asistente del controlador de impresora para2. 2 Introduzca el CD ROM del de la herramienta en la unidad de CD ROM de su PC DVD RW Drive E TE100 MP1UN Always de tho Tor software and games 3 Haga clic en Run Autorun exe fatale ITE s lo para Windows Vista gt Uric _ General options Open folder do ci Nes using Windows Explorer act Lurbe Play elau hs on Control Panel 4 Haga clic en Install Utility xa Instalar herramienta Y haga clic en Setup Wizard Asistente de _ w configuraci n L Usare Guisa RITI ret NOD or rio NE HR Mimi sag ra E A JJ rd ae ba Fa d irra 5 Conecte el USB de la impresora al puerto USB del servidor de sail impresion Y haga clic en OK ws Sennen on i Fs i L T MEMI RG hp A ka beshe A 6 Conecte el cable de red RJ 45 del Beine Berur oe conmutador enrutador al puerto eo LAN del servidor de impresion 7 Conecte un cable de red RJ 45 del conmutador enrutador al puerto Ethernet de su PC y luego haga clic en OK eat ca TRENDET Pa mag h resa bs baba eee Princ Strutt MII bami aria bos aen cr Utility 8 Encienda su impresora y luego haga clic en OK 2 TRENDET Pina Bmg dg patne be eda mec Brine Scrucr H barea arin a Seed dees Utility 9 Conecte el adaptador de alimentaci n AC al servidor de impresion y luego a una toma de corriente Y haga clic en OK A rre la A ral eed Ber ber dren hh
3. A1 For Windows 2000 XP if the window does not appear automatically click Start click Run and type D autorun exe where D in D autorun exe is the letter assigned to your CD ROM Drive and then press the ENTER key on your keyboard For Windows Vista if the installation menu does not appear automatically click Start click the Start Search box and type D autorun exe where D in D autorun exe is the letter assigned to your CD ROM Drive and then press the ENTER key on your keyboard Q2 The setup wizard does not detect the Print Server and or printer storage device What should do A2 First double check your hardware connections make sure that the Print Server and printer are powered ON and are properly connected Make sure the RJ 45 network cable is securely connected to the Print Server and Switch Router Second disable any software firewall programs such as ZoneAlarm or Norton Internet Security If your computer is running Windows XP or Vista disable the built in firewall Third click Refresh Fourth power cycle the Print Server Unplug the power to the Print Server wait 15 seconds then plug the Print Server back in Q3 The setup wizard does not detect my printer device What should do A3 First make sure the printer is powered on and properly connected to the Print Server Second connect the printer with another USB cable Third reset the print server Take a pin or paperclip and press the reset button on the print
4. TRENDnet Quick Installation Guide TE100 MP1UN H W V1 0R Table of Contents Espanol cca 1 EMail 1 2 C mo se PROG RTRT 2 SIMEON PRRRRORRORORO DIOR OCRA 7 4 Para enviar UN FaX_ i 8 B Il AV AI oa pons exer RE RR C TO I I CT 9 A nenia Eea AAE EEEE EELEE AE ananena a 10 Version 09 16 08 n 1 Antes de iniciar Contenidos del paquete e TE100 MP1UN e Guia de instalaci n r pida multilingue e CD ROM de la herramienta e Adaptador de corriente 5V 2A Requisitos del sistema e Una unidad de CD ROM e CPU 300Mhz o superior 800Mhz o superior Windows Vista e Memoria 256MB o superior 512MB o superior Window Vista e Windows 2000 XP 2003 Server Vista 32 bits Nota 1 No haga lo siguiente a menos que as se le indique 1 Instalar la herramienta 2 Conecte la impresora al servidor de impresi n 3 Conecte el PC al servidor de impresi n 2 La herramienta debe instalarse en cada PC para que pueda usar su impresora multifuncional Aplicaci n 1 Port Multi Function Print Server TE100 MP1UN Internet Cable DSL Modem 4 Port Gigabit Firewall Router TWG BRF114 j Van sialon Workstations with Fast Ethernet Adapter i TE100 PCIWN 2 Como se instala 1 Instale los controladores de la impresora en su PC Luego apague la impresora y desconecte la impresora de su PC Nota Por favor consulte el manual de su impresora para las instrucciones de instalaci n
5. instalar la impresora 20 Haga clic en OK The Printer wes successully initialized You can click Connect use the printer La configuracion del servidor de impresion ha finalizado Para mas informacion sobre la configuracion del TE100 MP1UN y de las configuraciones avanzadas por favor consulte la Guia del Usuario que se incluye en el CD ROM de la herramienta o en el sitio Web de TRENDnet en www trendnet com Registre su producto Para asegurar los mas altos niveles de servicio y apoyo al cliente registre su producto en linea en www TRENDnet com register Gracias por elegir TRENDnet n 3 Impresion Nota S lo un usuario puede usar el servidor de impresi n a la vez Una vez que el usuario termine de utilizar el servidor de impresion otro usuario podra utilizarlo es Tibia Print Server LAY Coe ae o ESES Dep SEI sens 1 Haga clic en Resource Recursos ag Pesce Pret Sou y luego en Connect Conectar Es TRENO Prine Server ity TEE ann 2 El estatus mostrara el PC cliente y Mi Pes Po la direcci n IP que est usando en O TN esos momentos la impresora 3 El usuario puede ahora empezar a imprimir 4 Despu s haga clic en Disconnect Desconectar 4 Para enviar un Fax Nota S lo un usuario puede usar el servidor de impresi n a la vez Una vez que el usuario termine de utilizar el servidor de impresion otro usuario podra utilizarlo Cia ThE hills Print S
6. erver LR iy Gol ee h C1237395 Dicta FEDO perk 1 Haga clic en Resource Recursos E Pemer Prot Ser y luego en Connect Conectar ee oe TREND eat Print Server lir F E a MTM tar SC 123086 gt Dices SEDO sar 2 El estatus mostrar el PC cliente y flag Force Pi Sn la direcci n IP que est usando en d E esos momentos la impresora 3 El usuario puede ahora empezar a enviar fax Siga las instrucciones del software de la impresora multifuncional para enviar fax 4 Despu s haga clic en Disconnect Desconectar Nota S lo un usuario puede usar el servidor de impresi n a la vez Una vez que el usuario termine de utilizar el servidor de impresi n otro usuario podr utilizarlo Ces TRENDnet Print Server e Tsh EEE 50123535 Dilbert SE D pair 1 Haga clic en Resource Recursos Bia rie Mri Sem y luego en Connect Conectar L saan Ones 2 El estatus mostrar el PC cliente y barn la direccion IP que este usando en L fig Pe Piin Scan esos momentos la impresora siar ccoo te aeree OR IE 3 Coloque el documento sobre la cama del esc ner de la impresora multifuncional Despu s siga las instrucciones del software de la impresora multifuncional para escanear 4 Despu s haga clic en Disconnect Desconectar Troubleshooting Q1 I inserted the Utility CD ROM into my computer s CD ROM Drive but the installation menu does not appear automatically What should do
7. ll encounter problems or have any questions regarding the TE100 MP1UN please refer to the User s Guide included on the Utility CD ROM or contact TRENDnet s Technical Support Department Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received Including interference that may Cause undesired operation Waste electrical and electronic products must not FC C T be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice NOTE THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentac n necesario para su funcionamiento El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir dafios fisicos y o dafios al equipo conectado El adaptador de alimentaci n debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria existente en el pais o zona de instalaci n TRENDNET Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online Go to TRENDnet s website at h
8. server for 15 seconds then let go Q4 lam unable to print to my Print Server What should do A4 First make sure you follow the exact steps for installing the Print Server in section 2 Second make sure to right click on the print server in the utility and click connect If another user is using the print server you must wait until the user is finished using it Third if you are connected to the print server and are idled for a couple of minutes a warning message appears If you do not respond within a minute you will be automatically disconnected from the print server You must connect to the print server again Q5 I can print a test page but cannot print anything from Microsoft Word or other applications A5 Make sure to set the newly installed network printer as your default printer Click Start and then click Printers amp Faxes verify that your printer icon has a check on it Q6 I configured my Print Server to automatically receive an IP Address from a DHCP server and now cannot go into the Print Server s web utility A6 Open the print server setup wizard See 1 How to install to locate your Print Server s IP Address Q7 Is there a way to force a computer to give up ownership to the print server A7 If the user has been idled for 5 minutes the user will be automatically disconnected You can also force a computer to give up ownership by unplugging the power to the print server and plug the power back in If you sti
9. ttp www trendnet com register TRENDNET 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Copyright 2008 All Rights Reserved TRENDnet
Download Pdf Manuals
Related Search