Home

ESCANER

1. En el panel posterior hay 1 Conector VGA 1 PC gt proyector esc ner 2 Conector USB 2 0 PC gt conexi n de c maras de esc ner 3 loma de corriente 4 Interruptor bot n general de energ a Conexiones al PC Aseg rese de revisar las conexiones antes de continuar 1 Conecte el rat n y el teclado con dos puertos USB 3 0 en el PC El PC puede estar provisto de una conexi n inal mbrica para el rat n y el teclado en este caso s lo se requiere un puerto USB 3 0 2 Conecte cualquier extremo del cable DVI al puerto DVI PC y conecte el otro extremo en el conector DVI del monitor Dependiendo del dispositivo gr fico y monitor se puede utilizar un cable VGA tambi n Mediante el uso de adaptadores VGA DVI Si dispone de puerto HDMI puede ser utilizado para conectar el monitor al PC PC Monitor DVI Cable 3 Conecte el PC y el monitor a la toma de corriente Monitor ommo oio Cord Cables Conexiones PC Esc ner El PC tiene que ser apagado antes de conectar el esc ner 1 Conecte cualquier extremo del cable USB 2 0 al puerto USB 2 0 del esc ner y conecte el otro extremo a uno libre de su PC USB 2 0 No utilice ning n adaptador USB la conexi n entre el PC y el esc ner debe ser directa iB Cable 2 Conecte cualquier extremo del cable VGA al puerto VGA del esc ner y conecte el otro extremo en el puerto VGA del PC Puede ser necesario un adaptador DVI VGA no
2. 2 the license code 1 Copy down the hardware fingerprint code It will be in th form of two 4 digits letters tokens separated by a hyphen eg xyzw wzxy 2 Send an email to sat gt medical com containing this code You will receive your registration data 3 Copy the registration data in the empty fields of the registration window Enter Key 328 Enter the registration name and key below exactly as given to WOU Warning A network card must be active in the system in order to correctly register the software with a keycode license if not hardware fingerprint may suddenly change thus invalidating the license The Reset Axes command has to be used every time the scanner stops and the rotary table is not properly oriented Warning Do not insert any model in the scanner while performing a Reset Axes 1 Double click on the SCAN FIT application icon 2 In the Drop down menu click on Tool Reset Axes In a few seconds the plate will start to rotate and tilt It will stop automatically after completing a predetermined series of rotations after which it will be aligned If this is still not so please check the System Configuration paragraph Basic Mode Scan The Basic Mode is a general purpose acquisition cycle used to test the scanner or to acquire a very simple model For a more detailed description see Basic Mode in the Dscan User s Guide 1 Fix a model on the flat circular plate using Blu Tack adhesive The
3. CASTELLANO ESCANER MANUAL Informaci n general SCAN FIT O es facil de operar de alta precisi n de alto rendimiento estructurado en base a un esc ner de dos ejes La tecnologia de luz SCAN FIT tambi n est disponible con un PC integrado instalado dentro de la carcasa del esc ner SCAN FIT Plus Es totalmente plug 4 play que requiere s lo un monitor un teclado y un rat n para que sea operativo y est provisto del software de ScanSuite que viene ya instalado SCAN FIT o SCAN HT Plus se han desarrollado espec ficamente para la industria dental como un proceso abierto y sistema completamente personalizable Pueden exportar datos en los formatos m s comunes utilizados por Aplicaciones de CAD CAM La alta precisi n y las caracter sticas t cnicas robustas de SCAN FIT al igual que el dise o nico de la ptica permiten a los t cnicos la adquisici n completa del arco tanto maxilar como mandibular mu ones impresiones o implantes con la ayuda de un pilar de escaneo El proceso de adquisici n del esc ner es completamente autom tico las estrategias de adquisici n y los par metros son personalizables para aquellos casos que lo precisen Las caracter sticas clave SCAN FITO incluyen Alta precisi n y reproducci n precisi n tan alta como 15 micras probado en una metrolog a Estrategias de adquisici n personalizables arco mandibular mu ones puentes antagonistas y waxups Adquisici n Im
4. 2004 2013 E G S s r l SCAN FIT is an easily operated high precision high performance two axes scanner based on Structured Light technology SCAN FIT is also available with an integrated PC installed inside scanner casing SCAN FIT Plus It is completely PLUG amp PLAY requiring only a monitor a keyboard and a mouse to be operational and it is provided with the software part of the ScanSuite already installed SCAN FIT or SCAN FIT Plus have been developed specifically for the dental industry as an open and completely customizable system They can export data into the most common formats used by CAD CAM applications The high accuracy and the robust technical features of SCAN FIT like the unique design of the optics enable technicians to acquire complete arc jaw stumps impressions or implants scanbody The scanner acquisition process is completely automated the acquisition strategies and parameters are customizable if required SCAN FIT key features include e High accuracy and reproducibility accuracy as high as 15 microns tested in a metrology environment e Customizable acquisition strategies arc jaws stumps bridges antagonists and wax ups e Impressions acquisition e Maximum reliability high quality mechanical and electronic components e Open system dataset are exported in common formats including STL PLY and ASC which can be read by any CAD CAM systems e Compact size thanks to its reduced size and weight
5. sss xk Adjust plan brightness Y A X O amp Change advanced power settings Select the power plan that you want to customize and then choose settings that reflect haw you want your computer to manage power G Harddisk Desktop background settings E USB settings cj USB selective suspend setting m Power buttons and lid 61 PCI Express per ScanSuite setup system automatically installs certificate to license software components This is done via a batch script which can be identified by some protection software as malicious or unsafe At the time of writing known issues include the following anti virus software e Avast v 7 and above make sure to disable auto sandbox function to correctly install the license curul FUE suas FREE ANTIVIRUS AutoSantdbox Ig 55a etes alien pod ibelecis that a pi progeniem sp parere qponculed d qam asfoamats peg d inc AutoSantdbox Scan wie writing tea pidon la Anel feature ion soar ba ma non amy 1u1gicamun pregam xir Eur ad iin machang D inpe Agtotanzaar umulbes of mona Ber pezaram it botia Thez mma Birt n mgr Lan be dona fd iter T peri item ot piai Pies y SAE beet mide LETTS ed Thi Aone tense amr otc Phiri Luc Pile tro Seale Espert tri auto sandbox must be DISABLED for correct licensing of DentalCAD SCAN FIT slow Black White stripes projection If the tray rotates or tilts but no black amp white projected stripes are shown or
6. 188 170 5 Subnet mask 255 255 285 0 Default gateway o QoS Packet Scheduler ond sedula mier a COhtsn ONS server address sutematicaly Uninstall Propestien Preferred DNS server Altermate OMS servers Trenamasion Contral Protocol intemet Protocol The def a jt Validate settings upon exit ity Seach Corey Pare Select a power plan Power plans can help you muoma pour compaia s perlormance or conserve energy Make a plan actree by selecting it cr choose a plan and casinmupe A by changing rs power settings Tell me more shout pres placa Pans sFuran om Ehe battery meter Powerd Gear Entertainment Power Gear Entertainment c Choose when to tum off the D Pawert Gear Hagh Performance MY Change when the computer AD PowertGear Hyen Favert performance but may uie more energy Saves eneigy by reducing your computer s paremana where porible PowertGear Battery Saving 77 PawertGear Quiet Office Change settings for the plan High performance Choose the sleep and display settings that you want your computer bo use HE Tum off the display W Put the computerto sleep Restore default settings for this plan Change settings for the plan Power4Gear High Performance Choose the sleep and display settings that you want your computer to use T On battery AF Plugged in Dim the display 5minutes x Neer n E Tum off the display 00 v Ne O Puttiecomparerto sees
7. Neighbours and Pontic elements are automatically assigned The fast coping scan cycle is able to acquires wax ups Ui KR U N Basic Mode allows the acquisition of more than one model A Model Tree is available for visibility management 0 The Merge command creates a single mesh merging two previously aligned ones 7 New Calibration procedure Rev 2 0 SCAN FIT Application 1 Add Acquisition command added 2 Registration command added 1 The Apply command now allows to register more teeth without closing the registration tool 2 If two meshes are close to each other it is possible to register them directly without using the three points strategy 3 The three registration points can be reset through context menu in the Float and Fixed windows Neighbours and Pontic gum is automatically defined Segmentation of Antagonists and Gum is no more required Workarea is now defined during total model acquisition Oo Uu KR W Itis now possible to change the height of the acquisition area before the scan A parameter has been added in the scan dialog box 7 The ESC key closes the active Selection Command 8 Revert Selection command added 9 Bottom teeth or big holes in the arc jaws can no more be selected through the Fill Hole command The max length of the hole boundaries can be set 10 It is now possible to visualize the tessellation also in SCAN FIT 11 User_scan_setting xml contains the customer s scan cyc
8. SCAN FIT can fit in any laboratory e Lifetime license maintenance and update fees available upon request SCAN FIT technical specifications 3D Scanning Techonology Structured Light Camera resolution 1 3 megapixel Light source LED 100 ANSI lumen White light 30 000 hours Rotary stage 2 axis movement Rotation Tilting 3D scanning area W x H x D 90x 80x 55 mm Accuracy 0 015 mm Intput data format STL ASC PLY OBJ Output data format STL ASC PLY OBJ Interface USB 2 0 High Speed VGA Size W x H x D 250 x 450 x 450 mm Weight 13 5 kg SCAN FIT Plus integrated PC has the following characteristics CPU 2nd Generation Intel Core series 17 2700 3 4 Ghz GPU NVIDIA GeForce GT 640 2GB DDR3 Hard disk SSD 128GB SATA 2 0 Memory 8GB RAM DDR3 Memory Speed 1333 MHz InputlOutput 1 DVI 1 DisplayPort 1 eSATA 2 USB 2 0 4 USB 3 0 Ethernet 10 100 1000 Mbps WIFI 802 11n OS Windows 64 bit Rev 3 1 SCAN FIT Application 1 Better preview for points clouds acquired 2 In the Finish Step the mesh are colored depending from the type of job selected 3 Select Cluster add to the current selection 4 Invert Normal command can select more than one cluster 5 Aset of Info Command are now available in Basic Mode Rev 3 0 SCAN FIT Application 1 New Workarea definition Now it is possible to modify the position and the size of the circular handles Stumps are automatically assigned during In place acquisition
9. dependiendo el tipo de trabajo seleccionado Select Cluster a adir a la selecci n actual Ala hora de invertir el orden normal puede seleccionar varios datos escaneados Mm A LU N En el modo b sico encontrar disponible un grupo de comando de informaci n Rev 3 0 ro FITO Aplicaci n Definir una Nueva rea de trabajo Ahora es posible modificar la posici n y el tama o de las selecciones del area de trabajo Los mu ones se asignan autom ticamente durante el proceso Los elementos del p ntico se asignan autom ticamente El ciclo de afrontamiento rapido es recomendable para escanear waxups mM KR W N Modo b sico permite la adquisici n de m s de un modelo Un menu ra z del modelo modelo se encuentra disponible para gesti n de la visibilidad 6 El comando Merge crea una unica malla resultado de la fusi n de los elementos previamente alineados Nuevo procedimiento de calibraci n Rev 2 0 SCAN FITO Aplicaci n 1 Anadir comando de adquisici n 2 Anadir registos extra 1 El comando Aplicar ahora permite registrar m s dientes sin cerrar la herramienta de registro 2 Si dos mallas est n cerca el uno al otro es posible registrar directamente sin utilizar la estrategia de tres puntos 3 Los tres puntos de registro se pueden restablecer a trav s del men contextual Las enc as del p ntico se define de forma autom tica La segmentaci n de los antagonistas y la mordida nu
10. incluido en funci n del dispositivo gr fico instalado en el PG VGA Video Cable 3 Conecte el cable de alimentaci n en la parte posterior del esc ner Scanner Power Cord Dongle _ _ s 6 s sSOeE 1 Insertar el dongle en un puerto USB del PC ENCENDIDO APAGADO 1 Encienda el PC 3 Encienda el proyector con el bot n del mando a distancia st Despu s de unos segundos el proyector debe iluminar la mesa giratoria del esc ner con luz blanca ver imagen abajo Advertencia Si algunos iconos son visibles entonces significa que la fuente del esc ner no es correcta Icons Para resolver el problema presione el bot n Source en el mando Por lo general se debe pulsar s lo una vez Projector Remote Con Secuencia de apagado 1 Apague el proyector utilizando el bot n del interruptor trasero 2 Apague el esc ner con el interruptor de encendido apagado RECORDATORIO CONEXIONES RECORDATORIO CONEXIONES SCAN FIT usa USB 2 0 Entrada Standard USB 2 0y Standard cable USB 2 0 conectores VGA connectors Entrada Standard VGA Cable VGA Los cables DVI y HDMI se puede utilizar para conectar dispositivos externos monitores televisores pantallas al PC No est n incluidos en el paquete de SCAN FIT pum EF zZZZZTZ2Z ott guszzzezs ME Entrada Standard DVI Cable Standard DVI St
11. o el programa para adquirir un modelo simple Para una descripci n m s detallada consulte Modo B sico en la Gu a del usuario DSCAN 1 Fijar un modelo en la placa circular plana usando BluTack adhesivo Los dientes incisivos tienen que estar orientados como se muestra a continuaci n Escaneo en Modo b sico 2 Inserte la placa circular plana en el esc ner los incisivos deben orientarse como se ha indicado en el apartado anterior 3 Haga clic en el bot n azul de la flecha azul en la esquina superior izquierda Aparecer el cuadro de di logo Escanear Insert an object into the scanner tray and press the Scan button when ready Acquisitions 16 cycles From top mm Detail min i max 4 Haga clic en el bot n Scan para iniciar el proceso de exploraci n Despu s de las 3 primeras im genes habr n sido tomados algunos puntos que deben ser visibles en el rea de trabajo 5 Cuando el bot n Finalizar se activa P haga clic en l para transformar los puntos en una malla El proceso de exploraci n se puede interrumpir haciendo clic en el bot n rojo cuadrado Si detiene el esc ner la placa m vil ser llevada autom ticamente a la posici n cero Warning If the system do not perform the acquisition process correctly please see the troubleshooting CONFIGURACI N DEL SISTEMA Panel de Control de la configuraci n Se pone en marcha cada vez que SCAN FIT realiza una comprobaci n para ver
12. andard HDMI entrada RJ45 se puede utilizar con cable de Internet Cable Standard HDMI Cable Standard RJ 45 Entrada RJ45 Advertencia SCAN FIT NO funcionar si est conectado a USB 3 0 E Li F n gt p or AE ws St H pit 3 anc a E Eom PY AH Eu f i ema m x 1 a r i i E z 1 E D gt Cable standard USB 3 0 Entrada Standard USB 3 0 10 14 2014 INSTALACI N DE SCAN SUITE Para iniciar el proceso de Scansutte Intallation haga clic en el bot n INSTALAR Language gia El proceso de instalaci n est compuesto por cuatro pasos Para cada paso siga las instrucciones de v deo manteniendo toda la configuraci n predeterminada 1 La instalaci n del archivo de calibraci n SCAN FIT 2 La instalaci n del archivo ScanSuite 3 Instalaci n del controlador DirectX 4 Instalaci n del controlador de las c maras SCAN FIT O Al final del proceso de instalaci n es necesario y obligatorio reiniciar el equipo Una vez reiniciado el sistema se ha completado el proceso de configuraci n despu s de esto ScansSuite est listo para trabajar Al lanzar DentalCAD se le pedir que introduzca uno de los siguientes dos elementos en funci n de la versi n instalada 1 El Dongle 1 Inserte el dongle en un puerto USB libre 2 0 2 Reinicie el software Advertencia El uso de una toma USB incorrecta puede dar lugar a una activaci n d
13. bles can be used to connect external devices monitors TV displays to the PC They are not included in the SCAN FIT package ed i ETF Standard DVI cable Standard DVI socket Standard HDMI socket Standard HDMI cable RJ45 can be used to Internet connection Standard RJ 45 cable RJ45 socket Warning SCAN FIT will NOT work if connected to USB 3 0 sockets a Fi r PC end of a standard USB 3 0 cable Standard USB 3 0 sockets mk MSITStore C Users pe Desktop CDBrowser chm connections reminder htm 10 14 2014 fue m s sm i gt mum 4 PR B To launch the ScanSuite Intallation process click on the INSTALL button Language The setup process is composed by four steps For each step follow the video instructions keeping all the default settings 1 SCAN FIT calibration file installation 2 ScanSuite file installation 3 DirectX driver installation 4 SCAN FIT Cameras driver installation At the end of the installation process a reboot is required and mandatory Once the system has restarted the setup process is completed After an Installation Testing ScanSuite is ready to work Licensing Upon launching DentalCAD you will be prompted to insert one of the following two items depending on the version installed 1 the dongle 1 Insert the dongle in a free USB 2 0 2 Restart the software Warning Using a wrong USB socket may result in a non correct dongle activation
14. canner 1 Connect any end of the USB 2 0 cable to the scanner USB 2 0 port and plug the other end into a free PC USB 2 0 port Do not use any USB Hub The connection between the PC and the scanner must be direct USB Cable 2 Connect any end of the VGA cable to the scanner VGA port and plug the other end into the PC VGA port A DVI VGA adapter not included may be required depending on the graphic device installed in the PC VGA Video Cable 3 Plug the Power Cord into the back of the scanner device Scanner Power Cord Dongle 1 insert the dongle in a PC USB 2 0 port Turn on sequence 1 Turn on the PC 3 Turn on the projector using the back switch button st After a few seconds the projector should light up the rotary table of the scanner with a white light see below image Warning If some icons are visible then it means that the scanner source is not correct Icons To solve the issue press the Source button in the remote control It usually needs to be pressed just once Projector Remote Con Turn off sequence 1 Turn off the projector using the frontal switch button BACK 2 Turn off the scanner using the power switch Connections reminder SCAN FIT uses USB 2 0 lerem Standard USB 2 0 sockets PC end of a standard USB 2 0 cable and VGA connectors Standard VGA socket PC end of a standard VGA cable DVI and HDMI ca
15. d inside a white cardboard box Re usable Scanner Flat Circular Multidie Calibration Adhesive Power Cord Plate Plate Plate Projector Remote Control USB VGA Video Cable Cable This device is included only if the scanner is shipped with an external PC including a monitor Hardware Overview SCAN FIT is provided with two Power Switches and some Sockets The Projector Switch button is on the frontal panel In the back panel there are 1 VGA connector PC scanner projector 2 USB 2 0 connector PC scanner cameras connection 3 AC socket 4 Power Switch general power button PC Connections Be sure to check the Connections Reminder before proceeding 1 Connect the mouse and the keyboard using two USB 3 0 ports on the PC back panel The PC can be provided with a wireless connection for the mouse and keyboard in this case only one USB 3 0 port is required REHE EWH Ls DLE LR 2 Connect any end of the DVI cable to the PC DVI port and plug the other end into the monitor DVI port Depending on the graphic device and monitor a VGA cable can be used as well the usage of DVI VGA adapters is allowed If an HDMI port is present an HDMI cable can be used to connect the PC and the monitor PC Monitor DVI Cable 3 Connect the PC and the Monitor to AC Socket Monitor Cord Cables PC Scanner Connections The PC has to be switched off before connecting the s
16. el dongle incorrecta 2 El c digo de licencia 1 Copie el c digo huella de hardware Ser en forma de dos 4 d gitos letras separadas por un gui n por ejemplo Xyzw wWzXy 2 Enviar un correo electr nico a sat gt medical com que contiene este c digo Usted recibir sus datos de registro 3 Copie los datos de registro en los campos vac os de la ventana de registro Enter Key S Cancel Advertencia Una tarjeta de red debe estar activada en el sistema con el fin de registrar correctamente el software con una licencia de c digo clave en lugar de la huella digital de hardware puede cambiar de repente y por lo tanto invalidar la licencia REESTABLECIMIENTO DE LOS EJES E El comando Reset Axes se tiene que utilizar cada vez que el esc ner se detiene y la mesa rotatoria no est orientada correctamente Advertencia No inserte cualquier modelo en el esc ner mientras se realiza un restablecimiento Ejes 1 Doble clic en el icono de la aplicaci n SCAN FIT 2 En el men Desplegar clic en Tool gt Restablecer Ejes En unos segundos el plato comenzar a girar e inclinarse Se detendr autom ticamente despu s de completar la serie predeterminada de rotaciones despu s de lo cual se alinear Si esto todav a no es as por favor REVISE el apartado de configuraci n del sistema ESCANEO EN MODO B SICO El modo b sico es un ciclo de adquisici n de prop sito general usado para probar el esc ner
17. er Network IP ine Ethernet adapter used to connect the PC to the Scanner needs to be configured as 5 below Viiware Network Adapter VMinetl gt VMware Network Adapter Vinet abled r3 Disabled ware Virtual Ethernet Adapter ES VMware Virtual Ethernet Adapter You can get IP settings assigned automaticaly if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automabcally 100 Use the following IP address T Chant for Microsol Netware o Ggabit Ethemet uEye ra A GoS Packet Scheduler Subnet mask 795 255 2595 0 E A aa Fiene Preises maar SEE Default gateway E Chin DIS server address autematicaly Uninstall Propesties Preferred DNS server v a GUAE eren Trareemissinn Contral Protocol riemet Protocol The def ait M MEE cir nia SURTOUT across diverse interconnected networks Altermate OMS servers C1 Validate settings upon exit E j Sram Contes Panel Select a power plan Power plans con help you maamape pour computer s performance nr conserve energy Male a plac actree by ads os choose a plan and cusomune A by changing its power settings Tell rre more shout press buttons de d Plans hiran on Ehe battery meter doe Powerd Gear Entertainment RENE pclae pim Fevwisi ear Entertainment lj Choose when to tum off the Change when the computer eps AB PowertGear Hyer Favert performa
18. fety User Accounts Control Panel Home O Make changes to your user account Man r credentials anage youre Change your password Create a password reset disk ii m P E Remove your password Mike Link online IDs Administrator Change your picture Password protected Configure advanced user p file properties b Change your account name Change my environment 4p Change your account type variables See also Bg Parental Controls Choose when to be notified about changes to your computer User Account Control helps prevent potential rnful programs from making changes to your computer i O E Programs try to metal software or male changes to my computer i make changes to Windows settings Mot recommended Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 because they do not support User Account Control 1 E minutes On resume display logon screen Power management Conserve energy or maumize performance by adjusting display brightness and other power settings Projector Resolution Select the Display 2 in the menu the screen resolution must be set to Make this my main display Advanced settings Make text and other items larger or smaller What display settings should choose Advertencia En algunas configuraciones sobre todo basado port til la resoluci n de la pantalla deber ser fijada en la tarjeta de v deo con su driver correspondiente LA E Scann
19. g rese de desactivar la funci n sandbox auto para instalar correctamente la licencia 2 cur PLE SISTEMA SHIEL a Outre FREE ANTYWIRUS Sean went oe ARA AutoSandbox Stan wie epin AutoSandbox Scan wm wien Tier Aubyn Tabur sion sour ba tema ren my cio prcgemm prada Eur ami imulbc of tha mocunt Er Fos rt red Thee arca hart pa e Lan be dona her perdi p er posar bea Wien ical detects that a piparita progqeam sp bar tie dino rre plebs er a muita LETT LARI LANL Thi Aabel ess ote hirash Lh File bir Seek p Expert ies AutoSandbox debe estar deshabilitada para la correcta concesi n de licencias de DentalCAD CUESTIONES DE ESCANEO SCAN FIT lente a agada o royecci n de las rayas de col Si se muestra girada o inclinada la bandeja pero no hay rayas proyectadas en blanco y negro O si la proyecci n es extremadamente lenta por favor compruebe la conexi n del puerto USB La toma USB en el lado del PC debe ser una USB 2 0 Vea Conexiones Recordatorio Advertencia uso de la toma USB incorrecta puede resultar en una ca da del sistema pantalla azul INGLES USAGE INSTRUCTIONS of SCAN FIT LOL gl medical com e AS amp 4 Ae oe S LO M S WV SN PORTUGAL Y l ESPA A Y Rua Santos Pousada 441 12 Sala 102 me d ICA c Luis 94 Local 8 Pl 2 4000 486 PORTO Implant amp CAD CAM 28031 Madrid T l 351 916125722 T l 34 91 380 65 75 10 09 2013 Copyright c
20. if the projection is extremely slow please check the USB port connection The USB socket on the PC side must be a USB 2 0 See Connections Reminder Warning Using the wrong USB socket may result in a system crash blu screen
21. ificar la configuraci n de software y hardware Si se detecta un error el cuadro de di logo del Panel de control de configuraci n se mostrar Dependiendo de los errores detectados algunos art culos estar n activos Tie ScannceContiquraton Contre Panel Ez Lumen unable to find config xml file check ScanManOutput folder Projector unable to find scanner projector please check video cable X Camera unable to find a video camera Projector video cable Lumen config xml Cameras found 0 cameras Dependiendo de los errores detectados algunos art culos estar n activos Bot n EDIT se abre un cuadro de di logo para resolver el problema detectado Ver configuraci n del sistema Check List Bot n FACTORY DEFAULT recargar el archivo de SCAN FIT de calibraci n por defecto Bot n Actualizar Actualiza el estado de la configuraci n ESC NER DISABLE el software SCAN FIT se inicia pero las rdenes de adquisici n son err neas SALIR sale del SCAN Aplicaci n Sistema de configuraci n de la lista de verificaci n SCAN FIT requiere cambiar algunos de los ajustes del sistema operativo con el fin de funcionar correctamente El ScansSuite configuraci n realiza esta operaci n autom ticamente Si es necesario es posible modificar manualmente 2 Control de cuentas de usuario UAC El Control de cuentas de usuario UAC tiene que ser desactivado 2 C 7 82 User Accounts and Family Sa
22. incisors teeth have to be oriented as below 2 Insert the flat circular plate in the scanner incisors to the back of the scanner 3 Click the blue arrow button Insert an object into the scanner tray and press the Scan button when ready Acquisitions 16 cycles Ium From top Detail mir I in the top left corner The Scan dialog box will appear 4 Click on the Scan button to start the scanning process After the first 3 images will have been acquired some points should be visible in the working area 5 When the Finalize button d becomes active click on it to transform the points into a mesh The scanning process can be interrupted by clicking the red square button E If you stop the Scanner the movable plate will be automatically brought back to zero position Warning If the system do not perform the acquisition process correctly please see the troubleshooting mk Q MSITStore C Users pe Desktop CDBrowser chm basic mode scan 2 htm 10 14 2014 Scanner Configuration Control Panel Every time SCAN FIT is started a check is performed in order to verify the software and hardware settings If an error is detected the dialog box of the Configuration Control Panel will be shown TG Scanner Configuration Control Panel isla P3 Projector unable to find scanner projector please check video cable Lumen unable to find config xml file check ScanManOutput folder Camera unable to f
23. ind a video camera Projector video cable Lumen config xml Cameras found 0 cameras Depending on the errors detected some items will be active EDIT button it opens up a dialog box to solve the issue detected See System Configuration Check List FACTORY DEFAULT button reload the default SCAN FIT Calibration file REFRESH button update the configuration status DISABLE SCANNER the SCAN FIT software is started but the acquisition commands are disabled EXIT exit from Dscan Application System Configuration Check List SCAN FIT requires to change some of the Operative System settings in order to run properly The ScanSuite setup performs this operation automatically If required it is possible to modify them manually 8 User Access Control UAC The User Access Control UAC needs to be disabled e I dL User Accounts and Family Safety User Accounts Control Panel H Errore Make changes to your user account Manage your credentials Change ycur password Create a password reset disk Mike Remove your password Tia Link online IDs z Administrator fi Change your picture Paccifurd protected Sicca yis b Change your account name Change my environment b Change your account type variables 9 sanies L another account See also Bg Parental Controls Choose when to be notified about changes to your computer User Account es sips prevent rever petent entially harmful programs from making change
24. les It is used to overwrite the default cycle during a dental job or in Basic Mode 12 Exocad Integration Double arc jaw job definition is fully supported Rev 1 1 SCAN FIT Application 1 Option to skip incorrectly scanned teeth during multi die acquisition added The following configuration is RECOMMENDED for best results e CPU Intel Core i7 or higher e Memory 8 GB or higher e Video card Nvidia 5xx series or higher ATI 5xxx series or higher with 1Gb or more video ram e Operating System Windows 7 or 8 64bit e Network interface card 1 x RJ45 Ethernet adapters or 1 x Wireless adapter Warning 64bit OS is a mandatory requirement for ScanSuite SCAN FIT is shipped inside a carton box A cutter is required to open it 1 Cut the upper side following the dashed line 2 Remove the inner carton using the handles 3 Place the the inner carton box on the floor and open it 4 Remove the scanner and the white cardboard box containing the accessories Open the front cover remove the protection and check the position of the rotating table If the position is not horizontal gently move it by hand until it is roughly aligned with the inner cover The perfect rotary place position will be achieved later on through the Reset Axis procedure Warning Do not perform this operation while the scanner is turned on SCAN FIT is provided with all the accessories required to connect and operate it They are store
25. n requisito obligatorio para ScanSuite DESEMPAQUETADO DE HARDWARE SCAN FIT se entrega dentro de una caja de cart n Se requiere un cutter para abrirlo 1 Cortar la parte superior siguiendo la l nea de puntos 2 Retire el cart n interno usando las asas 3 Colocar la caja de cart n del interior en el suelo y abrirlo 4 Extraiga el esc ner y la caja de cart n blanco que contiene los accesorios Abra la tapa frontal quite la protecci n y compruebe la posici n de la mesa giratoria Si la posici n no es horizontal mu valo a mano con suavidad hasta que quede alineado con la cubierta interior la posici n perfecta se lograr m s adelante a trav s del procedimiento de Axis Reset Advertencia No lleve a cabo esta operaci n mientras que el esc ner est encendido CONTENIDO DE LA CAJA SCAN FIT se suministra con todos los accesorios necesarios para ser conectado y funcionar Estos son almacenados dentro de una caja de cart n blanco Re usable Scanner Flat Circular Multidie Calibration Adhesive Power Cord Plate Plate Plate Projector Remote Control USB VGA Video Cable Cable Este dispositivo s lo se incluye si el esc ner se env a con un PC externo incluyendo un monitor CONEXIONES DE HARDWARE Descripci n general del hardware SCAN FIT dispone de dos interruptores de alimentaci n y algunos enchufes El Interruptor del Proyector es el bot n situado en el panel posterior
26. nca m s ser requerida El rea ahora se define durante la adquisici n total del modelo nm A W Ahora es posible cambiar la altura de la zona de escaneo antes del proceso Se ha a adido un nuevo par metro en el cuadro de di logo 7 La tecla ESC clerra el comando de selecci n activa 8 Se a adi un comando de invertir selecci n 9 Los dientes inferiores o grandes agujeros en los maxilares no se pueden seleccionar m s a trav s del orificio de lenado de comandos La longitud m xima de los limites del agujero se puede ajustar 10 Ahora es posible visualizar el mosaico tambi n en SCAN FIT 11 User_scan_setting xml contiene ciclos de exploraci n del cliente Se utiliza para sobrescribir el valor por defecto del ciclo durante un trabajo dental o en modo b sico 12 Integraci n de Exocad se pueden realizar selecciones dobles en los arcos maxilares Rev 1 1 am r Ate V ul WU EE BEI 1 Opci n para saltar los dientes mal escaneados durante multidie y agregar escaneos REQUISITOS DEL SISTEMA La siguiente configuraci n se recomienda para obtener los mejores resultados e CPU Intel Core 7 o superior e Memoria 8 GB o m s e larjeta de v deo Nvidia serie 5xx o superior ATI serie 5xxx o superior con 1 GB o m s de RAM de v deo e Sistema operativo Windows 7 o 8 de 64 bits e Tarjeta de interfaz de red 1 adaptadores Ethernet RJ45 o 1 x adaptador inal mbrico Advertencia 64bit OS es u
27. nce but may uie more energy Dres energy by reducing your computer s pertormanco where porobie Powerd Gear Battery Saving E PowerGear Quiet Olier Posada Quel Office Change settings for the plan High performance Choose the sleep and display settings that you want your computer bo use HE Tum off the display W Put the computerto sleep Restore default settings for this plan Change settings for the plan Power4Gear High Performance Choose the sleep and display settings that you want your computer to use T On battery AF Plugged in Dim the display 5minutes x Neer n E Tum off the display 00 v Ne O Puttiecomparerto sees sss xk Adjust plan brightness Y A X O amp Change advanced power settings Select the power plan that you want to customize and then choose settings that reflect haw you want your computer to manage power G Harddisk Desktop background settings E USB settings cj USB selective suspend setting m Power buttons and lid 61 PCI Express per ANTIVIRUS El sistema de configuraci n ScanSulte instala autom ticamente el certificado a los componentes de software de licencia Esto se hace a trav s de un script por lotes que puede ser identificado por alg n software de protecci n como malicioso o inseguro En el momento de la escritura los problemas conocidos incluyen los siguientes relacionados con el software antivirus Avast v y superiores ase
28. presiones M xima fiabilidad componentes de alta calidad mec nica y electr nica Sistema abierto Los conjuntos de datos se exportan en formatos comunes incluyendo STL PLY y ASC que pueden ser le dos por cualquier sistema de CAD CAM Tama o compacto gracias a su reducido tama o y peso SCAN FIT puede encajar en cualquier laboratorio Licencia de por vida los gastos de mantenimiento y de actualizaci n disponibles bajo petici n Especificaciones T cnicas SCAN FITO Tecnolog a de escaneado 3D Luz Estructurada 30 000 horas Resoluci n de las c maras 1 3 megapixel Rotaci n Tilting Fuente de Luz LED 100 ANSIlumen Luz Blanca 2 Sistema Rotatorio ejes rea de escaneo 3D W xH x VD EE m D 0 015 mm Precisi n STL ASC PLY OB Formato de Datos de Entrada STL ASG PLY OB Formato de Datos de Salida USB 2 0 High Speed VGA Interfaz Tama o WxHxD Peso 250 x 450 x 450 mm 13 5 kg SCAN FITO Plus Integrado en el PC tiene las siguientes caracter sticas CPU GPU Disco Duro Memoria InputNOutput OS 2nd Generation Intel Core series 7 2700 3 4 Ghz NVIDIA GeForce GT 640 2GB DDR3 SSD 128GB SATA 2 0 8GB RAM DDR3 Memory Speed 1333 MHz 1 DW 1 DisplayPort 1 eSATA 2 USB 2 0 4 USB 3 0 Ethernet 10 100 1000 Mbps WIF 802 11n Windows 64 bit NOVEDADES Rev 3 1 SCAN FITO Aplicaci n 1 Mejor vista previa para nubes de puntos adquiridos El color de la malla finalizada var a
29. s to your computer Programs try t mctall software or male changes to my computer i make changes to Windows settings Mot recommended Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 because they do not support User Account Control E Screen Saver status l minutes J On resume display logon screen Power management Conserve energy or maumize performance by adjusting display brightness and other power settings Projector Resolution Select the Display 2 in the menu the screen resolution must be set to 1280x720 1280 720 Make this my main display Advanced settings Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Warning With some configurations especially laptop based display resolution MUST be set in the video card specific driver management software x LA Scanner Network IP The Ethernet adapter used to connect the PC to the Scanner needs to be configured as below a bie Disabled ware Virtual Ethernet Adapter ES VMware Virtual Ethernet Adapter Viiware Network Adapter VMinetl a VMware Network Adapter Vinet A Mot connect dl Atheros ARG You can get IP settings assigned automaticaly if your network supports this capablty Otherwise you need to ask your nebwork administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automabcally Use the following IP address IP addrezs 192

ESCANER

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents