Home

Solución de problemas (instalación)

1. 2 Instale el software Para obtener detalles consulte Instalar en Mac OS p gina 59 34 Si el icono ScanSnap Manager no aparece Si el icono ScanSnap Manager no aparece Esta secci n le explica c mo solucionar el problema cuando el icono ScanSnap Manager 9 no aparece en el Dock aunque haya instalado el software y conectado el ScanSnap al ordenador Mostrar el icono ScanSnap Manager 1 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones ScanSnap y haga doble clic en ScanSnap Manager para iniciar ScanSnap Manager SUGERENCIA Si ScanSnap Manager se inicia puede ajustar la configuraci n para el inicio autom tico de ScanSnap Manager desde el siguiente inicio de sesi n Realice uno de los siguientes procedimientos e En la ventana Preferencias del Sistema que es visualizada desde el men Apple seleccione Usuarios y Grupos Cuentas en Mac OS X v10 6 gt Usuario actual MI cuenta en Mac OS X v10 6 gt Arranque gt LZ gt ScanSnap ScanSnap Manager e En el men que es visualizado cuando hace clic en el icono ScanSnap Manager O ubicado en el Dock mientras pulsa la tecla control del teclado seleccione Opciones Abrir al iniciar sesi n Si el problema persiste consulte Si ScanSnap Manager no funciona normalmente p gina 36 35 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente Si ScanSnap Manager no funciona normalmente Si el icono ScanSnap Manager es
2. ScanSnap Otros software A ENE iy PDF L ame Precauciones de seguridad WS vi BS ES A m PDF PDF PDF Comenzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n gt Aparecer la ventana Otros software Haga doble clic en el icono SugarSync eoe Otros software y As ak SugarSync gt Dropbox Evernote ABBYY FineReader Express gt Se iniciar un explorador web y se abrir la p gina web de descarga de SugarSync Manager para Mac Descargue e instale SugarSync Manager para Mac 5 Cuando la instalaci n se complete retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco 73 Desinstalar los software Este cap tulo le explica c mo desinstalar los software suministrados con el ScanSnap Para obtener m s detalles acerca de la instalaci n consulte Instalar los software p gina 38 Desinstalar en Windows ANNER ENNEN 75 Desinstalar en Mac OS ENNEN ENNEN 77 74 Desinstalar en Windows Desinstalar en Windows Esta secci n le explica c mo desinstalar los siguientes software e ScanSnap Manager e ScanSnap Organizer e CardMinder e ABBYY FineReader for ScanSnap e Evernote para Windows e Scan to Microsoft SharePoint SUGERENCIA Cuando desinstala todos los siguientes software ScanSnap Online Update tambi n ser desinstalado e ScanSnap Manager e ScanSnap Organizer e CardMinder El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 En
3. 9 Confirme las configuraciones y haga clic en el bot n Siguiente gt Se iniciar la instalaci n Cuando la instalaci n haya finalizado aparecer la pantalla Acerca de la funci n de apagado autom tico de ScanSnap 45 Instalar en Windows 10 Lea la explicaci n y haga clic en el bot n Siguiente E ScanSnap Acerca de la funci n de apagado autom tico de ScanSnap Inicialmente el ScanSnap est configurado para que se apague e autom ticamente despu s de 4 horas de inactividad El intervalo de apagado puede ser cambiado desde la ventana ScanSnap Manager Preferencias Para encender el ScanSnap de nuevo Pulse el bot n Scan Cierre la bandeja de entrada al ADF cubierta y brala de nuevo Cancelar gt Aparecer la pantalla Instalaci n finalizada 11 Haga clic en el bot n Finalizar gt Cuando tiene instalado ScanSnap Manager aparecer la pantalla ScanSnap Conectar el ScanSnap Cuando no tiene ScanSnap Manager instalado proceda al paso 14 46 Instalar en Windows 12 Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador F ScanSnap Conectar el ScanSnap S Conectar el ScanSnap al C mo conectar el ScanSnap ordenador 1 Conecte el cable CA al adaptador CA Encender el ScanSnap 2 Conecte el cable de alimentaci n al conector de alimentaci n situado en la parte posterior
4. e Bot n Dropbox Abre la p gina web de descarga de Dropbox para Windows e Bot n Evernote Abre la ventana Evernote Puede instalar Evernote para Windows o visualizar la p gina web de descarga e Bot n SugarSync Abre la p gina web de descarga de SugarSync Manager para Windows e Bot n Scan to Microsoft SharePoint Instala Scan to Microsoft SharePoint Manuales Muestra la ventana Manuals Puede consultar Precauciones de seguridad Comenzando este manual la Gu a del usuario y otros manuales de software Examinar el Abre el Explorador de Windows para visualizar los archivos del DVD ROM contenido del DVD Soporte Muestra la informaci n de contacto del soporte t cnico Software de prueba Muestra la ventana Trial Software desde donde puede instalar los software de prueba Software de ScanSnap SUGERENCIA Cuando la instalaci n haya finalizado es posible que aparezca un mensaje emergente cual indica que las ltimas actualizaciones est n disponibles en el servidor de descargas Para obtener detalles consulte la Ayuda de ScanSnap Online Update Instala los siguientes software e ScanSnap Manager e ScanSnap Organizer e CardMinder e ABBYY FineReader for ScanSnap El siguiente software es instalado al mismo tiempo que los software mencionados arriba 42 Instalar en Windows e ScanSnap Online Update El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ord
5. 5 Cuando la instalaci n se complete retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco Scan to Microsoft SharePoint El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n SUGERENCIA Para obtener m s detalles acerca de los requisitos del sistema y notas acerca de la instalaci n consulte L ame de Scan to Microsoft SharePoint Haga clic en el bot n Scan to Microsoft SharePoint de la ventana Readme para abrir el archivo L ame 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows 53 Instalar en Windows Haga clic en el bot n Instalar productos Le hi O ScanSnap Setup bca STan snap STan Senap Color Image Scanner X SOC L ame Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap K IS Evernote Scan to Microsoft SharePoint Examinar el contenido Los siguientes software pueden ser del DYD descargados Dropbox SugarSync SEESE Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales gt Aparecer la ventana Install Products Software de prueb
6. Redes e Internet Gi Ver el estado y las tareas de red E Elegir grupo en el hogar y opciones de uso compartido Cuentas de usuario y protecci n infantil Agregar o quitar cuentas de usuario Configurar el Control parental para todos los usuarios Apariencia y personalizaci n Cambiar el tema Cambiar fondo de escritorio Ajuste resoluci n de pantalla Reloj idioma y regi n Cambiar teclados u otros m todos de entrada Cambiar el idioma para mostrar Accesibilidad Permitir que Windows sugiera par metros de configuraci n ei Hardware y sonido Agregar un dispositivo EY Programas Corr S Kei Desinstalar un programa Optimizar la presentaci n visual D gt Aparecer la ventana Programas y caracter sticas con una lista de los software instalados actualmente 2 Seleccione el software que desea desinstalar Los siguientes software deben ser desinstalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder SUGERENCIA Para desinstalar m s de un software repita los pasos del 2 al 5 para cada software 3 Haga clic en el bot n Desinstalar 17 Si ya instal el software anteriormente gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 4 Haga clic en el bot n S gt El software ser desinstalado 5 Confirme que el software ha sido quitado de la lista en Programas y caracter sticas e En Windows XP 1 Seleccione el men Inicio Panel
7. WELAS N EEE eege cda nds O Online Update Windows MacOS EE S ScanSnap Manager Windows MacOS cuina ScanSnap Organizer oooccccoocccccnccccncnco Scan to Microsoft SharePoint Software de prueba ocoocccccccocccnccncnnoo SugarSync Manager para Mac SugarSync Manager para Windows 81 V Ventana ScanSnap Setup ooo o Ventana ScanSnap Soluci n de problemas instalaci n P3PC 4222 03ESZO Fecha de publicaci n Julio de 2013 Publicado por PFU LIMITED e El contenido de este manual puede estar sujeto a cambios sin aviso e PFU LIMITED no asume responsabilidad alguna por da os incidentales o consecuentes surgidos por el uso de este producto ni acepta reclamaciones por medio de terceros e Queda prohibida bajo la ley de los derechos de autor copyright la reproducci n no autorizada en parte o en todo del contenido de este manual y las copias de las aplicaciones del esc ner
8. gt CardMinder DB cxdb desde la barra lateral en Finder ABBYY FineReader for ScanSnap 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Salga de ABBYY FineReader for ScanSnap si est en ejecuci n 3 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt ABBYY FineReader for ScanSnap y arrastre la carpeta ABBYY FineReader for ScanSnap hasta la Papelera 78 Desinstalar en Mac OS 4 Vac e la Papelera gt La carpeta ABBYY FineReader for ScanSnap ser eliminada ScanSnap Online Update SUGERENCIA Verifique si los siguientes software no han sido instalados antes de desinstalar ScanSnap Online Update e ScanSnap Manager e CardMinder 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt ScanSnap Online Update gt Sub y haga doble clic en AOUUninstaller gt Aparecer la ventana Desinstalador de ScanSnap Online Update mostrando la ventana Bienvenido al desinstalador de ScanSnap Online Update 3 Haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer la pantalla L ame 4 Lea L ame y haga clic en el bot n Desinstalar gt Aparecer una ventana de autenticaci n 5 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a del usuario con privilegios de administrador y haga clic en el bot n Aceptar gt Se iniciar la
9. n Configurar ahora y luego siga las instrucciones de la pantalla Para obtener detalles acerca de cada pantalla haga clic en el bot n J O de lo contrario haga clic en el bot n M s tarde Configuraci n de la red inal mbrica de ScanSnap Z Desea configurar ScanSnap para digitalizar de forma inal mbrica usando su red inal mbrica existente DO Si no desea configurar la conexi n inal mbrica seleccione M s tarde Vea la lista de los dispositivos compatibles O Configurar ahora M s tarde SUGERENCIA Si desea ajustar la configuraci n inal mbrica para conectar en otro momento el ScanSnap a una LAN inal mbrica consulte la Gu a del usuario 64 Instalar en Mac OS 13 Lea la explicaci n y haga clic en el bot n Continuar eoe 4 Instalar ScanSnap Acerca de la funci n de apagado autom tico de ScanSnap A Introducci n Inicialmente el ScanSnap est configurado para que a Liam DA se apague autom ticamente despu s de 4 horas de d inactividad A Licencia e Selecci n Halenin El intervalo de apagado puede ser cambiado desde d la ventana ScanSnap Manager Preferencias 9Tipo de instalaci n Instalaci ns e Para encender el ScanSnap de nuevo 4 eg Pulse el bot n Scan Acerca de la funci n Cierre la bandeja de entrada al ADF cubierta y de apagado brala de nuevo autom tico de d ScanSnap A o Resumen Retroceder Continuar gt Apar
10. ABBYY FineReader for ScanSnap suministrado con el ScanSnap Tenga en cuenta que ABBYY FineReader for ScanSnap puede ser actualizado sin previo aviso Si las descripciones difieren de las pantallas visualizadas actualmente consulte la Ayuda de ABBYY FineReader for ScanSnap ScanSnap Esc ner de imagen a color ScanSnap iX500 Contenidos lat de e DT e ansias dais 2 Marcas Comerciales oia a 2 Fabric nte ge Eeeeebeeee A Manuales as 3 Estructura de este manual coria 7 S mbolos de flecha en este manual oocccccnccccccnccncnnnonanononanonnnans 7 Pantallas usadas en los ejemplos de este manual 7 Notas para los usuarios de Windows 8 ee RREN REENEN 8 Abreviaciones usadas en este manual ooocccncconcconcncconccnncnnanonas 9 Problemas y soluciones en Windows ooncccocccccncncconcnnonancnnnnnos 13 C mo encontrar SU soluci n oooccccccnccnnoncnnnaneconanenannnonannnnnnnnnnns 14 Si el primer intento de instalaci n ha fracasado been 15 Si ya instal el software anteriormente KENNEN EEN 16 Desinstalar En es 16 Eliminar la informaci n de instalaci n oocccccoccccconconnconcnnncnnos 19 Instalar el software desde la ventana ScanSnap Setup 22 Instalar un software a la vez ooooccoccccccccconcconconncnncnnnonnnnnnonnnnnnnnos 24 Si el icono ScanSnap Manager no aparece EEN 26 Mostrar el icono ScanSnap Manager 26 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente 27 Qui
11. Adobe ACTO iS A A STAR AAA 57 Instalar en Mac OS ici A de 59 Requisitos del sistema EE 59 C mo instalar los software diras dns iaa 60 Software de EE 61 ABBYY FineReader Express Edition for Mac 65 DrOpboxDara Mac EE 68 Evernote para Mate ar dota 69 SugarSync Manager para Mac 72 Desinstalar los software oooncccccnnnccccoccnncoconancnnoncnnnnnannnnnnnanancnnnna 74 Desinstalar en Windows ccooccocccocccccoccnccnonanoncnnonanonancnnanenanenanens 75 Desinstalar en Mac OS ENEE REEN REN REEN REENEN RRE RRE EREEN REENEN 77 ScanSnap Manager O y DO dla 17 BA a R a poai ue 78 ABBYY FineReader for ScanSnap occccococccccoconconcononconcnnannnnnnnnns 78 ScanSnap Online UTA 00 EE e 79 ABBYY FineReader Express Edition for Mac 79 11 Contenidos 12 Problemas y soluciones en Windows Este cap tulo le explica acerca de las soluciones a los problemas que pueden ocurrir durante la instalaci n o desinstalaci n de los software suministrados en Windows C mo encontrar SU Soluci n ENEE EE EEN EE 14 Si el primer intento de instalaci n ha fracasado EEN 15 Si ya instal el software anteriormente ccccncccconccccccncnnannnonannnns 16 Si el icono ScanSnap Manager no aparece ERKENNEN Een 26 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente E 27 Si no puede desinstalar los software oonccconcccccnnccccnnncccnnnonanonnn 32 13 C mo encontrar su soluci n C mo encontrar su soluci n Cuando tiene problemas instalando el software o
12. Haga clic en el bot n S el bot n Continuar en Windows Vista gt Aparecer la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n e En Windows XP 1 Desde el Explorador de Windows abra la carpeta Tool del Setup DVD ROM y haga doble clic en SSClean exe gt Aparecer la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n 5 Seleccione el software del cual desea eliminar la informaci n de instalaci n e ScanSnap Manager 1 Seleccione ScanSnap Manager y haga clic en el bot n Eliminar 19 Si ya instal el software anteriormente F Eliminar la informaci n de REAGON Se ha eliminado la informaci n de instalaci n de la aplicaci n seleccionada Use esta herramienta s lo si no se ha completado correctamente la desinstalaci n Para eliminar correctamente la aplicaci n de su ordenador realice lo siguiente 1 Elimine la informaci n de instalaci n usando esta herramienta 2 Vuelva a instalar la aplicaci n 3 Elimine la aplicaci n de Agregar o quitar programas CardMinder ScanSnap Manager gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 2 Haga clic en el bot n S r Eliminar la informaci n de instalaci n O Desea eliminar la informaci n de instalaci n gt Aparecer un mensaje para confirmar si desea o no eliminar el perfil de informaci n 3 Haga clic en el bot n S para eliminar y en No para conservar el perfil de
13. de control Agregar o quitar programas E Panel de control Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda f Q Atr s f 3 Ki JO B squeda Es Carpetas GZ Direcci n D Panel de control Ir v nculos E Hotmail gratuito Personalizar v nculos ponete contra Elija una categor a Dk Cambiar a Vista cl sica z Impresoras y otro hardware e SC Apariencia y temas Vea tambi n W Windows Update a EN 7 e 9 Ayuda y soporte t cnico Conexiones de red e Internet 7 Cuentas de usuario 0 Otras opciones de Panel de gt Control S F f Opciones regionales de idioma Agregar o quitar programas E y de fechaz hora f Dispositivos de sonido audio y Opciones de accesibilidad e Zi voz e Rendimiento y mantenimiento Centro de seguridad gt Se mostrar una lista de los software instalados 2 Seleccione el software que desea desinstalar Los siguientes software deben ser desinstalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder SUGERENCIA Para desinstalar m s de un software repita los pasos del 2 al 5 para cada software 3 Haga clic en el bot n Eliminar gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 4 Haga clic en el bot n S gt El software ser desinstalado 5 Confirme que el software haya sido quitado de la lista en Agregar o quitar programas 18 Si ya instal el software anteriormente e Si el software ya no existe en la lista
14. del ScanSnap y el otro extremo a una toma de corriente Verificar el estado de conexi n 3 Conecte el ScanSnap y su ordenador con el cable USB gt Si la verificaci n de conexi n ha finalizado aparecer la ventana Configuraci n de la red inal mbrica de ScanSnap 13 Seleccione si desea ajustar o no la configuraci n inal mbrica para conectar el ScanSnap a una LAN inal mbrica Para ajustar la configuraci n inal mbrica haga clic en el bot n Configurar ahora y luego siga las instrucciones de la pantalla Para obtener detalles acerca de cada C pantalla haga clic en el enlace ubicado al lado de O de lo contrario haga clic en el bot n M s tarde e Configuraci n de la red inal mbrica de ScanSnap O Desea configurar ScanSnap para digitalizar de forma SR inal mbrica usando su red inal mbrica existente Si no desea configurar la conexi n inal mbrica seleccione M s tarde Vea la lista de los dispositivos compatibles SUGERENCIA Si desea ajustar la configuraci n inal mbrica para conectar en otro momento el ScanSnap a una LAN inal mbrica consulte la Gu a del usuario 47 Instalar en Windows 14 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco ATENCI N Si la instalaci n no finaliza correctamente consulte Problemas y soluciones en Windows p gina 13 Dropbox para Windows SUGERENCIA Necesita una conexi n a Internet para instalar Dropbox pa
15. dispositivos gt ScanSnap XXXX luego seleccione Desinstalar desde el men visualizado XXXX indica el modelo del ScanSnap que est conectado 4 Si otros puertos USB tambi n est n siendo usados para conectar el ScanSnap realice los pasos 1 a 3 para cada puerto 5 Cierre la bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n para apagar el ScanSnap 6 Desconecte el cable USB de su ordenador 7 Reinicie su ordenador 30 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente 8 Conecte el cable USB a su ordenador 9 Abra la bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n para encender el ScanSnap gt El icono ScanSnap Manager aparece en el rea de notificaci n Aseg rese de que el 3 icono visualizado sea 9 Si el problema persiste consulte Si ya instal el software anteriormente p gina 16 Si el problema a n persiste realice de nuevo los procedimientos descritos en Si ScanSnap Manager no funciona normalmente p gina 27 Si los procedimientos mencionados no resuelven el problema adjunte el dato de informaci n de su sistema al correo electr nico y env elo a un distribuidor local del esc ner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios t cnicos de esc neres FUJITSU Para obtener detalles acerca de c mo recopilar la informaci n del sistema consulte Soluci n de problemas de la Ayuda de ScanSnap Manager 31 Si no puede desinstalar los software Si no puede
16. esto indica que la desinstalaci n ha sido realizada correctamente Proceda a Instalar el software desde la ventana ScanSnap Setup p gina 22 e Si el software a n sigue en la lista proceda al siguiente tema Eliminar la informaci n de instalaci n p gina 19 Eliminar la informaci n de instalaci n Si el nombre del software que intent desinstalar a n sigue en la lista Programas y caracter sticas del panel de control o si el software no puede ser desinstalado por alguna raz n necesita eliminar la informaci n de instalaci n Para eliminar la informaci n de instalaci n realice el siguiente procedimiento ATENCI N Si no ha podido eliminar correctamente la informaci n de instalaci n p ngase en contacto con su distribuidor local del esc ner FUJITSU o con un centro autorizado de servicios t cnicos de esc neres FUJITSU 1 Inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup Haga clic en el bot n Cerrar para cerrar la ventana ScanSnap Setup 4 Inicie la herramienta para eliminar la informaci n de instalaci n e En Windows 8 Windows 7 Windows Vista 1 Desde el Explorador de Windows abra la carpeta Tool del Setup DVD ROM 2 Haga clic derecho en SSClean exe y seleccione Ejecutar como administrador del men visualizado gt Aparecer la ventana Control de cuentas de usuario 3
17. informaci n r Eliminar la informaci n de instalaci n O Desea eliminar el perfil de informaci n gt Se eliminar la informaci n de instalaci n y aparecer el siguiente mensaje Eliminar la informaci n de instalaci n O Se ha eliminado correctamente 4 Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n 20 Si ya instal el software anteriormente e ScanSnap Organizer CardMinder 1 Seleccione ScanSnap Organizer o CardMinder y haga clic en el bot n Eliminar E pl Eliminar la informaci n de instalaci n 55 Se ha eliminado la informaci n de instalaci n de la aplicaci n seleccionada Use esta herramienta s lo si no se ha completado correctamente la desinstalaci n Para eliminar correctamente la aplicaci n de su ordenador realice lo siguiente 1 Elimine la informaci n de instalaci n usando esta herramienta 2 Vuelva a instalar la aplicaci n 3 Elimine la aplicaci n de Agregar o quitar programas CardMinder aca anan Maha er ScanSnap Urganizer l Eliminar Cerrar gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 2 Haga clic en el bot n S 8 Eliminar la informaci n de instalaci n gt Desea eliminar la informaci n de instalaci n gt Se eliminar la informaci n de instalaci n y aparecer el siguiente mensaje Eliminar
18. la cuenta de usuario en la cual ScanSnap Manager ser configurada como un tem de inicio de sesi n 2 Desde el men Apple seleccione Preferencias del Sistema gt Aparecer la ventana Preferencias del Sistema 17 Desinstalar en Mac OS 3 Seleccione Usuarios y Grupos Cuentas en Mac OS X v10 6 gt Aparecer la ventana Usuarios y Grupos ventana Cuentas en Mac OS X v10 6 o m s anterior 4 Desde Usuario actual Mi cuenta en Mac OS X v10 6 seleccione el usuario que se encuentra actualmente en sesi n 5 Seleccione Arranque gt Aparecer una lista de los tems de inicio de sesi n 6 De dicha lista selecciona ScanSnap Manager 7 Haga clic en el bot n que se encuentra debajo de la lista Se eliminar ScanSnap Manager de la lista 8 Cierre la ventana Usuarios y Grupos ventana Cuentas en Mac OS X v10 6 CardMinder 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Salga de CardMinder si est en ejecuci n 3 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt CardMinder y arrastre la carpeta CardMinder hasta la Papelera 4 Vac e la Papelera gt La carpeta CardMinder ser eliminada SUGERENCIA Para eliminar la base de datos arrastre el archivo de base de datos hasta la Papelera El lugar de almacenamiento predeterminado puede ser accedido seleccionando Documentos CardMinder
19. n 23 Si ya instal el software anteriormente Si no realiz el procedimiento en Eliminar la informaci n de instalaci n p gina 19 y luego no puede instalar el software vuelva a realizar uno de los siguientes procedimientos e Desinstalar el software p gina 16 e Eliminar la informaci n de instalaci n p gina 19 e Instalar el software desde la ventana ScanSnap Setup p gina 22 Si a n despu s de realizar los procedimientos mencionados no ha podido reinstalar el software proceda a Instalar un software a la vez p gina 24 Instalar un software a la vez Siga el siguiente procedimiento para instalar los software uno por uno 1 Reinicie su ordenador 2 Inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 3 Si un software antivirus se est ejecutando deshabilite el software temporalmente ATENCI N Si no puede deshabilitar el software antivirus verifique si el software est configurado para asegurar la aplicaci n 4 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup 5 Haga clic en el bot n Cerrar para cerrar la ventana ScanSnap Setup 6 Instale el software Abra el Setup DVD ROM desde el Explorador de Windows y ejecute setup exe de cada software e ScanSnap Manager Unidad de discolSoftwarelScanSnaplsetup exe e ScanSnap Organizer Unidad de discolSoftwarelOrganizerisetup exe e CardMinder Unidad de discolSoftwarelCa
20. que NET Framework 2 0 sea instalado se requiere 280 MB como m ximo de espacio libre en el disco duro al mismo tiempo cuando se instala el siguiente software Scan to Microsoft SharePoint 40 Instalar en Windows C mo instalar los software Cuando inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco de su ordenador aparecer la ventana ScanSnap Setup Fr O ScanSnap Setup je gt Stan snap STan snap Color Image LX ESOO L ame Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager Instalar productos ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap Manuales Evernote Scan to Microsoft SharePoint Examinar el contenido Los siguientes software pueden ser del DYD descargados Dropbox SugarSync IS Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales Software de prueba X salir Las funciones de cada bot n en la ventana ScanSnap Setup son las siguientes Bot n Funci n L ame Muestra la ventana Readme donde puede consultar el archivo L ame de cada software 41 Instalar en Windows Bot n Funci n Instalar productos Muestra la ventana Install Products e Bot n ScanSnap Instala los siguientes software ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap ScanSnap Online Update
21. rea de notificaci n El rea de notificaci n est ubicado en la parte derecha de la barra de tareas Introducci n Personalizar Las explicaciones de este manual se basan en el caso cuando el icono ScanSnap Manager 9 se visualiza siempre en el rea de notificaci n Pantallas de Mac OS Las capturas de pantalla de este manual son de Mac OS X v10 7 Las ventanas y las operaciones actuales pueden diferir seg n al sistema operativo Los ejemplos de im genes de pantallas utilizados en este manual pueden estar sujetos a cambios sin previo aviso por el inter s dado en la mejora del producto Si la pantalla actual difiere de los ejemplos de pantalla de este manual realice la operaci n siguiendo la pantalla visualizada actualmente Notas para los usuarios de Windows 8 Puede iniciar las aplicaciones de ScanSnap o visualizar el Panel de control desde la pantalla de todas las aplicaciones Abra la pantalla de todas las aplicaciones realizando el siguiente procedimiento 1 Haga clic derecho en la pantalla de Inicio 2 Haga clic en Todas las aplicaciones de la barra de la aplicaci n Inicio Introducci n Abreviaciones usadas en este manual Las siguientes abreviaciones son usadas en este manual Abreviaciones usadas Nombre Windows 8 Windows 7 Sistema operativo Windows 8 versi n en espa ol Sistema operativo Windows 8 Pro versi n en espa ol Sistema operativo Windows 8 Enterprise ve
22. software est configurado para asegurar la aplicaci n Si el problema persiste proceda a 5 5 Si no hay m s de un puerto USB en el ordenador conecte el cable USB a un puerto USB diferente Si el problema persiste proceda a 6 6 Verifique los privilegios para acceder a los archivos de instalaci n ch Seleccione el men Inicio Todos los programas gt ScanSnap Manager gt Herramienta de soporte del ScanSnap en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n Herramienta de soporte del ScanSnap ubicada en ScanSnap Manager gt Aparecer la ventana Herramienta de soporte del ScanSnap N Haga clic en el bot n Verificar en la ficha Recuperar y proceda siguiendo las instrucciones visualizadas en la pantalla 28 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente P y 3 Herramienta de soporte del ScanSnap Use la herramienta de soporte del ScanSnap s lo con el pr posito de solucionar problemas Recuperar Restaurar Investigar Recuperar la conexi n con el ScanSnap Recupera la conexi n con el ScanSnap si el icono ScanSnap Manager ubicado en la barra de tareas permanece inactivo 9 9 Verificar los privilegios Verifica los privilegios de acceso a los archivos instalados gt Si el mensaje Los privilegios recomendados han sido aplicados aparece cierre la bandeja d
23. visualizado como 6 aunque haya instalado el software y conectado el ScanSnap al ordenador realice los siguientes procedimientos Verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador 1 Desconecte el cable USB del ordenador y del ScanSnap y con ctelo de nuevo Aseg rese de dejar por lo menos un lapso de cinco segundos al desconectar conectar el cable Si est usando un concentrador USB conecte el cable USB directamente al ordenador Si el problema persiste consulte Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente p gina 36 Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente 1 Cierre la bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n y luego brala de nuevo Aseg rese de dejar por lo menos un lapso de cinco segundos al cerrar y abrir Si el problema persiste proceda a 2 2 Si est usando un concentrador USB conecte directamente el ScanSnap al ordenador con un cable USB Si el problema persiste proceda a 3 3 Reinicie su ordenador Si el problema persiste consulte Si ya instal el software anteriormente p gina 34 Si el problema a n persiste realice de nuevo los procedimientos descritos en Si ScanSnap Manager no funciona normalmente p gina 36 36 Si no pudo instalar Evernote para Mac Si no pudo instalar Evernote para Mac Si ha intentado instalar Evernote para Mac que est suministrado con el ScanSnap cuando Evernote para Mac ya se enc
24. A Si se requiere la versi n m s reciente de Evernote para Mac haga clic en el bot n Descargar la ltima versi n Se iniciar un explorador web y se abrir la p gina web de descarga de Evernote para Mac Descargue e instale Evernote para Mac gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 6 Para aceptar los t rminos del contrato de licencia haga clic en el bot n Agree a IMPORTANT Read this License Agreement carefully before clicking on the Agree button By clicking on the Agree button you SOFTWARE LICENSE AND SERVICE AGREEMENT agree to be bound by the terms of the License Welcome to Evernote Corporation CWE or Evernote Corporation We Agreement provide the software the Software and services the Services available at our Web site the Site http www evernote com or http J preview evernote com to YOU you or Licensee Evernote Corporation The Software you seek to download and or install is licensed only on the condition that YOU agree with Evernote Corporation to be legally bound by this Software License and Service Agreement Agreement which sets forth the terms and conditions upon which the parties agree as they pertain to the licensing of Evernote Software and usage of Evernote Services Please read them carefully before using this Software and Services Should you have any questions concerning this Agreement please contact Evernote Corporation via e mail at compl
25. OS e Cuando digitaliza documentos se necesita aproximadamente tres veces m s de espacio en el disco que el tama o del archivo digitalizado C mo instalar los software Cuando inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco de su ordenador aparecer la ventana ScanSnap eoo y ScanSnap R 7 tems e Color image 7 12 GOO mmm ScanSnap Otros software E iN EN KN PDF L ame Precauciones de seguridad ef ef PDF PDF PDF Comenzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n Las funciones de cada icono en la ventana ScanSnap son las siguientes Icono Funci n ScanSnap Instala los siguientes software e ScanSnap Manager e CardMinder e ABBYY FineReader for ScanSnap e ScanSnap Online Update 60 Instalar en Mac OS Icono Funci n Otros software Muestra la ventana Otros software e Icono ABBYY FineReader Express Abre la ventana ABBYY FineReader Express e Icono Dropbox Abre la p gina web de descarga de Dropbox para Mac e Icono Evernote Abre la ventana Evernote Puede instalar Evernote para Mac o visualizar la p gina web de descarga e Icono SugarSync Abre la p gina web de descarga de SugarSync Manager para Mac L ame Muestra el archivo L ame Precauciones de Muestra Precauciones de seguridad seguridad Comenzando Muestra el manual Comenzando Soluci n de Muestra este manual problemas
26. SugarSync Scan to Microsoft SharePoint 5 Men de instalaci n SransSnap STansnap P lt SG OO Seleccione el software que desea instalar gt Aparecer la ventana Evernote 50 Instalar en Windows 5 Haga clic en el bot n Instalar productos o Evernote b Color Image Scar Evernote Instalar productos Haga clic en el bot n Instalar productos para instalar Evernote para Windows 4 5 Descargar la ltima versi n Haga clic en el bot n Descargar la ltima versi n para abrir la p gina web de descarga de la ltima versi n de Evernote para Windows SUGERENCIA Si se requiere la versi n m s reciente de Evernote para Windows haga clic en el bot n Descargar la ltima versi n Se iniciar un explorador web y se abrir la p gina web de descarga de Evernote para Windows Descargue e instale Evernote para Windows Se iniciar la instalaci n 6 Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para completar la instalaci n 7 Haga clic en el bot n Finalizar cuando aparezca la notificaci n acerca de que la instalaci n ha sido completada 8 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco SugarSync Manager para Windows SUGERENCIA Necesita una conexi n a Internet para instalar SugarSync Manager para Windows El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de admini
27. a Haga clic en el bot n Scan to Microsoft SharePoint O Install Products lo Scan snap Scan2nap P lt SG OO Scansnap Seleccione el software que desea instalar Dropbox Evernote SugarSync Scan to Microsoft SharePoint 5 Men de instalaci n gt Se iniciar la instalaci n Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para completar la instalaci n 54 Instalar en Windows 6 Haga clic en el bot n Cerrar cuando aparezca la notificaci n acerca de que la instalaci n ha sido completada 7 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco SUGERENCIA Para obtener m s detalles acerca de c mo usar Scan to Microsoft SharePoint consulte la Gu a del usuario de Scan to Microsoft SharePoint Haga clic en el bot n Scan to Microsoft SharePoint de la ventana Manuals para abrir la Gu a del usuario de Scan to Microsoft SharePoint Software de prueba El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n SUGERENCIA e Necesita una conexi n a Internet para instalar los software de prueba e Para obtener detalles acerca de los requisitos del sistema y la instalaci n de los software de prueba consulte la p gina de descarga Haga clic en el bot n del software de prueba que desea instalar en la ventana Trial Software luego haga clic en el banner con enlace de la p gina web de descarga ubicado en la parte derecha de la pantalla para abrir la p gina web 1 E
28. a bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n y reinicie su ordenador Si el problema persiste consulte Eliminar la informaci n de conexi n del ScanSnap p gina 30 Eliminar la informaci n de conexi n del ScanSnap Es posible que haya conectado el ScanSnap al ordenador antes de haber instalado los software En dicho caso deber eliminar la informaci n de conexi n del ScanSnap Para eliminar la informaci n de conexi n del ScanSnap realice el siguiente procedimiento 1 Conecte el ScanSnap al ordenador y abra la bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n 2 Abra el Administrador de dispositivos e En Windows 8 Haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones de la barra de la aplicaci n gt Panel de control ubicado en Sistema de Windows gt Hardware y sonido Administrador de dispositivos e En Windows 7 Seleccione el men Inicio gt Panel de control Hardware y sonido gt Administrador de dispositivos e En Windows Vista Seleccione el men Inicio gt Panel de control Sistema y mantenimiento gt Administrador de dispositivos e En Windows XP Seleccione el men Inicio Panel de control gt Rendimiento y mantenimiento gt Sistema ficha Hardware gt bot n Administrador de dispositivos 3 Seleccione Dispositivo de imagen y haga clic derecho en ScanSnap XXXX o Otros
29. arra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt ScanSnap Manual y haga doble clic en Gu a del usuario Introducci n Manual Descripci n Ubicaci n Soluci n de problemas Lea este manual cuando no Podr leer esta Ayuda realizando uno de instalaci n este pueda instalar el software o los siguientes m todos manual cuando el ScanSnap no funcione correctamente Windows despu s de finalizar la instalaci n del software Explica acerca de las resoluciones de e Haga clic en Manuales Soluci n de problemas instalaci n en la ventana ScanSnap Setup que se visualiza al dichos problemas insertar el Setup DVD ROM en la unidad de disco e Seleccione el men Inicio gt Todos los programas gt ScanSnap Manager gt Soluci n de problemas instalaci n en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n gt Soluci n de problemas instalaci n en ScanSnap Manager ac os e Haga doble clic en el icono Soluci n de problemas instalaci n de la ventana ScanSnap que aparece al insertar el Setup DVD ROM en la unidad de disco e Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones ScanSnap Manual y haga doble clic en Soluci n de problemas instalaci n Introducci n Manual Descripci n Ubicaci n Ayuda de ScanSnap Lea este archivo de Ayuda si Podr leer
30. cO FUJITSU P3PC 4222 03ESZ0 Soluci n de problemas instalaci n Introducci n Gracias por adquirir el esc ner de imagen a color ScanSnap iX500 referido de aqu en adelante como el ScanSnap Este manual le proporciona informaci n acerca de las soluciones a los problemas que pueden ocurrir durante la instalaci n de los software suministrados con el ScanSnap y acerca de c mo instalar o desinstalar los software Por lo tanto esperamos que este manual le brinde informaciones tiles para utilizar el ScanSnap Si est usando un sistema operativo de Microsoft Windows necesita Adobe Acrobat 7 0 o m s reciente o Adobe Reader 7 0 o m s reciente para visualizar o imprimir este manual Marcas comerciales Microsoft Windows Windows Vista SharePoint e Internet Explorer son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y u otros pa ses Apple el logotipo de Apple Mac Mac OS OS X y App Store son marcas comerciales de Apple Inc Adobe el logotipo de Adobe Acrobat y Reader son marcas registradas o nombres comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y u otros pa ses Intel e Intel Core son marcas comerciales o marcas registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y otros pa ses ABBYY FineReader Engine O ABBYY OCR by ABBYY ABBYY y FineReader son marcas comerciales de ABBYY Evernote es una marca comercial o marca registrada de Evernot
31. canSnap Manager Q del rea de notificaci n y seleccione Ayuda Preferencias desde el men que aparece D Aparecer la ventana ScanSnap Manager Preferencias 2 Seleccione la casilla de selecci n Iniciar ScanSnap Manager cuando inicia sesi n en su equipo en la ficha Inicio autom tico r ScanSnap Manager Preferencias 52 Inicio autom tico Puede iniciar autom ticamente ScanSnap Manager cuando inicia sesi n en su equipo Y Iniciar ScanSnap Manager cuando inicia sesi n en su equipo Cancelar Ayuda Si el problema persiste consulte Si ScanSnap Manager no funciona normalmente p gina 27 26 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente Si ScanSnap Manager no funciona normalmente Si el icono ScanSnap Manager es visualizado como 5 aunque haya instalado el software y conectado el ScanSnap al ordenador realice los siguientes procedimientos Quitar iconos innecesarios del rea de notificaci n Verifique los iconos de los software que aparecen en el rea de notificaci n y salga de los software que no est usando Se quitar el icono del rea de notificaci n 2 Haga clic derecho en el icono ScanSnap Manager 9 del rea de notificaci n y seleccione Salir 3 Seleccione el men Inicio Todos los programas ScanSnap Manager gt ScanSnap Manager en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas
32. canSnap Manager y ScanSnap Online Update no se pueden cambiar gt Aparecer una ventana de autenticaci n Introduzca el nombre de usuario y la contrase a del usuario con privilegios de administrador y haga clic en el bot n Instalar software bot n Aceptar en Mac OS X v10 6 gt Se iniciar la instalaci n Cuando tiene instalado ScanSnap Manager aparecer la pantalla ScanSnap Conectar el ScanSnap Cuando no tiene ScanSnap Manager instalado aparecer la pantalla Acerca de la funci n de apagado autom tico de ScanSnap Proceda al paso 13 63 Instalar en Mac OS 11 Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador eoo ScanSnap Conectar el ScanSnap EEN Conectar el ScanSnap ScanSnap 1 Conecte el cable CA al adaptador O Encender el ScanSnap CA O Verificar el estadia dy ay 2 Conecte el cable de alimentaci n al conector de alimentaci n situado en la parte posterior del ScanSnap eme y el otro extremo a una toma de E a E corriente 3 Conecte el ScanSnap y su ordenador con el cable USB Siguiente gt Si la verificaci n de conexi n ha finalizado aparecer la ventana Configuraci n de la red inal mbrica de ScanSnap 12 Seleccione si desea ajustar o no la configuraci n inal mbrica para conectar el ScanSnap a una LAN inal mbrica Para ajustar la configuraci n inal mbrica haga clic en el bot
33. cienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Salga de todos los software en ejecuci n 3 Seleccione el men Inicio Panel de control Desinstalar un programa en Programas en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n gt Panel de control en Sistema de Windows gt Desinstalar un programa en Programas gt Aparecer la ventana Desinstalar o cambiar este programa con una lista de los software instalados actualmente 4 Seleccione el software que desea desinstalar e Para desinstalar ScanSnap Manager Seleccione ScanSnap Manager e Para desinstalar ScanSnap Organizer Seleccione ScanSnap Organizer e Para desinstalar CardMinder Seleccione CardMinder 75 Desinstalar en Windows e Para desinstalar ABBYY FineReader for ScanSnap Seleccione ABBYY FineReader for ScanSnap TM 5 0 e Para desinstalar Evernote para Windows Seleccione Evernote e Para desinstalar Scan to Microsoft SharePoint Seleccione Scan to Microsoft SharePoint SUGERENCIA Para desinstalar m s de un software repita los pasos del 4 al 6 para cada software Haga clic en el bot n Desinstalar gt Aparecer un mensaje de confirmaci n Haga clic en el bot n S gt El software ser desinstalado 76 Desinstalar en Mac OS Desinstalar en Mac OS Esta secci n le e
34. cuando ScanSnap no opera normalmente despu s de que la instalaci n haya finalizado consulte los pasos de abajo para solucionar los problemas S gt No gt H Ha instalado el software anteriormente Ha finalizado la instalaci n E El icono ScanSnap Manager aparece en el rea de notificaci n 1 Si el primer intento de instalaci n ha fracasado p gina 15 2 Si ya instal el software anteriormente p gina 16 3 Si el icono ScanSnap Manager no aparece p gina 26 4 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente p gina 27 14 Si el primer intento de instalaci n ha fracasado Si el primer intento de instalaci n ha fracasado Esta secci n le explica c mo solucionar el problema si no ha podido instalar el software suministrado en su primer intento Si ya ha instalado anteriormente alg n software suministrado con el ScanSnap incluyendo otros modelos que no son el X500 consulte Si ya instal el software anteriormente p gina 16 1 Reinicie su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Reinstale el software Para obtener detalles consulte Instalar en Windows p gina 39 15 Si ya instal el software anteriormente Si ya instal el software anteriormente Esta secci n le explica c mo solucionar el problema cuando no puede volver a instalar el software en su ordenador el cual es uno de los software suministra
35. desinstalaci n Cuando la desinstalaci n haya finalizado aparecer la pantalla Se ha desinstalado correctamente ABBYY FineReader Express Edition for Mac 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Salga de ABBYY FineReader Express Edition for Mac si est en ejecuci n 3 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones ABBYY FineReader Express y arrastre ABBYY FineReader Express hasta la Papelera 79 Desinstalar en Mac OS 4 Vac e la Papelera gt ABBYY FineReader Express ser eliminado Evernote para Mac 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Salga de Evernote si est en ejecuci n Si el icono Evernote kl es visualizado en el men de estado de la barra de men s haga clic en el icono y seleccione Salir de Evernote del men que aparece 3 Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt Evernote y arrastre Evernote hasta la Papelera 4 Vac e la Papelera gt Evernote ser eliminado 80 ndice A ABBYY FineReader Express Edition for Mac ABBYY FineReader for ScanSnap Windows MacOS EE Adobe Acrobat C CardMinder Windows MacOS EE D Desinstalar Windows MacOS EE Dropbox para Mac Dropbox para Windows o oococcoocooco E Evernote para Marc Evernote para Windows Instalar Windows
36. desinstalar los software Esta secci n le explica c mo solucionar el problema cuando no puede desinstalar ScanSnap Manager ScanSnap Organizer o CardMinder 1 Reinicie su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Elimine la informaci n de instalaci n Para obtener detalles consulte Eliminar la informaci n de instalaci n p gina 19 3 Instale el software Para obtener detalles consulte Software de ScanSnap p gina 42 4 Desinstale el software Para obtener detalles consulte Desinstalar en Windows p gina 75 32 Problemas y soluciones en Mac OS Este cap tulo le explica acerca de las soluciones a los problemas que pueden ocurrir durante la instalaci n de los software suministrados en Mac OS Si ya instal el software anteriormente ENKEN KENNEN 34 Si el icono ScanSnap Manager no aparece EEN 35 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente een 36 Si no pudo instalar Evernote para Mac occoonccconnccnonnccnannnonannnns 37 33 Si ya instal el software anteriormente Si ya instal el software anteriormente Esta secci n le explica c mo solucionar el problema cuando no puede volver a instalar el software en su ordenador el cual es uno de los software suministrados con el ScanSnap incluyendo otros modelos que no son el X500 que ya ha sido instalado anteriormente 1 Desinstale el software Para obtener detalles consulte Desinstalar en Mac OS p gina 77
37. dos con el ScanSnap incluyendo otros modelos que no son el X500 que ya ha sido instalado anteriormente Desinstalar el software Siga el siguiente procedimiento para desinstalar el software 1 Si ScanSnap est conectado al ordenador desconecte el cable USB del ordenador Inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador Si un software antivirus se est ejecutando deshabilite el software temporalmente ATENCI N Si no puede deshabilitar el software antivirus verifique si el software est configurado para asegurar la aplicaci n Desinstale el software e En Windows 8 1 Haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones de la barra de la aplicaci n gt Panel de control ubicado en Sistema de Windows Desinstalar un programa ubicado en Programas o o e GO ER Panel de control y len H See en el Panel de contro pl Ajustar la configuraci n del equipo Ver por Categor a y Sistema y seguridad La Revisar el estado del equipo Hacer una copia de seguridad del equipo Cuentas de usuario y protecci n infantil Agregar o quitar cuentas de usuario Configurar el Control parental para todos los Buscar y corregir problemas usuarios Redes e Internet Apariencia y personalizaci n Gh Ver el estado y las tareas de red Cambiar el tema E Elegir grupo en el hogar y opciones de uso Cambiar fondo de escritorio compartido Ajuste resoluci n de pantal
38. e Corporation Android y Google Play son marcas comerciales o marcas registradas de Google Inc Salesforce el logotipo de Salesforce y Salesforce CRM son marcas comerciales o marcas registradas de salesforce com inc en los Estados Unidos y u otros pa ses ScanSnap el logotipo de ScanSnap ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder y Rack2 Filer son marcas comerciales o marcas registradas de PFU LIMITED en Jap n Los dem s nombres de compa as y productos son las marcas comerciales o las marcas registradas de las respectivas compa as Introducci n Fabricante PFU LIMITED International Sales Dept Imaging Business Division Products Group Solid Square East Tower 580 Horikawa cho Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 8563 Japan Tel fono 81 44 540 4538 O PFU LIMITED 2012 2013 Manuales Lea los siguientes manuales seg n le sea necesario cuando usa el ScanSnap Manual Descripci n Ubicaci n Precauciones de Lea este manual antes de usar Incluido en el paquete seguridad el producto dado que contiene Una vez que el software haya sido informaci n importante acerca del uso seguro del ScanSnap instalado tambi n puede consultar este manual siguiendo el siguiente procedimiento Uli Seleccione el men Inicio Todos los programas gt ScanSnap Manager Precauciones de seguridad en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones d
39. e entrada al ADF cubierta o la gu a de alimentaci n y luego brala de nuevo Aseg rese de dejar por lo menos un lapso de cinco segundos al cerrar y abrir Si aparece el mensaje No se ha podido cambiar los privilegios Desinstale ScanSnap Manager luego inst lelo de nuevo o el problema a n persiste proceda al paso 7 7 Recupere la conexi n con el ScanSnap 1 Seleccione el men Inicio Todos los programas gt ScanSnap Manager Herramienta de soporte del ScanSnap en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n Herramienta de soporte del ScanSnap ubicada en ScanSnap Manager gt Aparecer la ventana Herramienta de soporte del ScanSnap Haga clic en el bot n Recuperar en la ficha Recuperar y proceda siguiendo las instrucciones visualizadas en la pantalla Fr a Herramienta de soporte del ScanSnap 5 Use la herramienta de soporte del ScanSnap s lo con el pr posito de solucionar problemas Recuperar Restaurar Investigar Recuperar la conexi n con el ScanSnap Recupera la conexi n con el ScanSnap si el icono ScanSnap Manager ubicado en la barra de tareas permanece inactivo S 9 ecuperar Verificar los privilegios Verifica los privilegios de acceso a los archivos instalados Cerrar 29 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente 8 Cierre l
40. e la barra de la aplicaci n Precauciones de seguridad ubicado en ScanSnap Manager ac os Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt ScanSnap gt Manual y haga doble clic en Precauciones de seguridad Introducci n Manual Descripci n Ubicaci n Comenzando de ScanSnap iX500 Gu a del usuario de ScanSnap iX500 Este manual le explica acerca HTD de los contenidos del paquete de ScanSnap c mo instalar los Seleccione el men Inicio gt Todos los software conectar el ScanSnap Programas gt ScanSnap Manager gt y verificar la operaci n Comenzando en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n Comenzando en ScanSnap Manager Noel Desde la barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones gt ScanSnap gt Manual y haga doble clic en Comenzando Lea esta gu a para obtener Windows informaci n acerca de las operaciones b sicas del Seleccione el men Inicio Todos los ScanSnap instalaci n de los programas gt ScanSnap Manager gt software m todos de Gu a del usuario en Windows 8 haga clic digitalizaci n varias derecho en la pantalla de Inicio y configuraciones y manejo del seleccione Todas las aplicaciones en la ScanSnap barra de la aplicaci n gt Gu a del usuario en ScanSnap Manager INS Desde la b
41. ecer el mensaje La instalaci n se ha completado correctamente en la pantalla 14 Haga clic en el bot n Cerrar 15 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco ABBYY FineReader Express Edition for Mac El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap 65 Instalar en Mac OS 3 Haga doble clic en el icono Otros software eoo y ScanSnap Sanenap A XSOO i Otros software SS PDF Precauciones de seguridad la e N E PDF PDF PDF Comenzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n gt Aparecer la ventana Otros software 4 Haga doble clic en el icono ABBYY FineReader Express 80060 Otros software ABBYY FineReader Express Dropbox Evernote SugarSync gt Aparecer la ventana ABBYY FineReader Express 66 Instalar en Mac OS 5 Haga doble clic en el icono ABBYYFineReaderExpress eoe C ABBYY FineReader Express Si B ABBYYFineReaderE UserGuide xpress gt Aparecer la ventana Instalar ABBYYFineReaderExpress mostrando la pantalla Instalador de ABBYYFineReaderExpress 6 Haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer la pantalla Instalaci n est ndar en nombre del disco 7 Haga clic en el bot n I
42. enador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows Haga clic en el bot n Instalar productos y O ScanSnap Setup Color Image Examinar el X salir Scansnap L ame Instalar productos MEITEES contenido del DYD Soporte Software de prueba ScanSnap X ZA A Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap Evernote Scan to Microsoft SharePoint Los siguientes software pueden ser descargados Dropbox SugarSync Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales gt Aparecer la ventana Install Products 43 Instalar en Windows Haga clic en el bot n ScanSnap D Install Products bel e a 14274724 San Snap Color Image Scan LP lt S OO Scansnap Seleccione el software que desea instalar Dropbox Evernote SugarSync Scan to Microsoft SharePoint 3 Men de instalaci n gt Aparecer la ventana ScanSnap mostrando la pantalla Bienvenido a InstallShield Wizard de ScanSnap Haga cl
43. esta Ayuda realizando uno de Online Update tiene preguntas o problemas los siguientes m todos con la operaci n de los software Windows Este archivo de Ayuda explica Seleccione el men Inicio Todos los programas gt ScanSnap Online Update gt Ayuda en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y acerca de las operaciones ventanas y mensajes seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n Ayuda en ScanSnap Online Update e Pulse la tecla F1 del teclado cuando la ventana es visualizada e Haga clic en el bot n Ayuda de cada ventana ac os e Haga clic en el bot n Ayuda de ScanSnap Online Update e Desde la barra de men s seleccione Ayuda Ayuda de ScanSnap Online Update Ayuda de la herramienta Lea este archivo de Ayuda si Podr leer esta Ayuda realizando uno de de configuraci n tiene preguntas o problemas los siguientes m todos inal mbrica de ScanSnap con la operaci n de los software Windows Este archivo de Ayuda explica acerca de las operaciones del esc ner problemas de operaci n y sus soluciones ventanas y mensajes e Pulse la tecla F1 del teclado cuando la ventana es visualizada e Haga clic en Acerca de esta ventana o Acerca de este mensaje en cada ventana IN sl e Haga clic en el bot n Ayuda 2 de cada ventana Introducci n Estructura de este manual Este manual est comp
44. iance Wevernote com IF YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT 1 CLICK ON THE AGI A gt Aparecer una ventana para iniciar la instalaci n de Evernote para Mac 71 Instalar en Mac OS 7 Arrastre el icono Evernote hasta el icono Applications OO _ Evernote G XA 2 tems KB disponibles A tg EVERNOTE s To install Evernote drag the icon to your Applications folder Evernote Applications gt Evernote para Mac es copiado en la carpeta Aplicaciones 8 Cuando la copia haya finalizado arrastre el icono de la imagen del disco de Evernote EI ubicado en el escritorio hasta la Papelera 9 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco ATENCI N Si la instalaci n no finaliza correctamente consulte Problemas y soluciones en Mac OS p gina 33 10 Prepare el enlace con Evernote Inicie Evernote para crear una nueva Libreta SugarSync Manager para Mac SUGERENCIA Necesita una conexi n a Internet para instalar SugarSync Manager para Mac El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap 712 Instalar en Mac OS Haga doble clic en el icono Otros software eoo y ScanSnap A 7 tems 0 STAINSNAIP z we Color Image Scanner
45. ic en el bot n Siguiente gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup Lea el mensaje acerca del software antivirus y haga clic en el bot n Aceptar P ScanSnap Setup ES f En raras ocasiones es posible que la instalaci n no se realice correctamente si tiene instalado un software contra virus en su entorno En dicho caso detenga el software antivirus e intente instalar de nuevo gt Aparecer la ventana Tipo de instalaci n 44 Instalar en Windows 7 Haga clic en el bot n Siguiente P al ScanSnap 155 Tipo de instalaci n Seleccione el tipo de instalaci n que mejor se adapte a sus necesidades Haga clic en el tipo de instalaci n que desea realizar El programa se instalar con las opciones m s comunes Opci n recomendada para la mayor a de los usuarios gt Personalizada Permite seleccionar las opciones que se van a instalar Opci n recomendada para usuarios avanzados RH E SUGERENCIA Puede especificar el software que desea instalar y en donde realizar la instalaci n seleccionando Personalizada y luego haga clic en el bot n Siguiente gt Aparecer una confirmaci n acerca de los t rminos del acuerdo de licencia 8 Lea el CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL seleccione Acepto los t rminos del acuerdo de licencia y haga clic en el bot n Siguiente gt Aparecer la pantalla Iniciar la copia de archivos
46. instalaci n Gu a del usuario Muestra la Gu a del usuario Software de ScanSnap SUGERENCIA Cuando la instalaci n haya finalizado es posible que aparezca la ventana ScanSnap Online Update Para obtener detalles consulte la Ayuda de ScanSnap Online Update Instala los siguientes software e ScanSnap Manager e CardMinder e ABBYY FineReader for ScanSnap e ScanSnap Online Update El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap 61 Instalar en Mac OS 3 Haga doble clic en el icono ScanSnap eoo ScanSnap A 7 tems est Fe Color mago AM IX SOO banin Otros software A L E En SS d A L ame Precauciones de seguridad E pa y E a PDF PDF PDF Comenzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 4 Haga clic en el bot n Continuar determinar si el software se puede instalar Para garantizar la seguridad del ordenador s lo deber a ejecutar programas o instalar software de fuentes fiables Si no est seguro acerca del origen de este software haga clic en Cancelar para detener la instalaci n gt Aparecer la ventana Instalar ScanSnap mostrando la pantalla Instalador de a n Este paquete ejecutar un prog
47. la Hardware y sonido D Reloj idioma y regi n Cambiar teclados u otros m todos de entrada t Agregar un dispositivo Cambiar el idioma para mostrar Programas Tei Accesibilidad WSL Desinstalar un programa Permitir que Windows sugiera par metros de configuraci n Optimizar la presentaci n visual D d gt Aparecer la ventana Programas y caracter sticas con una lista de los software instalados actualmente 2 Seleccione el software que desea desinstalar 16 Si ya instal el software anteriormente Los siguientes software deben ser desinstalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder SUGERENCIA Para desinstalar m s de un software repita los pasos del 2 al 5 para cada software 3 Haga clic en el bot n Desinstalar gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 4 Haga clic en el bot n S gt El software ser desinstalado 5 Confirme que el software ha sido quitado de la lista en Programas y caracter sticas e En Windows 7 Windows Vista 1 Seleccione el men Inicio Panel de control Desinstalar un programa ubicado en Programas 8 Dl aarm GO ER Panel de control y Ion H Buscaren e Panel de contro pl Ajustar la configuraci n del equipo Ver por Categor a Y Sistema y seguridad e Revisar el estado del equipo d Hacer una copia de seguridad del equipo Buscar y corregir problemas
48. la informaci n de instalaci n nom O Se ha eliminado correctamente 3 Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n Repitiendo el paso 5 elimine la informaci n de instalaci n de todos los software listados en la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n Haga clic en el bot n Cerrar para cerrar la ventana Eliminar la informaci n de instalaci n Confirme que la carpeta de instalaci n ya no existe Si la carpeta ScanSnap permanece en el siguiente lugar renombre la carpeta p ej ScanSnap Esta carpeta puede ser eliminada despu s que la instalaci n haya sido finalizada correctamente Ruta nombre de la unidad p ej C AProgram FilesiPFU 21 Si ya instal el software anteriormente Luego de finalizar el procedimiento proceda al siguiente tema Instalar el software desde la ventana ScanSnap Setup p gina 22 Instalar el software desde la ventana ScanSnap Setup Una vez que haya desinstalado el software o eliminado la informaci n de instalaci n inst lelo desde la ventana ScanSnap Setup Siga el siguiente procedimiento para instalar el software 1 Reinicie su ordenador 2 Inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 3 Si un software antivirus se est ejecutando deshabilite el software temporalmente ATENCI N Si no puede deshabilitar el software antivirus verifique si el software es
49. las aplicaciones en la barra de la aplicaci n ScanSnap Manager ubicado en ScanSnap Manager para iniciar ScanSnap Manager Si el problema persiste consulte Verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador p gina 27 Verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador 1 Desconecte el cable USB del ordenador y del ScanSnap y con ctelo de nuevo Aseg rese de dejar por lo menos un lapso de cinco segundos al desconectar conectar el cable Si est usando un concentrador USB conecte el cable USB directamente al ordenador Si el problema persiste consulte Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente p gina 28 27 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente 1 Cierre la bandeja de entrada al ADF cubierta gu a de alimentaci n y luego brala de nuevo Aseg rese de dejar por lo menos un lapso de cinco segundos al cerrar y abrir Si el problema persiste proceda a 2 2 Si est usando un concentrador USB conecte directamente el ScanSnap al ordenador con un cable USB Si el problema persiste proceda a 3 3 Si un dispositivo USB otro que no sea el ScanSnap est conectado al ordenador descon ctelo Si el problema persiste proceda a 4 4 Si un software antivirus se est ejecutando deshabilite el software temporalmente ATENCI N Si no puede deshabilitar el software antivirus verifique si el
50. menzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n gt Aparecer la ventana Otros software 68 Instalar en Mac OS Haga doble clic en el icono Dropbox eoe Otros software a Sal E d ABBYY FineReader Express Dropbox Evernote SugarSync gt Se iniciar un explorador web y se abrir la p gina web de descarga de Dropbox para Mac Descargue e instale Dropbox para Mac Cuando la instalaci n se complete retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco Evernote para Mac El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap 69 Instalar en Mac OS 3 Haga doble clic en el icono Otros software eoo ScanSnap 7 tems Stan snap IX SOO Otros software ES Ge Precauciones de seguridad D E y N PDF PDF PDF Comenzando Soluci n de problemas Gu a del usuario instalaci n gt Aparecer la ventana Otros software 4 Haga doble clic en el icono Evernote Otros software eoe Q ABBYY FineReader Express Dropbox SugarSync gt Aparecer la ventana Evernote 70 Instalar en Mac OS 5 Haga doble clic en el icono Instalar productos Evernote Instalar productos Descargar la ltima versi n SUGERENCI
51. n la unidad de disco gt Aparecer la ventana Reproducci n autom tica 2 Haga clic en Ejecutar Setup exe gt Aparecer la ventana Setup 57 Instalar en Windows Seleccione Espa ol y haga clic en el bot n Aceptar r Setup Seleccionar uno de los idiomas siguientes para la instalaci n Espa ol tradicional Cancelar gt Aparecer la ventana de instalaci n de Adobe Acrobat XI Standard Haga clic en el bot n Siguiente r 11 5 Programa de instalaci n de Adobe Acrobat XI Standard U N Adobe Acrobat XI Standard InstallShield Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para completar la instalaci n SUGERENCIA e Para obtener detalles acerca de la instalaci n de Adobe Acrobat consulte L ame incluido en el DVD ROM de Adobe Acrobat Para abrir L ame abra el archivo de abajo a trav s del Explorador de Windows Unidad de disco Leame htm e Para obtener detalles acerca de c mo usar Adobe Acrobat consulte la Ayuda de Adobe Acrobat Cuando la instalaci n se complete retire el DVD ROM de Adobe Acrobat de la unidad de disco 58 Instalar en Mac OS Instalar en Mac OS Esta secci n le explica c mo instalar los software en Mac OS Requisitos del sistema Para obtener la ltima informaci n de los requisitos visite el sitio de soporte de ScanSnap en http scansnap fujitsu com g support es Sistema o
52. ncienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows 99 Instalar en Windows Haga clic en el bot n Software de prueba pa O ScanSnap Setup Stan sSnap Color irmage Scanner L ame Instalar productos Manuales Examinar el contenido del DYD Soporte Software de prueba ScanSnap X SCOICI Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap Evernote Scan to Microsoft SharePoint Los siguientes software pueden ser descargados Dropbox SugarSync Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales gt Aparecer la ventana Trial Software Haga clic en el bot n del software de prueba que desea instalar 8 D Trial Software ETA Color Image Scanner Rack2 Filer Smart Magic Desktop 3 Men de instalaci n CES Software de prueba Seleccione un software de prueba Lea con cuidado las condiciones de uso de cada software Podr usarlos s lo si acepta por completo las condiciones de u
53. nstalar e0 e Instalar ABBYYFineReaderExpress Instalaci n est ndar en o A Introducci n Selecci n de de La instalaci n ocupar MB de espacio en el ordenador Haga clic en Instalar para realizar una instalaci n est ndar de este software en el disco a 2 4 a A Cambiar ubicaci n de la instalaci n Retroceder gt Aparecer una ventana de autenticaci n 8 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a del usuario con privilegios de administrador y haga clic en el bot n Instalar software bot n Aceptar en Mac OS X v10 6 gt Se iniciar la instalaci n Cuando la instalaci n finalice aparecer el mensaje La instalaci n se ha completado correctamente en la pantalla 67 Instalar en Mac OS 9 Haga clic en el bot n Cerrar 10 Retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco Dropbox para Mac SUGERENCIA Necesita una conexi n a Internet para instalar Dropbox para Mac El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap 3 Haga doble clic en el icono Otros software eoo y ScanSnap A 7 tems emt emm Color mago SC CS IX SOO seed ScanSnap Otros software A 4 Ka ON ia PDF L ame Precauciones de seguridad e e e PDF PDF PDF Co
54. o la memoria no cumplen con las especificaciones requeridas La versi n del puerto USB o del concentrador USB es USB 1 1 e El aumento actual de espacio en el disco en uso despu s de la instalaci n y el espacio en el disco requerido para la instalaci n podr an variar seg n su administraci n de disco del sistema de Windows e Cuando digitaliza documentos se necesita aproximadamente tres veces m s de espacio en el disco que el tama o del archivo digitalizado e Silos caracteres no son visualizados correctamente cuando usa CardMinder Scan to Mobile Scan to Salesforce Chatter Scan to SugarSync o Scan to Dropbox realice lo siguiente Windows XP e Seleccione Panel de control gt Configuraci n regional y de idioma ficha Idiomas casilla de selecci n Instalar archivos para los idiomas de Asia oriental e Instale la fuente universal Arial Unicode MS desde el disco de instalaci n de Microsoft Office 2000 o m s reciente En Windows 8 Windows 7 Windows Vista Instale la fuente universal Arial Unicode MS desde el disco de instalaci n de Microsoft Office 2003 o m s reciente SUGERENCIA e En Windows 8 Windows Vista o Windows XP es posible que NET Framework 3 5 SP1 sea instalado se requiere 500 MB como m ximo de espacio libre en el disco duro al mismo tiempo que cuando se instalan los siguientes software ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder e En Windows XP es posible
55. perativo OS X v 10 8 se recomienda 10 8 1 o m s reciente Mac OS X v10 7 se recomienda 10 7 4 o m s reciente Mac OS X v10 6 se recomienda 10 6 8 CPU Intel Core 2 Duo 2 4 GHz o superior se recomienda Intel Core i5 2 5 GHz o superior Memoria 2 GB o m s se recomienda 4 GB o m s Resoluci n de pantalla 1024 x 768 p xeles o mayor Espacio libre en el disco duro El espacio libre que se requiere para instalar los software suministrados con el ScanSnap es e ScanSnap Manager 980 MB e CardMinder 570 MB e ABBYY FineReader for ScanSnap 590 MB e ScanSnap Online Update 10 MB e ABBYY FineReader Express Edition for Mac 220 MB e Evernote para Mac 80 MB Puerto USB USB 3 0 USB 2 0 USB 1 1 SS se recomienda aplicar las ltimas actualizaciones al Mac OS ATENCI N e Es posible que el ScanSnap no funcione si no se cumplen con los requisitos del sistema mencionados arriba e No use el puerto USB ubicado en el teclado o en el monitor para conectar el ScanSnap es posible que no funcione correctamente e Aseg rese de utilizar un concentrador alimentado que tenga un adaptador CA si est usando un concentrador hub de USB disponible en el mercado e La velocidad de digitalizaci n ser m s lenta cuando Si el CPU o la memoria no cumplen con las especificaciones requeridas La versi n del puerto USB o del concentrador USB es USB 1 1 59 Instalar en Mac
56. ra Windows El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows 3 Haga clic en el bot n Instalar productos 8 O ScanSnap Setup Cl ScanSnap ScanSnap PA Te da Tas L ame Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager Instalar productos ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap MENMEES Evernote Scan to Microsoft SharePoint Examinar el contenido Los siguientes software pueden ser del DYD descargados Dropbox SugarSync Soporte Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales Software de prueba X salir gt Aparecer la ventana Install Products 48 Instalar en Windows S D Install Products gt Haga clic en el bot n Dropbox Stan snap STan Snap Color image Scan LP lt SO0OC0O ScanSnap Seleccione el software que desea instalar Dropbox Evernote SugarSync Scan to Microsoft SharePoint 3 Men de instalaci n gt Se iniciar un explorador web y
57. rama para We a ScanSnap 5 Haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer la pantalla Informaci n importante 6 Lea Informaci n importante y luego haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer la pantalla Contrato de licencia 7 Lea el CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL y haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer un mensaje de confirmaci n 62 Instalar en Mac OS 10 Para aceptar los t rminos del contrato de licencia haga clic en el bot n Acepto Para continuar con la instalaci n debe aceptar las condiciones del contrato de licencia de software Haga clic en Acepto para continuar o en No acepto para cancelar la instalaci n y salir del Instalador Leer licencia No acepto gt Aparecer la pantalla Instalaci n est ndar en nombre del disco Haga clic en el bot n Instalar 000 y Instalar ScanSnap Instalaci n est ndar en Introducci n O L ame i a d Se Haga clic en Instalar para realizar una instalaci n O Licencia e est ndar de este software en el disco O Selecci n de destino i Tip de instalaci n Instalaci n as iB Acerca de ta funci n de apagado autom tico de t ScanSnap e Resumen Cambiar ubicaci n de la instalaci n _ Personalizar _ _Retroceder essa SUGERENCIA e Puede especificar el software que desea instalar haciendo clic en el bot n Personalizar Las configuraciones de S
58. rdisetup exe Instale uno de los software mencionados arriba e instale la siguiente aplicaci n e ScanSnap Online Update Unidad de discolSoftwarelOnline UpdatelSetup exe 24 Si ya instal el software anteriormente gt Aparecer la ventana de instalaci n Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para continuar con la instalaci n Si ya no puede proceder debido a que aparece un mensaje indic ndole que el software ya se encuentra instalado vuelva a comenzar desde el procedimiento en Desinstalar el software p gina 16 7 Reinicie su ordenador 25 Si el icono ScanSnap Manager no aparece Si el icono ScanSnap Manager no aparece Esta secci n le explica c mo solucionar el problema cuando el icono ScanSnap Manager Gi no aparece en el rea de notificaci n aunque haya instalado el software y conectado el ScanSnap al ordenador Mostrar el icono ScanSnap Manager 1 Seleccione el men Inicio gt Todos los programas gt ScanSnap Manager ScanSnap Manager en Windows 8 haga clic derecho en la pantalla de Inicio y seleccione Todas las aplicaciones en la barra de la aplicaci n gt ScanSnap Manager ubicado en ScanSnap Manager para iniciar ScanSnap Manager SUGERENCIA Si ScanSnap Manager se inicia puede ajustar la configuraci n para el inicio autom tico de ScanSnap Manager desde el siguiente inicio de sesi n Realice el siguiente procedimiento 1 Haga clic derecho en el icono S
59. rsi n en espa ol Sistema operativo Windows 7 Starter versi n en espa ol Sistema operativo Windows 7 Home Premium versi n en espa ol Sistema operativo Windows 7 Professional versi n en espa ol Sistema operativo Windows 7 Enterprise versi n en espa ol Sistema operativo Windows 7 Ultimate versi n en espa ol Windows Vista Sistema operativo Windows Vista Home Basic versi n en espa ol Sistema operativo Windows Vista Home Premium versi n en espa ol Sistema operativo Windows Vista Business versi n en espa ol Sistema operativo Windows Vista Enterprise versi n en espa ol Sistema operativo Windows Vista Ultimate versi n en espa ol Windows XP Sistema operativo Windows XP Home Edition versi n en espa ol Sistema operativo Windows XP Professional versi n en espa ol Windows Sistemas operativo Windows 8 Windows 7 Windows Vista o Windows XP Microsoft Office Microsoft Office Internet Explorer Windows Internet Explorer Microsoft Internet Explorer9 NET Framework Microsoft NET Framework Mac OS OS X v10 8 Mac OS X v10 7 o Mac OS X v10 6 Adobe Acrobat Adobe Acrobat ABBYY ABBYY FineReader for ScanSnap FineReader for Todas las descripciones de esta gu a asumen el uso de ABBYY FineReader for ScanSnap ScanSnap suministrado con el ScanSnap A menos que se especifique lo contrario el t rmino ABBYY FineReader for ScanSnap se refiere al
60. se abrir la p gina web de descarga de Dropbox para Windows Descargue e instale Dropbox para Windows Cuando la instalaci n se complete retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco Evernote para Windows El procedimiento a seguir es como se indica a continuaci n 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows 49 Instalar en Windows Haga clic en el bot n Instalar productos S O ScanSnap Setup Color irmage Scanner L ame Manuales Examinar el contenido del DYD Soporte Software de prueba Stan sSsnap Instalar productos ScanSnap X SCOICI Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager ScanSnap Organizer CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap Evernote Scan to Microsoft SharePoint Los siguientes software pueden ser descargados Dropbox SugarSync Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales gt Aparecer la ventana Install Products Haga clic en el bot n Evernote 8 D Install Products Scanner Dropbox Evernote
61. so Tenga en cuenta que no podemos ofrecer ning n soporte t cnico o garant a respecto a estos software de prueba Para obtener informaci n acerca de los productos o sobre la compra de los mismos verifique la p gina web de los fabricantes o p ngase directamente en contacto con ellos gt El banner con enlace de la p gina web de descarga para el software de prueba aparece en la parte derecha de la pantalla Descargue el software de prueba desde la p gina web de descarga e inst lelo 56 Instalar en Windows 5 Cuando la instalaci n se complete retire el Setup DVD ROM de la unidad de disco SUGERENCIA Para obtener detalles acerca de c mo usar el software de prueba consulte el manual del software La gu a es instalada junto con el software Puede consultar los manuales en e Rack2 Filer Smart versi n de prueba Seleccione el men Inicio gt Todos los programas gt Rack2 Filer Smart gt Gu a de Rack2 Filer Smart e Magic Desktop versi n de prueba Seleccione el men Inicio Todos los programas Magic Desktop Gu a de Magic Desktop Adobe Acrobat Instale Adobe Acrobat realizando el siguiente procedimiento SUGERENCIA En Adobe Acrobat se puede mostrar la imagen digitalizada por medio del enlace con el ScanSnap Manager Si la versi n m s reciente de Adobe Acrobat est ya instalada en su ordenador no necesita instalarla de nuevo 1 Inserte el DVD ROM de Adobe Acrobat e
62. strador 51 Instalar en Windows Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows Haga clic en el bot n Instalar productos r al O ScanSnap Setup bcj Stan snap Stan Snap Color image Scanner Color image X SOC L ame Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap MENTES Evernote Scan to Microsoft SharePoint Examinar el contenido Los siguientes software pueden ser del DVD descargados Dropbox Sugarsync Soporte Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales Software de prueba X Salir L gt Aparecer la ventana Install Products 52 Instalar en Windows 4 Haga clic en el bot n SugarSync D Install Products Laa Stan snap STan Snap Color Image Scanner P lt SG OO Scansnap Seleccione el software que desea instalar Dropbox Evernote SugarSync Scan to Microsoft SharePoint Men de instalaci n gt Se iniciar un explorador web y se abrir la p gina web de descarga de SugarSync Manager para Windows Descargue e instale SugarSync Manager para Windows
63. suministrados con el ScanSnap es e ScanSnap Manager 700 MB e ScanSnap Organizer 670 MB e CardMinder 660 MB e ABBYY FineReader for ScanSnap 620 MB e ScanSnap Online Update 10 MB e Evernote para Windows 150 MB e Scan to Microsoft SharePoint 40 MB e Adobe Acrobat XI Standard 1 5 GB Puerto USB USB 3 0 5 USB 2 0 USB 1 1 14 el software suministrado con el ScanSnap funciona como una aplicaci n de escritorio 2 se necesita Service Pack 2 o m s reciente 3 se necesita Service Pack 3 o m s reciente 4 si el tama o de fuente es demasiado grande es posible que algunas pantallas no sean visualizadas correctamente En dicho caso use una fuente de tama o m s peque o 5 algunos ordenadores no reconocen al ScanSnap cuando est conectado a un puerto USB 3 0 39 Instalar en Windows Para obtener la informaci n m s reciente acerca del USB 3 0 visite la siguiente p gina web http scansnap fujitsu com g support es ATENCI N e Es posible que el ScanSnap no funcione si no se cumplen con los requisitos del sistema mencionados arriba e No use el puerto USB ubicado en el teclado o en el monitor para conectar el ScanSnap es posible que no funcione correctamente e Aseg rese de utilizar un concentrador alimentado que tenga un adaptador CA si est usando un concentrador hub de USB disponible en el mercado e La velocidad de digitalizaci n ser m s lenta cuando Si el CPU
64. t configurado para asegurar la aplicaci n 4 Inserte el Setup DVD ROM en la unidad de disco gt Aparecer la ventana ScanSnap Setup SUGERENCIA Si la ventana ScanSnap Setup no aparece haga doble clic en ScanSnap exe del Setup DVD ROM a trav s del Explorador de Windows 22 Si ya instal el software anteriormente Haga clic en el bot n Instalar productos hi O ScanSnap Setup bca STan snap STan Senap Color Image Scanner X SOC L ame Bienvenidos a la instalaci n del ScanSnap Los siguientes software pueden ser instalados ScanSnap Manager CardMinder ABBYY FineReader for ScanSnap K IS Evernote Scan to Microsoft SharePoint Examinar el contenido Los siguientes software pueden ser del DYD descargados Dropbox SugarSync SEESE Si tiene alg n problema con la instalaci n consulte Soluci n de problemas instalaci n desde Manuales gt Aparecer la ventana Install Products Software de prueba Haga clic en el bot n ScanSnap 8 D Install Products na ETA Color Image Scanner E E IX SIO Scamsnap Seleccione el software que desea instalar Dropbox Evernote SugarSync Scan to Microsoft SharePoint 5 Men de instalaci n gt Aparecer la ventana ScanSnap mostrando la pantalla Bienvenido a InstallShield Wizard de ScanSnap Siga las instrucciones mostradas en la pantalla para continuar con la instalaci
65. tar iconos innecesarios del rea de notificaci n oo ooo ooo 27 Verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador oocooooo 27 Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente 28 Eliminar la informaci n de conexi n del ScanSnap ooococccccccccccnncnnos 30 Si no puede desinstalar los software ooccoonccccnncccccnnccccnnnnnnnnnnn 32 Problemas y soluciones en Mac OS nnmiccconicccconinaaanonnnanacnnnnnas 33 Si ya instal el software anteriormente KENE ERKENNEN 34 10 Contenidos Si el icono ScanSnap Manager no aparece c cooocccocccccnnccnnnononas 35 Mostrar el icono ScanSnap Manager 35 Si ScanSnap Manager no funciona normalmente 36 Verificar la conexi n entre el ScanSnap y el ordenador ooococcoccoco 36 Verificar si el ScanSnap Manager est funcionando normalmente 36 Si no pudo instalar Evernote para Mac oooncconncccconcconcninnncccnnss 37 Instalar los software oooocccconcncccoconncoconcncoccncnncnnonnncnnnnnnnnnnnanannnnnn 38 Instalar en Windows eege ee eege 39 Requisitos del sistema ni A AS 39 C mo instalar los software ooooocoocccoccccccccnccnccnnncconcncnnnnncnnnnnons 41 Software de ScanSnap rn nnne 42 Dropbox para Windows EE 48 Evernote para inte EE 49 SugarSync Manager para Windows 51 Scan to Microsoft SharePoint ooocoococcoccoccccccccncnncnccnnnncnnnnnnnnnos 53 Software de Prueba a ed cn alo ld gd 55
66. uentra instalado en su ordenador aparecer un mensaje de error En dicho caso realice el siguiente procedimiento 1 Salga de Evernote si est en ejecuci n Verifique el Dock y el lado derecho de la barra de men y confirme que Evernote no se est ejecutando 2 Instale Evernote para Mac Para obtener detalles consulte Evernote para Mac p gina 69 37 Instalar los software Esta secci n le explica c mo instalar los software suministrados con el ScanSnap Instalar en Windows NENNEN NENNEN NENNEN Instalar en Mac OS ENNEN NEEN ENEE ENKEN ENNEN 38 Instalar en Windows Instalar en Windows Esta secci n le explica c mo instalar los software en Windows Requisitos del sistema Para obtener la ltima informaci n de los requisitos visite el sitio de soporte de ScanSnap en http scansnap fujitsu com g support es Windows 8 32 bit 64 bit 1 Sistema Windows 7 32 bit 64 bit operativo Windows Vista 32 bit 64 bit 2 Windows XP 32 bit 3 CPU Intel Core 2 Duo 2 2 GHz o superior se recomienda Intel Core 5 2 5 GHz o superior S 32 bit 1 GB o m s se recomienda 4 GB o m s Memoria 64 bit 2 GB o m s se recomienda 4 GB o m s Resoluci n de pantalla 4 Windows 8 1 024 x 768 p xeles o superior Windows 7 Windows Vista Windows XP 800 x 600 p xeles o superior Espacio libre en el disco duro El espacio libre que se requiere para instalar los software
67. uesto de la siguiente forma Problemas y soluciones en Windows Este cap tulo le explica acerca de las soluciones cuando no puede instalar el software suministrado con el ScanSnap o cuando el ScanSnap no funciona correctamente despu s de la instalaci n del software Problemas y soluciones en Mac OS Este cap tulo le explica acerca de las soluciones cuando no puede instalar el software suministrado con el ScanSnap Instalar los software Esta secci n le explica c mo instalar los software suministrados con el ScanSnap Desinstalar los software Este cap tulo le explica c mo desinstalar cada software Simbolos de flecha en este manual Los s mbolos de flecha hacia la derecha gt son usados para conectar iconos u opciones de men que tiene que seleccionar en sucesi n Ejemplo seleccione el men Inicio Equipo Pantallas usadas en los ejemplos de este manual Pantallas de Windows Las capturas de pantalla de Microsoft han sido reimpresas con el permiso de Microsoft Corporation Las capturas de pantalla usadas en este manual son de Windows 7 Las ventanas y las operaciones actuales pueden diferir de acuerdo al sistema operativo e Icono en el rea de notificaci n El icono ScanSnap Manager 9 es visualizado en el men que aparece cuando hace clic en ka en el rea de notificaci n Para tener el icono ScanSnap Manager 9 siempre visualizado en el rea de notificaci n arrastre el icono Gi y col quelo en el
68. xplica c mo desinstalar los siguientes software e Para desinstalar ScanSnap Manager p gina 77 e Para desinstalar CardMinder p gina 78 e Para desinstalar ABBYY FineReader for ScanSnap p gina 78 e Para desinstalar ScanSnap Online Update p gina 79 e Para desinstalar ABBYY FineReader Express Edition for Mac p gina 79 e Para desinstalar Evernote para Windows p gina 80 ScanSnap Manager 1 Encienda su ordenador e inicie sesi n como un usuario con privilegios de administrador 2 Desde barra lateral en Finder seleccione Aplicaciones y haga doble clic en ScanSnap Sub ScanSnap Desinstalador gt Aparecer la ventana ScanSnap Desinstalador mostrando la pantalla Bienvenido al desinstalador de ScanSnap 3 Haga clic en el bot n Continuar gt Aparecer la pantalla L ame 4 Lea L ame y haga clic en el bot n Desinstalar gt Aparecer una ventana de autenticaci n 5 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a del usuario con privilegios de administrador y haga clic en el bot n Aceptar gt Se iniciar la desinstalaci n Cuando la desinstalaci n haya finalizado aparecer la pantalla Se ha desinstalado correctamente 6 Haga clic en el bot n Cerrar SUGERENCIA Si ScanSnap Manager ha sido configurada como un tem de inicio de sesi n con una cuenta de usuario que no es la actual elim nela realizando el siguiente procedimiento 1 Inicie sesi n con

Solución de problemas (instalación)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Soluci&oacute;n de problemas (instalaci&oacute;n)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Solución de problemas (instalación)