Impresora Serie HP LaserJet 9050
Contents
1. GOST R50377 Eslovaquia IEC 60950 1EC60825 1 Eslovenia SQI IEC 60950 EN60825 1 Sud frica IEC 60950 1EC60825 1 EE UU ULUL 60950 FDA 21 CFR Cap tulo 1 secci n J para l ser Producto Clase 1 l ser LED Garant a Un a o de garant a servicio a domicilio al d a siguiente http www hp com es O 2004 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Queda prohibida la reproducci n adaptaci n o traducci n de este documento sin permiso previo y por escrito salvo en lo dispuesto por las leyes de copyright O 2004 Copyright Hewlett Packard Development Company L P La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Las nicas garant as para los productos y servicios de HP quedan establecidas por las disposiciones de garant a expresas que acompa en a dichos productos y servicios CERTIFIED Adob PDF J ENERGY STAR D O Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional HP no se responsabilizar de los errores u omisiones t cnicos o editoriales que pudiera contener el presente documento Publicado en Europa Oriente Medio y frica 07 09 4AA2 1824ESE2. 0 60 Hz 2 Hz Consumo 9050n 1 000 vatios imprimiendo 205 vatios en espera 36 vatios ahorro de energ a 0 3 vatios apagada 2050dn 1000 vatios imprimiendo 205 vatios en espera 36 vatios powersave 0 3 vatios apagada Dimensiones an x f x al Sin embalaje 638 x 600 x 633 mm Embalado 911 9 x 7899 x 721 4 mm Peso Sin embalaje 9050n 69 4 kg 9050dn 76 2 kg Embalado 9050n 83 1 kg 9050dn 89 8 kg Entorno de funcionamiento operativo Temperatura operativa de 10 a 32 5 C Temperatura operativa recomendada de 10 a 32 5 C Humedad operativa De 10 a 80 RH Humedad operativa recomendada De 10 a 80 RH Temperatura de almacenamiento De O a 40 C Humedad durante almacenamiento de 10 a 90 de HR Nivel de ruido seg n ISO 9296 Potencia sonora LwAd 7 2 B A imprimiendo A4 por una cara desde la bandeja 3 a 50 ppm Presi n sonora LpAm56 dB A Activo 40 dB A en espera Homologaciones del producto Homologaciones de seguridad Argentina Marca TUV S Rs 92 98 Ds 1009 98 Australia AS NZ 3260 Canad cULCAN CSA C22 2 No 60950 00 China GB4943 Rep blica Checa CSN IEC 60950 IEC 60825 1 Estonia EEI EN60950 IEC 60825 1 UE Marca CE Directiva de baja tensi n 73 23 EEC Alemania TUV EN60950 IEC 60825 1 Hungr a MEEI IEC 60950 IEC 60825 1 Jap n Ley de radio Lituania LS IEC 60950 IEC 60825 1 M xico NOM NYCE NOM 019 SCFI Polonia Marca B IEC 60950 1EC60825 1 Rusia
3. Impresora Serie HP LaserJet 9050 o Impresora HP LaserJet 9050n a Impresora HP LaserJet 9050dn Impresi n monocroma de alto rendimiento para grandes vol menes en tama o hasta A3 con opciones de manejo del papel incluido un multibuz n clasificador de 8 bandejas Consiga fiabilidad HP contrastada y m xima productividad con herramientas de gesti n avanzadas y soluciones opcionales de HP La impresora HP LaserJet serie 9050 es una impresora monocroma en medio formato que proporciona a los usuarios de oficina que trabajan en grupos con grandes requerimientos un rendimiento notable para grandes vol menes con fiabilidad y dise o HP contrastados Amplia versatilidad Minimice la intervenci n del usuario y maximice la flexibilidad con una capacidad de entrada opcional de hasta 3 100 hojas y de salida de 3 600 hojas Con el multibuz n clasificador de 8 x 250 hojas opcional podr asignar cada multibuz n a un usuario individual un grupo de trabajo o un departamento para conseguir una f cil recuperaci n de los trabajos Produzca documentos de manera eficaz con un finalizador apilador de 3 000 hojas un finalizador grapadora de 3 000 hojas o un finalizador multifuncional para plegar y grapar folletos por el lomo Rentable Ahorre tiempo y dinero con el Servidor Web incorporado HP que realiza diagn sticos remotos env a alertas por correo electr nico y proporciona seguimiento de trabajos e informaci n conta
4. P DIMM DDR HP 100 conectores 512 MB Kit de mantenimiento del usuario HP 220 V Kit de mantenimiento del usuario HP 110 V Cartucho negro de impresi n HP LaserJet C8543X 30 000 p ginas est ndar de acuerdo con ISO IEC Conectividad 379616 J80076G 379976 379836 J3263G 19752 Servidor de impresi n HP Jetdirect 635n IPv6 lPsec Servidor de impresi n inal mbrico HP Jetdirect 690n IPv6 IPSec 802 119 Servidor de impresi n HP Jetdirect 630n IPv Gigabit Servidor de impresi n Fast Ethernet HP Jetdirect 510x Servidor de impresi n HP Jetdirect 300x para Fast Ethernet Servicio y soporte H7694A E HP Care Pack siguiente d a laborable a domicilio 3 a os Impresora HP LaserJet 9050dn Q3723A Impresora HP LaserJet 9050dn cable de alimentaci n cartucho de impresi n documentaci n de la impresora software de la impresora en CD ROM recubrimiento del panel de control bandeja de salida con el papel mirando hacia arriba 2 bandejas de entrada de 500 hojas bandeja multiprop sito de 100 hojas dispositivo de impresi n autom tica a doble cara H7696A E HP Care Pack 4 horas en el d a a domicilio 3 a os UK681E HP Care Pack siguiente d a laborable a domicilio 5 a os 6409E HP Care Pack siguiente d a laborable a domicilio 4 a os Para ver una lista completa de consumibles accesorios y servicios visite http www hp com Especificaciones t cnicas Tecnolog a de impresi n L ser monoc
5. apel normal ya impreso con membrete ya perforado bond color reciclado rugoso transparencias etiquetas cartulina Interfaz y conectividad Puerto paralelo homologado IEEE 1284 B servidor de impresi n interno HP Jetdirect Fast Ethernet 2 ranuras ElO abiertas opcional Servidores de impresi n internos HP Jetdirect y servidores de impresi n externos HP Jetdirect Sistemas operativos compatibles Microsoft Windows 2000 XP Home XP Professional Certificados para Windows Vista Mac OS 9 Mac OS X Opcional Puede obtener a trav s de Internet los drivers m s recientes y otros productos de software Seg n la configuraci n de los ordenadores con sistema operativo Microsoft Windows el programa de instalaci n del software de la impresora comprueba autom ticamente el acceso a Internet del equipo para obtener el software m s reciente Sistemas operativos de red compatibles Microsoft Windows 2000 Server 2003 XP Vista 2003 64 bits XP 64 bits Vista 64 bits Server 2008 Novell 5 1 y posterior Mac OS X v 10 2 v10 3 v10 4 o posterior Red Hat Linux 7 x y versiones posteriores SuSE Linux 8 x y versiones posteriores HP UX 10 20 11 x 11 i Solaris 2 5 y versiones posteriores s lo sistemas SPARC IBM AIX 3 2 5 y posterior MPE X Citrix MetaFrame Server Windows Terminal Services requiere el software del proveedor del sistema operativo de red Gesti n de seguridad SNMPv3 SSL TLS 802 1X autenti
6. ble Disfrute de la administraci n de red sin esfuerzos con HP Web Jetadmin que permite la instalaci n y configuraci n remotas y la gesti n proactiva de los perif ricos de red Proporcione soluciones integradas a su negocio con la impresi n de formularios cheques y c digos de barras con software opcional de HP Gran fiabilidad Imprima en todo momento de forma profesional en A3 Fiabilidad y velocidad de hasta 50 ppm impresi n r pida de la primera p gina en menos de 8 segundos y elevado ciclo de trabajo de hasta 300 000 p ginas mes R pido rendimiento de datos para exigentes entornos de producci n de documentos y conexi n en red potente y f cil de usar con servidor de impresi n incorporado HP Jetdirect Fast Ethernet Gestione f cilmente sus documentos m s complejos con el r pido procesador de 533 MHz y memoria ampliable hasta 512 MB Descripci n del producto Impresora HP LaserJet 9050dn con la bandeja de entrada opcional de 2000 hojas y el buz n de 8 bandejas 1 La unidad de impresi n autom tica a doble cara permite imprimir por amas caras a plena velocidad 2 El panel de control con teclado num rico de 10 teclas muestra de forma simult nea hasta cuatro l neas de texto y gr ficos animados 3 la bandeja multifunci n de 100 hojas admite papel de alto gramaje de hasta 216 g m est ndar con 9040n dn y 9050n dn 4 Bandejas de entrada ajustables 2 y 3 de 500 hojas 5 La bandeja de entrada 4 opcional de 2000 hoja
7. caci n EAP PEAP EAP TLS Requisitos m nimos del sistema Microsoft Windows 2000 procesador a 300 MHz con 64 MB de RAM Windows XP Home Windows XP Professional procesador a 233 MHz con 64 MB de RAM 180 MB de espacio libre en el disco duro procesador a 1 GHz 512 MB de RAM preparada para Windows Vista consulte la gu a del usuario para conocer el espacio m nimo del disco duro unidad CD ROM o conexi n a Internet puerto paralelo IEEE 1284 de dedicaci n exclusiva Procesador Mac OS X v 10 2 v 10 3 v 10 4 v 10 5 Power PC G3 G4 G5 o Intel Core 4 MB de RAM disponibles y 160 MB de espacio libre en disco Compatible con AppleTalk y Bonjour Software Drivers de impresi n y software de instalaci n en CD ROM HP PCL 5e HP PCL 6 emulaci n HP Postscript nivel 3 Panel de control 3 indicadores luminosos LED 4 botones de navegaci n bot n de Ayuda dedicado bot n de Men dedicado teclado num rico de 10 teclas pantalla de 4 l neas bot n de parada dedicado Gesti n de impresoras HP Web Jetadmin9050n HP Web Jetadmin 9050dn hp web etadmin Alimentaci n Requisitos Tensi n de entrada 110 a 127 Vea 10 50 60 Hz 2 Hz De 220 a 240 Vca 10 50 60 Hz 2 Hz 9050n Tensi n de entrada 110 a 127 Vea 10 50 60 Hz 2 Hz De 220 a 240 Vca 10 50 60 Hz 2 Hz 9050dn Tensi n de entrada 110 a 127 Vca 10 50 60 Hz 2 Hz 220 a 240 Vca 10 5
8. eparaci n autom tica de trabajos y acabado profesional mediante el grapado multiposici n Cat logo de soluciones globales HP Los partners de Soluciones globales HP suministran e integran una amplia gama de soluciones de impresi n profesionales www hp com eur gsc Informaci n para pedidos AAA AAA C8088B Dispositivo de acabado multifunci n HP LaserJet MFP El Finalizador multifuncional HP transforma las HP LaserJet 9000 9000mfp 9000Lmfp y 9050 y 9040 en un sistema de creaci n de documentos convirtiendo las p ginas en folletos o documentos grapados listos para usar Q5693A Buz n de 8 bandejas HP LaserJet MFP Consiga capacidad de salida adicional de hasta 2 000 p ginas con el multibuz n clasificador de 8 bandejas HP LaserJet MFP Este polifac tico accesorio tambi n incluye cuatro modos operativos inteligentes para mejorar los procesos de trabajo y ofrece un c modo acceso a los trabajos de impresi n copiado y fax C8531A Bandeja de entrada opcional de 2000 hojas HP LaserJet La bandeja de entrada de 2000 hojas HP opcional es un elemento adicional esencial para la impresora Laserjet 9000 ya que optimiza los grandes vol menes de impresi n Esta bandeja de gran capacidad es totalmente ajustable proporciona una fuente de entrada de papel flexible y reduce la necesidad de intervenci n del usuario J6073G Disco Duro ElO de Alto Desempe o HP Disfrute de funciones flexibl
9. es que le permiten ahorrar tiempo de un incre ble almacenamiento en una unidad de disco duro de 40 GB y de una funcionalidad s lida con el disco duro HP ElO de alto rendimiento Los productos se pueden mezclar ajustar y personalizar Algunas de estas soluciones son Formularios electr nicos y papeler a impresi n de cheques y c digos de barras OCR y MICR impresi n desde SAP R 3 y paquetes ERP impresi n segura impresi n de host impresi n y copias con control de costes impresi n de trabajos contables y soluciones especializadas del sector Para m s informaci n visite Impresora HP LaserJet 9050n Q3722A Impresora HP LaserJet 9050n cable de alimentaci n cartucho de impresi n documentaci n software en CD ROM recubrimiento del panel de control salida con papel hacia arriba 2 bandejas de entrada de 500 hojas y 1 multiprop sito de 100 hojas Accesorios suministros y soporte HO Accesorios C8084A C8085A C8088B Q5693A C8531A J6073G C8532A C8568A C8091A Q7720A C9153A C9152A Consumibles C8543X Apiladora de 3 000 hojas HP LaserJet MFP Apiladora grapadora de 3 000 hojas HP LaserJet MFP Dispositivo de acabado multifunci n HP LaserJet MFP Buz n de 8 bandejas HP LaserJet MFP Bandeja de entrada opcional de 2000 hojas HP LaserJet Disco Duro ElO de Alto Desempe o HP Accesorio de impresi n a doble cara para HP LaserJet Bandeja de papel multiprop sito HP LaserJet Rellenador de Cartucho de Grapas H
10. romo Velocidad de impresi n A4negro Hasta 50 ppm Salida de la primera p gina Negro S lo 8 segundos Procesador 533 MHz MIPS de 20 KC Memoria 128 MB Ampliable a 512 MB mediante dos ranuras DIMM DDR Resoluci n de impresi n Hasta 600 x 600 ppp Lenguajes de impresora HP PCL 5e HP PCL 6 emulaci n HP Postscript nivel 3 emulaci n PDF v 1 3 XHTMLPrint v 0 95 HP PJL lenguaje para los trabajos de impresi n PML lenguaje para la gesti n de impresoras Impresi n econ mica Economode impresi n a doble cara y en cuadernillos Tipos de letra fuentes 80 fuentes TrueType escalables Ciclo de trabajo mensual A4 Hasta 300000 p ginas M rgenes de impresi n superior 1 mm izquierdo 1 mm derecho 1 mm inferior 1 mm Manejo de los soportes Entrada Capacidad Peso Tama o Bandeja 1 hojas 100 de 64 a 216 g m A4 B4 B5 A3 A5 personalizado 99x191 a 297x432mm Bandeja 2 hojas 500 de 64 a 199 g m A4 B4 B5 A3 A5 personalizado de 148 x 210 mm a 297 x 432mm Bandeja 3 hojas 500 de 64 a 199 g m A4 B4 B5 A3 A5 personalizado de 148 x opcional 210 mm a 297 x 432mm Salida Hojas Hasta 600 hojas 500 hojas boca abajo y 100 boca arriba Sobres Hasta 60 bandejas superior y lateral Transparencias Hasta 100 bandejas superior y lateral Impresi n a doble 9050n Autom tico opcional 9050dn Autom tica est ndar cara Tipos de soportes P
11. s ofrece impresi n de alto volumen 6 El buz n clasificador opcional de 8 bandejas permite a particulares y a departamentos de empresas clasificar de forma autom tica los documentos 7 El servidor de impresi n interno Fast Ethernet HP Jetdirect permite trabajar en red 8 La amplia memoria de serie 128 MB en los modelos n dn y el potente procesador de 533 MHz permiten realizar tareas complejas con rapidez 9 Puerto paralelo lEEE 1284 B bidireccional Resumen de la serie i j 1 b Dam A e A A w i i Impresora HP LaserJet 9050n e Dos bandejas de entrada de 500 hojas para capacidad total de 1 000 hojas e dos ranuras ElO vac as e servidor de impresi n incorporado HP Jetdirect Fast Ethernet e memoria total de 128 MB Impresora HP LaserJet 9050dn e Igual que la HP LaserJet 9050n m s un dispositivo de impresi n autom tica a doble cara a gran velocidad Accesorios recomendados La hd r 0 C8084A Apiladora de 3 000 hojas HP LaserJet MFP El apilador de 3000 hojas HP permite imprimir grandes vol menes en un entorno sin supervisi n y sin complicaciones El apilador tambi n incluye una funci n para la separaci n autom tica de trabajos C8085A Apiladora grapadora de 3 000 hojas HP LaserJet MFP El apilador de 3000 hojas HP con grapadora para las impresoras HP LaserJet serie 9000 permite la producci n de grandes vol menes de impresi n con s
Download Pdf Manuals
Related Search