Guía del Usuario
Contents
1. CoastalFlix Videos streaming en l nea en cualquier lugar AS gt y 1 CoastalFlix APRENDA A cualquier hora En cualquier lugar DuPont roll Sions A NDICE 1 INTRODUCCI N A COASTALFLIX SOLUCI N EN VIDEOS STREAMING ococooncccccononcnncnninanncnninanacinenanas 3 2 TEMAS DE ENTRENAMIENTO ococccccnnncononnnnnononononanonnnonononnnnnoncnnonannnnon non nnn conan aan cn nena nn anar an canarias 5 Eo O eo Pa 6 A ENTRAR e A O III 12 7 B SQUEDA DE PRODUCTOS ccocccncncncnncnninnnnnoncnnnananccnnonncnnoncnnnonnnncan coronan nono nn nana et nana nn nan ann rara ananaannns 19 9 PROCEDIMIENTOS B SICOS PARA ADQUIRIR UNA LISTA DE REPRODUCCI N ossis 24 10 MICARRITO oooconcccnnccononcnnnononnnnnanonnnonancnnononnnononnnncnn on onann cren nan cn enn nn anna r anar enn ana an arena enn enanas 26 10 REVISAR TEM Sa 27 10 2 PRECIOS Y CONFIRMACI N ooooocnccccncnnoncnnonncnnonononnnanonnnnnnnnnn ono nnnnnonnrncnn corona nn cnn cnn an ann anar anna cnaanns 28 CN AN 30 10 3 1 PAGO CON TARJETA DE CR DITO oooconcccncnnoncnncnnincnnnnnnncnnonnnnnanonnrncononn rn nan cnn ona nn conan nn cancnnanss 31 103 2 ORDEN DE COMPRA css 33 10 4 ORDENES GRABADAS ss 36 11 MI HIST RICO DE COMPRAS ccccocccoconcnninnoncnnnnnoncnnnnnononncnnonnnnonnoncnnon non cnn conan nan tetere nn nEn E EENEN EnEn ar anna 38 11 1 ENVIAR LISTA DE REPRODUCCI N A LOS EMPLEADOS POR CORREO ELECTR NICO 41 12 MIBIB IO TE CA pta 452. Transmisi n de video como parte de soluciones de entrenamiento aprender cuando y donde sea m s conveniente Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 13 DuPont e Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 5 SE HA OLVIDADO DE LA CONTRASE A Al olvidarse de su contrase a usted podr enviar una solicitud haciendo clic en el enlace Se ha olvidado de la contrase a en la misma p gina utilizada para conectarse Ser enviado un mensaje al usuario indicando los procedimientos para definir una nueva contrase a Entrar o registrarse Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos CLIENTE YA REGISTRADO NUEVO CLIENTE Entrar Registrarse es f cil y r pido Direcci n de correo electr nico Al registrarse usted podr e Comprar videos streaming en l nea e Crear listas de reproducci n Contrase a e Exibir contenidos streaming en computadoras port tiles y dispositivos m biles Mant ngame conectado si est en su propia computadora Se ha olvidado de su contrase a Modificar contrase a ENTRAR REG STRESE Para restablecer la contrase a 1 Haga clic en el enlace Se ha olvidado
3. 13 LISTA DE REPRODUCCI N CREADA ooccccccnnconinnnncnnononncinonannnonononncononnoncnncn non non cn on cancion ona an carre rrr rerne 46 14 REPRODUCIR EL VIDEO ocoocccccnnccnonnnncnnonnnnnononnnnnonononnnanonnonnoncnnonn nn cn onnnncan aran cananea nn cnn enenn EnEn esenee enean 47 15 SALIR cooncoccccncnnnnconononnnononononononnonnnn corona anciana enanas 49 Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 2 aliada Solutions CoastalFlix OU PONT LEARNING amp DEVELOPMENT 1 INTRODUCCI N A COASTALFLIX SOLUCI N EN VIDEOS STREAMING La nueva soluci n en videos streaming CoastalFlix permite un f cil acceso a videos de alta definici n con transmisi n en l nea inteligente m ltiple tasa de bits para cualquier dispositivo o navegador Por tratarse de una soluci n streaming en l nea el sistema ofrece una transmisi n que se adapta a la velocidad de la conexi n al sistema operativo del dispositivo utilizado y al tama o del reproductor de video utilizado e Esta soluci n segura de streaming soporta transmisiones adaptativas multi bitrate globalmente en cualquier momento en cualquier lugar e Hay cientos de videos streaming disponibles para acceso desde cualquier dispositivo habili
4. Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos Mi carrito jones smith axl com Hist rico de compras Fecha N mero de orden de referencia del pedido 03 06 2013 18121 91705333 Visualizar playlist Enviar lista 03 06 2013 18120 95195332 Visualizar playlist Z Enviar lista 03 03 2013 18116 92855330 gt Visualizar playlist E Enviar lista 02 27 2013 18110 94205324 Visualizar playlist Z Enviar lista 02 15 2013 18102 97475317 Visualizar playlist Enviar lista 02 14 2013 18088 95365299 Visualizar playlist Z Enviar lista 11 12 2012 17692 90645164 gt Visualizar playlist Z Enviar lista P gina 1 de 2 Primera Anterior 2 Siguiente ltima GENERAR LISTA DE REPRODUCCI N Haga clic en Mostrar esta Lista de Reproducci n para visualizar los detalles del producto Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 38 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Hist rico de compras Fecha N mero de orden de referencia del pedido 03 06 2013 18121 91705333 v Ocultar playlist Z Enviar lista Comprado 10 Comprado 10 Emitido O Emitido O Saldo 10 Saldo 10 Expira 03 06 2014 Expira 03 06 2014 3 Compartir Zi
5. Haga clic en la pesta a Entrar La p gina Entrar o Crear una Cuenta se abrir MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS 5 Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Crear una cuenta Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos INFORMACIONES DE LA CUENTA BENEFICIOS DE VIDEOS STREAMING EN Todos los campos son obligatorios L NEA Direcci n de correo electr nico e Acceso instant neo a los premiados videos de entrenamiento de DuPont Sin costos de env o Sin posibilidad de perder rayar o romper un DVD La capacitaci n puede realizarse en cualquier momento y en cualquier lugar a partir de cualquier dispositivo con conexi n a Confirmar Contrase a Internet Contrase a O Estoy de acuerdo con los T rminos y Condiciones y Pol tica de Privacidad VOLVER INGRESAR e Direcci n de correo electr nico La direcci n de correo electr nico se utiliza para acceder a la cuenta de usuario Introduzca la direcci n de correo electr nico registrada e Contrase a Utilizando el teclado introduzca su contrase a actual Nota Por defecto la casilla de verificaci n Seguir conectado estar marcada Desmarque esta opci n si est utilizando una computadora compartida Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Lo
6. a los premiados videos de entrenamiento de DuPont Sin costos de env o Sin posibilidad de perder rayar o romper un DVD La capacitaci n puede realizarse en cualquier momento y en cualquier lugar a partir de cualquier dispositivo con conexi n a Confirmar Contrase a Internet Direcci n de correo electr nico Contrase a O Estoy de acuerdo con los T rminos y Condiciones y Pol tica de Privacidad VOLVER INGRESAR e Direcci n de correo electr nico Este campo identifica la direcci n de correo electr nico a la cual ser n enviados los mensajes con el resumen de las rdenes de compra y otros detalles referentes a los productos La direcci n de correo registrada tambi n ser usada para acceder a la cuenta de usuario Introduzca la direcci n de correo electr nico e Contrase a Introduzca la contrase a e Confirmar contrase a Introduzca nuevamente la contrase a para confirmarla 2 Marque la casilla de verificaci n para aceptar los T rminos y Condiciones y la Pol tica de Privacidad Nota El bot n Enviar solo se activar cuando la casilla de verificaci n est marcada Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 7 DuPon mu Epi Solutions CoastalFlix LEA
7. and Company o sus afiliados CoastalFlix 27 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Semanal El Enlace del Curso permanecer activo por un per odo de 7 d as a partir de la fecha de creaci n de la lista de reproducci n con un total de 25 visualizaciones disponibles durante este per odo Anual El Enlace del Curso permanecer activo durante un a o a partir de la fecha de creaci n de la lista de reproducci n 2 En el campo indicado informe el n mero de veces que desea reproducir el video 3 Enel campo Notas escriba todos los detalles que desea recordar 4 Haga clic en el bot n Precios y Confirmaci n 10 2 PRECIOS Y CONFIRMACI N Para visualizar el resumen de los precios de los productos adquiridos haga clic en el bot n Precios y Confirmaci n MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU pa s DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Q B squeda B SQUEDA Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Entrar Registrese Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago T tulo del producto Cantidad Importe USD RESUMEN A QUI N LE INTERESA 1 300 00 Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad 1 300 00 Total 600 00 Total USD 600 00 Descuento 0 00 total Si posee una Identificaci n de Asociado por favor ingrese aqu AD l Subtotal 600 00 Identificaci n de Asociado Impuestos 0 00 Total USD 600 0
8. apertura del enlace direccion URL para acceder a los cursos Message HTML Message Insert Options Format Text l r a cl Aa l am AE AE PA Address Check Attach Attach Business Calendar Signature Follow y Book Mames File Item Card Up Clipboard M Basic Text Names Include Options M Enlace de la lista de reproduction PIN http Titulo Direccion URL del video PIN Miracle On The Hudson Prepare For Milagro en el Hudson Preparado par htt Para transmitir el curso en l nea 1 Irala Bandeja de Entrada y abrir el correo 2 Copiar el enlace y pegar en la barra de direcciones del navegador 3 Presione la tecla Enter del teclado o haga clic en el bot n Ir Verificaci n del PIN del usuario PIN Recordatorio e Por favor habilitar las cookies 4 Introduzca el c digo PIN correspondiente al enlace del video Haga clic en el bot n Enviar Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 47 DuPont AS Ausialnabis Solutions a LEARNING amp DEVELOPMENT DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad Lista de reproducci n Descripci n del Produ
9. de la contrase a La p gina Restablecer Contrase a se abrir Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 14 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS l Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Recuperar contrase a Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos AYUDA PARA LA CONTRASE A Todos los campos son obligatorios Direcci n de correo electr nico Confirme la direcci n de correo electr nico e Direcci n de correo electr nico la direcci n de correo electr nico identifica una cuenta de correo a la cual ser n enviados los detalles de la contrase a Introduzca la direcci n de correo electr nico e Confirmaci n de la direcci n de correo electr nico Introduzca nuevamente la direcci n de correo electr nico para confirmarla 2 Haga clic en el bot n Enviar Recuperar contrase a Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos La contrase a de esta cuenta ha sido enviada a jones smith ax
10. 0 APLICAR C DIGO El precio del producto var a seg n el n mero total de visualizaciones especificado por el usuario Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 28 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Esta p gina muestra los t tulos de los productos el n mero de visualizaciones cantidad especificados en la p gina de licencia y el costo Tercer paso para finalizar el pago 1 Informe el ID de Asociado si usted lo posee Haga clic en el bot n Aplicar C digo solamente despu s de haber ingresado el ID de Asociado 2 Haga clic en el bot n Pago Nota Si el usuario no se ha conectado anteriormente la p gina Entrar se abrir para que el usuario pueda conectarse y seguir con el pago Nuevos usuarios pueden acceder al enlace Haga clic aqu para registrarse Entrar CERRAR Por favor con ctese utilizando los campos abajo Direcci n de correo electr nico Contrase a Mant ngame conectado si est en su propia computadora ENTRAR Todav a no se ha registrado haga clic aqu para registrarse Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The mir
11. 03 07 2013 93845340 2 Anual Fago WISUALIZAR CO 03 06 2013 94455331 2 Semanalmente Fago VISUALIZAR BORRAR LA ORDEN La p gina rdenes Grabadas muestra la fecha en que la misma fue grabada el n mero de la orden el n mero de tems en el carrito el tipo de licencia y la etapa en la que se grab la orden Haga clic en el enlace Visualizar para ver los tems y seguir con la orden Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 36 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Q B squeda BUSQUEDA Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Entrar Reg strese Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago Opci n de Licencia Semanalmente Anual N mero de accesos APLICAR Q C Fecha T tulo del producto Cantidad OJ 03 07 2013 A QUI N LE INTERESA 1 C 03 07 2013 Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad 1 N mero de accesos se refiere al n mero de usuarios que pueden reproducir el v deo en el transcurso del periodo de concesi n de licencias Por favor revise antes de proceder Nota VOLVE
12. Compartir A adir a la playlist A adir a la playlist 03 06 2013 18120 95195332 gt Visualizar playlist Enviar lista 03 03 2013 18116 92855330 Visualizar playlist Z Enviar lista 02 27 2013 18110 94205324 Visualizar playlist Enviar lista 02 15 2013 18102 97475317 gt Visualizar playlist Enviar lista 02 14 2013 18088 95365299 Visualizar playlist Z Enviar lista 11 12 2012 17692 90645164 Visualizar playlist 4 Enviar lista P gina 1 de 2 Primera Anterior 2 Siguiente ltima GENERAR LISTA DE REPRODUCCI N Los detalles de la licencia aparecer n debajo de cada producto e Adquirido El n mero m ximo de veces que el video puede ser transmitido y visualizado por los empleados e Transmitido El n mero de veces que el curso fue transmitido y visualizado utilizando el c digo PIN e Saldo El n mero restante de usos contratados para el curso e Fecha de caducidad La fecha en que la licencia caducar Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 39 DuPont 2 Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Comprado 10 Emitido O Saldo 10 Expira 03 06 2014 M4 Compartir A adir a la playlist My WEA Copyrig
13. D de la lista de reproducci n que es generado autom ticamente MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING 8 DEVELOPMENT Home Temas de Entrenamiento Recursos RS e Mi carrito shyamalavalli velavanOtra y Lista de reproducci n Fecha ID de la lista 03 07 2013 1253 gt Visualizar playlist Z Enviar lista 01 16 2013 1179 Visualizar playlist Enviar lista 01 16 2013 1178 gt Visualizar playlist Z Enviar lista 01 16 2013 1177 Visualizar playlist a Enviar lista P gina 1 de 1 Primera Anterior Siguiente ltima e Seleccione la opci n Mostrar esta Lista de Reproducci n para visualizar los cursos en v deo en la lista de reproducci n e Usted podr enviar por correo electr nico la lista de reproducci n a los empleados haciendo clic en el enlace Enviar esta Lista de Reproducci n Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 46 DuPont 2 Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 14 REPRODUCIR EL VIDEO Cada empleado seleccionado para realizar el entrenamiento recibir un correo electr nico con el enlace y el c digo PIN para cada curso Se pondr en marcha el curso mediante la
14. DEVELOPMENT CoastalFlix MAPA DEL SITIO ELIJA SU REGI N Registrese DuPont Sustainable Solutions LEARNING amp DEVELOPMENT The miracles of science a Home Temas de Entrenamiento Recursos i Mi Carrito Entrar No importa donde sus empleados les gustan aprender CoastalFlix entrega 1 Sea en un taller en un escritorio en el campo en el internet nternet CoastalFlix trae la clase para ti Con la nueva vidan en ctreamino CnactalElisTM eric anlaadac miede video en streaming Coastait us empleado Juege contenidos de DuPont a trav s de cualquier dispositivo Empieze a aprender hoy Ya tienes una cuenta Inicie sesi n Aprenda en cualquier momento y en cualquier lugar D a sus empleados la flexibilidad de aprender cuando y donde sea m s conveniente Por que CoastalFlix Obtenga acceso instant neo de muchos v deos en streaming con las ltimas informaciones sobre seguridad y desarrollo de los empleados Leer m s Transmisi n de video como parte de soluciones de entrenamiento Preparado Haga un recorrido r pido Vea lo f cil que es empezar con CoastalFlix y comenzar a hacer streaming hoy Cinco pasos sencillos para hacer su pedido Videos cortos de entrenamiento En m ximo de 3 a 8 minutos e ideal para empezar una reuni n CASOS TICOS PREMIADA PREMIADO NUEVO NUEVO comprar f gt CASOS TICOS H istracci n MORTAL Mantenga s T
15. E SU PA S Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos si Mi carrito Entrar Reg strese Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago Opci n de Licencia Semanalmente Anual N mero de accesos APLICAR Q C Fecha T tulo del producto Cantidad C 03 07 2013 A QUI N LE INTERESA 1 C 03 07 2013 Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad 1 N mero de accesos se refiere al n mero de usuarios que pueden reproducir el v deo en el transcurso del periodo de concesi n de licencias Por favor revise antes de proceder Nota WOLVER BORRAR DE LA LISTA COTIZACI N Y CONFIRMACI N Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 26 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 10 1 REVISAR TEMS El cliente puede revisar los productos seleccionados para asegurarse de que fueron a adidos correctamente al carrito El usuario podr eliminar cualquier producto de la lista seleccionada en este punto del proceso MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS r Q B squeda B SQUEDA Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Entrar Registre
16. ENDA A LIDERAR 2 Cuatro RELACIONADO gt Generaciones Un Nuevo Estilo a 0 cor a SUELDO CASOS TICOS Sen A El Mayor Potencial E AL ii e E A NUEVO O o a VER M S T TULOS Ti p PREMIADA PREMIADO NUEVO NUEVO comprar O 1 Se mostrar n m s productos con los botones e COMPRAR A adir al Carrito y Visualizar Trailer Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 22 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Seguridad Hospitalaria BBP En Su Mundo 2 Para seleccionar todos los productos en la p gina el usuario deber marcar la casilla de verificaci n A adir al Carrito 3 La opci n Mostrar por en el men desplegable sirve para ordenar los productos de diferentes maneras e Mostrar T tulo Por defecto esta opci n permite mostrar los t tulos de los productos en orden alfab tico e idioma Mostrar T tulo Al seleccionar esta opci n los t tulos de los productos se mostrar n en orden alfab tico seg n los idiomas disponibles e idioma Relevancia Esta opci n muestra los t tulos de los productos seg n los atributos de marketing Por ejemplo Se mostrar n primera
17. Emitido 3 Emitido 7 Emitido 4 Emitido 6 Emitido 4 Saldo 49 Saldo 127 Saldo 4 Saldo 7 Saldo 5 Saldo 7 Expira 11 12 2013 Expira 11 12 2013 Expira 09 27 2013 Expira 09 27 2013 Expira 09 27 2013 Expira 09 27 2013 Zi Compartir 3 Compartir Za Compartir Zi Compartir Za Compartir Compartir isa T GUMO k q A gt Emitido 29 Emitido 0 Emitido O Emitido O Emitido O Emitido 6 Saldo 9971 Saldo 5 Saldo 1 Saldo 1 Saldo 1 Saldo 44 Expira 09 24 2013 Expira 08 27 2013 Expira 08 09 2013 Expira 08 09 2013 Expira 08 09 2013 Expira 08 03 2013 3 Compartir 3 Compartir Za Compartir Z Compartir Z Compartir Z Compartir El nombre de cada curso y los detalles de su licencia aparecer n juntamente con el cono del producto Los cursos podr n ser enviados desde esta p gina a trav s del cono Enviar Video localizado bajo el cono del producto Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 45 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 13 LISTA DE REPRODUCCI N CREADA Esta p gina mostrar nicamente las listas de reproducci n personalizadas creadas a partir de la p gina Mi Hist rico de Compras incluso su fecha de creaci n y un I
18. Fecha N mero de orden de referencia del pedido 03 06 2013 18121 91705333 gt Visualizar playlist Enviar lista 03 06 2013 18120 95195332 gt Visualizar playlist a Enviar lista 03 03 2013 18116 92855330 Visualizar playlist Enviar lista 02 27 2013 18110 94205324 Visualizar playlist Z Enviar lista 02 15 2013 18102 97475317 Visualizar playlist Z Enviar lista 02 14 2013 18088 95365299 Visualizar playlist Z Enviar lista 11 12 2012 17692 90645164 gt Visualizar playlist Z Enviar lista P gina 1 de 2 Primera Anterior 2 Siguiente ltima GENERAR LISTA DE REPRODUCCI N Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 44 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 12 MI BIBLIOTECA Esta p gina mostrar todos los cursos adquiridos Cuando expira la licencia o la validez del producto el cono del producto ser eliminado de la p gina Mi Biblioteca MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos p Mi carrito shyamalavalli velavan tra y LA Biblioteca LEARN TO LEAD Preparado para la Seguridad Emitido 1
19. N gt gr Aa un NUEVO NUEVO comprar f gt Lanzamientos y productos m s vendidos SEGURIDAD INDUSTRIAL CADA DECISI N CUENTA 0 NUEVO comerar f gt ZZZS vg 2 EXTINTORES OE FUEGO PORTATILES Preparado para la Seguridad h o y PREMIADO COMPRAR O PREMIADO NUEVO NUEVO comerar f gt comerar f gt e GS TAKETWO for Safety SE TAKETWO for Sofety j A NE A y AK NUEVO comprar f gt VER M S T TULOS NUEVO comprar f gt NS O VER M S T TULOS Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 4 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 2 TEMAS DE ENTRENAMIENTO Nuestra biblioteca posee una amplia gama de videos de entrenamiento en l nea en varios idiomas Nuestro contenido es revisado por expertos en el tema para ayudar a asegurar el cumplimiento de las normas de salud seguridad medio ambiente y de las normas ticas y operativas Nuestros productos est n organizados por temas de entrenamiento para facilitar el acceso a los mismos El usuario podr seleccionar un tema de entrenamiento de la lista y a adir los productos
20. R BORRAR DE LA LISTA COTIZACI N Y CONFIRMACI N e Para eliminar un producto de la lista seleccione el curso y haga clic en el bot n Eliminar de la Lista e Para seguir con la compra de un producto haga clic en el bot n Opciones de Licencia y siga con el pr ximo paso hasta realizar el pago Nota Un mensaje ser enviado solamente cuando se graba la orden por primera vez Lo mismo no ocurrir al actualizar una orden grabada Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 37 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 11 MIHIST RICO DE COMPRAS El cliente podr visualizar los productos adquiridos a trav s del enlace Mi Hist rico de Compras en la barra de men Tambi n se puede visualizar otros detalles como la fecha en la cual la lista de reproducci n fue creada el n mero de la orden y el n mero de referencia El n mero de la orden y el n mero de referencia son nicos para cada compra Estos n meros deber n ser informados al contactar el equipo de ventas para hablar sobre el tr mite de compra MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT z CER SQUEDA
21. RNING amp DEVELOPMENT Crear una cuenta Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos INFORMACIONES DE LA CUENTA BENEFICIOS DE VIDEOS STREAMING EN Todos los campos son obligatorios L NEA Direcci n de correo electr nico Acceso instant neo a los premiados videos de entrenamiento jones smith Maxl com de lacas e Sin costos de env o Contrase a Sin posibilidad de perder rayar o romper un DVD aa e La capacitaci n puede realizarse en cualquier momento y en cualquier lugar a partir de cualquier dispositivo con conexi n a Confirmar Contrase a Internet Estoy de acuerdo con los T rminos y Condiciones y Pol tica de Privacidad 3 Haga clic en el bot n Enviar La p gina Informaci n de Contacto se abrir Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 8 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos Mi carrito jones smithdaxl com Informaci n de Contacto DETALLES DE LA CUENTA INFORMACI N DE DIRECCI N Campo
22. a E p 500 Studio Drive y Centroam rica Si usted no ha recibido su pedido oportunamente por favor se refiera a la E identificaci n del n mero de pedido en esta p gina de confirmaci n Virginia Beach VA VA 23452 Us 999431576567 Jones Smith IMPRIMIR LA P GINA 10 3 2 ORDEN DE COMPRA Esta opci n est disponible cuando el valor de la compra es igual o superior a 1000 La compra se completar cuando el asesor de ventas haya cumplido los tr mites requeridos El equipo de soporte de ventas completar la orden de compra y entonces el Resumen de la Orden de Compra juntamente con los enlaces ser n generados y enviados a su direcci n de correo electr nico Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 33 DuPont e Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago RESUMEN Fecha Items Licencia Total Descuento total Impuestos Total 3 8 2013 4 Annual 1 200 00 0 00 0 00 USD1 200 00 INFORMACI N DE CONTACTO ELEGIR LA FORMA DE PAGO Para actualizar la informaci n abajo haga clic en el Todos los campos son obligotorios bot n Editar Por favor grabe este pedido y reciba Orden refere
23. a computadora Se ha olvidado de su contrase a Modificar contrase a ENTRAR REG STRESE Para cambiar la contrase a 1 Haga clic en el enlace Cambiar Contrase a Se abrir la p gina Cambiar Contrase a Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 16 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Cambiar contrase a Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos CAMBIE SU CONTRASE A Todos los campos son obligatorios Direcci n de correo electr nico Contrase a actual Nueva contrase a Confirmar nueva contrase a e Direcci n de correo electr nico Informe la direcci n de correo electr nico Este paso identificar la cuenta de usuario cuya contrase a debe ser cambiada e Contrase a actual Utilizando el teclado introduzca la contrase a actual e Nueva Contrase a Introduzca la nueva contrase a e Confirmar Nueva Contrase a Para confirmar la nueva contrase a ingrese nuevamente la contra
24. acles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 29 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix ill PONT 10 3 PAGO La pesta a Pago permite al usuario efectuar el pago Hay dos opciones para efectuarlo e Tarjeta de Cr dito Esta modalidad de pago es instant nea que le permite al usuario efectuar el pago en l nea La compra se efectuar despu s de que el usuario haya informado los datos de la tarjeta y haya confirmado la orden de compra e Orden de Compra Esta opci n estar disponible solamente para compras con un importe igual o superior a 51000 Esta modalidad requiere la intervenci n de un asesor de ventas para finalizar el proceso de compra Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 30 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 10 3 1 PAGO CON TARJETA DE CR DITO Cuando se elige la modalidad de pago Tarjeta de Cr dito el cliente informar los datos de la tarjeta La opci n de pago Tarjeta de Cr dito est disponible para cualquier valor de compra MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Sol
25. alFlix sus empleados pueden disfrutar de los contenidos de DuPont a trav s de cualquier dispositivo por internet empieze a aprender hoy Ya tienes una cuenta Inicie sesi n Aprenda en cualquier momento y en Por que CoastalFlix Preparado Haga un recorrido r pido cualquier lugar Obtenga acceso instant neo de muchos Vea lo f cil que es empezar con CoastalFlix D a sus empleados la flexibilidad de v deos en streaming con las ltimas y comenzar a hacer streaming hoy informaciones sobre seguridad y desarrollo Cinco pasos sencillos para hacer su pedido de los empleados Leer m s Transmisi n de video como parte de soluciones de entrenamiento aprender cuando y donde sea m s conveniente Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 10 DuPont m Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Nota Nuevos usuarios tambi n podr n registrarse a trav s de la pesta a Entrar MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Mi carrito Home Temas de Entrenamiento Recursos Entrar o registrarse Si usted ya est registrado en latam training dupont com p
26. ce y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 24 tabla Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPME Buscar Agregar al Produtos carrito Revisar produtos Determinar el n mero de licencias Confirmar valor Realizar pago Pago por Tarjeta de Cr dito Pago por Orden de Compra p Necesitar ayuda de uno de Acceso instant neo a los y A nuestros representantes para videos de entrenamiento p p finalizar la orden Enlaces para las lista de reproducci n ser n enviados por correo electr nico Personalizar la lista de reproducci n Transmita videos de entrenamiento en cualquier lugar a cualquier hora a trav s de dispositivos con acceso a internet Copyright 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados Coastalflix 25 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 10 MI CARRITO Los productos a adidos al carrito aparecer n en Mi Carrito hasta que se complete la compra Hay que cumplir cuatro pasos para finalizar la compra DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS B SQUEDA MAPA DEL SITIO SELECCION
27. cto Milagro en el Hudson Preparado para la seguridad motivar a los empleados gerentes y ejecutivos a ser intencional sobre su trabajo y trabajar en forma segura a trav s de la inspiradora historia de un piloto de l nea a rea dedicado y experimentado El espectador podr ver c mo el Capit n Chesley Sullenberger llev el Vuelo 1549 a un aterrizaje seguro en el r o al convocar las 4 C Competencia Compasi n Compromiso y Comunicaci n Al final del curso el espectador deber ser capaz de reconocer la importancia de implementar las 4 C y ser capaz de aplicarlas ya sea en el hogar y en el trabajo Si la lista de reproducci n contiene m ltiples cursos los conos de los productos aparecer n en el lado izquierdo de la ventana Para reproducir el video el empleado deber hacer clic en el cono del producto Nota No borre las cookies para que el navegador pueda transmitir el video hasta que usted haya solicitado el c digo de seguridad PIN para ser utilizado en la pr xima vez que visite esta p gina Cada vez que el usuario introduce el c digo de verificaci n PIN un uso es computado reduciendo el n mero de usos restantes Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 48 DuPont mu S
28. e rdenes Grabadas que aparece justo debajo del enlace Mi Carrito Este panel informa un n mero de tel fono para que el cliente pueda contactar al asesor de ventas para confirmar la orden de compra y realizar el pago Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 35 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 10 4 RDENES GRABADAS El cliente podr a adir videos al carrito y completar la orden de compra posteriormente Para hacerlo utilice el bot n Grabar Orden Las rdenes grabadas pueden ser visualizadas siempre que necesario a trav s del enlace rdenes Grabadas visible justo debajo del enlace Mi Carrito La p gina rdenes Grabadas tambi n mostrar las rdenes para las cuales la opci n Orden de Compra fue seleccionada Cuando el pago de una Orden de Compra se confirma la misma ser autom ticamente eliminada de la lista rdenes Grabadas MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU pais OU PIND DuPont Sustainable Solutions Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos e Mi carrito Jjones smith axl com The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT Pedidos grabados C Fecha N mero de orden Items Licencia Etapa grabada NOTAS O
29. elegidos al carrito de compras Temas de Entrenamiento disponibles en CoastalFlix e Seguridad Industrial e Recursos Humanos e Salud Hospitalaria e Gobierno Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 5 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 3 REGISTRO El registro permite a los usuarios registrar nuevas cuentas Al registrarse el cliente obtiene acceso a las visualizaciones previas en l nea y podr adquirir los recursos ofrecidos para capacitaci n n MAPA DEL SITIO ELIJA SU REGI N TU PIND DuPont Sustainable Solutions EEPE P LEARNING amp DEVELOPMENT z ARETE Home Temas de Entrenamiento Recursos si Mi Carnto Entrar Registrese No importa donde sus empleados les gustan aprender CoastalFlix entrega campo en el internet o fuera del rD gt D Sea en un taller en un escritorio er internet CoastalFlix trae la clase para ti Con la nueva soluci n de v deo en streaming CoastalFlix sus empleados pueden disfrutar de los contenidos de DuPont a trav s de cualquier dispositivo por internet empieze a aprender hoy Ya tienes una cuenta Inicie sesi n Aprenda en cualquier momento y en Po
30. go Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 12 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 2 Haga clic en el bot n Entrar La p gina Cuenta de Usuario se abrir a MAPA DEL SITIO ELIJA SU REGI N TU PIND DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT Home Temas de Entrenamiento Recursos si Mi Carnto Entrar Registrese No importa donde sus empleados les gustan aprender CoastalFlix entrega LA ea en un taller en un escritorio en el campo en el internet o fuera del internet CoastalFlix trae la clase para ti Con la nueva soluci n de v deo en streaming CoastalFlix sus empleados pueden disfrutar de los contenidos de DuPont a trav s de cualquier dispositivo por internet empieze a aprender hoy Ya tienes una cuenta Inicie sesi n Aprenda en cualquier momento y en Por que CoastalFlix Preparado Haga un recorrido r pido cualquier lugar Obtenga acceso instant neo de muchos Vea lo f cil que es empezar con CoastalFlix D a sus empleados la flexibilidad de v deos en streaming con las ltimas y comenzar a hacer streaming hoy informaciones sobre seguridad y desarrollo Cinco pasos sencillos para hacer su pedido de los empleados Leer m s
31. ht O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 40 DuPont Sogi il lar Edd CoastalFx LEARNING amp DEVELOPMENT 11 1 ENVIAR LISTA DE REPRODUCCI N A LOS EMPLEADOS POR CORREO ELECTR NICO El cliente podr enviar por correo electr nico los enlaces de los cursos a trav s de la p gina Mi Hist rico de Compras Cada vez que un correo es enviado el enlace y su correspondiente c digo PIN son generados 1 Para enviar un nico video I Seleccione la opci n Mi Hist rico de Compras en la barra de men II Irala lista de reproducci n que contiene el video deseado III Haga clic en el cono Mostrar esta Lista de Reproducci n IV Elija el video y haga clic en el enlace Enviar Video que aparece debajo del cono del producto Comprado 10 Emitido O Saldo 10 Expira 03 06 2014 Z Compartir A adir a la playlist El sistema autom ticamente generar un nuevo correo electr nico con el enlace del video y el c digo PIN correspondiente El cliente entonces enviar este correo a la lista de empleados de su preferencia Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alad
32. l com La contrase a ser enviada a la direcci n de correo informada Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 15 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 6 CAMBIAR CONTRASE A Para garantizar la seguridad y la privacidad el usuario podr elegir cambiar la contrase a La nueva contrase a ser activada en la siguiente vez que el usuario se conecte a CoastalFlix Usuarios que necesiten cambiar sus contrase as pueden hacerlo a trav s del enlace Cambiar Contrase a en la misma p gina usada para conectarse MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS Home Temas de Entrenamiento Recursos s Mi carrito Entrar o registrarse Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos CLIENTE YA REGISTRADO NUEVO CLIENTE Entrar Registrarse es f cil y r pido Direcci n de correo electr nico Al registrarse usted podr Comprar videos streaming en l nea e Crear listas de reproducci n Contrase a e Exibir contenidos streaming en computadoras port tiles y dispositivos m biles Mant ngame conectado si est en su propi
33. liados CoastalFlix 18 DuPont Sustainable Solutions LEARNING amp DEVELOPMENT CoastalFlix 7 B SQUEDA DE PRODUCTOS La opci n B squeda de Productos se utiliza para encontrar un producto espec fico de forma r pida en la biblioteca de videos de entrenamiento MAPA DEL SITIO ELIJA SU REGI N DuPont Sustainable Solutions LEARNING DEVELOPMENT The miracles of science Home Temas de Entrenamiento Recursos si Mi Carnto Entrar Registrese No importa donde sus empleados les gustan aprender CoastalFlix entrega Sea en un taller en un escritorio en el campo en el internet o fuera del internet CoastalFlix trae la clase para ti Con la nueva soluci n de v deo en streaming CoastalFlix sus empleados pueden disfrutar de los contenidos de DuPont a trav s de cualquier dispositivo por internet empieze a aprender hoy Ya tienes una cuenta Inicie sesi n Por que CoastalFlix Aprenda en cualquier momento y en Obtenga acceso instant neo de muchos v deos en streaming con las ltimas informaciones sobre seguridad y desarrollo cualquier lugar D a sus empleados la flexibilidad de aprender cuando y donde sea m s Preparado Haga un recorrido r pido Vea lo f cil que es empezar con CoastalFlix y comenzar a hacer streaming hoy Cinco pasos sencillos para hacer su pedido de los empleados Leer m s Transmisi n de video como parte de soluci
34. mente los t tulos clasificados como Premiados M s vendidos y Nuevos seguidos de otros t tulos de productos relevantes 4 Elija cu ntos productos deber n ser mostrados por p gina utilizando la opci n Mostrar en el men desplegable Por defecto se mostrar n 12 productos por p gina 5 Elija el producto que necesita y haga clic en el bot n s aT A adir al Carrito Nota Haga clic en el bot n D Visualizar Tr iler para ver el tr iler del producto 6 Al hacer clic en el bot n A adir al Carrito el bot n Excluir aparecer autom ticamente reemplazando el bot n A adir al Carrito Copyright 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados Coastalflix 23 DuPont e j i KMM Sustainable Solutions conce 9 PROCEDIMIENTOS B SICOS PARA ADQUIRIR UNA LISTA DE REPRODUCCI N Siga estos pasos f ciles para empezar a visualizar los videos streaming en l nea de alta definici n desde cualquier dispositivo habilitado para la web en cualquier momento siempre que desearlo e Buscar e A adir al Carrito e Pagar e Crear una lista de reproducci n e Reproducir video Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of scien
35. ncia n mero Llame a su asesor de ventas para procesar su orden de compra Jones Smith 500 Studio Drive Virginia Beach VA VA 23452 Si tiene alguna duda referente a su orden de compra por us favor env e un correo a internacionaldtraining dupont com EDITAR Forma de pago Orden de Compra x INFORMACI N DE FACTURACI N Jones Smith 500 Studio Drive Virginia Beach VA VA 23452 Us EDITAR WOLWER GRABAR PEDIDO Para grabar la orden de compra seleccione la opci n Orden de Compra en el men desplegable y haga clic en el bot n Grabar Orden Un mensaje de alerta mostrar el N mero de Referencia de la orden de compra y se enviar un mensaje por correo electr nico al cliente y al asesor de ventas Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 34 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Su orden grabada CERRAR ES de referencia del pedido 93845340 Usted puede visualizar sus pedidos a trav s de la opci n del men Pedidos grabados Si tiene alguna duda referente a su orden de compra por favor env e un correo ainternacionalGtraining dupont com A partir de este momento el cliente podr acceder al enlac
36. nea a rea dedicado y experimentado Preparado para la Seguridad Idioma Espa ol TRAILER 3 El usuario podr filtrar la b squeda de los productos por Temas de Entrenamiento e Idioma Para filtrar los productos deseados gt Seleccione la opci n Temas de Entrenamiento en el men desplegable Seleccione la opci n Idioma en el men desplegable 4 Haga clic en el bot n filtrar Al hacer clic en el bot n filtrar aparecer n los productos filtrados seg n los crit rios establecidos en la misma p gina 5 Seleccione el bot n Visualizar Tr iler para visualizar el tr iler del producto 6 Haga clic en el enlace T tulo del Producto La p gina Descripci n del Producto se abrir Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 20 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT B SQUEDA Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Entrar Reg strese Home gt Seguridad Industrial gt Milagro en el Hudson Pre Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad Milagro en el Hudson Preparad
37. o para la seguridad motivar a los empleados gerentes y ejecutivos a ser intencional sobre su trabajo y trabajar en forma segura a trav s de la inspiradora historia de un piloto de l nea a rea dedicado y experimentado El espectador podr ver c mo el Capit n Chesley Sullenberger llev el Vuelo 1549 a un aterrizaje seguro en el r o al convocar las 4 C Competencia Compasi n Compromiso y Comunicaci n Al final del curso el espectador deber ser capaz de reconocer la importancia de implementar las 4 C y ser capaz de aplicarlas ya sea en el hogar y en el trabajo Preparado para la Seguridad C digo ATTOO6 STR SPN Formato Streaming Idioma s Ingl s Espa ol Portugu s Duraci n 25 minutos 7 Haga clic en el bot n Visualizar Tr iler para ver el tr iler del producto O bien Haga clic en el bot n A adir al Carrito para a adirlo al carrito de compras Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 21 DuPont sl Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 8 VISUALIZAR M S T TULOS Para visualizar m s productos de una categor a espec fica el usuario deber hacer clic en Visualizar m s t tulos al lado de cada categor a RECURSOS HUMANOS APR
38. ogo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 42 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Hist rico de compras Fecha N mero de orden de referencia del pedido 03 06 2013 18121 91705333 v Ocultar playlist Z Enviar lista Comprado 10 Comprado 10 Emitido O Emitido O Saldo 10 Saldo 10 Expira 03 06 2014 Expira 03 06 2014 3 Compartir Zi Compartir A adir a la playlist A adir a la playlist 03 06 2013 18120 95195332 gt Visualizar playlist Enviar lista 03 03 2013 18116 92855330 Visualizar playlist Z Enviar lista 02 27 2013 18110 94205324 Visualizar playlist Enviar lista 02 15 2013 18102 97475317 gt Visualizar playlist Enviar lista 02 14 2013 18088 95365299 Visualizar playlist Z Enviar lista 11 12 2012 17692 90645164 Visualizar playlist 4 Enviar lista P gina 1 de 2 Primera Anterior 2 Siguiente ltima GENERAR LISTA DE REPRODUCCI N Esta acci n genera un nuevo correo con los enlaces y n meros PIN correspondientes autom ticamente que enseguida podr ser enviado a la lista de empleados de su preferencia La lista de reproducci n generada contiene todos los cursos seleccionados Se puede acceder a esta lista de reproducci n personalizada siempre que sea necesario haciendo clic en el enlace Lis
39. ones de entrenamiento conveniente Para buscar un producto espec fico 1 Escriba la palabra clave en la caja de b squeda 2 Haga clic en el bot n de b squeda La p gina con los resultados encontrados se abrir y el producto que mejor se identifica con los patrones de b squeda aparecer inmediatamente Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 19 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT CES SQUEDA Q B squeda Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Entrar Reg strese v Elija sus Temas de Entrenamiento B sq U eda Seguridad Industrial Sobre 1 resultados encontrados para milagro Recursos Humanos Seguridad Hospitalaria Seleccione los temas de entrenamiento Seleccione el Idioma FILTRAR Videos cortos de capacitaci n Milagro En El Hudson Preparado Para La Seguridad Milagro en el Hudson Preparado para la seguridad motivar a los empleados gerentes y ejecutivos a ser intencional sobre su trabajo y trabajar en forma segura a trav s de la inspiradora historia de un piloto de l
40. ons CoastalFlix 01 PONT LEARNING amp DEVELOPMENT La Informaci n de Contacto e Informaci n de Facturaci n aparecer n en el lado izquierdo de la pantalla El cliente podr alterar la informaci n haciendo clic en el bot n Editar Los pasos para finalizar el pago son 1 Forma de Pago Seleccione la opci n Tarjeta de Cr dito en el men desplegable 2 Introduzca los datos de la tarjeta de cr dito e Tarjeta de Cr dito D bito Seleccione el tipo de la tarjeta Se aceptan las tarjetas VISA MasterCard American Express y tarjetas de compra gubernamentales e Nombre del titular de la Tarjeta Introduzca el nombre del titular de la tarjeta Escriba el nombre del titular tal como figura en la tarjeta e N mero de la Tarjeta Introduzca el n mero de la tarjeta e Fecha de caducidad Introduzca la fecha de caducidad de la tarjeta 3 Marque la casilla de verificaci n Acepto Estoy de acuerdo Esta acci n activar el bot n Finalizar Compra 4 Haga clic en el bot n Finalizar Compra Una vez realizado el pago se genera autom ticamente el resumen de la orden de compra El resumen de la orden mostrar los enlaces individuales para reproducir los videos y un enlace de la lista de reproducci n con todos los videos juntos El c digo PIN aparecer al lado del enlace del curso El cliente abrir el enlace e ingresar el c digo PIN para reproducir el video Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Cor
41. or favor utilice los mismos datos CLIENTE YA REGISTRADO NUEVO CLIENTE Entrar Registrarse es f cil y r pido Direcci n de correo electr nico Al registrarse usted podr Comprar videos streaming en l nea e Crear listas de reproducci n e Exibir contenidos streaming en computadoras port tiles y dispositivos m biles Contrase a Mant ngame conectado si est en su propia computadora Se ha olvidado de su contrase a Modificar contrase a ENTRAR REG STRESE Para cambiar los datos de la cuenta y de la direcci n el usuario podr seleccionar la opci n Editar Cuenta en el men de usuario desplegable jones smithOax com Editar la cuenta Cambiar contrase a Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 11 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 4 ENTRAR Clientes que ya poseen registro podr n acceder al contenido de la p gina web a trav s la pesta a Entrar Conectarse es el proceso de identificaci n del usuario para un sistema generalmente al insertar el correo electr nico del usuario y su contrase a Nuevos usuarios pueden crear una nueva cuenta a trav s de la pesta a Entrar Para entrar en su cuenta 1
42. os con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 41 DuPont em Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Lind da F y 7 direcci n URL para acceder a los cursos Message HTML 32 e b p EJ Business Card id Address Check Attach Attach 2 Book Mames File Hem Signature Mames Include Message Insert Options Format Text Direccion URL del video PIN http ix training i ideo CUSTA3C03 VDM1178 5V4889 TITLE Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad Nota Los enlaces individuales de los videos tambi n podr n ser enviados a los empleados a trav s del enlace Mi Biblioteca 2 El cliente tambi n podr definir los cursos que ser n enviados a los empleados creando una lista de reproducci n Para enviar m s de un video desde una nica lista de reproducci n o desde diferentes listas de reproducci n I Seleccione la opci n Mi Hist rico de Compras en la barra de men II Abra las listas de reproducci n que contienen los videos deseados haciendo clic en el cono Mostrar Lista de Reproducci n III Marque la casilla de verificaci n A adir a la Lista de Reproducci n bajo el cono del producto y entonces haga clic en el bot n Crear Lista de Reproducci n en la parte inferior de la p gina Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El L
43. p Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 32 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos Mi carrito jones smith axl com Resumen N mero de la orden 18130 Fecha 03 06 2013 T tulo del producto Cantidad Importe USD RESUMEN Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad 10 300 00 Total 600 00 Ley de Estadounidenses con Discapacidades ADA 10 300 00 Dont EE A 0 00 Total USD 600 00 Subtotal 600 00 Impuestos 0 00 LISTA DE REPRODUCCI N Y DETALLES DE LOS VIDEOS toak s Direcci n Url Pin Lista de reproducci n http coastalflix training dupont com Playlist CUSTCC662 PL1250 es MX S5V5049 Video http coastalflix training dupont com Video CUSTCC662 VDA1601 Sv2838 INFORMACI N DE PAGO Video http coastalflix training dupont com Video CUSTCC662 VDA1602 59091 Forma de pago Tarjeta de Cr dito Aviso Impuestos se administrar n cuando sea necesario z Si tiene alguna pregunta sobre su pedido por favor env enos un correo a ancla Sikit internacional training dupont com desde Sudam rica o info mx training dupont com desde M xico
44. r que CoastalFlix Preparado Haga un recorrido r pido cualquier lugar Obtenga acceso instant neo de muchos Vea lo f cil que es empezar con CoastalFlix v deos en streaming con las ltimas y comenzar a hacer streaming hoy D a sus empleados la flexibilidad de aprender cuando y donde sea m s conveniente informaciones sobre seguridad y desarrollo Cinco pasos sencillos para hacer su pedido de los empleados Leer m s Transmisi n de video como parte de soluciones de entrenamiento Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 6 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT Para crear una nueva cuenta 1 Haga clic en la pesta a Registro o en el bot n Reg strese y empiece hoy mismo Se abrir la pantalla Crear una cuenta MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS i Home Temas de Entrenamiento Recursos Mi carrito Crear una cuenta Si usted ya est registrado en latam training dupont com por favor utilice los mismos datos INFORMACIONES DE LA CUENTA BENEFICIOS DE VIDEOS STREAMING EN Todos los campos son obligatorios L NEA e Acceso instant neo
45. requerido Campo requerido E mail Nombre de la Empresa Departamento jones smith Maxl com Nombre Apellido Direcci n 1 Tel fono Fax Direcci n2 N mero de Cliente Pa s Regi n United States of America v Estado Provincia Ciudad C digo Postal Para efectos de facturaci n usar misma direcci n 4 Rellene todos los campos con la informaci n requerida sobre Detalles de la Cuenta y Direcci n Nota Es obligatorio rellenar todos los campos con asterisco 5 Haga clic en el bot n Enviar La p gina principal de CoastalFlix se abrir con el inicio de sesi n del usuario Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 9 DuPont Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 5 m MAPA DEL SITIO ELIJA SU REGI N TU PIND DuPont Sustainable Solutions The misoct s f seleno LEARNING amp DEVELOPMENT Home Temas de Entrenamiento Recursos se Mi Carnto Entrar Registrese No importa donde sus empleados les gustan aprender CoastalFlix entrega Sea en un taller en un escritorio en el campo en el internet o fuera del internet CoastalFlix trae la clase para ti Con la nueva soluci n de v deo en streaming Coast
46. se Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago Opci n de Licencia Semanalmente Anual N mero de accesos APLICAR O C Fecha T tulo del producto Cantidad C 03 07 2013 A QUI N LE INTERESA 1 C 03 07 2013 Milagro en el Hudson Preparado para la Seguridad 1 N mero de accesos se refiere al n mero de usuarios que pueden reproducir el v deo en el transcurso del periodo de concesi n de licencias Por favor revise antes de proceder Nota VOLVER BORRAR DE LA LISTA COTIZACI N Y CONFIRMACI N Primer paso para completar el pago 1 Marque la casilla de verificaci n del producto v 2 Haga clic en el bot n Opciones de Licencia para seguir adelante O bien Haga clic en el bot n Eliminar Lista para eliminar el producto de Mi Carrito Estas opciones est n disponibles para el comprador individualmente El usuario puede seleccionar el per odo de la licencia para el producto y entonces informar la cantidad n mero de visualizaciones estipulada para la lista de reproducci n Segundo paso para finalizar el pago 1 Seleccione una de las opciones Semanal o Anual Estas opciones determinan el per odo de tiempo durante el cual el cliente tendr acceso al curso Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours
47. se a Notas Si los valores informados en los campos Nueva Contrase a y Confirmar Nueva Contrase a no son iguales un mensaje de alerta solicitar al usuario que reescriba los valores correctos en los dos campos Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 17 DuPon ru Er aiie Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMEN The page at https uatcoastalflix training du La nueva contrase a y la confirmaci n de la contrase a deben ser iguales Para seguir sin modificaciones haga clic el bot n Volver antes de enviar la informaci n 2 Haga clic en el bot n Enviar Aparecer un mensaje de alerta The page at https coastalflix training dupon La nueva contrase a y la antigua no pueden ser iguales Nota El usuario tambi n podr cambiar la contrase a seleccionando la opci n Cambiar Contrase a en el men de usuario desplegable jones smithax com Editar la cuenta Cambiar contrase a Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afi
48. tado para el uso de la web sin importar la velocidad de conexi n o sistema operativo utilizado por el espectador incluso PCs computadoras port tiles tabletas lectores electr nicos televisores web y tel fonos inteligentes e CoastalFlix ofrece la m s alta calidad de videos streaming en alta definici n con la m s avanzada capacidad de transmisi n e El sistema de CoastalFlix posee la flexibilidad de ofrecer una experiencia de aprendizaje envolvente a trav s de una biblioteca de contenido did ctico y atractivo para suplir las m s recientes necesidades de entrenamiento de sus empleados en las reas de seguridad tica y desarrollo de los empleados e Usted podr navegar por el contenido disponible de DuPont ver las im genes del contenido en miniatura y visualizar tr ileres de streaming CoastalFlix tambi n ofrece una interfaz para organizar el contenido visualizar videos de entrenamiento crear listas de reproducci n y mucho m s e Adem s usted puede realizar la compra de uno o m s videos en l nea con tarjeta de cr dito o a trav s de una simple orden de compra Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 3 DuPont Sustainable Solutions LEARNING amp
49. tas de Reproducci n Creadas en la barra de men Nota Cursos que pertenecen a diferentes rdenes tambi n podr n generar listas de reproducci n Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 43 DuPont mu Sustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT A AE z direccion URL para acceder a los cursos Message HTML a a Message Insert Options Format Text e FM E a PA pi PA Business Card 7 Ha Calendar Attach Attach _ Follow Spelling Book Names File Item Ei signature 7 Up k Mames Include Options M Proofing Enlace de la lista de reproduccion PIN http Titulo Direccion URL del video PIN h Miracle On The Hudson Prepare For http Milagro en el Hudson Preparado par http 2 Para enviar por correo electr nico todos los cursos en una misma orden haga clic en enlace Enviar esta Lista de Reproducci n localizado luego despu s de los detalles del producto MAPA DEL SITIO SELECCIONE SU PA S DuPont Sustainable Solutions The miracles of science LEARNING amp DEVELOPMENT Q B squeda B SQUEDA Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos Mi carrito jones smith axl com Hist rico de compras
50. ustainable Solutions CoastalFlix LEARNING amp DEVELOPMENT 15 SALIR Para salir de la cuenta de usuario de CoastalFlix haga clic en la opci n Salir jones smithidax cormn Editar la cuenta Cambiar contrase a Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 49
51. utions The miracles of science TRAINING SOLUTIONS n m Q B squeda B SQUEDA Home Temas de Entrenamiento Recursos Mis Videos s Mi carrito jones smithOaxl com Mi carrito tems para revisi n Cotizaci n y Confirmaci n Pago RESUMEN Fecha Items Licencia Total Descuento total Impuestos Total 3 7 2013 2 Annual 600 00 0 00 0 00 USD600 0O INFORMACI N DE CONTACTO ELEGIR LA FORMA DE PAGO Para actualizar la informaci n abajo haga clic en el Todos los campos son obligatorios bot n Editar Para compras en l nea es necesario una tarjeta de cr dito Visa American Express y Mastercard son aceptados Jones Smith 500 Studio Drive Virginia Beach VA VA Forma de pago 23452 Us Tarjeta de Cr dito Taneta de cr dito d bito EDITAR VISA Nombre del titular de la tarjeta INFORMACION DE FACTURACION Jones Smith N mero de Tarjeta 500 Studio Drive Virginia Beach VA VA 23452 Fecha de caducidad US 03 w 2013 k EDITAR Entiendo que se cargar inmediatamente en mi tarjeta de cr dito el costo total de la orden incluyendo ordenes antiguas que no fueron pagadas tems agotados ser n entregues cuando disponibles Copyright O 2013 Coastal Training Technologies Corp Reservados todos los derechos El Logo Oval de DuPont The miracles of science y todos los productos se alados con o son marcas registradas o marcas de E I du Pont de Nemours and Company o sus afiliados CoastalFlix 31 lalala Soluti
Download Pdf Manuals
Related Search