Inicio rápido para migración del hardware Avaya S8400 Media
Contents
1. IE A A E sE a 8400mg8a LAO 102005 Edici n 1 Febrero 2006 19 8b Conexi n de la laptop CMC1 bh E 8400mg8b LAO 100605 20 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 9 Encendido del sistema Edici n 1 Febrero 2006 21 10 Resoluci n de problemas Problema Soluci n e Faltan equipos de Avaya e Comun quese con el gerente del proyecto e Faltan equipos del cliente e Comun quese con el gerente del proyecto e Falta informaci n de la red del cliente e Comun quese con el gerente del proyecto e La UPS no recibe alimentaci n e Est la UPS enchufada al tomacorriente e Recibe alimentaci n el tomacorr2. 8400mg4 LAO 102405 Edici n 1 Febrero 2006 9 BA Instalaci n del hardware m dulo SNMP Si es una UPS provista por Avaya 85qs2a KLC 021405 5b Instalaci n del hardware montaje de los soportes 8400mg2b LAO 102505 10 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 5c Instalaci n del hardware UPS e 8400qs2g LAO 102005 Edici n 1 Febrero 2006 11 5d Instalaci n del hardware instalaci n de tarjetas en el CMC1 8400mg5a LAO 102005 12 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 5e Instalaci n del hardware instalaci n de tarjetas en el G600 Y EZNOOQA 8400mg5b LAO 102005 Edici n 1 Febrero 2006 13 5f Instalaci n del hardware instalaci n de adaptadores en el CMC1 8400mg5c LAO 102005 14 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 5g Instalaci n del hardware instalaci n de adaptadores en el G600 NENE L TAN 8400mg5d LAO 102005 Edici n 1 Febrero 2006 15 6a Conexi n de los cab
3. n mero de tel fono de apoyo es 1 800 242 2121 en los Estados Unidos Para obtener n meros de tel fono de apoyo adicionales vaya al sitio Web de Avaya http www avaya com support Proceso y especificaciones 1 Verificaci n del equipo 2 Administraci n del sistema existente 3 Apagado del sistema existente 4 Retiro del equipo antiguo 5 Instalaci n del hardware 6 Conexi n de los cables 7 Configuraci n de la UPS 8 Conexi n de la laptop 9 Encendido del sistema 10 Resoluci n de problemas Especificaciones del hardware Peso Dimensiones Equipo kg cm Altura U UPS gt 15 9 x 43 x 48 2 Edici n 1 Febrero 2006 3 4 Simbolog a T cnico o socio comercial de Avaya gt a Cable CAT5 directo N mero de paso Ja E r BD AS Red del cliente Se requiere pulsera para descarga electrost tica Cliente o Cable cruzado Tomacorriente el ctrico sin interruptor Documentaci n Laptop de del producto servicio L2 Administraci n del sistema Electronic Pre Installation Worksheet EPW completa Advertencia Se necesitan dos personas para levantar el equipo 8400qslg LAO 101405 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 1 verificaci n del equipo o Avaya IN Documentaci n CD ROM J F O del producto USB 1 M dem 1 Q Adaptadores Adaptador de de c
4. AVAYA Inicio r pido para migraci n del hardware Avaya S8400 Media Server con Avaya CMC1 o G600 Media Gateway 03 300706ES CALA Edici n 1 Febrero 2006 700385271 O 2006 Avaya Inc Todos los derechos reservados Aviso Si bien se ha puesto el mayor esmero para asegurar que la informaci n contenida en esta publicaci n sea lo m s completa y exacta posible al momento de la impresi n Avaya Inc no puede asumir responsabilidad alguna por errores Las futuras versiones podr an incorporar cambios y correcciones realizadas a la informaci n contenida en este documento Para ver la p gina de informaci n legal completa consulte el documento completo Avaya Legal Page for Hardware Documentation documento n mero 03 600759 Para localizar este documento en nuestro sitio Web vaya a la p gina http www avaya com support y busque el n mero de documento en el cuadro de b squeda Descargo de responsabilidad sobre documentaci n Avaya Inc no se hace responsable de ninguna modificaci n agregado o eliminaci n en la versi n original publicada de esta documentaci n a menos que dicha modificaci n agregado o eliminaci n hayan sido realizados por Avaya El cliente y o el usuario final aceptan indemnizar y liberar de responsabilidad por da os a Avaya los agentes obreros y empleados de Avaya en todos los reclamos juicios demandas y sentencias que pudieran surgir a causa de o en relaci n con posteriores modifi
5. able 1 Cables de red Cable de la laptop Cable de 1 canle de de control IPSI al servidor m dem USB servidor de P medios 1 Ss Tarjeta Tarjeta i Tarjeta TN8412AP TN8400AP Compact Flash wW Ty O L Phillips Tornillos UPS 1 Destornillador para cabeza plana 8400mg1a2 LAO 110805 Bastidor para datos de 48 3 cm 1 Red del cliente Tornillos Cable de red de Administraci n del sistema y Electronic Pre Installation Worksheet completa EPW control 8400qs1b LAO 101405 Edici n 1 Febrero 2006 5 2a Administraci n del sistema existente CSI Para obtener la informaci n completa para efectuar estas tareas vea Migrating to an Avaya S8400 Media Server en Upgrading Migrating and Converting Media Servers and Gateways 03 300412 6 Tarea Conexi n al procesador Retiro de los m dulos de datos Netcon Verificaci n del estado del sistema Registro de todas las colocaciones fuera de servicio Anotaci n de los nombres de nodos y direcciones IP Guardar las configuraciones Comando 192 11 13 6 list data module list user ext usuario Change hunt group n mero de grupo de b squeda remove data module extensi n list configuration all list trunk group list hunt group display errors 1 display ip interfaces list node names save translation Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server
6. caciones agregados o eliminaciones en esta documentaci n en la medida que hayan sido realizados por el cliente o usuario final Descargo de responsabilidad sobre v nculos Avaya Inc no se hace responsable del contenido o la fiabilidad de los v nculos a los sitios Web a los que se hace referencia en otras secciones de esta documentaci n y Avaya no necesariamente avala los productos los servicios o la informaci n descrita y ofrecida en los mismos No podemos garantizar que estos v nculos funcionen en todo momento y no controlamos la disponibilidad de las p ginas vinculadas Garant a Avaya Inc proporciona una garant a limitada sobre este producto Consulte su contrato de venta para conocer los t rminos de la garant a limitada Asimismo la formulaci n de la garant a est ndar de Avaya como tambi n la informaci n relativa al soporte para este producto durante el plazo de garant a se encuentran disponibles en el siguiente sitio Web http www avaya com support Copyright Salvo indicaci n expresa en contrario el producto est protegido por los derechos de autor y por otras leyes relativas a derechos de propiedad intelectual La reproducci n transferencia o uso no autorizados pueden ser un delito tanto penal como civil seg n la ley de aplicaci n Soporte de Avaya Avaya proporciona un n mero de tel fono que usted puede usar para notificar problemas o para formular preguntas acerca de su producto El
7. con CMC1 o G600 Media Gateway 2D Administraci n del sistema existente S8100 Para obtener la informaci n completa para efectuar estas tareas vea Migrating to an Avaya S8400 Media Server en Upgrading Migrating and Converting Media Servers and Gateways 03 300412 Tarea Comando Conexi n al procesador 1 192 11 13 6 Guardar las 1 multivantage configuraciones 2 save translation Formateo de la tarjeta Compact Flash Verificaci n del estado 1 list configuration all del sistema 2 list trunk group 3 list hunt group Registro de todas las 1 display errors colocaciones fuera de servicio Anotaci n de los 1 display ip interfaces nombres de nodos y 2 list node names direcciones IP Copia de las configuraciones a la tarjeta Compact Flash Edici n 1 Febrero 2006 7 3 Apagado del sistema existente 3 3 o o A A a 000 hol Al hs o oo l h l io jl A N e e IO z G600 e e 8400mg3 LAO 100605 8 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 4 Retiro del equipo antiguo Tarjetas del procesador y reloj de tonos
8. iente e Los LED de alarma de la UPS destellan e Consulte la gu a del usuario de la UPS e El servidor de medios no recibe alimentaci n e Est el servidor enchufado a la UPS e Recibe alimentaci n la UPS e No hay una V en el LCD de la tarjeta SIPI e Revise la conexi n a la red TN8412AP 22 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway
9. les G600 e LA us e D p O AA A ME s a fool fos E o n qe O Ye e e EAN o o 0 foo En zO 1 1 pul 8400mg6a LAO 102405 16 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 6b Conexi n de los cables CMC1 L UI M e TS 8400mg6b LAO 102405 Edici n 1 Febrero 2006 17 7 Configuraci n de la UPS Si es una UPS provista por Avaya 8400mg6c LAO 102505 18 Inicio r pido para migraci n del hardware S8400 Media Server con CMC1 o G600 Media Gateway 8a Conexi n de la laptop G600 B
Download Pdf Manuals
Related Search