Guía del Usuario
Contents
1. Los nombres de usuario y contrasenas incluyen las preferencias del usuario y le identifican a usted en los pedidos impresos 6 Haga clic en Aceptar para volver al recuadro Administracion de Usuario Infomedia Ltd 2006 2008 6 Para comenzar 7 Haga clic en la leng eta Raz n Social Administraci n de Usuario 3 Digite el nombre la direcci n y los datos de contacto de la concesionaria en los campos correspondientes 9 Haga clic en Aceptar para volver al recuadro Conexi n a Microcat O Infomedia Ltd 2006 2008 7 Para comenzar Conexion a Microcat Al comienzo de cada sesi n de trabajo con Microcat usted deber conectarse usando la informaci n de conexi n que se le haya asignado Para entrar al sistema de Microcat 1 Haga clic dos veces en el acceso directo al programa Microcat 2 Ingrese el Nombre de Usuario y la Contrase a de Usuario asignados en el recuadro de Conexi n a Microcat 3 Haga clic en el bot n de Conexi n o pulse la tecla Intro Conexi n a Microcat x Nombre de NOMBRE Contrase a de Usuario Usuario Administraci n Cancelar Para desconectarse de Microcat haga clic en el men de Cat logo y seleccione Desconectar o pulse Ctrl L Para salir de Microcat haga clic en el men de Cat logo y seleccione Salir de Microcat o pulse Ctrl Q Infomedia Ltd 2006 2008 8 Unidad Dos Para identificar un vehiculo En esta secci n usted aprender c mo e In2. Entrada de Recambios Formato Libre Numero de 0001 0007 Ctd vendida T PP sin l 0 3 Ingrese la cantidad que requiera en el campo de Ctd o haga clic en las flechas Arriba y Abajo para aumentar o reducir la cantidad 4 Digite el precio en el campo de Precio El precio tiene aplicaci n en Microcat solamente incluso la versi n impresa de la Lista de Pedidos Los precios no se transfieren al SGC Digite una descripci n en el campo de Descripci n Haga clic en el bot n Pedir para a adir el recambio a la Lista de Pedidos 7 Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar el casillero de Entrada de Recambios Formato Libre O Infomedia Ltd 2006 2008 48 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Visualice el Resumen de la Lista de Pedidos Un Resumen de la Lista de Pedidos puede visualizarse en la BarraDatos cuando se visualiza una ilustraci n o la SuperWindow Para visualizar el Resumen de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el menu Lista de Pedidos y seleccione Resumen de la Lista de Pedidos o pulse Ctrl HO La ventana Resumen de la Lista de Pedidos aparecer en la BarraDatos y se visualizar n los recambios que figuran en la Lista de Pedidos en ese momento Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI Al x Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayud
3. especificadas O Infomedia Ltd 2006 2008 25 Para seleccionar recambios Utilice la BarraDatos La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios La BarraDatos visualiza autom ticamente los cambios seg n la acci n que se est ejecutando ndice Alfa El ndice Alfa es una lista de texto que detalla las secciones mayores y menores de un veh culo Las secciones pueden seleccionarse haciendo clic dos veces en el art culo que requiera Indices Alfa Principales 5 Indices Alfa Principales f INFORMACI N Y PERSONALIZACI N O 2 CHASIS 3 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 4 ELECTRICIDAD 5 CARROCER A Y PINTURA Resultados de la b squeda Una vez realizada una b squeda los resultados correspondientes se visualizar n en la BarraDatos Haga clic dos veces en el resultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n Visualizar secci n de b squeda 4 Secci n 30303715A RADIADOR DEPOSITO EXPANSION REFRIG 4 6 SOHC V8 TGT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 00 2004 TTT 412 02 10 COMPON INT CALEFACTOR AIRE ACOND DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 501 02 05 PANELES DELANT PANELES Y LATERALES DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 501 19 05B PARRILLA RADIADOR PARACHOQUES DEL INSTALADO EN PRODUCCI N BASE GT DESDE 18 09 2000 HASTA 05 08 2002 Informaci n de recambios Cuando se selecciona un recambio mediante un clic en la descodificaci n leyenda de la ilustraci n se visualizar la
4. Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI E3 Cs eae Jase Leyenda 18 MW Recambio Correcto EM Recambio Opcional EM Recambio incorrecto X Mostrar Todos los Recambios Leyenda Descripci n Ctd OSI Desde Hasta SRP Numero 194439 CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER 1 18 09 2000 12 05 2004 11 10 F7ZZ 194439 AC 34733 POLEA SERVODIRECCION 1 18 09 2000 12 05 2004 31 43 F7ZZ 34733 AA 6312 POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES 1 18 09 2000 12 05 2004 80 32 1W7Z 6312 AA Deslice el rat n hacia la izquierda o la derecha hasta llegar al ancho deseado y suelte el bot n del rat n La columna se ajustar al ancho nuevo O Infomedia Ltd 2006 2008 31 Para seleccionar recambios Agregue recambios a la Lista de Pedidos Una vez que se ha seleccionado el recambio requerido este se puede agregar a la Lista de Pedidos Para encargar una unidad del recambio seleccionado use uno de los m todos siguientes e Pulse la tecla M s del teclado e Haga clic dos veces en la descodificaci n leyenda e Haga clic en el bot n derecho del rat n en la descodificaci n y seleccione Pedir 1 Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI E3 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda Ble
5. Introducir el recuadro Definir el Vehiculo Para seleccionar los recambios con exactitud primero es necesario identificar el vehiculo Microcat interpretar autom ticamente los recambios en base a los datos del veh culo que se hayan indicado El veh culo se identifica en el recuadro de Definir el Veh culo Se puede llegar al recuadro de Definir el Veh culo desde el ndice de Veh culos usando los siguientes m todos e Haga clic una vez en la imagen del veh culo que requiera e Haga clic en el men de Cat logo y seleccione Ir al Cat logo o pulse Ctrl C e Haga clic en el men Cat logo y haga su selecci n en las listas desplegables de nombres de modelos de veh culos Cat logo Idioma Training 4 Bob Cat ML 1980 Mustang F 1980 2000 Camiones ligeros k Capri J 1980 1986 Mustang ZE LGCAT 2001 2004 Camiones medios k Capri SA 1991 1994 Mustang ZF SCAT 2005 l Contour NE 1995 2000 Mystique WH 1995 2000 e eine Cougar MF 1980 1997 Pinto L 1980 Cougar ZN 1999 2002 Probe ST 1989 1997 Crown vic A 1980 Sable ME 1986 Escort W 1981 2003 Scorpio MY 1986 1989 EXP E 1952 1955 Taurus E 1956 Fairmont P 1980 1983 Tempo B 1954 1994 Festival Aspire BT 1995 1997 THINE Neighbor LS AW GCAT 2002 Fiesta x 1980 Thunderbird 5 1950 1997 Five Hundred Montego PS GCAT 2005 Thunderbird SR GCAT 2002 2005 Focus AK 2000 2003 Topaz MB 1954 1994 Focus AU GCAT 2004 Tracer MM 1987 1999 Freestyle PB LGCAT 2005 Versa
6. Total gt iSmith John V I N 1FAFP42X72F 226355 Fri 05 01 2007 125 63 i oii nh 8 8 8 888 2880820080 8000000000 00000000 000000000000000000000000000000 in DES rir IDI errors Thunderbird SR GCAT 2002 200 V LN 1FAHP60492Y100005 Fri 0570172007 773 14 Infomedia Ltd 2006 2008 53 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Acceso a las preferencias de usuario Microcat le permite cambiar diversas selecciones predeterminadas en el programa para adaptarlo a las preferencias individuales del usuario Para cambiar las preferencias del usuario 1 Hagaclic en el menu de Preferencias v seleccione Ajuste de Cat logo Se visualizar la ventana de Preferencias de Cat logo 2 Haga clic en la lengueta apropiada y efectue los cambios deseados 3 Hagaclic en el boton Aceptar una vez que hava efectuado todos los cambios Las preferencias actualizadas se aplicar n a Microcat Las opciones siguientes pueden cambiarse en la ventana de Preferencias de Cat logo Preferencias Generales e Ajuste de Cat logo e Mostrar imagen del veh culo primero Visualiza la imagen del veh culo como primera p gina cuando se carga un cat logo e Use enlazar para seleccionar los recambios Permite seleccionar recambios m ltiples hacienda clic y arrastrando el rat n sobre las descodificaciones leyendas de la ilustraci n e Resaltado activado Resalta las descodificaciones leyendas con un rect ngulo verde cuan
7. GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Precio por B squeda IX Modelo X Fecha FEI Pedidoporemal Ej ImpimiPeddo A y Borrar L nea Editar Linea Borrar Lista Valor Total 27331 Nivel de Precios B rquedo de Hire gt a _ _ _ _ de Microcat Leyenda Descripci n O Infomedia Ltd 2006 2008 Desde SRP N mero Para comenzar Configuraci n de Microcat Los ajustes iniciales de conexi n s lo son necesarios la primera vez que usted se conecta y se mantendr n en instalaciones subsiguientes de Microcat Para configurar Microcat 1 Haga clic dos veces en el acceso directo al programa Microcat O seleccione men de Windows para Inicio gt Programas gt Microcat para Windows gt Microcat 2 Haga clic en el bot n de Inicio Se abrir el recuadro Conexi n a Microcat 3 Haga clic en el bot n de Administraci n para instalar el nombre del usuario la contrase a y los datos del distribuidor Se abrir el recuadro Administraci n de Usuario Conexi n a Microcat x Usuario Usuario Cancelar Conexion 4 Haga clic en el boton de Nuevo Usuario Cree e ingrese un Nombre de Usuario una Contrasena y un Cod Venta p ej su nombre de pila o iniciales
8. INTERIOR PERNO M8X1 25X31 0 PERNO PERNO M8 X 62MM TUERCA M8 X 1 25 TORNILLO M8X1 25X20 ESPARRAGO Q a AA o PA N mero F7ZZ 194439 AC F7ZZ 3A733 AA 1W7Z 6312 AA FIAZ 6378 A F5RZ 64340 B R3Z 6B209 AB 3W 72 8509 AA 1R3Z 8620 BA YW 72 8678 AA XR3Z 8678 BA N806784 52 N807599 52 W705738 5309 N804178 5309 N806282 5309 N807336 52 Vehiculo Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Precio por 2 Suelte el rat n La l nea cambiar de posici n Borre una l nea Para borrar una l nea de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el texto de la l nea que desea borrar 2 Haga clic en el bot n de Borrar L nea 3 Haga clic en el bot n Aceptar para confirmar la eliminaci n La l nea desaparecer de la Lista de Pedidos Borre una Lista de Pedidos Para borrar una Lista de Pedidos completa 1 Haga clic en el bot n de Borrar Lista 2 Haga clic en el bot n Aceptar para confirmar la eliminaci n La Lista de Pedidos se borrar O Infomedia Ltd 2006 2008 38 Para finalizar un pedido Aplace un pedido Se puede utilizar el WorkBench para aplazar un pedido v recuperarlo en una fecha ulterior Pa
9. Infomedia Ltd 2006 2008 60 Unidad Siete Notas Infomedia Ltd 2006 2008 61 Infomedia Ltd 2006 2008 62 Disclaimer Infomedia Ltd 2006 2008 All rights reserved worldwide Microcat and Infomedia are registered trademarks and trademarks of Infomedia Ltd All other brand names or trademarks are the properties of their respective holders No warrantv of anv kind is given regarding the information contained herein which is provided on an as is basis Anv warranties as to merchantabilitv and fitness for a specific purpose are to the fullest extent excluded Infomedia Ltd shall in no way be liable to the reader of this document for any direct consequential indirect incidental punitive special or other damages whatsoever arising from the reader s reliance on the contents provided herein The receipt of this document shall not be construed as conferring any rights to the recipient in the information provided nor in the patents trademarks or copyrights of Infomedia Ltd or any of its subsidiaries User Guide FNA ES 1 0 Infomedia Ltd 2006 2008 63 O Infomedia
10. Para seleccionar recambios Para seleccionar recambios Microcat le permite buscar recambios utilizando los metodos siguientes e Use el ndice Gr fico para localizar recambios en base a los gr ficos e Use el ndice Alfa para localizar recambios en una lista alfanum rica e Use la funci n avanzada de B squeda de Microcat Cada m todo de b squeda llevar a la visualizaci n de una ilustraci n de la secci n en sta podr seleccionar el los recambio s que requiera Use el ndice Gr fico El ndice Gr fico es un ndice pict rico de las secciones mayores y menores de un veh culo Para usar el ndice Gr fico 1 Haga clic en el cono de ndice Gr fico de la barra de herramientas 4 o pulse Ctrl G O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Gr fico 2 Haga clic en una imagen de grupo para llegar a las secciones mayores correspondientes Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI E3 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda Jalal eer Solero de 1000000 2000000 3000000 SECC LEYENDA NUMERO Microcat DESC Infomedia Ltd 2006 2008 16 Para seleccionar recambios 3 Haga clic en la secci n mavor que requiera Haga clic en los conos de P gina Siguiente y P gina Anterior lt para pasar a otras paginas del indice 4 Haga clic dos veces en la se
11. empresa El WorkBench contiene estas reas e La barra de t tulo del cat logo en la parte superior de la pantalla e El men principal y las barras de herramientas para seleccionar funciones de Microcat y realizar b squedas r pidas e La Lista de Pedidos en el centro de la pantalla La Lista de Pedidos contiene n meros cantidades y precios de recambios de estar disponibles e La BarraDatos en la parte inferior de la pantalla La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda ojo A 100 y MIET sej GEL D Descripci n CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER POLEA SERVODIRECCI N POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES JARANDELA CIGUENAL TORNILLO M12 X 1 5 X 48MM JPERNO M8 X 62MM TUERCA M8 X 1 25 JTORNILLO M8X1 25X20 JESPARRAGO a b b b b b N b b b b b b mt ob b ei F7ZZ 194439 AC F7ZZ 34733 AA TW7Z 6312 AA FIAZ 6378 F5RZ 64340 B XR3Z 6B209 AB 3W7Z 8509 AA 1R3Z 8620 BA YWw 72 8678 AA XR3Z 8678 BA N806784 52 N807599 52 W705738 5309 N804178 5309 N806282 5 309 N807336 52 ne Tipo de pedido e Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE
12. informaci n clave del recambio en la BarraDatos Dicha informaci n incluye el n mero y descripci n del recambio la cantidad correspondiente a la secci n y el precio cuando corresponda MAYOR 501 19 CARROCER A Y PINTURA PARACHOQUES Y REJILLAS SECC 501 19 05B PARRILLA RADIADOR PARACHOQUES DEL INSTALADO EN PRODUCCI N BASE GT LEYENDA 8200 NUMERO XR3Z 8200 AA OSI DESDE 05 09 2001 HASTA 05 08 2002 CTD 1 Microcat DESC PARRILLA DEL RADIADOR Microcat E HI XR3X 8200 AF MOTORCRAFT PIEZA HUEVA CD 100 43 SRP Nota Pulse las teclas de flechas CurArr T y CurAba 4 del teclado para avanzar por las lineas de la BarraDatos Infomedia Ltd 2006 2008 26 Para seleccionar recambios Ajuste la visualizaci n de la BarraDatos El rea de visualizaci n de la BarraDatos puede ser ajustada para adaptarla a las preferencias del usuario Posici n de la BarraDatos Para cambiar la posici n de la BarraDatos 1 Haga clic en el men Vistas y seleccione BarraDatos gt Basculado o pulse Ctrl 1 La BarraDatos se desplazar a la parte superior de la pantalla por encima de la ilustraci n 2 Pulse Ctrl 1 nuevamente para llevar la BarraDatos otra vez a la parte inferior de la pantalla Vista de pantalla completa Para ajustar la BarraDatos a modalidad de pantalla completa 1 Haga clic una vez en el rea de la BarraDatos 2 Pulse la Barra Espaciadora del teclado Se visualizar la BarraDatos en pantalla
13. nea e Mantenga presionada la tecla de May scula y pulse los n meros 1 a 9 de su teclado Deber usar los n meros que est n sobre las letras del teclado no los n meros del teclado num rico que se hallan a la derecha May scula 1 es el ajuste predeterminado y m s peque o para una l nea de la BarraDatos e Haga clic en el borde inferior de cualquier l nea y arrastre el rat n hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada Visualizar secci n de b squeda 4 Y Secci n REFRIG 4 6 SOHC h 0 501 02 05 PANELES DELANT PANELES Y LATERALES DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 501 19 05B PARRILLA RADIADOR PARACHOQUES DEL INSTALADO EN PRODUCCI N BASE GT DESDE 18 09 2000 HASTA 05 08 2002 O Infomedia Ltd 2006 2008 28 Para seleccionar recambios Utilice la SuperWindow La SuperWindow permite tener acceso a la informaci n adicional sobre recambios en un formato de texto Al seleccionar un recambio en la ilustraci n tambien se lo selecciona dentro de la SuperWindow v viceversa Para visualizar la SuperWindow 1 Haga clic en el icono de SuperWindow en la barra de herramientas o pulse la tecla Suprimir 2 Seleccione el recambio que requiera haciendo clic en la linea de texto La informaci n clave del recambio se visualizar en la BarraDatos Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F 226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI Be
14. rat n en el cono gris de Nota Ed en la parte inferior izquierda de la BarraDatos y seleccione Agregar Nota de Cat logo Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota Haga clic en el bot n Cerrar Se visualizar el cono amarillo de Nota EB en la BarraDatos O Infomedia Ltd 2006 2008 51 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Para agregar una nota a un VIN 1 Vaya al casillero de Definir el Vehiculo y busque por VIN 2 Hagaclic en la lengueta Nota VIN Definir el Vehiculo Tifi ANG ZE Ee 1FAFP4ZX72F226355 E p Mustang ZE GCAT 2001 2004 BIEZ 1FAFP42x72F228385 14062007 El A EEE de Editar Mota Guardar Nota Suprimir Hota Haga clic en el bot n de Editar Nota 4 Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota Vuelva a la leng eta de Atributos principales y se visualizar un cono de Nota EP junto a la imagen del veh culo indicando que se ha adjuntado una nota a ese VIN O Infomedia Ltd 2006 2008 52 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas El uso de las matrices de numero de recambio Las matrices de numero de recambio se utilizan de las maneras siguientes e Para guardar una copia permanente de un pedido o presupuesto de un cliente La recuperaci n de todas las matrices a fin de mes es una manera ti
15. x Comprobar Yersi n Descripci n Parcialmente x Comprobar Fecha N de recambio de servicio N mero Basico Descripci n h Grupo Cat logoz m ltipl Motorcraft a E ii Cancelar Busqueda HT de ilustraci n N mero de Calibrado N mero de identificaci n Secci n N mero de llamada 4 Seleccione una opci n del recuadro Coincidir para b squedas por descripci n nicamente Seleccione Exactamente para buscar por palabra entera Seleccione Parcial para buscar palabras que comienzan con el texto de la b squeda o que lo incluyen 5 Haga clic en el bot n de B squeda El resultado de la b squeda se visualizar en la BarraDatos 6 Haga clic dos veces en el resultado de b squeda que requiera para ver la ilustraci n O Infomedia Ltd 2006 2008 19 Para seleccionar recambios Para buscar en todos los cat logos de vehiculo 1 Ingrese lo que desee buscar en el campo Buscar 2 Seleccione el tipo de busqueda en el menu desplegable Busqueda Por 3 Haga clic en el casillero Cat logos Multiples Microcat Busqueda x Recambios Buscar 3472 8509 AA Busqueda por Coincidir Comprobaciones O M de recambio de servic E 5 x Cat logos m ltipl 4 Haga clic en el bot n de B squeda La BarraDatos visualizar los cat logos de veh culo a los que corresponde el recambio Haga clic dos veces en el cat logo requerido Haga clic dos veces en el resultado de b squeda
16. 2 I 00 5ecci n A llustraci n Leyenda Numero A Detalles de errores No est en el cat logo Descripci n incorrecta N mero de Recambio incorrecto F Ilustraci n incorrecta PF Precio incorrecto Error de interpretaci n Comentarios Error Fecha Fab PK Otros Configurar e mail Enviar e mail imprimir Reiniciar Formulario Cancelar O Infomedia Ltd 2006 2008 59 Recursos de Microcat 4 Digite sus comentarios en el campo Comentarios Incluva la mavor cantidad de informaci n pertinente que sea posible 5 Env e el formulario Observaciones y Mejoras al Centro de Atenci n al Cliente de su zona por correo electr nico o fax El Centro de Atenci n al Cliente le dar un n mero de referencia para confirmar que ha recibido el OyM y le informar una vez que se haya resuelto el problema Para enviar el formulario de Observaciones y Mejoras por correo electr nico 1 Haga clic en el bot n Enviar e mail 2 Haga clic en el bot n de Aceptar para acusar recibo del mensaje de Microcat 3 Haga clic en el bot n de Cancelar para cerrar el formulario de Observaciones y Mejoras Para enviar el formulario de Observaciones y Mejoras por fax 1 Haga clic en el bot n Imprimir 2 Haga clic en el bot n de Aceptar 3 Env e por fax el formulario impreso al Centro de Atenci n al Cliente Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Informaci n de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto O
17. ALIZACI N 4 ELECTRICIDAD 5 CARROCER A Y PINTURA Haga clic dos veces en la secci n mayor que requiera Pulse la Barra Espaciadora del teclado para hacer que la BarraDatos aparezca en vista de pantalla completa Indices Alfa Principales V Indices Alfa Principales 23 303 01 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 02 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 03 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 04 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 06 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 07 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 08 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 09 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 10 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 11 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 12 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 303 14 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 307 02 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 307 03 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 307 06 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 308 00 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 308 02 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 309 03 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 309 04 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 310 01 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 310 02 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 310 03 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS BLOG MOTOR ARB DE LEVAS Y COLECT LUBRICACION DEL MOTOR REFRIGERACION DEL MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE MOTOR MOTOR DE ARRANQUE ENCENDIDO DEL MOTOR EMISIONES DEL MOTOR DISTRIBUCION Y ARBOLES DE LEVAS JUNTAS Y CUBIERTAS DEL MOTOR CIGUE AL PISTONES Y VOLANTE MOTOR ADMISI N DE AIRE DEL MOTOR SENSORES Y M DULOS DEL MOTOR REFRIG M D SENS DE CAMBIO AUTOM CAJA DE CAMBIOS MANUAL CAMBIO DE MARCHA MANUAL EMBRAGUE CILINDRO PRINCIPAL E
18. AZ 6378 A F5RZ 64340 B XR3Z 6B209 AB 3W7Z 8509 AA 1R3Z 8620 BA YW72 8678 AA XR3Z 8678 BA N806784 52 N807599 52 W705738 5309 N8041 78 5309 N806282 5309 N807336 52 je alo gt pa Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Mustang ZE GCAT Tipo de pedido Precio por B squeda Pedido por e mail amp Imprimir F edido x Fecha En Borrar Linea Editar Linea Borrar Lista f ieqvoda do e Q_e 54 q O gt B squeda de Microcat A Microcat Leyenda Descripci n Ctd OSI Desde SRP N mero x Modelo Valor Lu Nivel de Precios SRP Infomedia Ltd 2006 2008 36 Para finalizar un pedido Edite la Lista de Pedidos La Lista de Pedidos contiene los recambios encargados las cantidades y la informaci n del veh culo y los precios cuando estuvieran disponibles La Lista de Pedidos se puede modificar como sigue e Editando o borrando los recambios encargados e Borrando toda la Lista de Pedidos Es posible agregar los datos del cliente a la Lista de Pedidos stos aparecer n cuando se la imprima y en las matrices de pedido guardadas Agregue datos del cliente En el recuadro ubicado en la parte superior de la Lis
19. E O Mustang ze cat 2001 2004 Jlejjeoz te VIN C Marea de Usuario Marca de Usuario A o de Fabricaci n EE 14 06 2002 900 Fuente Archive MIN SAVE EI x 2001 2004 GCAT Informaci n del Yehiculo VOIS TSLAVBOM C digos de identificaci n Notade VIN Atributos principales i Motor Tipode carrocer a LE SOHC EF cour 5 1 Unidad Version Ale Acondicionado LHD AWD e ACONDICIONADO CON M y Pintura exterior Caract Secundarias MINERAL GRAY LESS VERSION PACKAGES SIN COMPON RELAC VEHIC DE FLOTA Tapicer a Interior PEARBURN PLANT BUILD ME MANUAL DE B VELOCIDADES ia e Emisi n REQUIS EMISI EE UU PARA 4c Color Interior PERGAMINO MEDIO LEATHER AIN YL SIN COMPONENTES EXTERNOS LESS MILITARY VEHICLES Grupo diferencial SIN CTRL TEMP AMBIENTE VELOC 3 27 JON BOARD DIAGNOSTIC SYSTEM STAGE II SIN ETIQUETA DE IDIOMA ESPECIAL Terribaro EIT DE MANUAL DEL PROPIETARIO EP USA ITH FIXED REAR SIDE WINDOW CON LUNA TRASERA CALENTABLE Reiniciar Cancelar el Il l Infomedia Ltd 2006 2008 3 Para comenzar Paso 2 Seleccione recambios Los cat logos de Microcat tienen indices de secciones mavores v menores Los indices mavores se pueden ver en una forma pict rica conocida como indice Grafico y en forma de texto conocida como el indice Alfa Las secciones menores incluven ilustraciones de secciones especificas del vehiculo La pa
20. E3 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda K slap mil Levenda EM Recambio Correcto EM Recambio Opcional X Mostrar Todos los Recambios EM Recambio incorrecto Descripci n CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER Ctd OSI N mero 18 09 2000 12 05 2004 F7ZZ 194439 AC Microcat E POLEA SERVODIRECCION POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES ARANDELA CIGUENAL TORNILLO M12 X 1 5 X 48MM TENSOR TENSOR POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY POLEA BOMBA DE AGUA 48 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK EY POLEA DE REENV O IDLER INTERIOR PERNO M8X1 25X31 0 PERNO PERNO M8 X 62MM TUERCA M8 X 1 25 l 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 05 08 2002 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 18 09 2000 MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS SECC 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 cra 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA osi DESDE 1870972000 LEYENDA 8620 H MERO 1R3Z 8620 BA DESC CORREA DE MANDO HI 1R3E 8620 BA MOTORCRAFT JK6 941 PIEZA HUEVA 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 05 08 2002 12 05 2004 05 09 2001 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 12 05 2004 HASTA 12 05 2004 CTD 1 CD 32 49 SRP
21. F7ZZ 3A733 AA 1W7Z 6312 AA FIAZ 6378 A F5RZ 64340 B 2472 6B209 AA SAEZ EBZOGAL 3W 72 8509 AA F3LY 8509 A XR3Z 8678 BA YS 245 N806784 52 N807599 52 W705738 5309 N804178 5309 Microcat 3 Para ocultar la SuperWindow seleccione Vistas gt Preferencias SuperWindow gt SuperWindow o pulse la tecla Suprimir Cada articulo de linea en la SuperWindow se interpreta segun si es aplicable al vehiculo cargado en ese momento La aplicabilidad se indica con diferente color de texto e Verde el articulo es aplicable e Azul el art culo es una selecci n u opci n e Rojo el art culo no es aplicable Para mostrar u ocultar los recambios no aplicables haga clic en el casillero Mostrar Todos los Recambios O Infomedia Ltd 2006 2008 Para seleccionar recambios Ajuste la visualizaci n de la SuperWindow La SuperWindow puede visualizarse en pantalla completa o a la izquierda o derecha de la ilustraci n de secci n Para fijar la posici n de la SuperWindow 1 Haga clic en el men Vistas y seleccione Preferencias SuperWindow gt Pantalla Completa Lado Izquierdo Lado Derecho O use las teclas de atajo e Ctrl T para ver una pantalla completa e Ctrl 4 para situar la SuperWindow en la parte izquierda de la imagen e Ctrl para situar la SuperWindow en la parte derecha de la imagen Para ajustar las proporciones de la ventana haga clic sobre la l nea que divide la ilustraci n y la SuperWind
22. MBRAGUE SISTEMAS DE ESCAPE SISTEMA ESCAPE Y PANTALLAS TERMICAS SIST DE COMB DEP SITO Y TUBER AS MANDOS CONTRL ACELER BOMBA INYECC SISTEMA REGULADOR DE VELOCIDAD Haga clic dos veces en la secci n menor que requiera en la BarraDatos para ver una ilustraci n de los recambios relacionados con ella Pulse la Barra Espaciadora para regresar la BarraDatos a la vista parcial de la pantalla y as revelar la imagen 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 1 M Indices Alfa Secundarios 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC 8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 Para regresar al comienzo del ndice Alfa en cualquier momento pulse Ctrl A O Infomedia Ltd 2006 2008 18 Para seleccionar recambios Busque recambios La funci n B squeda de Microcat le ofrece la capacidad de hacer b squedas avanzadas Para buscar un recambio usando B squeda de Microcat 1 Haga clic en el cono de B squeda de Recambio en la barra de herramientas Sl O pulse Ctrl F O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Buscar 2 Ingrese lo que desee buscar en el campo Buscar El men desplegable mantiene una historia de sus b squedas correctas 3 Seleccione el tipo de b squeda en el men desplegable B squeda Por Microcat Busqueda x Recambios Buscar RADIADOR Busqueda por y Coincidr r Comprobaciones O Exactamente
23. Microcat electronic parts selling svstem Microcat Ford North America Guia del Usuario O Infomedia Contenido SPP a 3 Perspectiva general de Microcat sise 3 Configuraci n de MICRO ii ita i kt e a 6 Conexion NEO 8 Para identificar un veh culo sisien ie e ia a sr 10 Introducir el recuadro Definir el Veh culo occococcccoccccccccncconnnoconnnonoconononononnnonononononnnonnnnnonanenononenos 11 identifiqtie DOr e E E E 12 Seleccione los datos del vehiculo ss 13 Identifique utilizando la Marca de Usuario cococcccccccncccccoconcncconnncnonnnonnnnnonnnnnnnnnononnnonnnnnonnnnnnnnnnnenonens 14 Fara Seleccionar recambios tii atti er 16 Use el ndice Gr fico ooocoonnnnnnnnnnnnnnnnnconncon cnn 16 Use el ndice Alfa ccccccccccsccscceseesessescesecescesseesonesccescevscevsacescsecsescevscesuueseceesenseceedesceeucesseescesusecsteeseveneess 18 BS CUTS CMO ed ist ee ee ee 19 Filtre resultados de b squeda iii 21 Seleccione un recambio ilustrado ccccoccccconccconnnoconnnonononononnnonannnonnnononnnonannnonannnonnnnnnnnnnononnnenanenenos 22 Realice una b squeda por sustituci n iii 23 Use el Localizador R pido de Recambios 24 Use navegaci n aVahza dd necia et oa 25 Utilice la Barra BE Le a oops 26 CCS ss a i fete sete ntc eS cn cetssste eee Settee Saeco Seve see eto ceca atau emcee ere See 29 Agregue recambios
24. a keur dela e 8 lalo ECRIRE MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS jetd N mero Descripci n SECC 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 03 2000 HA Q 1 1W7Z6312 AA POLEA C LEVENDA NUMERO OSI DESDE HASTA FAAZ 6378 A ARANDELA CIGUE AL Microcat DESC FSRZ 6A340 B TORNILLO M12 X 1 5 X Ez MOTORCRAFT PIEZA NUEVA 2 Para cerrar la ventana Resumen de la Lista de Pedidos pulse Ctrl O Nota Haga clic dos veces en cualquier rea de la ventana Resumen de la Lista de Pedidos Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio Infomedia Ltd 2006 2008 49 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Utilizar las notas Microcat brinda la facilidad de adjuntar notas a e VINs e Cat logos e Secciones ilustraciones e N meros de recambios e Leyendas Una vez que haya creado una nota se adjuntar un cono amarillo de Nota IB al componente al que corresponda la nota La informaci n contenida en la nota aparecer al colocar el rat n sobre esos conos NOTA DE LEYENDA Nota de Leyenda Usuario 1 Para agregar una nota a una leyenda 1 Haga clic con el bot n derecho del rat n en la leyenda y seleccione Agregar Nota de Leyenda Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas 2 Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota Haga clic en el bot n de Guardar Nota 4 H
25. a la Lista de Pedidos rent 32 Para finalizar un pedido een ee A cam nn 36 dit la Lista de Pedidos sse datat ss de tqatta tti edendeeacousteeusansesaccesstnaces 3 AAC UE DO e o A 39 Imprimir un pedido O imagen cccccescccesceceececaeeccaceceeceueeceueecaueessueesseeseaeecsueecaueesaeesueesseeessaeessanenaass 40 Enviar un pedido o imagen por e Mall ooocccocncccnccccnconcncnnnnnnnnnnnnnnoncnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonannnnnnnos 41 Usar Presentaci n PreliMiNar cccccocnccccnncoccnncoconnconnnncnonononannnonnnnonnnnnnnnnnonnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnonannnenanenes 43 Determinaci n de preferencias del documento sennsennnennnnninrnrnrnnnnnrnnrrrrnnrrnnrrnenrrenrrnrrrenrrnnrrnennne 44 Transfiera la Lista de Pedidos al SGC iii 46 Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas 48 Pida recambios formato libre iii 48 Visualice el Resumen de la Lista de Pedidos ss 49 ii eo l o e 50 El uso de las matrices de n mero de recambio cccccocccncccoccnconnncnncnnnnnnnonnnnnnoncnnnnnnnnnonnnnrnnonnnrnnonannnnnonas 53 Acceso a las preferencias de usuario sisi 54 Recursos de Microcat ii KEEA KAN EAEEN KEAN ANENEENEEKEEnznEnnnnnzzn nn 57 Informaci n GENEL Al ccccecccccsescecccesseecceuseecceeneeecsaseecceuseeecsadeeecsaaeeese
26. aci n del monitor del ordenador e Preferencias de b squeda Permite especificar el n mero m ximo de b squedas que queda registrado en la lista de historia de b squedas La selecci n predeterminada es 20 Preferencias de Cat logo de Microcat E Otras preferencias Indice de Vehiculos Preferencias Generales Preferencias personales Ajuste de Cat logo IX Mostrar Imagen del Weh culo Primero IK Usar Enlazar para Seleccionar los Recambios IX Resaltado Activado No Avisar de Duplicados en Recambios Pedidos X Usar Descripciones Desplegables IX Secuencia de descripci n inversa solamente FMA Mostrar n meros Motorcraft en los pedidos Mostrar n meros NAGS en loz pedidos Resetear la posici n Tab del ndice del veh culo una vez visualizado Mostrar los registros de Identificaci n al buscar n meros basicos FP Visualizar resultados de B squeda por grupo para las B squedas por N mero B sico Atributos de Pantalla Preferencias de Busqueda 8 Microcat en pantalla completa o C 800 600 11024 x 768 Historial Busqueda Preferencias personales e Idioma Permite seleccionar el idioma que desea usar en Microcat para todos los men s y casilleros de di logo Idioma de Microcat y para todos los datos de Descripci n de los recambios Idioma de Descripci n de Recambios e Preferencias de Sonido Al seleccionar Emitir sonido al pedir se emitir un breve sonido al pe
27. aga clic en el bot n Cerrar Un cono de Nota EB aparecer junto a la leyenda en la ilustraci n y en la BarraDatos cuando la leyenda est seleccionada O Infomedia Ltd 2006 2008 50 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Para agregar una nota a un numero de recambio 1 Haga clic con el boton derecho del rat n en la levenda o el numero de recambio y seleccione Agregar Nota de Numero de Recambio Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas 2 Ingrese un titulo de nota v el texto de la nota Haga clic en el boton de Guardar Nota 4 Haga clic en el boton Cerrar Se visualizar una N en la columna l de la SuperWindow junto al recambio v se visualizar un cono de Nota H en la BarraDatos cuando el recambio est seleccionado Para agregar una nota a una secci n 1 Cargue el cat logo y vaya a la secci n ilustraci n a la que desea agregar la nota 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n en el cono gris de Nota Ed en la parte inferior izquierda de la BarraDatos y seleccione Agregar Nota de Secci n llustraci n Se visualizar la ventana Mantenimiento de Notas Ingrese un t tulo de nota y el texto de la nota 4 Haga clic en el bot n de Guardar Nota Haga clic en el bot n Cerrar Se visualizar el cono amarillo de Nota E en la BarraDatos Para agregar una nota a un cat logo 1 Cargue el cat logo al que desea agregar la nota 2 Haga clic con el bot n derecho del
28. ageeecsageeeeseeeeessageeeessaeeeessaeensass 57 Recursos para INSIUCCION cmd iio 58 Observaciones y MejoraS ccccceececceseccccesseecceuseeecseececseaseessuagececsaueessaeeeessaseeessegeeesseueeessssageesssageees 59 6 Infomedia Ltd 2006 2008 1 Unidad Uno Para comenzar En esta secci n usted aprender c mo e Trabajar con el modelo de tres pasos para encontrar recambios e Configurar Microcat e Conectarse a Microcat O Infomedia Ltd 2006 2008 2 Para comenzar Para comenzar Bienvenido a Microcat Microcat es un cat logo electr nico de recambios y un servicio de ventas Algunas de sus ventajas son e Interpretaci n r pida y exacta de recambios e Transferencia electr nica de recambios a su Sistema de Gesti n de Concesionario SGC Perspectiva general de Microcat En Microcat la selecci n de recambios se lleva a cabo usando un modelo de tres pasos 1 Identifique un veh culo 2 Seleccione recambios 3 Finalice el pedido Paso 1 Identifique un veh culo Para seleccionar los recambios con exactitud primero es necesario identificar el veh culo El veh culo se identifica en el recuadro de Definir el Veh culo El veh culo puede identificarse usando una cantidad de m todos tales como e Bastidor e Datos del veh culo tales como modelo y a o Definir el Veh culo B squeda de Vehiculo Datos del vehiculo Busqueda Linea de Weh culo CEA A o ING ZE 1FAFP4272F 226355
29. cci n menor que requiera en la BarraDatos para ver una ilustraci n de los recambios relacionados con ella 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 7 M Indices Alfa Secundarios 303 04 054 INYECTORES Y TUBERIAS COMBUSTIBLE 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 303 04 104 BOMBA COMBUSTIBLE Y AFORADOR SUMERG 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 303 04 154 CAJA DE MARIPOSAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 303 04 204 FILTRO DE COMBUSTIBLE 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 303 06 054 MOTOR DE ARRANQUE 4 6 SOHC 8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 El indice puede tener una jerarquia de dos o tres niveles seg n el cat logo que se hava cargado Para regresar al comienzo del Indice Gr fico en cualquier momento pulse Ctrl G O Infomedia Ltd 2006 2008 17 Para seleccionar recambios Use el indice Alfa El indice Alfa es una lista de texto que detalla las secciones mayores y menores de un vehiculo Para usar el indice Alfa Haga clic en el icono de indice Alfa de la barra de herramientas aj o pulse Ctrl A O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Alfa Haga clic dos veces en un grupo para llegar a las secciones mayores correspondientes Indices Alfa Principales Y Indices Alfa Principales 1 INFORMACI N Y PERSON
30. ci n Preliminar Configurar las preferencias de documento Transferir un pedido al Sistema de Gesti n del Concesionario SGC O Infomedia Ltd 2006 2008 35 Para finalizar un pedido EI WorkBench es la pantalla donde aparece la Lista de Pedidos Los articulos que se Para finalizar un pedido encuentran en la Lista de Pedidos pueden editarse y el pedido se puede imprimir o guardar Para llegar al WorkBench use uno de los m todos siguientes e Haga clic en el cono de WorkBench en la barra de herramientas El e Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione WorkBench e Pulse Ctrl W Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI s1E3 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda ali p Descripci n CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER ju POLEA SERVODIRECCION POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES ji ARANDELA CIGUENAL JTORNILLO M12 X 1 5 X 48MM POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY CORREA DE MANDO POLEA DE REENV O IDLER EXTERIOR POLEA DE REENV O IDLER INTERIOR JPERNO M8X1 25X31 0 JPERNO M8 X 62MM 1 TUERCA M8 X 1 25 TORNILLO M8X1 25X20 JESPARRAGO RA sl je b b b b b NS b mi sub b ut ma ant do o F7ZZ 194439 AC F7ZZ 3 733 AA 1W7Z 6312 AA F
31. cionar recambios Haga clic en el men de Navegaci n y seleccione Localizador R pido de Recambios o pulse Alt Retroceso Aparecer una lista de los veh culos que correspondan al recambio en Selecci n del Cat logo Tambi n se visualizar el precio si estuviera disponible Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY eco Crown Vic 1980 AP Grand Marquis MA 1980 DEALER Lincoln Town Car DT 1982 2003 l Lincoln Town Car VC GCAT 2004 WINS Mustang ZE GCAT 2001 2004 N CORE Infomedia Ltd 2006 2008 19 25 11 55 24 Use navegaci n avanzada Para seleccionar recambios Microcat le permite utilizar el teclado num rico del teclado del ordenador para moverse entre cat logos o secciones Para usar la navegaci n avanzada 1 Digite sus criterios de b squeda utilizando uno de los formatos siguientes e lt punto gt c digo de cat logo e secci n mayor lt punto gt e b lt punto gt numero b sico e g lt punto gt numero de grupo por ejemplo ZN por ejemplo 10 por ejemplo B 16005 por ejemplo G 16005 e p lt punto gt n mero de ilustraci n por ejemplo P 35048 e codigo de catalogo lt punto gt modelo a o lt punto gt n mero b sico 2 Pulse la tecla de Intro por ejemplo ZN 1999 16005 El cat logo abrir el casillero Definir el Veh culo o se visualizar la secci n es
32. completa 3 Pulse la Barra Espaciadora nuevamente para volver la BarraDatos a la vista de pantalla parcial Altura de la BarraDatos Para ajustar la altura de la BarraDatos 1 Haga clic en la linea en la parte superior de la BarraDatos Visualizar secci n de b squeda 303 03 154 RADIADOR DEPOSITO EXPANSION REFRIG 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 m 412 02 10 COMPON INT CALEFACTORZAIRE ACOND DESDE 1870972000 HASTA 12 05 2004 501 02 05 PANELES DELANT PANELES Y LATERALES DESDE 18 09 2000 HASTA 1270572004 ii 19 05B PARRILLA RADIADOR PARACHOQUES DEL INSTALADO EN PRODUCCI N BASE GT DESDE 18 09 2000 HASTA 05 08 2002 2 Deslice el rat n hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada y suelte el bot n del rat n Se ajustar la altura de la BarraDatos Pulse la Barra Espaciadora para volver la BarraDatos a la altura determinada Nota Para volver la BarraDatos a los ajustes predeterminados haga clic en el men Vistas y seleccione BarraDatos gt Reiniciar o pulse F5 O Infomedia Ltd 2006 2008 27 Para seleccionar recambios Ajuste las lineas de la BarraDatos Las lineas de la BarraDatos pueden ser ajustadas segun la cantidad o tipo de informaci n que el usuario desee visualizar Para ajustar la altura de las lineas use uno de los m todos siguientes e Haga clic en el casillero en la esquina superior izquierda de la rejilla para aumentar la altura en una l
33. dir un recambio al WorkBench e Detalles de Color Permite cambiar los colores predeterminados utilizados en Microcat seg n las preferencias del usuario Para volver a ajustar los colores originales para todas las opciones haga clic en el bot n Colores Predeterminados Otras Preferencias e Preferencias de e mail Permite especificar su Nombre de Usuario Direcci n de e mail y Servidor los que aparecer n en los campos predeterminados apropiados cuando se env en correos electr nicos desde Microcat e Preferencias de rejilla Permite volver a ajustar diversas propiedades de Microcat a sus ajustes predeterminados O Infomedia Ltd 2006 2008 55 En esta secci n usted aprender como e Llegar a la informaci n adicional del veh culo e Visualizar recursos de formaci n e Registrar Comentarios y Mejoras de Microcat O Infomedia Ltd 2006 2008 Unidad Seis Recursos de Microcat 96 Recursos de Microcat Recursos de Microcat Microcat contiene varios recursos que facilitan la utilizaci n del programa tales como e Informaci n adicional del veh culo e Material de instrucci n e Un formulario para proporcionar Observaciones y Mejoras La aplicaci n se puede adaptar a las preferencias individuales del usuario Informaci n general Microcat incluye informaci n adicional del veh culo para cada uno de sus cat logos Para llegar a la informaci n adicional sobre veh culos p ej c digos VIN 1 Haga clic en el men Ay
34. do el rat n se desliza por encima de ellas e No avisar de duplicados en recambios pedidos Desactiva el mensaje de advertencia que aparece cuando se intenta pedir un recambio que ya figura en la Lista de Pedidos e Use descripciones desplegables Visualiza las descripciones desplegables cuando se desliza el rat n por encima de las descodificaciones leyendas de la ilustraci n o de los conos de la barra de herramientas e Secuencia de Descripci n Inversa solamente FNA Invierte el orden en que aparecen las descripciones de recambios haciendo que el nombre del recambio aparezca primero e Mostrar n meros motorcraft en los pedidos Visualiza los n meros motorcraft p ej para los filtros de combustible y aire en la Lista de Pedidos e Mostrar n meros NAGS en los pedidos Visualiza los n meros NAGS p ej para parabrisas y piezas de vidrio en la Lista de Pedidos e Mostrar los registros de identificaci n al buscar n meros b sicos Desactiva el filtro de b squeda por n mero b sico haciendo que los registros de identificaci n tambi n aparezcan en los resultados e Visualizar resultados de b squeda por grupo para las b squedas por n mero b sico Visualiza los resultados de la b squeda por grupo cuando se realiza una b squeda por n mero b sico O Infomedia Ltd 2006 2008 54 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas e Atributos de pantalla Permite especificar la resoluci n de la visualiz
35. e VIN Atributos principales Motor Tipode carroceria A LE SOHC EF cour YAA Unidad li Ale Acondicionado LHD Rw a are ACONDICIONADO CON M Pintura exterior Laract Secundarias MINERAL GRAY LESS VERSION PACKAGES SIN COMPON RELAC VEHIC DE FLOTA Tapicer a Interior DEARBORN PLANT BUILD LEATHER VINYL 7 ISIN COMPONENTES EXTERNOS LESS MILITARY VEHICLES Grupo diferencial SIN CTRL TEMP AMBIENTE VELOC 327 JON BOARD DIAGNOSTIC SYSTEM STAGE II SIN ETIQUETA DE IDIOMA ESPECIAL Terribario ELU RIT DE MANUAL DEL PROPIETARIO prusa ITH FIXED REAR SIDE WINDOW CON LUNA TRASERA CALENTABLE Reiniciar Cancelar Transmisi n MANUAL DE 5WELOCIDADES Emisi n REQUIS EMISI EE UU PARA 4c l sl Color Interior PERGAMINO MEDIO ie Para realizar una busqueda parcial de VIN 1 Digite los ltimos 8 d gitos del VIN en el campo B squeda O ingrese los primeros d gitos del VIN seguidos de un asterisco 2 Haga clic en el cono B squeda de Veh culo AI Se visualizar el recuadro Selecci n del VIN Haga clic dos veces en el VIN deseado 4 Haga clic en el boton de Cargar para cargar el cat logo del vehiculo Infomedia Ltd 2006 2008 12 Para identificar un vehiculo Seleccione los datos del vehiculo Si se desconoce el VIN seleccione todos los datos que conozca en el recuadro Definir el Vehiculo Para identificar un vehiculo por los atrib
36. en el bot n de Aceptar en el recuadro Preparar P gina O Infomedia Ltd 2006 2008 40 Para finalizar un pedido Enviar un pedido o imagen por e mail Microcat tiene capacidad de enviar un pedido de WorkBench o una ilustraci n por e mail Para enviar su Lista de Pedidos por e mail 1 Haga clic en el boton de Pedido por E mail del WorkBench 2 Rellene el formulario de Correspondencia de Microcat con los datos de e mail del usuario y del cliente Turi Correspondencia Microcat A Enviar customer custamer com Desde Cancelar dealer dealer com iw Enviar copia a mi mismo CC Tema Mensaje Archivo Tipo order 20061 O05 PDF Adobe Acrobat Puerto dealer com T Nombre de Usuario Contrase a DI CE servidor 3 Agregue el tema y cualquier otro mensaje 4 Haga clic en el bot n de Enviar Para enviar una imagen por e mail e V ase Use Presentaci n Preliminar O Infomedia Ltd 2006 2008 41 Para finalizar un pedido Nota e La lista de pedido o imagen se enviar como documento adjunto al e mail Se puede especificar un nombre de archivo La lista de pedido se puede enviar en formato PDF Rich Text o Excel y la imagen se puede enviar s lo en formato PDF e Seg n se haya configurado su red quiz s usted deba especificar su Servidor Puerto de Servidor Nombre de Usuario y Contrase a Para guardar dicha informaci n en Microcat vaya a Preferencias gt Ajuste de Cat logo y
37. ezamientos y o pies de p gina al material impreso 1 Haga clic en la lengueta de Encabezamiento o Pie de p gina 2 Seleccione el casillero Mostrar Encabezamiento o Mostrar Pie de P gina 3 Seleccione los atributos de fuentes que requiera 4 Digite el texto en el casillero correspondiente Opciones de Impresion aa aa kl Encabezamiento Pie de p gina Opciones jf Mostrar Encabezamiento Fuentes Tama o is Izquierda FuentesCursiva Arial ello Centro 7 FuentesMegrita C Derecha Con Saludos se Aplicar Cancelar Etectuado Infomedia Ltd 2006 2008 44 Para finalizar un pedido Opciones La lengueta de Opciones permite cambiar las selecciones siguientes e Mostrar Columna de Precio por Unidad Seleccione el casillero Mostrar Columna de Precio por Unidad para incluir el precio unitario en la versi n impresa de la Lista de Pedidos e Ocultar los N meros de Recambios Seleccione el casillero Ocultar los N meros de Recambios para ocultar los n meros de los recambios en la versi n impresa de la Lista de Pedidos e Ajuste Fuente de WorkBench Haga clic en las flechas Arriba y Abajo para ajustar el tama o de la fuente de los art culos que figuran en la Lista de Pedidos e Ajuste Fuente de Leyenda Haga clic en las flechas Arriba y Abajo para ajustar el tama o de la fuente de las leyendas descodificaciones que aparecen en la ilustraci n Opciones de Impresion Fi That Th Pie de p gina Opciones i
38. illes MY 1980 Fusion Milanffephyr 2006 FusionjMilaniMEZ DE GCAT 2007 zephyr MP 1980 1983 Para regresar al recuadro Definir el Vehiculo en cualquier momento haga clic en el icono de Definir el Veh culo que est en la barra de herramientas o pulse Ctrl C Al abrir el recuadro Definir el Veh culo usted podr identificar un veh culo de las maneras siguientes e Ingresando el Bastidor VIN e Seleccionando todos los datos conocidos del veh culo e Ingresando la Marca de Usuario O Infomedia Ltd 2006 2008 11 Para identificar un vehiculo Identifique por VIN La manera m s fiable de identificar un veh culo es mediante la utilizaci n de un VIN Para identificar el veh culo por VIN 1 Ingrese el VIN completo en el campo de B squeda del recuadro Definir el Veh culo El men desplegable mantiene una historia de sus b squedas correctas 2 Haga clic en el cono de B squeda de Veh culo E para recuperar los atributos del veh culo 3 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Definir el Vehiculo B squeda de Vehiculo Datos del Yehiculo B squeda 17 Linea de Veh culo Modelo A o IFaFPAzzzF226385 E OJ Mustano ze Gcar 2om 2008 eee z te VIN O Marea de Usuario VIN Marca de Usuario A o de Fabricaci n MI FAFP42x72F 226356 14 06 2002 mil L TAR Fuente Archivio MIN S WE Ed 2001 2004 GCAT Informaci n del Yehiculo VOIS TSLAVBOM C digos de identificaci n Notad
39. jer JE 194439 HB3 8509 AN Agregar Nota de Leyenda Agregar Nota de N mero de Recambio Pedir Varios F G Aa Pregunta OSI 1R32 8620 B4 Localizador R pido de Recambios Investigaci n D2Dlink de N mero de Recambio Copiar el N de recambio MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS SECC 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 03 2000 HASTA has LEYENDA 8620 NUMERO 1R3Z 8620 BA OSI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 CTD 1 Microcat DESC CORREA DE MANDO Microcat HI 1R3E 8620 BA MOTORCRAFT JK6 941 PIEZA HUEVA CD 32 49 SRP Para encargar varias unidades del recambio seleccionado use uno de los m todos siguientes e Pulse la tecla Asterisco del teclado e Haga clic en el bot n derecho del rat n en la descodificaci n y seleccione Pedir Varios Se visualizar la ventana Pedir Varios Recambios Digite la cantidad que requiera en el campo de Ctd y haga clic en el bot n de Pedir O Infomedia Ltd 2006 2008 32 Para seleccionar recambios Responda al Analizador de Opciones Cuando agregue un recambio a la Lista de Pedidos es posible que se visualice la ventana del Analizador de Opciones Ello ocure cuando es necesario optar por un articulo Para responder a la ventana del Analizador de Opciones 1 Seleccione el recambio que desee encargar 2 Haga clic en el boton de Aceptar Si usted no desea incluir las opciones haga clic en el bot
40. l de efectuar el seguimiento de los presupuestos pendientes e Para guardar un grupo espec fico de recambios utilizados repetidamente por ejemplo las listas de ofertas especiales Las matrices de n mero de recambio est n relacionadas espec ficamente con un cliente o un modelo y fecha de fabricaci n de veh culo La matriz registra el n mero de recambio la cantidad y el precio de cada art culo que figura en la Lista de Pedidos Cuando se recupera una matriz de n mero de recambio los datos exactos de la Lista de Pedidos vuelven al WorkBench sin importar si se ha producido una sustituci n o un cambio de precio Para guardar una matriz de n mero de recambio 1 Identifique el veh culo por el VIN o n mero de matr cula O seleccione la relaci n de modelos y el a o del modelo 2 Agregue los recambios requeridos a la Lista de Pedidos Ingrese un nombre para la matriz en el campo Cliente del WorkBench 4 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Guardar gt Matriz de N mero de Recambio Se guardar la matriz Para recuperar una matriz de n mero de recambio 1 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Recuperar gt Matriz de N mero de Recambio Las matrices disponibles se visualizar n en la BarraDatos 2 Haga clic dos veces en el recambio requerido La Lista de Pedidos volver al WorkBench Matriz de N mero de Recambio 2 M Nombre del Cliente N Cta N de pedido C d Yenta Fecha
41. las l neas Para ajustar la altura de las l neas use uno de los m todos siguientes Haga clic en el casillero en la esquina superior izquierda de la rejilla para duplicar la altura de la l nea Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI E aja Fl slalo Aaa Levenda 16 MW Recambio Correcto MI Recambio Opcional EM Recambio incorrecto Mostrar Todos los Recambios Descripci n Ctd OSI N mero l x 194439 CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS 1 18 09 2000 12 05 2004 11 10 F7ZZ 194439 AC a TENSIONER l 34733 IPOLEA SERVODIRECCION 1 1870972000 12 05 2004 31 43 F7ZZ 3A733 AA 6312 POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES 1 18 09 2000 12 05 2004 80 32 172 6312 AA Mantenga presionada la tecla de May scula y pulse los n meros 1 a 9 de su teclado La altura de la l nea aumentar revelando m s informaci n Haga clic en el borde inferior de cualquier l nea y arrastre el rat n hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la altura deseada Para volver la altura de la l nea a la configuraci n predeterminada haga clic en el men Vistas y seleccione Preferencias SuperWindow gt Reiniciar Ancho de las columnas Para ajustar el ancho de las columnas de la SuperWindow 1 Haga clic en el borde derecho del encabezamiento de la columna que desee ajustar Microcat para Windows
42. liminar La opci n seleccionada aparecer en la pantalla de Presentaci n Preliminar Haga clic en el bot n Imprimir para imprimir la opci n seleccionada O bien haga clic en el bot n E mail para enviar por e mail la opci n seleccionada d Pantalla de Presentaci n Preliminar de Microcat Conceslonarlo 1 1 1 1 1 1 ai LD ab ad NN ab ad Nombre del Client Sm th Joke 2 N d Cuenta del Cents VIN 1FAFP42X72F226355 ti Descripci n CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 8019 STUDS COVERS TENSIONER POLEA SERVODIRECCI N POLEA C AMORTIGUAD ORAIBRAC IONES ARANDELA CIG ENAL TORNILLO M12 X 1 5 X48MM TENSOR POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY CORREA DE MANDO POLEA DE REENV O IDLER EXTERIOR POLEA DE REENV O IDLER INTERIOR PER NO NBX1 25X31 0 PERNO PERNO MB X62MM TUERCA M8 X 1 25 TORNILLO MEX1 25X20 ESPARRAGO Numero de pedido Microcat Dire cel n del Clienta Dire ccl nde Env o Fecha 050107 Hora 150445 Ubicaci n EE UU A o de Fabricaci n 2002 1406 2002 N de P gina 1 vehiculo Mustang ZE SCAT 2001 2004 ZE Preclopor Unidad Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE M
43. n de Instrucci n y seleccione Atajos de teclado o pulse F10 Para obtener mayor ayuda p ngase en contacto con el Centro de Atenci n al Cliente de su zona Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Informaci n de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto O Infomedia Ltd 2006 2008 58 Recursos de Microcat Observaciones y Mejoras Para realizar observaciones v sugerir mejoras a Microcat se puede completar un formulario de Observaciones y Mejoras OyM y enviarlo a Infomedia Para presentar un formulario de Observaciones y Mejoras 1 Seleccione el cat logo de veh culo secci n o recambio sobre el que desee hacer un comentario si fuera necesario 2 Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Observaciones y Mejoras de Microcat Se visualizar el formulario de Observaciones y Mejoras El formulario incluir autom ticamente los datos de su concesionaria y los del cat logo cargado en ese momento Podr editar los datos del cat logo seg n sea necesario 3 Seleccione un tipo de error en el recuadro de Detalles de Errores Comentarios y Mejoras sobre Microcat Comentarios y Mejoras sobre Microcat Desde Atenci n al cliente Tel fono 1 000 9 29 5599 Fax 1 600 434 5544 or 1 248 205 3 e mail helpi mierocat net Tel fono Fecha 054 an 017 Hora 16 08 36 Faxl Detalles Nombre del Cat logo WYIN A o de Fabrica Modelo A o iz E GOAT 2001 2004 maza 14 06 200
44. nformaci n sobre c mo configurar la transferencia del SGC p ngase en contacto con el Centro de Atenci n al Cliente de su zona Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Informaci n de Servicio al Cliente para ver los datos de contacto O Infomedia Ltd 2006 2008 46 Unidad Cinco Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas En esta secci n usted aprender c mo e Agregar recambios formato libre a la Lista de Pedidos e Visualizar el Resumen de la lista de pedidos e Utilizar las notas e Utilizar las matrices de n mero de recambio e Llegar a las preferencias de usuario O Infomedia Ltd 2006 2008 47 Elementos para ahorrar tiempo v otros relacionados con las ventas Elementos para ahorrar tiempo y otros relacionados con las ventas Para mejorar la velocidad exactitud v coherencia del negocio cotidiano Microcat incluve muchos elementos que ahorran tiempo v estan relacionados con las ventas Pida recambios formato libre EI elemento Entrada de Recambios Formato Libre se utiliza para pedir articulos que no figuran en los cat logos por ejemplo art culos de promoci n Para pedir un art culo formato libre 1 Haga clic en el men Lista de Pedidos y seleccione Entrada Formato Libre o pulse Ctrl E Se visualizar el casillero de Entrada de Recambios Formato Libre 2 Digite el n mero de recambio en el campo N de recambio Aseg rese que el n mero de recambio utilizado sea reconocido por el SGC
45. ntalla de ilustraciones para los recambios seleccionados incluye las reas siguientes e La barra de t tulo del cat logo en la parte superior de la pantalla e El menu principal y las barras de herramientas para seleccionar funciones de Microcat y realizar b squedas r pidas e Un rea en la que se muestra la ilustraci n en el centro de la pantalla Las ilustraciones contienen descodificaciones leyendas que indican el recambio e La BarraDatos en la parte inferior de la pantalla La BarraDatos muestra resultados e informaci n sobre los recambios Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI s1E3 Cat logo Navegaci n Lista de Pedidos Vistas Preferencias Training Ayuda EC Jase 3 410 90 ER elet Alvez 194439 MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS SECC 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 03 2000 HASTA i LEYENDA 8620 NUMERO 1R3Z 8620 BA OSI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 CTD 1 Microcat DESC CORREA DE MANDO Micracat HI 1R3E 8620 BA MOTORCRAFT JK6 941 PIEZA HUEVA CD 32 49 SRP O Infomedia Ltd 2006 2008 4 Paso 3 Finalice el pedido Para comenzar El WorkBench se uitiliza para finalizar el pedido Para finalizar el pedido es posible verlo editarlo imprimirlo enviarlo por e mail y guardarlo O transferir el pedido al sistema de su
46. on de Omitir Analisis de seleccion de Recambio E 303 06 054 MOTOR DE ARRANQUE 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 03 2000 HASTA 12 05 2004 Desde Hasta OSI 18 09 2000 17 12 2003 18 09 2000 12 05 2004 Este recambio aparece varas veces por favor elija uno ae U mitir Aceptar k Infomedia Ltd 2006 2008 33 Para seleccionar recambios Verifique si hay duplicacion de articulos Cuando un recambio que se est a adiendo a la Lista de Pedidos ya existe en el pedido se visualizar la ventana de Advertencia de Art culo Duplicado Para responder a la Advertencia de Art culo Duplicado seleccione una de las opciones siguientes e Haga clic en el bot n de Agregar para a adir el recambio a la Lista de Pedidos como art culo de l nea separado Mensaje de Microcat x CORREA DE MANDO RS 8620 BA ya se encuentra 2 en la lista de pedidos actual Indique c mo proseguir Cancelar Aumentar F No advertirentradas duplicadas duranteest sesi n e Haga clic en el bot n de Aumentar para a adir la cantidad del recambio al art culo que ya figura en la Lista de Pedidos e Haga clic en el bot n de Cancelar para cancelar el pedido del recambio O Infomedia Ltd 2006 2008 34 Unidad Cuatro Para finalizar un pedido En esta secci n usted aprender como Editar la Lista de Pedidos Aplazar un pedido Imprimir un pedido o imagen Enviar un pedido o imagen por e mail Utilizar la Presenta
47. ow y arrastre el rat n hacia la izquierda o la derecha Microcat para Windows Cat logo Mustang ZE GCAT 2001 2004 V I N 1FAFP42X72F226355 2002 14 06 2002 4 6 SOHC EFI MANUAL DE 5 VELOCI s1E3 NE Rey alap RICE A Leyenda 18 MW Recambio Correcto MI Recambio Opcional MUA Recambio inco x Mostrar Todos los Recambios CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER POLEA SERVODIRECCI N POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES ARANDELA CIGUE AL TORNILLO M12X 1 5 X 48MM TENSOR 194439 TENSOR POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY POLEA BOMBA DE AGUA 48 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY li E gt E E E i E il p POLEA DE REENVIO IDLER INTERIOR PERNO M8X1 25X31 0 PERNO PERNO M8 X 62MM TUERCA M8 X 1 25 4 l l TOMBA LAMA IA GAFA LR kos MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS SECC 303 05 054 POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 03 2000 HASTA de LEYENDA 8620 HUMERO 1R3Z 8620 BA OSI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 CTD 1 Microcat DESC CORREA DE MANDO ES HI 1R3E 8620 BA MOTORCRAFT JK6 941 PIEZA NUEVA CD 32 49 SRP O Infomedia Ltd 2006 2008 30 Para seleccionar recambios Ajuste de las lineas v columnas de la SuperWindow Las l neas y columnas de la SuperWindow pueden ajustarse seg n la cantidad o tipo de informaci n que el usuario desee visualizar Altura de
48. plo un nombre o numero de placa de matr cula Para guardar una Marca de Usuario 1 2 Seleccione un VIN o seleccione todos los datos conocidos del veh culo Ingrese su marca en el campo de Marca de Usuario del marco Datos del Veh culo Haga clic en el cono de Guardar Datos de Veh culo Definir el Veh culo B squeda de Vehiculo ji Datos del Veh culo B squeda Linea de eh culo Modelo A o el PI Taurus E 1986 e 1390 VIN Marea de Usuario VIN Marca de Usuario A o de Fabricaci n ri ABCTODO E o a Guardar Datos de Veh culo Para identificar el veh culo utilizando la Marca de Usuario 1 2 Ingrese la Marca de Usuario que haya guardado en el campo de B squeda Seleccione el bot n de radio Marca de Usuario Haga clic en el cono de B squeda de Veh culo E para recuperar los atributos del veh culo Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Infomedia Ltd 2006 2008 14 Unidad Ires Para seleccionar recambios En esta secci n usted aprender como Utilizar el ndice Gr fico Utilizar el ndice Alfa Buscar recambios Filtrar los resultados de la b squeda Seleccionar un recambio ilustrado Realizar una B squeda por Sustituci n Usar el Localizador R pido de Recambios Utilizar la navegaci n avanzada Utilizar la BarraDatos Utilizar la SuperWindow Agregar recambios a la Lista de Pedidos O Infomedia Ltd 2006 2008 15
49. que requiera para ver la ilustraci n Nota Si usted no desea que Microcat autom ticamente interprete los recambios en base al veh culo cargado deseleccione los casilleros en el recuadro Comprobaciones O Infomedia Ltd 2006 2008 20 Para seleccionar recambios Filtre resultados de busqueda Reducir Resultados permite reducir el numero de resultados de busqueda despu s de realizar la primera B squeda por descripci n o t tulo de secci n Para usar Reducir Resultados 1 Haga clic en el men Navegaci n y seleccione Reducir Resultados o pulse May sculas Suprimir Ingrese una palabra clave en el campo Filtrar Resultados Por Haga clic en el bot n de Filtrar Se visualizar n las descripciones de recambios o los t tulos de secci n que correspondan a los criterios de filtrado El elemento Reducir Resultados se puede aplicar cuantas veces sea necesario para filtrar sus resultados Reducir Resultados E Filtrar Resultados Por PARRILLA x Exactamente Cancelar Haga clic dos veces en un recambio de la lista reducida Se visualizar la ilustraci n y se iluminar la descodificaci n leyenda del recambio O Infomedia Ltd 2006 2008 21 Para seleccionar recambios Seleccione un recambio ilustrado Cuando usted selecciona una secci n menor Microcat visualiza las ilustraciones correspondientes a esa secci n Las ilustraciones contienen descodificaciones leyendas que indican el recambio Para seleccionar
50. ra aplazar un pedido 1 Finalice la Lista de Pedidos 2 Digite un nombre para el pedido en el campo de Cliente 3 Pulse F2 en el teclado El pedido se guardar en el disco duro Para recuperar un pedido aplazado 1 Pulse F3 en el teclado Los pedidos suspendidos apareceran en la BarraDatos 2 Haga clic dos veces en el pedido que desee recuperar Resumen de la lista de pedidos 1 Nombre del Cliente N Cta N de pedido C d Venta Fecha Total Smith John 2 V 1 N IFAFP42X72F 226399 yO EA AAA LL a 273 31 3 Haga clic en el boton de Aceptar para acusar recibo del mensaje de Microcat El pedido volver al WorkBench O Infomedia Ltd 2006 2008 39 Para finalizar un pedido Imprimir un pedido o imagen Microcat permite imprimir un pedido o ilustraci n que luego podr enviar por fax al cliente Para imprimir una Lista de Pedidos 1 Haga clic en el cono Imprimir en la barra de herramientas al o pulse Ctrl P O haga clic en el men Cat logo y seleccione Imprimir Lista de Pedidos 2 Haga clic en el bot n de Imprimir en el recuadro Imprimir Selecci n WorkBench seleccionado Imprimir selecci n imprimir selecci n Gi hd Detalles Impresi n de lista de Pedidos Cancelar Imprimir he 3 Haga clic en el bot n de Aceptar en el recuadro Preparar P gina Para imprimir una imagen 1 Haga clic en el men Cat logo y seleccione Imprimir Imagen del Cat logo 2 Haga clic
51. seleccione la leng eta Otras Preferencias Preferencias de Cat logo de Microcat Preferencias Generales Preferencias personales Otras preferencias Indice de Vehiculos Preferencias de e mail Grid Preferences Intro Clave Dir E Mail y dir Servidor Si existen dudas Restablecer la Superta indaw consulte su Administrador Reiniciar 7 Mi Kestablecer analizador de Direcci n electr nica repuesto dealer dealer com Feiniciar Servidor Puerto Restablecer analizador de dealer corn 0 opciones Hombre de Usuario Contrase a Reiniciar Restablecer el DataGrid Reiniciar O Infomedia Ltd 2006 2008 42 Usar Presentacion Preliminar La pantalla de Presentaci n Preliminar permite obtener una vista previa de un pedido o Ilustraci n antes de imprimirlos o enviarlos por correo electr nico Para llegar a la pantalla de Presentaci n Preliminar Para finalizar un pedido 1 Haga clic en el men Cat logo y seleccione Presentaci n Preliminar O bien haga clic en el cono de Presentaci n Preliminar de la barra de herramientas aj Seleccione la opci n que requiera de la lista desplegable Imprimir Selecci n e WorkBench aparece la Lista de Pedidos que se encuentra actualmente en el WorkBench e Imagen aparece la ilustraci n de secci n actualmente seleccionada e Informaci n del Veh culo visualiza la informaci n del veh culo cargado actualmente Haga clic en el bot n de Presentaci n Pre
52. ta de Pedidos se pueden ingresar el nombre del cliente n mero de cuenta y n mero de referencia Los datos ingresados aparecer n en el pedido impreso y las matrices de pedido se guardar n utilizando el nombre del cliente a DMS No Tipo de pedido Abar n y Edite una l nea Para editar una l nea en Lista de Pedidos en el WorkBench 1 Haga clic en el texto en la l nea que desea editar 2 Haga clic en el bot n de Editar L nea 3 Haga los cambios requeridos en el recuadro Editar Recambio Si usted edita un precio en el WorkBench el cambio no pasa al Sistema de Gesti n de Concesionario SGC Los n meros y cantidades de recambios son transferidos no as los precios Editar Recambio x Descripci n PERNO M8 1 25 31 0 P Y P 4 01 Ctd 2 E Cancelar Aceptar 4 Haga clic en el bot n de Aceptar O Infomedia Ltd 2006 2008 37 Para finalizar un pedido Reposicione una linea Para reposicionar una linea de la Lista de Pedidos 1 Haga clic en el boton derecho del rat n sobre la linea que desea desplazar y arrastrela hasta llegar a la posici n deseada Descripci n CHAPA PROTECTORA ATTACHES TO 6019 STUDS COVERS TENSIONER POLEA SERVODIRECCION POLEA C AMORTIGUADOR VIBRACIONES ARANDELA CIGUE AL TORNILLO M12X 1 5 X 48MM TENSOR POLEA BOMBA DE AGUA 23 MM FROM PULLEY SURFACE TO BACK OF PULLEY CORREA DE MANDO POLEA DE REENV O IDLER EXTERIOR POLEA DE REENV O IDLER
53. te Para realizar una b squeda por sustituci n 1 Haga clic en el bot n derecho del rat n sobre el recambio sustituido y seleccione B squeda por OSI o pulse Ctrl D O haga clic en el men de Navegaci n y seleccione B squeda por OSI Se visualizar la ventana de Pregunta OSI La lista de recambio s actual es se visualizar debajo del recambio sustituido 2 Haga clic en el bot n de Pedir Recambio de Sustituci n para pedir el recambio m s reciente O haga clic en el bot n de Pedir Recambio Original para pedir el recambio original Pregunta OS E Introducir n mero de XR3Z 6B209 AB Tabla OSI N mero de Recambi i i Descripci n Comentario RECAMBIO ORIGINAL AR32 6E 209 AB SUSTITUYENDO RECAMBIO ki 72 BB209 A4A Efectuada Pedir Recambio de Sustituci Pedir Recambio Original 3 Haga clic en el bot n Efectuado para cerrar la ventana de B squeda por Sustituci n O Infomedia Ltd 2006 2008 23 Use el Localizador Rapido de Recambios Use el Localizador R pido de Recambios para verificar el precio de un recambio de n mero conocido y para visualizar los cat logos a los que corresponde el n mero de recambio Para usar el Localizador R pido de Recambios 1 Digite el n mero de recambio en el campo N de Recambio Haga clic en el bot n de B squeda Haga clic dos veces en el cat logo requerido Localizador R pido de Recambios N mero de Recambio 72 8509 AA Para selec
54. troducir el recuadro Definir el Veh culo e Identificar el veh culo por el Bastidor VIN e Identificar el veh culo seleccionando todos los datos conocidos del veh culo e Identificar el veh culo ingresando una Marca de Usuario O Infomedia Ltd 2006 2008 9 Para identificar un vehiculo Para identificar un vehiculo En la pantalla ndice de Veh culos aparecen p ginas de im genes digitales para cada cat logo incluido en Microcat El ndice de Veh culos es la pantalla inicial que se visualiza al conectarse a Microcat Los cat logos de veh culos pueden ser cargados utilizando el ndice de Veh culos no obstante Microcat se limitar a interpretar recambios en base al modelo nicamente Para cargar un cat logo sin especificar datos adicionales del veh culo 1 Haga clic en los conos de P gina Siguiente y P gina Anterior lt para pasar a otras paginas del indice 2 Haga clic una vez en la imagen del vehiculo que requiera Se visualizara el recuadro Definir el Vehiculo Microcat para Windows Conexi n Cat logo Idioma Training Ayuda lt TURISMOS gt OWNTC R DT TT en 082 2003 MUSTANG ZF 2001 2004 GCAT APTE ee gt AZ w El 1986 2006 3 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo Para volver a la pantalla ndice de Veh culos seleccione Navegaci n gt ndice de Veh culos o pulse Ctrl V O Infomedia Ltd 2006 2008 10 Para identificar un vehiculo
55. uda y seleccione Informaci n de Secci n y General Temas de Ayuda Noticias de Micracat Comentarios y Mejoras sobre Microcat Atenci n al cliente Acerca de Microcat para Windows 2 Haga clic en el v nculo Informaci n Espec fica del Veh culo 3 Para llegar a informaci n espec fica a un veh culo haga clic en la imagen de dicho veh culo O Infomedia Ltd 2006 2008 57 Recursos de Microcat Recursos para instrucci n Microcat proporciona una diversidad de material de formaci n para ayudar al usuario Seleccione una de las opciones siguientes e Consejos Un recurso de instrucci n gratuito en linea que proporciona consejos que ahorran tiempo por medio de un servicio de mensajes electr nicos peri dicos Para suscribirse a Consejos haga clic en el v nculo siguiente www hottips microcat net e Ayuda Un archivo de ayuda en l nea que proporciona soporte constante a los usuarios de Microcat Para utilizar dicho archivo haga clic en el men de Ayuda y seleccione Temas de Ayuda o pulse F1 e Microcat News Notificaci n de la informaci n m s reciente sobre Microcat Haga clic en el men de Ayuda y seleccione Microcat News e Gu a R pida de los Recambios es un documento en formato pdf de ayuda para los nuevos usuarios de recambios Haga clic en el men de Instrucci n y seleccione Gu a R pida de los Recambios e Atajos de teclado Una lista de los atajos m s comunes del programa Haga clic en el me
56. un recambio 1 Haga clic en la descodificaci n que requiera de la ilustraci n Si se ilumina m s de un art culo en la BarraDatos haga clic dos veces en el art culo que requiera La informaci n clave del recambio se visualizar en la BarraDatos 8509 MAYOR 303 05 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS SECC 303 05 05A POLEAS Y CORREAS 4 6 SOHC V8 GT 4 6 SOHC EFI DESDE 18 09 2000 HASTA LEYENDA 8620 HUMERO 1R3Z 8620 BA OSI DESDE 18 09 2000 HASTA 12 05 2004 CTD 1 Microcat DESC CORREA DE MANDO Microcat HI 1R3E 8620 BA MOTORCRAFT JK6 941 PIEZA HUEVA CD 32 49 SRP Para seleccionar varios recambios use uno de los m todos siguientes e Haga clic y deslice el rat n sobre los recambios cercanos y luego suelte el rat n Aseg rese de no hacer el primer clic sobre una descodificaci n e Mantenga pulsada la tecla Ctrl del teclado y haga clic en las descodificaciones que requiera Suelte la tecla Ctrl una vez que haya finalizado e Pulse Ctrl May sculas A para seleccionar todos los recambios de una ilustraci n Se iluminar n las descodificaciones de los recambios seleccionados O Infomedia Ltd 2006 2008 22 Para seleccionar recambios Realice una b squeda por sustituci n Los archivos de recambios que han sido sustituidos por otros est n indicados en el campo OSI de la BarraDatos o SuperWindow La ventana de pregunta OSI permite buscar el n mero de recambio m s recien
57. ustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Mustang ZE GCAT 2001 2004 ZE Impreso por Precio Est ll Ka Opciones Ampliar Precio Como en WorkBench a ana Anterior daqina Siguiente Imprimir selecci n 75 7 WorkBench Imprimir Enviar e mail Nota Adjunta Configurar documento Preparar p gina Cerrar 5 Haga clic en el boton Cerrar para cerrar la pantalla Presentaci n Preliminar Infomedia Ltd 2006 2008 43 Para finalizar un pedido Determinacion de preferencias del documento La ventana Configurar Documento permite a adir texto en la parte superior o inferior del material impreso adem s de otras opciones que se pueden especificar Para llegar a la ventana de Configurar Documento 1 Haga clic en el bot n de Configurar Documento en la pantalla de Presentaci n Preliminar O seleccione Configurar Documento en el men de Cat logo y elija Imagen o Pedido 2 Efect e los cambios requeridos en las lenguetas de Encabezamiento Pie de p gina y Opciones 3 Haga clic en el bot n de Aplicar despu s de cada cambio para visualizar los cambios en la pantalla de Presentaci n Preliminar si fuera necesario 4 Haga clic en el bot n Efectuado para guardar los cambios Encabezamientos y Pies de p gina Para aplicar encab
58. utos del vehiculo 1 Seleccione la Linea de Vehiculo en el menu desplegable 2 Seleccione el a o de modelo en el menu desplegable Modelo A o 3 Seleccione todos los datos conocidos en los menus desplegables Definir el Vehiculo B squeda de Vehiculo Datos del Vehiculo Busqueda Linea de Weh culo Modelo A o Mil NG ZE E B Lire VIN O Marca de Usuario VIN Marca de Usuario A o de Fabricaci n El x 2001 2004 GCAT Informaci n del Yehiculo VOIS TSLAVBOM C digos de identificaci n Nota de WIN Motor Tipode carroceria aT ILL Unidad Version l Are Acondicionada ij LHD AWD x Penn O are ACONDICIONADO CON M y Pintura exterior Caract Secundarias Atributos principales o 3 Transmisi n MANUAL DE 5 YELOCIDADES Desconocido 6 SPEED TREMEC ASM T56 AR 54 4 SPD AUTOMATIC TRANS AR 04 400 4 SPEED AUTO TR T500 5 SPEEO MANUAL TRANS MI Desconocida Tapiceria Interior Desconocida MANUAL DE 5 VELOCIDADES 163 Grupo diferencial Desconocida E E Territorio LI GA LL Reiniciar Cancelar 4 Haga clic en el bot n de Cargar para cargar el cat logo del veh culo 13 O Infomedia Ltd 2006 2008 Para identificar un vehiculo Identifique utilizando la Marca de Usuario EI elemento Marca de usuario en el recuadro de Definir el Vehiculo permite guardar un vehiculo usando una descripci n que usted especifique Por ejem
59. w Mostrar Columna de Precio por Unidad W Ocultar los M meros de Recambios 2 Ajuste Fuente de WorkBench 5 mh Ajuste Fuente de Leyenda Aplicar Cancelar Etectuado Infomedia Ltd 2006 2008 45 Para finalizar un pedido Transfiera la Lista de Pedidos al SGC Microcat tiene capacidad para transferir una Lista de Pedidos en forma electronica a su Sistema de Gestion de Concesionario SGC Generalmente se requiere que el Administrador de Sistema instale la transferencia electronica Para transferir recambios usando la Modalidad de Transferencia Asistida ATM 1 Finalice su Lista de Pedidos en el WorkBench 2 Haga clic en el cono Emulador de Terminal de la barra de herramientas El o pulse Ctrl T Ello lanzar su Sistema de Gesti n de Concesionario y la lista de Transferencia de Recambios de Microcat Contin e hasta la pantalla de ingreso de pedido o de consulta en su SGC 4 Haga clic en cada l nea de la lista de Transferencia de Recambios para transferirla a su SGC Los n meros y cantidades de recambios se transferir n y aparecer n en la pantalla de ingreso de pedido o de consulta de su SGC Transferencia de R E Gi Part Number pa ES ele h FAZZ JATI AA DATE Balz AA Faz 6376 A FOR 64340 b a GE 208 AB sf 509 AA TAS 9620 BA YWZ DETO AA SAG 06 3 BA Neve fe4 52 807999 52 wea 38 5309 804178 5309 806 82 5309 MO0733b 52 1 1 1 1 1 1 1 1 1 E 1 1 1 1 1 Nota Para obtener i
Download Pdf Manuals
Related Search