Home

Descargar

1. lt Atr s Siguiente gt Cancelar FA Nota e Si se produce un fallo de configuraci n inal mbrica aparecer el Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico durante la instalaci n de MFL Pro Suite Confirme la configuraci n siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla Si se produce este fallo vaya al paso 11 b de la p gina 17 y vuelva a configurar la conexi n inal mbrica Si est utilizando WEP y en la pantalla LCD se ha mostrado Conectada pero el equipo no se encuentra compruebe que ha especificado la clave WEP correctamente La clave WEP distingue entre may sculas y min sculas Windows f La instalaci n de los controladores de Brother continuar autom ticamente Las pantallas de instalaci n aparecen una tras otra Q Importante NO cancele ninguna pantalla durante la instalaci n Todas las pantallas tardar n unos segundos en aparecer FA Nota En Windows Vista y Windows 7 cuando aparezca la pantalla Seguridad de Windows active la casilla de verificaci n y haga clic en Instalar para que se complete la instalaci n correctamente g Cuando aparezca la pantalla Registro en l nea seleccione las opciones que desee y siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla h Si no desea configurar el equipo como la impresora predeterminada desactive Establecer como impresora predeterminada Esta configuraci n se a
2. Nota e Sila lista est vac a compruebe que el punto de acceso reciba alimentaci n y est realizando el multienv o del SSID y a continuaci n compruebe si el equipo y el punto de acceso est n dentro del alcance para la comunicaci n inal mbrica A continuaci n haga clic en Actualizar Nota Importante Y Revise los ajustes antes de hacer clic en Siguiente Para conectar su dispositivo a la red inal mbrica necesitar datos de seguridad inal mbrica SSID ESSID clave de red En la documentaci n de su punto de acceso encontrar las instrucciones para conocer los datos de seguridad Si no encuentra los datos consulte al fabricante del punto de accesofenrutador al administrador de su sistema o a su proveedor de Internet e Siel punto de acceso no est configurado para realizar el multienv o del SSID puede agregarlo manualmente haciendo clic en el bot n Avanzada Siga las instrucciones de la pantalla para introducir el Nombre SSID y a f Conecte temporalmente el cable USB no continuaci n haga clic en Siguiente incluido directamente al ordenador y al equipo Nombre de la red inal mbrica Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico Configure el nombre de la red inal mbrica con el que se asociar el dispositivo Conectar temporalmente el dispositivo al equipo Para configurar los ajustes del dispositivo inal mbrico conecte temporalmente el ordenador al
3. Windows C Haga clic en el bot n correspondiente a la aplicaci n que desea instalar P Macromedia Flash Player 8 Ni ty M s aplicaciones d Vuelva a la pantalla M s aplicaciones para instalar otras aplicaciones Instalaci n de la Ayuda de FaceFilter Studio Para obtener instrucciones acerca de c mo utilizar FaceFilter Studio descargue e instale la Ayuda de FaceFilter Studio A Para ejecutar FaceFilter Studio vaya a Inicio Todos los programas Reallusion FaceFilter Studio en el ordenador b Haga clic en Comprobar actualizaciones en la pantalla CL Nota Tambi n puede ir a la p gina web de actualizaci n de la de Reallusion haciendo clic en el bot n esquina superior derecha de esta pantalla E FaceFilter Studio Pa a 00000 LPI KN k Sangle 792x960 pieles Rescluci n 96 96 45 C Haga clic en el bot n Download Descargar y seleccione la carpeta en la que guardar el archivo d Cierre FaceFilter Studio antes de iniciar el instalador de la Ayuda de FaceFilter Studio Haga doble clic en el archivo descargado desde la carpeta especificada y siga las instrucciones de la pantalla para la instalaci n FA Nota Para ver la ayuda de FaceFilter Studio completa seleccione Inicio Todos los programas Reallusion FaceFilter Studio Ayuda de FaceFilter Studio en el ordenador Para usuarios de red Restauraci n de la configuraci n de red a los
4. De lo contrario la tinta podr a derramarse fuera del cartucho Si mezcla los colores instalando un cartucho de tinta en la posici n incorrecta limpie el cabezal de impresi n varias veces despu s de corregir la instalaci n del cartucho Consulte Limpieza del cabezal de impresi n en el ap ndice A de la Gu a b sica del usuario Una vez abierto el cartucho de tinta inst lelo en el equipo y util celo como m ximo durante seis meses a partir de la fecha de instalaci n Utilice exclusivamente cartuchos de tinta cerrados antes de la fecha de caducidad indicada en el embalaje NO desmonte o fuerce el cartucho de tinta de lo contrario puede provocar que la tinta se salga del cartucho Brother recomienda encarecidamente que no se rellenen los cartuchos de tinta suministrados con el equipo Se recomienda tambi n que se sigan utilizando solamente cartuchos de tinta de repuesto originales de la marca Brother Usar o intentar usar tinta o cartuchos de tinta potencialmente incompatibles en el equipo Brother puede provocar da os en el equipo y generar una baja calidad de impresi n Nuestra garant a no cubre ning n problema provocado por el uso de tinta y o de cartuchos de tinta de terceros no autorizados Para proteger su inversi n y obtener un rendimiento excelente del equipo Brother se recomienda encarecidamente el uso de consumibles originales de Brother a Comprobaci n de la calidad de impresi n Una v
5. consulte Soluci n de problemas en la p gina 23 La configuraci n inal mbrica ha finalizado gt Para instalar MFL Pro Suite contin e a partir del paso 13 Para usuarios de Windows Vaaa OO ON P gina 25 Para usuarios de Macintosh IT P gina 28 21 A D o D Q o ma O D 22 9 Configuraci n directa utilizando WPS o AOSS Windows y Macintosh A Confirme que el punto de acceso inal mbrico enrutador tiene el s mbolo de WPS o AOSS como se muestra a continuaci n Y NY CU U A y AOSS b Coloque el equipo Brother dentro del alcance del punto de acceso enrutador de WPS o AOSS El alcance puede variar seg n el entorno Consulte las instrucciones suministradas con el enrutador punto de acceso C Ene equipo pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 3 Red y pulse OK Pulse A o Y para seleccionar 3 WPS AOSS y pulse OK Cuando aparezca Activar WLAN pulse A para aceptar Se iniciar el asistente de configuraci n inal mbrica FA Nota Si el punto de acceso inal mbrico enrutador es compatible con WPS m todo PIN y desea configurar el equipo con el m todo PIN n mero de identificaci n personal consulte Configuraci n mediante el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup en la Gu a del usuario en red d Cuando en la pantalla LCD se muestre Puls tecla routr pulse el bot n WPS o AOSS del punto de acceso inal mbrico e
6. encendido En la pantalla LCD se muestra Sin cart tinta 0 b Abra la cubierta del cartucho de tinta verde Nota No se deshaga de la pieza de protecci n de color verde La necesitar en caso de que transporte el equipo d Desembale el cartucho de tinta e Compruebe que el color de la palanca Gire el bot n verde de la cubierta protectora de coincida con el color del cartucho como se color amarillo en sentido de las agujas del reloj indica en el diagrama siguiente hasta que haga clic para liberar el cierre Instale cada cartucho de tinta en la direcci n herm tico y a continuaci n retire la de la flecha que aparece en la etiqueta cubierta f Presione suavemente sobre el cartucho de tinta hasta que quede encajado se oir un clic Despu s de instalar todos los cartuchos de tinta cierre la cubierta del cartucho de tinta Q Importante NO agite los cartuchos de tinta Si se mancha la piel o la ropa con la tinta l vese de inmediato con jab n o detergente FA Nota El equipo preparar el sistema de tubos de tinta para la impresi n Este proceso tardar aproximadamente cinco minutos No apague el equipo Q Importante NO extraiga los cartuchos de tinta si no es necesario sustituirlos Silo hace puede reducir la cantidad de tinta disponible y el equipo no sabr cu nta tinta queda en el cartucho NO introduzca ni retire los cartuchos repetidamente
7. 26 Configuraci n manual desde el panel de control Windows y Macintosh Debe tener los ajustes inal mbricos anotados para su red en el paso 11 b de la p gina 17 antes de proseguir da Enel equipo pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 3 Red y pulse OK Pulse A o Y para seleccionar 2 Conf Asistente y pulse OK Cuando aparezca Activar WLAN pulse A para aceptar Se iniciar el asistente de configuraci n inal mbrica Para cancelar pulse Stop Exit Detener Salir b El equipo buscar los SSID disponibles Tardar unos segundos en visualizar una lista de SSID disponibles Si se muestra una lista de SSID pulse Ao Y para seleccionar el SSID que anot en el paso 11 b de la p gina 17 y a continuaci n pulse OK Si el punto de acceso inal mbrico enrutador del SSID seleccionado admite WPS y el equipo pide utilizar WPS pulse A Siguiente y vaya aC Si el equipo pide la introducci n de una clave de red vaya a d De lo contrario vaya a e Nota e Sino aparece una lista de SSID aseg rese de que el punto de acceso est encendido Acerque el equipo al punto de acceso y comience de nuevo desde a e Si el punto de acceso est configurado para que no se realice el multienv o de SSID tendr que agregar el nombre de SSID manualmente Para obtener informaci n detallada consulte la Gu a del usuario en red Pulsea S para conectar el equipo utilizando WPS Si sele
8. B dispositivo mediante un cable USB Nombre SSID HELLO Cl sta es una red Ad hoc y no hay punto de acceso ke lt Atr s J _ Siguiente gt J Cancelar Si aparece la pantalla de confirmaci n active la casilla y haga clic en Siguiente y vaya a g De lo contrario vaya a h g Cuando aparezca la siguiente pantalla active S si desea conectar con el SSID indicado Haga clic en Siguiente y vaya aj Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico Detectando la configuraci n de la red inal mbrica de su ordenador Se ha detectado el punto de acceso inal mbrico o la configuraci n de la red inal mbrica de su ordenador Nombre de red inal mbrica detectado nombre del Punto de acceso inal mbrico Router SSID SETUP1 Desea conectarse a la red inal mbrica con esta configuraci n ONo A D Q y A 3 O my O Y E Cancelar 19 9 Para usuarios de red inal mbrica ll Introduzca la Clave de red que anot en el paso 11 a de la p gina 16 y haga clic en Siguiente Configuraci n de la clave de red Introduzca la clave de seguridad de red que ha comprobado anteriormente D nde est mi clave de red Clave de red 100000004 El tipo de autentificaci n y encriptaci n de su red inal mbrica se detectar n autom ticamente Usted s lo tiene que escribir la clave de red lt Atr s Siguiente gt Cancelar FA Nota Si la red no es
9. Suite de Reallusion Inc FaceFilter Studio es una aplicaci n de impresi n de fotograf as sin bordes f cil de utilizar El software BookScan Enhancer corrige autom ticamente las im genes que haya escaneado de un libro El software Whiteboard Enhancer limpia y perfecciona el texto y las im genes de fotograf as tomadas de la pizarra interactiva Homepage Print 2 de Corpus Homepage Print 2 es una aplicaci n que ayuda a capturar y editar p ginas web de forma que pueda imprimir solo la informaci n que necesite 1 Consulte la Gu a del usuario de software si desea m s informaci n KA Nota e Elequipo debe estar encendido y conectado al ordenador Algunas aplicaciones requieren acceso a Internet Aseg rese de que ha iniciado sesi n con derechos de administrador Esta aplicaci n no est disponible para Windows Server serie 2003 2008 A Vuelva a abrir el men superior expulsando y volviendo a introducir el CD ROM o haciendo doble clic en el programa start exe desde la carpeta ra z b De este modo aparecer el Men superior del CD ROM Seleccione el idioma y a continuaci n haga clic en M s aplicaciones P Macromedia Flash Player 8 Y lan e Men superior Instalaci n MFL Pro Suite aquete de software y controlador completo Incluye la configuraci n de red inal mbrica Documentaci n Y 2001 2011 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Aterlor
10. conexi n en red y contin e con la instalaci n Recomendado y haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Se ha detectado un firewall antivirus El cortafuegos de Windows le ayuda a proteger su ordenador Con la configuraci n de cortafuegos actual no funcionar n algunas de las funciones disponibles en la red del equipo Para que todas las funciones disponibles en la red se activen es O Contin e sin cambiar la configuraci n del cortafuegos de Windows Algunas de las funciones no estar n disponibles Para los usuarios de software antivirus Si utiliza software antivirus puede aparecer una ventana de advertencia durante la instalaci n Elija Permitir para continuar lt Atr s Siguiente gt Cancelar Si est utilizando un software de seguridad que no sea Firewall de Windows o si Firewall de Windows est desactivado aparecer esta pantalla Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother M Aviso para los usuarios de software antivirus Si utiliza software antivirus puede aparecer una ventana de advertencia durante la instalaci n En esa ventana elija Permitir para continuar la instalaci n q Aceptar E Consulte las instrucciones proporcionadas con el software de seguridad para obtener informaci n sobre c mo agregar los siguientes puertos de red E Para el escaneado en red agregue el puerto UDP 54925 E Sisigue teniendo problemas con la conexi
11. el CD ROM de instalaci n suministrado en la unidad de CD ROM Haga doble clic en el icono Start Here OSX para iniciar la instalaci n E BROTHER cC Seleccione Conexi n a la red inal mbrica y a continuaci n haga clic en Siguiente BOO ere Tipo de Conexi n Seleccione el tipo de conexi n del dispositivo que desee instalar y haga clic en Siguiente O Conexi n Local cable USB Conexi n a la red inal mbrica TP y d El software de Brother buscar el dispositivo de Brother en la red inal mbrica Si el equipo se ha configurado para su uso en red elija el dispositivo que desea instalar y a continuaci n haga clic en Siguiente e 0o Start Here OSX Elija el dispositivo que desee instalar Si su dispositivo no aparece en la lista configure el ajuste wireless mediante el bot n de configuraci n Brother 000000 Configuraci n C Cancelar C Atr s a FA Nota Si se produce un fallo en la configuraci n inal mbrica aparecer la pantalla Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico Siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuraci n inal mbrica e Espere a que se instale el software Una vez instalado aparecer esta ventana Seleccione el equipo de la lista y a continuaci n haga clic en OK 8600 BROTHER Elija la m quina que desea instalar Nota Si desea a adir
12. enrutador no es compatible con WPS Wi Fi Protected Setup o AOSS anote los ajustes de red inal mbrica del punto de acceso inal mbrico enrutador en el rea siguiente No se ponga en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother sin disponer de la informaci n de seguridad inal mbrica No podremos ayudarle a localizar la configuraci n de seguridad de la red Elemento Registre la configuraci n de red inal mbrica actual La clave de red tambi n se conoce como contrase a clave de seguridad o clave de encriptaci n Nota Si desconoce esta informaci n SSID y clave de red no puede continuar con la configuraci n inal mbrica C mo puedo encontrar esta informaci n 1 Debe consultar la documentaci n proporcionada con el punto de acceso inal mbrico enrutador 2 El SSID inicial podr a ser el nombre del fabricante o el nombre del modelo 3 Si no conoce la informaci n de seguridad consulte al fabricante del enrutador al administrador del sistema o al proveedor de Internet p gina 21 cC Configuraci n directa utilizando WPS o AOSS Windows y Macintosh Si el punto de acceso inal mbrico enrutador es compatible con la configuraci n inal mbrica autom tica directa WPS o AOSS p gina 22 17 eonqwupjeu pay 18 Configuraci n con el instalador del CD ROM y un cable USB solo para Windows Necesita utilizar temporalmente un cable USB durante la configura
13. n de red agregue los puertos UDP 137 y 161 P Para usuarios de red inal mbrica e Seleccione S tengo un cable USB que h Cuando aparezca la siguiente pantalla el puedo usar en la instalaci n y haga clic en asistente buscar redes inal mbricas Siguiente disponibles para el equipo Seleccione el SSID anotado para la red en el paso 11 a de la Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico Configuraci n del dispositivo inal mbrico p g na 1 6 y a conti nu aci n h a g a cl iC en El m todo recomendado de instalaci n inal mbrica es usar un cable USB conectado S i g u ie n te temporalmente al equipo inal mbrico Tiene un cable USB Redes inal mbricas disponibles Seleccione el SSID que ha comprobado por adelantado D nde est mi SSID LEE mari C No no tengo un cable USB Nota Si no tiene un cable USB todav a puede configurar su dispositivo de fona ix rica M todo Avanzado lt Volver Cancelar Dea HELLOZ 2 802 119 54 Mbps 0042 Punto de acceso EUA Red Ad hoc Estaci r base Si el SSID i N Punto de acceso inal mbrico no as y aparece en esta list oculto a n as es posible configurarlo haciendo clic en el bot zada FA Nota Si aparece esta pantalla lea la Nota Importante Active la casilla despu s de confirmar el SSID y la clave de red y a continuaci n haga clic en Siguiente lt Atr s J Siguiente gt J _ Cancelar
14. su equipo manualmente haga clic en el bot n Personalizada lt Nota e Puede encontrar la direcci n MAC direcci n Ethernet y la direcci n IP del equipo imprimiendo el informe de configuraci n de la red Consulte Impresi n del informe de configuraci n de la red en la Gu a del usuario en red Si aparece esta pantalla haga clic en OK El nombre de Mostrar no se ha registrado Haga clic en OK y registre un nombre para el ordenador y se A visualizar cuando utilice las funciones Escanear a Introduzca un nombre para el Macintosh en Nombre de ordenador de 15 caracteres como m ximo O Especifique su equipo multifunci n por su direcci n Direcci n IP Especifique su equipo multifunci n por su nombre Nombre de servicio mDNS Brother XXX XXXX XXX XXX XXX XX M Registre el ordenador con la funci n Escanear a en el equipo Nombre de ordenador M x 15 caracteres XXXX Especifique el n mero PIN del bot n Escanear a para este ordenador C Activar protecci n de n mero PIN N mero PIN Si desea utilizar la funci n de escaneo directamente desde el equipo para escanear a trav s de la red debe activar la casilla Registre el ordenador con la funci n Escanear a en el equipo Haga clic en OK Vaya af El nombre especificado aparecer en la pantalla LCD del equipo al pulsar la tecla SCAN ESC NER y selecci
15. Gu a de configuraci n r pida fa Tole DCP J140W Gracias por elegir Brother su apoyo es importante para nosotros y valoramos su patrocinio Su producto Brother ha sido dise ado y fabricado seg n los m s altos est ndares para ofrecer un rendimiento confiable d a tras d a Lea la Gu a de seguridad del producto antes de configurar el equipo A continuaci n lea esta Gu a de configuraci n r pida para realizar la configuraci n e instalaci n correctamente ADVE RTEN C IA ADVERTENCIA indica una situaci n potencialmente peligrosa que si no se evita puede A producir la muerte o lesiones graves AVI SO AVISO indica una situaci n potencialmente peligrosa que si no se evita puede producir A lesiones leves o moderadas Ki Desembalaje del equipo y comprobaci n de los componentes E Los componentes incluidos en la caja pueden variar seg n el pa s Negro Amarillo Cian Magenta Cartuchos de Gu a de configuraci n tinta iniciales r pida lt gt Gu a b sica del Gu a de seguridad Hoja de registro del usuario del producto producto solo EE UU r ADVERTENCIA En el embalaje del equipo se utilizan bolsas de pl stico Las bolsas de pl stico no son juguetes Para evitar el riesgo de asfixia mantenga las bolsas fuera del alcance de beb s y ni os y des chelas de la forma correcta FA Nota e Guarde todos los materiales del embalaje y la caja por si tiene que transportar el equipo por cualqui
16. OM Si aparece la pantalla del idioma haga clic en el idioma de su preferencia KA Nota Si la pantalla de Brother no aparece autom ticamente vaya a Mi PC Equipo haga doble clic en el icono del CD ROM y a continuaci n haga doble clic en start exe b De este modo aparecer el Men superior del CD ROM Haga clic en Instalaci n MFL Pro Suite y a continuaci n en S si acepta los acuerdos de licencia Siga las instrucciones que aparecen en pantalla P Macromedia Flash Player 8 pH Multi Function Center Los controladores del multifunci n ScanSoft TM PaperPort TM SE con OCR de NUANCE TM ser n instalados autom ticamente Documentaci n 9 Avanzada L9 M s aplicaciones PS O B Soporte t cnico de Brother y Registro en l nea FA Nota En Windows Vista y Windows 7 cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga clic en Permitir o en S Seleccione Conexi n Local cable USB y a continuaci n haga clic en Siguiente La instalaci n contin a Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Tipo de Conexi n lt Atr s Siguiente gt Cancelar d Cuando aparezca esta pantalla vaya al siguiente paso Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Conecte el equipo Enchufe el cable USB 1 Levante la cubierta del esc ner para localizar el puerto USB y conecte el cable USB del PC a la m quina directamente 2 Introduzc
17. a el cable USB en el canal del cable y fuera de la parte posterior de la m quina 3 Cierre la cubierta del esc ner asegur ndose de que no est obstruida por ning n cable 4 Encienda la m quina y espere a que el proceso de instalaci n contin e Se abrir n y se cerrar n algunas ventanas durante el proceso de instalaci n Cancelar gt Windows C Coloque con cuidado el cable USB en el canal Conexi n del cable USB para cables hasta que salga por la parte posterior del equipo Conecte el cable al ordenador Utilizando ambas manos utilice las lenguetas de pl stico situadas a ambos lados del equipo para levantar la cubierta del esc ner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posici n abierta Q Importante Compruebe que el cable no obstaculice el cierre de la cubierta ya que se puede producir un error d Levante la cubierta del esc ner para liberar el Conecte el cable USB al puerto USB marcado i f i bloqueo Presione suavemente sobre el con el s mbolo Encontrar el puerto USB y E l soporte de la cubierta del esc ner Q y cierre la en el interior del equipo como se muestra a l cubierta continuaci n o O Z T e La instalaci n continuar autom ticamente Las pantallas de instalaci n aparecen una tras otra UYSOJUIDEIAN Q Importante NO cancele ninguna pantalla durante la instalaci n Todas las pantallas tardar n unos segund
18. abricante del punto de acceso inal mbrico enrutador o al administrador de la red Se han detectado dos o m s puntos de acceso inal mbrico con WPS o AOSS activado Compruebe que solo haya un punto de acceso inal mbrico enrutador dentro del alcance con un m todo WPS o AOSS activado y vuelva a intentarlo Pruebe a comenzar de nuevo pasados unos minutos para evitar interferencias de otros puntos de acceso Q Windows Instalaci n de los controladores y el software Windows XP Home XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 13 Antes de realizar la instalaci n Aseg rese de que el ordenador est encendido y de que ha iniciado sesi n con derechos de administrador Q Importante Si hay alg n programa en ejecuci n ci rrelo Nota e Las pantallas pueden variar de acuerdo al sistema operativo que utilice e El CD ROM incluye Nuance PaperPort 12SE Este software admite Windows XP Home SP3 o superior XP Professional SP3 o superior XP Professional x64 Edition SP2 o superior Windows Vista SP2 o superior y Windows 7 Actualice al Service Pack de Windows m s reciente antes de instalar MFL Pro Suite Instalaci n de MFL Pro Suite A Introduzca el CD ROM de instalaci n suministrado en la unidad de CD ROM Si aparece la pantalla del idioma haga clic en el idioma de su preferencia Nota Si la pantalla de Brother no aparece autom ti
19. agn stico de la Instalaci n que se encuentra en Inicio Todos los programas Brother DCP JXXX donde DCP JXXX corresponde al nombre de su modelo e Dependiendo de la configuraci n de seguridad puede que aparezca una ventana de Seguridad de Windows o de software antivirus mientras se utiliza el equipo o su software Permita que la ventana contin e b Aparecer n las siguientes pantallas e Cuando aparezca la pantalla Ajustes de actualizaci n de software seleccione la configuraci n de actualizaci n del software que desee y haga clic en Aceptar e Cuando se inicie Progr Investigac y asistencia para productos Brother siga las instrucciones que aparecer n en pantalla e Cuando aparezca la pantalla Prueba de impresi n de fotograf a siga las instrucciones de la pantalla para imprimir una fotograf a de prueba FA Nota Se requiere acceso a Internet para la actualizaci n del software y para Progr Investigac y asistencia para productos Brother Windows Instalaci n de MFL Pro Suite en m s ordenadores si es necesario Si desea utilizar el equipo con varios ordenadores en red instale el software MFL Pro Suite en cada uno de ellos Vaya al paso 13 de la p gina 25 Nota Licencia de red Windows Este producto incluye una licencia de PC para un m ximo de 2 usuarios Esta licencia admite la instalaci n de MFL Pro Suite que incluye Nuance PaperPort 12SE en 2 ordenadores com
20. ar la fecha y la hora permite al equipo limpiar A a el cabezal de impresi n de forma peri dica y mantener una calidad de impresi n ptima A Pulse Menu Men b Pulse A O Y para seleccionar UsContas inicial Pulse OK C PulseaAoY para seleccionar 1 Fecha y Moras Pulse OK d Pulse A O Y para introducir los dos ltimos d gitos del a o y a continuaci n pulse OK por ejemplo introduzca 1 3 para 2013 e Pulseaoy para introducir los dos d gitos del mes y a continuaci n pulse OK por ejemplo introduzca O 3 para marzo f Pulse A o Y para introducir los dos d gitos del d a y a continuaci n pulse OK por ejemplo introduzca O 1 para el primer d a del mes g Pulse A O Y para introducir los dos d gitos de la hora en formato de 24 horas y despu s pulse OK por ejemplo introduzca 1 5 para indicar las 3 00 p m h Pulse A o Y para introducir los dos d gitos del minuto y a continuaci n pulse OK por ejemplo introduzca 2 5 para indicar las 3 25 p m Selecci n del tipo de conexi n Estas instrucciones de instalaci n son para Windows XP Home XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 y Mac OS X versiones 10 5 8 10 6 x y 10 7 x FA Nota Para Windows Server 2003 2008 2008 R2 los controladores pueden encontrarse en la p gina de descargas correspondiente a su modelo en http solutions brother com e Si el ordenador no tiene u
21. camente vaya a Mi PC Equipo haga doble clic en el icono del CD ROM y a continuaci n haga doble clic en start exe b De este modo aparecer el Men superior del CD ROM Haga clic en Instalaci n MFL Pro Suite y a continuaci n en S si acepta los acuerdos de licencia Siga las instrucciones que aparecen en pantalla Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center Los controladores del multifunci n ScanSoft TM PaperPort TM SE con OCR de NUANCE TM ser n instalados autom ticamente 9 M s aplicaciones po O B Soporte t cnico de Brother y Registro en l nea Nota En Windows Vista y Windows 7 cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga clic en Permitir o en S cC Seleccione Conexi n a la red inal mbrica y a continuaci n haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Seleccione el tipo de conexi n del dispositivo que desee instalar y haga clic en Siguiente O Conexi n Local cable USB Q O lt 0 O A D o Y Q 3 o a O D UYSOJUIDEIN 20 26 9 d Cuando aparezca esta pantalla seleccione Cambie la configuraci n de puertos del cortafuegos para permitir la conexi n en red y contin e con la instalaci n Recomendado y haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Se ha detectado un firewall antivirus El cortafuegos de Windows le ayuda a
22. cciona Y No para continuar con la configuraci n manual vaya a d para introducir una clave de red Cuando en la pantalla LCD se muestre Pulse WPS en rtr pulse el bot n WPS del punto de acceso inal mbrico enrutador y despu s pulse A Sig para continuar Vaya a e d Introduzca la clave de red anotada en el paso 11 b de la p gina 17 utilizando las teclas A Y para seleccionar cada letra o n mero Utilice la tecla Enlarge Reduce Ampliar Reducir o la tecla Number of Copies N mero copias para mover el cursor hacia la izquierda o la derecha a Enlarge Copy Number Copy Reduce Quality of Copies Options Por ejemplo para introducir la letra a pulse la tecla A una vez Para introducir el n mero 3 mantenga pulsada la tecla A hasta que aparezca Las letras aparecen en este orden min sculas may sculas n meros y despu s letras especiales Para obtener m s informaci n consulte Introducci n de texto para configuraci n inal mbrica en la p gina 31 Pulse OK cuando haya introducido todos los caracteres y a continuaci n pulse A s para aplicar los ajustes MD El equipo intentar ahora conectarse a la red inal mbrica Puede tardar unos minutos Durante 60 segundos aparecer un mensaje de resultado de conexi n en la pantalla LCD y se imprimir autom ticamente un informe de LAN inal mbrica Si se produce un fallo de conexi n compruebe el c digo de error en el informe impreso y
23. ci n cable no incluido A Introduzca el CD ROM de instalaci n suministrado en la unidad de CD ROM Si aparece la pantalla del idioma haga clic en el idioma de su preferencia FA Nota Si la pantalla de Brother no aparece autom ticamente vaya a Mi PC Equipo haga doble clic en el icono del CD ROM y a continuaci n haga doble clic en start exe b De este modo aparecer el Men superior del CD ROM Haga clic en Instalaci n MFL Pro Suite y a continuaci n en S si acepta los acuerdos de licencia Siga las instrucciones que aparecen en pantalla ZP Macromedia Flash Player 8 i lan O Multi Function Center Los controladores del multifunci n ScanSoft TM PaperPort TM SE con OCR de NUANCE TM ser n instalados autom ticamente Documentaci n 9 Avanzada ms M s aplicaciones pa e o Soporte t cnico de Brother E Registro en l nea KA Nota En Windows Vista y Windows 7 cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario haga clic en Permitir o en S Seleccione Conexi n a la red inal mbrica y a continuaci n haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Tipo de Conexi n Seleccione el tipo de conexi n del dispositivo que desee instalar y haga clic en Siguiente O Conexi n Local cable USB A Cancelar Cuando aparezca esta pantalla seleccione Cambie la configuraci n de puertos del cortafuegos para permitir la
24. dos Unidos y o en otros pa ses FacerFilter Studio es una marca comercial de Reallusion Inc AOSS es una marca comercial de Buffalo Inc WPA WPA2 y Wi Fi Protected Setup son marcas de Wi Fi Alliance Todas las compa as cuyos programas de software se mencionan en el presente manual cuentan con un Acuerdo de licencia de software espec fico para sus programas de los que son propietarias Cualquier nombre comercial y nombre de producto de las compa as que aparecen en los productos de Brother documentos relacionados y otros materiales son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de las respectivas compa as Compilaci n y publicaci n Este manual se ha compilado y publicado bajo la supervisi n de Brother Industries Ltd y cubre informaci n referente a las descripciones de los productos m s recientes y sus especificaciones El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto est n sujetos a cambios sin previo aviso Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales aqu contenidos y no asumir responsabilidad alguna por da os de cualquier ndole incluyendo da os derivados producidos al basarse en el material presentado incluyendo entre otros los errores tipogr ficos y de otra naturaleza contenidos en la publicaci n Copyright y licencia 2012 Brother Industries Ltd Todos los derechos reservados Este producto incluye software desarrol
25. e red Si el enrutador utiliza encriptaci n WEP introduzca la clave utilizada como primera clave WEP El equipo Brother solo es compatible con el uso de la primera clave WEP Consulte C mo puedo encontrar la informaci n de seguridad inal mbrica SSID y la clave de red en la p gina 23 para confirmar La informaci n de seguridad inal mbrica m todo de autentificaci n m todo de encriptaci n clave de red es incorrecta Vuelva a confirmar la informaci n de seguridad inal mbrica m todo de autentificaci n m todo de encriptaci n clave de red en la tabla de TS 04 Si el enrutador utiliza encriptaci n WEP introduzca la clave utilizada como primera clave WEP El equipo Brother solo es compatible con el uso de la primera clave WEP Consulte C mo puedo encontrar la informaci n de seguridad inal mbrica SSID y la clave de red en la p gina 23 para confirmar El equipo no puede detectar ning n punto de acceso inal mbrico enrutador que tenga activado WPS o AOSS Si desea realizar la configuraci n inal mbrica mediante WPS o AOSS debe activar tanto el equipo como el punto de acceso inal mbrico enrutador Compruebe que el punto de acceso inal mbrico enrutador es compatible con WPS o AOSS y pruebe a comenzar de nuevo Si no sabe c mo activar el punto de acceso inal mbrico enrutador mediante WPS o AOSS consulte la documentaci n proporcionada con el punto de acceso inal mbrico enrutador consulte al f
26. el cursor 31 Consumibles Cambio de consumibles Cuando sea necesario el reemplazo de cartuchos de tinta se indicar un mensaje de error en la pantalla LCD Para obtener m s informaci n acerca de los cartuchos de tinta del equipo visite http www brother com original o p ngase en contacto con el distribuidor local de Brother Cartucho de tinta LC61BK Est ndar LC61Y Est ndar LC61C Est ndar LC61M Est ndar i l l l Qu es Innobella Innobella Y es una gama de consumibles originales ofrecidos por Brother El nombre Innobella procede de las palabras Innovaci n y Bella y es una representaci n de la tecnolog a innovadora que le proporciona resultados de impresi n duraderos y bellos Marcas comerciales El logotipo de Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries Ltd Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries Ltd Windows Vista es una marca comercial registrada o marca comercial de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros pa ses Windows y Windows Server son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y o en otros pa ses Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc registradas en Estados Unidos y en otros pa ses Nuance el logotipo de Nuance y PaperPort son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications Inc o sus afiliados en Esta
27. ema o al proveedor de Internet La clave de red tambi n se conoce como contrase a clave de seguridad o clave de encriptaci n Informe de LAN inal mbrica Si el informe de LAN inal mbrica impreso muestra un error de conexi n compruebe el c digo de error en el informe y consulte las instrucciones siguientes C digo de error Soluciones recomendadas La configuraci n inal mbrica no est activada active la configuraci n inal mbrica En el equipo pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 3 Red y pulse OK Pulse A o Y para seleccionar 7 Activar WLAN y pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Activada y pulse OK Pulse Stop Exit Detener Salir No se puede detectar el punto de acceso inal mbrico enrutador 1 Compruebe los 4 puntos siguientes Aseg rese de que el punto de acceso inal mbrico enrutador est encendido Mueva el equipo a un rea libre de obst culos o m s pr xima al punto de acceso inal mbrico enrutador Coloque el equipo temporalmente a una distancia de aproximadamente 3 3 pies un metro del punto de acceso inal mbrico mientras establece la configuraci n inal mbrica Si el punto de acceso inal mbrico enrutador utiliza el filtro de direcciones MAC confirme que la direcci n MAC del equipo Brother est permitida en el filtro 2 Si ha introducido manualmente el SSID y la informaci n de seguridad SSID m todo de autentificaci n m todo de encriptaci n clave de red es posib
28. er motivo e Es necesario que adquiera el cable USB correcto Cable USB Se recomienda utilizar un cable USB 2 0 tipo A B de una longitud que no supere los 6 pies 2 metros cable no incluido USA SPA Versi n 0 Quite la cinta de protecci n y la pel cula que C Utilizando ambas manos pulse y deslice cubren el equipo y la pantalla LCD cuidadosamente las gu as laterales del papel y a continuaci n la gu a de longitud b Retire la bolsa de pl stico que contiene los del papel 2 para que se adapten al tama o del cartuchos de tinta de la parte superior de la papel bandeja de papel Aseg rese de que las marcas triangulares de las gu as laterales del papel y la gu a de longitud del papel queden alineadas con la marca correspondiente al tama o de papel que est utilizando cC Aseg rese de que est n todos los componentes Carga de papel normal de tama o carta A4 Extraiga la bandeja de papel completamente fuera del equipo d Ventile bien la pila de papel para evitar que se produzcan atascos y problemas de alimentaci n de papel FA Nota b Abra la cubierta de la bandeja de salida del Aseg rese siempre de que el papel no est papel O curvado ni arrugado introduzca suavemente el papel en la bandeja f Utilizando ambas manos ajuste con cuidado de papel con la cara de impresi n hacia abajo las gu as laterales para que se adapten al y el extremo de la parte sup
29. erior primero papel Compruebe que estas gu as toquen los Compruebe que el papel en la bandeja no est bordes del papel arrugado Cierre la cubierta de la bandeja de salida del Q Importante papel Tenga cuidado de no empujar el papel demasiado ya que puede levantarse en la parte posterior de la bandeja y provocar problemas de alimentaci n del papel Lentamente coloque con firmeza la bandeja de papel en el equipo Mientras mantiene la bandeja de papel en su sitio extraiga el soporte de papel hasta que quede ajustado sonar un clic y a continuaci n despliegue la lengueta de soporte del papel O FA Nota Cuando utilice papel de tama o Legal mantenga pulsado el bot n de liberaci n de la gu a universal mientras desliza la parte delantera de la bandeja de papel Conexi n del cable de alimentaci n Q Importante NO conecte el cable USB todav a si est utilizando un cable USB a Conecte el cable de alimentaci n Ja J RR FA Nota El indicador LED de advertencia del panel de control permanecer encendido hasta que termine de instalar los cartuchos de tinta Instalaci n de los cartuchos de tinta A AVISO Si le entra tinta en los ojos l veselos con agua inmediatamente y consulte a un m dico si lo considera oportuno FA Nota Aseg rese de instalar primero los cartuchos de tinta iniciales incluidos con el equipo a Aseg rese de que el equipo est
30. ez finalizado el proceso de preparaci n en la pantalla LCD se mostrar este mensaje Poner papel y 1 Pulse Start Pulse Inicio Pulse Color Start Inicio Color Compruebe la calidad de los cuatro bloques de color en la hoja negro amarillo cian magenta Si todas las l neas est n claras y visibles pulse A Yes S para finalizar la comprobaci n de la calidad y vaya al paso 6 Correcto Si observa que faltan l neas cortas pulse Y No y siga los pasos que se indican en la pantalla LCD Baja calidad Selecci n del idioma si es necesario Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar Initial Setup Conf inicial Pulse OK Pulse A O Y para seleccionar O Local Language Sel Lenguaje Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar el idioma de su preferencia Pulse OK Pulse Stop Exit Detener Salir Ajuste del contraste de la pantalla LCD si es necesario Si tiene problemas para leer la pantalla LCD pruebe a cambiar el ajuste del contraste a 13 e f Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 0 Cont inicial Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Z i Contrascte LCD Pulse OK Pulse A o Y para seleccionar Oscuro O Claro Pulse OK Pulse Stop Exit Detener Salir i Pulse Stop Exit Detener Salir Ajuste de la fecha y la j hora i Nota Puede aumentar o disminuir el n mero l MORO ENS r pidamente manteniendo pulsado A o Y Configur
31. lado por los siguientes proveedores 1983 1998 PACIFIC SOFTWORKS INC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 2008 Devicescape Software Inc Todos los derechos reservados Este producto incluye el software KASAGO TCP IP desarrollado por ZUKEN ELMIC Inc 4 BROTHER Y CREATIVECENTER Fuente de inspiraci n Si est utilizando Windows haga doble clic en el icono Brother CreativeCenter del escritorio para acceder a nuestro sitio web GRATUITO donde puede consultar muchas ideas y recursos muy tiles tanto para el uso personal como profesional Los usuarios de Macintosh pueden acceder a Brother CreativeCenter en esta direcci n web http www brother com creativecenter
32. lar f Cuando aparezca esta pantalla haga clic en Siguiente La instalaci n ha finalizado A La instalaci n del controlador ha finalizado Q As concluye la instalaci n de MFL Pro Suite Vaya al paso 13 Descarga e instalaci n de Presto PageManager Una vez instalado Presto PageManager Brother ControlCenter2 dispondr de capacidad de OCR Con Presto PageManager podr escanear compartir y organizar f cilmente fotograf as y documentos A En la pantalla Soporte t cnico de Brother haga clic en el icono Presto PageManager para ir al sitio de descarga de Presto PageManager y a continuaci n siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla AOO Soporte t cnico de Brother Soporte t cnico de AP Pif sto PageManager i Diflicargue el instalador de Presto PelieManager Y requiere acceso a Internet As concluye el proceso de instalaci n Para usuarios de interfaz de red inal mbrica Antes de empezar En primer lugar debe realizar la configuraci n de red inal mbrica del equipo para establecer la comunicaci n con el punto de acceso de red enrutador Una vez configurado el equipo para establecer la comunicaci n con el punto de acceso de red enrutador los ordenadores de la red dispondr n de acceso al equipo Para utilizar el equipo desde estos ordenadores tendr que instalar los controladores y el software Los pasos siguientes le orienta
33. le que la informaci n sea incorrecta Vuelva a confirmar el SSID y la informaci n de seguridad e introduzca de nuevo los datos correctos en caso necesario Consulte C mo puedo encontrar la informaci n de seguridad inal mbrica SSID y la clave de red en la p gina 23 para confirmar A D Q 5 y wd 3 O mi O Q 23 24 Los m todos de autentificaci n encriptaci n utilizados por el punto de acceso inal mbrico enrutador seleccionado no son compatibles con el equipo En el modo de infraestructura cambie los m todos de autentificaci n y encriptaci n del punto de acceso inal mbrico enrutador El equipo es compatible con los m todos de autentificaci n siguientes il Sistema abierto Ninguno sin encriptaci n Clave comparida Si el problema no se soluciona puede que el SSID o la configuraci n de red introducida sea incorrecta Vuelva a confirmar la configuraci n de red inal mbrica Consulte C mo puedo encontrar la informaci n de seguridad inal mbrica SSID y la clave de red en la p gina 23 para confirmar En el modo Ad hoc cambie los m todos de autentificaci n y encriptaci n del ordenador para la configuraci n inal mbrica El equipo nicamente es compatible con el m todo de autentificaci n Sistema abierto con la encriptaci n WEP opcional La informaci n de seguridad SSID clave de red es incorrecta Vuelva a confirmar el SSID y la informaci n de seguridad clave d
34. mbrica conectado al punto de acceso enrutador Ordenador cableado conectado al punto de acceso enrutador Aseg rese de que la configuraci n de red inal mbrica del equipo coincide con el punto de acceso enrutador FA Nota Para configurar el equipo en modo Ad hoc conectado a un ordenador compatible con red inal mbrica sin un punto de acceso enrutador puede encontrar instrucciones en la Gu a del usuario en red incluida en el CD ROM Puede ver la Gu a del usuario en red siguiendo las instrucciones que se indican a continuaci n 1 Encienda el ordenador Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM En Windows 2 Seleccione el idioma De este modo aparecer el Men superior del CD ROM 3 Haga clic en Documentaci n y a continuaci n haga clic en Documentos PDF Aparecer la p gina principal 4 Haga clic en Gu a del usuario en red En Macintosh 2 Haga doble clic en Documentaci n y a continuaci n haga doble clic en la carpeta de su idioma 3 Haga doble clic en top pdf y a continuaci n haga clic en Gu a del usuario en red A D o D Q 3 o ma O D 15 16 5 Selecci n del m todo de instalaci n inal mbrica Las siguientes instrucciones ofrecer n tres m todos para instalar el equipo Brother en un entorno de red inal mbrica Seleccione el m todo que prefiera para su entorno a Configuraci n con el instalador del CD ROM y un cable USB solo para Windows e Necesita utilizar temporal
35. mente un cable USB durante la configuraci n cable no incluido Se recomienda que utilice un ordenador conectado de forma inal mbrica a la red para este m todo e Si utiliza Windows XP o est utilizando actualmente un ordenador conectado a un punto de acceso enrutador mediante un cable de red deber conocer la configuraci n inal mbrica Anote los ajustes de red inal mbrica en el rea siguiente e No se ponga en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother sin disponer de la informaci n de seguridad inal mbrica No podremos ayudarle a localizar la configuraci n de seguridad de la red Elemento Registre la configuraci n de red inal mbrica actual SSID Nombre de la red Clave de red La clave de red tambi n se conoce como contrase a clave de seguridad o clave de encriptaci n FA Nota Si desconoce esta informaci n SSID y clave de red no puede continuar con la configuraci n inal mbrica C mo puedo encontrar esta informaci n 1 Debe consultar la documentaci n proporcionada con el punto de acceso inal mbrico enrutador 2 El nombre de red inicial podr a ser el nombre del fabricante o el nombre del modelo 3 Si no conoce la informaci n de seguridad consulte al fabricante del enrutador al administrador del sistema o al proveedor de Internet Vaya ON p gina 18 Configuraci n manual desde el panel de control Windows y Macintosh Si el punto de acceso inal mbrico
36. na unidad de CD ROM puede descargar los controladores los manuales y las utilidades m s recientes para su modelo desde Brother Solutions Center en http solutions brother com Algunas aplicaciones de software incluidas en el CD ROM pueden no estar disponibles para su descarga Si dispone de un cable de interfaz USB Windows vaya a la p gina 10 Macintosh vaya a la p gina 13 SMOPUIM Si dispone de una red inal mbrica Windows y Macintosh vaya a la p gina 15 A O o Y wo 3 o ai O D 10 A Para usuarios de interfaz USB Windows Windows XP Home XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Antes de realizar la instalaci n Aseg rese de que el ordenador est encendido y de que ha iniciado sesi n con derechos de administrador Q Importante e NO conecte el cable USB todav a e Si hay alg n programa en ejecuci n ci rrelo KA Nota e Las pantallas pueden variar de acuerdo al sistema operativo que utilice e El CD ROM incluye Nuance PaperPort 12SE Este software admite Windows XP Home SP3 o superior XP Professional SP3 o superior XP Professional x64 Edition SP2 o superior Windows Vista SP2 o superior y Windows 7 Actualice al Service Pack de Windows m s reciente antes de instalar MFL Pro Suite Instalaci n de MFL Pro Suite A Introduzca el CD ROM de instalaci n suministrado en la unidad de CD R
37. nrutador Consulte en la gu a del usuario instrucciones para el punto de acceso inal mbrico enrutador A continuaci n pulse A Siguiente y el equipo detectar autom ticamente qu modo WPS o AOSS utiliza el punto de acceso inal mbrico enrutador e intentar conectarse a la red inal mbrica D Durante 60 segundos aparecer un mensaje de resultado de conexi n en la pantalla LCD y se imprimir autom ticamente un informe de LAN inal mbrica Si se produce un fallo de conexi n compruebe el c digo de error en el informe impreso y consulte Soluci n de problemas en la p gina 23 La configuraci n inal mbrica ha finalizado s Para instalar MFL Pro Suite contin e a partir del paso 13 Para usuarios de Windows IT P gina 25 Para usuarios de Macintosh Vaaa OO ON P gina 28 9 Soluci n de problemas No se ponga en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Brother sin disponer de la informaci n de seguridad inal mbrica No podremos ayudarle a localizar la configuraci n de seguridad de la red C mo puedo encontrar la informaci n de seguridad inal mbrica SSID y la clave de red 1 Debe consultar la documentaci n proporcionada con el punto de acceso inal mbrico enrutador 2 El SSID inicial podr a ser el nombre del fabricante o el nombre del modelo 3 Si no conoce la informaci n de seguridad consulte al fabricante del enrutador al administrador del sist
38. o el cable USB en el canal para cables hasta que salga por la parte posterior del equipo Conecte el cable al Macintosh SMOPUIM Q Importante Compruebe que el cable no obstaculice el cierre de la cubierta ya que se puede producir un error 13 14 E Levante la cubierta del esc ner para liberar el bloqueo Presione suavemente sobre el soporte de la cubierta del esc ner Q y cierre la cubierta 6 Instalaci n de MFL Pro Suite Introduzca el CD ROM de instalaci n suministrado en la unidad de CD ROM Haga doble clic en el icono Start Here OSX para iniciar la instalaci n BROTHER Seleccione Conexi n Local cable USB y a continuaci n haga clic en Siguiente Siga las instrucciones que aparecen en pantalla 800 Start Here OSX Tipo de Conexi n Seleccione el tipo de conexi n del dispositivo que desee instalar y haga clic en Siguiente Conexi n Local cable USB O Conexi n a la red inal mbrica amp j D Espere a que se instale el software Una vez instalado el software de Brother buscar el dispositivo de Brother Este proceso tardar unos instantes en completarse e seleccione el equipo de la lista y a continuaci n haga clic en OK 600 BROTHER Elija la m quina que desea instalar Nota Si desea a adir su equipo manualmente haga clic en el bot n Personalizada FO00000L USB a f Personalizada Cance
39. o m ximo en la red Si desea utilizar m s de 2 ordenadores con Nuance PaperPort 12SE instalado compre el paquete NL 5 de Brother que es un paquete de licencia para varios ordenadores y para hasta 5 usuarios adicionales Para adquirir el paquete NL 5 p ngase en contacto con su distribuidor de Brother autorizado o con el servicio de atenci n al cliente de Brother As concluye el proceso de instalaci n II Pase a Instalaci n de aplicaciones opcionales en la p gina 30 Nota Controlador de impresora de XML Paper Specification El controlador de impresora de XML Paper Specification es el controlador m s adecuado para Windows Vista y Windows 7 al imprimir desde aplicaciones que utilizan XML Paper Specification Descargue el controlador m s actualizado accediendo a Brother Solutions Center en http solutions brother com A D o V Q 3 o e O D 217 o O lt 0 O UYSOJUIDEIN 28 5 Instalaci n de los controladores y el software mac os x 10 5 8 10 7 x Antes de realizar la instalaci n Aseg rese de que el equipo est conectado a una toma de corriente y de que el equipo Macintosh est encendido Debe iniciar sesi n con derechos de administrador FA Nota Los usuarios de Mac OS X 10 5 0 a 10 5 7 deben realizar la actualizaci n a Mac OS X 10 5 8 10 7 X Instalaci n de MFL Pro Suite Introduzca
40. onar una opci n de escaneado Para obtener m s informaci n consulte Escaneado en red en la Gu a del usuario de software Cuando aparezca esta pantalla haga clic en Siguiente La instalaci n ha finalizado A La instalaci n del controlador ha finalizado Q As concluye la instalaci n de MFL Pro Suite Vaya al paso 15 Descarga e instalaci n de Presto PageManager Una vez instalado Presto PageManager Brother ControlCenter2 dispondr de capacidad de OCR Con Presto PageManager podr escanear compartir y organizar f cilmente fotograf as y documentos A Enla pantalla Soporte t cnico de Brother haga clic en el icono Presto PageManager para ir al sitio de descarga de Presto PageManager y a continuaci n siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla eno Soporte t cnico de Brother Soporte t cnico de A r Pif sto PageManager La Diflicargue el instalador de Presto Paf eManager requiere acceso a Internet Instalaci n de MFL Pro Suite en m s ordenadores si es necesario Si desea utilizar el equipo con varios ordenadores en red instale el software MFL Pro Suite en cada uno de ellos Vaya al paso 13 de la p gina 28 As concluye el proceso de instalaci n SMOPUIM e nqwupjeu pay 29 30 Instalar aplicaciones opcionales Instalaci n de aplicaciones opcionales FaceFilter Studio y BookScangWhiteboard
41. os en aparecer 11 12 q f Cuando aparezca la pantalla Registro en l nea seleccione las opciones que desee y siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla g Si no desea configurar el equipo como la impresora predeterminada desactive Establecer como impresora predeterminada Esta configuraci n se aplicar al usuario actual y a continuaci n haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother La instalaci n ha finalizado La instalaci n del controlador ha finalizado LUEnao Nene IMPUI UESUE CUEIQUIS APICACION SE SEICCUUIUNALA GULDIMALNCAMErnie CSE dispositivo Ser su impresora predeterminada Si tiene otra impresora instalada y desea que siga siendo la predeterminada desactive la siguiente casilla Prueba de impresi n de fotograf a Imprima fotograf as de prueba con tinta y papel originales de Brother e FA Nota Es aconsejable que pruebe la opci n Prueba de impresi n de fotograf a para ver la alta calidad de impresi n disponible en el equipo Brother La pantalla Prueba de impresi n de fotograf a aparece solo una vez despu s de reiniciar Finalizaci n y reinicio a Haga clic en Finalizar para reiniciar el ordenador Tras reiniciar el ordenador deber iniciar sesi n con derechos de administrador Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Instalaci n de Brother Software Suite completada InstallShield wizard ha in
42. plicar al usuario actual y a continuaci n haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother La instalaci n ha finalizado La instalaci n del controlador ha finalizado Cugny IMErnne Mn UESUE CUEIQUIE OPICACION YE SACCU WUNI Eye dispositivo Ser su impresora predeterminada Si tiene otra impresora instalada y desea i l que siga siendo la predeterminada desactive la siguiente casilla Prueba de impresi n de fotograf a Imprima fotograf as de prueba con tinta y papel originales de Brother e FA Nota Es aconsejable que pruebe la opci n Prueba de impresi n de fotograf a para ver la alta calidad de impresi n disponible en el equipo Brother La pantalla Prueba de impresi n de fotograf a aparece solo una vez despu s de reiniciar Finalizaci n y reinicio a Haga clic en Finalizar para reiniciar el ordenador Tras reiniciar el ordenador deber iniciar sesi n con derechos de administrador Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Instalaci n de Brother Software Suite completada li InstallShield Wizard ha instalado Brother Software Suite con xito Antes de utilizar el programa es necesario reiniciar el uipo i su m quina tiene una interfaz USB en a nada conectad la parte delantera ue no haya nada le lo en ella antes d e Finalizar A Nota e Si aparece alg n mensaje de error durante la instalaci n del software ejecute Di
43. proteger su ordenador Con la configuraci n de cortafuegos actual no funcionar n algunas de las funciones disponibles en la red del equipo Para que todas las funciones disponibles en la red se activen aju Jows justes de puertos del cortafuegos de O Contin e sin cambiar la configuraci n del cortafuegos de Windows Algunas de las funciones no estar n disponibles Para los usuarios de software antivirus Si utiliza software antivirus puede aparecer una ventana de advertencia durante la instalaci n Elija Permitir para continuar Caras Cne Si est utilizando un software de seguridad que no sea Firewall de Windows o si Firewall de Windows est desactivado aparecer esta pantalla Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Consulte las instrucciones proporcionadas con el software de seguridad para obtener informaci n sobre c mo agregar los siguientes puertos de red E Para el escaneado en red agregue el puerto UDP 54925 E Sisigue teniendo problemas con la conexi n de red agregue los puertos UDP 137 y 161 e seleccione el equipo de la lista y a continuaci n haga clic en Siguiente Instalaci n del dispositivo de impresi n Brother Elija el equipo multifunci n Brother que desea instalar Nombre del nodo Direcci n IP Modelo Ubicaci n Direccic lt Establecer por Nombre de nodo Caninas Si su dispositivo no figura en la g lista configure los ajustes inal mbricos
44. r n a trav s del proceso de configuraci n e instalaci n Para obtener resultados ptimos en la impresi n normal diaria de documentos coloque el equipo Brother lo m s cerca posible de un punto de acceso de red enrutador evitando todo tipo de obst culos Los objetos de gran tama o y las paredes entre los dos dispositivos as como las interferencias producidas por otros dispositivos electr nicos pueden influir en la velocidad de transferencia de datos de los documentos Por ello puede que la conexi n inal mbrica no sea el m todo de conexi n m s apropiado para todos los tipos de documentos y aplicaciones Si imprime archivos de gran tama o como documentos de varias p ginas con texto mixto y gr ficos de gran tama o es recomendable utilizar USB para obtener la m xima velocidad FA Nota Si ha configurado previamente los ajustes inal mbricos del equipo deber restablecer los ajustes de red LAN antes de poder configurar de nuevo los ajustes inal mbricos En el equipo pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 3 Red y pulse OK Pulse A o Y para seleccionar 0 Restaurar red y a continuaci n pulse OK Pulse A dos veces para seleccionar Reconf y S Las siguientes instrucciones son para el modo de infraestructura conectado a un equipo mediante un punto de acceso enrutador Modo de infraestructura O Punto de acceso enrutador O Equipo de red inal mbrica el equipo Ordenador compatible con red inal
45. stalado Brother Software Suite con xito Antes de utilizar el programa es necesario reiniciar el O No reiniciar el equipo m s tarde Si su m quina tiene una interfaz USB en la parte delantera compruebe que no haya nada conectado en ella antes de reiniciar Windows Finalizar FA Nota e Si aparece alg n mensaje de error durante la instalaci n del software ejecute Diagn stico de la Instalaci n que se encuentra en Inicio Todos los programas Brother DCP JXXX donde DCP JXXX corresponde al nombre de su modelo e Dependiendo de la configuraci n de seguridad puede que aparezca una ventana de Seguridad de Windows o de software antivirus mientras se utiliza el equipo o su software Permita que la ventana contin e Q Windows b Aparecer n las siguientes pantallas e Cuando aparezca la pantalla Ajustes de actualizaci n de software seleccione la configuraci n de actualizaci n del software que desee y haga clic en Aceptar e Cuando se inicie Progr Investigac y asistencia para productos Brother siga las instrucciones que aparecer n en pantalla e Cuando aparezca la pantalla Prueba de impresi n de fotograf a siga las instrucciones de la pantalla para imprimir una fotograf a de prueba Nota Se requiere acceso a Internet para la actualizaci n del software y para Progr Investigac y asistencia para productos Brother As concluye el proceso de ins
46. t configurada para autentificaci n y encriptaci n aparecer la siguiente pantalla Para continuar la configuraci n haga clic en Aceptar y vaya aj Asistente para la configuraci n del dispositivo inal mbrico D ATENCI N Nombre SSID SETUP1 Esta red inal mbrica no es segs No utiliza autentificaci n y encripiaci Puras Desea continuar la c Zi n n H Cancelar Haga clic en Siguiente Los ajustes se enviar n al equipo t Confirmaci n de la configuraci n inal mbrica Direcci n IP utom tica F aa 7 Modo de comunicaci n Infraestructura Nombre S5SID YBBUser lt Atr s Jl Siguiente gt Cancelar FA Nota e Los ajustes no se modificar n si hace clic en Cancelar e Si desea introducir manualmente el ajuste de la direcci n IP del equipo haga clic en Cambiar direcci n IP e introduzca los ajustes de direcci n IP necesarios para la red e Siaparece la pantalla de error de configuraci n inal mbrica haga clic en Reintentar y pruebe a comenzar de nuevo desde el paso h k Desconecte el cable USB entre el ordenador y el equipo Desconectar su dispositivo de su ordenador Desenchufe el cable USB que conecta el ordenador al dispositivo l Haga clic en Siguiente para continuar con la instalaci n de MFL Pro Suite Q La configuraci n inal mbrica ha finalizado Para instalar MFL Pro Suite contin e a partir del paso 14 e de la p gina 26 IT P gina
47. talaci n Vaaa O O N Pase a Instalaci n de aplicaciones opcionales en la p gina 30 FA Nota Controlador de impresora de XML Paper Specification El controlador de impresora de XML Paper Specification es el controlador m s adecuado para Windows Vista y Windows 7 al imprimir desde aplicaciones que utilizan XML Paper Specification Descargue el controlador m s actualizado accediendo a Brother Solutions Center en http solutions brother com Macintosh Para usuarios de interfaz USB mac os x 10 5 8 10 7 x Antes de realizar la instalaci n Aseg rese de que el equipo est conectado a una toma de corriente y de que el equipo Macintosh est encendido Debe iniciar sesi n con derechos de administrador FA Nota Los usuarios de Mac OS X 10 5 0 a 10 5 7 deben realizar la actualizaci n a Mac OS X 10 5 8 10 7 X Conexi n del cable USB Q Importante e NO conecte el equipo a un puerto USB de un teclado o un hub USB sin alimentaci n el ctrica e Conecte el equipo directamente al Macintosh A Utilizando ambas manos utilice las lenguetas de pl stico situadas a ambos lados del equipo para levantar la cubierta del esc ner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posici n abierta b Conecte el cable USB al puerto USB marcado con el s mbolo J Encontrar el puerto USB en el interior del equipo como se muestra a continuaci n cC Coloque con cuidad
48. valores predeterminados de f brica Para restaurar toda la configuraci n de red del servidor interno de impresi n y escaneado a los valores predeterminados de f brica realice los pasos siguientes Aseg rese de que el equipo no est en funcionamiento Pulse Menu Men Pulse A o Y para seleccionar 3 Red Pulse OK QQ OFDD Pulse A o Y para seleccionar 0 Restaurar red Pulse OK e Pulse A para seleccionar Recon f f Pulse A para seleccionar s g El equipo se reiniciar y la restauraci n habr concluido Introducci n de texto para configuraci n inal mbrica Pulse A o Y repetidamente para seleccionar un car cter de la lista siguiente abcdefghijkimnopqrstuvwwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789 espacio 8 x lt gt 2 011 _ Ml Pulse la tecla Enlarge Reduce Ampliar Reducir o la tecla Number of Copies N mero copias para mover el cursor hacia la izquierda o la derecha Nota Realizaci n de correcciones Si ha introducido una letra incorrecta y desea cambiarla pulse la tecla Enlarge Reduce Ampliar Reducir o la tecla Number of Copies N mero copias para situar el cursor debajo de la letra incorrecta Utilice las teclas A y Y para cambiar a la letra correcta y a continuaci n pulse la tecla Number of Copies N mero copias repetidamente para que el cursor regrese al final del texto Si pulsa la tecla Stop Exit Detener Salir se eliminar n todas las letras situadas encima y a la derecha d

Descargar

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents