Cloud - Honeywell Video Systems
Contents
1. Armar Desarmar Se puede conectar localmente el port til mediante la conexi n de puerto directa o de forma remota mediante la WAN MAXPRO Cloud N mero Descripci n 1 BNC para salida de v deo local 2 Conectores BNC de toma de v deo anal gico 3 Entrada y salida de audio esta funci n estar disponible en futuras versiones Entradas de alarma Conector RS 485 para uso futuro Salidas de alarma Conector RS 232 Conector de red LAN Ethernet RJ45 Tomas de c mara IP POE O 0 NI O 0 A 0 Conector de alimentaci n de 48 V CA Contactos y conexiones de alarmas es ecealios e esa AL 1 AL 2 AL 3 AL 4 AL 5 AL 6 Y RS485 RS485 NC 1 COM 1 NC 1 Siren IN e O AL 7 GND AL 8 GND ARM GND GND GND NC 2 COM 2 NC 2 Sir16M9 In O SS IA sea 1 y cone y amet Y O 1 E Out Siga estas leyendas para los contactos y las AA gt gt gt K conexiones de alarmas X Aparato MAXPRO Cloud __ local de clips a USB anal gicas Conexi n del equipo MAXPRO Cloud a Internet Conecte su MAXPRO Cloud a Internet como se muestra L Internet IP p blico 72 147 23 XX 15P M dem Router DSL T pai mn E O me A Reenvlo de puerto autom tico de conexi n MAXPRO medlante el servicio UPNP Puerto USB para disco duro poa i externo o pa2. lt ce l mE 4 kj Honeywell_BNG a iew Video arc r gt dl y 5 a A A Abra una ventana del navegador HD123_Honeywell BNG Camera4_Honeywell_BNG 2 Introduzca www maxprocloud com login en el campo de la direcci n y a continuaci n haga clic en Ir 5_Honeywell_BNG 6_Honeywell_BNG 7_Honeywell_BNG gt So So Se So gt a Aparece la ventana de inicio de sesi n en Internet de MAXPRO Cloud 3 Introduzca su nombre de usuario y su contrase a de administrador o el nombre de usuario y la contrase a del cliente seleccione Ver y a continuaci n haga clic en Iniciar sesi n Aparece la p gina de interfaz de MAXPRO Cloud Camera8_Honeywell_BNG me PTFE IED internet Fa R10 2012 Honeywell International Inc Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta publicaci n puede reproducirse en modo alguno sin el permiso por escrito de Honeywell La informaci n de esta publicaci n se considera precisa en todos los sentidos No obstante Honeywell no puede asumir responsabilidad alguna ante las consecuencias que se deriven del uso de la misma La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Pueden publicarse revisiones o nuevas ediciones de este documento para incorporar dichos cambios Precauciones y advertencias di 1070 07 0 5 RIESGO DE DESCARGA ESTE S MBOLO INDICA QUE LA UNIDAD PRESENTA UNA TENSI N PELIGROSA CON EL CTRICA
3. Enter customer name Dealer Nal customerl customer2 customer3 il Empiece en la ventana de administraci n de cuentas La configuraci n b sica requiere que se a adan clientes y dispositivos View Video Search Settings Accounts gt o Users Devices amo Enter user name Haga clic para seleccionar un proveedor y a continuaci n haga clic para agregar un cliente a ese proveedor Customers g Dealer t Dealeri customerl customer2 customer3 Introduzca el nombre de cliente en la ventana Agregar cliente y a continuaci n haga clic en Guardar Haga clic para seleccionar un cliente y a continuaci n haga clic para agregar un usuario a ese proveedor Users NINAS SAM Enter user name rob Introduzca un Nombre de usuario y una Contrase a y a continuaci n seleccione Privilegios de usuario en Informaci n de usuario para el nuevo usuario Haga clic en Guardar Haga clic para seleccionar un proveedor y o un cliente haga clic en Dispositivo y a continuaci n haga clic en agregar un dispositivo Users DISE iD a Enter device name 9 Aparece la ventana Informaci n de dispositivo Device information Unique key MAC ID 0012345678 Device IP 199 63 245 201 60 4 Busque el n mero de clave nica del Equipo MAXPRO Cloud ID de MAC en la parte inferior de la unidad Honeywe 0000110000000 UPC 781410984202 Remote Video Unit 8CH
4. Honeywell MAXPRO Cloud NVR h brido accesible v a Web Gu a r pida de instalaci n Se abre la ventana de acceso a MAXPRO Cloud Antes de instalar el equipo MAXPRO Cloud 1 Solicitud de cuenta para servicios en host Introducci n Antes de que pueda configurar el equipo MAXPRO Cloud para su conexi n a dispositivos en Internet debe solicitar una cuenta de servicios a i a PEP ne a l l sl 2 Introduzca el ID de inicio de sesi n y la contrase a que recibi en el Gracias por adquirir los servicios alojados en host Honeywell eN l e y veros a ji RR j Dea b A r en host para esos dispositivos correo electr nico de bienvenida y seleccione Administraci n de a a a EM A a cuentas A continuaci n haga clic en Introducir instalar su NVR lea atentamente esta guia P ngase en contacto con el departamento de atenci n al cliente de Honeywell 44 0 844 8000 235 Seleccione el servicio al cliente Nota El ID de inicio de sesi n y la contrase a distinguen entre Para obtener informaci n m s detallada que la contenida en esta may sculas y min sculas gu a consulte la m del ASTanO correspondiente que se encuentra Aparece la ventana de administraci n de cuentas del MAXPRO en el CD MAXPRO Cloud Utility a Cloud Nombre de usuario y la contrase a Contenido del embalaje de administrador MAXPRO Cloud a Compruebe que los art culos recibidos coinciden con los que Despu s de haber solicitado la cuenta de servicios e
5. Hybrid Power 48V 1 87A Eb Prot peda Cc US MAC 00 1F 55 OE 00 73 pos CERTIFIED TO CAN CSA STD A o nS FE CE MADE IN CHINA S N 11111700014 Date 2011 11 17 5 Introduzca la clave nica ID de MAC sin espacios y a continuaci n active o desactive la grabaci n fuera de las instalaciones en la ventana Informaci n del dispositivo Haga clic en Guardar Ha configurado el Equipo MAXPRO Cloud para aceptar nuevos dispositivos Instalaci n del equipo Montaje del MAXPRO Cloud Elecci n de la ubicaci n Elecci n de una ubicaci n para la instalaci n que e Tenga acceso a una fuente de alimentaci n 100 240 V CA y a una toma de v deo e Proteja el Equipo MAXPRO Cloud de polvo suciedad y l quidos e Permita que circule el aire en torno a las ranuras de ventilaci n e Cumpla con las normativas locales e Est lo m s bajo posible en el rack o la pared Gu a de instalaci n r pida de MAXPRO Cloud Evite entornos de instalaci n donde el Equipo MAXPRO Cloud est e Expuesto a vibraciones fuertes o a superficies irregulares e Expuesto a la luz solar directa o cerca de una fuente de calor e Expuesto a una humedad elevada o en lugares donde se forme condensaci n e Cerca de cables de alta tensi n como cables de alimentaci n e Expuesto a fluctuaciones de temperatura extremas Montaje en un rack 1 Ponga un soporte de anclaje en rack suministrados a cada lado del Equipo MAXPR
6. O Cloud como se muestra Ponga el Equipo MAXPRO 9 Cloud en un estante del rack Fije los soporte de montaje al rack mediante los tornillos necesarios no se suministran Montaje en una pared 1 Ponga dos soportes de anclaje suministrados a cada lado del Equipo MAXPRO Cloud como se muestra 2 Fije los soportes de montaje a la pared mediante los tornillos necesarios no se suministran Sujeci n de la fuente de alimentaci n 1 Conecte la fuente de alimentaci n al Equipo MAXPRO Cloud NO lo conecte a una toma de alimentaci n 2 Enrolle y sujete la cinta que se proporciona en torno a la fuente de alimentaci n y al cable que sobre 3 Utilice los tornillos adecuados no se suministran para sujetar la cinta y la fuente de alimentaci n al rack o a la pared como se muestra Conexi n del equipo MAXPROS Cloud en un sistema Siga este diagrama del sistema para conectar el Equipo MAXPRO Cloud en un sistema C maras anal gicas C maras IP Hon wd Boer gwoil Horn yml Honcswcil 1 ap UN Moneywcil Momeyuwcil Moscwcil Moecywoll Ye P d Pad a Salidas de control j L j L _ parpadeantes de Siren u E 2 Punto pa gt KAF de salida a gt 0007 E pa r UY secuencial J a 6 z Rel externo RS232 Se puede utilizar el puerto para instalar o para conectar el almacenamiento NAS mm Almacenamiento NAS Armar y desarmar mediante entrada de contacto
7. RIESGO DE DESCARGA NO ABRIR EL CTRICA ESTE S MBOLO INDICA QUE ESTA UNIDAD INCLUYE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE FUNCTIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO PRECAUCI N PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR NINGUNA DE SUS PIEZAS INTERNAS PUEDE SER REPARADA POR EL USUARIO RECURRA NICAMENTE AL PERSONAL CUALIFICADO PARA REALIZAR REPA RACIONES Y TAREAS DE MANTENIMIENTO Las labores de instalaci n y mantenimiento s lo deben ser realizadas por t cnicos especializados y con experiencia para cumplir todas las normas locales y mantener la garant a WEEE Residuos de equipos el ctricos y electr nicos Eliminaci n correcta de este producto aplicable en la Uni n Europea y otros pa ses europeos con sistemas de separaci n de residuos Este producto deber ser eliminado al final de su vida til de acuerdo con las leyes las normativas y los procedimientos locales aplicables Conformidad con las normativas Norteam rica El equipo suministrado con esta gu a cumple con las normativas UL 60950 1 y CSA C22 2 n 2 60950 1 Europa El fabricante declara que el equipo suministrado con esta gu a cumple los requisitos b sicos de protecci n con arreglo a la Directiva 2004 108 EC sobre compatibilidad electromagn tica y la Directiva LVD 2006 95 EC sobre baja tensi n conforme a los requisitos de los est ndares EN 55022 para emisiones EN 50130 4 para la inmunidad y EN 60065 par
8. Settings Recorder Time Zone GMT Greenwch Mean Time Dublin Edinburgh Lisbc Greenwch Mean Time Dublin Edinburgh Lishe interna orar Recorder Date Time 12 54 52 Pm o 2 7 2012 fis EasyConnect Settings faal Network Storage Enable Advanced Settir sama cd USB Sy Sync 3 Active UPnP Plug and Play universal en el panel de Configuraci n de red de la ficha Sistemas para activar el reenv o de puertos autom tico Network Settings E Obiin 1 Address automatically OHOP IP Adia 1554 Subnet Mask Gateway DNS Server UPnP A MO El modo predeterminado es DHCP que obtiene autom ticamente una direcci n IP Despu s de finalizar el registro anule la selecci n de Obtener direcci n IP autom ticamente para establecer una IP est tica Nota Una luz roja indica que se ha producido un error en el UPnP Si ocurre se recomienda el reenv o manual del puerto mediante un router o m dem ADSL Pase el rat n por la luz roja Aparece una ventana emergente que muestra sugerencias para determinar por qu ha fallado la conexi n Consulte la secci n de Soluci n de problemas de la gu a del usuario para encontrar una soluci n 4 Haga clic en Registrar en el panel Conectar de MAXPRO MAXFRO Connect Settings Enable Advanced Settings Server URL Unique Key Update Interval Sync Register Una luz roja indica que la conexi n no se realiz Pase el rat n por la luz roja Aparece u
9. a la seguridad de los equipos el ctricos Cumplimiento de las normas FCC Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en la recepci n de radio y televisi n que pueden determinarse al encender y apagar el equipo el usuario deber intentar corregir tales interferencias Por ejemplo intente reorientar o reubicar la antena receptora aumentando la separaci n existente entre el equipo y el receptor o conectando el equipo a una toma de un circuito diferente ADVERTENCIA Este es un producto de Clase B En un entorno dom stico este producto puede provocar interferencias de radio en cuyo caso se podr a pedir al usuario que adopte las medidas adecuadas Honeywell www honeywell com security es 34 902 667 800 niquemente Espa a HVSsupportOhoneywell com Documento 800 12205 Revisi n A 10 2012
10. n host recibir un Search Customer MEE Search user E aparecen en el formulario de pedido y en la hoja de embalaje correo electr nico de bienvenida de Honeywell En ese correo se incluir eSa us Adem s del equipo MAXPRO Cloud la caja deber a contener el nombre de usuario y la contrase a de administrador as como un TAT v nculo de Internet e 0 Quick Install Guide SS res m Y m n e SS E ion Conexi n con la interfaz de usuario Dn m nm m Y cD Cable cruzado red Fuente de 4 escuadras para la administraci n de cuentas MAXPRO RJ45 alimentaci n para montaje Esta gu a Cloud Utility lla 1 Haga clic en el v nculo de Internet del correo electr nico de tornillos n B i bienvenida que le ha enviado el servicio de atenci n al cliente de e l Honeywell Nota Tambi n ser n necesarios otros equipos de hardware y perif ricos suministrados por el usuario para la instalaci n c maras IP Honeywell un m dem o router ADSL y los cables adecuados Entre el equipo opcional suministrado por el usuario se podr a incluir un monitor VGA para visualizaci n local durante la instalaci n y un dispositivo de almacenamiento como un disco duro USB o un dispositivo de almacenamiento NAS Para obtener m s informaci n consulte la gu a del usuario Documento 800 12205 Revisi n A 10 2012 4 Configuraci n de la administraci n de cuentas MAXPRO Cloud hd o gt a Customers TA moi
11. na ventana emergente que muestra sugerencias para determinar por qu ha fallado la conexi n Consulte la secci n de Soluci n de problemas de la gu a del usuario para encontrar una soluci n En este momento mientras est conectado debe configurar el sistema la c mara la grabaci n las tomas las programaciones los monitores auxiliares y las salidas Configuraci n Configuraci n MAXPRO Cloud Nota Para informaci n m s detallada sobre la configuraci n del Equipo MAXPRO Cloud consulte las gu as completas disponibles en el CD MAXPRO Cloud Utility 1 Utilice las fichas para seleccionar las opciones de configuraci n ce HRARHE CONFIGURATION Admin Help Haga clic en AYUDA para acceder a la ayuda en l nea En el men de ayuda en l nea se describen m s detalladamente las fichas y las opciones de configuraci n Systbern Camera Sollings Aoecord Settings Sool Monitor Ouiputs Network Settings Fichas de configuraci n Ficha Qu puede hacer Ficha Qu puede hacer Sistema Configure la red el grabador la fecha del sistema y la configuraci n de hora y Programaciones Configure hasta ocho programaciones Seleccione el tipo de la configuraci n PTZ configuraci n de MAXPROS Connect y firmware de programaci n d a de la semana o rango de d as hora de inicio y actualizaci n duraci n Configuraci n de Configure los nombres de la c mara el tipo la entrada anal gica la direcci n Monitor au
12. ra exportaci n PPC Para configuraci n de dispositivos Instalaci n del software MAXPRO Cloud Cargue en su PC o port til el software del Equipo MAXPRO Cloud desde el CD MAXPRO Cloud Utility que se suministra con el equipo El CD MAXPRO Cloud Utility instala autom ticamente tres programas de software en la estaci n de trabajo Bonjour e Microsoft Silverlight e Un archivo de escritorio ejecutable 1 Inserte el CD Utility en el PC o port til 2 Siga las instrucciones del asistente para completar la instalaci n Acceso a la p gina de configuraci n del equipo MAXPRO Cloud Nota Su Equipo MAXPRO Cloud debe estar instalado en un sistema que disponga de un servidor DHCP 1 Abra una ventana del navegador de Internet vaya a Ver gt Barras del navegador gt Bonjour para abrir el panel de selecci n de Bonjour 2 Haga doble clic en HRR8 en el panel de Bonjour Introduzca el nombre de usuario admin y la contrase a predeterminados de f brica admin y a continuaci n haga clic en Aceptar Aparece la pantalla de configuraci n del HRRH8 A HRRHE CONFIGURATION hAdrrun Help System Camera Settings Record Settings Spot Monitor Network Settings Gii Obtain IP Address automatically OHOP IP Address 199 63 245 48 80 sss Password Subnet Mask 255 255 255 0 AC Address 00 1F 55 0E 00 31 MEWAY Vernon 199 63 245 1 199 63 32 187 o Enable Disable Date A Time
13. xiliar Configure qu c maras anal gicas muestran v deo en tiempo real c mara IP la URL RTSP y el modelo en el monitor auxiliar cu nto tiempo del v deo se reproduce y si solo reproducen una c mara o varias Configure una de las dos opciones de Rel Active o desactive la alarma Asigne un nombre a la alarma Configure la alarma como NO o NC y la duraci n Active o desactive los sensores y VMD Configure la velocidad de fotogramas de grabaci n la calidad el n mero de Salidas canal el tipo de c dec compresi n la resoluci n de grabaci n los tiempos de grabaci n antes y despu s del evento y los eventos de la c mara VMD Active o desactive los activadores Seleccione un programa de grabaci n que se configur en la ficha Programaciones Configuraci n del grabador Nombre hasta 8 activadores y configure cada uno como NO normalmente abierto o NC normalmente cerrado Entradas 2 Haga clic en Guardar para guardar los cambios en la configuraci n Nota Los cambios no se aplicar n hasta que haga clic en Guardar 3 Haga clic en Sincronizar cuando haya finalizado las configuraciones para cargar estos cambios en el servidor MAXPRO VMS Ya est listo para iniciar la sesi n y conectarse de forma remota al MAXPRO Cloud para mostrar a sus clientes que la instalaci n se ha realizado correctamente Help Signout f 9 inicie a sesi n en la interfaz de Internet de MAXPRO Cloud lt
Download Pdf Manuals
Related Search