Home

Spanish DS150E NEW User guide V3.0

1. Ooye Be qo deri MD WS Remote Support Choose a Queue Click HERF to Job Quem moros CA MEAE to Join Qmm Sparen Spesterg Chch MERE te Join Queue Delphi Stone CA MEAE te Clica HEBE to Send E mail iir Quem Amiama m braga rara 9 Wat 10 26 AM COMUNICACI N OBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS O Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda e DELPHI c MEM 1 Seleccionar veh culo E3 Ferrari Modelo Ka Maverick Mondeo 00 07 2007 VIN 11 6 2006 VIN 11 6 Lam gt 2 Seleccionar sistema Tipo sistema Designaci n lde motor CURR 1 31 3 Seleccionar opci n Caja de cambios Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT CMS cE Delphi DS150E 200 HS R 09 54 AM ON O Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents DELPHI 1 Seleccionar vehiculo Modelo Ka Maverick Mondeo 00 07 2007 VIN 11 6 2006 VIN 11 6 2 Seleccionar sistema Tipo sistema Sistema 3 Seleccionar opcion E Seleccione el tipo de sistema y el c digo del motor AT x Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT lt HE 09 54 AM l A f Delphi DS150E 200
2. AutoRun lt Back net gt WIDCOMM Blueto A fpO1 userS H klea fpO1 Y amen CONFIGURACION DEL BLUETOOTH Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Configuraci n del Bluetooth 1 Configuraci n del Bluetooth dongle del bluetooth debe configurarse y el hardware del DS150E debe acoplarse utilizando la opci n Bluetooth Setup Wizard en My Bluetooth Places Lea la ayuda que acompa a al Bluetooth para obtener instrucciones m s detalladas Esta es una gu a muy breve para la configuraci n none OBD_Ford_Mondeo Hardware Info CPU 1 7 GA Intel Penti 00 061 2004 Di Memory 254 MB Volumes C 19 40 GB NTFS Ta Free Space C23 2 02 GB NTFS Hetwork Card Intel R PROM000 MT Lscnd model Connection function lis Bluetooth Access gt ti vel L river LZ MAC Address 10 03 11 55 1F 00 16 2 5F FC B0 Diesel Key Network Speed 10 Logs for CHG Launch demo CD CV Generator exe TOU 5 4 10 06 KeyGer srator 18 04 6 exe Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS ad ED Configuraci n del Bluetooth 2 Haga clic con el bot n derecho en el icono Bluetooth BT y seleccione Explore My Bluetooth Places Esto mostrar la siguiente ventana de My Bluetooth Places My Bluetooth Places Fie Edt View Bluetooth Favorites Tools Heb eE O so Y Fides ERE Q Entire Bluetooth Neighborhood 0 Bluetooth Setup Wizard Dangerfield March 2009V3 0 Delphi P
3. O Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Modelo Ka 2007 VIN 11 6 Maverick 2006 VIN 11 6 Seleccione la opci n de caja de cambios y a continuaci n haga clic en el icono del motor de OBD uj Diesel BA OL y es ABS CJBB 2 0L atar d CDO PES 3 Seleccionara al Caja de cambios Equipo Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT L Ey f Delphi DS150E 200 lt ML 09 54 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informacion Comunicacion establecida Seleccionar funci n mediante los botones del menu izquierdo Consejo Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n q dc e Lc Ne Delphi DS150E 200 HS 1030 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Seleccionar funci n mediante los botones del men izquierdo Consejo Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n ecu lass DEMO OBD Delphi 5150 200 lt 2 WH 10 30AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 gt n 7 c o Configuraci n Documents External programs Ayuda DE LPHI Circuito rel termop
4. ACTEtur32lib dil Grekiskal ini Kroatiskal ini Polska1 ini Romanskal ini Ryskal ini Tjeckiska1 ini Turkiska1 ini Output Folder C Program FilesiDelphi Diagnostics DSSO0E Output Folder C Program FilesiDelphi DiagnosticsiDS500E Create shortcut C Documents and Settings All Users Desktop Diagnostics Ink Completed Nullsoft Install System 33 Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS 14 Instrucciones de instalaci n 9 del ED 5150 Completing the Delphi D5500E Setup Wizard Delphi DSSOOE has been installed on your computer Click Finish to close this wizard Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instalaci n del software Kensington ED Bluetooth Inserte el CD del software Kensington Bluetooth en la unidad de CD ROM El programa de instalaci n debe arrancar autom ticamente Si no arranca autom ticamente haga clic en RUN gt gt Browse gt gt CD Drive gt gt Autorun exe ATENCI N Si su ordenador tiene un dispositivo Bluetooth desact velo consultando el manual del fabricante de hardware antes de instalar el software Kensington El software Delphi s lo puede funcionar con el dongle suministrado NOTA No inserte el dongle USB hasta que las instrucciones de la pantalla se lo pidan Esto arrancar el programa de instalaci n del software Kensington Bluetooth Haga clic en el bot n Click to Install Esto instalar primero los controladores del software Kensington Blue
5. P Bluetooth Service Selection Select the services you ace interested in Bluetooth Exchange Fold The folowing services ate avadable through the selected Bluetooth Device Select the service that you want to access on the selected dence L4 Serial Port Ed Desde esta ventana marque la casilla Serial Port y despu s haga clic en el bot n Configure para configurar los ajustes del puerto en serie Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS 958 Configuraci n del Bluetooth 8 prvice Selection Bluetooth Properties m Select th 1 5 Bluetooth Exchange Fold Thef General A S eleci A Delphi DS 100 BT Se al Poet Q Entire Bluetooth Ne Aseg rese de que la casilla Secure Connection est sin marcar y seleccione Apply No tenga en cuenta COM Port lo necesitar mas adelante cuando configure el software del DS150E Seleccione OK para cerrar esta ventana Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS 34 Configuraci n del Bluetooth 9 3 My Bluetooth Places Fle View Ghietoolh Favorkes Toos Hab DO A Poe crm E Address My Bluetooth Places My Device 7 Bluetooth Service Selection Select the services you are interested in nn Fold The lolioveng services are avaliable through the selected Bluetooth Dence Q Select the service that you want to access on the selected device Entire Bluetooth Neighbor iy Y Serial Port Seleccione Finish para cerrar el asistente de configuraci
6. LPHI _ Datos en tiempo real Listas de datos 1 Nombe Referencia de UA Navegaci n por la pantalla N mero de prove N mero de programa N mero VDIAG N mero de versi n de software N mero de calibraci n Versi n electr nica Versi n de calibraci n de desarrollo DEMO OBD Datos en Delphi USISUE 200 tiempo real Modo de lista T ll 8200469357 153 OOBE 18 00B2 0387 8200331477 08 lt 2 MEG 10 57 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Documents External programs gt 5 a 7 c Configuraci n y A me Datos en tiempo real 1 y 5 o os e Listas de datos 1 Nombre Por Referencia de UCE unidad de control electr nica 8200469357 T N mero de proveedor 153 N mero de programa OOBE Numero VDIAG 18 Numero de version de software 00B2 N mero de calibraci n 0387 Versi n electr nica 8200331477 Versi n de calibraci n de desarrollo 701001 y m O c 08 Modo de gr fico E DEMO OBD Datos en tiempo real mg Pr ai NC m DE MO OBD Datos en tie ipo eal aj s Delphi USISUE 200 AS 3 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ji Dc LrHi Datos en tiempo real Listas de datos 3 Gad 5 3
7. lt Yc 1122 AM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda AS BRL DELPHL AB 5 Unidades soportadas Unidad de control 10 ECU 10 Controladores del motor 6F ECU 6F Informaci n del conductor Displays 11 ECU 11 Controladores del motor 1F ECU 1F Controladores de la transmisi n 1 o e o UCE 11 C digo de aver a Temperatura del refrigerante insuficiente para el control de combustible de ciclo cerrado 22 PIO Nombre IV Unidas ua 02 DTC ha provocado la captura de P0125 05 Temperatura del refrigerante del motor 40 0 C 03 Estado del sistema de combustible OL E O3 Estado del sistema de combustible Ti 04 Valor de carga calculada 0 0 qu O7 Ajuste de combustible a largo plazo 0 0 Lm 07 Ajuste de combustible a largo plazo 100 0 BJ Mos Sensor MAP 105 kPa OC Velocidad del motor 0 E 6 N mero de ventanas 0 DEMO eOBD Datos de la imagen congelada T E Delphi DS150E 200 Al 11 37 AM amen SENSOR DE OXIGENO EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Unidades soportadas ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor principal Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as Tests acabados Sonda lambda C
8. 2009V3 0 Delphi PSS Especificaci n del port til mini SD ordenador Recomendado e Windows 2000 XP e Pentium 800 MHz o similar e USB Bluetooth opcional e Memoria interna 256 MB e Espacio en disco duro 250 MB tama o del programa e Resoluci n 1024x78 Color total 16 bits XP Paquete de servicio o posterior T ngase en cuenta que si se utiliza en port tiles con formato panor mico se producir un recorte o una reducci n de la imagen Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS ED Instrucciones de instalaci n 1 del DS150E Introducci n El CD1 de instalaci n del software Rel 3 cargar el software de diagn sticos DS150E El software Kensington Bluetooth debe instalarse en el PC objetivo con el CD2 Observaci n El software est configurado para una pantalla de tama o est ndar los ordenadores de pantalla panor mica pueden experimentar alg n recorte de la imagen Instrucciones Inserte el CD1 de instalaci n DS150E en la unidad de CD ROM Seleccione Start gt gt RUN y busque el archivo DS150E exe en el CD insertado seleccione OK Del geom Type the name of 4 program Folder document or i Internet resource and Windows will open iE For vou Me My network Paces I T I eux Open DzR32007 Exe Z e m Cancel Browse Haga clic en OK y se iniciar la instalaci n de DS150E Siga las instrucciones en la pantalla online para instalar el software Dangerfield
9. Dangerfield March 2009 3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda 1 Seleccionar vehiculo Marca Ferrari 2007 VIN 11 6 Fiat E Maverick 12006 VIN 6 Tem Haga clic en el icono para entrar en el programa EOBD 2 Seleccionar sistema DERE Tipo sistema Designaci n de motor Sistema 4 Combustible Encendid 3 Seleccionar opci n Caja de cambios IM T Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI get P gina de informaci n de EOBD principal Unid ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Informaci n MIL Desactivar DTC 4 Est ndar No conforme a Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as 7 Tests acabados Nombre Compiler Fallo Si Sistema de combustible Si Componente exhaustivo Catalizador Sonda lambda Calentador de la sonda lambda DEMO eOBD Informaci n ML Na f Delphi DS150E 200 lt ice 11272 AM amen LECTURA DE CODIGOS DE FALLO EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Unidades soportadas r Informaci n principal ECU 10 Controladores del Tipo de com
10. 659 ABS lnctruna antas 3 Seleccionar opci n Caja de cambios La funci n de exploraci n m Ford Mondeo 00 07 2005 CUBA Duratec HE MT E NE Delphi DS150E 200 lt X9 Wa 09 54 AM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 _ Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI TOBO 2 NK OBD SCAN r Conecte el encendido o arranque el motor x Haga clic en OK OBD SCAN Ford A a ore n E e gt Delphi DST50E 200 a o 11 08 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs OBD SCAN Busca Sistema E41 Combustible Encendido ES ICU Sistema 14 24 Li LI Volver Funci n de imprimir guardar OBD SCAN Ford n E Delphi DS150E 200 lt VOS 1112 AM OBD SCAN B squeda finalizada Combustible Encendido f Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Documents Haga clic en el elemento para visualizar los c digos de fallo Leer c digos de error TC Deseripcion E Posici n pedal no disponible Rango rendimiento del circuito del n Rango rendimiento del circuito del Rango rendimiento del circuito del Circuito del sensor 1 de temperatura Sensor temperatura cabeza cilindro Circuito del sensor de turbo A del Error
11. A anon PROGRAMA DE DIAGNOSTICO Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Modelo Ka Maverick Mondeo 00 07 2007 VIN 11 6 2006 VIN 11 6 2 Seleccionar sistema Designacion de motor Sistema Pantalla de diagnostico principal Tipo sistema 3 Seleccionar opcion Caja de cambios Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT a A Delphi DS150E 200 lt X9 A Dangerfield March 2009 3 0 ARCHIVO Delphi PSS 41 e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Do ents Test abierto almacena Abre cualquier documento guardado en la carpeta de informes Modelo A o Ka 2007 VIN 11 6 Maverick 2006 VIN 11 6 Mondeo 00 07 Salir 2 Seleccionar sistema Tipo sistema Sistema A 3 Seleccionar opci n Caja de cambios x Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA E Duratec HE MT Delphi 5150 200 lt 9 WH 0956 AM Dangerfield March 2009 3 0 AJUSTES Delphi PSS 43 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents terns pro grams Ayuda Taller Idioma Configuraci n de harde i J Configuraci n t Taller Empresa Direcci n Direcci n Acc
12. Back gt amp P Search lie Folders E Address 9 My Computer Go 12 WIDCOMM Bluetooth Software 4 0 1 2400 InstallShield Wizard Desktop _ 5 My Documents pres Welcome to the InstallShield Wizard for a y My Computer WIDCOMM Bluetooth Software 4 0 1 2400 5 WinXP C T a es The InstallShield R Wizard will install WIDCOMM Bluetooth amp S GroupS on Uklea Software 4 0 1 2400 on your computer To continue click amp 3 sznhj3 on uklea f Next amp 3 sznhj3 on Ukcov fi 3 DPSS Apps on Ukl 5 O Control Panel amp O Mobile Device be amp 9 My Network Places s WARNING This program is protected by copyright law and f international treaties 5 Recycle Bin EA PPC Print a fpO1 userS H klea fpO1 Y Ss ta rt fi My Computer AutoRun im WIDCOMM Blueto My Computer S File Edit View Favorites Tools Help a Back 4 yo Search E Folders Folders E Address Y My Computer Go Folders 3 Desktop 3 My Documents Y My Computer Please read the following license agreement carefully 5 e WinXP C amp DS150E D amp 3 GroupS on Uklea 3 amp 3 sznhj3 on Uklea fp THE SOFTWARE ACCOMPANYING THIS END USER LICENSE AGREEMENT klea fpO1 Y amp 32 sznhj3 on Ukcow f THE SOFTWARE IS LICENSED TO YOU ONLY ON THE CONDITION Se Apps on Ukl THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS
13. P0123 T P0118 LE 10 P1490 10 P1193 6F P0125 a ez Su m DEMO eOBD Leer c digos de aver as E 5 58 Delphi DS150E 200 IA BORRADO DE C DIGOS DE FALLO EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo od Configuraci n Documents External programs Ayuda Informacion principal Unidades soportadas ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar Borrado de c digos de fallo Tests acabados Informaci n Nombre Valor MIL Desactivar Fallo Si DTC 4 Sistema de combustible Si Estandar No conforme a Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No Calentador de la sonda lambda No DEMO 10 8 Informaci n en e e Delphi DS150E 200 lt wae 77 e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Borrar la informaci n de diagn stico 5 Codigos cde a n el diagn stico de emisi n ser b No Borrado DEMO eOBD Borrar la informaci n de diagn stico E Delphi DS150E 200 lt Woe 11 27 AM aan DATOS EN TIEMPO REAL EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Con
14. PR y Q 9 ct a Utilice la barra de para visualizar todos los elementos en la lista de datos 1 i 1 1 i 1 I 1 GO PPTE Reproducir rodu ec 8 Gd DEMO OBD Datos en tiempo real Delphi DSI50E 200 9 ME 11 00 AM HE e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Documents External programs Configuraci n LPHI Datos en tiempo real Listas de datos Nombre Por Numero de proveedor Numero de programa Numero VDIAG 1413 ct e N mero de calibraci n Versi n electr nica 701001 y m O c Referencia de UCE unidad de control electr nica N mero de versi n de software Versi n de calibraci n de desarrollo Lista de datos a medida 8200469357 153 OOBE 18 00B2 0387 8200331477 08 E DEMO OBD Datos en tiempo real DEMO 08D Datos en tiempo real T Delphi USISUE 200 lt M MEG 10 57 AM f Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Datos en y Seleccione el elemento haga clic en la flecha MN para transferir la lista seleccionada a Parametros disponibles 66 Parametros seleccionados 5 Listas de dat Nombre Listas de datos Rel del servo Agertura de v lvula 6 Rel del ventilador de PeRci n de
15. de funcionamiento del circuito A Fallo de encendido detectado en C digo de aver a desconocido m Sistema 24 Haga clic para volver a la pantalla principal OBD SCAN Ford f Delphi DSISOE 200 Destaque el elemento y a continuaci n haga clic en el icono para borrar lt H 11 13AM e Dangerfield March 2009 3 0 HISTORIAL Delphi PSS 94 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Ferrari 2007 VIN 11 6 Fiat 2006 VIN 11 6 EN 2 Seleccionar sistema Tipo sistema Designaci n de motor Sistema 3 Seleccionar opci n Caja de cambios O WO 0950 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Configuraci n Documents External programs Archivo DELPHI SI k Vuelva a la pantalla principal Saab 900 1995 Combustibl B204L 2 0t Trionic MT AT 08 04 2009 Maserati Gran Turismo 2008 Combustibl All engines Soporta EO 06 04 2009 Lotus 2 Eleven 2008 Combustibl All engines Soporta EO MT AT 06 04 2009 Ferrari 360 2005 Combustibl All engines Soporta EO MT AT 06 04 2009 Equipo Fecha Borrar la entrada X Salir del programa Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT T E Delphi DSI5OE 200 Wee 11 14 AM COMUNICACI N EOBD
16. la verificaci n de la TEBCFTS 6F N mero de la verificaci n de la TEBCGFTS ml ma LIN eOBD Informaci n del veh culo f Delphi DS150E 200 FELIZ DIAGN STICO Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS
17. n Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS ED Configuraci n del Bluetooth 10 My Device ac E by Dei o Entra Bluetooth Neighborhood 8 Bluetooth Setup Weed Ahora aparecer el icono BT para el Delphi DS100E en My Bluetooth Places Si desea probar la conexi n puede Hacer clic con el bot n derecho en el icono y seleccionar Connect Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS ED Configuraci n del Bluetooth 11 2 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda 2 Y 1 Configuraci n 1 Conectar la alimentaci n del tester A be Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT Aa io a Delphi DSI50E 200 amp E 10 03 AM ED Configuraci n del Bluetooth 12 NET TEA COM 1 pdCOM3 Archivo Configuraci n COME BT y E Som ER puerto indicado en la p gina 34 COM21 BT si no es as seleccione el puerto correcto del COM22 BT BT menu desplegable Se ha completado la configuraci n del Bluetooth Haga clic en OK o Update para actualizar el fir COM27 BT 1 Conectar la alimentaci n del tester 2 Presionar el bot n de actualizaci n SericOM1 1 Firn COM14 155 WS 1031 AM Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT AS T LIME e Delphi DST5OF 200
18. v lvula 6 Rel del ventilador de Presi n atmosf rica 5 Se al de posici n del Sensor 1 del pedal 3 Sensor 1 del pedal Temperatura de aire 5 Sensor de presi n de Sensor de temperatura Haga clic en la flecha para eliminar el elemento seleccionado Temperatura de Temperatura del Elimine todos los elementos DEMO OBD Datos en tiempo real f Delphi DSISOE 200 lt Wot 11 03 AM aan PARAMETROS DE AJUSTE Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informaci n Ecu lass DEMO OBD E LN M Delphi DSI50E 200 lt 2 Wo 10 30 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External y rograms Ayuda AS DELPHI 9 Ajuste b sico 3 5 o o y 5 o e Seleccione el tipo de prueba que desea realizar g v Q E Configuraci n prevenci n consumidores el ctricos Configuraci n prohibici n inyecci n Configuraci n decremento velocidad ralent Configuraci n incremente velocidad ralent Borrar par metros de motor adaptivos Borrar configuraciones de UCE m O a vo DEMO OBD Ajustar lt 2 We 11 04 AM Ma fo Delphi DS150E 200 amen ACTIVACIO
19. 0 X9 WG 10 02 AM 2 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda 5 DELPHI soap 909 Configuraci n de hardware Conexi n VCI 6 Automatico Actualizar firmware Manual Buscando la interfaz 6 c 1 Conectar la alimentaci n del tester 2 Presionar el bot n de actualizaci n Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT AE ee nis NN IE Delphi DSI50E 200 3 lt 2 WAG 10 09 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI i J Configuraci n Configuraci n de hardware Conexi n VCI 6 Automatico Actualizar firmware Manual EL Una conexi n con xito emendo non exito dar como resultado q la visualizaci n del gomma md numero de puerto el 207 n mero de serie de la VCI 1190 y la versi n del firmware COM38 Hardware DS100E Serial eOBD Firmware version E Jg Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT AE ee nis NS E A SN A 18 10 11AM a Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI y I Configuraci n Tras la conexi n por primera vez deber a actualizarse el software siga las instrucciones en pantall
20. 0 52 AM JE tic m IMPRIMIR GUARDAR Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 gt 5 a c Configuraci n Documents External programs Ayuda DE LPHI Circuito rel termopiston No3 cortocircuito a 12V intermitente Por Circuito control rel ensamblamiento PAS cortocircuito a 12V intermitente DFo01 ordenador Haga clic en el icono Print save intermitente JUE m O c OBD Leer c digos de error w 6 Delphi DS150E 200 lt WG 10 49 AM gt 5 a 7 c 1 3 gt e Q e m O c Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 y Configuraci n Documents External programs Ayuda LPHI Ll A Sesi n Mec nico N m matr cula Kilometraje Anotaciones C digos de fallos o ee cores Duratec HE MT DTC DEMO OBD Imprimir Guardar S E 7 Delphi DS150E 200 lt 2 DE 10 53 AM T Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI nmm a Select Printer f Add Printer Poe Por cm Microsoft XPS Document Writer Kilometraje Veniouto Ford Mondeo 00 07 2005 Status O
21. 09 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Comunicacion establecida Seleccionar funci n mediante los botones del menu izquierdo Consejo Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n q DEMO OBD Delphi DS150E 200 lt P MEE 1030 AM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents Exte DELPHI soap 9059 Escribir en la UCE 3 5 o o y 5 o e Pow Configuraci n de la caja cambios Configuraci n de A C Configuraci n unidad bomba el ctrica direcci n asistida Configuraci n termopistones Configuraci n limitador velocidad control crucero Escribir c digo del cilindro 1 del inyector Escribir c digo del cilindro 2 del inyector Escribir c digo del cilindro 3 del inyector Escribir c digo del cilindro 4 del inyector Ea Volver DEMO OBD Escribir en la UCE E E IN f Delphi DS150E 200 lt ces 03 40 PM Dangerfield March 2009 3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Modelo Ka Maverick Mondeo 00 07 2007 VIN 11 6 2006 VIN 11 6 2 Seleccionar sistema Tipo sistema Designaci n de motor Sistema amp 4 Combustible Encendid uy Diesel
22. 1 A O10 13 O6F 13 O00 14 Posici n de los 251102512 Posici n de los 2511 02512 Sensor de V 3 Marque el icono para gr ficos n b DEMO eOBD Datos a tiempo real f Delphi DSISOE 200 lt 11 35AM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda q _ Gr fica E v Q eo e n Can r Vuelva a la pantalla de datos Zu ex ou y Q a 15 10 Eliminar los GEA DEMO eOBD Datos a tiempo real C OE A Delphi DS150E 200 EB 11 36 AM DATOS CON IMAGEN CONGELADA EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informaci n principal ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as 7 Informaci n S Tests acabados Y Datos con imagen congelada comest 4 Sistema de combustible S Est ndar No conforme a Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No No Calentador de la sonda lambda lo eOBD Informaci n Delphi DS150E 200
23. 2 Aprobar 0 775 0 925 10 02 17 Aprobar 0 190 0 775 10 0 Aprobar 0 115 0 800 10 05 05 Aprobar 9 176 9 704 DEMO eOBD Resultados del test no cont nuo T E Delphi DS150E 200 lt Wool 1142 AM CONTROL DEL SISTEMA EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda e Informaci n principal ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as F Tests acabados Informaci n Nombre Complet MIL Desactivar Fallo Si DTC 4 Sistema de combustible Si Estandar No conforme a Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No No DEMO 10 8 Informaci n en e e Delphi DS150E 200 lt wae 77 e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Valores Exclusivo del fabricante 00 81 10 30 40 T T Exclusivo del fabricante 00 81 41 11 15 6 01 Test de fugas en el 00 81 50 00 00 6F 08 Exclusivo del fabricante 6F OC Exclusivo del fabricante a ECU 10 Controladores del moto 01 Test de fugas en el sisteme 08 Exclusivo del fabricante OA Exclusivo del fabricante OC Exclusivo del fabricante
24. Gu a del usuario del DS150E Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Componente principal 3 Instrucciones de instalaci n 5 Configuraci n del Bluetooth 26 Programa de diagn stico 39 PUGHIVO e edes 41 M ceda ceaT 43 DOCUMENTOS ciosiizccuccinn iii 51 53 Comunicaci n OBD 56 Imprimir y guardar 66 Datos en tiempo real OBD 73 Par metros de ajuste 80 Activaci n de componente OBD 83 Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS CONTENIDO Escritura en la ECU OBD 86 annos 89 HISTO Mall sonia 94 Comunicaci n EOBD 97 Lectura de c digos de fallo EOBD 100 Borrado de c digos de fallo EOBD 103 Datos en tiempo real EOBD 106 Datos con imagen congelada EOBD 110 Sensor de ox geno EOBD 113 Pruebas no continuas EOBD 116 Control de sistema EOBD 119 Informaci n del veh culo EOBD 122 COMPONENTES PRINCIPALES Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS ED Componentes principales Dongle del Bluetooth Interfaz de Comunicaci n del Veh culo V C 1 Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS amen INSTRUCCIONES DE INSTALACION Dangerfield March
25. IN THIS END USER LICENSE zd AGREEMENT PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BY CLICKING ON License Agreement fpotwuserS END USER LICENSE AGREEMENT Br Control Panel THE YES BUTTON YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS B Mobile Device AGREEMENT UNDERSTAND IT AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS amp My Network Places AND CONDITIONS IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS YOU WILL 5 Recycle Bin NOT RECEIVE A LICENSE TO THE SOFTWARE AND YOU SHOULD CLICK PPC Print ON THE NO BUTTON TO DISCONTINUE THE INSTALLATION PROCESS accept the terms in the license agreement I do not accept the terms in the license agreement InstallShield fir My Co mputer gt AutoRun im VIDCOMM Blueto Computer File Edit View Favorites Tools Help Q Back 7 yo Search lie Folders E Address P My Computer Folders ts WIDCOMM Bluetooth Software 4 0 1 2400 3 Desktop amp My Computer Click Next to install to this folder or click Change to install to a different folder 5 e WinXP C amp 2 DS150E D amp S GroupS on Uklea C3 amp 3 sznhj3 on uklea f amp S sznhj3 on Ukcov f S Apps on Ukl O Control Panel Mobile Device My Network Places 5 Recycle Bin B PPC Print Installshield Start fie My Computer Install WIDCOMM Bluetooth Software 4 0 1 2400 to c program Files WVIDCOMM Bluetooth Software
26. March 2009V3 0 Delphi PSS ED Instrucciones de instalaci n 2 del DS150E Installer Language x a Please select a language y Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 3 del ED DS150E E Start page Please select product and country Fy Select product Select country united Kingdom Seleccione el producto y el pa s y a continuaci n haga clic en Next Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 4 del GD DS150E 2009 Release 1 E Installation information Product name Version number Delphi DSSOOE 2 9 1 Documents Application DSSOOE pdf Release News pdf Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 5 del ED 5150 Welcome to the Delphi DS500E Setup Wizard This wizard will guide you through the installation of Delphi DSSO0DE It is recommended that you close all other applications before starting Setup This will make it possible to update relevant system Files without having to reboot your computer Click Next to continue Cancel Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 6 del DS150E EX ox Choose Install Location E Choose the folder in which to install Delphi DSSO0E y Setup will install Delphi DSSOOE in the Following Folder To install in a different Folder click Browse and selec
27. N DE COMPONENTE Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Comunicaci n establecida Seleccionar funci n mediante los botones del men izquierdo Consejo Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n q Activaci n de componente Delphi DS150E 200 E MEE 10 30 e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 gt 5 a 7 c y Configuraci n Documents External programs LPHI UN E e o m Q E m O c Activaci n de componente Control del compresor del AC V lvula EGR Comprobar luz de motor Rel del ventilador de velocidad baja Rel del ventilador de velocidad alta Luz del precalefactor Grupo N1 del rel del precalefactor Rel calentadores 1 Rel calentadores 2 Rel del calentador 3 Luz OBD Rel del servo Luz de advertencia de exceso de Bomba de alta presi n V lvula de inyecci n 1 V lvula de inyecci n 2 V lvula de inyecci n 3 V lvula de Volver to est tico DEMO E OBD Activaci n de componente Ta Delphi DS150E 200 S008 Control del compresor del AC VEI CSS 11 06 AM ESCRITURA EN LA ECU OBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 20
28. SS ED Configuraci n del Bluetooth 3 Haga clic en el icono Bluetooth Setup Wizard o en el men Bluetooth y despu s en el men desplegable seleccione Bluetooth setup wizard 3 My Bluetooth Places File wvodes Tools Heb ear eal Aguas On ated pal ee Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Esto mostrar la siguiente ventana de configuraci n de Bluetooth Fle Edt View Matoh Faverkes Tods Heb e SON Pa me S TIN my tutoo races A Address Welcome to the Bluetooth Setup Wizard This Wizard vell help you set up your Bluetooth enveonment What would you like to do O now the service want 10 use and eant 10 find a Bluetooth device that provides that service C Levant to configure the Bl etooth services that this computer vell provide to semote devices Seleccione en el elemento de la segunda opcion want to find a specific Bluetooth device y haga clic en Next Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Configuracion del Bluetooth 4 30 Configuraci n del Bluetooth 5 Ede rm Faovortes Took Hey Qr iy SO seer ore Bluetooth Device Selection Select a device Remote devices mutt be n Discoverable mode for this computer to find them Foe assistance in making a remote device decoverable refer to the remote hon If the demos you are looking for is not in tha kit weelly that the device has power pn devices you must press
29. a gt Firmware version 1190 E Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT 1 Conectar la alimentaci n del tester 2 Presionar el bot n de actualizaci n e Re SIN amp 3 X9 Wal 1013 AM a Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI e Automatico Manual Configuraci n de hardware Actualizar firmware Realizado con xito Cuando se haya completado haga clic en OK Firmware version 1190 Actualizaci n finalizada Ford E Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE a S Delphi DST50E 200 a lt 32 E LIEB Dangerfield March 2009 3 0 DOCUMENTOS Delphi PSS 51 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Application DS150E pdf Notes rtf Release News pdf 1 Selecq System requirements txt E Marca Modelo averick ocuments External programs Ferrari_ Ka D A o 2007 VIN 11 6 2006 11 6 Application DS500E pdf 4mm Se conecta a un archivo de aplicaci n Motes rtf Release News pdf System requirements txt Abre el bloc Emm 1 sign Sistema Bl E Muestra las noticias de lanzamiento 20L MA Ween
30. a 3 Seleccionar ti n Caja de callibios Equipo MT Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT OR Delphi 515 200 lt 10 25 AM Dangerfield March 2009 3 0 AYUDA Delphi PSS 53 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Configuraci n Documents Archivo DELPHI soso o o License 59 Delphi Service operations website 1 Seleccionar vehiculo Delphi Remote support Modelo 2007 VIN 11 6 Ajusta el hardware al modo demo mug mJ Abre la caja de llaves de hardware Sistema Delphi Service operati s website Remote suppa e hardware XHPIGYNZIQIK Ford Mondeo 00 07 2005 ON z 3 Seleccionar opci n Caja de cambios qe e e Delphi DS150E 200 lt H 10 26 AM Ford ein e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo DE LPHI Configuraci n Monde Documents External programs p License Delphi Service operations website gt Debra iram Serwce Operatam Wadon btarret Explorer o z eo Em Gne MEN de B ihm a Tati ropa lara Opticas E 1 Seleccionar veh culo Delphi Remote support eo Syn in License Delphi Service operations website
31. a ECU Informaci n del conduc 01 Test de fugas en el sisteme 08 Exclusivo del fabricante DA Exclusivo del fabricante OC Exclusivo del fabricante DEMO eOBD Control del sistema E ma Delphi DS150E 200 lt OS 11 44 AM amen INFORMACION DEL VEHICULO EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda m Informacion principal ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as 7 Tests acabados Informaci n Nombre Valor Nombre Complet MIL Desactivar Fallo Si DTC 4 Sistema de combustible Si Estandar No conforme a Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No No Informacion del vehiculo DEMO 10 8 Informaci n E Lad al A Delphi DS150E 200 1126 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n DELPHI Documents External programs 4 t SEE Q 5 A Hig O m MO Informaci n del veh culo UCE Nombre valor 10 N mero de identificaci n del veh culo YS3EB55C223009308 10 N mero de identificaci n de la 5382825 10 N mero de
32. alentador de la sonda lambda lo eOBD Informaci n Delphi DS150E 200 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Sensores de oxigeno Bancada 1 Sensor 1 81 Descripci n del ID del test de 82 Descripci n del ID del test de 83 Descripci n del ID del test de 84 Descripci n del ID del test de Bancada 1 Sensor 2 01 Margen de la tensi n del sens 02 Margen de la tensi n del sens 07 Tensi n del sensor m nima p 08 Tensi n del sensor m xima p Valores 90 15 15 98 71 71 0 400 0 4 0 400 0 4 0 400 VEI CS 11 39 AM amen PRUEBAS NO CONTINUAS EOBD Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informaci n principal Unidades soportadas ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as Tests acabados Fallo Sistema de combustible S amnonente exhaustivo Pruebas no continuas Calentador de la sonda lambda Est ndar AA f Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda DELPHI _ Resultados del test no continuo UCETTID CID Resultado Mim paor O M amp x 01 Aprobar 20 480 58 685 j 0
33. endido CJBA Duratec HE MT 1 2 Dectoripoi n Ectado de Delphi Circuito rei temmopist n Nos cc rcultoa 12 PR Circuito control rele ens am PAS p Ro 2124 remene d Reports Ordenador datos calibraci n menriterte do Danka ofmena Rluet File name v Haga clic en Hide Folders Save DEMO OBD Imprimir Guardar Delphi 5150 200 lt 2 M LM TM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda ELPHI Circuito rel termopiston No3 cortocircuito a 12V intermitente Circuito control rel ensamblamiento PAS cortocircuito a 12V intermitente DF001 Ordenador datos p E N intermitente Funci n de imprimir y guardar m Vuelva a la pantalla principal DEMO OBD Leer c digos de error J N Delphi 515 200 lt Y Wats 10 49 AM DATOS TIEMPO REAL Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informaci n Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n q lass DEMO OBD Delphi 5150 200 lt 2 WH 10 30AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda
34. eso alternativo a la configuraci n de idioma y hardware DEL 2 Seleccionar sistema Tipo sistema 4 Combustible E 3 Seleccionar opci n Caja de cambios UU Mec nico ag Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT pl m Delphi DS150E 200 lt 2 WG 09 58 AM f Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Taller Configuraci n de haN ware oram veg 0 Configuraci n t a Idioma Configuraci n de hardware Dansk ono 2 Seleccionar sis Deutsch Acceso alternativo a la configuraci n de taller y hardware m English Caja de cam Tipo sistemi 3 Seleccionar opt Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE Aa E Delphi DS150E 200 E HE 10 00 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 E EM Acceso alternativo a la configuraci n E Configuraci n de hardware A de taller e idioma Ferrari Fiat Ford 2 Seleccionar sistema Taller Configuraci n de hardware Conexi n VCI Automatico Actualizar firmware Manual Tipo sistema 4 Combustible E Diesel ABS E A alimentaci n del tester Haga clic en Search para encontrar la VCI p x Ford Mondeo 00 07 2005 CJBA Duratec HE MT gt Delphi DSISOE 20
35. ffline Print to file Preferences 3 Location C digos de fallos ora Find Printer ica og Duratec HE MT oss pros icut a 42v etenritente Page Range AI Number of copies 1 5 AA m O c 3 apta DEMO OBD Imprimir Guardar tm n2 EZ f Delphi DS150E 200 lt 2 WAG 10 53 AM Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 gt 5 a 7 c Configuraci n Documents External programs Ayuda y LPHI Ee 2 5 Sesi n Ja gt e Mec nico Q e N m matr cula Kilometraje Anotaciones C digos de fallos Combustibie Encendido CJBA Duratec HE MT DTC Detoripci n DF122 Circuito rej mopsa No3 com ocircu toa 12V remire DFO34 c ento PAS comocivcuite 12 m O c P DEMO OBD Imprimir Guardar _ ae Delphi DS150E 200 WAG 10 53 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 EE x m Save As JJ Documents Delphi Report LEE E L By manas e v soa Views E New Folder 2 Name Date modified Type Size Tags El Recent Places a ud 3 More Direcci n Folders Deme AER i DELPHI ppData Pague Mot de Bluetooth Software I Contacts SA m Desktop E i Fors Mondeo 00 07 2005 E Documents po s de fallos z Le Bluetooth Exchange c
36. figuraci n Documents External programs Ayuda Informacion principal Unidades soportadas ECU 10 Controladores del motor ECU 6F Informaci n del conductor Tipo de comunicaci n ISO 11519 4 SAE J1850 Estado del MIL Activar N mero total de aver as 7 Datos en tiempo real Fallo Desactivar DTC Sistema de combustible Si Estandar No conforme a Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No Calentador de la sonda lambda DEMO 10 8 Informaci n E Lad al A Delphi DS150E 200 lt Yc 1122 AM f Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo DELPHI eOBD o ji PE PO i Configuraci n Valores 01 Estado del MIL O00 03 Estado del 03 Estado del sistema de combu O10 04 Valor de carga 0 0 96 A IA L m6F 04 Valor de carga 6 3 gt 2 Marque la casilla para LH aio 07 ajuste ae 35 2 M10 OB Sensor MAP 31 kPa 15 Sensor de ox geno B1 S2 T Documents Ayuda _ Datos a tiempo real UCE PIB Nombre Valor Umid 01 N mero de DTC graficos O Ajuste de combustible a largo OB Sensor MAP OC Velocidad del motor OD Velocidad del veh culo OE Avance de encendido para el 11 Posici n absoluta de la marip 13 Posici n de los sensores de c 14 Sensor de ox geno B1 S1 Ti 14 Sensor de ox geno B1 S
37. is WIDCOMM Bluetooth Software 4 0 1 2400 Identity HELLO Enter a unique name for this computer This name will be displayed to other Bluetooth devices if this computer is configured to allow itself to be discovered Select a computer type from the drop down menu This selection determines the icon that represents this computer on remote devices DELPAL239CGV3O Computer name Computer type Desktop Cancel Delphi PSS 20 Dangerfield March 2009 3 0 2 Bluetooth Service Selection Choose the services that this computer will offer To enable a service place a check in the box next to the service name To display the properties panel for a service click Configure Ola PIM Synchronization File Transfer E Network Access Delphi PSS 21 Dangerfield March 20099 9 0 Welcome to the Bluetooth Setup Wizard Bluetooth Exchanga Fold Thes Wiad vel help you pet up your Elaetoolh envionment vou ike do do cated eee oe O ans penca want do use and erani 10 Gnd Bluetooth device that provides that pericos want to find a specific Bluetooth device and configure horr hn computer wil ube iis C dE want to configare the Bluetooth services tat this computer vell picnoade lo camels dewicesz C Ewan to change Ur nane andUor device type ME thes computer ce Delphi PSS 22 My Computer File Edit View Favorites Tools Help Q
38. iston No3 cortocircuito a 12V intermitente Por Circuito control rel ensamblamiento PAS cortocircuito a 12V intermitente Ordenador datos calibracion inyector intermitente Al AA m O c cU NA f Delphi DS150E 200 lt Wo 10 49 AM OBD Leer c digos de error Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda Informaci n Comunicacic m Borrado de c digos de fallo Seleccionar funcion mediante los botones del menu izquierc Consejo Desplazar puntero del rat n por encima de los botones para ver una breve descripci n q Delphi DS150E 200 E MEE 10 30 Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 _ Archivo Configuraci n Documents External programs Ayuda PRECAUCI N Se borrar n los c digos de aver a DEMO OBD Leer c digos de error ZA 0 ttt E gt el e Delphi DSIS0E 200 VT Untitled Paint HS 10 51 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs DELPHI y eo 3 gt ZAS e por En proceso nn Vuelva a la pantalla principal o seleccione otra opci n DEMO OBD Leer c digos de error _ ae Delphi DS150E 200 lt WG 1
39. t another Folder Click Install to start the installation Destination Folder C Program FilesiDelphi Diagnostics DSSO0E Browse Space required 676 6MB Space available 61 7GB Nullsoft Install System 2 39 Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 7 del DS150E a Note J USB drivers will now be preinstalled to your system Only possible on 2000 XP and Vista Depending on your security configuration there can be questions dialogs if you want to trust the USB driver software and if you want to continue to install Choose the option Install this driver software to complete the USB driver installation For Windows 98 ME the driver Please wait while Delphi DSSOOE is being Palla cl Extract FTDIPORT INF EE Extract FTSENUM SYS Extract FTSENUM YXD Extract FTSER2K SYS Extract FTSERIAL SYS Extract FTSERUI DLL Extract ftserui2 dll Extract README_ENG TXT Extract README_SWE Ext Extract FTSERMOU INF Extract FTSERMOUI VXD Extract ftdibus inf Extract FTDIPORT IMF Nullsoft Install System v2 33 Se inicia la instalaci n incluidos los controladores USB Haga clic en OK Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Instrucciones de instalaci n 8 del DS150E Gsen E Installation Complete TN Setup was completed successfully G y Completed VI Extract Extract Extract Extract Extract Extract Extract Extract
40. the Connect button to make the dey dacover La b squeda del dispositivo Bluetooth empezar ahora si no sucede o no se encuentra el dispositivo la primera vez seleccione simplemente Search again El listado de dispositivos aparecer como una imagen con un nombre descriptivo Seleccione Delphi DS100BT y seleccione Next Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS a My Bluetooth Places le Ede View Bluetooth Favorites Configuraci n del Bluetooth 6 Help p Qr Dosen otn FF dress My Bluetooth Places My Device Dangerfield March 2009V3 0 P Bh setooth Security Setup Bluetooth Paring Procedure Bluetooth Exchange Fokk Blyetocth Exchange Folk Entire Bluetooth Neighbor Despiay peevinusty r Lb PENGE oy t vill len mac or and enceyption m connections to ther device To par veth a remote device the remote device must be in parable mode and you must know the PIN code For information about the PIN code of the remote device refer to that device s documentation o oo abanea reo CS ai Foi more Pairing Help consul your uter s HM ROMA comp Det terea poi with the device later click Skip Pang Initiate Paring To begin the pairing process enter the PIN code and cick Initiate Paring PIN Code 1 Desde el we EIE Bluetooth Pairing Procedure seleccione Skip Pairing Delphi PSS Be Configuraci n del Bluetooth 7
41. tooth siga las instrucciones en pantalla para finalizar la instalaci n Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Bluetooth Bluetoott BL Seleccione el sistema operativo y a continuaci n haga clic para instalarlo Adobe reader required click here to download www a Click to install B a QUITO Bluetooth device not found Mo Bluetooth device was detected Please make sure that your Bluetooth device is plugged in properly and click OK to continue installation Click Cancel to continue installation without the Bluetooth device Conecte el dongle Kensington en este momento Dangerfield March 2009V3 0 Delphi PSS Dangerfield March 2009 3 0 2 Initial Bluetooth Configuration Wizard Initial Bluetooth Configuration Wizard Before you can begin using Bluetooth on this computer you must perform some initial setup This wizard will help you to configure a basic Bluetooth environment You can access the Bluetooth features on this computer through the Bluetooth icon on the desktop or in the system tray This icon can also appear in the following locations Select the locations you want the icon to appear and click Next Add the icon to the Programs menu Add the icon to My Computer Cancel Delphi PSS 19 Dangerfield March 2009 3 0 i General Device Name and Type ou must select a name for this computer and indicate what type of computer it
42. unicaci n ECU 6F Informa Lectura de c digos de fallo Numero total de averias Tests acabados Nombre complet Fallo Sistema de combustible Componente exhaustivo Si Catalizador No Sonda lambda No Calentador de la sonda lambda No Informacion Nombre Valor MIL Desactivar DTG 4 Est ndar No conforme a DEMO eOBD Informaci n En Sia ff Delphi DS150E 200 RMS 11 22 AM e Delphi DS150E 2009 Release 1 2 9 1 Archivo Configuraci n Documents External programs Aver as permanentes Modo 03 P0123 P0118 10 P1490 10 P1193 6F P0125 6F P0118 RE p1 5on se ea C digo de aver a Descripci n s Ayuda Entrada alta del circuito A del interruptor sensor de posici n del Entrada alta del circuito de temperatura del refrigerante del ota Exclusivo del fabricante Exclusivo del fabricante Temperatura del refrigerante insuficiente para el control de Entrada alta del circuito de temperatura del refrigerante del motor Evaliuciva dal fahrinanta Averias intermitentes Modo 07 eae C digo de aver a Descripci n s Entrada alta del circuito A del interruptor sensor de posici n del Entrada alta del circuito de temperatura del refrigerante del Exclusivo del fabricante Exclusivo del fabricante Temperatura del refrigerante insuficiente para el control de n

Spanish DS150E NEW User guide V3.0

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents