GUÍA DEL USUARIO EN RED
Contents
1. E La m quina Brother no puede imprimir a trav s de la red Consulte la p gina 38 E No se encuentra la m quina Brother en la red a pesar de que la instalaci n se ha realizado correctamente Consulte la p gina 38 E Estoy usando software de seguridad Consulte la p gina 41 E Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente Consulte la p gina 42 No puedo completar la configuraci n de red inal mbrica Pregunta Interfaz Soluci n Es correcta la inal mbrica M Vuelva a confirmar y seleccione la configuraci n de seguridad correcta configuraci n de seguridad Es posible que se utilice como configuraci n de seguridad SSID Clave de red predeterminada el nombre del fabricante o el n mero de modelo del punto de acceso o enrutador de WLAN Consulte las instrucciones suministradas con el punto de acceso o enrutador de WLAN para obtener informaci n sobre c mo buscar la configuraci n de seguridad Pregunte al fabricante del punto de acceso o enrutador de WLAN o bien consulte a su proveedor de Internet o administrador de red E Para obtener informaci n sobre el SSID y la clave de red consulte las entradas SSID Clave de red y Canal del Glosario de red 36 Soluci n de problemas No puedo completar la configuraci n de red inal mbrica Continuaci n Pregunta Interfaz Soluci n Est usando el filtrado de inal mbrica Confirme que el filtro2. EA Nota e Si utiliza un Sistema de nombres de dominio DNS o habilita un nombre NetBIOS puede introducir otro nombre como por ejemplo Impresora_compartida en lugar de la direcci n IP e Por ejemplo http Impresora compartida Si habilita un nombre NetBlOS tambi n puede utilizar el nombre de nodo e Por ejemplo http brnxxxxxxXxXXXXXxX El nombre NetBlOS puede verse en la p gina de configuraci n de la impresora Si desea informaci n sobre c mo imprimir la p gina de configuraci n de la impresora consulte Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora en la p gina 27 Para los usuarios de Macintosh puede acceder f cilmente al sistema Administraci n basada en Web haciendo clic en el icono de la m quina en la pantalla Status Monitor Para obtener m s informaci n consulte la Gu a del usuario SD Haga clic en Configuraci n de la red O Introduzca un nombre de usuario y una contrase a El nombre de usuario predeterminado es admin y la contrase a predeterminada es access 15 Haga clic en Aceptar 6 Ahora puede cambiar la configuraci n del servidor de impresi n Nota Si ha cambiado la configuraci n del protocolo reinicie la m quina despu s de hacer clic en Enviar para activar la configuraci n 31 Funciones de seguridad Visi n general En el mundo actual hay numerosas amenazas para la seguridad de su red y de los datos que viajan a trav s de el
3. 1 La pantalla de apertura aparecer autom ticamente Seleccione la m quina y el idioma 2 Aparecer el men principal del CD ROM Haga clic en Instalar el controlador de impresora E Nota e Si la ventana no aparece utilice el Explorador de Windows para ejecutar el programa Start exe desde la carpeta ra z del CD ROM de Brother Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario Windows Vista haga clic en Permitir Windows 7 haga clic en S 3 Cuando aparezca la ventana Contrato de licencia haga clic en S si acepta el Contrato de licencia 4 Seleccione Conexi n a la red inal mbrica y a continuaci n haga clic en Siguiente 22 Configuraci n inal mbrica empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW 5 Seleccione Impresora de red punto a punto de Brother o Impresora compartida de red y a continuaci n haga clic en Siguiente 6 Cuando seleccione Impresora compartida de red elija la cola de la m quina en la pantalla Buscar impresora y a continuaci n haga clic en Aceptar Nota P ngase en contacto con su administrador si no conoce la ubicaci n o el nombre de la m quina en la red 7 Seleccione la opci n de la configuraci n de Firewall en la pantalla Se ha detectado un firewall antivirus y a continuaci n haga clic en Siguiente Macintosh 1 La pantalla de apertura aparecer autom ticamente Haga clic en Start Here OSX Seleccion
4. Servidor de impresi n en placa Eth servidor de impresi n inal mbrico E GU A DEL USUARIO EN RED En esta Gu a del usuario en red se ofrece informaci n til sobre la configuraci n de red cableada y red inal mbrica y la configuraci n de seguridad con la m quina Brother Tambi n contiene informaci n sobre los protocolos disponibles y sugerencias detalladas para solucionar problemas Para obtener informaci n b sica sobre la red y sobre las funciones de red avanzadas de la m quina Brother consulte Glosario de red Si desea descargar el manual m s reciente visite el Brother Solutions Center en http solutions brother com En el Brother Solutions Center tambi n puede descargar los controladores y utilidades m s recientes para la m quina leer las preguntas m s frecuentes FAQ y las sugerencias de soluci n de problemas u obtener informaci n sobre soluciones de impresi n especiales Definiciones de las notas En esta Gu a del usuario se utilizan los siguientes iconos IMPORTANTE indica una situaci n potencialmente peligrosa que si no se Q IMPORTANTE evita puede provocar la muerte o lesiones graves Las notas le indican c mo responder a una situaci n que surja o le EA Nota proporcionan sugerencias sobre c mo funciona la operaci n con otras funciones NOTA IMPORTANTE E Este producto s lo est aprobado para su uso en el pa s donde se ha realizado la compra No util
5. Por ejemplo http 192 168 1 2 Haga clic en Configuraci n de la red Introduzca un nombre de usuario y una contrase a El Nombre de usuario predeterminado es admin y la Contrase a predeterminada es access Haga clic en Configurar protocolo Haga clic en Configuraci n avanzada de POP3 SMTP y aseg rese de que el estado de POP3 SMTP es Activar 00 009 Puede establecer la configuraci n de POP3 SMTP en esta p gina Nota e Si desea m s informaci n consulte el texto de Ayuda en Administraci n basada en Web Una vez finalizada la configuraci n puede enviar un correo electr nico de prueba para confirmar si los par metros de correo electr nico son correctos O Tras realizar la configuraci n haga clic en Enviar Aparecer el cuadro de di logo Probar configuraci n de env o de correo electr nico O Siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla si desea comprobar la configuraci n actual 33 Funciones de seguridad Env o de correo electr nico con autentificaci n de usuario Esta m quina admite los m todos POP antes de SMTP y SMTP AUTH para enviar un correo electr nico a trav s de un servidor de correo electr nico que requiera autentificaci n de usuario Estos m todos evitan que un usuario no autorizado acceda al servidor de correo electr nico Puede utilizar Administraci n basada en Web BRAdmin Professional 3 y Web BRAdmin no disponible para HL 2135W para configurar es
6. admite la direcci n MAC de la m quina Brother Para direcci n MAC conocer la direcci n MAC imprima la p gina de configuraci n de la impresora Consulte Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora en la p gina 27 para obtener informaci n sobre c mo imprimir la p gina de configuraci n de la impresora Est el punto de acceso o inal mbrica M Debe escribir a mano el nombre SSID o la clave de red correctos emedor AE WLAN bra E Compruebe el nombre de SSID o la Clave de red en las instrucciones modo sigiloso no difunde i el SSID suministradas con el punto de acceso o enrutador de WLAN y vuelva a establecer la configuraci n de red inal mbrica Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de los par metros inal mbricos en la p gina 22 He comprobado y probado inal mbrica Utilice la Herramienta de reparaci n de conexi n de red Consulte La todas las soluciones anteriores pero sigo sin poder completar la configuraci n inal mbrica Puedo hacer algo m s m quina Brother no puede imprimir a trav s de la red No se encuentra la m quina Brother en la red a pesar de que la instalaci n se ha realizado correctamente en la p gina 38 No se encuentra la m quina Brother en la red durante la instalaci n del controlador de impresora inform tico inal mbrico dispositivo con Bluetooth horno microondas o tel fono inal mbrico digital cerca de la m quina
7. en Instalar controladores utilidades O Haga clic en BRAdmin Light y siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla E Macintosh El software BRAdmin Light se instalar autom ticamente cuando instale el controlador de impresora Si ya tiene instalado el controlador de impresora no necesita volver a instalar BRAdmin Light Configuraci n de la direcci n IP m scara de subred y puerta de acceso con BRAdmin Light E Nota e Puede descargar la utilidad BRAdmin Light m s reciente de Brother en http solutions brother com e Si necesita una administraci n de m quina m s avanzada utilice la versi n m s reciente de la utilidad BRAdmin Professional 3 que est disponible para su descarga en http solutions brother com Esta utilidad solamente est disponible para usuarios de Windows Si est usando una funci n de cortafuegos o aplicaciones antivirus desact velas temporalmente Una vez haya comprobado que puede imprimir configure los par metros de software siguiendo las instrucciones Nombre de nodo el nombre de nodo aparece en la ventana actual de BRAdmin Light El nombre de nodo predeterminado del servidor de impresi n en la m quina es BRNxxoo00000xxxxx para una red cableada o BRWioooo00000000 para una red inal mbrica Bxxooo0000000 es la direcci n MAC o la direcci n Ethernet de la m quina La contrase a predeterminada para los servidores de impresi n Brother es access Cambio de l
8. la p gina de configuraci n de la impresora O Elija STATIC en M todo de arranque Introduzca la Direcci n IP la M scara de subred y la Puerta de acceso si es necesario del servidor de impresi n Cambio de la configuraci n de red de la m quina Windows Macintosh Configurar direcci n TCP IP ene Configurar direcci n TCP IP M todo de arranque M todo de arranque O AUTO Oauto O STATIC Ostaric O DHCP Oobhce O RARP ORaRP O BooTP ObooTP Direcci n IP 192 168 1 2 Direcci n IP 192 168 0 5 M scara de subred 255 255 255 0 M scara de subred ITEM Puerta de acceso 1192 168 1 254 Puerta de acceso 192 168 0 1 i aceotar 1 Aceptar Cancelar j O Haga clic en Aceptar Con la direcci n IP correctamente programada el servidor de impresi n Brother aparecer en la lista de dispositivos Cambio de la configuraci n de red de la m quina Otras utilidades de administraci n Adem s de la utilidad BRAdmin Light la m quina Brother incluye las siguientes utilidades de administraci n Puede emplear estas utilidades para cambiar la configuraci n de red Administraci n basada en Web navegador Web Se puede utilizar un navegador Web est ndar para cambiar la configuraci n del servidor de impresi n usando HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Consulte C mo configurar la m quina empleando Administraci n basada en Web navegador Web en la p gina 31 Utilidad BRAdmin
9. navegador Web est ndar para administrar la m quina mediante HTTP protocolo de transferencia de hipertexto Puede obtener la siguiente informaci n de la m quina en la red utilizando un navegador Web E Informaci n sobre el estado de la m quina E Cambio de configuraciones de red tales como la informaci n TCP IP E Informaci n de la versi n de software de la m quina y del servidor de impresi n E Cambio de los datos de configuraci n de la red y de la m quina Nota Se recomienda Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior o Firefox 3 0 o superior para Windows y Safari 3 0 o superior para Macintosh Aseg rese de que JavaScript y Cookies est n activados en el navegador que utilice Si utiliza un navegador Web diferente aseg rese de que sea compatible con HTTP 1 0 y HTTP 1 1 Debe utilizar el protocolo TCP IP en la red y disponer de una direcci n IP v lida programada en el servidor de impresi n y en el sistema 30 Administraci n basada en Web C mo configurar la m quina empleando Administraci n basada en Web navegador Web Se puede utilizar un navegador Web est ndar para cambiar la configuraci n del servidor de impresi n usando HTTP protocolo de transferencia de hipertexto 1 Inicie su navegador Web 2 Escriba http direcci n IP de la m quina en el navegador donde direcci n IP de la m quina es la direcci n IP de la m quina E Por ejemplo http 192 168 1 2
10. s como se muestra en la siguiente ilustraci n EA Nota Utilice un objeto con punta como un bol grafo para pulsar el bot n O La m quina imprimir una p gina que muestra un PIN de 8 d gitos e iniciar la b squeda de un punto de acceso o enrutador de WLAN durante 5 minutos 18 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW 5 En un sistema inform tico de la red escriba http direcci n ip punto_acceso en el navegador Donde direcci n ip punto acceso es la direcci n IP del dispositivo que se utiliza como entidad de registro 1 Vaya a la p gina de configuraci n de WPS Wi Fi Protected Setup introduzca el PIN de la p gina impresa en la entidad de registro y siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla 1 La entidad de registro es normalmente el punto de acceso o enrutador de WLAN Nota La p gina de configuraci n var a en funci n de la marca del punto de acceso o enrutador de WLAN Consulte las instrucciones suministradas con el punto de acceso o enrutador de WLAN Windows Vista9 Windows 7 Si est utilizando un sistema inform tico como entidad de registro siga estos pasos ES Nota e Para utilizar como entidad de registro un sistema con Windows Vista o Windows 7 tendr que registrarlo previamente en la red Consulte las instrucciones suministradas con el punto de acceso o enrutador de WLAN e
11. siguientes n mero de puerto inal mbrica n meros de puerto E Impresi n en red gt N mero de puerto 137 Protocolo UDP E BRAdmin Light gt N mero de puerto 161 Protocolo UDP Para ver detalles sobre c mo abrir el puerto consulte las instrucciones del software de seguridad o consulte al fabricante 41 Soluci n de problemas Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente anteriores pero sigo teniendo problemas Puedo hacer algo m s Pregunta Interfaz Soluci n Est n encendidos la cableada Aseg rese de que ha confirmado todas las instrucciones descritas en En m quina Brother el punto inal mbrica primer lugar compruebe lo siguiente en la p gina 36 de acceso o enrutador o el concentrador de red D nde puedo consultar la cableada Imprima la p gina de configuraci n de la impresora Consulte Impresi n configuraci n de red de la inal mbrica de la p gina de configuraci n de la impresora en la p gina 27 m quina Brother como por ejemplo la direcci n IP C mo puedo comprobar cableada Imprima la p gina de configuraci n de la impresora y compruebe que el el estado de enlace de la inal mbrica valor de Ethernet Link Status o Wireless Link Status es Link OK m quina Brother Si Link Status muestra Link Down o Failed to Associate comience de nuevo desde En primer lugar compruebe lo siguiente en la p gina 36 Puede hace
12. sistema con capacidad inal mbrica sin un punto de acceso o Conectado a un sistema con un punto de enrutador de WLAN acceso o enrutador de WLAN l 2 Confirme su m todo de configuraci n de la red inal mbrica Consulte la p gina 12 Empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother y O Configure su m quina para una red inal mbrica Consulte la p gina 15 Consulte la p gina 21 y Instalaci n del controlador de impresora consulte la Gu a de configuraci n r pida y Q La configuraci n inal mbrica y la instalaci n del controlador de impresora han finalizado 10 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Confirme su entorno de red Conectado a un sistema con un punto de acceso o enrutador de WLAN en la red modo Infraestructura E A FAA Punto de acceso o enrutador de WLAN M quina de red inal mbrica la m quina Sistema con capacidad de red inal mbrica conectado al punto de acceso o enrutador de WLAN bb oOoNnN a Sistema cableado sin capacidad inal mbrica conectado al punto de acceso o enrutador de WLAN con un cable de red Conectado a un sistema con capacidad inal mbrica sin un punto de acceso o enrutador de WLAN en la red modo Ad hoc Este tipo de red no tiene un punto de acceso o enrutador de WLAN central Cada cliente inal mbrico se comunica directamente con otro Cuando la m quina inal mbrica Brother su m quina
13. testigo indica Error d conexi n vea la siguiente tabla la m quina habr detectado m s de 2 puntos de acceso o enrutadores de WLAN en la red con el modo Wi Fi Protected Setup o AOSS activado Aseg rese de que s lo un punto de acceso o enrutador de WLAN tenga el modo Wi Fi Protected Setup o AOSS activado e intente empezar de nuevo desde el paso 6 Tambi n se imprimir un WLAN report Informe de WLAN con el estado de conexi n Si aparece alg n c digo de error en el informe impreso consulte Soluci n de problemas en la Gu a de configuraci n r pida Indicaciones de testigos LED cuando se utiliza el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n Testigos Configur Conexi n Conectado Fallo d Sin punto Error d conexi n 4 LED WLAN 1 WPS AOSS conexi n acceso 1 Toner s a amarillo PES w O O O O O Drum iy vis amarillo O 0 O O PES O O lt Error Gig yig s naranja O O O 0 0 4 O Ready 1 E testigo parpadear encendido durante 0 2 segundos y apagado durante 0 1 segundo 2 E testigo se encender durante 5 minutos 3 E testigo parpadear encendido durante 0 1 segundo y apagado durante 0 1 segundo durante 30 segundos 4 E testigo parpadear 10 veces y se apagar durante medio segundo Este patr n se repetir 20 veces Q Ha finalizado la configuraci n inal mbrica Para instalar el controlador de impresora seleccione Inst
14. 0 0 0 a 169 254 x x puede tardar unos minutos donde x x son n meros entre 1 y 254 Macintosh 1 Haga clic en el icono de estado AirPort en la barra de men s 2 Seleccione SETUP en el men emergente 3 Su red inal mbrica estar conectada correctamente O Siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla para establecer la configuraci n inal mbrica Cuando haya finalizado la configuraci n inal mbrica podr continuar con la instalaci n del controlador de impresora Haga clic en Siguiente en el cuadro de di logo de instalaci n y siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla 24 Configuraci n del panel de control Visi n general Puede hacer lo siguiente con el panel de control Restablecer los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red Consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 Imprimir la p gina de configuraci n de la impresora Consulte Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora en la p gina 27 Activar o desactivar la red inal mbrica Consulte Activaci n o desactivaci n de la red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW en la p gina 28 25 Configuraci n del panel de control Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red Puede restablecer la configuraci n predeterminada de f brica del servidor de impresi n
15. 0h NC 7100w NC 7200w NC 2200w 35 Soluci n de problemas Visi n general En este cap tulo se explica c mo resolver los problemas de red comunes que pueden presentarse al utilizar la m quina Brother Si despu s de leer este cap tulo no puede solucionar su problema visite el Brother Solutions Center en http solutions brother com Identificaci n del problema Antes de leer este cap tulo aseg rese de que los siguientes elementos est n configurados En primer lugar compruebe lo siguiente El cable de alimentaci n est conectado correctamente y la m quina Brother est encendida El punto de acceso para redes inal mbricas el enrutador o el concentrador est n encendidos y el bot n de enlace parpadea Se ha retirado todo el embalaje protector de la m quina El cartucho de t ner y la unidad de tambor est n montados correctamente Las cubiertas delantera y trasera est n completamente cerradas El papel est insertado adecuadamente en la bandeja de papel En redes cableadas Hay un cable de red conectado correctamente a la m quina Brother y al enrutador o concentrador Consulte la p gina correspondiente a su soluci n que se indica en la siguiente lista E No puedo completar la configuraci n de red inal mbrica Consulte la p gina 36 E No se encuentra la m quina Brother en la red durante la instalaci n del controlador de impresora Consulte la p gina 37
16. 1b g en la secci n Node Type Active significa que la configuraci n inal mbrica est activada mientras que Inactive significa que la configuraci n inal mbrica est desactivada Al Brother NC XXXXw IEEE 802 11b g Active Firmware Ver 0 20 07 11 22 XX XX XX XX XX XX BRWXXXXXXXXXXXX BRNXXXXXXXXXXXX BINARY_P1 TEXT_PI POSTSCRIPT_P1 PCL P1 BRNXXXXXXXXXXXX_AT Nota Puede cambiar la red inal mbrica a activada desactivada empleando las aplicaciones BRAdmin o Administraci n basada en Web navegador Web Para obtener m s informaci n consulte Otras utilidades de administraci n en la p gina 6 28 Configuraci n del panel de control Impresi n del informe WLAN modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW El WLAN report Informe de WLAN imprime el informe de estado inal mbrico de la m quina Si se produce alg n error en la conexi n inal mbrica compruebe el c digo de error en el informe impreso y consulte Soluci n de problemas en la Gu a de configuraci n r pida Para imprimir el WLAN report Informe de WLAN pulse Go en la m quina O Aseg rese de que la cubierta delantera est cerrada y que el cable de alimentaci n est enchufado 12 Encienda la m quina y espere a que quede en el estado Lista O Pulse Go cinco veces antes de cuatro segundos La m quina imprime el WLAN report Informe de WLAN 29 Administraci n basada en Web Visi n general Se puede utilizar un
17. Brother o del punto de acceso o enrutador de WLAN Pregunta Interfaz Soluci n Est usando software de cableada M Seleccione la opci n para buscar de nuevo la m quina Brother en el seguridad inal mbrica cuadro de di logo de la aplicaci n de instalaci n E Permita el acceso cuando aparezca el mensaje de alerta del software de seguridad durante la instalaci n del controlador de impresora E Para obtener m s informaci n sobre el software de seguridad consulte Estoy usando software de seguridad en la p gina 41 Est la m quina Brother inal mbrica Coloque la m quina Brother a menos de 1 metro del punto de acceso o demasiado lejos del punto enrutador de WLAN cuando establezca la configuraci n de red de acceso o enrutador de inal mbrica WLAN Hay alg n obst culo inal mbrica Mueva la m quina Brother a una zona libre de obst culos o ac rquela al paredes o muebles por punto de acceso o enrutador de WLAN ejemplo entre la m quina y el punto de acceso o enrutador de WLAN Hay alg n sistema inal mbrica Aleje todos estos dispositivos de la m quina Brother o del punto de acceso o enrutador de WLAN 37 Soluci n de problemas La m quina Brother no puede imprimir a trav s de la red No se encuentra la m quina Brother en la red a pesar de que la instalaci n se ha realizado correctamente Pregunta Interfaz Soluci n Est usando software de cableada Consulte Estoy usan
18. Brother en la red durante la instalaci n del controlador de impresora en la p gina 37 He comprobado y probado cableada Desinstale el controlador de impresora y vuelva a instalarlo todas las soluciones inal mbrica anteriores pero la m quina Brother sigue sin imprimir Puedo hacer algo m s 40 Soluci n de problemas Estoy usando software de seguridad necesario para la configuraci n del software de seguridad Pregunta Interfaz Soluci n Acept el cuadro de cableada Si no acept el cuadro de di logo de alerta de seguridad es posible que di logo de alerta de inal mbrica la funci n de cortafuegos del software de seguridad est rechazando el seguridad durante la acceso Algunos programas de software de seguridad pueden bloquear el instalaci n del controlador acceso sin mostrar ning n cuadro de di logo de alerta de seguridad Para de impresora al iniciar las permitir el acceso consulte las instrucciones del software de seguridad o aplicaciones o al utilizar las consulte al fabricante funciones de impresi n y Es Noa Permita el acceso cuando aparezca el mensaje de alerta del software de seguridad para bloquear los siguientes programas durante la instalaci n BrYNsvc exe Brother Status Monitor Network Generic Host Process f Setup exe Spooler SubSysytem App Deseo saber cu l es el cableada En las funciones de red de la m quina Brother se utilizan los
19. P AES WPA2 PSK AES APOP POP antes de SMTP SMTP AUTH Licencia de uso de la marca de certificaci n Wi Fi licencia de uso de la marca identificadora de Wi Fi Protected Setup WPS logotipo de AOSS Para los modelos HL 2250DN HL 2270DW y HL 2275DW Para los modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW 43 ndice A Administraci n basada en Web navegador Web 1 6 AOGS ai a a cai 12 Aplicaci n de instalaci n de Brother ooocoooocccccccoo o 12 Asistente de despliegue del controlador 1 B BRAdmin Light suviioiiiiiniaiiaa iii did 1 3 BRAdmin Professional 3 oooononcncinccccccninncinnnos 1 6 35 BRPrint Auditor oidiaiti ii 7 C Centro de soluciones de Brother cccccccccccc 3 6 D Direcci n MAC occcccccncnnnnnnnnnnnnonanananonononenenononos 3 6 27 E Emparejamiento vertical ooonicininnniccnnnnnaccccnnnnnaccccnnns 1 H Herramienta de reparaci n de conexi n de red 38 l Informe WLAN snvicicincninia ansians andiak 29 42 M M todo PIN ccicsici naicic laica 14 18 Modo Ad h0C c cococcccccccccococcnononononcncnnnnonononononnnnonona 10 11 Modo Infraestructura oconcocococococonnnnononncnonnnnnnononons 11 N Navegador Web HTTP cooonncccccnnnnnccccnonccncccnnnnnnnnnnnnns 6 P P gina de configuraci n de la impresora 27 PBG iii ia EEA 12 13 POP antes de SMTP ooocccnnnnnnononinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnononons 34 Protocolo de transferen
20. PIN introducido no es v lido Aseg rese de que introduce el c digo PIN correcto e intente empezar de nuevo desde el paso 6 Si se indica el mismo mensaje restablezca el servidor de impresi n a los valores predeterminados de f brica e int ntelo de nuevo Para realizar esta acci n consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 Si el testigo indica Sin punto acceso vea la siguiente tabla la m quina no habr detectado ning n punto de acceso o enrutador de WLAN en la red Aseg rese de colocar la m quina Brother lo m s cerca posible del punto de acceso o enrutador de WLAN evitando al m ximo los obst culos e intente empezar de nuevo desde el paso 6 Si se indica el mismo mensaje restablezca el servidor de impresi n a los valores predeterminados de f brica e int ntelo de nuevo Para realizar esta acci n consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 Tambi n se imprimir un WLAN report Informe de WLAN con el estado de conexi n Si aparece alg n c digo de error en el informe impreso consulte Soluci n de problemas en la Gu a de configuraci n r pida Indicaciones de testigos LED cuando se utiliza el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n Testigos LED Configur WLAN 1 Conectado Fallo d conexi n Sin punto acceso Toner amarillo O O O Drum amari
21. Professional 3 Windows BRAdmin Professional 3 es una utilidad para una administraci n m s avanzada de dispositivos Brother conectados a la red Esta utilidad permite buscar productos Brother en la red y ver el estado de los dispositivos desde una ventana de tipo explorador de f cil lectura que cambia el color que identifica el estado de cada dispositivo Puede establecer la configuraci n de la red y los dispositivos y actualizar el firmware de los dispositivos desde un sistema con Windows de la LAN BRAdmin Professional 3 tambi n permite registrar la actividad de los dispositivos Brother de la red y exportar los datos de registro en formato HTML CSV TXT o SQL Los usuarios que deseen supervisar las m quinas conectadas localmente pueden instalar el software Print Auditor Client en el PC cliente Esta utilidad permite supervisar las m quinas conectadas a un PC cliente en paralelo o mediante USB desde BRAdmin Professional 3 Para obtener m s informaci n y para descargar el software visite http solutions brother com E Nota e Utilice la versi n m s reciente de la utilidad BRAdmin Professional 3 que est disponible para su descarga en http solutions brother com Esta utilidad solamente est disponible para usuarios de Windows e Si est usando una funci n de cortafuegos o aplicaciones antivirus desact velas temporalmente Una vez haya comprobado que puede imprimir vuelva a activar la aplicaci n e Nombre d
22. Si utiliza como entidad de registro un sistema con Windows 7 puede instalar el controlador de impresora despu s de configurar la red inal mbrica siguiendo las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla Si desea instalar el paquete completo de software y controladores siga los pasos de instalaci n descritos en la Gu a de configuraci n r pida 1 Windows Vista Haga clic en el bot n O y a continuaci n en Red Windows 7 Haga clic en el bot n O y a continuaci n en Dispositivos e impresoras 2 Windows Vista Haga clic en Agregar un dispositivo inal mbrico Windows 7 Haga clic en Agregar un dispositivo Seleccione la m quina y haga clic en Siguiente Introduzca el PIN de la p gina impresa y haga clic en Siguiente Seleccione la red a la que desee conectar y haga clic en Siguiente OOA O Haga clic en Cerrar 19 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW 6 Espere hasta que el testigo Ready de la m quina indique Conectado El testigo Ready se encender durante 5 minutos Vea la siguiente tabla Esta indicaci n significa que la m quina ha conectado correctamente con el punto de acceso o enrutador de WLAN A partir de este momento podr utilizar su m quina en una red inal mbrica Si el testigo indica Fallo d conexi n vea la siguiente tabla la m quina no se ha conectado correctamente al punto de acceso o enrutador de WLAN o el c digo
23. Windows Para emplear la utilidad BRAdmin Professional 3 de forma segura deber seguir los siguientes puntos E Es muy recomendable usar la versi n m s reciente de las utilidades BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin no disponible para HL 2135W que pueden descargarse en http solutions brother com Si utiliza una versi n m s antigua de BRAdmin 1 para administrar las m quinas Brother la autentificaci n de usuario no ser segura E Si desea evitar que se pueda acceder a la m quina con versiones m s antiguas de BRAdmin 1 deber desactivar el acceso de versiones m s antiguas de BRAdmin 1 desde Configuraci n avanzada de SNMP en la p gina Configurar protocolo usando la Administraci n basada en Web navegador Web Consulte C mo configurar la m quina empleando Administraci n basada en Web navegador Web en la p gina 31 E Si est administrando un grupo mixto de servidores de impresi n antiguos y servidores de impresi n nuevos con BRAdmin Professional 3 recomendamos utilizar una contrase a diferente en cada grupo De este modo se garantiza que se mantenga la seguridad en los nuevos servidores de impresi n BRAdmin Professional anterior a Ver 2 80 Web BRAdmin anterior a Ver 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior a Ver 1 10 Serie NC 2000 NC 2100p NC 3100h NC 3100s NC 4100h NC 5100h NC 5200h NC 6100h NC 6200h NC 6300h NC 6400h NC 8000 NC 100h NC 110h NC 120w NC 130h NC 140w NC 8100h NC 910
24. a configuraci n de red de la m quina 1 Inicie la utilidad BRAdmin Light m Windows Haga clic en Iniciar Todos los programas 1 Brother BRAdmin Light BRAdmin Light 1 Programas para usuarios de Windows 2000 E Macintosh Haga doble clic en el archivo Mac OS X o Macintosh HD disco de arranque Library Printers Brother Utilidades BRAdmin Light jar O BRAdmin Light buscar nuevos dispositivos de forma autom tica 3 Haga doble clic en el dispositivo no configurado e f BRAdmin Light i 2 BRAdmin Light A _ Mimin Li a A Archivo 1 Dispositis Control 3 Ayuda 4 Archivo Dispositivos Control Ayuda TA rra aera g Buscar y 15 g T Q Buscar Actual Ez La Ro A Nombre de no MAp Estado del dis Nombre del m Tipo de nodo Ubicaci n Contacto Direccion 1P Estado del dispositivo Nombre del modelo Tipo de nodo 0x00 80 77 Sin configurar Dispositivos 1 Dispositivos 1 Sin configurar 1 e Si el servidor de impresi n est configurado con los valores predeterminados de f brica si no utiliza un servidor DHCP BOOTP RARP el dispositivo aparecer como Sin configurar en la pantalla de la utilidad BRAdmin Light Para conocer el nombre de nodo y la direcci n MAC direcci n Ethernet imprima la p gina de configuraci n de la impresora Consulte Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora en la p gina 27 para obtener informaci n sobre c mo imprimir
25. a pesar de que la instalaci n se ha realizado correctamente Continuaci n Pregunta Interfaz Soluci n Est disponible la cableada 4 Windows 2000 XP Windows Server 2003 2008 direcci n IP asignada a la inal mbrica m quina Brother Haga clic en el bot n Iniciar Todos los programas Programas para Windows 2000 Accesorios Explorador de Windows y a continuaci n en Mi PC Windows Vista Windows 7 Haga clic en el bot n y en Equipo 2 Haga doble clic en Disco local C Archivos de programa o Archivos de programa x86 Browny02 Brother BrotherNetTool exe para ejecutar el programa ES Nota Si aparece la pantalla Control de cuentas de usuario Windows Vista Haga clic en Continuar Windows 7 Haga clic en S 3 Siga las instrucciones que ir n apareciendo en pantalla 4 Imprima la p gina de configuraci n de la impresora para comprobar el diagn stico Nota La Herramienta de reparaci n de conexi n de red se iniciar autom ticamente si marca Habilitar la Herramienta de reparaci n de conexi n de red en la ficha Opciones de Status Monitor No se recomienda marcar esta opci n cuando el administrador de red configura que la direcci n IP sea est tica ya que con esta configuraci n se cambia autom ticamente la direcci n IP Si despu s de usar la Herramienta de reparaci n de conexi n de red siguen sin asignarse la direcci n IP y la m scara de subred correctas c
26. a utilidad permite que un sistema cliente recopile informaci n de uso y estado de una m quina Brother conectada en paralelo o mediante USB A continuaci n BRPrint Auditor puede pasar esta informaci n a otro sistema de la red que ejecute BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin 1 45 o superior no disponible para HL 2135W De esta forma el administrador puede comprobar elementos como el recuento de p ginas el estado del t ner y del tambor y la versi n de firmware Adem s de notificar a las aplicaciones de administraci n de red de Brother esta utilidad permite enviar por correo electr nico la informaci n de uso y estado directamente a una direcci n de correo electr nico predefinida en un archivo de formato CSV o XML se requiere compatibilidad con correo SMTP La utilidad BRPrint Auditor tambi n permite usar la funci n de notificaci n por correo electr nico para informar de advertencias o errores Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Visi n general Para conectar la m quina a la red inal mbrica se recomienda seguir los pasos descritos en la Gu a de configuraci n r pida usando la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM que se proporciona con la m quina Este m todo permite conectar f cilmente la m quina a la red inal mbrica Lea este cap tulo para conocer otros m todos de configuraci n de la red inal mbrica Para obtener infor
27. alar el controlador de impresora en el men del CD ROM 17 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Uso del m todo PIN de Wi Fi Protected Setup Si el punto de acceso o enrutador de WLAN admite Wi Fi Protected Setup m todo PIN puede configurar la m quina f cilmente El m todo PIN n mero de identificaci n personal es uno de los m todos de conexi n desarrollados por Wi Fi Alliance Al introducir un PIN creado por un solicitante su m quina con la entidad de registro un dispositivo que administra la LAN inal mbrica puede configurar los par metros de la red WLAN y de seguridad Consulte la gu a del usuario del punto de acceso o enrutador de WLAN para obtener instrucciones sobre c mo utilizar el modo Wi Fi Protected Setup Los enrutadores o puntos de acceso que admiten Wi Fi Protected Setup tienen el siguiente s mbolo Wi Fi PROTECTED SETUP C mo configurar la m quina inal mbrica empleando el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup IMPORTANTE Si va a conectar la m quina Brother a una red le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalaci n O Aseg rese de que el cable de alimentaci n est enchufado 12 Encienda la m quina y espere a que quede en el estado Lista 3 Pulse el bot n de configuraci n inal mbrica situado en la parte posterior de la m quina durante 3 segundos o m
28. amos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalaci n Debe conocer la configuraci n de su red inal mbrica antes de realizar esta instalaci n e Si ha establecido anteriormente la configuraci n inal mbrica de la m quina debe restablecer el servidor de impresi n a la configuraci n predeterminada de f brica consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 Uso de la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM para configurar la m quina para una red inal mbrica Si desea informaci n sobre la instalaci n consulte la Gu a de configuraci n r pida Uso del modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n para configurar la m quina para una red inal mbrica Si el punto de acceso o enrutador de WLAN admite Wi Fi Protected Setup PBC 1 o AOSS M puede configurar f cilmente la m quina sin necesidad de conocer la configuraci n de red inal mbrica La m quina Brother tiene un modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n Esta funci n detecta autom ticamente el modo que utiliza el punto de acceso o enrutador de WLAN para la configuraci n de una pulsaci n Wi Fi Protected Setup o AOSS M Pulsando un bot n en el punto de acceso o enrutador de WLAN y en la m quina puede establecer la configuraci n de red inal mbrica y de seguridad Consulte la gu a del usuario del punto de acceso o
29. ara el modelo HL 2270DW y HL 2275DW durante la configuraci n Debe conocer la configuraci n de su red inal mbrica antes de realizar esta instalaci n No olvide anotar todos los par metros actuales tales como SSID autentificaci n y cifrado del entorno de red inal mbrica Si no los conoce p ngase en contacto con el administrador de la red o con el fabricante del punto de acceso o enrutador de WLAN 21 Configuraci n inal mbrica empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Configuraci n de los par metros inal mbricos O Antes de configurar la m quina se recomienda anotar los par metros de configuraci n de red inal mbrica Necesitar esta informaci n para poder continuar con la configuraci n Compruebe y registre la configuraci n de la red inal mbrica actual Nombre de red SSID ESSID Modo de comunicaci n M todo de autentificaci n Modo de encriptaci n Clave de red Infraestructura Sistema abierto NONE WEP Clave compartida WEP WPA WPA2 PSK AES TKIP Ad hoc Sistema abierto NONE WEP 1 TKIP s lo se admite en WPA PSK Por ejemplo Nombre de red SSID ESSID HELLO Modo de comunicaci n M todo de autentificaci n Modo de encriptaci n Clave de red Infraestructura WPA2 PSK AES 12345678 12 Coloque el CD ROM que se suministra en la unidad de CD ROM Windows
30. cia de hipertexto 6 R Red inal mbrica oocononcnnonancnccconncnnnnnnnnnnnncnnnnnnononononons 8 Restablecer la configuraci n de red oooooccicccicnicncncoo 26 S Sistemas operativos 0ooocoocccccccccnconooncononncnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 1 SMTPAUTH voii 34 Status MONItOF inicvesnicniiaiino dada illa 1 U una pulsaci n cooccococcccccnccnccccccnnnnnnnonnnnconncnnnnnnnnnnns 13 15 V Valores predeterminados de f brica oocccnncoc 26 W Web BRAdMIN coooccccocoooccnnoonocnnonnnonnnononnncnnnnnnnnonanonnos 1 6 Wi Fi Protected Setup ccccccccnnnnccnncccononano 12 13 18 44
31. do software de seguridad en la p gina 41 seguridad inal mbrica Est disponible la cableada M Confirme la direcci n IP y la m scara de subred direcci n IP asignada a la inal mbrica m quina Brother Compruebe que las direcciones IP y las m scaras de subred del sistema y de la m quina Brother son correctas y que se encuentran en la misma red Para obtener m s informaci n sobre c mo comprobar la direcci n IP y la m scara de subred consulte a su administrador de red o visite el Brother Solutions Center en http solutions brother com Windows Confirme la direcci n IP y la m scara de subred usando la Herramienta de reparaci n de conexi n de red Utilice la Herramienta de reparaci n de conexi n de red para corregir la configuraci n de red de la m quina Brother Asignar la direcci n IP y la m scara de subred correctas Para utilizar la Herramienta de reparaci n de conexi n de red consulte los detalles a su administrador de red y a continuaci n siga estos pasos E Nota Windows 2000 Professional XP XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Debe iniciar sesi n con derechos de administrador Aseg rese de que la m quina Brother est encendida y de que est conectada a la misma red que la del sistema inform tico 38 Soluci n de problemas La m quina Brother no puede imprimir a trav s de la red No se encuentra la m quina Brother en la red
32. e la m quina y haga clic en Siguiente 2 Seleccione Conexi n a la red inal mbrica y a continuaci n haga clic en Siguiente Seleccione S mi punto de acceso es compatible con WPS o AOSS y deseo usarlos o No y a continuaci n haga clic en Siguiente Cuando seleccione No tendr la opci n de establecer la configuraci n inal mbrica de tres maneras posibles E Empleando un cable USB de forma temporal E Empleando un cable de Ethernet LAN de forma temporal para el modelo HL 2270DW y HL 2275DW E Empleando el modo Ad hoc E Nota Para usuarios que configuran el modo Ad hoc e Si aparece un mensaje que solicita reiniciar su sistema despu s de cambiar la configuraci n inal mbrica rein cielo y vuelva al paso O e Puede cambiar temporalmente la configuraci n inal mbrica de su sistema Windows 7 1 Haga clic en el bot n O y a continuaci n en Panel de control 2 Haga clic en Redes e Internet y a continuaci n en el icono Centro de redes y recursos compartidos 3 Haga clic en Conectarse a una red 4 Puede ver el SSID de la m quina inal mbrica en la lista Seleccione SETUP y a continuaci n haga clic en Conectar 5 Enla pantalla Centro de redes y recursos compartidos despu s de que el icono Identificando haya cambiado al icono Red no identificada haga clic en Conexi n de red inal mbrica SETUP 6 Haga clic en Detalles y a continuaci n confirme la pantalla Detalles de la conexi n de red El cambi
33. e nodo el nombre de nodo de cada dispositivo Brother de la red aparece en BRAdmin Professional 3 El nombre de nodo predeterminado es BRNxxoxo000000000 para una red cableada o BRWoooo00000000 para una red inal mbrica xxoo0o0000000 es la direcci n MAC o la direcci n Ethernet de la m quina Web BRAdmin Windows No disponible para HL 2135W Web BRAdmin es una utilidad para administrar dispositivos Brother conectados a la red Esta utilidad puede buscar productos Brother en la red ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red A diferencia de la utilidad BRAdmin Professional 3 dise ada exclusivamente para sistemas Windows la utilidad de servidor Web BRAdmin permite el acceso desde cualquier PC cliente con un navegador Web que admita JRE Java Runtime Environment Al instalar la utilidad de servidor Web BRAdmin en un sistema que ejecuta IIS 1 los administradores podr n conectarse al servidor Web BRAdmin a trav s de un navegador Web lo que les permitir comunicarse con el dispositivo en s Cambio de la configuraci n de red de la m quina Para obtener m s informaci n y para descargar el software visite http solutions brother com 1 Internet Information Server 4 0 o Internet Information Services 5 0 5 1 6 0 7 0 BRPrint Auditor Windows El software BRPrint Auditor lleva la capacidad de supervisi n de las herramientas de administraci n de red de Brother a las m quinas conectadas localmente Est
34. elos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Gr fico paso a paso para la configuraci n de red inal mbrica Para el modo Infraestructura Q Confirme su entorno de red Consulte la p gina 11 E Modo Infraestructura E Modo Ad hoc Consulte la p gina 10 Conectado a un sistema con un punto de Conectado a un sistema con capacidad inal mbrica acceso o enrutador de WLAN sin un punto de acceso o enrutador de WLAN 3 12 Confirme su m todo de configuraci n de la red inal mbrica Consulte la p gina 12 Empleando el modo de Empleando el Empleando la aplicaci n de configuraci n m todo PIN de instalaci n de Brother inal mbrica de una Wi Fi Protected pulsaci n Setup Empleando el m todo inal mbrico Empleando temporalmente un autom tico una cable de red o USB pulsaci n Recomendado y y y e Configure su m quina para una red inal mbrica Consulte la p gina 15 Consulte la Gu a de configuraci n r pida Consulte la p gina 15 Eora0lo la p gina 18 y y y y y Instalaci n del controlador de impresora consulte la Gu a de configuraci n r pida y y y y y Q La configuraci n inal mbrica y la instalaci n del controlador de impresora han finalizado Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Para el modo Ad hoc D Confirme su entorno de red Consulte la p gina 11 E Modo Ad hoc E Modo Infraestructura Consulte la p gina 9 Conectado a un
35. enrutador de WLAN para obtener instrucciones sobre c mo utilizar el modo de una pulsaci n 1 Configuraci n del bot n de pulsaci n EY Nota Los enrutadores o puntos de acceso que admiten Wi Fi Protected Setup o AOSS tienen los siguientes s mbolos Wi Fi PROTECTED i SETUP 15 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW C mo configurar la m quina inal mbrica empleando el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n O Aseg rese de que el cable de alimentaci n est enchufado 2 Encienda la m quina y espere a que quede en el estado Lista O Pulse el bot n de configuraci n inal mbrica situado en la parte posterior de la m quina durante menos de 2 segundos como se muestra en la siguiente ilustraci n Esta acci n activar el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n en la m quina Esta funci n detectar autom ticamente el modo que utiliza el punto de acceso o enrutador de WLAN para la configuraci n de una pulsaci n Wi Fi Protected Setup o AOSS M Nota e Utilice un objeto con punta como un bol grafo para pulsar el bot n e Si pulsa el bot n durante 3 segundos o m s la m quina cambiar al m todo PIN del modo Wi Fi Protected Setup Consulte Uso del m todo PIN de Wi Fi Protected Setup en la p gina 18 O La m quina iniciar el modo de configuraci n inal mbrica de una pul
36. forma parte de esta red recibe todos los trabajos de impresi n directamente desde el sistema que env a los datos de impresi n 1 M quina de red inal mbrica la m quina 2 Sistema con capacidad de red inal mbrica EA Nota No se garantiza la conexi n de red inal mbrica con productos Windows Server en modo Ad hoc 11 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Confirme su m todo de configuraci n de la red inal mbrica Hay tres m todos para configurar la m quina de red inal mbrica Utilice la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM recomendado el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n o el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup El proceso de configuraci n ser diferente dependiendo de su entorno de red Configuraci n usando la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM para configurar la m quina para una red inal mbrica Se recomienda utilizar la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM proporcionado con la m quina Si utiliza esta aplicaci n podr conectar f cilmente la m quina a su red inal mbrica e instalar el software de red y el controlador de impresora que necesite para completar la configuraci n de la m quina en una red inal mbrica Las instrucciones que aparezcan en pantalla le ir n guiando hasta que pueda utilizar la m quina de red inal mbrica Brothe
37. ice este producto fuera del pa s donde se ha realizado la compra ya que puede infringir la normativa el ctrica y para las comunicaciones inal mbricas de ese pa s E Windows XP en este documento representa Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition y Windows XP Home Edition m Windows Server 2003 en este documento representa Windows Server 2003 y Windows Server 2003 x64 Edition E Windows Server 2008 en este documento representa Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2 E Windows Vista en este documento representa todas las ediciones de Windows Vista m Windows 7 en este documento representa todas las ediciones de Windows 7 E No todos los modelos est n disponibles en todos los pa ses E Las ilustraciones de esta gu a muestran los modelos HL 2270DW HL 2275DW Tabla de contenido 1 Introducci n 1 EUNCIONES dered ai A Ai 1 Otras funciones de red ococccinicocnnnncncccnccnnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nono nonnnnnnnnnnnnnnnenononennnnnnnnnnnnninnnnnnnnns 2 2 Cambio de la configuraci n de red de la m quina 3 C mo cambiar la configuraci n de red de la m quina direcci n IP m scara de subred y puerta de acceso oococcncccccccoocononccnncconcnncnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnannnmnnnnns 3 Uso de la utilidad BRAdmin Light ooooconiccnicccoccconnnnccnocononannnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Otras utilidades de administraci n occcccccnc
38. iguraci n usando la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM para configurar la m quina para una red inal MbriCA ooooooocccccccinnconcnocononccnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nico nnnnnn 12 Configuraci n usando el modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n para configurar la m quina para una red inal mbrica solamente en modo Infraestructura ooooooniniinnnnonconccnnnn 13 Configuraci n usando el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup para configurar la m quina para una red inal mbrica solamente en modo Infraestructura ooooconniniccnnnnnnccccccnnnnancccnnnnnanc cnn 14 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica para el modo Infraestructura y el modo Ad OO0C cocccccccccnnocccccnnnnoncccnnnnann conc nono c cnn nn 15 Uso de la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM para configurar la m quina para una red inal mbrica ooooooooccccccccccccccccccononanononncnnnnnncnnnnnnnnn nn nn nnnnnnnn nn rra nnnannnnnnnnnnnn 15 Uso del modo de configuraci n inal mbrica de una pulsaci n para configurar la m quina para una red inal mbrica mocne aa 15 Uso del m todo PIN de Wi Fi Protected Setup ooococccncnncnoonocccnnccnccnncnnnnnonnnncnnnnnncnnnnnnnnannnnnnnnnnnnos 18 4 Configuraci n inal mbrica empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW 21 Antes de aplicar la configuraci n inal mbrica oooooocccnnnnnnicccnn
39. la Su m quina Brother emplea algunos de los protocolos de cifrado y seguridad de red m s recientes disponibles Estas funciones de red pueden integrarse en su plan general de seguridad de redes para ayudar a proteger sus datos y evitar un acceso no autorizado a la m quina En esta cap tulo se explica c mo configurarlas Puede configurar las siguientes funciones de seguridad E Env o de correo electr nico de forma segura consulte Env o de correo electr nico de forma segura en la p gina 33 E Administraci n segura usando BRAdmin Professional 3 Windows consulte Administraci n segura usando BRAdmin Professional 3 Windows en la p gina 35 Nota Se recomienda desactivar los protocolos FTP y TFTP El acceso mediante estos protocolos no es seguro Para obtener informaci n sobre la configuraci n de protocolos consulte C mo configurar la m quina empleando Administraci n basada en Web navegador Web en la p gina 31 32 Funciones de seguridad Env o de correo electr nico de forma segura Configuraci n empleando Administraci n basada en Web navegador Web Puede configurar el env o de correo electr nico seguro para notificaciones e informes con autentificaci n de usuario en la pantalla Administraci n basada en Web 1 Inicie su navegador Web 2 Escriba http direcci n IP de la impresora en el navegador donde direcci n IP de la impresora es la direcci n IP de la impresora E
40. llo O O O 38 Error naranja O O 39 e Ready verde O O O O El testigo parpadear encendido durante 0 2 segundos y apagado durante 0 1 segundo El testigo se encender durante 5 minutos El testigo parpadear encendido durante 0 1 segundo y apagado durante 0 1 segundo durante 30 segundos Q Ha finalizado la configuraci n inal mbrica Para instalar el controlador de impresora seleccione Instalar el controlador de impresora en el men del CD ROM 20 Configuraci n inal mbrica empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Antes de aplicar la configuraci n inal mbrica IMPORTANTE e Las instrucciones siguientes le guiar n en la instalaci n de la m quina Brother en un entorno de red usando la aplicaci n de instalaci n de Brother que se encuentra en el CD ROM que se proporciona con la m quina e Si ha establecido anteriormente la configuraci n inal mbrica de la m quina debe restablecer el servidor de impresi n a la configuraci n predeterminada de f brica consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 e Si est usando una funci n de cortafuegos o aplicaciones antivirus desact velas temporalmente Una vez haya comprobado que puede imprimir vuelva a activar el cortafuegos e Es necesario emplear temporalmente un cable USB o un cable de Ethernet LAN p
41. maci n sobre los par metros TCP IP consulte C mo cambiar la configuraci n de red de la m quina direcci n IP m scara de subred y puerta de acceso en la p gina 3 E Nota e Para conseguir unos resultados ptimos en la impresi n cotidiana de documentos coloque la m quina Brother lo m s cerca posible del punto de acceso o el enrutador de WLAN evitando los obst culos Los objetos de gran tama o y las paredes entre los dos dispositivos as como las interferencias de otros dispositivos electr nicos pueden afectar a la velocidad de transferencia de datos de sus documentos Debido a estos factores puede que el m todo de conexi n inal mbrico no sea el m s adecuado para todos los tipos de documentos y aplicaciones Si est imprimiendo archivos extensos como documentos con varias p ginas texto mixto y grandes gr ficos puede que desee seleccionar una red Ethernet cableada para una transferencia de datos m s r pida o una conexi n USB para conseguir la mayor velocidad de rendimiento global Aunque la m quina Brother puede utilizarse tanto en una red cableada como en una inal mbrica s lo se puede utilizar un m todo de conexi n a la vez Para poder aplicar la configuraci n inal mbrica debe saber el nombre de la red SSID ESSID y la clave de red Si est usando una red inal mbrica de empresa tambi n necesitar saber el ID de usuario y la contrase a Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica mod
42. n Ethernet de la m quina La p gina de configuraci n de la impresora imprime un informe que enumera toda la configuraci n de la impresora actual incluida la configuraci n del servidor de impresi n de la red Puede imprimir la p gina de configuraci n de la impresora usando la opci n Go de la m quina Aseg rese de que la cubierta delantera est cerrada y que el cable de alimentaci n est enchufado Encienda la m quina y espere a que quede en el estado Lista Pulse Go tres veces antes de 2 segundos La m quina imprimir la p gina de configuraci n actual de la impresora Nota Si la IP Address de la p gina de configuraci n de la impresora aparece como 0 0 0 0 espere un minuto e int ntelo de nuevo 27 Configuraci n del panel de control Activaci n o desactivaci n de la red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Si desea cambiar la red inal mbrica a activada desactivada de manera predeterminada est desactivada realice estos pasos 11 Aseg rese de que el cable de alimentaci n est enchufado 12 Encienda la m quina y espere a que quede en el estado Lista O Mantenga pulsado Go durante 10 segundos Suelte Go cuando la m quina imprima la p gina de configuraci n de red que indica la configuraci n de red actual E Nota Si suelta Go antes de 10 segundos la m quina imprimir los datos de reimpresi n que hayan podido quedar O Compruebe el texto a la derecha de IEEE 802 1
43. ncocccccnanonnncccnnnnn cnn rc canon nn r ran rn rr 21 Configuraci n de los par metros inal MbriCOS oooonnnicccnnnnnccccnnnnncccccccnnncrrncnnn nano rana 22 Configuraci n del panel de control 25 Visi n geneal aececi iiei TAAT REA SANSA EE OSEE TA EAER ES 25 Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red 26 Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora ooconinccinnniccconcccncnnccnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnns 27 Activaci n o desactivaci n de la red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW 28 Impresi n del informe WLAN modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW eese 29 Administraci n basada en Web 30 Visi n general occnnnncccnnnnaccccnnnnonccccno nn 30 C mo configurar la m quina empleando Administraci n basada en Web navegador Web 31 Funciones de seguridad 32 ME A NO 32 Env o de correo electr nico de forma SegUla ooooccooccccnnnnconcccconanoncnnnnnnonnncnnnnnnnnncnc naar nn nnrn naar n nn cnn naar nnncninnns 33 Configuraci n empleando Administraci n basada en Web navegador Web ooooonnccicnnconicincconnns 33 Env o de correo electr nico con autentificaci n de usuario ooooocncnnnccconccncnonancnnnonan nana n oran nana rcnnnnnn 34 Administraci n segura usando BRAdmin Professional 3 Windows oniciciccnicionnonnnnocionnoninioss 35 Para emplear la utilidad BRAdmin Professional 3 de forma segura deber seguir l s
44. nncnccnooococonnnanannnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnonononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneninenenos 6 Administraci n basada en Web navegador Web oooooocconccoccconcccccncccnnnnonnonnnnconncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 6 Utilidad BRAdmin Professional 3 Windows A ici bobada 6 Web BRAdmin Windows No disponible para HL 2135W ooooocoocccocccccoconcononcnnncnnncnncnnnnnannnnnnnnnnnnos 6 BREFINt Auditor WINdOWS eiii iia dida aa 7 3 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW 8 MISION Dali id 8 Gr fico paso a paso para la configuraci n de red inal mbrica ooooonccccccconnccnccnccnccnccnnonnonnnnncnnnnnnnnn nana 9 Para el modo Infraestructura ccccccccccccccnoconenenonnnnnnnnnnnnnnnonononononononnnnnnnononenenennnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnenenenes 9 Para el modo Ad NOC aiii a a a didas 10 Confirme su entorno de red oooococcococaccccccncnnnnnnnonnnnnnnnnononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenenenes 11 Conectado a un sistema con un punto de acceso o enrutador de WLAN en la red modo Infraestructura iii aia 11 Conectado a un sistema con capacidad inal mbrica sin un punto de acceso o enrutador de WLAN en la red Modo Ad hoc ccconcccccnonincccnonnnnnccononnnnnncononnnnnecnnnnnnnnncnnn nn nnne cnn nn nannccnnnnnnnens 11 Confirme su m todo de configuraci n de la red inal MbriCa oooooccnninicnocicnncnnccnccoccnonnnannonnnnnonncnnnnnnnnnns 12 Conf
45. nte de despliegue del controlador Y V Emparejamiento vertical PE Consulte el Glosario de red 1 BRAdmin Professional 3 y Web BRAdmin est n disponibles para su descarga en http solutions brother com 2 No disponible para HL 2135W 3 S lo Windows 7 Introducci n Otras funciones de red Seguridad Su m quina Brother emplea algunos de los protocolos de cifrado y seguridad de red m s recientes disponibles Consulte Funciones de seguridad en la p gina 32 Cambio de la configuraci n de red de la m quina C mo cambiar la configuraci n de red de la m quina direcci n IP m scara de subred y puerta de acceso Uso de la utilidad BRAdmin Light BRAdmin Light es una utilidad dise ada para la configuraci n inicial de los dispositivos Brother conectados a la red Tambi n puede buscar productos Brother en un entorno TCP IP ver el estado y realizar configuraciones b sicas de red como una direcci n IP Instalaci n de BRAdmin Light m Windows 1 Aseg rese de que la m quina est encendida Encienda el sistema inform tico Cierre todas las aplicaciones que se est n ejecutando antes de la configuraci n O Coloque el CD ROM que se suministra en la unidad de CD ROM La pantalla de apertura aparecer autom ticamente Si aparece la pantalla de nombre de modelo elija su m quina Si aparece la pantalla de idioma elija su idioma 4 Aparecer el men principal del CD ROM Haga clic
46. o de direcci n IP en pantalla de 0 0 0 0 a 169 254 x x puede tardar unos minutos donde x x son n meros entre 1 y 254 23 Configuraci n inal mbrica empleando la aplicaci n de instalaci n de Brother modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW Windows Vista 1 Haga clic en el bot n O y a continuaci n en Panel de control 2 Haga clic en Redes e Internet y a continuaci n en el icono Centro de redes y recursos compartidos 3 Haga clic en Conectarse a una red 4 Puede ver el SSID de la impresora inal mbrica en la lista Seleccione SETUP y haga clic en Conectar 5 Haga clic en Conectarse de todas formas y a continuaci n en Cerrar 6 Haga clic en Ver estado de Conexi n de red inal mbrica SETUP 7 Haga clic en Detalles y confirme la pantalla Detalles de la conexi n de red El cambio de direcci n IP en pantalla de 0 0 0 0 a 169 254 x x puede tardar unos minutos donde x x son n meros entre 1 y 254 Windows XP SP2 1 Haga clic en Iniciar y a continuaci n en Panel de control 2 Haga clic en el icono Conexiones de red e Internet 3 Haga clic en el icono Conexiones de red 4 Seleccione y haga clic con el bot n secundario en Conexiones de red inal mbricas Haga clic en Ver redes inal mbricas disponibles 5 Puede ver el SSID de la impresora inal mbrica en la lista Seleccione SETUP y haga clic en Conectar 6 Compruebe el estado de Conexiones de red inal mbricas El cambio de direcci n IP en pantalla de 0
47. onsulte a su administrador de red o visite el Brother Solutions Center en http solutions brother com 39 Soluci n de problemas La m quina Brother no puede imprimir a trav s de la red No se encuentra la m quina Brother en la red a pesar de que la instalaci n se ha realizado correctamente Continuaci n Pregunta Interfaz Soluci n Hubo alg n error en el cableada Si el trabajo de impresi n fallido contin a en la cola de impresi n del trabajo de impresi n inal mbrica sistema inform tico elim nelo anterior E Haga doble clic en el icono de impresora en la siguiente carpeta y a continuaci n seleccione Cancelar todos los documentos en el men Impresora Windows 2000 Iniciar Configuraci n e Impresoras Windows XP Iniciar e Impresoras y faxes Windows Vista O Panel de control Hardware y sonido e Impresoras Windows 7 O Dispositivos e impresoras e Impresoras y faxes Est conectando la inal mbrica M Imprima el WLAN report Informe de WLAN para confirmar el estado m quina Brother a la red de la conexi n inal mbrica Para obtener informaci n sobre c mo usando la funcionalidad imprimirlo consulte Impresi n del informe WLAN modelos HL 2135W inal mbrica HL 2270DW y HL 2275DW en la p gina 29 Si aparece alg n c digo de error en el informe WLAN impreso consulte Soluci n de problemas en la Gu a de configuraci n r pida E Consulte No se encuentra la m quina
48. r Debe conocer la configuraci n de su red inal mbrica antes de realizar esta instalaci n Configuraci n con el modo inal mbrico autom tico recomendado Si el punto de acceso o enrutador de WLAN A admite Wi Fi Protected Setup PBC 1 o AOSS puede configurar la m quina f cilmente usando la aplicaci n de instalaci n de Brother sin necesidad de conocer la configuraci n de red inal mbrica Wi Fi PROTECTED SETUP i Configuraci n del bot n de pulsaci n Configuraci n temporal por medio de un cable de red o USB Puede utilizar temporalmente un cable USB o un cable de red para configurar la m quina Brother mediante este m todo 12 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW E Puede utilizar un cable USB A 1 para configurar de forma remota la m quina desde un sistema inform tico de la misma red 1 Puede aplicar la configuraci n inal mbrica de la m quina por medio de un cable USB conectado temporalmente a un sistema cableado o inal mbrico E Para el modelo HL 2270DW y HL 2275DW Si dispone de un enrutador o concentrador Ethernet en la misma red que el punto de acceso de WLAN A puede conectar de forma temporal el concentrador o enrutador a la m quina por medio de un cable de red B Puede configurar de forma remota la m quina desde un sistema inform tico de la red Configuraci n usando el modo de configuraci n inal mbrica de una p
49. r ping a la cableada Haga ping a la m quina Brother desde su sistema inform tico usando la m quina Brother desde su inal mbrica direcci n IP o el nombre de nodo sistema inform tico E Correcto gt La m quina Brother funciona correctamente y est conectada a la misma red que el sistema E Incorrecto gt La m quina Brother no est conectada a la misma red que el sistema Windows Consulte a su administrador de red y utilice la Herramienta de reparaci n de conexi n de red para corregir autom ticamente la direcci n IP y la m scara de subred Para ver detalles de la Herramienta de reparaci n de conexi n de red consulte Windows Confirme la direcci n IP y la m scara de subred usando la Herramienta de reparaci n de conexi n de red en Est disponible la direcci n IP asignada a la m quina Brother en la p gina 38 Macintosh Confirme si la direcci n IP y la m scara de subred est n configuradas correctamente Consulte Confirme la direcci n IP y la m scara de subred en Est disponible la direcci n IP asignada a la m quina Brother en la p gina 38 Est la m quina Brother cableada Imprima el WLAN report Informe de WLAN para confirmar el estado de conectada a la red inal mbrica la conexi n inal mbrica Para obtener informaci n sobre c mo imprimirlo inal mbrica consulte Impresi n del informe WLAN modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DW en la p gina 29 Si aparece alg n c digo de er
50. restableciendo toda la informaci n como la contrase a y la direcci n IP Nota e Esta funci n restablece todos los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red cableada e inal mbrica e Tambi n puede restablecer la configuraci n predeterminada de f brica del servidor de impresi n con las aplicaciones BRAdmin o Administraci n basada en Web navegador Web Para obtener m s informaci n consulte Otras utilidades de administraci n en la p gina 6 Q Apague la m quina Aseg rese de que la cubierta delantera est cerrada y que el cable de alimentaci n est enchufado Mantenga pulsado Go mientras enciende el interruptor de alimentaci n Mantenga pulsado Go hasta que se enciendan todos los testigos y a continuaci n se apague el testigo Ready Suelte Go Aseg rese de que todos los testigos se apaguen Pulse Go seis veces Aseg rese de que todos los testigos se encienden para indicar que se ha restaurado la configuraci n predeterminada de f brica del servidor de impresi n La m quina se reiniciar 26 Configuraci n del panel de control Impresi n de la p gina de configuraci n de la impresora EA Nota s Nombre de nodo el nombre de nodo aparece en la p gina de configuraci n de la impresora El nombre de nodo predeterminado es BRNxXxXXxXxXxXxXXXXX para una red cableada o BRWXxXxXxXXXxXxXXXxXxXx para una red inal mbrica xxXXXXXXXXXXX es la direcci n MAC o la direcci
51. ror en el informe WLAN impreso consulte Soluci n de problemas en la Gu a de configuraci n r pida He comprobado y probado cableada Consulte las instrucciones suministradas con el punto de acceso o todas las soluciones inal mbrica enrutador de WLAN para saber los datos del SSID y la clave de red y configurarlos correctamente Para ver detalles sobre el SSID y la clave de red consulte Es correcto el SSID y Es correcta la clave de red en No puedo completar la configuraci n de red inal mbrica en la p gina 36 42 Ap ndice A Funciones de seguridad y protocolos admitidos 1 2 Interfaz Red com n Red seguridad Red inal mbrica Ethernet Inal mbrica Protocolo IPv4 Protocolo IPv6 Cableada Inal mbrica Certificaci n inal mbrica 10 100BASE TX 1EEE802 11b g modo Infraestructura modo Ad hoc ARP RARP BOOTP DHCP APIPA IP autom tica resoluci n de nombres WINS NetBlOS resoluci n DNS mDNS LLMNR Responder LPR LPD Custom Raw Port Port 9100 IPP servidor FTP SNMPv1 v2c servidor HTTP cliente y servidor TFTP cliente SMTP ICMP LLTD Responder Web Services Print NDP RA resoluci n DNS mDNS LLMNR Responder LPR LPD Custom Raw Port Port 9100 IPP servidor FTP SNMPv1 v2c servidor HTTP cliente y servidor TFTP cliente SMTP ICMPv6 LLTD Responder Web Services Print APOP POP antes de SMTP SMTP AUTH WEP de 64 128 bits WPA PSK TKI
52. saci n La m quina buscar un punto de acceso o enrutador de WLAN que admita Wi Fi Protected Setup o AOSS durante 2 minutos Ponga el punto de acceso o enrutador de WLAN en el modo Wi Fi Protected Setup o el modo AOSS dependiendo de las caracter sticas del punto de acceso o enrutador de WLAN Consulte el manual de instrucciones suministrado con el punto de acceso o enrutador de WLAN 16 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW 6 Espere hasta que el testigo Ready de la m quina indique Conectado El testigo Ready se encender durante 5 minutos Vea la siguiente tabla Esta indicaci n significa que la m quina ha conectado correctamente con el punto de acceso o enrutador de WLAN A partir de este momento podr utilizar su m quina en una red inal mbrica Si el testigo indica Sin punto acceso vea la siguiente tabla la m quina no habr detectado ning n punto de acceso o enrutador de WLAN en la red Aseg rese de colocar la m quina Brother lo m s cerca posible del punto de acceso o enrutador de WLAN evitando al m ximo los obst culos e intente empezar de nuevo desde el paso 6 Si se indica el mismo mensaje restablezca el servidor de impresi n a los valores predeterminados de f brica e int ntelo de nuevo Para realizar esta acci n consulte Restablecimiento de los valores predeterminados de f brica de la configuraci n de red en la p gina 26 Si el
53. siguientes PUN OS iio Oi ri idad 35 Soluci n de problemas 36 Visi n general ooconoccccnnnnncccnnonnncccnnnnnnncnnec en 36 Identificaci n del problema casio c cade 36 Ap ndice A 43 Funciones de seguridad y protocolos adMitidoOS ooonoooccicnnnnnncccnnnnncacccccnnnnoncccnnnnnn nn ncnnn nn n nc nc na nnrnnccnnnnnns 43 ndice 44 Introducci n Funciones de red La m quina Brother se puede compartir en una red Ethernet cableada de 10 100 MB o en una red Ethernet inal mbrica IEEE 802 11b g utilizando el servidor de impresi n de red interno El servidor de impresi n admite diversas funciones y m todos de conexi n seg n el sistema operativo que se ejecute en una red compatible con TCP IP El siguiente diagrama muestra qu conexiones y caracter sticas de red son compatibles con cada sistema operativo E Nota Aunque la m quina Brother puede utilizarse tanto en una red cableada como en una inal mbrica s lo se puede utilizar un m todo de conexi n a la vez Sistemas operativos Windows 2000 XP Windows Server Mac OS X 10 4 11 o 2003 2008 10 6 x Windows Vista Windows 7 Impresi n Y Y Y BRAdmin Light V Y V Consulte la p gina 3 1 BRAdmin Professional 3 v Consulte la p gina 6 im 12 Web BRAdmin V V Consulte la p gina 6 Administraci n basada en Web navegador Web V Y V Consulte la p gina 30 Status Monitor Y V Y Consulte la Gu a del usuario Asiste
54. tos par metros Puede utilizar los m todos POP antes de SMTP y SMTP AUTH para la notificaci n por correo electr nico y los informes de correo electr nico Configuraci n del servidor de correo electr nico La configuraci n del m todo de autentificaci n SMTP debe coincidir con el m todo utilizado en el servidor de correo electr nico P ngase en contacto con su administrador de red o su proveedor de servicio de Internet ISP para consultar la configuraci n del servidor de correo electr nico Tambi n tendr que marcar SMTP AUTH en M todo de autentificaci n de servidor SMTP para habilitar la autentificaci n de servidor SMTP Configuraci n de SMTP E Puede cambiar el n mero de puerto SMTP utilizando Administraci n basada en Web Esta funci n es de gran utilidad si su proveedor de servicio de Internet ISP implementa el servicio Outbound Port 25 Blocking OP25B E Cambiando el n mero del puerto SMTP a un n mero espec fico que su ISP utilice para el servidor SMTP por ejemplo el puerto 587 podr a enviar correo electr nico a trav s del servidor SMTP E Si puede utilizar tanto POP antes de SMTP como SMTP AUTH se recomienda utilizar SMTP AUTH E Si selecciona POP antes de SMTP como M todo de autentificaci n de servidor SMTP deber configurar los par metros de POP3 Tambi n puede utilizar el m todo APOP si es necesario 34 Funciones de seguridad Administraci n segura usando BRAdmin Professional 3
55. ulsaci n para configurar la m quina para una red inal mbrica solamente en modo Infraestructura Si el punto de acceso o enrutador de WLAN A admite Wi Fi Protected Setup PBC 1 o AOSS puede configurar la m quina sin un sistema inform tico gn 4 Wi Fi PROTECTED SETUP non R i MN AOSS 1 Configuraci n del bot n de pulsaci n 13 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Configuraci n usando el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup para configurar la m quina para una red inal mbrica solamente en modo Infraestructura Si el punto de acceso o enrutador de WLAN A admite Wi Fi Protected Setup puede realizar tambi n la configuraci n empleando el m todo PIN de Wi Fi Protected Setup E Conexi n cuando el punto de acceso o enrutador de WLAN A funciona tambi n como entidad de 1 registro A ES S Wi Fi PROTECTED SETUP 2 E Conexi n cuando se utiliza otro dispositivo C tal como un sistema inform tico como entidad de 1 registro Wi Fi PROTECTED 1 La entidad de registro es un dispositivo que administra la red LAN inal mbrica 14 Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica modelos HL 2135W HL 2270DW y HL 2275DWW Configuraci n de la m quina para una red inal mbrica para el modo Infraestructura y el modo Ad hoc IMPORTANTE e Si va a conectar la m quina Brother a una red le recomend
Download Pdf Manuals
Related Search