Guía del usuario de Seagate Dashboard
Contents
1. requisitos 6 soporte t cnico 17 U unidad capacidad 17 gestionar 17 modo de ahorro de energ a 17 soporte t cnico 17 Gu a del usuario de Seagate Dashboard 202. 13 E editar un plan de copia de seguridad 10 eliminar un plan de copia de seguridad 11 F Facebook 15 compartir archivos multimedia 15 desconectarse 16 deshabilitar 16 guardar archivos multimedia 15 Flickr 15 compartir archivos multimedia 15 desconectarse 16 deshabilitar 16 guardar archivos multimedia 15 funciones del producto 5 G guardar archivos multimedia 15 l idioma 18 M Mac 6 Microsoft Windows 5 P plan de copia de seguridad en la nube crear 9 detener 11 editar 10 eliminar 11 inicio manual 10 restaurar el contenido 11 plan de copia de seguridad en la unidad crear 8 detener 11 editar 10 eliminar 11 inicio manual 10 restaurar el contenido 11 plan de copia de seguridad predeterminado crear 7 detener 11 editar 10 eliminar 11 restaurar el contenido 11 planes de copia de seguridad crear 7 detener 11 editar 10 eliminar 11 inicio manual 10 restaurar el contenido 11 proteger el contenido 7 R realizar una copia de seguridad del contenido 7 red social 15 cargar archivos multimedia 15 compartir archivos multimedia 15 desconectarse 16 deshabilitar 16 Gu a del usuario de Seagate Dashboard 19 ndice guardar archivos multimedia 15 registro de descargas 18 requisitos del sistema 5 Mac 6 Microsoft Windows 5 restaurar el contenido 11 S Seagate Dashboard actualizaciones 18 configuraci n 18 servicio de almacenamiento en la nube capacidad 17 gesti n de cuentas 17 gestionar 17 portal web 17
3. Gu a del usuario de Seagate Dashboard 7 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Cree un plan de copia de seguridad en la unidad Si ya ha creado un plan personalizado puede replicarlo creando otro plan de copia de seguridad en la unidad mediante la configuraci n predeterminada seg n se describe en el apartado Cree un plan de copia de seguridad en la unidad 1 2 En la P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC En la p gina Copia de seguridad del PC haga clic en Proteger ahora opci n disponible nicamente si no ha creado ning n plan Seagate Dashboard crea el plan y lo configura para que realice copias de seguridad de archivos que no son del sistema cada vez que los modifique Su unidad de almacenamiento debe estar conectada y debe haber iniciado sesi n en Seagate Dashboard para utilizar la copia de seguridad continua Cree un plan de copia de seguridad en la unidad Controle de qu archivos desea realizar una copia de seguridad en su unidad de almacenamiento y cu ndo realizarla 1 2 7 En la P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC En la p gina Copia de seguridad del PC haga clic en Nuevo plan de copia de seguridad Seleccione los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad e Active o desactive los tipos de archivos O bien e Haga clic en Seleccionar archivos y seleccione las carpetas y los archivos espec ficos de los que
4. Protecci n y uso compartido de los archivos multimedia en las redes sociales Las fotograf as y v deos de sus redes sociales como Facebook y Flickr son importantes para usted Seagate Dashboard protege estos archivos multimedia realizando una copia de seguridad de estos en su unidad de almacenamiento Dashboard tambi n proporciona un m todo c modo de cargar fotos y v deos desde el ordenador en las redes sociales Nota Puede que su unidad no admita esta funci n Para obtener m s informaci n visite www seagate com support software dashboard Guarde los archivos multimedia de sus redes sociales Proteja las im genes y los v deos de sus redes sociales utilizando Seagate Dashboard para realizar una copia de seguridad de estos en su unidad de almacenamiento 1 2 3 En la P gina principal haga clic en Red social Haga clic en Guardar Haga clic en la red social a la que desee acceder Si se le pide inicie sesi n y conceda permiso a Seagate para que acceda a su cuenta de la red social Para realizar una copia de seguridad de sus archivos multimedia haga clic en la casilla de la red social Seagate Dashboard copia todos sus archivos multimedia en la carpeta Mis documentos en l nea de la unidad Puede visualizar con facilidad esta carpeta haciendo clicen p en la p gina Guardar Para que Seagate Dashboard realice una copia de seguridad de sus archivos multimedia autom ticamente seleccione la opci n Guardar autom
5. de forma que pueda restaurar con facilidad la versi n que necesita Un plan de copia de seguridad en la nube a ade otro nivel de protecci n cuando se utiliza en combinaci n con la unidad al conservar la ltima copia de los archivos Al guardar los archivos en la nube tambi n podr recuperarlos cuando se encuentre fuera de su hogar Nota La funci n Proteger solo se encuentra disponible en la versi n de Seagate Dashboard para Windows Para los ordenadores Mac Seagate recomienda que realice una copia de seguridad del sistema mediante Apple Time Machine El almacenamiento en la nube funciona nicamente con unidades de almacenamiento espec ficas Para saber qu funciones admite su unidad visite www seagate com support software dashboard Proteja todo su contenido en todo momento Para crear este plan de copia de seguridad siga estos pasos antes de crear cualquier otro plan Proteja todos los archivos del ordenador que no son del sistema ahora y siempre que se modifiquen Este plan de copia de seguridad e Copia todos los archivos del ordenador que no son del sistema en su unidad de almacenamiento El plan no realiza copias de seguridad de los siguientes archivos e Archivos con los directorios de Windows y Archivos de programa e Archivos del sistema e Archivos ocultos e Archivos incluidos en unidades USB desconectables e Realiza una copia de seguridad de un archivo que no es del sistema tan pronto como usted lo modifica
6. desea realizar una copia de seguridad Haga clicen gt Seleccione la unidad de almacenamiento que desea utilizar y a continuaci n haga clic en MY Seleccione con qu frecuencia desea que se realice una copia de seguridad de los archivos y a continuaci n haga clic en Ka CONSEJO Un plan de copia de seguridad continua guarda un archivo en la unidad de almacenamiento cada vez que lo modifica Para realizar la copia de seguridad de los archivos en este momento haga clic en 2 en la parte derecha del plan de copia de seguridad Para que funcione la programaci n de copia de seguridad autom tica debe tener encendido el ordenador y Dashboard debe estar abierto a la hora programada Gu a del usuario de Seagate Dashboard Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Cree un plan de copia de seguridad en la nube Cree un plan de copia de seguridad en la nube Un plan de copia de seguridad en la nube le ofrece otro nivel de protecci n para sus archivos y le proporciona acceso a estos cuando se encuentra fuera de su hogar Para empezar a utilizar la nube en primer lugar debe registrar su unidad de almacenamiento Una vez registrada recibir un correo electr nico que incluye una invitaci n para activar su cuenta de la nube Haga clic en el enlace y siga las instrucciones en l nea Nota Puede que su unidad no admita esta funci n Para obtener m s informaci n visite www seagate com support software da
7. el software 17 Gestione sus unidades de almacenamiento ooooooooo 17 Gestione su cuenta de la nube solo para Windows 17 Gestione la configuraci n de Seagate Dashboard 18 Indice a o id 19 Gu a del usuario de Seagate Dashboard 4 Presentaci n de Seagate Dashboard Funciones de Seagate Dashboard 1 Presentaci n de Seagate Dashboard Seagate Dashboard es una potente herramienta f cil de utilizar que permite realizar copias de seguridad de su contenido as como compartir y guardar archivos multimedia en las redes sociales Funciones de Seagate Dashboard e Protecci n de los datos solo para Windows Proteja los datos de forma continua o de acuerdo con una programaci n realizando una copia de seguridad en una unidad de almacenamiento mejorada con Dashboard o en una cuenta de almacenamiento en la nube e Copia de seguridad m vil Utilice el software Seagate Dashboard en el ordenador en combinaci n con la aplicaci n Copia de seguridad m vil de Seagate en su dispositivo m vil para realizar una copia de seguridad de su contenido m vil e Uso compartido de archivos multimedia Cargue im genes y v deos de su ordenador en populares servicios de redes sociales como Facebook Flickr y YouTube e Guardado de archivos multimedia Descargue fotograf as y v deos desde los servicios de redes sociales en su unidad de almacenamiento Nota Puede que su unid
8. o oo ooooooooror 6 Requisitos de almacenamiento en la nube solo para Windows 6 Abra Seagate Dashboard en Windows o oo oococccoco 6 Abra Seagate Dashboard en Mac o occcccoccccco 6 2 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows lt lt r aonrira nnna 7 Proteja todo su contenido en todo momento o 7 Cree un plan de copia de seguridad en la unidad 8 Cree un plan de copia de seguridad en la nube o oo o o o o 9 Edite un plan de copia de seguridad o oo oocoocoococo 10 Inicie manualmente un plan de copia de seguridad 10 Detenga una copia de seguridad oooooccccooooo 11 Elimine un plan de copia de seguridad o o oo oocooooooooo 11 Restaure el contenido ocoommomorrrrr ore 11 3 Protecci n del contenido de su dispositivo m vil 13 Configure su ordenador ooo 13 Configure su dispositivo m vil o oo oo ooooooooooooooooooo 13 4 Protecci n y uso compartido de los archivos multimedia en las redes sociales iria rara 15 Guarde los archivos multimedia de sus redes sociales 15 Comparta archivos multimedia en sus redes sociales 15 Descon ctese de una red Social ococcccocococooooon o 16 Deshabilite una red social oooocccccccocoooo o 16 Gu a del usuario de Seagate Dashboard 3 5 Gesti n de las unidades la nube y
9. varias versiones de cada archivo de forma que pueda restaurar la versi n m s reciente o una versi n anterior La nube conserva nicamente la versi n m s actual Nota Puede que su unidad no admita la funci n de la nube Para obtener m s informaci n visite www seagate com support software dashboard 1 En la P gina principal haga clic en Restaurar 2 Seleccione el plan de copia de seguridad que desea utilizar para restaurar los archivos y a continuaci n haga clic en Nota No puede restaurar los archivos desde un plan en ejecuci n o pausado 3 Seleccione los archivos que desea restaurar y a continuaci n haga clic en 4 Indique d nde desea ubicar los archivos restaurados y a continuaci n haga clic en CONSEJO Puede saltar este paso si desea que los archivos se restauren en su carpeta original Gu a del usuario de Seagate Dashboard 11 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Restaure el contenido Gu a del usuario de Seagate Dashboard 12 Protecci n del contenido de su dispositivo m vil Configure su ordenador 3 Protecci n del contenido de su dispositivo m vil Utilice el software Seagate Dashboard en el ordenador en combinaci n con la aplicaci n Copia de seguridad m vil en su dispositivo m vil Android o Apple para guardar su contenido m vil en la unidad de almacenamiento y en el servicio en la nube Nota Puede que su unidad no admita esta funci n Par
10. Seagate O Gu a del usuario de Seagate Dashboard Gu a del usuario de Seagate Dashboard O 2013 Seagate Technology LLC Todos los derechos reservados Seagate Seagate Technology el logotipo Wave y FreeAgent son marcas registradas o marcas comerciales registradas de Seagate Technology LLC o de una de sus filiales Todas las dem s marcas comerciales o marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios En lo que respecta a la capacidad de la unidad de disco duro un gigabyte o GB equivale a mil millones de bytes y un terabyte o TB equivale a un bill n de bytes Adem s parte de la capacidad mencionada se utiliza para formatear y otras funciones por lo que no estar disponible para el almacenamiento de datos Los ejemplos de uso cuantitativo de las diversas aplicaciones se proporcionan con fines ilustrativos Las cantidades reales variar n en funci n de diversos factores como el tama o y el formato de los archivos las caracter sticas y el software de aplicaciones Seagate se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las ofertas de productos o sus especificaciones Seagate Technology LLC 10200 S De Anza Boulevard Cupertino CA 95014 EE UU ndice de contenido 1 Presentaci n de Seagate Dashboard 0 o oooooooooo o 5 Funciones de Seagate Dashboard 5 Requisitos del sistema ooooococooooo o 5 Requisitos de Windows oooooocrrrornrcrar 5 Requisitos de Mac o
11. a obtener m s informaci n visite www seagate com support software dashboard Configure su ordenador 1 Conecte la unidad de almacenamiento al ordenador 2 En la P gina principal de Seagate Dashboard haga clic en Copia de seguridad m vil 3 Inicie sesi n en su cuenta de Seagate Configure su dispositivo m vil 1 Descargue la aplicaci n Copia de seguridad m vil de Seagate desde Google Play o Apple App Store 2 Abra la aplicaci n e inicie sesi n en su cuenta de Seagate 3 Cree un plan de copia de seguridad mediante Wi Fi para su unidad o un plan de copia de seguridad en la nube seg n se indica en la Ayuda de la Copia de seguridad m vil situada en la aplicaci n de su dispositivo m vil Una vez que haya creado un plan de copia de seguridad este aparece en la p gina Copia de seguridad m vil de Seagate Dashboard y en la aplicaci n Copia de seguridad m vil de su dispositivo Para obtener informaci n sobre c mo realizar copias de seguridad del contenido y restaurarlo en su dispositivo m vil consulte la Ayuda de la Copia de seguridad m vil situada en la aplicaci n de su dispositivo m vil Gu a del usuario de Seagate Dashboard 13 Protecci n del contenido de su dispositivo m vil Configure su dispositivo m vil Gu a del usuario de Seagate Dashboard 14 Protecci n y uso compartido de los archivos multimedia en las redes sociales Guarde los archivos multimedia de sus redes sociales 4
12. ad de almacenamiento no admita todas las funciones Para obtener m s informaci n visite www seagate com support software dashboard Requisitos del sistema Seagate Dashboard se ejecuta en ordenadores Windows y Mac que cumplan los siguientes requisitos Requisitos de Windows e Procesador AMD o Intel de 2 GHz e Windows XP Windows Vista Windows 7 o Windows 8 e 1 GB de RAM 512 MB de RAM para Windows XP e Internet Explorer 6 o posterior Firefox 2 x o posterior o Chrome 4 x o posterior Gu a del usuario de Seagate Dashboard 5 Presentaci n de Seagate Dashboard Requisitos de almacenamiento en la nube solo para Windows Requisitos de Mac e Mac OS X 10 6 8 o posterior Safari 3 1 o posterior Requisitos de almacenamiento en la nube solo para Windows Para utilizar un servicio de almacenamiento en la nube necesita e Un ordenador Windows e Una conexi n a Internet para lograr los mejores resultados la velocidad de conexi n deber a ser DSL de banda ancha o superior Una unidad de almacenamiento registrada y mejorada con Dashboard como una de las unidades de la familia Backup Plus Nota Puede que su unidad de almacenamiento no admita el almacenamiento en la nube Para obtener m s informaci n visite www seagate com support software dashboard Una cuenta de almacenamiento en la nube Una vez que haya registrado su unidad de almacenamiento recibir un correo electr nico de confirmaci n
13. con una invitaci n para crear una cuenta en la nube Haga clic en el enlace incluido en la invitaci n y siga las indicaciones en l nea para crear su cuenta Abra Seagate Dashboard en Windows Realice una de las siguientes acciones Haga doble clic en el icono de Seagate Dashboard situado en el escritorio e Haga clic con el bot n derecho del rat n en el icono de Seagate Dashboard situado en la bandeja del sistema y seleccione la opci n Abrir Seagate Dashboard en el men En la lista de programas del men Inicio haga clic en Seagate Dashboard Abra Seagate Dashboard en Mac En la carpeta Aplicaciones haga doble clic en la aplicaci n Seagate Dashboard Para un acceso sencillo a ada el icono de Seagate Dashboard al Dock Gu a del usuario de Seagate Dashboard 6 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Proteja todo su contenido en todo momento 2 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Con Seagate Dashboard puede empezar a proteger sus archivos importantes con un solo clic realizando una copia de seguridad de estos desde el ordenador en su unidad de almacenamiento mejorada con Dashboard Tambi n puede personalizar un plan de copia de seguridad para proteger el contenido seg n una programaci n establecida y guardarlo en su unidad de almacenamiento y en la nube Un plan de copia de seguridad en la unidad le permite guardar varias versiones de los archivos
14. e seguridad que desea iniciar Una barra de color verde situada bajo el nombre del plan indica que la copia de seguridad est en curso Para pausar la copia de seguridad haga clic en o v Para detener la copia de seguridad haga clic en y seleccione Detener la copia de seguridad Gu a del usuario de Seagate Dashboard 10 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Detenga una copia de seguridad Detenga una copia de seguridad Puede pausar o detener una copia de seguridad tanto en la P gina principal como en la p gina Copia de seguridad del PC La P gina principal indica cu ndo est en curso una copia de seguridad Puede hacer clic en cualquier lugar del indicador a excepci n de en los iconos de pausa y detenci n para abrir la p gina Copia de seguridad del PC Para pausar una copia de seguridad haga clic en I en la P gina principal o bien en en la p gina Copia de seguridad del PC e Para detener una copia de seguridad haga clic en X en la P gina principal o bien en y seleccione Detener la copia de seguridad en la p gina Copia de seguridad del PC Elimine un plan de copia de seguridad 1 Enla P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC v 2 Haga clic en junto al plan que desee eliminar y seleccione Eliminar Restaure el contenido Puede restaurar el contenido de su unidad de almacenamiento o de la nube en su ordenador La unidad de almacenamiento conserva
15. shboard 1 Haga clic en Registro en la nube en el lado izquierdo de la P gina principal de Seagate Dashboard e introduzca la misma direcci n de correo electr nico y la misma contrase a que utiliz para registrar la unidad de almacenamiento 2 En la P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC 3 En la p gina Copia de seguridad del PC haga clic en Nuevo plan de copia de seguridad 4 Seleccione los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad e Active o desactive los tipos de archivos O bien e Haga clic en Seleccionar archivos y seleccione las carpetas y los archivos espec ficos de los que desea realizar una copia de seguridad 5 Haga clic en gt 6 Haga clic en la casilla de la nube y a continuaci n haga clic en Tambi n puede a adir una unidad a este plan y realizar copias de seguridad de sus archivos en la nube y en la unidad de almacenamiento simult neamente 7 Seleccione con qu frecuencia desea que se realice una copia de seguridad de los archivos y a continuaci n haga clic en Ka CONSEJO Un plan de copia de seguridad continua guarda un archivo en la unidad de almacenamiento cada vez que lo modifica 8 Para realizar la copia de seguridad de los archivos en este momento haga clic en 9 en la parte derecha del plan de copia de seguridad Para realizar copias de seguridad programadas su ordenador debe estar encendido y Dashboard debe estar abierto Gu a del us
16. tar Para deshabilitar todas las redes seleccione Deshabilitar las funciones Compartir y Guardar en el men desplegable Dashboard oculta las funciones Compartir y Guardar de las redes seleccionadas Para que se vuelvan a mostrar estas funciones regrese a la p gina Caracter sticas para cambiar la configuraci n Gu a del usuario de Seagate Dashboard 16 Gesti n de las unidades la nube y el software Gestione sus unidades de almacenamiento 5 Gesti n de las unidades la nube y el software Desde Seagate Dashboard puede gestionar sus unidades y la nube as como controlar las funciones de Dashboard Gestione sus unidades de almacenamiento Puede tener varias unidades de almacenamiento conectadas al ordenador y gestionarlas a trav s de Seagate Dashboard e Para visualizar la capacidad de almacenamiento de una unidad desplace el cursor sobre la imagen de la unidad situada en la parte izquierda de la P gina principal Se muestra una ventana de informaci n e Para gestionar la unidad haga clic en su imagen situada en la parte izquierda de la P gina principal Se muestran las fichas Informaci n Gestionar y Soporte de la unidad En ellas puede e Controlar la luz de los indicadores LED e Configurar el modo de ahorro de energ a e Acceder al soporte t cnico para su unidad Gestione su cuenta de la nube solo para Windows Puede gestionar su cuenta de la nube a trav s de Seagate Dashboard e Para visuali
17. ticamente situada debajo de la casilla de la red social Seagate Dashboard escanea la red social cada hora buscando fotos y v deos nuevos y los guarda en su unidad Comparta archivos multimedia en sus redes sociales Comparta sus im genes y v deos con sus amigos y familiares en su red social preferida carg ndolos a trav s de Seagate Dashboard Gu a del usuario de Seagate Dashboard 15 Protecci n y uso compartido de los archivos multimedia en las redes sociales Descon ctese de una red social 1 Enla P gina principal haga clic en Red social 2 Haga clic en Compartir 3 Haga clic en la casilla de la red social a la que desee acceder Si se le pide inicie sesi n y conceda permiso a Seagate para que acceda a su cuenta de la red social 4 Seleccione las fotos y los v deos que desee compartir y a continuaci n haga clic en 5 Seleccione una ubicaci n en la red social para los archivos multimedia y a continuaci n haga clic en Seagate Dashboard empieza a cargar los archivos seleccionados Descon ctese de una red social 1 En la P gina principal haga clic en Red social 2 Haga clic en Compartir o en Guardar 3 Mueva el cursor a la esquina superior derecha de la casilla de la red y haga clic en el icono gt que aparece Seagate Dashboard cierra su sesi n en la red Deshabilite una red social 1 Haga clic en 2 En la ficha Caracter sticas seleccione la red social que desee deshabili
18. uario de Seagate Dashboard 9 Protecci n de los archivos de su ordenador solo para Windows Edite un plan de copia de seguridad Edite un plan de copia de seguridad Puede cambiar los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad el destino y la programaci n de cualquier plan 1 En la P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC En la p gina Copia de seguridad del PC haga clic en en la parte derecha del plan que desea cambiar Cambie los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad e Active o desactive los tipos de archivos O bien e Haga clic en Seleccionar archivos y seleccione las carpetas y los archivos espec ficos de los que desea realizar una copia de seguridad Haga clic en Seleccione el destino de la copia de seguridad que desea utilizar y a continuaci n haga clic en Seleccione con qu frecuencia desea que se realice una copia de seguridad de los archivos y a continuaci n haga clic en Ka Se guardan sus cambios y Dashboard inicia inmediatamente el plan de copia de seguridad Inicie manualmente un plan de copia de seguridad Su plan de copia de seguridad se inicia autom ticamente seg n se haya programado tambi n puede iniciar manualmente una programaci n siempre que lo desee 1 En la P gina principal haga clic en Copia de seguridad del PC En la p gina Copia de seguridad del PC haga clic en 2 enla parte derecha del plan de copia d
19. zar la capacidad de almacenamiento de la nube desplace el cursor sobre la imagen de la nube situada en la parte izquierda de la P gina principal Se muestra una ventana de informaci n e Para gestionar su cuenta de la nube haga clic en su imagen situada en la parte izquierda de la P gina principal Se muestran las fichas Informaci n Gestionar y Soporte de la nube En ellas puede e Acceder al portal web en el que puede descargar y eliminar archivos e Gestionar su cuenta de la nube e Acceder al soporte t cnico para su cuenta de la nube Gu a del usuario de Seagate Dashboard 17 Gesti n de las unidades la nube y el software Gestione la configuraci n de Seagate Dashboard Gestione la configuraci n de Seagate Dashboard Puede gestionar el software Seagate Dashboard a trav s de la p gina Configuraci n 1 Haga clic en H 2 En la p gina Configuraci n puede Modificar el idioma Habilitar y deshabilitar las funciones de Proteger Habilitar y deshabilitar las redes sociales Visualizar el registro de descargas Comprobar si existen actualizaciones de software Gu a del usuario de Seagate Dashboard 18 ndice ndice A abrir Seagate Dashboard 6 actualizaciones 18 actualizaciones de software 18 Apple Time Machine 7 c cargar archivos multimedia 15 compartir archivos multimedia 15 configuraci n 18 copia de seguridad m vil 13 D detener un plan de copia de seguridad 11 dispositivo m vil
Download Pdf Manuals
Related Search