HOJAS DE SEGURIDAD MATERIALES Y PRODUCTOS QUÍMICOS
Contents
1. HOJAS DE SEGURIDAD MATERIALES Y PRODUCTOS QU MICOS tS MATERIALES Y PRODUCTOS OU MICOS ANTISOL BLANCO ANTISOL BLANCO CONCENTRADO SEPAROL GRAUTOC RUN F Nombre comercial Antisol Blanco Antisol Blanco concentrado Fecha de impresi n 2000 06 16 P gina 2 5 Revisi n 2000 06 16 N FDS 014 00022425 0000 5 Medidas de lucha contra incendios Medios de extinci n adecuados Elegir los medios de extinci n seg n el incendio rodeante Indicaciones adicionales Refrigerar con agua pulverizada los recipientes en peligro El producto no arde por si mismo Los restos del incendio asi como el agua de extinci n contaminada deben eliminarse seg n las normas locales en vigor 6 Medidas a tomar en caso de vertido accidental Medidas de protecci n del medio ambiente Evitar gue penetre en el alcantarillado o aguas superficiales Evitar gue penetre en el subsuelo o la tierra M todos de limpleza Recoger con materiales absorbentes adecuados Tratar el material recogido seg n se indica en el apartado elimina ci n de residuos 7 Manipulaci n y almacenamiento Manipulaci n Indicaciones para manipulaci n sin peligro Ver cap tulo 8 Egu po de protecci n personal Almacenamiento Exigencias t cnicas para almacenes y recipientes Mantener los recipientes herm ticamente cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien ventilado Indicaciones para el almacenamiento conjunto Mantener alejado de a2. tener m nimo 28 d as en el mo mento de la aplicaci n del mismo Consultar el PROCEDIMIENTO PARA APLICACI N DE GRAUTOC de TOXEMENT Consulte el documento GUIA PARA SELECCION Y COLOCACION DE GROUTS el cual se encuentra disponible en TOXEMENT para recomendaciones detalladas de aplicaci n del producto Se recomienda la utilizaci n de este material durante los primeros 6 meses debido a su alto contenido de materiales cementicios MANEJO Y ALMACENAMIENTO GRAUTOC debe almacenarse en su envase original bajo techo y sobre estibas Vida til en almacenamiento 25 10 2004 TOXEMENT P gina 5 de 5 6 afio almacenado sobre estibas y en ambiente seco PRESENTACION Bolsa pl stica 30 kg http www toxement com hojas prin plantilla asp did 162 25 10 2004
3. Descomposici n t rmica y productos de descomposici n peligrosos Descomposici n t rmica a 5 4202 00 915 sm Ficha de Datos de Seguridad seg n Directiva 91 155 EEC y Norma ISO 11014 1 Fecha de impresi n 2000 06 16 P gina 1 5 Revisi n 2000 06 16 N FDS 014 00022425 0000 1 Identificaci n del producto y de la empresa Identificaci n del producto Nombre comercial codigo Antisol Blanco 1400 Antisol Blanco concentrado 1470 Usos recomendados Productos complementarios para hormig n y mortero Agentes de curado Informaci n del fabricante distribuidor Fabricante distribuidor Sika Andina S A Direcci n Calle 15A 69 44 C digo postal y ciudad SantaF de Bogot Pa s Colombia N mero de tel fono 571 41423300 Telefax 571 4247249 571 4244592 Informaci n general Tel fono de urgencias CISPROQUIM Bogot 2886012 2886355 Resto del pais 9800 916012 A RRA 2 Composici n informaci n de los componentes Descripci n qu mica Emulsi n de parafina 3 Identificaci n de peligros Ver capitulos 41 y 12 4 Primeros auxilios Instrucciones generales Facilitar siempre al m dico la hoja de datos de seguridad En caso de inhalaci n Si se sienten molestias acudir al m dico En caso de contacto con la piel Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jab n Si persisten los s ntomas de irritaci n acudir al m dico Fn caso de contacto con los ojos Lavar los ojos afectados inme
4. ALMACENAMIENTO Y Un 1 a o en sitio fresco y bajo techo en su envase original bien cerrado TRANSPORTE Para su transporte deben tomarse las precauciones normales para productos gu micos CODIGOS R S R 10 20 21 22 S 2 3 4 7 9 13 15 16 20 21 23 24 25 26 27 29 36 37 38 39 41 45 46 51 I COAMT EC 6 C digo No NIJ I Diseno dear lay Loquo y teams CERTIFICADO Construcci n Mantenimiento DE ASEGURAMIENTO eimdesiria WIT A He s arit brlidad Jii bagr 2 Norma NICASIO 9001 2000 DE LA CALIDAD 15 Versi n 01 2003 U TOXEMENT 1 gol MT ii R eire SK A BETTER Pe Calidad Prod ctos Ek y servicios pla la A X construcci n y gd AIN UA te a dd V y w r E s NG ME SPRE a E PG JO A AE 00 M CE H concreto A Eda dla ll p P gina 1 de S 6 GRAUTOC Relleno sin contracciones TX40T056 DESCRIPCION GRAUTOC es un mortero con base en cementos especiales arenas y aditivos que controla cambios de volu men y contracciones de gran fluidez adherencia y altas resistencias mec nicas tempranas y finales INFORMACION TECNICA Densidad Aparente 1 60 kg l 1 65 kg l RESISTENCIAS A COMPRESION psi kg cm 2 EDAD CONSISTENCIA E pd SEMIFLUIDA DIAS fujo ASTM 135 de flujo FLUIDA C 230 ASTM C 230 a a p a p 0 12 a p 0 14 0 15 1090 5000 352 2121 149 77 4000 3 5419 381 4383 308 281 Fi 7119 SA
5. M BRAN AAA 5990 Co http www toxement com hojas print plantilla asp did 162 Determine seg n la dificultad del relleno y la posi ci n o forma de agujero la consistencia reguerida Para ello siga las sigulentes pautas Pl stica Recomendada para hacer el anclaje y ni velaci n de platinas usadas como base de maguina ria Semifluida Ideal para hacer relleno y nivelaci n de maquinaria Fluida Recomendada para hacer rellenos y nivela ciones en espacios en donde existan demasiados obst culos Prepare la formaleta alrededor del espacio a rellenar con una separaci n no inferior a una pulgada 1 dejando un lado de la formaleta con una altura de por lo menos seis pulgadas 6 y un ngulo de 45 grados para darle una buena cabeza de llenado al GRAUTOC Ver gr fica Una vez colocada la formaleta se debe llenar el es pacio confinado 25 10 2004 TOXEMENT 11 WL VY UJTTU EEN 421 7600 28 8350 587 534 8000 562 Resistencia a la tensi n a 28 d as 38 kg cm2 550 psi Los anteriores resultados corresponden a ensayos realizados seg n normas ASTM C 109 Resistencia ala compresi n USOS GRAUTOC es recomendado en obras donde se requiera hacer Relleno de precisi n de muy alta resistencia durabi lidad y apoyo uniforme Anclaje de pernos platinas rieles columnas y ci mientos Nivelaci n de platinas en maquinaria en donde no se permita ning n tipo de c
6. acabado de la superficie de concreto redu ciendo las burbujas frecuentes sobre la superficie Ideal para concretos arquitect nicos ya que no mancha el concreto Facilita la tarea de acabados Aumenta la vida til de la formaleta NE ry o s od C l o ES ne MODO DE EMPLEO Preparaci n de la superficie Las formaletas de madera deben estar limpias las met licas deber n ade m s estar secas Preparaci n del producto Sobre formaletas met licas usarlo puro no diluirlo Sobre formaletas de madera se puede diluir una 1 parte de Separol hasta con cinco 5 partes de agua seg n la porosidad de la madera Mezcle el Separol con el agua hasta obtener una emulsi n homog nea de aspecto lechoso Aplicaci n del producto Separol se aplica con brocha rodillo estopa o pistola en una capa gue cubra completamente la superficie de la formaleta Consumo Sobre metal aproximadamente 20 a 30 g m de Separol puro Sobre madera aproximadamente 60 gr de diluci n m o o o o e PRECAUCIONES Separol es un aceite emulsionado por consiguiente deben protegerse las formaletas de fuertes lluvias gue puedan retirar el producto de las mismas A A PISE A EA LR EI s o en MEDIDAS DE Mant ngase fuera del alcance de los ni os Usar guantes de caucho y gafas SEGURIDAD de protecci n en su manipulaci n Consultar Hoja de Seguridad del producto a Construcci n PRESENTACION Pl stico 3 kg Pl stico 15 kg Tambor 170 kg
7. diatamente con agua abundante durante 15 minutos Tratamiento m dico necesario En caso de ingesti n No provocar el v mito 000914 Reguerir inmediatamente ayuda m dica Nombre comercial Antisol Blanco Antisol Blanco concentrado Fecha de impresi n 2000 06 16 P gina 4 5 Revisi n 2000 06 16 NO FDS 014 00022425 0000 11 Informaciones toxicol gicas Sensibilizaci n No se conocen efectos sensibilizantes a largo plazo Experiencia sobre personas Contacto con la piel Puede causar irritaci n Contacto con los ojos Puede causar irritaci n Inhalaci n Puede causar irritaci n Ingesti n Puede causar perturbaciones en la salud 12 Informaciones ecol gicas Indicaciones adicionales El producto es un d bil contaminante del agua Debido al pH puede poner en peligro los organismos acu ticos No permitir el paso al alcantarillado cursos de agua o terrenos 13 Eliminaci n de residuos Producto Recomendaciones Recoger residuos con material absorbente Eliminar observando las normas locales en vigor 14 Informaci n relativa al transporte ADR RID Informaci n complementaria Mercanc a no peligrosa IMO IMDG Informaci n complementaria Mercanc a no peligrosa IATA ICAO Informaci n complementaria Mercanc a no peligrosa 15 Disposiciones de car cter legal Etiquetado seg n 88 379 EEC Seg n Directivas CE y la legislaci n nacional correspondiente el pro ducto no requiere e
8. entro de este rango de temperatura Climas fr os causan retardo en la resistencia y el tiempo de fraguado Climas calientes aceleran el fraguado y causan se cado prematuro del GRAUTOC y p rdida de manejabilidad En caso de tener temperatura por fuera del RENDIMIENTO El rendimiento de GRAUTOC var a de acuerdo con la relaci n agua GRAUTOC CONSUMO rango especificado consulte el DE e CONSISTENCIA DENSIDAD GRAUTOC SPartamento T cnico de AGUA PRODUCTO kg l porlde TOXEMENT espacio El exceso de agua puede producir vaa alteraciones en el comportamiento A ise St M gt del material as como contracci n Semiflu da 0 14 2 38 2 13 kg y exudaci n Fluida 0 15 2 36 2 05 kg Si se va a fundir GRAUTOC en http www toxement com hojas print plantilla asp did 162 25 10 2004 TOXEMENT APLICACION La superficie o agujeros a rellenar deben estar completamente limpios libres de part culas sueltas grasa o aceite y completamente humedecidas pero sin que existan empozamientos http www toxement com hojas_print plantilla asp did 162 P gina 4 de 5 sitios de alta temperatura ambiente se debe procurar hacer el trabajo en horas en las cuales se tenga la temperatura m s baja No use aditivos o fluidificantes adicionales Cuando se necesite aplicar en vol menes grandes solicite asesor a al Departamento T cnico de TOXEMENT El concreto que estar en contacto con el GRAUTOC deber
9. limentos bebidas y comida para animales Informaci n adicional relativa al almacenamiento Proteger de las heladas Proteger de temperaturas elevadas y de los rayos solares directos 8 L mites de exposici n y medidas de protecci n personal Protecci n personal Medidas generales de protecci n e higiene Observar las medidas de precauci n habituales en el manejo de produc tos qu micos No fumar ni comer o beber durante el trabajo 000915 Nombre comercial Antisol Blanco Antisol Blanco concentrado Fecha de impresi n 2000 06 16 P gina 3 5 Revisi n 2000 06 16 N FDS 014 00022425 0000 8 L mites de exposici n y medidas de protecci n personal continuaci n Lavarse las manos antes de los descansos y despu s del trabajo Protecci n de las manos Guantes de pl stico Protecci n de los ojos Gafas protectoras Protecci n corporal Ropa de trabajo 9 Propiedades f sicas y qu micas Aspecto Estado fisico l guido Color blanco lechoso Olor suave Datos signif p la seguridad Punto de ebullici n L100 9C Punto de inflamaci n no aplicable Densidad a 20 C aprok 0 98 070m3 Solubilidad en agua a 2090 BL producto es miscible DH Zu desde 8 9 Viscosidad a 209C ZO TP 10 Estabilidad y reactividad Condiciones gue deben evitarse No se conocen Materias gue deben evitarse Reacciones peligrosas Almacenando y manipulando el producto adecuadamente no se producen reacciones peligrosas
10. ontracci n como bombas compresores generadores motores etc Reparaci n de hormigueros en elementos estructurales Aplicaciones donde se desee obtener apoyo uniforme y altas resistencias u INIATTNI Z A XY http www toxement com hojas print plantilla asp did 162 P gina 2 de 5 con agua dej ndola as por lo me nos 12 horas con el fin de saturar la superficie gue entrar en contacto con el GRAUTOC Antes de realizar el anclaje debe retirarse el agua cuid ndose de no dejar empozamientos Mezcle agua y GRAUTOC en las cantidades indicadas adicionando primero el agua a un recipiente previamente humedecido y despu s incorporando lentamente el GRAUTOC hasta obtener la consistencia deseada cm3 agua Litros CONSISTENCIA kg agua bolsa GRAUTOC GRAUTOC Pl stica 120 3 6 Semifluida 140 4 2 Fluida 150 4 5 No mezcle m s cantidad de la que vaya a aplicar inmediatamente y mezcle preferiblemente en una so la operaci n toda la necesaria para el anclaje y ni velaci n completos Si usa agitador mec nico ste debe ser de baja velocidad Coloque la mezcla en la formaleta garantizando que el GRAUTOC ocupe todo el espacio Para ello es recomendable adicionarlo por un solo lado hasta que fluya por el lado opuesto Para el caso de la consistencia pl stica una vez mezclado el GRAUTOC col quelo en el agujero para luego embeber o apisonar el elemento hasta el nivel de posici n en el cual se vaya a fija
11. r el mismo Si un exceso de 1 1 25 10 2004 TOXEMENT VENIAJAS GRAUTOC es un mortero listo para usar de gran fluidez P gina 3 de 5 Q producto sale para dar campo al elemento se debe dejar por unos minutos hasta que endurezca para luego retirar las partes sobrantes Evite que el elemento embebido sufra cualquier movimiento antes de que GRAUTOC alcance su fraguado final m nimo durante 24 horas El GRAUTOC es un producto exigente en el curado Este deber realizarse con agua abundante durante un tiempo m nimo de ocho d as autonivelante y que endurece sin presentar contracciones por fraguado o secado GRAUTOC no presenta segregaci n ni exudaci n cuando se utilizan las cantidades de agua especificadas 1 GRAUTOC proporciona un apoyo de m xima resistencia transmitiendo al soporte las cargas din micas y est ticas uniformemente eliminando cargas puntuales concentradas GRAUTOC presenta una apariencia similar a la del concreto o mortero GRAUTOC es un relleno resistente a movimientos t rmicos debidos a cambios de temperatura y humedad GRAUTOC no contiene cloruros ni aditivos que pue dan contribuir a la corrosi n de las estructuras RECOMENDACIONES De una cuidadosa preparaci n depende en buena parte el xito del GRAUTOC GRAUTOC trabaja mejor a temperaturas entre 16 C y 25 C 61 F y 77 F Trate siempre de tener tanto material como rea de trabajo d
12. tiqueta 000917 Nombre comercial Antisol Blanco Antisol Blanco concentrado Fecha de impresi n 2000 06 16 P gina 5 2 Revisions 2000 06 16 NO FDS 014 00022425 0000 16 Otras informaciones A Definici n de abreviaturas CAS Chemical abastract number NA No aplica ND No disponible ONU Organizaci n de naciones unidas ADR Acuerdo Europeo concerniente a la carga de materiales peligrosos por carretera RID Acuerdo Europeo concerniente a la carga de materiales peligrosos por ferrocarril IMO Organizaci n mar tima internacional IATA Asociaci n internacional de transportea a reo ICAO Organizaci n internacional de aviaci n civil La informaci n contenida en este ficha de Datos de Seguridad corres ponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su publicaci n Ouedan excluidas todas las garantias Se aplicar n nuestras Condicion es Generales de Venta en vigor Por favor consultar la Hoja T cnica del producto antes de su utilizacion 000918 ISeparol DESFORMALETEANTE PARA FACIL DESENCOFRE DE CONCRETO 1 PROTECCION DE FORMALETAS Y ACABADO ESTETICO 7 DESCRIPCION Separol es un aceite emulsionable color mbar gue impide la adherencia de concretos y morteros a las formaletas No mancha el concreto i USOS Para evitar la adherencia de concretos y morteros a formaletas de metal o de madera 2 VENTAJAS F cil de usar Alto rendimiento del producto Permite obtener un perfecto
Download Pdf Manuals
Related Search