Ficha de datos de seguridad de `X-2 CRISTALIZADOR
Contents
1. Temperatura de auto inflamaci n No relevante L mite de inflamabilidad inferior No relevante L mite de inflamabilidad superior No relevante Informaci n adicional Tensi n superficial a 20 C No relevante ndice de refracci n No relevante No relevante debido a la naturaleza del producto no aportando informaci n caracter stica de su peligrosidad CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 6 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10 1 Reactividad No se esperan reacciones peligrosas si se cumplen las instrucciones t cnicas de almacenamiento de productos qu micos Ver ep grafe 7 10 2 Estabilidad qu mica Estable qu micamente bajo las condiciones indicadas de almacenamiento manipulaci n y uso 10 3 Posibilidad de reacciones peligrosas Bajo las condiciones indicadas no se esperan reacciones peligrosas que puedan producir una presi n o temperaturas excesivas 10 4 Condiciones que deben evitarse Aplicables para manipulaci n y almacenamiento a temperatura ambiente Choque y fricci n Contacto con el aire Calentamiento Luz Solar Humedad No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable 10 5 Materiales incompatibles cidos Agua Materias comburentes Materias combustibles Otros No aplicable No aplicable Evitar incidencia2. En aplicaci n al R D 117 2003 y posteriores modificaciones Directiva 1999 13 CE este producto presenta las siguientes caracter sticas C O V Suministro 0 peso Concentraci n C O V a 20 C O kg m3 0 g L N mero de carbonos medio No relevante Peso molecular medio No relevante SECCI N 9 PROPIEDADES F SICAS Y QU MICAS 9 1 9 2 Informaci n de propiedades f sicas y qu micas b sicas Para completar la informaci n ver la ficha t cnica hoja de especificaciones del producto Aspecto f sico Estado f sico a 20 C L quido Aspecto Fluido Color Azul Olor Caracter stico Volatilidad Temperatura de ebullici n a presi n atmosf rica 100 C Presi n de vapor a 20 C 2350 Pa Presi n de vapor a 50 C 12381 Pa 12 kPa Tasa de evaporaci n a 20 C No relevante Caracterizaci n del producto Densidad a 20 C 1 1 kg m Densidad relativa a 20 C 1 132 1 148 Viscosidad din mica a 20 C 1 61 cP Viscosidad cinem tica a 20 C 1 43 cSt Viscosidad cinem tica a 40 C No relevante Concentraci n No relevante pH 0 9 1 9 Densidad de vapor a 20 C No relevante Coeficiente de reparto n octanol agua a 20 C No relevante Solubilidad en agua a 20 C No relevante Propiedad de solubilidad No relevante Temperatura de descomposici n No relevante Punto de fusi n punto de congelaci n No relevante Inflamabilidad Punto de inflamaci n No inflamable gt 60 C
3. SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N INDIVIDUAL 8 1 Par metros de control Sustancias cuyos valores l mite de exposici n profesional han de controlarse en el ambiente de trabajo INSHT 2014 Identificaci n Valores l mite ambientales Acido fosforico VLA ED 1 mg m8 CAS 7664 38 2 VLA EC 2 mg m3 CE 231 633 2 A o 2014 DNEL Trabajadores Corta exposici n Larga exposici n Identificaci n Sist mica Local Sist mica Local Acido fosforico Oral No relevante No relevante No relevante No relevante CAS 7664 38 2 Cut nea No relevante No relevante No relevante No relevante CE 231 633 2 Inhalaci n No relevante 2 mg m3 No relevante 1 mg m DNEL Poblaci n CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 4 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N INDIVIDUAL contin a Corta exposici n Larga exposici n Identificaci n Sist mica Local Sist mica Local Acido fosforico Oral No relevante No relevante No relevante No relevante CAS 7664 38 2 Cut nea No relevante No relevante No relevante No relevante CE 231 633 2 Inhalaci n No relevante No relevante No relevante 0 73 mg m PNEC No relevante 8 2 Controles de la exposici n A Medidas generales de seguridad e higiene en el ambiente de trabajo Como medida de prevenci n se recomienda la uti
4. efectos adversos No descritos SECCI N 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI N 13 1 M todos para el tratamiento de residuos C digo Descripci n Tipo de residuo Directiva 2008 98 CE 16 05 07 Productos qu micos inorg nicos desechados que consisten en o contienen sustancias peligrosas Peligroso Gesti n del residuo eliminaci n y valorizaci n Consultar al gestor de residuos autorizado las operaciones de valorizaci n y eliminaci n conforme al Anexo 1 y Anexo 2 Directiva 2008 98 CE Ley 22 2011 De acuerdo a los c digos 15 01 2000 532 CE en el caso de que el envase haya estado en contacto directo con el producto se gestionar del mismo modo que el propio producto en caso contrario se gestionar como residuo no peligroso Se desaconseja su vertido a cursos de agua Ver ep grafe 6 2 Disposiciones legislativas relacionadas con la gesti n de residuos De acuerdo al Anexo II del Reglamento CE n 1907 2006 REACH se recogen las disposiciones comunitarias o estatales relacionadas con la gesti n de residuos Legislaci n comunitaria Directiva 2008 98 CE 2000 532 CE Decisi n de la Comisi n de 3 de mayo de 2000 Legislaci n nacional Ley 22 2011 SECCI N 14 INFORMACI N RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre de mercanc as peligrosas En aplicaci n al ADR 2013 y al RID 2013 CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 8 11
5. hipocalcemia brusca y muy grave En caso de intoxicaci n o accidente acudir a un Servicio de Urgencia Hospitalario Principales s ntomas y efectos agudos y retardados Los efectos agudos y retardados son los indicados en las secciones 2 y 11 Indicaci n de toda atenci n m dica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Es muy recomendable que en las cercan as de los puestos de trabajo existan duchas de emergencia y lavaojos Por la singularidad de las quemaduras e intoxicaciones por Fluoruros los departamentos de accidentes y servicios de emergencias de los hospitales locales deben estar perfectamente informados de los tratamientos m dicos espec ficos y concretos La informaci n de la composici n actualizada del producto ha sido remitida al Servicio de informaci n Toxicol gica Instituto Nacional de Toxicolog a En caso de intoxicaci n llamar al Servicio de Informaci n Toxicol gica Tfno 24 horas 91 562 04 20 SECCI N 5 MEDIDAS DE LUCHAS CONTRA INCENDIOS 5 1 5 2 5 3 Medios de extinci n Producto no inflamable bajo condiciones normales de almacenamiento manipulaci n y uso En caso de inflamaci n como consecuencia de manipulaci n almacenamiento o uso indebido emplear preferentemente extintores de polvo polivalente polvo ABC de acuerdo al Reglamento de instalaciones de protecci n contra incendios R D 1942 1993 y posteriores modificaciones NO SE RECOMIENDA emplear agua a
6. mucosas y las v as respiratorias superiores C Contacto con la piel y los ojos Principalmente el contacto con la piel destruyen los tejidos en todo su espesor provocando quemaduras Para m s informaci n sobre efectos secundarios por contacto con la piel ver secci n 2 D Efectos CMR carcinogenicidad mutagenicidad y toxicidad para la reproducci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por los efectos descritos Para m s informaci n ver secci n 3 E Efectos de sensibilizaci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas con efectos sensibilizantes por encima de los l mites recogidos en el Anexo I del punto 3 2 del Reglamento CE 453 2010 Para m s informaci n ver secci nes 2 3 y 15 F Toxicidad espec fica en determinados rganos STOT exposici n nica A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 G Toxicidad espec fica en determinados rganos STOT exposici n repetida A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 H Peligro por a
7. qu mica eN a deterioro EN 420 2003 A1 2009 Proteccion obligatoria CAT I de la manos D Protecci n ocular y facial Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones E ETRE O ET EN 166 2001 Limpiar a diario y desinfectar periodicamente de a icaduras y o EN 172 1994 A1 2000 acuerdo a las instrucciones del fabricante Se o EN 172 1994 A2 2001 recomienda su uso en caso de riesgo de Proteccion obligatoria CAT Il EN ISO 4007 2012 salpicaduras de la cara E Protecci n corporal Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones Ropa de trabajo 4 EN ISO 13688 2013 Uso exclusivo en el trabajo CAT I Calzado de trabajo EN ISO 20347 2012 Nind na antideslizamiento EN ISO 20344 2011 g CAT Il F Medidas complementarias de emergencia Medida de emergencia Normas Medida de emergencia Normas ANSI Z358 1 DIN 12 899 ISO 3864 1 2002 ISO 3864 1 2002 Ducha de emergencia Lavaojos Controles de la exposici n del medio ambiente CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 5 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N INDIVIDUAL contin a En virtud de la legislaci n comunitaria de protecci n del medio ambiente se recomienda evitar el vertido tanto del producto como de su envase al medio ambiente Para informaci n adicional ver ep grafe 7 1 D Compuestos org nicos vol tiles
8. Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 1 IDENTIFICACI N DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA 1 1 Identificador del producto X 2 CRISTALIZADOR 1 2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Usos pertinentes Cristalizador Uso exclusivo profesional Usos desaconsejados Todo aquel uso no especificado en este ep grafe ni en el ep grafe 7 3 1 3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Productos Caselli SL C ISLAS CANARIAS 43 PARC 18 22 Fase 46988 PATERNA Valencia Spain Tfno 34 96 132 19 25 34 96 134 03 11 Fax 34 96 134 08 81 infoOcaselli es www caselli es 1 4 Tel fono de emergencia 34 91 562 04 20 SECCI N 2 IDENTIFICACI N DE LOS PELIGROS 2 1 Clasificaci n de la sustancia o de la mezcla Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE La clasificaci n del producto se ha realizado conforme con el R D 363 1995 Directiva 67 548 CE y el R D 255 2003 Directiva 1999 45 CE adaptando sus disposiciones al Reglamento CE n 1907 2006 Reglamento REACH de acuerdo al R D 1802 2008 C R34 Provoca quemaduras T R25 T xico por ingesti n Xi R36 38 Irrita los ojos y la piel Reglamento n i272 2008 CLP La clasificaci n de este producto se ha realizado conforme el Reglamento n 1272 2008 CLP Acute Tox 3 Toxicidad aguda por ingesti n Categor a 3 Eye Dam 1 Lesiones
9. Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 14 INFORMACI N RELATIVA AL TRANSPORTE contin a 14 1 N mero ONU UN2922 AN 14 2 Designaci n oficial de L QUIDO CORROSIVO T XICO N E P Acido fosforico gt transporte de la ONU Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 14 3 Clase s de peligro para el 8 transporte Etiquetas 8 6 1 14 4 Grupo de embalaje II 14 5 Peligros para el medio No ambiente 14 6 Precauciones particulares para los usuarios Disposiciones especiales 274 C digo de restricci n en t neles E Propiedades f sico qu micas ver ep grafe 9 Cantidades limitadas 1L 14 7 Transporte a granel con No relevante arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC Transporte mar timo de mercanc as peligrosas En aplicaci n al IMDG 36 12 14 1 N mero ONU UN2922 14 2 Designaci n oficial de L QUIDO CORROSIVO T XICO N E P Acido fosforico transporte de la ONU Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 14 3 Clase s de peligro para el 8 transporte Etiquetas 8 6 1 14 4 Grupo de embalaje II 14 5 Peligros para el medio No ambiente 14 6 Precauciones particulares para los usuarios Disposiciones especiales 274 944 C digos FEm F A S B Propiedades f sico qu micas ver ep grafe 9 Cantidades limitadas 1L 14 7 Transporte a granel con No relevante arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC Transp
10. IDENTIFICACI N DE LOS PELIGROS contin a Peligro Indicaciones de peligro Acute Tox 3 H301 T xico en caso de ingesti n Skin Corr 1A H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves Consejos de prudencia P270 No comer beber ni fumar durante su utilizaci n P280 Llevar guantes prendas gafas m scara de protecci n f f P301 P310 EN CASO DE INGESTION Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un m dico P303 P361 P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas Aclararse la piel con agua o ducharse P305 P351 P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos Quitar las lentes de contacto si lleva y resulta f cil Seguir aclarando P321 Se necesita un tratamiento espec fico acuda al m dico con la Ficha de seguridad de este producto P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas P405 Guardar bajo llave P501 Eliminar el contenido el recipiente conforme a la legislaci n vigente de tratamiento de residuos Ley 22 2011 Informaci n suplementaria No relevante Etiquetado adicional conforme al Anexo XVII del Reglamento CE n 1907 2006 Venta exclusiva a profesionales 2 3 Otros peligros No relevante SECCI N 3 COMPOSICI N INFORMACI N SOBRE LOS COMPONENTES Descripci n qu mica Mezcla a base de aditivos y pol meros acr licos Componentes De acuerdo
11. ado se hace obligatorio el uso de elementos de protecci n personal ver secci n 8 Evacuar la zona y mantener a las personas sin protecci n alejadas Precauciones relativas al medio ambiente Producto no clasificado como peligroso para el medioambiente Mantener el producto alejado de los desagues y de las aguas superficiales y subterr neas M todos y material de contenci n y de limpieza Se recomienda Absorber el vertido mediante arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro No absorber en serr n u otros absorbentes combustibles Para cualquier consideraci n relativa a la eliminaci n consultar la secci n 13 CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 3 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL contin a 6 4 Referencias a otras secciones Ver ep grafes 8 y 13 SECCI N 7 MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO 7 1 Precauciones para una manipulaci n segura A Precauciones generales Cumplir con la legislaci n vigente en materia de prevenci n de riesgos laborales Mantener los recipientes herm ticamente cerrados Controlar los derrames y residuos elimin ndolos con m todos seguros secci n 6 Evitar el vertido libre desde el recipiente Mantener orden y limpieza donde se manipulen productos peligrosos B Recomendaciones t cn
12. al Anexo II del Reglamento CE n 1907 2006 punto 3 el producto presenta Identificaci n Nombre qu mico clasificaci n Concentraci n CAS 18972 56 0 Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 Autoclasificada CE No aplicable Directi 7 548 CE T R25 z o Index No aplicable dl de En i REACH No aplicable Reglamento 1272 2008 Acute Tox 3 H301 Peligro CAS 7664 38 2 Acido fosforico ATP CLPOO CE 231 633 2 ET D 7 548 CE C R34 o Index 015 011 00 6 irectiva 67 548 C El lt 1 REACH 01 2119485924 24 XXXX Reglamento 1272 2008 Skin Corr 1B H314 Peligro s Para ampliar informaci n sobre la peligrosidad de la sustancias consultar los ep grafes 8 11 12 y 16 SECCI N 4 PRIMEROS AUXILIOS 4 1 Descripci n de los primeros auxilios Requerir asistencia m dica inmediata mostr ndole la FDS de este producto Por inhalaci n Se trata de un producto que no contiene sustancias clasificadas como peligrosas por inhalaci n sin embargo en caso de s ntomas de intoxicaci n sacar al afectado de la zona de exposici n y proporcionarle aire fresco Solicitar atenci n m dica si los s ntomas se agravan o persisten Por contacto con la piel Quitar la ropa y los zapatos contaminados aclarar la piel o duchar al afectado si procede con abundante agua fr a y jab n neutro En caso de afecci n importante acudir al m dico Si el producto produce quemaduras o congelaci n no se debe quitar la ropa debido a que podr a empeorar la le
13. chorro como agente de extinci n Peligros espec ficos derivados de la sustancia o la mezcla Como consecuencia de la combusti n o descomposici n t rmica se generan subproductos de reacci n que pueden resultar altamente t xicos y consecuentemente pueden presentar un riesgo elevado para la salud Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios En funci n de la magnitud del incendio puede hacerse necesario el uso de ropa protectora completa y equipo de respiraci n aut nomo Disponer de un m nimo de instalaciones de emergencia o elementos de actuaci n mantas ign fugas botiqu n port til conforme al R D 486 1997 y posteriores modificaciones Disposiciones adicionales Actuar conforme el Plan de Emergencia Interior y las Fichas Informativas sobre actuaci n ante accidentes y otras emergencias Suprimir cualquier fuente de ignici n En caso de incendio refrigerar los recipientes y tanques de almacenamiento de productos susceptibles a inflamaci n explosi n o BLEVE como consecuencia de elevadas temperaturas Evitar el vertido de los productos empleados en la extinci n del incendio al medio acu tico SECCI N 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 6 1 6 2 6 3 Precauciones personales equipo de protecci n y procedimientos de emergencia Aislar las fugas siempre y cuando no suponga un riesgo adicional para las personas que desempe en esta funci n Ante la exposici n potencial con el producto derram
14. cute Tox 3 H301 T xico en caso de ingesti n Skin Corr 1B H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves Consejos relativos a la formaci n Se recomienda formaci n m nima en materia de prevenci n de riesgos laborales al personal que va a manipular este producto con la finalidad de facilitar la compresi n e interpretaci n de esta ficha de datos de seguridad as como del etiquetado del producto Principales fuentes bibliogr ficas http esis jrc ec europa eu http echa europa eu http eur lex europa eu Abreviaturas y acr nimos ADR Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercanc as peligrosas por carretera IMDG C digo Mar timo Internacional de Mercanc as Peligrosas IATA Asociaci n Internacional de Transporte A reo OACI Organizaci n de Aviaci n Civil Internacional DQO Demanda Quimica de oxigeno DBO5 Demanda biol gica de oxigeno a los 5 dias BCF factor de bioconcentracion DL50 dosis letal 50 CL50 concentracion letal 50 EC5O concentracion efectiva 50 Log POW logaritmo coeficiente partici n octanol agua Koc coeficiente de particion del carbono organico La informaci n contenida en esta Ficha de datos de seguridad est fundamentada en fuentes conocimientos t cnicos y legislaci n vigente a nivel europeo y estatal no pudiendo garantizar la exactitud de la misma Esta informaci n no es posible considerarla como una garant a de las propiedade
15. de mayo por el que se aprueba la Reglamentaci n t cnico sanitaria para la elaboraci n circulaci n y comercio de detergentes y limpiadores 15 2 Evaluaci n de la seguridad qu mica El proveedor no ha llevado a cabo evaluaci n de seguridad qu mica SECCI N 16 OTRA INFORMACI N Legislaci n aplicable a fichas de datos de seguridad Esta ficha de datos de seguridad se ha desarrollado de acuerdo al ANEXO II Gu a para la elaboraci n de Fichas de Datos de Seguridad del Reglamento CE NO 1907 2006 Reglamento CE n 453 2010 Modificaciones respecto a la ficha de seguridad anterior que afectan a las medidas de gesti n del riesgo CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 10 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 16 OTRA INFORMACI N contin a Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE Frases R Frases S Informaci n suplementaria Reglamento n 1272 2008 CLP Consejos de prudencia Informaci n suplementaria Textos de las frases legislativas contempladas en la seccion 3 Las frases indicadas no se refieren al producto en s son s lo a t tulo informativo y hacen referencia a los componentes individuales que aparecen en la secci n 3 Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE R25 T xico por ingesti n R34 Provoca quemaduras Reglamento n 1272 2008 CLP A
16. directa No aplicable No aplicable 10 6 Productos de descomposici n peligrosos Ver ep grafe 10 3 10 4 y 10 5 para conocer los productos de descomposici n espec ficamente En dependencia de las condiciones de descomposici n como consecuencia de la misma pueden liberarse mezclas complejas de sustancias qu micas di xido de carbono CO2 mon xido de carbono y otros compuestos org nicos SECCI N 11 INFORMACI N TOXICOL GICA 11 1 Informaci n sobre los efectos toxicol gicos No se dispone de datos experimentales del producto en si mismo relativos a las propiedades toxicol gicas A la hora de realizar la clasificaci n de peligrosidad sobre efectos corrosivos o irritantes se han tenido en cuanta las recomendaciones contenidas en el apartado 3 2 5 del Anexo VI del R D 363 1995 Directiva 67 548 CE en los p rrafos b y c del apartado 3 del art culo 6 del R D 255 2003 Directiva 1999 45 CE y en el apartado 3 2 3 3 5 del Anexo I del Reglamento CLP Efectos peligrosos para la salud En caso de exposici n repetitiva prolongada o a concentraciones superiores a las establecidas por los l mites de exposici n profesionales pueden producirse efectos adversos para la salud en funci n de la v a de exposici n A Ingesti n peligro agudo Puede ser mortal por ingesti n Para m s informaci n ver secci n 2 B Inhalaci n peligro agudo En caso de inhalaci n prolongada el productos es destructivo para los tejidos de las membranas
17. ica y abrillanta a un mismo tiempo De r pida aplicaci n No resbala ni marca las pisadas De gran resistencia al desgaste Ideal para pavimentos de m rmol y terrazo MODO DE EMPLEO El producto debe utilizarse puro Hay que agitar el producto en rgicamente antes de usarlo Se deposita en el pavimento una peque a cantidad de producto y con la m quina de cristalizar provista de lana de acero se reparte uniformemente con pasadas paralelas e intercruzadas en rea de 2 a 3 m2 hasta que se seque y salga el brillo deseado Para mejorar el brillo y la resistencia al tr fico puede repetirse la operaci n cuantas veces se desee Barrer el suelo para eliminar residuos de lana de acero RECOMENDACIONES No retornar al envase el producto no utilizado Preservar del fr o Proteja los z calos de aluminio No debe aplicar el producto sobre pavimentos de madera parquet cer mica o suelos de pl stico Etiquetado conforme al Reglamento T cnico Sanitario R D 770 1999 Mant ngase fuera del alcance de los ni os No Ingerir En caso de accidente consultar al Servicio M dico de informaci n Toxicol gica tel fono 91 562 04 20 Restricciones a la comercializaci n y al uso de ciertas sustancias y mezclas peligrosas Anexo XVII del Reglamento REACH Contiene Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 en cantidad superior al 1 peso Prohibida la comercializaci n de esta mezcla de venta al p blico en general Disposiciones particulares en materia de
18. icas para la prevenci n de incendios y explosiones Producto no inflamable bajo condiciones normales de almacenamiento manipulaci n y uso Se recomienda trasvasar a velocidades lentas para evitar la generaci n de cargas electroest ticas que pudieran afectar a productos inflamables Consultar la secci n 10 sobre condiciones y materias que deben evitarse C Recomendaciones t cnicas para prevenir riesgos ergon micos y toxicol gicos Para control de exposici n consultar la secci n 8 No comer beber ni fumar en las zonas de trabajo lavarse las manos despu s de cada utilizaci n y despojarse de prendas de vestir y equipos de protecci n contaminados antes de entrar en las zonas para comer D Recomendaciones t cnicas para prevenir riesgos medioambientales Se recomienda disponer de material absorbente en las proximidades del producto ver ep grafe 6 3 7 2 Condiciones de almacenamiento seguro incluidas posibles incompatibilidades A Medidas t cnicas de almacenamiento ITC R D 379 2001 MIE APQ 7 Clasificaci n T Ta m nima 1 C Ta m xima 40 C Tiempo m ximo 12 meses B Condiciones generales de almacenamiento Evitar fuentes de calor radiaci n electricidad est tica y el contacto con alimentos Para informaci n adicional ver ep grafe 10 5 7 3 Usos espec ficos finales Salvo las indicaciones ya especificadas no es preciso realizar ninguna recomendaci n especial en cuanto a los usos de este producto
19. lizaci n de equipos de protecci n individual b sicos con el correspondiente marcado CE de acuerdo al R D 1407 1992 y posteriores modificaciones Para m s informaci n sobre los equipos de protecci n individual almacenamiento uso limpieza mantenimiento clase de protecci n consultar el folleto informativo facilitado por el fabricante del EPI Las indicaciones contenidas en este punto se refieren al producto puro Las medidas de protecci n para el producto diluido podr n variar en funci n de su grado de diluci n uso m todo de aplicaci n etc Para determinar la obligaci n de instalaci n de duchas de emergencia y o lavaojos en los almacenes se tendr en cuenta la normativa referente al almacenamiento de productos qu micos aplicable en cada caso Para m s informaci n ver ep grafes 7 1 y 7 2 Toda la informaci n aqu incluida es una recomendaci n siendo necesario su concreci n por parte de los servicios de prevenci n de riesgos laborales al desconocer las medidas de prevenci n adicionales que la empresa pudiese disponer B Protecci n respiratoria Ser necesario la utilizaci n de equipos de protecci n en el caso de formaci n de nieblas o en el caso de superar los l mites de exposici n profesional si existiesen Ver Ep grafe 8 1 C Protecci n espec fica de las manos Pictograma EPI Marcado Normas CEN Observaciones Guantes de protecci n EN a Reemplazar los guantes ante cualquier indicio de
20. oculares graves Categor a 1 Skin Corr 1A Corrosi n cut nea Categor a 1A 2 2 Elementos de la etiqueta Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE De acuerdo a la legislaci n los elementos del etiquetado son los siguientes T T xico Frases R R25 T xico por ingesti n R34 Provoca quemaduras R36 38 Irrita los ojos y la piel Frases S S13 Mant ngase lejos de alimentos bebidas y piensos S2 Mant ngase fuera del alcance de los ni os S24 25 Ev tese el contacto con los ojos y la piel S26 En caso de contacto con los ojos l vense inmediata y abundantemente con agua y ac dase a un m dico S28 En caso de contacto con la piel l vese inmediata y abundantemente con agua y jab n neutro S36 37 39 Usense indumentaria y guantes adecuados y protecci n para los ojos la cara S45 En caso de accidente o malestar ac dase inmediatamente al m dico si es posible mu stresele la etiqueta S46 En caso de ingesti n ac dase inmediatamente al m dico y mu stresele la etiqueta o el envase S7 Mant ngase el recipiente bien cerrado Informaci n suplementaria No relevante Sustancias que contribuyen a la clasificaci n Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 Reglamento n i272 2008 CLP CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 1 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 2
21. orte a reo de mercanc as peligrosas En aplicaci n al IATA OACI 2014 N AGS 141 N mero ONU UN2922 l lt gt lt gt 14 2 Designaci n oficial de LIQUIDO CORROSIVO TOXICO N E P Acido fosforico Y transporte de la ONU Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 14 3 Clase s de peligro para el 8 transporte Etiquetas 8 6 1 14 4 Grupo de embalaje II 14 5 Peligros para el medio No ambiente 14 6 Precauciones particulares para los usuarios Propiedades f sico qu micas ver ep grafe 9 14 7 Transporte a granel con No relevante arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 9 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 15 INFORMACI N REGLAMENTARIA 15 1 Reglamentaci n y legislaci n en materia de seguridad salud y medio ambiente espec ficas para la sustancia o la mezcla Sustancias candidatas a autorizaci n en el Reglamento CE 1907 2006 REACH No relevante Reglamento CE 1005 2009 sobre sustancias que agotan la capa de ozono No relevante Sustancias activas las cuales no han sido aprobadas conforme al Art culo 9 del Reglamento UE N 528 2012 No relevante Reglamento CE 649 2012 relativo a la exportaci n e importaci n de productos qu micos peligrosos No relevante Instrucciones de uso pertinentes Vitrif
22. protecci n de las personas o el medio ambiente Se recomienda emplear la informaci n recopilada en esta ficha de datos de seguridad como datos de entrada en una evaluaci n de riesgos de las circunstancias locales con el objeto de establecer las medidas necesarias de prevenci n de riesgos para el manejo utilizaci n almacenamiento y eliminaci n de este producto Otras legislaciones Reglamento CE n o 1272 2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008 sobre clasificaci n etiquetado y envasado de sustancias y mezclas y por el que se modifican y derogan las Directivas 67 548 CEE y 1999 45 CE y se modifica el Reglamento CE n o 1907 2006 Reglamento CE n o 1223 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 30 de noviembre de 2009 sobre los productos cosm ticos Reglamento CE n 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes y modificaciones posteriores Reglamento CE n o 551 2009 de la Comisi n de 25 de junio de 2009 por el que se modifica el Reglamento CE n o 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes con el fin de adaptar sus anexos V y VI excepci n sobre un tensioactivo Reglamento CE n o 907 2006 de la Comisi n de 20 de junio de 2006 por el que se modifica el Reglamento CE n o 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes con el fin de adaptar sus anexos III y VII REAL DECRETO 770 1999 de 7
23. s del producto se trata simplemente de una descripci n en cuanto a los requerimientos en materia de seguridad La metodolog a y condiciones de trabajo de los usuarios de este producto se encuentran fuera de nuestro conocimiento y control siendo siempre responsabilidad ltima del usuario tomar las medidas necesarias para adecuarse a las exigencias legislativas en cuanto a manipulaci n almacenamiento uso y eliminaci n de productos qu micos La informaci n de esta ficha de seguridad nicamente se refiere a este producto el cual no debe emplearse con fines distintos a los que se especifican FIN DE LA FICHA DE SEGURIDAD Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 11 11
24. si n producida si esta se encuentra pegada a la piel En el caso de formarse ampollas en la piel stas nunca deben reventarse ya que aumentar a el riesgo de infecci n CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 2 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 4 PRIMEROS AUXILIOS contin a 4 2 4 3 Por contacto con los ojos Enjuagar los ojos con abundante agua a temperatura ambiente al menos durante 15 minutos Evitar que el afectado se frote o cierre los ojos En el caso de que el accidentado use lentes de contacto stas deben retirarse siempre que no est n pegadas a los ojos de otro modo podr a producirse un da o adicional En todos los casos despu s del lavado se debe acudir al m dico lo m s r pidamente posible con la FDS del producto Por ingesti n Requerir asistencia m dica inmediata mostr ndole la FDS de este producto No inducir al v mito porque su expulsi n del est mago puede provocar da os en la mucosa del tracto digestivo superior y su aspiraci n al respiratorio Enjuagar la boca y la garganta ya que existe la posibilidad de que hayan sido afectadas en la ingesti n En el caso de p rdida de consciencia no administrar nada por v a oral hasta la supervisi n del m dico Mantener al afectado en reposo Precauci n La ingesti n de peque as cantidades puede provocar
25. spiraci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 CONTINUA EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 27 02 2013 Revisi n 21 01 2015 Versi n 2 sustituye a 1 P gina 7 11 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC X 2 CRISTALIZADOR SECCI N 11 INFORMACI N TOXICOL GICA contin a Informaci n adicional No relevante Informaci n toxicol gica espec fica de las sustancias Identificaci n Toxicidad aguda G nero Acido fosforico DL5O0 oral 3500 mg kg Rata CAS 7664 38 2 DL50 cut nea 2470 mg kg Conejo CE 231 633 2 CL50 inhalaci n No relevante Hexafluorosilicato de magnesio 6H20 DL50 oral 290 mg kg Rata CAS 18972 56 0 DL50 cut nea No relevante CE No aplicable CL50 inhalaci n No relevante SECCI N 12 INFORMACI N ECOL GICA No se disponen de datos experimentales de la mezcla en s misma relativos a las propiedades ecotoxicol gicas 12 1 Toxicidad Identificaci n Toxicidad aguda Especie G nero Acido fosforico CL50 No relevante CAS 7664 38 2 CE50 4 6 mg L 12 h Daphnia magna Crust ceo CE 231 633 2 CE50 No relevante 12 2 Persistencia y degradabilidad No disponible 12 3 Potencial de bioacumulaci n No determinado 12 4 Movilidad en el suelo No determinado 12 5 Resultados de la valoraci n PBT y mPmB No aplicable 12 6 Otros
Download Pdf Manuals
Related Search