Ficha de datos de seguridad de `LIMPIADOR ACERO
Contents
1. 15 1 Reglamentaci n y legislaci n en materia de seguridad salud y medio ambiente espec ficas para la sustancia o la mezcla Sustancias candidatas a autorizaci n en el Reglamento CE 1907 2006 REACH No relevante Reglamento CE 1005 2009 sobre sustancias que agotan la capa de ozono No relevante Sustancias activas las cuales no han sido incluidas en el Anexo I Reglamento UE n 528 2012 No relevante Reglamento CE 689 2008 relativo a la exportaci n e importaci n de productos qu micos peligrosos No relevante Reglamento CE n 648 2004 sobre detergentes De acuerdo a este reglamento el producto cumple lo siguiente Instrucciones de uso pertinentes Producto especialmente formulado para limpiar y abrillantar acero inoxidable cromado y niquelados de c moda y r pida utilizaci n Gratamente perfumado MODO DE EMPLEO Agitar el envase Pulverizar directamente sobre la superficie a limpiar o abrillantar a una distancia de unos 20 cm Pasar inmediatamente sin dejar secar un pa o suave hasta alcanzar el brillo deseado PRECAUCIONES 2008 47 EC Recipiente a presi n Prot jase de los rayos solares y ev tese exponerlo a temperaturas superiores a 50 C No perforar ni quemar incluso despu s de usado 2008 47 EC No vaporizar hacia una llama o un cuerpo incandescente Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas No fumar Etiquetado del contenido Hidrocarburos alif ticos p p gt 30 Etiq2. Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL Identificador del producto LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Usos pertinentes Limpiador para acero inoxidable Uso exclusivo profesional Usos desaconsejados Todo aquel uso no especificado en este ep grafe ni en el ep grafe 7 3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Productos Caselli SL C ISLAS CANARIAS 43 PARC 18 22 Fase 46988 PATERNA Valencia Spain Tfno 34 96 132 19 25 34 96 134 03 11 Fax 34 96 134 08 81 infoOcaselli es www caselli es Tel fono de emergencia 34 91 562 04 20 SECCI N 2 IDENTIFICACI N DE LOS PELIGROS 2 1 2 2 Clasificaci n de la sustancia o de la mezcla Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE La clasificaci n del producto se ha realizado conforme con el R D 363 1995 Directiva 67 548 CE y el R D 255 2003 Directiva 1999 45 CE adaptando sus disposiciones al Reglamento CE n 1907 2006 Reglamento REACH de acuerdo al R D 1802 2008 F R12 Extremadamente inflamable Reglamento n i272 2008 CLP La clasificaci n de este producto se ha realizado conforme el Reglamento n 1272 2008 CLP Flam Aerosol 2 Aerosoles inflamables Categor a 2 Elementos de la etiqueta Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE De acuerdo a la legislaci n los elementos del etiq
3. Para m s informaci n ver secci n 3 Efectos CMR carcinogenicidad mutagenicidad y toxicidad para la reproducci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por los efectos descritos Para m s informaci n ver secci n 3 Efectos de sensibilizaci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas con efectos sensibilizantes por encima de los l mites recogidos en el Anexo I del punto 3 2 del Reglamento CE 453 2010 Para m s informaci n ver secci nes 2 3 y 15 Toxicidad espec fica en determinados rganos STOT exposici n nica A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 Toxicidad espec fica en determinados rganos STOT exposici n repetida A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n no presentando sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 Peligro por aspiraci n A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n sin embargo presenta sustancias clasificadas como peligrosas por este efecto Para m s informaci n ver secci n 3 Informaci n adicional CONTIN A
4. EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 7 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 11 INFORMACI N TOXICOL GICA contin a No relevante Informaci n toxicol gica espec fica de las sustancias 2 aminoetanol CAS 141 43 5 SECCI N 12 INFORMACI N ECOL GICA No se disponen de datos experimentales de la mezcla en s misma relativos a las propiedades ecotoxicol gicas 12 1 Toxicidad 2 aminoetanol CAS 141 43 5 Persistencia y degradabilidad 2 aminoetanol CAS 141 43 5 po Norelevante Periodo idis Potencial de bioacumulaci n Identificaci n s a bioacumulaci n Decano Movilidad en el suelo Resultados de la valoraci n PBT y mPmB No aplicable Otros efectos adversos No descritos SECCI N 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI N 13 1 M todos para el tratamiento de residuos 16 05 04 Gases en recipientes a presi n incluidos los halones que contienen sustancias peligrosas Gesti n del residuo eliminaci n y valorizaci n Consultar al gestor de residuos autorizado las operaciones de valorizaci n y eliminaci n conforme al Anexo 1 y Anexo 2 Directiva 2008 98 CE Ley 22 2011 De acuerdo a los c digos 15 01 2000 532 CE en el caso de que el envase haya estado en contacto directo con el producto se gestionar del mismo modo que el propio producto en caso contrario se ge
5. No exponer a temperaturas superiores a 50 C 122 F P501 Elim nense el contenido y o su recipiente de acuerdo con la normativa sobre residuos peligroso Informaci n suplementaria 2 2 94 1 EC Recipiente a presi n Prot jase de los rayos solares y ev tese exponerlo a temperaturas superiores a 50 C No perforar ni quemar incluso despu s de usado 2 3 2008 47 EC No vaporizar hacia una llama o un cuerpo incandescente Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas No fumar Mant ngase fuera del alcance de los ni os 2 3 Otros peligros No relevante SECCI N 3 COMPOSICI N INFORMACI N SOBRE LOS COMPONENTES Descripci n qu mica Mezcla a base de siliconas en disolventes Componentes De acuerdo al Anexo II del Reglamento CE n 1907 2006 punto 3 el producto presenta Identificaci n Nombre qu mico clasificaci n Concentraci n CAS 124 18 5 Decano Autoclasificada CE 204 686 4 Directiva 67 548 CE Xn R65 R10 R66 E o Index No aplicable pane et x 2 5 lt 10 REACH 01 2119474199 26 XXXX Reglamento 1272 2008 Asp Tox 1 H304 Flam Liq 3 H226 Peligro D CAS 141 43 5 2 aminoetanol ATP CLPOO a OS Directiva 67 548 CE C R34 Xn R20 21 22 E REACH 01 2119486455 28 XXXX Reglamento 1272 2008 Acute Tox 4 H3024 H312 H332 Skin Corr 1B H314 Peligro DE Para ampliar informaci n sobre la peligrosidad de la sustancias consultar los ep grafes 8 11 12 y 16 SECCI N 4 PRIMEROS AUXILIOS Descri
6. al R D 117 2003 y posteriores modificaciones Directiva 1999 13 CE este producto presenta las siguientes caracter sticas C O V Suministro Concentraci n C O V a 20 C No relevante 9 27 134 92 g mol 36 peso N mero de carbonos medio Peso molecular medio SECCI N 9 PROPIEDADES F SICAS Y QU MICAS 9 1 9 2 Emisi n 18 02 2013 Informaci n de propiedades f sicas y qu micas b sicas Para completar la informaci n ver la ficha t cnica hoja de especificaciones del producto Aspecto f sico Estado f sico a 20 C Aerosol Aspecto Lechoso Color Blanco Olor Agradable Volatilidad Temperatura de ebullici n a presi n atmosf rica 1 C propelente No relevante lt 300000 Pa 300 kPa No relevante Presi n de vapor a 20 C Presi n de vapor a 50 C Tasa de evaporaci n a 20 C Caracterizaci n del producto Densidad a 20 0C Densidad relativa a 20 C Viscosidad din mica a 20 C Viscosidad cinem tica a 20 C Viscosidad cinem tica a 40 C Concentraci n pH Densidad de vapor a 20 C Coeficiente de reparto n octanol agua a 20 C Solubilidad en agua a 20 C Propiedad de solubilidad Temperatura de descomposici n Presi n del envase Inflamabilidad Temperatura de inflamaci n Temperatura de autoignici n No relevante No relevante No relevante No relevante No relevante No relevante No relevante No relevante No relevante No
7. mezclas vapor aire inflamables ya sea mediante ventilaci n o el uso de un agente inertizante Suprimir cualquier fuente de ignici n Eliminar las cargas electroest ticas mediante la interconexi n de todas las superficies conductoras sobre las que se puede formar electricidad est tica y estando a su vez el conjunto conectado a tierra Precauciones relativas al medio ambiente Producto no clasificado como peligroso para el medioambiente sin embargo es preciso evitar su vertido ya que es un producto clasificado como peligroso para la salud y o por sus propiedades f sico qu micas M todos y material de contenci n y de limpieza Se recomienda Absorber el vertido mediante arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro No absorber en serr n u otros absorbentes combustibles Para cualquier consideraci n relativa a la eliminaci n consultar la secci n 13 Referencias a otras secciones Ver ep grafes 8 y 13 SECCI N 7 MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO Precauciones para una manipulaci n segura A Precauciones generales Cumplir con la legislaci n vigente en materia de prevenci n de riesgos laborales Mantener los recipientes herm ticamente cerrados Controlar los derrames y residuos elimin ndolos con m todos seguros secci n 6 Evitar el vertido libre desde el recipiente Mantener orden y limpieza donde se manipulen productos peligrosos B Recomendaciones t cnicas para la prevenci n de incendios y explosione
8. subproductos de reacci n que pueden resultar altamente t xicos y consecuentemente pueden presentar un riesgo elevado para la salud Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios En funci n de la magnitud del incendio puede hacerse necesario el uso de ropa protectora completa y equipo de respiraci n aut nomo Disponer de un m nimo de instalaciones de emergencia o elementos de actuaci n mantas ign fugas botiqu n port til conforme al R D 486 1997 y posteriores modificaciones Disposiciones adicionales Actuar conforme el Plan de Emergencia Interior y las Fichas Informativas sobre actuaci n ante accidentes y otras emergencias Suprimir cualquier fuente de ignici n En caso de incendio refrigerar los recipientes y tanques de almacenamiento de productos susceptibles a inflamaci n explosi n o BLEVE como consecuencia de elevadas temperaturas Evitar el vertido de los productos empleados en la extinci n del incendio al medio acu tico SECCI N 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones personales equipo de protecci n y procedimientos de emergencia Aislar las fugas siempre y cuando no suponga un riesgo adicional para las personas que desempe en esta funci n Evacuar la zona y mantener a las personas sin protecci n alejadas Ante el contacto potencial con el producto derramado se hace obligatorio el uso de elementos de protecci n personal ver secci n 8 Evitar de manera prioritaria la formaci n de
9. ticos Reglamento CE n 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes y modificaciones posteriores Reglamento CE n o 551 2009 de la Comisi n de 25 de junio de 2009 por el que se modifica el Reglamento CE n o 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes con el fin de adaptar sus anexos V y VI excepci n sobre un tensioactivo Reglamento CE n o 907 2006 de la Comisi n de 20 de junio de 2006 por el que se modifica el Reglamento CE n o 648 2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre detergentes con el fin de adaptar sus anexos III y VII REAL DECRETO 770 1999 de 7 de mayo por el que se aprueba la Reglamentaci n t cnico sanitaria para la elaboraci n circulaci n y comercio de detergentes y limpiadores Directiva 75 324 CEE del Consejo de 20 de mayo de 1975 relativa a la aproximaci n de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los generadores aerosoles Directiva 2008 47 CE de la Comisi n de 8 de abril de 2008 que modifica para adaptarla al progreso t cnico la Directiva 75 324 CEE del Consejo relativa a la aproximaci n de las legislaciones de los Estados miembros sobre los generadores aerosoles Directiva 94 1 CE de la Comisi n de 6 de enero de 1994 por la que se procede a la adaptaci n t cnica de la Directiva 75 324 CEE del Consejo relativa a la aproximaci n de las legislaciones de los Estados miembros sobre los generadores de aer
10. Ep grafe 8 1 C Protecci n espec fica de las manos Guantes de protecci n EN 371712003 Reemplazar los guantes ante cualquier indicio de ee EN 374 3 2003 AC 2006 qu mica deterioro EN 420 2003 A1 2009 Proteccion obligatoria de la manos D Protecci n ocular y facial Gafas panor micas contra detal EN 172 1994 A1 2000 Limpiar a diario y desinfectar periodicamente de salpicaduras y o proyecciones EN 172 1994 A2 2001 acuerdo a las instrucciones del fabricante Proteccion obligatoria EN 165 2005 de la cara E Protecci n corporal Ropa de trabajo EN 340 2003 Uso exclusivo en el trabajo CAT I Calzado de trabajo EN ISO 20347 2004 A1 2007 Ninanina antideslizamiento EN ISO 20344 2011 g CAT Il F Medidas complementarias de emergencia ESA ANSI Z358 1 an DIN 12 899 ISO 3864 1 2002 ISO 3864 1 2002 Ducha de emergencia Lavaojos Controles de la exposici n del medio ambiente CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 5 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N INDIVIDUAL contin a En virtud de la legislaci n comunitaria de protecci n del medio ambiente se recomienda evitar el vertido tanto del producto como de su envase al medio ambiente Para informaci n adicional ver ep grafe 7 1 D Compuestos org nicos vol tiles En aplicaci n
11. ICI N PROTECCI N INDIVIDUAL contin a a YA 8 2 Controles de la exposici n A Medidas generales de seguridad e higiene en el ambiente de trabajo De acuerdo al orden de prioridad para el control de la exposici n profesional R D 374 2001 y posteriores modificaciones se recomienda la extracci n localizada en la zona de trabajo como medida de protecci n colectiva para evitar sobrepasar los l mites de exposici n profesional En el caso de emplear equipos de protecci n individual deben disponer del marcado CE de acuerdo al R D 1407 1992 y posteriores modificaciones Para m s informaci n sobre los equipos de protecci n individual almacenamiento uso limpieza mantenimiento clase de protecci n consultar el folleto informativo facilitado por el fabricante del EPI Las indicaciones contenidas en este punto se refieren al producto puro Las medidas de protecci n para el producto diluido podr n variar en funci n de su grado de diluci n uso m todo de aplicaci n etc Para determinar la obligaci n de instalaci n de duchas de emergencia y o lavaojos en los almacenes se tendr en cuenta la normativa referente al almacenamiento de productos qu micos aplicable en cada caso Para m s informaci n Ver ep grafes 7 1 y 7 2 B Protecci n respiratoria Ser necesario la utilizaci n de equipos de protecci n en el caso de formaci n de nieblas o en el caso de superar los l mites de exposici n profesional si existiesen Ver
12. cia directa Evitar incidencia directa No aplicable Productos de descomposici n peligrosos Ver ep grafe 10 3 10 4 y 10 5 para conocer los productos de descomposici n espec ficamente En dependencia de las condiciones de descomposici n como consecuencia de la misma pueden liberarse mezclas complejas de sustancias qu micas di xido de carbono CO2 mon xido de carbono y otros compuestos org nicos SECCI N 11 INFORMACI N TOXICOL GICA 11 1 Informaci n sobre los efectos toxicol gicos No se disponen de datos experimentales del producto en si mismos relativos a las propiedades toxicol gicas Efectos peligrosos para la salud En caso de exposici n repetitiva prolongada o a concentraciones superiores a las establecidas por los l mites de exposici n profesionales pueden producirse efectos adversos para la salud en funci n de la v a de exposici n A Ingesti n peligro agudo A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n sin embargo presenta sustancias clasificadas como peligrosas por ingesti n Para m s informaci n ver secci n 3 Inhalaci n peligro agudo A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n Para m s informaci n ver secci n 3 Contacto con la piel y los ojos A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificaci n sin embargo presenta sustancias clasificadas como peligrosas por contacto con la piel
13. er beber ni fumar en las zonas de trabajo lavarse las manos despu s de cada utilizaci n y despojarse de prendas de vestir y equipos de protecci n contaminados antes de entrar en las zonas para comer D Recomendaciones t cnicas para prevenir riesgos medioambientales Se recomienda disponer de material absorbente en las proximidades del producto ver ep grafe 6 3 Condiciones de almacenamiento seguro incluidas posibles incompatibilidades A Medidas t cnicas de almacenamiento ITC R D 379 2001 MIE APQ 1 Clasificaci n B2 Ta m nima 1 C Ta m xima 40 0C Tiempo m ximo 12 meses B Condiciones generales de almacenamiento Evitar fuentes de calor radiaci n electricidad est tica y el contacto con alimentos Usos espec ficos finales Salvo las indicaciones ya especificadas no es preciso realizar ninguna recomendaci n especial en cuanto a los usos de este producto SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PROTECCI N INDIVIDUAL 8 1 Par metros de control Sustancias cuyos valores l mite de exposici n profesional han de controlarse en el ambiente de trabajo INSHT 2013 2 aminoetanol CAS 141 43 5 CE 205 483 3 DNEL Trabajadores 2 aminoetanol DNEL Poblaci n CAS 141 43 5 CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 4 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 8 CONTROLES DE EXPOS
14. i n m nima en materia de prevenci n de riesgos laborales al personal que va a manipular este producto con la finalidad de facilitar la compresi n e interpretaci n de esta ficha de datos de seguridad as como del etiquetado del producto Principales fuentes bibliogr ficas http esis jrc ec europa eu http echa europa eu http eur lex europa eu Abreviaturas y acronimos CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 11 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 16 OTRA INFORMACI N contin a ADR Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercanc as peligrosas por carretera IMDG C digo Mar timo Internacional de Mercanc as Peligrosas IATA Asociaci n Internacional de Transporte A reo OACI Organizaci n de Aviaci n Civil Internacional DQO Demanda Quimica de oxigeno DBO5 Demanda biol gica de oxigeno a los 5 dias BCF factor de bioconcentracion DL50 dosis letal 50 CL50 concentracion letal 50 EC50 concentracion efectiva 50 Log POW logaritmo coeficiente partici n octanol agua Koc coeficiente de particion del carbono organico La informaci n contenida en esta Ficha de datos de seguridad est fundamentada en fuentes conocimientos t cnicos y legislaci n vigente a nivel europeo y estatal no pudiendo garantizar la exactitud de la misma Esta informaci n no es posib
15. le considerarla como una garant a de las propiedades del producto se trata simplemente de una descripci n en cuanto a los requerimientos en materia de seguridad La metodolog a y condiciones de trabajo de los usuarios de este producto se encuentran fuera de nuestro conocimiento y control siendo siempre responsabilidad ltima del usuario tomar las medidas necesarias para adecuarse a las exigencias legislativas en cuanto a manipulaci n almacenamiento uso y eliminaci n de productos qu micos La informaci n de esta ficha de seguridad nicamente se refiere a este producto el cual no debe emplearse con fines distintos a los que se especifican FIN DE LA FICHA DE SEGURIDAD Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 12 12
16. nte para evitar la aspiraci n Mantener al afectado en reposo Enjuagar la boca y la garganta ya que existe la posibilidad de que hayan sido afectadas en la ingesti n Principales s ntomas y efectos agudos y retardados Los efectos agudos y retardados son los indicados en los apartados 2 y 11 Indicaci n de toda atenci n m dica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 2 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 4 PRIMEROS AUXILIOS contin a La informaci n de la composici n actualizada del producto ha sido remitida al Servicio de informaci n Toxicol gica Instituto Nacional de Toxicolog a En caso de intoxicaci n llamar al Servicio de Informaci n Toxicol gica Tfno 24 horas 91 562 04 20 SECCI N 5 MEDIDAS DE LUCHAS CONTRA INCENDIOS Medios de extinci n Emplear preferentemente extintores de polvo polivalente polvo ABC alternativamente utilizar espuma f sica o extintores de di xido de carbono CO2 de acuerdo al Reglamento de instalaciones de protecci n contra incendios R D 1942 1993 y posteriores modificaciones NO SE RECOMIENDA emplear agua a chorro como agente de extinci n Peligros espec ficos derivados de la sustancia o la mezcla Como consecuencia de la combusti n o descomposici n t rmica se generan
17. osoles Real Decreto 1381 2009 de 28 de agosto por el que se establecen los requisitos para la fabricaci n y comercializaci n de los generadores de aerosoles Evaluaci n de la seguridad qu mica El proveedor no ha llevado a cabo evaluaci n de seguridad qu mica SECCI N 16 OTRA INFORMACI N Legislaci n aplicable a fichas de datos de seguridad Esta ficha de datos de seguridad se ha desarrollado de acuerdo al ANEXO II Gu a para la elaboraci n de Fichas de Datos de Seguridad del Reglamento CE NO 1907 2006 Reglamento CE n 453 2010 Modificaciones respecto a la ficha de seguridad anterior que afectan a las medidas de gesti n del riesgo No relevante Textos de las frases legislativas contempladas en el epigrafe 3 Directiva 67 548 CE y Directiva 1999 45 CE R10 Inflamable R20 21 22 Nocivo por inhalaci n por ingesti n y en contacto con la piel R34 Provoca quemaduras R65 Nocivo si se ingiere puede causar da o pulmonar R66 La exposici n repetida puede provocar sequedad o formaci n de grietas en la piel Reglamento n 1272 2008 CLP Acute Tox 4 H302 H312 H332 Nocivo en caso de ingesti n contado con la piel o inhalaci n Asp Tox 1 H304 Puede ser mortal en caso de ingesti n y penetraci n en las v as respiratorias Flam Liq 3 H226 L quidos y vapores inflamables Skin Corr 1B H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves Consejos relativos a la formaci n Se recomienda formac
18. pci n de los primeros auxilios Los s ntomas como consecuencia de una intoxicaci n pueden presentarse con posterioridad a la exposici n por lo que en caso de duda exposici n directa al producto qu mico o persistencia del malestar solicitar atenci n m dica mostr ndole la FDS de este producto Por inhalaci n Se trata de un producto no clasificado como peligroso por inhalaci n sin embargo se recomienda en caso de s ntomas de intoxicaci n sacar al afectado del lugar de exposici n suministrarle aire limpio y mantenerlo en reposo Solicitar atenci n m dica en el caso de que los s ntomas persistan Por contacto con la piel Se trata de un producto no clasificado como peligroso en contacto con la piel Sin embargo se recomienda en caso de contacto con la piel quitar la ropa y los zapatos contaminados aclarar la piel o duchar al afectado si procede con abundante agua fr a y jab n neutro En caso de afecci n importante acudir al m dico Por contacto con los ojos Enjuagar los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos En el caso de que el accidentado use lentes de contacto stas deben retirarse siempre que no est n pegadas a los ojos de otro modo podr a producirse un da o adicional En todos los casos despu s del lavado se debe acudir al m dico lo m s r pidamente posible con la FDS del producto Por ingesti n No inducir al v mito en el caso de que se produzca mantener inclinada la cabeza hacia dela
19. relevante No relevante No relevante No relevante 60 C propelente 287 C propelente L mite de inflamabilidad inferior No relevante L mite de inflamabilidad superior No relevante Informaci n adicional Tensi n superficial a 20 C No relevante ndice de refracci n No relevante No relevante debido a la naturaleza del producto no aportando informaci n caracter stica de su peligrosidad CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Versi n 1 P gina 6 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10 1 Reactividad No se esperan reacciones peligrosas si se cumplen las instrucciones t cnicas de almacenamiento de productos qu micos Ver ep grafe 7 Estabilidad qu mica Estable qu micamente bajo las condiciones indicadas de almacenamiento manipulaci n y uso Posibilidad de reacciones peligrosas Bajo las condiciones indicadas no se esperan reacciones peligrosas que puedan producir una presi n o temperaturas excesivas Condiciones que deben evitarse Aplicables para manipulaci n y almacenamiento a temperatura ambiente Choque y fricci n Contacto con el aire Calentamiento Humedad No aplicable No aplicable Riesgo de inflamaci n Evitar incidencia directa No aplicable Materiales incompatibles Materias comburentes Materias combustibles Otros No aplicable No aplicable Evitar inciden
20. s CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 3 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 7 MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO contin a Trasvasar en lugares bien ventilados preferentemente mediante extracci n localizada Controlar totalmente los focos de ignici n tel fonos m viles chispas y ventilar en las operaciones de limpieza Evitar la existencia de atm sferas peligrosas en el interior de recipientes aplicando en lo posible sistemas de inertizaci n Trasvasar a velocidades lentas para evitar la generaci n de cargas electroest ticas Ante la posibilidad de existencia de cargas electroest ticas asegurar una perfecta conexi n equipotencial utilizar siempre tomas de tierras no emplear ropa de trabajo de fibras acr licas empleando preferiblemente ropa de algod n y calzado conductor Evitar las proyecciones y pulverizaciones Cumplir con los requisitos esenciales de seguridad para equipos y sistemas definidos en el R D 400 1996 ATEX 100 y con las disposiciones m nimas para la protecci n de la seguridad y salud de los trabajadores bajo los criterios de elecci n del R D 681 2003 ATEX 137 Consultar la secci n 10 sobre condiciones y materias que deben evitarse C Recomendaciones t cnicas para prevenir riesgos ergon micos y toxicol gicos Para control de exposici n consultar la secci n 8 No com
21. sporte de la ONU Clase s de peligro para el transporte Etiquetas Grupo de embalaje Peligroso para el medio ambiente 14 7 14 3 14 4 14 5 14 6 Disposiciones especiales C digos FEm Propiedades f sico qu micas Cantidades limitadas Transporte a granel con arreglo al anexo II del 14 7 Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC Transporte a reo de mercanc as peligrosas En aplicaci n al IATA OACI 2013 UN1950 AEROSOLES inflamables 2 2 i N A No Precauciones particulares para los usuarios 190 327 625 D ver ep grafe 9 1L No relevante UN1950 AEROSOLES inflamables 2 2 i N A No Precauciones particulares para los usuarios ver ep grafe 9 LL No relevante CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 9 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 14 INFORMACI N RELATIVA AL TRANSPORTE contin a N mero ONU UN1950 Designaci n oficial de AEROSOLES inflamables transporte de la ONU Clase s de peligro para el transporte Etiquetas 2 1 Grupo de embalaje N A Peligroso para el medio No ambiente Precauciones particulares para los usuarios Propiedades f sico qu micas ver ep grafe 9 Transporte a granel con No relevante arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC SECCI N 15 INFORMACI N REGLAMENTARIA
22. stionar como residuo no peligroso Se desaconseja su vertido a cursos de agua Ver ep grafe 6 2 CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 8 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI N contin a Disposiciones legislativas relacionadas con la gesti n de residuos De acuerdo al Anexo II del Reglamento CE n 1907 2006 REACH se recogen las disposiciones comunitarias o estatales relacionadas con la gesti n de residuos Legislaci n comunitaria Directiva 2008 98 CE 2000 532 CE Decisi n de la Comisi n de 3 de mayo de 2000 Legislaci n nacional Ley 22 2011 SECCI N 14 INFORMACI N RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre de mercanc as peligrosas En aplicaci n al ADR 2013 y al RID 2013 14 1 N mero ONU 14 2 Designaci n oficial de transporte de la ONU Clase s de peligro para el transporte Etiquetas Grupo de embalaje Peligroso para el medio ambiente 14 3 14 4 14 5 14 6 Disposiciones especiales C digo de restricci n en t neles Propiedades f sico qu micas Cantidades limitadas Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73 78 y del C digo IBC Transporte mar timo de mercanc as peligrosas En aplicaci n al IMDG 2011 14 1 N mero ONU 14 2 Designaci n oficial de tran
23. uetado conforme al Reglamento T cnico Sanitario R D 770 1999 Mant ngase fuera del alcance de los ni os No Ingerir En caso de accidente consultar al Servicio M dico de informaci n Toxicol gica tel fono 91 562 04 20 Restricciones a la comercializaci n y al uso de ciertas sustancias y mezclas peligrosas Anexo XVII del Reglamento REACH No relevante Disposiciones particulares en materia de protecci n de las personas o el medio ambiente Se recomienda emplear la informaci n recopilada en esta ficha de datos de seguridad como datos de entrada en una evaluaci n de riesgos de las circunstancias locales con el objeto de establecer las medidas necesarias de prevenci n de riesgos para el manejo utilizaci n almacenamiento y eliminaci n de este producto Otras legislaciones CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 10 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 15 INFORMACI N REGLAMENTARIA contin a Reglamento CE n o 1272 2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008 sobre clasificaci n etiquetado y envasado de sustancias y mezclas y por el que se modifican y derogan las Directivas 67 548 CEE y 1999 45 CE y se modifica el Reglamento CE n o 1907 2006 Reglamento CE n o 1223 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 30 de noviembre de 2009 sobre los productos cosm
24. uetado son los siguientes F Extremadamente inflamable Frases R R12 Extremadamente inflamable Frases S S16 Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas No fumar S2 Mant ngase fuera del alcance de los ni os 523 No respirar los vapores y aerosoles 524 25 Ev tese el contacto con los ojos y la piel S51 Usese nicamente en lugares bien ventilados Informaci n suplementaria P96 94 1 EC Recipiente a presi n Prot jase de los rayos solares y ev tese exponerlo a temperaturas superiores a 50 C No perforar ni quemar incluso despu s de usado P97 2008 47 EC No vaporizar hacia una llama o un cuerpo incandescente Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas No fumar Mant ngase fuera del alcance de los ni os Reglamento n 1272 2008 CLP Atenci n lt gt Indicaciones de peligro Flam Aerosol 2 H223 Aerosol inflamable Consejos de prudencia CONTIN A EN LA SIGUIENTE P GINA Emisi n 18 02 2013 Versi n 1 P gina 1 12 Ficha de datos de seguridad seg n 1907 2006 CE REACH 453 2010 EC LIMPIADOR ACERO INOXIDABLE AEROSOL SECCI N 2 IDENTIFICACI N DE LOS PELIGROS contin a P210 Mantener alejado de fuentes de calor chispas llama abierta o superficies calientes No fumar P211 No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignici n P251 Recipiente a presi n no perforar ni quemar aun despu s del uso P410 P412 Proteger de la luz del sol
Download Pdf Manuals
Related Search