Pressure Washer Model No. PS80517 Replacement Parts List
Contents
1. LL O lueJnqueo ue uonejueuul e p sqnL OLPOSCZ 98906 LOL p uone nB i ep uoddns np oGejqwossy 0 L LOSZZ 0 091 9l L L IDEE juiof euies 0220 0Z 58906 OOL C CEEEEEEEEEE EE EE EEE EE EEE EE EE EEE nnnnnn ulof 9119 Vom no103 ee wiol aues 0 1020Z 98906 66 RE pm urof eues OLvOE0Z S8906 86 L uoneinbe1 ep uoddns np uojnog OLLOLOZ 2209L YLL pem 1UEJNQJEO ue uonejueue p eqni 0L 0S2Z 98906 26 L OTTO uonqejn6g1 sp yossey 0 LGOGZZ 909 L CL L prenne JUBINQUEO e am OLLOSOZ ZG99L 96 T Inejou np eer NAN ende ee L IEEE ajnslejul enbejd L N wa en auleyo weingles sp uoyonog 03 L0OC9Z r 91L 76 na e19 999 p SPUCLULUO x 19098 p ep 9 OLOLSZZ 0ZS9L LLL PY juenqueo ep uouonog OLZOZOZ DEL9L Cp 1 ze sep uojjided np j dde1 ep yossey 021080Z 21091 OLL Ven juesnqueo op JIONOS H OLSOEOZ 0Z99L 26 L DOTTER uorejnbas sp Gell 0 L LOSZZ Z9091 60L NOLSId 3a 318W3SN3 AISNASSY HNALVHH1HOOV A HANVWWOOD z JUBEJUON OLLOSZZ vOZOG L6 L WEE ac oDeuun e p euiqog LOEOSZZ 00F0E SOL z e e nun nun nun nn N0493 L 0090 G0 06 06 L n ebeuni e p euiqoq joue l4 0 LEOZ0Z Z70OS 0L at julol jueujeddeuooe p juiof 0 L LOSZZ LOOSL 68 Vom uojnog LV G290 00006 901 E XNEDLEJIS ep ejquiesu3 66YO OLZOSZZ 00LSL se E MM CR 1ue o ep ejquiesu3 OLLOPEZ OLSEL SOL L xnejouelis np HOS Ej ep e oi8ANOJ 00vO OLPOSZZ 0 18L 28 XnaloNanis 310 NOILdI4IS3A 434 AOJld 310 NOILdI4IS3A 434 393ld seouoejep seoeid ep SpUELULUOO e ep SJO no NOIS3Hd V VHOQVAV1 92. Pressure Washer Model No PS80517 Replacement Parts List Nettoyeur Haute Pression Num ro de mod le PS80517 Liste des pi ces de rechange Lavadora a presi n con motor Modelo num PS80517 Lista de piezas de repuesto OWT INDUSTRIES INC P O Box 35 Highway 8 Pickens SC 29671 USA 1 877 617 3501 990000167 1 15 13 REV 01 POWERSTROKE PRESSURE WASHER MODEL NO PS80517 29 POWERSTROKE PRESSURE WASHER MODEL NO PS80517 The model number will be found on a label attached to the engine plate Always mention the model number in all correspondence regarding your PRESSURE WASHER or when ordering replacement parts KEY PART KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION NO NUMBER DESCRIPTION QTY 308653050 Pump 29 308414001 Hose 25 ft 1 661501001 Screw 1 4 20 x 2 in 30 519314001 Funnel TIO TOX HO nus 2 31 561399003 Chemical Siphon Tube 638128003 Washer 1 4 in 2 32 308103015 Chemical Siphon Filter 570554002 Wear Pad 33 940654087 Gun Warning SP Label 678016006 Lock Nut 1 4 20 34 940786025 Label Wand Logo 678899006 Axle Clip 35 940654084 PowerStroke Wand Warning 620599001 Axle 36 940786006 Gun Rating 308603001 Wheel 37 940617114 Quick Start Label 678774001 Hex Nut M8 x 1 25 38 940971055 Danger Hang tag 661505004 Bolt M8 x 45 mm Flange Hd 4 39 940899002 No Oil To Gas Label 678041002 Output Shaft Key 40 mm 40 940873007 E85 Label 308412037 Main Frame Assembly
3. 41 940894008 Danger Label 308506006 Extension Wand 42 941751001 Nozzle Hang Tag 660956001 Screw 12 14 Type B 43 940779090 Performance Label 308760019 Trigger Handle w Logo 44 940517009 Lubricant Label 308706011 Soap Nozzle 45 941754002 Logo and Nozzle Label 678304001 25 Nozzle 46 940680040 Hot Surface Label 308700029 40 Nozzle 47 940947006 Combustion Label 561383004 Nozzle Holder 48 941494012 Fuel On Off Label 308790055 Handle Assembly 49 940647089 Choke Label 678632001 Spring Clip 50 940836020 Data Label 678189001 Lock Nut M8 51 940871002 Add Oil Label Note A Engine Rato Not Shown 638662028 Engine Plate 120900147 Pump Protector 4 OZ 1 678169004 Thermal Release Valve 987823001 Pump Protector 12 oz 1 661505006 Bolt M8 x 70 Flange Ha 3 120900148 Fuel Stabilizer 940871006 Add Oil Hang tag 988000955 Operator s Manual 310801001 Wand Holder Strap 901606034 Engine Oil 160z NOTE A OWT Industries Inc will not provide engines as replacement parts Engines are covered through the engine manufacturer s warranty Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance NETTOYEUR HAUTE PRESSION POWERSTROKE MOD LE NO PS80517 Le num ro de mod le se trouve sur une tiquette fix e sur le bo tier plaque du moteur Ne jamais oublier de mentionner le num ro de mod le dans toute correspondance concernant le NETTOYEUR HAUTE PRE
4. 70 t te flasque Bas niveau d huile tiquette Rangement porte lance Tuyau 25 pi x 1 4 po Entonnoir eee PIECEREF 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 561399003 308103015 940654087 940786025 940654084 940786006 940617114 940971055 940899002 940873007 940894008 941751001 940779090 940517009 941754002 940680040 940947006 941494012 940647089 940836020 940871002 Non Illustr 120900147 987823001 120900148 988000955 901606034 DESCRIPTION Tube siphon produits chimiques Filtre siphon produits GHIMI UOS ano Etiquette d avertissement de la poign e gachette Etiquette de logo de lance Powerstroke tiquette d avertissement de lance Etiquette de cotation de la lancel Etiquette de d marrage rapide Etiquette attach es de danger Etiquette d avertissement d huile Etiquette de E85 Plaquette de danger Buse tiquette Etiquette de performance Etiquette de lubrifiant Etiquette de buse 1 11111111 Etiquette de surface
5. Ee RE ouJed OLLOZYZ LOOSZ 04 gue einnien e ep eojenyequoo OLLOLOZ ZIEFL ZG OGVWHV davaoov aa ara INVD NOI9dId9S3a d N ddd INVD NOIOdI49Ss3Aa d N 334 o sanda ep sezeld ep sopiped 1992y e o NOIS3Hd 3G VHOAYAY Ie uoo EpEUOIO E 81 eiouepuodseJ09 BPO ue ojepouu ep eoe d o1euunu je SUOIOUSLU 81dWBIS 4O OW ue enu nou es ojepow ep oJeuunu 3 ZLGO8Sd WON OTHGOW AMOHLSHAMOd NOIS3Ud V VHOQVAVTI B B A AAA mm o Se RZE ZEE Lan 21508Sd ON OO H3HSVM 34NSS34d 1HOHLSHIMOd GE L dE eee eee eee felnd JeUEIS OL L0E0Z 20082 COL Beete INN oBue J x H LV GG90 0006 OGL FOR EE EE MN 9aym y OLLOLOZ LOSEL ZOL L Masssssusssssssssseseseseseseseseesesese MN ebue J XOH LY G 90 0006 6LL 1009 NOILINDI AATINd HALHVLS H4114dWI 143HMA14 Eege eAeels OLZOSZZ 8906 8L 1 o MN ee Sqn len OLv0ScZ 98906 LOL L eneels OLLOSZZ 8906 LL s sisisstiieni riii dcc ceni deed yasa duelo 0ZZ0 0Z S8906 OOL ern Alquessy yoddns 1ou18109 OLLOSZZ 02091 9LL QU Nep c ias iie buste teers nubes duelo OL LOZOZ S8906 66 purent NN LE 0090 S0 06 SLL L Perret ETES ET ELEC zza zana zana nana an ARA NaRa zana nawa zaa duelo 0L O 0Z G8906 86 L rire SEET yog uoddns JOUJSAOL OLLO LOZ Z 09L YLL T eqni jeny OLEOCZZ 98906 6 L DT Duude JOUISAOE 0 LGOGZZ 909L CL L ee ui j OLLOSOZ ZG99L 96 poe M PUNOI U2HMS euibu3 dois OZLOLOZ SSSSE ZLL eisen nas LV PL90 0006 96 LE eje d woog ORUOD 8
6. J6Hd HH OLLOGZZ LOZEL ER TVNAQDIO 130 NOIX3NOO 30 VTIIHVA ss japeinbsijap sefeuejbue ep ojunfuog OLLOSZZ O0v9L ch a E aiz Sea LV 8290 0006 LP a Ojles e eweov OZLOSOZ Z8906 Or pajak o ejsen ep eoe d OZLOEOZ ELOIL 6 ouled LV ZL90 0006 op SA eyeoe ep Ou 0 81 ja esed oenbog OLLO OZ LYELL ZE ALME Jeueo epede OZLOSCZ LLPLL 9 REIN Jopeseg 00 ZL80 20606 SE INVO NOI9dIH9 S3a d N 134 sea ue bp BUNT OEZOSZZ LOOLL vE VdVL OLNNFNOO uoqv1n at 130 3NVHON3 HALHYO m elqnsnquuoo ep EIMAIBA OLLOZOZ 2S 91 EE MM LC E id elqnsnquuoo ep EMAIBA OZLOZOZ S 9L Z Su EE opel je esed uoioejoud OLLOSZZ 6066L LE powa oulojei ep euoseH OLLOZ9Z ZZELL 0 ds ica joped ee ss sa SES Klee be did pus JopejnGeu ep og OZLOSZZ L909 92 ed le Age eS ag es ep enbue kp euodos 01 092ZH 0991 r re Jeueo epede OLLOSZZ IGEGI Z epenue Ej esed zuel OLLOSZZ LEELL ZZ en Se epenue ejeiedezeid OLLOEOZ LZELL L BEE SE epenue ej esed euelgnQ OLZOSZZ ZEELL OZ er pen el esed eiopegoo Op OLIEOZ EEELL 6L E A aluss ae el NOI9dIH9S3q d N 434 LNV9 A n OUled LO FLSO L0006 ZL eee eee ETES EEE o les 19 eyeoy 0 L L09Z 28906 9L NEE lqnsnquioo p nbuell p uodoS OZLOEOZH80991 SL A oul d Lv cL90 0006 vL SERRES NE TI ETET TE ouled LV ZL90 10006 el EE ll oe ep epI6oo 1 ep olun uoo OcLOEOZ OLOSL cL Jeueo Jo esed eJeje U9I99801d OcLOSCZH80
7. 006 L prenne IO Aqwessy Mots O2LOSOZ OLOSL ZL L T PISIYS epis eseoxueX OcLOGSCZH8066L LL p Aquessy eseoxueX 0 10S2Z OLELL Ol ATAWASSV 3SVOXNNVHO qme Uld 00 PLOL Z0S06 6 gum PNIS OLEOSZZ YOZ06 8 yews yog peeH Jepunio OLLOEOZ E00cL Z pem Bnid weds OLZOLOZ 0100 9 pum Jog LY Z190 20006 S L jexseo peeH JepulAQ O8LOSZZHLELZL v pum Alqwessy pesH Jopu OLZOSZZ ObLZL TL joxseo 48109 peeH JEPUIIAD OLLOEOZ vOOCL c EE 49 0 peeH Jepu OZLOEOZ LLEZL L ATAWASSV avaH HAGNITIAD ALO NOILdId9S q HJdAWNN ON Jgd AM sued juauwsoe dal Duuepio USUM JO H HSVM JHNSSIHd 1no BuipieBai eouep uod 81109 UE ui Jjequunu epow eui uonueui sAewiy 2ed euibue ay 0 payoeye eqe e uo PUNO eq JIM Jequunu jepou eu 21508Sd ON OO H3HSVM 34NSS34d 1HOHLSHIMOd sn m b SS uojnog LV Z10 L006 81 Bere less Denon E uolnog LO bLGO L0006 ZI PA aksa ee use GWorz AE CA E HEES meme JUBINCHES i Teen FES Zn KEEN EEN E ep loues i ep uoddng OZIOEOZH80991 SL Ense ze EE uolnog IV 2190 0006 ri EE el eo ia JPP ep JeuIgoH OGLOGOZ ZSZ9L CE zes UOINOG LW ZL90 10006 L pers Jeyeo np yop asas l linu p ee uoysid ep ay90lg OLLOSZZ LELEL 8v uono8jo1d op up OLLOSZZ 60E6L LE 9joejoo ep ejqiussuj 2 OELOEOZ OLOSL ZL 27 uoysid Sp xe p eu OLLOGZZ ZZIEL Zb leddeiep uossed OLL0Z9Z ZZEIL OF OE J6IEO np em CEE Hals GG AW EERIE ta uonoeoid ep uerg OZLOSZZH80O 6L LL omes See ee MEEN en
8. 1319 OLNNFNOO NEE giad rot Le oeren Sek EA o TEE Done d Per Jopeiouejis ep oluniuoO KEWO OLZ0SZZ O0L8L 88 EE seds yoesed o JOPeroualIs OOVD OLPOSZZ 0EL8L 28 HOGVIONATIS 1NVO NOIOdlHOS3G d N ddd o sanda ep sezeld ep sopiped 189eu e o NOISdHd 3G VHOGVAV1 I uoo epeuolo E 81 elouepuodse1109 BPO ue ojepouu ep eoe d o1euunu je euoroueuJ SIGLUBIS U0 0W ue eguenoue es ojepou ep oJeuunu 3 ZLGO8Sd WON OTHGOW AMOHLSHAMOd NOIS3Ud V VHOQVAVTI OWT INDUSTRIES INC P O Box 35 Highway 8 Pickens SC 29671 USA 1 877 617 3501
9. 5 LLL CO NVH93 UN3 LVILLN3A D no103 LE 0090 60806 Z8 BOZE jedde e jneoue ep ajquiesuy 0020 0220 0Z 00282 S9 TTT Je e elu np Jeniog OZPOSZZ LO LLL 18 no LE 0090 G0 06 9 Rain OLO LULA KC puejjluel ep ne n 0 LeOSZZ v007 L 08 THddVH V HNIONVI TTT jm eon ep juiof OZLOSOZ LOOZ L 6 ro bee ag HIV V 341114 Jepnoo ep ejqiesuj OLEOSCZ O0cvL 9 NEE JneJe mqueo ep ejquiesu3 OLOLSZZ OOLOL 82 Qm i s edednos ep JIOSSNod OLLOLOZ L80bL 29 eg ineyeunqueo emmer ep iiot HSE 22 gennana eng JOSSNO A OLZOSZZ L O L 19 SORO NASA dnayeanqueo ep 1ulop OLLOLOZ LO091 92 LI jeue p enbejd eDene ep ew sAS OLEOGCZ L607L 09 tee Jne elnqueo np ejuejosi anbeld OLZOSZZ E0091 SZ QU UOISSILUPB p edednos OLLOSZZ LLLZL 6S DTD s uejos enbeld 0 L LOSZZ 7v009L pl Qe edednos ep offe ep uojnoq 0 L LO 10Z LSvL 86 HNALVHNBHVO 3a JI9NIASNI L wusssssssssssssssssssussssssssssssssssssssossos apinb juiop 0 L LOrEZ LO LZL IS SERIE JoUe EYdeW JNS EJNUWOJ OOCO OLLACA OVLSE GLL ge edednos ep HossoH OLLOEOZ EOLZL 9G THEN uoyoueyy 0C CO EGOJE GZ e OLLOSOZ LLEPL GS TT UOUDUEJN 0ZEOEOZ E8906 ZZ A A dednos p yossol op oBels OLLO LOZ 2 LLZL ys ewe AVV NX TEE Bd ER uoinog LO FLSO LO006 LZ ze edednos ep abe a ep N0493 OLLOLOZ FLEPL CG AAA 1UEJUOJN OLLO FZ L0082 04 QUU i adednos ep aulas N0193 OLLOLOZ CLEVL cS CPU ae JUEJUO N OZ 080Z LOO8Z 69 3uguv 1 HIANOD 3a 318W3SN3 310 NOLLAIHOSIA 434 3O3ld 310 NOILdI
10. 6L LL re Jeueo jap olun uoo 02 LOSCZ OLELL OL HHLHVO 130 OLNNFNOD IDEE Jopesed 00 FLO L 20906 6 A TTT ouJed 0 LeoSscZ vocoo6 8 sei rnin eg omu ep EJEJNO e ep oulad OLIO OZ EO00CH Z A ELELELETEELELELEEEEEEEEELEEE el ng OLZOLOZ OLOOE 9 A OUled LV cL90 0006 G Een OIDUID ap ejunp O LOSCZHIELCL v HE lqui su oJpuljlo ep eno OIcOGcZ O ICL CZP ejelno e ep ede e ep eyunr OLLOSOZ vOOCL c T eueiqno oJpuyo ep ejunp OcLOEOZ LLvCL L VIV1NO VI 30 VdVL V1 30 VLNNF NOIOdIHISIA d N 334 o sanda ep sezeid ep sopiped 1992y e o NOIS3Hd JA VHOAYAY Ie uoo epeuoro ejeJ eiouepuodseJ09 BPO ue ojepouu jap esejd o1euunu je euoroueuJ arduas UojoW ue egQuenoue es ojepow ep oJeuunu 3 ZLGO8Sd WON OTHGOW AMOHLSHAMOd NOIS3Ud V VHOQVAVTI ol x wy wam R M E 21508Sd ON OO H3HSVM 34NSS34d 1HOHLSHIMOd LE RZE pnis OZ 080Z LOO8Z 69 RZE pnis OZYOSOZ LOOSZ 89 Kal 1 ue lO 4I OLPOSZZ 00LZL G8 osiach a pina qe ee 35 m 18109 BSED Jeuee Iw OLEOSCZ VOLZL v8 pee Buisnop BUIBU 00ZD 0L0GZZ 10008 99 NR HE RON 1ueuen A quiessegng uge Al OLLOEOZ OSIZL eg TIRE NW r INN LE 0090 C0 06 ze Lot Kquessy SUIS 109394 OOZO 0220 0Z 0028Z 39 RENE e Giny AZ LE 0090 S0806 t9 Z eqm enges OLEOSZZ r00 L O8 H3lHVLIS 110938 le E 1oyseH Jeueo IN 0ZL0 07 L00 L 62 pee Aquessy yeysweg OLEOGSZZ 00z7L 9 ZEE jaddej an e1 OLLOLOZ L8O L Z9 K E E E zent OUI OALA OLZOSZZ LZO L 19 ipn joxseo JOJE
11. 84 Powerstroke etiqueta 620599001 Ee de advertencia de manguera 308603001 Rueda 36 940786006 Etiqueta de potencia del tubo 678774001 Tuerca hexagonal M8 x 1 25 37 940617114 Etiqueta de arranque rapido 661505004 Perno M8 x 45 mm cab hexagonal 38 940971055 Etiqueta colgada del peligro de brida een 4 39 940899002 Etiqueta de advertencia de aceite 678041002 Llave del eje propulsor 40 mm 40 940873007 Etiqueta del E85 1 308412037 Montaje del armaz n principal 41 940894008 Etiqueta de peligro 308506006 Tubo de extensi n 42 941751001 Boquilla etiqueta colgante 660956001 Tornillo 12 14 tipo B een 43 940779090 Etiqueta de rendimiento 308760019 Conjunto de mango de gatillo 44 940517009 Etiqueta de lubricante 308706011 Boquilla para jab n 45 941754002 Etiqueta de la boquilla et logotipo 678304001 25 Boquilla sss 46 940680040 Etiqueta superficial caliente 308700029 40 Boquilla sss 47 940947006 Etiqueta de combusti n 561383004 Sujetador de boquillas 48 941494012 Combustible encendido ap
12. HOLU OLOLGCZ OCSO9L LLL LL L urey ded en 021 029Z rr19l v6 WAR ARER NARRA RR RA Bund uno SN E 911101 a L S y SALA SHO L OZLOEOZ ZLO9L OLL id den jeny OLZOZOZ 0EL9L 6 prenne DOH JOUJOAO5 OLLOSZZ Z909L 601 m apa AIEINASSV 1OH LNOO 31LLOHH L A18W3SSV NOLSId A ada llOO uoniub 10 052Z 004y0 80L PAS pnis OLLOSZZ vOZOG L L DID 8IIM dois 1109 uo pub 0 LEOLOZ EZVOE ZOL z a a a aa an aa anne INN L 0090 G0 06 06 T yog LV CZ90 200006 901 WA JoyseH 1 linO Jsneyxg OLLOSZZ LOOSL 68 a secs A quessy eeymAI OL LOPEZ 0 LSEL SOL ee quiessy Jeun 66VO 0 LZOSZZ 00L8L 88 L saussasssasassassssaasssssasssassassssassssssssasasa Jejjeduu 0 L LOEOZ ZSE6L v0 L L sasssssussesuasuasssosessasuessasus J8A09 Jeno JOIN 00VO 0 LFOSZZ 0 181 18 437410W ALO NOILdIHOS3G UHdWNN ON ALO NOILdIHOS3G UHHdWNN ON LuVd A3M LuVd A3M sued luswosoe del Duuepio USUM JO H HSVM IYNSSIYA JNOA BulpueGes eouep uods 1109 UE ui Jjequunu epow y uonueui sAewiy ajd euiBue eu 0 payoeye eqE e UO PUNO eq IM Jequunu jepou eu 21508Sd ON 110ON H3HSVM 34NSS34d AMOULSYAMOd 9 Aneyeinuen OLLOSOZ ZSE6L FOL X in uetu p ep anod OLLOSOZ Z008Z COL NASZ lueuejned e nojo3 Lv SG90 20006 021 prenne uejon op noio3 OLLOLOZ LOGEL zoi L HTC juaua neda e no197 LV S 90 0006 6L L JOVWNTIV a 3NIgO9 prenne uoyoueyy 01 20927 08906 eLL HNAYYVINAG aq arinod 3NOY LNVIOA prenne UOUDUEJN OLLOSZZ 8906
13. HOSAQ JH uud el RE ouad OZEO OZ LOO8Z 69 NE alre ep Jopelduu OLPOSZZ 00L L S8 RE ouJed OZYO OZ LOO8Z 89 pem ae op Jope du ep eueiqno OLS0SZZ POLZL v9 RZE eueiqno OZZ0 0Z OLL8Z 29 pee aule ep oniy lep olu uue 3 OLLOSOZ OSLZL 8 premens JOJOW jap ojuelwelojy 00ZD 0LOSZZ L0009 99 NE eoon LE 0090 G0 06 28 VTTVLNVd HOQVAILLN3A Bere elle ep 011111 Jep 8Uon sq OchOSCZ LOLZL 18 JOSE loge Jopeoueue U0 0020 0220 0Z 0028c S9 nn ame ep epemue ej ied ogni OLEOSZZ FOOLL 08 genes eoon LE 0090 S0 06 9 pem eue ep Jopelduul jap ejunp OZLOEOZ LOOL 62 1119y4 L348 HOGVONVHHV 3ulv 3a HOGVIdWIT RZE opeuue Jepooe ep ely OLEOSZZ 002rL 9 RE JOpEJNQIeO ep ojunfuoo OLOLSZZ 00L9L 8 ZE ejnajenelndwg OLLOLOZ L80bL 29 er Jopeinqueo ajuejsie jap sejunp OLLOSZZ 2009 22 d EINAIBA e ep Jope e 3 OLZOSZZ L 0PL 19 pr NS VILIS Jopeanggeo ep sejunp OLLOLOZ LOO9L 92 pom efejuou ep eoejd Jeu jeuejeq OLcOSCZ L60UL 09 Q mese er JOPEJNQIEO ep S UEJSIE Lld OLZOSCZ 009L SZ epeaque ap om OLLOSZZ LILEL 6S RE EJOPEJSIE eoeld OLLOSZZ r009L b gue e nA E ej ep ajsnfe ep OEY OLLOLOZ EIEFL 89 Hoavunguvo 13d OLNNACNOO RE ein olles OLLOYEZ LOLZL ZS RE ope ede ep Jojdnue u 00ZD OLLAZA 09LSE BLL RZE einnien e sp suosey OLLOSOZ 0LZL 9S NE eGuejN OZYO OZ 8906 7 SE BINAIEA B ep uloueleg OLLOEOZ LIEFL GS NE eGuEJN OZ 080Z 8906 ZZ gue EJNA EA e ap 910861 ap OJUEISY OLLOLOZ ZLLZL tS Z oulad LO FLSO L0006 LZ ges enaga SI op eisnfe ap eoan OLLOLOZ PLEPL
14. I 1ueuJeouoo Souepuodse1109 81n0 suep ajepou ep oJeuinu e jeuuonueui ep Jenjgno sewel N eq e jns 29X14 egyenbne eun jns anno es ejepoui ep oJeuunu e ZLGO8Sd ON 3 133ONN 1HOHLSH3MOd NOISS3Ud ALNVH YNAAOLLAN prenne Bolen Fee Jope nBa jap oAode ep ouie4 L TTT eJonewild ep JopeulsgoH prenne ela ep lqeO JojoLU jap epeJed ep Joldnuelu L Tun JOLISJUI eoejd JOpeJe 89E p jolgluoo L ssssssssasassssssusassussuussuuusususussussssssuse esodueui ep ENARA e ep ouJ0j8J ep euoseH L eee eee rere errr errr eer rere ree Jopen6ei lep Bye LW SS90 20006 Oct LV 5 90 20006 6LL 0L20ScZ 8906 8LL 0LLOSCZ 8906 LL OLLOS3Z 0Z09L 9LL L 0090 G0 06 SLL OLLOLOZ 2 09L YLL 0LS0S2Z 909L ELL OcLOLOZ SSSSE cLL OLOLGCZ 00S9L LLL OcLOS0Z cLO9L OLL OLLOS2Z c909L 60L ATAWASSV HOGVHA140V 130 10HLNOI pem opipueoue ep euigog RZE eJquieje jap ado opipueoue ap eulgog 1NVO NOIOdlHoS3qd LO OGCZ 00 0 801 OI OcCOZ EcY0 LOL LV 5c90 200006 901 OLLOFEZ OLSEL SOL d N 33H Zk PR O absum Wloka zet 0l nan PEN AT R uan DIE OGIQN32N3 20 VNISOS HOQVONVHHV 130 V310d HOSINAWI 31NV 10A een ee quo soon A sulla rn suela NE EE ied oca de sise er ARE ent Sek Sp GE T 7 qui on dok SE GE euepeo 8 qhsnqwoo ep ede OZLOZ9Z vh 9L v6 ones Be Sp ude seed de elqnsnquoo ep enbue ep ojunfuog 0190E0Z 02991 26 NOLSId 130 Y7
15. JNSU JOJAJNQIEO OLLOSZZ Z0091 44 pU Aquiessy lelq dois eu OLZOSZZ L60rl 09 M DUST SI guum BABA OMBJU OLLOSZZ LLLZL 68 soin eyeld Joreinsuj Jojeungie OLZOSZZ 009L SZ gm yog Bunsnipy AIBA OLLOLOZ ELEFL 89 mI see DEM 32 pee Dino BAS OLLO EZ LOLZL S Banana Buudg amen OLLOEOZ EOLZI 99 PETS SE AG gum JODOH SNE OLLOSOZ LLEPL SS EE onea s 0Zb0 07 8906 amp gu 1885 Huds ALA OLLOLOZ ZLLEL PS da EEN Ee 29918 OZ 080Z 8906 u GT NN Bunsnipy SALA OLLOLOZ VLEVL CG E log LO FLCO L0006 LZ Qmm m INN 991 AeA OLLOLOZ ZIEFL ZS EE pnis OLLOZYZ LOOSZ 07 AIANASSVANS LIVHSINVO ALO NOLLdIHOS3A H3HINQN ON ALO NOILdIHOS3A UJAWNN ON luvd A3M 1HVd AJA sued luswosoejdel Buuepjo ueuM JO H HSVM AHNSS3Hd JNOA BuipieBes eouep uodS81109 UE ui Jjequunu epow y uonueui sAewiy ajd euiBue eui 0 payoeye eqe e uo PUNO eq IM Jequunu jepou eu 21508Sd ON T3QOM H3HSVM 34NSS34d 1HOHLSHIMOd sl seeuoejep seoeld ep SpPUELULUOO eJ ep s10 no NOIS3Hd V VHOQVAV1 9 1ueuJeouoo eouepuodseJoo 8 n0 suep el pow ep o4euunu e Jeuuonueuu ep qno sewel N neg e Ins sexi ayenbije eun ans eAnod es ej pow ep oJeuunu 97 ZLGO8Sd ON H14GOW 1HOHLSH3MOd NOISS3Ud ALNVH YNAAOLLAN L A JUEJUON OCTOSOZ 10083 89 L A Je e ZMIE 0 LrOGcz 00 EAR 58 O enee 0Z20 07 01 182 9 L Peete EEE eee ere terete EE Je e BILI ap E 918AN09 0 Leosczz vo LLL v8 L A JInajouu 18LIED 0030 0 LOGCZ 10008 99 L AAA Je e eni np jueuJ9 3 0 L LOEOZ 0
16. P eneg OLLOSCZ OLZEL sp nn enBeq ewelxneq OLLOSZZ ZOZEL tb an ZN NIQO3H3TIIA 20 HALHVO 318W3SN3 A r m ae ze euooig 00 PLOL 20806 6 EE Uonesi nn p enueu 9 OcLOGCZ L909L 9c QU juejuo N OL OGZZ 0Z06 8 diia uoqejnGgu KE Lv cL90 20006 Sc po assena ep uojnoq OLLOCOZ E00cl Z aaa openeen ep uoddng 01 052ZH 0091 PZ AGE EE EES uojnog Iv 8290 0006 Lb ee WOS a X BRENNT eliny p 1utop OcL0 0Z 28906 Or ko elpuljo o ep quiop OELOSZZHIELZI v Gen ayoog e ep enbeld OZLOEOZ ELOIL 6 np eunureu euldgi OLLOSZZ LEELL ZZ pr opeuue eessejn OLZOSZZ OPIZL NEA n pra RS mec m A ep eloiennoo ep ulop OLLOEOZ POOZI Z uoneaidse p ne oejjo OLLOEOZ LbELL m a en ar Sei y ses uinbe qejn ep ue OZLOSZZ LLPLL 9 e oiennoo enbejq OLLEOZ EBELL 6L 3SSVINO 318IW3SN3 310 NOLLAIHOSAQ 434 2094 310 NOLLdIHOSAQ 434 2094 310 NOLLAIHOSAQ 434 393ld s uoe p seo id ep epueuuuoo e ap sio NO NOIS3Hd V VHOQVAV1 9I IUEUIS9U09 eouepuodseJoo ano suep el pow ep oJeuunu e Jeuuonueuu ep qno srewel N neg e Ins eexij eyenbie eun ans Ano1 es ajepou ep oj wunu 97 21508Sd ON OO H3HSVM 34NSS34d 1HOHLSHIMOd ki opeuue sepooe ep ef OLZZGZZ O0 L OG aen OLLOSZZ OLOEL Gb IONS uoysid ep jopesed OLLOSZZ LZLEL 8v EDEN uoisid lep ousad p dO OLLOSZZ ZZLEL Zb NE aug _ OLZOSZZ LLLEL ov pens opeosuioJe eyeov OLLOSZZ OLZEL Gb Ole opunBesi3 OLLOSZZ ZOZEL pp ore
17. SSION ou lors de la commande de pi ces d tach es PIECEREF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 308653050 661501001 638128003 570554002 678016006 678899006 620599001 308603001 678774001 661505004 678041002 308412037 308506006 660956001 308760019 308706011 678304001 308700029 561383004 308790055 678632001 678189001 Note A 638662028 678169004 661505006 940871006 310801001 308414001 519314001 DESCRIPTION Vis 1 4 20 x 2 po T30 empreinte a six pans Rondelle 1 4 po Plaque d usure crou de blocage 1 4 20 Pince d axe maenda Boulon M8 x 45 mm t te flasque esses 4 Clavette d arbre de sortie Ensemble cadre principal Rallonge pour lance Vis 12 14 Type B Ensemble poign e g chette Buse savon 25 EmbOUts oii num 40 EmboOUt 2 tete AE EEE Porte DUSe assistent Poign e gachette Agrafe ressort Boulon M8 Moteur Rato Plaque du moteur Soupape thermique Boulon M8 x
18. agado 308790055 Conjunto de mango de gatillo A A 678632001 Sujetador de resorte 49 940647089 Etiqueta del anegador 678189001 Perno M8 x tornillo colocando 3 50 940836020 Etiqueta de datos Nota A Motor RatO nennen 51 940871002 Agregue aceite etiqueta 638662028 Placa del motor No Se Muestra 678169004 V lvula de liberaci n t rmica 120900147 Protector para bombas 4 oz 1 661505006 Perno M8 x 70 cabeza hexagonal de 987823001 Protector para bombas 940871006 Agregue aceite etiqueta colgante 120900148 Estabilizador de combustible 310801001 Soporte del mango correa 988000955 Manual del operador 308414001 Manguera 25 pies 901606034 Aceite del motor 1602 o OMAN O R NOTA A OWT Industries Inc no proporcionar los motores como repuestos Los motores est n cubiertos por medio de la garant a del fabricante del motor Consulte el manual adjunto del motor o comun quese con nuestro departamento de servicio para recibir ayuda al respecto 21508Sd ON OO H3HSVM 34NSSIYA 1HOHLSHIMOd ne J9useM L Apquiessy HEUS YUEJD poy Bunosuuoo esse Uld UOISId RE dijo Uld UOJSId o UOISId 18S buly 10 uris cus Bul
19. br lante Etiquette de combustion Carburant marche arr t autocollant eeeeeeeeeeee Etiquette de volet de d part Etiquette d information Ajouter de l huile autocollant Protecteur de pompe 4 oz 1 Pump Protector Protecteur De Pompe 12 OZ 1 Stabilisateur de carburant Manuel d utilisation Huile moteur 1602 NOTE A OWT Industries Inc ne fournit pas de moteurs dans ses pi ces d tach es Les moteurs sont couverts par la garantie du fabricant de moteurs Consulter le manuel du moteur inclus ou contacter notre d partement de service apr s vente pour toute assistance LAVADORA A PRESI N POWERSTROKE MODELO NUM PS80517 REF N P CANT REF N P DESCRIPCI N 308653050 BoMba iii tica 30 519314001 Gre Le e EE 661501001 Tornillo 1 4 20 x 2 pulg 31 561399003 Tubo de sif n qu mico T30 cab de torx ee 32 308103015 Filtro de sif n qu mico 638128003 Arandela 1 4 pulg PETLELTELPEFTERL eege 2 33 940654087 Etiqueta de advertencia de mango de 570554002 Almohadilla protectora GAIN u een 678016006 Tuerca de seguridad 1 4 20 34 940786025 Etiqueta del logotipo de manguera 678899006 Eje Clip 35 9406540
20. ly puooes DE Du 18114 01c0 0Z 80706 OLccScZ 00 OLLOSCZ OLOEL OLLOSZZ LZLEL OLLOSZZ ZZLEL OLZOSZZ LLLEL OLLOSSZ OLZEL OLLOSCZ cOCEL OLLOSCZ LOCEL GOH 9NILO3NNOO LIVHSANVIO nenne Kiq WOSSY Jess 10U19409 ne jess IIO L e1e d ajpulds 10U13409 ALO NOILdIHOS3G OLLOSCZ OOY9 L L V 8c90 0006 0c L0 0Z c8906 Oc L0 0Z L09L LV cL90 0006 OLLOEOZ LYELL OcLOScZ L Lv EL 00 c180 c0S06 HJAWNN LdVd LG 0S 6v 8v iv 97 Sv vv v ev LV OV GE 8 LE 9 Ge ON A3 ALO yeyseyd SSPINULID SE PIE AA en 4 RPL A8p OH SALA any OT pjelus 1UBIH OSED YUEJDJ Will E leas IIo dese J9USEM 0498 g Yo QUE jen4 pl luS Jeay 9SEO LUEJD EE J8UIE4S 210019 9y 891g 90914 8U ESJg J8A09 8A00JD 8U eS1 q Kee eg SIE d 18109 2 00J eujeeuag NOILdIHOS3G 0 20S2Z L00LL ATAWASSV HJAOD HONH3AOO uV39 ASVOANVHD O0LLOCOZ cSZ9L OcLOcOZ ZSZ9L OLLOSZZ 60E61 OLLOZYZ ZZEL OLLOLOZ L0S06 0L20 0Z c8906 OLZ0L0Z 80706 Oc LOSCZ L909L LV 2190 20006 0120S ZHZ0991 OLLOSCZ LSE6L OLLOSSZ LEELL OLLOEOZ LZELL OLZOSZZ ZEELL OLLEOZ ESELL LV 3150 1006 HJAWNN LdVd ve ce ce Le 0 6c 8c Le 9 Ge ve c dd L 0c 6L 8 ON A3 pum Jog LO FLSO LO006 ZL pum less IIO OLLOSZ 28906 9L 1949818 WD JUEL jen OZLOCOZH8099 SL EL Jog LV ZL90 0006 bl E Jog LV ZL90 L0
Download Pdf Manuals
Related Search