SK295LC - Equipcol
Contents
1. hn z OA 8 A et AA eae at 7 i LaF an Fi Dias TE a Ar AS Eu 1 e Wu a f ag ke Ss das ue E a ESE E 7 Fi ia 2 1 5 UE J hd zyk 4 ice e i A E E J i k i t y ta ta y AL A cl Ei z F 3 1 1 ry col oo BN ee yt A tre or wad mo 1 i gt 5 E d A ia ne ee Pira P m ae k al qj ra H Ez Ls ia Fl J Aa rk ihe 4 ELLA 8 Oe a AMARA r PS EA PERA ee i i J i Mesk i A e axe 1 la E ye Ek 4 gt ge HL Paga 285 pen ee A TA EQUIPO ESTANDAR Y OPCIONAL EQUIPO ESTANDAR e Radio AM FM e Brazo 3 1 m 10 2 con protecci n acanalada vertical contra rocas secciones conectadas preparado para interruptor e Sistema de alarma sonoro para alta temperatura del refrigerante baja presi n del aceite del motor obstrucci n del filtro de aire e intervalos de recambio de aceite e V lvula auxiliar con control de flujo e Frenos de esta2. 5629516 MARK 8 KOBELCO er ey 4 da r i a hes ofr _ dee gie e a u gt la zs Fr SEI E r Br ek Mii E Sree F bn a l re m ME A he ya Ta y A ee a oe wath pa a in ts aie I 2 A Peso operativo Potencia NETA Profundidad de excavaci n m x Capacidad de la cuchara Fuerza de rompimiento de la cuchara 30 300 kg 197 hp a 2 100 rpm 1 21 0 669 a 1 43 m 184 kN 41 387 Ib 66 800 Ib 147 kW a 2 100 rpm 23 8 0 875 a 1 875 yd LA VENTAJA DE LA POTENCIA LA COMODIDAD Y EL CONTROL La nueva excavadora hidr ulica Kobelco SK295LC Acera Mark 8 ofrece m s potencia un sistema de cabina con dise o ergon mico superior y un control hidr ulico ultra suave Esto significa productividad m xima para excavaciones en general construcci n de caminos y puentes y operaciones de zanjeo subterr neo La SK295LC proporciona una combinaci n de fuerzas de rompimiento nicas r pidos tiempos de ciclo y un control fino para una nivelaci n con gran calidad Poderosamente productiva La SK295LC es l der en el segmento gracias a su performance integral Nuestro probado motor IVECO de Tier una hidr ulica eficiente
3. 10 66 9 14 7 62 6 10 4 57 3 05 1 52 ft 35 0 25 20 5 10 5 Esta tabla es una representaci n gr fica de los rangos de trabajo de la SK295LC equipada con un brazo de 3 10 m 10 2 RENDIMIENTO Velocidad de desplazamiento 3 6 km h 2 2 mph 5 8 km h 3 6 mph Velocidad de giro 11 rpm Capacidad de inclinaci n 35 grados 70 Fuerza de tracci n de lanza de remolque 254 kN 57 100 Ib RESUMEN DE ESPECIFICACIONES GENERAL Peso operativo con cuchara kg Ib 30 300 66 800 Rango de capacidad de la cuchara SAE m yd 0 669a143 0 875 a 1 875 Contrapeso 6 663 kg 14 690 Ib MOTOR Marca y modelo IVECO de FPT F2HE9684B J1 Tipo motor diesel refrigerado por agua 6 cilindros inyecci n directa con turbocargador intercooler common rail el ctrico con sistema EGR Desplazamiento pulg 6 72 410 Di metro mm pulg 104 4 09 Carrera mm pulg 132 5 2 Capacidad tanque de combustible c gal 460 122 Sistema el ctrico 70 amp 24 volts Potencia NETA SAE kW hp arpm 147 2 100 197 2 100 Potencia ISO 14396 kW hp 152 2 100 204 O 2 100 Par maximo ISO 14396 Nm Ibf pie 912 1 400 673 O 1 400 RANGOS DE TRABAJO brazo est ndar Brazo est ndar m pies pulg 3 1 10 2 Fuerza de excavaci n de la cuchara SAE Neto kN Ib 184 41 387 Fuerza de avance del brazo SAE Neto kN Ib 134 30 060 Alcance a nivel del suelo M x m pies pulg 10 55 34 7 Profundidad de excavac
4. Ancho con zapata est ndar m pies pulg 3 39 11 2 Largo m pies pulg 10 27 33 8 CAPACIDAD DE ELEVACI N BRAZO 10 2 A Alcance de giro de la l nea central al gancho de la cuchara B Altura del gancho de la cuchara sobre debajo del suelo C Capacidad de elevaci n en libras y kilos e Presi n de descarga m x 385 kg cm 5 480 psi e Zapata de oruga 800 mm 31 5 garra triple e Aguil n 6 2 m 20 4 e Peso de la cuchara 950 kg 2 094 Ib CAPACIDAD DE ELEVACI N 800 mm 31 5 zapata con garra triple Basado en m quina equipada con brazo 3 100 mm 10 2 Cuchara colmada SAE 1 23 1 57 yd RADIO EN PUNTO DE ELEVACI N A M XIMO ALCANCE Ny 15m 5 3 0 m 10 4 6 m 15 6 1 m 207 7 6 m 257 7 6 m 2 831 2 831 7 55m 6 1 m 4 967 4 967 2 728 2 728 8 47 m mel 4 6 m 5 830 5 830 5 413 5 214 2 758 2 758 9 05 mde AAA 3 0 m 14 517 14 517 9 461 9 461 7 223 7 079 6 158 4 926 2 916 2 916 9 36 m 1 5m 6 647 6 647 11 941 10 061 8 561 6 572 6 921 4 653 3 200 3 200 9 40 m or fe se me Al nivel 8 956 8 956 13 498 9 492 9 609 6 210 7 568 4442 3 674 3 287 9 19 m mele oore ee pen FE 1 5 8 876 8 876 12 777 12 777 14 084 9 297 10 180 6 032 7 523 4333 4480 3 536
5. e Cojinete de cuchara de bronce bridado e Alfombra de piso desmontable lavable y reemplazable e Bater as de larga duraci n 2 x 12 voltios 136 AH e Heavy Lift sin l mite de tiempo e Reguladores hidr ulicos de tensi n de orugas e Desplazamiento independiente e Lubricaci n de por vida de rodillos tensores y engranajes regulador de cilindro de engrase de la oruga mecanismo de desmontaje de eslab n de oruga eslabones de oruga largos sellados y de tipo atirantado e Cojinetes de larga duraci n para accesorios Montaje de cojinete bridado en el pivot de la cuchara e Motor IVECO de FIP modelo F4HE9684B J1 e Selecci n de modo Modo H Trabajo de excavaci n pesado Modo Trabajo de excavaci n y carga est ndar Modo B Trabajo de rompimiento Modo A Trabajo de demolici n con trituradora y picadora e Marco X de chasis para trabajo pesado e Power Boost sin l mite de tiempo e Salida de energ a conversor de 24 a 12 voltios e Sistema de auto aceleraci n proporcional e Pantallas desmontables para limpieza de radiador y condensadores e Palancas de desplazamiento desmontables con punteras e 9 nueve rodillos de oruga e Bujes autolubricados en la parte inferior del aguil n y en los cilindros de elevaci n del aguil n e Diagn sticos de servicio el sistema de la computadora visualiza 68 tems de servicio y posee una memoria de 60 c digos de fallas accesibles desde la cabina
6. Hidr ulica suave y potente Las caracteristicas de rendimiento de Kobelco no pueden ser igualadas por la competencia e El Power Boost ofrece 10 mas fuerza de rompimiento en la cuchara cuando usted lo requiere sin l mite de tiempo e El Heavy Lift ofrece aproximadamente 10 m s capacidad de elevaci n y giro cuando usted lo requiere sin l mite de tiempo e El circuito Independent Travel desplazamiento independiente es exclusivo de los productos Kobelco norteamericanos y ofrece un flujo exclusivo para el desplazamiento de la excavadora e La prioridad de giro favorece la potencia en las operaciones de zanjeo e Las v lvulas de sost n del aguilon y del brazo minimizan el deslizamiento para un posicionamiento preciso e La v lvula de alto caudal est ndar puede pasar de flujo de 1 bomba a flujo de 2 bombas desde adentro de la cabina e El flujo hidr ulico fue incrementado para mejorar el rendimiento integral Mantenimiento simple a nivel del suelo La nueva SK295LC ofrece acceso a nivel del suelo para e Radiador refrigerador de aceite e intercooler ubicados lado a lado e Bomba hidr ulica tanque mangueras y filtros e Bater as filtro de aire alarma de back up y otras conexiones e Caja para guardar herramientas botas de trabajo caja de almuerzo etc Dise ada pensando en los accesorios _ Kobelco no s lo dise a excavadoras dise a excavadoras para ser usadas con accesorios en el lug
7. 8 72m 3 0 m 12 798 12 798 17 646 17 646 13 824 9 353 10 155 6 031 7 553 4 360 6 015 4 115 7 94m 4 6 m 17 663 17 663 18 370 18 370 12 436 9 657 9 100 6 251 8 112 5 563 6 63 m 6 1m kg 8 965 8 965 8 949 8 949 4 61 m 20 Ib 19 764 19 764 19 129 19 729 15 2 D Clasificaci n sobre el frente Clasificaci n sobre lateral 360 grados Notas 1 No intente elevar ni sostener ninguna carga que exceda estos valores nominales en su radio y altura de carga El peso de todos los accesorios se debe restar de las capacidades de elevaci n mencionadas anteriormente Las capacidades de elevaci n suponen la m quina colocada sobre una superficie nivelada firme y uniforme El operador debe tener en cuenta condiciones de trabajo como suelos blandos o desparejos desniveles cargas laterales parada abrupta de las cargas condiciones peligrosas personal sin experiencia peso de las diferentes cucharas accesorios etc Capacidades nominales en el gancho de elevaci n de la cuchara Las cargas nominales mencionadas cumplen con la norma SAE J 1097 Capacidad de Elevaci n de la Excavadora Hidr ulica No exceda el 87 de la capacidad de elevaci n hidr ulica o el 75 de la inclinaci n de carga Las cargas nominales marcadas con un asterisco est n limitadas m s por la capacidad hidr ulica que por la inclinaci n de la carga 5 El operador debe estar totalmente
8. Accel auto aceleraci n aumenta progresivamente las rpm y el flujo hidr ulico del motor en conexi n directa con los movimientos de las palancas de control por parte del operador Esto genera una aceleraci n pareja y dirigida para aplicaciones precisas e El Auto Decel auto desaceleraci n reduce las rpm del motor luego de 4 segundos de inactividad del operador extendiendo la vida til del motor y reduciendo los costos de combustible FPT significa tecnolog a Fiat Power Train y es una marca registrada de la empresa Fiat 4 VISIBILIDAD Y CONTROL SIN PRECEDENTES En Kobelco lo priorizamos a usted el operador Sabemos que no se puede rendir al m ximo si no se est c modo Es por ello que Kobelco lleg al l mite para asegurarse de que sus cabinas sean las m s c modas de la industria La SK295LC le ofrece un control operativo completo m xima comodidad aceleraci n hidr ulica progresiva y una clara visibilidad del sitio de trabajo Es la combinaci n perfecta de lo ltimo en comodidad y control Una cabina dise ada para usted el operador e La cabina de grandes dimensiones le ofrece espacio y muchos detalles que hacen a su comodidad e Puerta s per amplia para la entrada y salida de la espaciosa cabina e Asiento ajustable en siete posiciones le permite personalizar el nivel de confort e Controles ubicados del lado derecho proporcionan f cil acceso a las funciones cr ticas e Control de temperatura con air
9. de temperatura personal e hire acondicionado y sistema de calefacci n de gran eficiencia salida e Temperatura programable para una comodidad ptima y constante e Ventilador de 4 velocidades con display LCD e Ventilaci n redise ada para una circulaci n de aire m s eficiente en el compartimiento del operador Los operadores trabajan con confianza comodidad y una clara visi n del sitio de trabajo Consola de control de temperatura personal con display LCD y controles para aire acondicionado calefacci n y ventilador de E cuatro velocidades Simplemente u 5 programe una temperatura entre m 18 y 32 C 61 y 91 F para un ptimo confort en cualquier momento del a o y a E Bujes de bronce con pestafias ofrecen una larga vida til e intervalos de mantenimiento extendidos La alimentacion hidraulica a las bombas principales esta posicionada de modo tal que toma fluidos desde el lateral del tanque hidraulico en lugar de hacerlo desde el fondo del tanque como muchos competidores El sistema hidr ulico utiliza un sistema de filtraci n de peque as part culas de gran capacidad para ofrecer los mejores intervalos de mantenimiento de la industria El radiador el refrigerador de aceite y el intercooler ubicados lado a lado ofrecen un f cil acceso para inspecci n y limpieza Este dise o permite extraer los componentes de forma independiente es decir
10. e Motor de arranque 24 v 5 0 kW alternador de 70 amp e Sistema de desplazamiento lineal e Compartimiento para almacenamiento de manuales e Asiento con suspensi n regulable en posiciones y con cintur n de seguridad e Freno de estacionamiento autom tico para giro y desplazamiento e Luces intermitentes de giro en el contrapeso Interruptor on off en la consola multifunci n de la cabina e Prioridad de rotaci n sistema de zanjeo funciona autom ticamente e V lvula de giro anti golpe e Espacio para caja de herramientas de acceso lateral e apatas de oruga zapatas de garra semi triple de 800 mm 31 5 e Alarma de desplazamiento e Desplazamiento dos velocidades con cambio autom tico e Control de dos palancas para aguil n brazo cuchara y giro controles de mu eca y pedales operados por el piloto e Funci n de calentamiento del motor y del sistema hidr ulico funciona autom ticamente e Luces de trabajo tres frontales y dos traseras EQUIPO OPCIONAL e Brazo 3 02 m 10 6 con protecci n contra rocas e Brazo 4 0 m 13 1 con protecci n contra rocas e Protecci n barriguera e V lvulas de traba de carga de aguil n y brazo e Interruptor para controles y tuber as e Tuber a hidr ulica auxiliar de una o dos v as combinadas una o dos bombas con controles manuales o de pie e Cambiador de patrones de control ISO BHL e Contrapeso adicional de 6 885 kg 15 180 Ib e Viser
11. rompimiento de la cuchara con PowerBoost SAE Ibf KN 184 41 387 Fuerza de rompimiento de la cuchara con PowerBoost ISO 10 209 46 985 CAPACIDADES DE LLENADO Capacidad del tanque de combustible gal 460 122 Tanque de aceite hidr ulico gal 170 45 Sistema hidr ulico incluyendo tanque de aceite gal 280 74 Sistema de refrigeraci n c gal a 6 6 Lubricaci n aceite del motor c gal 18 3 4 8 HYDRAULIC SYSTEM Bomba hidraulica N amp tipo 2VP 1FG Flujo de descarga max gal min min 2x 64 9 2 x 246 Salida de bomba auxiliar gal min min 1x5 5 1 x 21 Presion operativa Accesorios psi MPa 4 970 34 3 Desplazamiento psi MPa 4 970 34 3 Giro psi MPa 4 210 29 0 Power Boost Heavy Lift psi MPa 5 470 37 7 Circuito de control piloto psi MPa 730 5 0 CHASIS Largo total de la oruga m pies pulg 4 87 16 0 Ancho total oruga con zapata est ndar pies pulg 3 39 11 2 Zapata de oruga estandar mm pulg 800 31 5 Velocidad de desplazamiento km h mp h 3 6 2 2 Velocidad de desplazamiento km h mp h 5 8 3 6 Traccion de barra kN Ib 254 57 100 Presi n sobre el suelo psi kPa 6 5 45 Altura del suelo mm pulg 500 T 8 SISTEMA DE GIRO Velocidad de giro max rpm 11 Par de giro kNm Ib pies 955 70 732 Radio de giro de cola m pies pulg 2 97 99 Radio de giro frontal min m pies pulg 4 19 13 9 DIMENSIONES DE ENV O Alto m ximo m pies pulg 3 2 10 6
12. y silenciosa ofrecen e Par de giro de 95 5 kNm 70 732 Ib pies e Fuerza de rompimiento de cuchara de 46 985 Ib e Fuerza de tracci n en la barra de tiro de 57 100 Ib para escalar y tirar cargas pesadas e Alcance de excavaci n m xima de 34 7 al nivel del suelo Motor comprobado IVECO de FPT e Confiable motor turbocargado de IVECO uno de los m s grandes fabricantes de motores del mundo de 410 pies 6 cilindros y refrigerado por agua e Par motor de 6 3 Ib pies 15014396 e Potencia NETA SAE de 197 hp 147 kW a 2 100 rpm 15014396 e 10 m s de potencia sin l mite de tiempo con nuestro sistema Power Boost e 10 m s de potencia sin l mite de tiempo con nuestro sistema Heavy Lift Dise o para Trabajos Pesados e Dise o de marco X m s largo y robusto que ofrece mejor estabilidad y equilibrio e Aguil n y brazo para trabajos pesados ahora son est ndar e Rodillos pi ones y motor de desplazamiento sellados para una mayor vida til e Cilindros robustos le aseguran una capacidad nominal m xima e Bombas v lvulas y tuber as optimizadas para una m xima eficiencia e Cojinetes de acero bridado ofrecen una larga vida til Control del Operador Mejorado e El reconoce sus movimientos y lo asiste ofreciendo potencia cuando y donde la necesite para que usted mantenga el control e EI ITCS tambi n ofrece los movimientos suaves y regulares necesarios para una nivelaci n fina e El Auto
13. 6 429 30 9 BW 1 5 m 6 647 6 647 11 941 9 337 8 561 6 078 6 921 4 279 3 200 150 14 654 14 654 26 325 20 585 18 874 13 400 15 258 9 434 7 055 6 517 30 10 Al nivel 8 956 8 956 13 498 8 768 9 609 5 716 7 568 4 068 3 674 2 989 9 19 m del suelo 19 745 19 745 29 758 19 330 21 184 12 602 16 685 8 968 8 100 6 590 30 2 1 5 m 8 876 8 876 12 777 12 777 14 084 8 573 10 180 5 538 7 937 3 959 4 480 3 218 8 72 m 5 19 568 19 568 28 168 28 168 30 050 18 900 22 443 12 209 17 498 8 728 9 877 7 094 28 7 3 0 m 12 798 12 798 17 646 17 646 13 824 8 629 10 155 5 537 7 805 3 986 6 016 3 760 7 94 m 10 28 215 28 215 38 903 38 903 30 477 19 024 22 388 12 207 17 207 8 788 13 261 8 289 26 0 4 6 m 17 663 17 663 18 370 18 370 12 436 8 933 9 100 9 757 8 112 5 119 6 63 m 15 38 940 38 940 40 499 40 499 27 417 19 694 20 062 12 692 17 884 11 285 21 9 6 1m kg 8 965 8 965 8 949 8 949 4 61 m 20 Ib 19 764 19 764 19 729 19 729 15 2 D Clasificaci n sobre el frente mm Clasificaci n sobre lateral 360 grados Notas 1 No intente elevar ni sostener ninguna carga que exceda estos valores nominales en su radio y altura de carga El peso de todos los accesorios se debe restar de las capacidades de elevaci n mencionadas anteriorme
14. a frontal para lluvia e Aceite hidr ulico para climas fr os o tropicales e Tren de rodaje inferior alto y ancho para trabajos pesados e Sistema de rotaci n independiente de bajo caudal e Gran variedad de cucharas ESCO HENSLEY e Brazo aguil n de amplio alcance de 62 con contrapeso m s pesado e Accesorio Mass Excavator e Hidr ulica auxiliar de 1 v a con tuber as y controles manuales de pie una bomba e Pedal nico de desplazamiento e Zapata de la oruga garra doble de 700 mm 27 6 e Cabina con protecci n antivandalismo Nota debido a nuestra pol tica de mejoras continuas todos los dise os y especificaciones est n sujetos a cambio sin notificaci n previa 19 La compra de una excavadora Kobelco no es el final es el inicio de un camino juntos Considere a su concesionario Kobelco como Su socio en la productividad y asi trabajara a su lado para suministrarle todo lo que su negocio necesite En caso de necesitar asesoramiento para seleccionar el modelo adecuado o desarrollar un plan de leasing o financiaci n a trav s de CNH Capital su concesionario Kobelco le ofrecer consejos sensatos porque tiene d cadas de experiencia en equipos pesados Los tiempos de parada son inevitables y en se momento es cuando sabe que cuenta con toda la capacidad de servicio de su concesionario Kobelco Este representa el taller integrado de la equina de su casa Repuestos Kobelco originales y cobertura en repue
15. ar de trabajo e El sistema hidr ulico de gran capacidad es ajustable desde adentro de la cabina e La v lvula auxiliar est ndar de una o dos v as facilita la instalaci n de tuber as y controles para hidr ulica auxiliar e Dos modos hidr ulicos auxiliares permiten cambiar entre flujo de una v a y flujo de dos v as sin dejar i cabina mediante el cambio manual de una v lvula con hidr ulica auxiliar instalada e Un circuito opcional de flujo extra independiente con bomba de engranajes rotativos ofrece un flujo exclusivo para accesorios multifunci n como pinzas o cucharas giratorias Sienta la pasi n que volcamos en la nueva excavadora Kobelco SK295LC Si exige B productividad rendimiento y control visite a su concesionario Kobelco m s cercano hoy o utilice nuestro buscador de concesionarios en www kobelcoamerica com para hallar el m s cercano DIMENSIONES PESOS Y TABLA DE SELECCION DE CUCHARA DIMENSIONES PESOS LARGO DEL BRAZO m pies atm 10 2 SK295LC con brazo est ndar 3 10 m 10 2 HD y peso de cuchara de LARGO DEL AGUIL N 62m 204 ee A Largo total 33 8 Peso de la cuchara kg Ib 950 2 094 Ancho total con zapata de 800 mm 112 Ancho de zapata 800 31 5 C Alto total de techo a aguil n 10 6 Ancho total m quina 3 390 11 2 D Largo maquina b sica 17 6 Presi n sobre el suelo 6 9 45 Alto total al techo de la cabina 10 5 Peso oper
16. atenci n a todos los adhesivos de seguridad y operaci n www kobelcoamerica com y nunca opere maquinaria sin todas las protecciones dispositivos de seguridad y estructuras en su lugar O 2006 CNH America LLC Kobelco is a brand licensed to Kobelco Construction Machinery Company America LLC BRBE0136 01 2009 Impreso en Brasil
17. ativo sin cuchara 29 350 64 706 del suelo en el extremo trasero 3 11 G Distancia entre eixos 13 2 SISTEMA HIDRAULICO 0 Bomba Piston de desplazamiento variable E SER Flujo m x de descarga emin gal min 2x64 9 2246 Ancho de oruga 8 6 Presion operativa Ancho de zapata 815 Accesorios psi MPa 4 970 343 oe Desplazamiento psi MPa 4 970 34 3 M Radio de giro de la cola 9 9 Ciro psi MPa 1210 29 0 Wo incluye el alto de barra de la garra Power Boost Heavy lift psi MPa 5 470 377 Circuito piloto psi MPa 730 5 0 Valvulas de control direccionales 8 valvulas de carrete TABLA DE SELECCION DE CUCHARA Tarea de la Capacidad SAE Ancho Cuchara Brazo m pies pulg cuchara yd m Pulgadas Peso kg Ib 3 1 10 2 0 860 1 125 0 762 30 176 1 710 Trabajo 0 669 0 875 0 609 6 fH 0 573 0 75 0 685 27 1 000 2205 HH Pesado 0 764 1 00 0 838 33 1 111 2 450 o 0 860 1 125 0 914 36 1 154 2 545 Utilizado con un peso de material de hasta 1 780 kg m3 3 000 Ibs yd3 M Utilizado con un peso de material de hasta 1 483 kg m3 2 500 Ibs yd3 L Utilizado con un peso de material de hasta 1 186 kg m3 2 000 Ibs yd3 X No recomendado ESPECIFICACIONES A 10 66 357 9 14 307 7 62 25 6 10 207 4 57 15 7 62 25
18. cionamiento autom tico para giro y desplazamiento e Funci n autom tica de aceleraci n desaceleraci n del motor e Funci n autom tica de calentamiento del motor y del sistema hidr ulico e Aguil n de 6 2 m 20 4 e V lvulas de sujeci n del brazo y del aguil n anti deslizantes e V lvula interruptora con control de flujo e Cabina de forma c bica modular de acero con visi n total alslamiento sonoro montajes de silicio viscoso limpiaparabrisas calefacci n y desempa ador encendedor cenicero alfombra de piso luz de cabina traba de palanca de control claraboya polarizada y cilindro de amortiguaci n e Sistema de control del aire acondicionado calefacci n e Contrapeso 6 663 kg 14 690 Ib e Monitor montado en consola multifunci n que indica el estado de aceite del motor filtros de combustible e hidr ulicos sistema precalentamiento del motor baja presi n del aceite del motor temperatura del refrigerante del motor obstrucci n del purificador de aire carga de la bater a nivel de combustible errores en la CPU y tac metro Debajo del monitor se encuentran los interruptores para auto desaceleraci n lava y limpiaparabrisas selector de modo hidr ulica auxiliar de una o dos bombas y luces de giro e Bomba de doble flujo para cuchara e Purificador de aire de dos elementos e Bocina el ctrica e Bypass de emergencia electr nico e Detenci n autom tica de motor ante baja presi n de aceite
19. e acondicionado y calefacci n para mantener una temperatura ambiente constante en la cabina e Radio AM FM con dos parlantes como est ndar e Conversor de 24 a 12 voltios para recargar tel fonos celulares y otros accesorios e Amplia zona de almacenamiento detr s del asiento del operador Visibilidad clara del sitio de trabajo e Nuestra cabina ofrece una excelente visibilidad del operador con m nimas obstrucciones e Grandes paneles de vidrio le ofrecen una visibilidad excelente de la zona de trabajo e La posici n del operador es ptima para lograr una m xima visibilidad de todas las funciones y operaciones e Los paneles de vidrio frontales superiores y laterales movibles ofrecen ventilaci n de flujo cruzado Instrumentos de f cil lectura e El nuevo monitor incluye un interruptor para cambiar modo de trabajo medidores de combustible y temperatura y un visor multidisplay con luz de fondo naranja y gran protecci n contra la luz solar e El auto diagn stico con memoria de c digos de falla facilita el monitoreo y el ajuste del sistema de presi n la velocidad del motor la velocidad de desplazamiento la presi n hidr ulica y otras funciones operativas e Las pantallas de advertencia y las alarmas sonoras le notifican el estado de la temperatura y la presi n e Establecimiento y revisi n de los recordatorios de intervalo de servicio del aceite del motor el aceite hidr ulico el combustible y los filtros Control
20. el radiador se puede extraer para servicios sin tener que drenar el sistema hidr ulico SK295LC El mejor rendimiento MOTORIZADA PARA RENDIR La nueva excavadora SK295LC est impulsada por un tren de potencia IVECO de con certificaci n de cumplimiento de requisitos de emisiones Tier Ill Este motor de 6 cilindros con inyecci n diesel electr nica con turbocargador interenfriado alcanza los 197 de potencia neta y ofrece un par de 673 pies Ib Esto representa un aumento significativo de potencia y par con mejor eficiencia de combustible Selecci n de Modo de Potencia SK295LC ofrece cuatro modos de trabajo e Modo H trabajos de excavaci n pesados prioriza la carga de trabajo a alta velocidad modo predeterminado e Modo S trabajos de excavaci n y carga est ndar ahorro de combustible e Modo B trabajos de rompimiento flujo hidr ulico 1 v a e Modo A trabajos de demolici n con triturado picado flujo de 2 v as 2 bombas El cambio de modos es rapido y de facil visualizaci n en el monitor con luz de fondo naranja Sistema de calentamiento autom tico La serie de excavadoras hidr ulicas Acera Mark 8 de Kobelco posee un motor totalmente autom tico y un sistema de calentamiento hidr ulico El sistema calienta el circuito hidr ulico a una temperatura ptima de 92 C 126 F cuando la temperatura ambiente cae por debajo de los 10 C 50 F Esta funci n mejora su eficiencia y lo hace m s productivo
21. familiarizado con el Manual de Operaci n y Mantenimiento antes de operar la m quina y las reglas para una operaci n segura del equipo deben ser respetadas en todo momento 6 Las capacidades se aplican s lo a la m quina seg n su fabricaci n original y con el equipamiento normal de KOBELCO Construction 10 Machinery America LLC N gt W CAPACIDAD DE ELEVACI N BRAZO 10 2 A Alcance de giro de la l nea central al gancho de la cuchara B Altura del gancho de la cuchara sobre debajo del suelo C Capacidad de elevaci n en libras y kilos e Presi n de descarga m x 385 kg cm 5 480 psi e apata de oruga 800 mm 31 5 garra triple e Aguil n 6 2 m 20 4 e Peso de la cuchara 950 kg 2 094 Ib CAPACIDAD DE ELEVACI N 700 mm 27 6 zapata con garra doble Basado en m quina equipada con brazo 3 100 mm 10 2 Cuchara colmada SAE 1 23 1 57 RADIO EN PUNTO DE ELEVACI N A M XIMO ALCANCE Ny 15m 5 3 0 m 10 4 6 m 15 6 1 m 207 7 6 m 257 2 956 9 40 m 7 6 m 2 831 2 831 7 55 m md 6 1 m 4 967 4 967 2 728 2 728 8 47 s 4 6 m 5 830 5 830 5 413 4 840 2 158 2 758 9 15 EHE son e e 3 0 HERS Fl 14 517 14 517 9 461 9 461 7 223 6 586 6 158 4 552 2 916 2 916 9 36 m 32 004 32 004 20 858 20 858 15 924 14 520 13 576 10 035 6 429
22. i n M x m pies pulg 1 22 23 8 Altura de volcado Min m pies pulg 2 62 8 7 Altura de volcado M x m pies pulg 1 23 23 9 Profundidad m x en excavaci n de pared vertical m pies pulg 6 23 20 5 RANGOS DE TRABAJO Est ndar BRAZO m pies pulg A Alcance de excavaci n m x 10 74 33 10 A Alcance de excavaci n m x a nivel del suelo 10 55 34 7 Profundidad de excavaci n m x 2 23 8 Altura de excavaci n m x 10 14 33 3 D Despeje de volcado m x 1 23 23 9 E Despeje de volcado min 2 62 8 7 F Profundidad m x en excavaci n de pared vertical 6 23 20 5 G Radio m n de giro frontal 4 19 13 9 H Altura en radio de giro m n 8 23 27 0 Profundidad de excavaci n a nivel a 2 4m 8 6 43 21 1 J Golpe de excavaci n horizontal a nivel del suelo 5 11 16 9 Las medidas son para m quinas equipadas con cucharas de 1 2 m 1 57 FUERZAS DE ROMPIMIENTO BRAZO m pie pulg 3 1 10 2 Fuerza de avance del brazo sin PowerBoost SAE Ibf KN 121 27 248 Fuerza de avance del brazo sin PowerBoost ISO Ibf KN 126 28 326 Fuerza de rompimiento de cuchara con PowerBoost SAE Ibf KN 134 30 060 Fuerza de rompimiento de cuchara con PowerBoost ISO Ibf KN 139 31 249 Fuerza de rompimiento de la cuchara sin PowerBoost SAE Ibf KN 167 37 625 Fuerza de rompimiento de la cuchara sin PowerBoost ISO Ibf KN 190 42 714 Fuerza de
23. nte 2 Las capacidades de elevaci n suponen la m quina colocada sobre una superficie nivelada firme y uniforme El operador debe tener en cuenta condiciones de trabajo como suelos blandos o desparejos desniveles cargas laterales parada abrupta de las cargas condiciones peligrosas personal sin experiencia peso de las diferentes cucharas accesorios etc Capacidades nominales en el gancho de elevaci n de la cuchara Las cargas nominales mencionadas cumplen con la norma SAE J 1097 Capacidad de Elevaci n de la Excavadora Hidr ulica No exceda el 87 de la capacidad de elevaci n hidr ulica o el 75 de la inclinaci n de carga Las cargas nominales marcadas con un asterisco estan limitadas m s por la capacidad hidr ulica que por la inclinaci n de la carga 5 El operador debe estar totalmente familiarizado con el Manual de Operaci n y Mantenimiento antes de operar la m quina y las reglas para una operaci n segura del equipo deben ser respetadas en todo momento 6 Las capacidades se aplican s lo a la m quina seg n su fabricaci n original y con el equipamiento normal de KOBELCO Construction Machinery America LLC ii 13 MIN WH OU 77777777 ers s 9 i ae i Pa ol i pl a EE E 5 j eS ETA ms i fd Lime J i jn 5 me i a E de i 1 E oe a u Rd he
24. stos de todas las marcas d nde y cu ndo los necesite T cnicos capacitados en las f bricas expertos en garant as y gerentes de repuestos que tambi n son expertos en excavadoras Contamos con veh culos de servicio totalmente equipados para llevarle una respuesta inmediata para que pueda volver a trabajar enseguida adem s de programas de mantenimiento profesional a medida capacitaciones para operadores y capacitaciones t cnicas Usted desea que su inversi n en Kobelco sea productiva y mantenga sus operaciones al d a Nosotros tambi n Su negocio merece no menos que un producto de primera clase mundial con el soporte de un socio de negocios de primera clase mundial se es su concesionario Kobelco su socio en la productividad KOBELCO Kobelco Construction Machinery America LLC Nota De acuerdo a nuestra politica de mejora continua de productos todo el dise o 245 E North Avenue los materiales y o especificaciones est n sujetos a cambios sin previo aviso y sin responsabilidades por ello Las especificaciones son aplicables nicamente a Carol Stream IL 60188 2021 unidades vendidas en Canada Estados Unidos sus territorios y posesiones y pueden 866 726 3396 Toll Free variar fuera de stas areas 630 260 4000 La seguridad comienza con un profundo conocimiento del equipo Aseg rese siempre 630 260 4304 Fax de que usted y sus operadores hayan le do el Manual del Operador antes de utilizar el equipo Preste especial
Download Pdf Manuals
Related Search