Home
SSX34 Medidor para superheat y subcooling para aire
Contents
1. 0 0 0 00 uy e 2 ta NMIN Oh o Le mim O 0 o u e eb 2 N 0 gt 0 0n N N N M MN o N Q on O e OSA A woj o mM ksa N D a o o Q9 QJ MIN N NiD 0 jN N ol u o 0 co N on ls N Uy Temperatura de bulbo seco C de ingreso en condensador A un e h mb Q o y te Q Superheat de destino C Temperatura de bulbo h medo de aire de retorno 10 0 11 1 12 2 13 3 14 4 15 6 16 7 17 8 18 9 20 0 21 1 22 2 23 3 24 4 1133 48 621 78 93 109 126 14 3 16 0 17 7 192 20 7 22 1 23 4 24 8 114 4 4 4 5 9 7 4 9 0 10 5 12 1 13 8 15 4 17 1 18 6 20 1 21 5 22 9 24 3 1156 39 54 70 85 1011 11 7 13 2 148 16 4 18 0 19 5 21 0 22 4 23 8 116 7 3 31 4 9 6 5 8 0 9 6 11 1 12 7 14 2 15 8 17 4 18 9 20 4 21 9 23 3 178 42 5 9 75 9 0 106 121 13 5 15 2 16 8 18 4 19 9 21 4 229 18 9 3 5 5 2 6 8 8 4 10 0 11 5 12 9 14 5 16 2 17 8 19 4 20 9 22 4 2001 44 61 78 94 109 123 13 9 15 6 17 2 18 8 20 4 22 0 211 3 6 5 4 7 1 8 7 10 2 11 6 13 3 15 0 16 7 18 3 19 9 21 5 222 45 63 eo 95 110 126 14 4 16 1 17 8 19 4 21 1 233 36 5 5 7 3 8 9 10 3 12 0 13 8 15 5 17 3 19 0 20 6 244 PP 46 65 82 96 114 132 15 0 16 7 18 5 20 2 COM E PELE at 18 2 18 0 19E E O O O A EU LEETE NEKE aa ea 1102 1311 o 30 51 69
2. Fieldpiece Medidor para superheat y subcooling am para aire acondicionado y refrigeraci n con pinza para tubo Modelo SSX34 AUTO OFF PRESS FOR 1 SECOND MANUAL DEL OPERADOR General Entorno operativo 32 F 0 C a 122 F 50 C lt 75 de H R Entorno de almacenamiento 4 F 20 C a 140 F 60 C lt 80 de H R sin bater a en el medidor Rango excedido se muestra OL fuera de rango o bien OL Apagado autom tico 15 minutos Coeficiente de temperatura 0 05 x precisi n especificada por cada C Precisi n precisi n indicada a 23 C 5 C 73 F 9 F lt 90 de H R Bater a una nica bater a de 9 voltios est ndar NEDA 1604 JIS 006P IEC 6F22 Bater a baja aparece el s mbolo MES Temperatura Entrada de temperatura conectores de termopar tipo K est ndar Rango de medici n 40 a 400 F 40 a 204 C 180 F 82 C m x con termopar de pinza para tubo ATC1 suministrado Resoluci n 0 1 Precisi n del sistema luego de la calibraci n de campo 1 0 F en 40 a 200 F con cali braci n de campo 0 5 C en 40 a 93 C con calibraci n de campo 2 0 F en 200 a 400 F con calibraci n de campo 1 0 C en 93 a 204 C con calibraci n de campo Descripci n El SSX34 es un medidor para superheat y sub cooling port til que no se conecta para aire acondi cionado y refrigeraci n El SSX34 est dise ado para adecuarse a las necesidades del t
3. 89 109 128 14 7 16 6 18 5 a Te eslioalizaliaiealia AAA 3 5 5 6 77 9 7 11 7 13 7 15 7 177 En m P aa 65 86 10 7 127 148 16 9 OOT O EEOAE A sal 74 9 6 11 8 13 9 16 1 E P aa 63 86 10 8 1311154 O EOOD AAA 2 9 5 2 7 5 9 9 12 3 146 49 7 1 9 1 11 2 13 2 15 3 17 3 o 4e 7 o 9 4 11 8 14 3 m AAA 65 9 0 11 4 13 9 C SET TT s s 6o 8 5110 13 6 E sol 5 5 8 1 10 6 132 E 6 0 7 6 10 2 12 9 Comprobaci n de superheat con el SSX34 m Fiet pi te Estas tablas son un ejemplo de gr fi cas de superheat gen ricas para un sistema residencial t pico de orificio fijo y unidad divi dida Estas tablas no deben usarse para carga El subcooling recomendado del fabri cante t pico es 12 F 7 C Estos s lo son ejemplos de lo que el fabricante puede recomendar Tenga en cuenta todas las indi caciones instrucciones y advertencias del fabricante por sobre las contenidas en este manual La medici n de bulbo h medo de inte riores se puede realizar con el ARH4 o ATWB1 de Fieldpiece y deber a tomarse lo m s cerca posible de la entrada del evapo rador La medida de bulbo seco del exterior puede tomarse con un ARH4 ATB1 ATA1 o cualquier otro termopar de aire de Fieldpiece y deber a tomarse lo m s cerca posible de la toma de aire del condensador v14
4. as ingl s o cm m trico de mercurio Un vac o perfecto ser a de 29 92 HgV o 76 00 cm HgV La presi n atmosf rica al nivel del mar ser a de 0 HgV y 0 cm HgV Precisi n del sistema luego de la calibraci n de campo 29 HgV a 0 HgV 0 2 HgV 74 cm HgV a O cm HgV 0 4 cm HgV 0 a 200 psi 1 psi 0 a 1378 kPa 7 kPa 200 a 500 psi 0 3 1 psi 1378 a 3447 kPa 0 3 7 kPa Presi n de sobrecarga m xima 800 psig A ADVERTENCIAS Nunca tome medidas de presi n que superen los 500 psi 3500 kPa ya que podr a provocar da os o heridas graves al medidor Operaci n 1 Conecte la pinza para tubo del termopar y la manguera del refrigerante al medidor 2 De ser necesario realice una calibraci n vea Calibraci n de campo Seleccione C o F manteniendo oprimido el bot n de C o F al encender el SSX34 Apriete a mano el conector tipo campana de 1 4 a la l nea de succi n o a la l nea de l quido lo m s cerca posible del evaporador o conden sador mediante una manguera de servicio no incluida con aprobaci n EPA 5 Seleccione las unidades de presi n adecuadas psi ingl s o kPa m trico oprimiendo el bot n UNIT 6 Seleccione el refrigerante R22 R410A R134A o R404A oprimiendo el bot n TYPE y obser vando la flecha en la parte inferior de la pantalla LCD 7 Conecte la pinza para tubo a la l nea de succi n superheat o l quido subcooling al menos a seis pulgadas del compresor y
5. at es la diferencia entre la temperatura real del gas refrigerante cuando deja el evapo rador y la temperatura del punto de ebullici n del refrigerante en el serpent n evaporador Despu s de la ebullici n el refrigerante sigue calent ndose La cantidad de grados que se contin a calentan do despu s de la ebullici n se denomina super heat En el peor de los casos carga baja para sis temas de orificio fijo el refrigerante en el evapo rador se hierve cerca del extremo del serpent n evaporador Para asegurarse de que no ingrese l quido en el compresor en las peores condiciones carga baja los fabricantes de refrigeradores pu blican tablas que indican cu l debe ser el valor de superheat en una medici n dada de bulbo h medo de interiores y de temperatura del aire exterior La medici n del superheat es la mejor indicaci n en un sistema de orificio fijo de la carga del refri gerante y de las condiciones de funcionamiento apropiadas Si todo lo dem s funciona correcta mente y el superheat actual es demasiado alto a ada refrigerante Si es demasiado bajo extraiga refrigerante Subcooling es la diferencia entre el punto de ebullici n del refrigerante en el condensador y la temperatura real del refrigerante cuando sale del condensador Los grados que el refrigerante enfr a por debajo del punto de ebullici n es lo que se denomina subcooling En el peor de los casos carga baja para TXV el subc
6. cnico de sistemas de calefacci n ventilaci n aire acondi cionado y refrigeraci n con bota de hule para brindar durabilidad y sujetador magn tico para faci litar su uso Cuelgue el sujetador magn tico en una esquina para minimizar el riesgo de resbalones Conecte el termopar de pinza para tubo en el conector de termopar tipo K Puede conectar el SSX34 directamente al sistema de aire acondi cionado o refrigeraci n mediante una manguera de refrigerante de 1 4 aprobada por la EPA a trav s del puerto de presi n ubicado en la parte superior del medidor Tambi n puede usar la T incluida para cargar la unidad mientras verifica el superheat o subcooling lo cual posibilita la carga a superheat o subcooling El SSX34 muestra el superheat o subcooling para R 22 R 410A R 134A y R 404A La pinza para tubo toma la medida de tempe ratura de la tuber a del refrigerante ofreciendo la temperatura actual del refrigerante La manguera del refrigerante detecta entonces la presi n del refrigerante Luego el SSX34 utiliza la temperatura actual y el punto de ebullici n a la presi n detecta da para calcular y mostrar el subcooling o super heat actual en tiempo real y mostrar tambi n la tem peratura del refrigerante y la presi n Presi n Entrada de presi n conector tipo campana macho de 1 4 est ndar Rango de medici n 29 HgV a 500 psig ingl s 74 cm HgV a 0 a 4000 kPa m trico HgV indica una medici n de vac o en pulgad
7. desl cela por debajo del aislamiento para lograr precisi n ptima al aislar la pinza para tubo del aire ambiental 8 Seleccione la temperatura a mostrar superheat subcooling o temperatura del refrigerante La temperatura mostrada se selecciona con las fle chas al lado derecho de la pantalla LCD K es la temperatura directa del termopar temperatu ra actual del refrigerante SH es superheat y SC es subcooling La presi n se muestra constantemente en la esquina inferior derecha Eh O Funci n de verificaci n de la bater a El SSX34 permite al usuario verificar la carga de la bater a en cualquier momento durante su uso simplemente manteniendo oprimido el bot n UNIT durante m s de un segundo El porcentaje aproximado de carga de la bater a se muestra en la pantalla principal durante tres segundos antes de regresar a la medida que se mostraba antes de la verificaci n de la bater a Fluctuaciones de la unidad cerca de cero Cuando la presi n o el vac o se aproximan a cero la unidad mostrada en la pantalla puede fluc tuar entre vac o y presi n Esto es similar a lo que sucede en el cuadrante de medidores tradicionales tal como se muestra Por debajo de cero hay vac o pulg Hg o cm Hg por encima de cero hay presi n psi o kPa Si esto sucede no existe ning n pro blema Se mostrar n las unidades adecuadas cuando se tome una medida de presi n vac o 9 Espere hasta que el sistema som
8. eco Comprobaci n de subcooling con el SSX34 L quido L quido T y vapor Temp Cal rieid le e V lvula de expansi n TXV Tubo capilar Orificio fijo L quido L quido y vapor Compresor Tablas gen ricas de superheat de destino Superheat de destino F A Temperatura de bulbo h medo de aire de retorno IE ME E CO O RI 2 adm mol eel 197122112511 209 319 340 372307 022 o 790004 161 190 209 268 273 307 355 361 eo 7o 98 120 154 182 21 0 238 200 29 5 324 sal 09117108173 200 20 269 204313 usos seal r9o 217 244 273 302 a ai2a1102700 00 22281 A rai eel 1952211250 28 0 31 0 de 1 10104 29 ss A eala taala 2l197 228 25 a aaa ra a7a 20s 23827 a 2 1411021104127 A 7 120 150 183 217 250 A osa malzos A sl ea r2s 16 111982 A raja jr o 1852 E sajo o 13 9 1752 O O IO E erzes AAA rr 154 19222 Toa os 62 66 80 82 86 90 94 96 98 100 102 106 108 Temperatura de bulbo seco F de ingreso en condensador co hh 3 19 c3 amp on 09 00 w Q9 o w Dd y 7 an Q o lu q 00 mun 2 amp NS N N N ojo N O o o NS w a co N a gt o e 90 co u N MN D N Q mM a D 0 0 Q3 e 0 ka Q o Qu GQ 0 ee Q9 S O y IN D N on N mi o o 2 co
9. etido a prueba se haya estabilizado 10 Cuando se tiene la medida del superheat o del subcooling siga las especificaciones del fabri cante del acondicionador de aire para cargar o diagnosticar correctamente el sistema Calibraci n de campo Temperatura Para calibrar la temperatura del SSX34 ajuste el control ubicado en el frente del medidor denomina do Temp Cal La mejor manera de calibrar es equiparando a una temperatura conocida El agua con hielo est muy cerca de los 32 F y se encuen tra f cilmente disponible Las precisiones de un grado o mejor se obtienen f cilmente 1 Estabilice un vaso grande de agua con hielo El agua pura y destilada ser la m s precisa 2 Usando el bot n TYPE despl cese por la tem peratura mostrada hasta llegar al punto K que es la entrada de temperatura directa del ter mopar de tipo K 3 Sumerja la sonda de temperatura en agua con hielo y deje que se estabilice Presi n Para calibrar la presi n del SSX34 aseg rese de que el SSX34 est desconectado de la fuente de presi n y en equilibrio con la presi n ambiental Oprima el bot n ATM y el SSX34 fijar el punto cero de presi n a partir de la presi n ambiental Fieldpiece Instruments Inc 1900 E Wright Circle Anaheim California 92806 United States 1 714 634 1844 www fieldpiece com Fieldpiece Designed in USA MADE IN TAIWAN Medici n de superheat y subcooling actual Superhe
10. ooling continuar subiendo Si el subcooling sube demasiado el l qui do puede retroceder dentro del compresor ocasio nando da os y una falla catastr fica En sistemas TXV el subcooling es la mejor indi caci n del estado de carga del sistema refrigerante ya que estos sistemas est n dise ados para man tener el superheat constante Cargar correctamente el sistema asegura m xi ma eficiencia y una vida de equipo m s larga La manguera debe tener un depresor de v lvula Schraeder en un extremo para liberar el refrige rante de la l nea de succi n o de l quido Es del mismo tipo de manguera disponible con la mayor a de conjuntos de man metro Sugerimos mangueras a prueba de fuga aprobadas por EPA Act e con cuidado cuando trabaje con electrici dad y l quido o gas a alta presi n Siga todas las instrucciones provistas por el equipo al que se le est haciendo el servicio o est siendo instalado Superheat y subcooling de destino Tenga en cuenta todas las especificaciones advertencias y sugerencias del fabricante del equipo por sobre cualquier informaci n contenida en este manual Para determinar el superheat de destino sis tema de orificio fijo o el subcooling las tablas var an dr sticamente de un sistema a otro necesi ta la tabla de subcooling o la tabla de superheat de destino del fabricante Puede usar el accesorio expansor de Fieldpiece ARH4 para mediciones de bulbo h medo punto de roc o y bulbo s
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OpenOffice.org OpenOffice - 3.2 Getting Started Guide Manual de Usuario INTERACT - pmelink.pt Samsung PS43E490B1W Felhasználói kézikönyv 山梨県産業振興ビジョン(PDF:1695KB) Anleitung - MHM Hotpoint S230G DY230G User's Manual Princess Family Wonder Wok Renault Captur Driver's Handbook Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file