lecciones en pdf - Alumnos de Pablo Iglesias Simon
Contents
1. ESPACIO SONORO Prof Pablo Iglesias Sim n TEMA 3 EL ESPACIO SONORO TEATRAL TEMA 4 EL DISE O DE SONIDO PARA TEATRO www pabloiglesiassimon com PEL ESPACIO SONORO TEATRAL El ESPACIO SONORO de un espect culo lo componen el conjunto de manifestaciones sonoras que se producen a lo largo del mismo gt El sonido en teatro se concibe desde una doble perspectiva ESPACIAL TEMPORAL Sincr nica Arm nica Cronol gica R tmica Mel dica Denominaremos DISE O DE SONIDO al conjunto de trabajos encaminados a concebir buscar crear transformar situar integrar etc la parcela sonora en el marco del espect culo teatral Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com EL ESPACIO SONORO TEATRAL El espect culo teatral se compone de una serie de recursos y elementos que apelan a la vista y al oido de una forma conjunta e interdependiente Q mos lo que vemos gt Vemos lo que o mos Entre lo que vemos y lo que o mos puede haber una relaci n DIRECTA gt Se potencia la ilusi n de realidad gt Implicaci n emocional del espectador INVERSA gt Se evidencia el artificio gt Distanciamiento reflexivo del espectador Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com TRABAJADORES DEDICADOS A LA n PARCELA SONORA TEATRAL Dise ador de sonido gt Concibe y realiza el Espacio Sonoro Compositor gt2. Notas de direcci n Lectura contempor nea Est tica estil stica y procedimientos narrativos Funci n del sonido Investigaci n y Reuni n de documentaci n Decisiones est ticas y narrativas Tipolog a de los sonidos Cualidades de los sonidos Tipolog a de las fuentes sonoras Origen de los sonidos Trabajo de composici n por parte del compositor en caso de decidirse incluir m sica original Ensayos T cnicos Cualidades de los entornos sonoros ficcionales Car cter de los sonidos Funci n de los sonidos Autor a de los sonidos Grado de evidenciaci n de los mecanismos de producci n del sonido Ensayos Generales ESTRENO Identificaci n concreta de los sonidos Estructura del dise o de NA i I sonido Dise o en sala Asistencia a diferentes ensayos para reformular los Ud Equipo necesario planteamientos iniciales en funci n de los hallazgos Cronol gica Microfon a derivados de los mismos y las nuevas sugerencias del Sincr nica 7 Localizaci n de altavoces director de escena Plan de trabajo Hoja libreto y plano r de sonido ada por Pablo Iglesias Sim n WWWwW papDioigiesiassimon com ON AD GRAF A ALTEN S R El manual del audio en los medios de comunicaci n Guip zcoa Escuela de Cine y Video 1994 APPIA Adolphe La m sica y la puesta en escena La obra de arte viviente Madrid Asociaci n de
3. Compone m sica original T cnicos de sonido gt Montan el equipo de sonido en sala seg n el dise o y manipulan el equipo de sonido durante la representaci n M sicos gt Interpretan m sica durante la representaci n Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com cion Eb iSE ADOR DE SONIDO Seleccionar los sonidos que aparecer n en el espect culo Ordenar e interrelacionar los sonidos de manera que se integren dentro de un dise o de sonido original que disponga de una estructura temporal cronol gica y sincr nica y espacial Elaborar la hoja de sonido el libreto de sonido y el plano de sonido y establecer el plan de trabajo a seguir para la materializaci n del dise o de sonido Determinar los sonidos brutos concretos que se deber n obtener sonidos preexistentes o crear sonidos originales para hacer posible la materializaci n del dise o de sonido Supervisar la grabaci n de m sica y sonidos originales Obtener las m sicas y efectos de sonido preexistentes necesarios Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com 19 i 4 a A ZEA bisE ADOR DE SONIDO Supervisar la composici n de la m sica original en el caso de que fuera necesaria Determinar las modificaciones edici n y mezcla a las que deber n someterse los sonidos brutos para adaptarse a los requerimientos del dise o de sonido Supervisar
4. gs 85 102 PARKER O W WOLF R C y BLOCK D Scene design and stage lighting Belmont Wadsworth 2003 RECUERO L PEZ M T cnicas de grabaci n sonora Madrid IORTV 1992 RECUERO Manuel Ingenier a ac stica Madrid Editorial Paraninfo 1994 RODR GUEZ A La dimensi n sonora del lenguaje audiovisual Barcelona Paid s 1998 BIBLIOGRAF A RUMSEY F y MC CORMICK T Introducci n al sonido y la grabaci n Madrid IORTV 1994 TORRENTE lvaro La m sica en el teatro medieval y renacentista en HUERTA CALVO Op Cit Tomo l P gs 269 30 WALNE G Sound for the Theatre London A amp C Black 1990 WALNE G Ed Effects for the Theatre London A C Black 1995 WATKINSON John Elarte del audio digital Madrid Instituto Oficial de Radio y Televisi n 1993 VELA GORMAZ Esther Glosario de ingl s t cnico para Imagen Sonido y Multimedia Andoain Guip zcoa Escuela de Cine y Video 1997 Esta presentaci n ha sido realizada por Pablo Iglesias Sim n como apoyo a las clases de Espacio Sonoro impartidas en la Real Escuela Superior de Arte Dram tico Dram tico de Madrid RESAD acogi ndose al derecho de cita Las im genes textos y sonidos ajenos incluidos se han introducido nicamente con fines docentes y con car cter de cita y o referencia no pretendi ndose con ello quebrantar ning n tipo de derecho de autor Por favor si encuentra alg n e
5. o m s frecuentemente ejecutar el mismo la edici n y mezcla de los sonidos brutos as como la grabaci n de las copias finales en los soportes que se utilizar n en el espect culo Determinar la configuraci n concreta del equipo de sonido que ser utilizado para la materializaci n de su dise o en el espacio de la representaci n Supervisar el montaje del equipo de sonido completo en el lugar de la representaci n de acuerdo a su dise o Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com 19 2 Asistir a cuantos ensayos convencionales t cnicos y generales sean necesarios para corregir ajustar y actualizar su dise o de sonido de forma que se asegure su ptima integraci n dentro del espect culo teatral tal y como lo tiene planteado el director de escena Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com F FASES DEL ESQUEMA DE TRABAJO DEL x DISE ADOR DE SONIDO omw gt rerrooucci n PREPRODUCCI N Ta POSTPRODUCCI N seso en sara EN SALA Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com F FASES DEL ESQUEMA DE TRABAJO DEL DISE ADOR DE SONIDO PREPRODUCCI N gt Fase de an lisis y planificaci n PRODUCCI N gt Fase de recopilaci n creaci n y grabaci n de los materiales sonoros brutos necesarios POSTPRODUCCI N gt Fase de modificaci n y alteraci n de los materiales bru
6. Directores de Escena de Espa a 2000 BAREA Pedro Las m quinas sonoras en DIEGO Rosa de y VAZQUEZ Lydia Eds La m quina esc nica drama espacio tecnolog a Zarautz Servicio Editorial de la Universidad del Pa s Vasco s f BRACEWELL J L Sound Design in the Theatre New York Ithaca College s f BRECHT Bertolt Sobre la m sica para el teatro y para el cine en Escritos sobre teatro Barcelona Alba Editorial 2004 CABALLERO FERNANDEZ RUFETE Carmelo La m sica en el teatro cl sico en HUERTA CALVO Javier Director Historia del teatro espa ol Madrid Editorial Gredos 2003 Tomo l P gs 677 716 CHION M La audiovisi n Introducci n a un an lisis conjunto de la imagen y el sonido Barcelona Paid s 1996 AD GRAF A CHION Michel El sonido Barcelona Paid s 1999 DAVIS G y JONES R Sound Reinforcement Handbook Second Edition Milwaukee Hal Leonard Publishing Corporation 1990 EBERSOLE S E Manual del operador profesional de radio y televisi n Madrid D O R S L Ediciones 1993 GIANCOLI Douglas C F sica General Vol l M jico Prentice Hall Hispanoamericana 1988 GOLDSTEIN E Bruce Sensaci n y percepci n Madrid Editorial Debate 1988 HARTMANN Louis The Switchboard Speaks en Theatre Lighting New York D Appleton and Company 1930 P gs 98 105 HORMIGON Juan Antonio La m sica y la puesta en escena en T
7. os de los fragmentos citados e im genes incluidas pertenecen exclusivamente a sus autores estando sujetos a las licencias correspondientes y aqu nicamente se han introducido con car cter de cita y referencia
8. rabajo dramat rgico y puesta en escena Segunda Edici n Madrid Asociaci n de Directores de Escena de Espa a 2002 Volumen l P gs 271 304 AD GRAF A IGLESIAS SIM N Pablo Postproducci n digital de sonido por ordenador Madrid Ra ma Editorial 2002 Tambi n editado en 2002 en M xico DF por Alfaomega Grupo Editor con el t tulo Postproducci n digital de sonido por computadora IGLESIAS SIM N Pablo La funci n del sonido en el cine cl sico de Hollywood durante el periodo mudo Area Abierta N 7 Enero 2004 15 p gs IGLESIAS SIM N Pablo El dise ador de sonido funci n y esquema de trabajo ADE Teatro N 101 Julio Agosto 2004 P gs 199 215 IGLESIAS SIM N Pablo Aproximaciones a un an lisis sonoro del discurso cinematogr fico Blade Runner de Ridley Scott rea Abierta N 11 Julio 2005 9 p gs KAYE D y LEBRECHT J Sound and Music for the Theatre The Art and Technique of Design Second Edition Boston Focal Press 2000 AD GRAF A LARRIBA Miguel ngel Sonorizaci n Ciudad Real aque Editora 19968 LEONARD J A Theatre Sound London A C Black 2001 LEZA Jos M ximo El teatro musical en HUERTA CALVO Op Cit Tomo ll P gs 1687 1714 MAYER D Lighting and Sound London Phaidon 1993 O NEILL Norman Music to Stage Plays Proceedings of the Musical Association London Royal Musical Association 1910 1911 P
9. rror o estima que en alg n modo se han vulnerado los derechos de autor por la inclusi n de alg n material no dude en comunic rselo a Pablo Iglesias Sim n para poder corregirlo www alumnos pablolglesiassimon com alumnos abloiglesiassimon com creative om mo As a QM s Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada 2 5 Espa a Usted es libre de Copiar distribuir y comunicar p blicamente esta obra Bajo las condiciones siguientes RECONOCIMIENTO Debe reconocer los cr ditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciador NO COMERCIAL No puede utilizar esta obra para fines comerciales SIN OBRAS DERIVADAS No se puede alterar transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra Al reutilizar o distribuir la obra tiene que dejar bien claro los t rminos de la licencia de esta obra Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor Los derechos derivados de usos leg timos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior ste es un resumen del texto legal la licencia completa disponible en http creativecommons org licenses by nc nd 2 5 es legalcode es El autor de esta obra es PABLO IGLESIAS SIMON y debe ser reconocido como tal Esta licencia s lo tiene aplicaci n para los textos fotograf as ilustraciones y gr ficos realizados por Pablo Iglesias Sim n Los derech
10. tos generados o recopilados durante la fase de producci n de forma que se ajusten a los requerimientos del dise o de sonido DISE O EN SALA gt Fase en la que se monta y comprueba en el espacio concreto de la representaci n el equipo t cnico necesario para la materializaci n del dise o de sonido y su integraci n dentro del espect culo que finalmente se mostrar al p blico Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com T FASES DEL ESQUEMA DE TRABAJO DEL DISE ADOR DE SONIDO Como se ve en el gr fico si bien en un inicio se da una cierta sucesi n SECUENCIAL de las fases posteriormente se puede producir una PERMUTACI N gt Se altera el orden de las fases SIMULTANEIDAD gt Se realizan varias fases al mismo tiempo Presentaci n realizada por Pablo Iglesias Sim n www pabloiglesiassimon com ESQUEMA DE TRABAJO DEL DISE ADOR M T D E SO N DO 219 1999191911 ID IO IDO IO IO NOOODIDIDIDIDIDIDIO ESQUEMA DE TRABAJO DEL DISE ADOR DE SONIDO PREPRODUCCI N gt gt PRODUCCI N gt POSTPRODUCCI N gt DISE O EN SALA An lisis de texto Condicionantes M Dramat rgicos Est ticos y Narrativos De producci n B squeda y obtenci n de m sicas y efectos de sonido s y a pregrabados el Equipo de sonido Mesa reproductores procesadores cableado etc Microfon a Colocaci n de altavoces
Download Pdf Manuals
Related Search