PrincetonPrincetonPrinceton
Contents
1. enue e3 ezsa 31qn3 anb oj sa an Ppezeyoas esas e3913u9 97 Saved sns ap eun3uru IU JOPe IIUDA ns 19JUNH L A AUI OU JOARY Od 97 1 0 8 888 1 sn 2e110 210ddNS UUIO UPJIIIUNH MMM 0U0Ja 93 JOd O 13413341 40d Uedulo gt Ue 19JUNH UOD 039e U0 Ud aseguod OIDIAJAS J19UIIJO Lled Ojeg IP ONIL UN Je dade p nd Oude ns e sauny eAdWOD ns aganidwiod anb oJUawindop ono n exdulo ap oq 1 UN Je JUaSaid agap peuS JOperdulo 3 enuee3 e Ud OVIIGND ODIAJAS a 3INIJOS OPUeND PAULO ap azURGOAdWIOD UN asainba IS enueses ej Ud 03 191QN9 ODIAS UN 9SAJUIIQO apand owo M JUNH JIsaja JOd SEPAN WODULJIJUNH MMM Ud J9U 193U Ud Ope JUOIUA Jas apand OJUILUMOP 353 JUNH Leu OY eed JOPR IIUSA 3359 IP EUISIIO JOperdulo gt je epe LU enueig aJUaINIs ey e31030 uedulo gt uey Ja UNH epia A0d ap epeziwj enuesen SJ114Wd 40 VIND FAINO S1A Vd Pre installed Parts Partes preinstaladas These parts are used only if removing the light kit from the fan Estas partes se usan solamente si se retira el kit de iluminaci n del ventilador in Parts List en Lista de partes Spare Parts Bag Bolsa de partes de repuesto Hardware drawn to scale For your convenience you may receive extra fasteners Materiales dibujado a escala Para su comodidad es posible que reciba sujetadores extra MODEL MODELO DRAWING 53270 53268 53269 K3217 01 K3217 02 K3217 03 p ESQUEMA e d e arts L2. 08200 01 K0538 01 K0541 04 K0089 01 K0672 01 045 77646 08 K0194 01 K1710 01 K3215 01 K2315 05 K3218 25 212 K0064 01 K3212 01 K0143 01 K0144 01 K0139 03 K0118 01 Switch Housing Assembly Montaje de la caja de interruptor Dummy Terminal Male Terminal simulado macho Dummy Terminal Female Terminal simulado hembra Ny 1 76 Tapa de la caja del interruptor Adaptador de kit de luz Mazo de alambres no se muestra Switch Housing Cap Light Kit Assembly Wire Harness not shown Globe Shade Candelabra Bulb Globe Keeper Pantalla 83 88 Bombilla tipo candelabro Cerrojo tipo globo Finial Cap Tapa de cubierta ornamental Cubierta ornamental WO N Blade Iron Set Blade Set Blade Iron Armature Screw Juego de soporte de paletas Juego de paletas 104 Tornillo de montaje de soporte de paleta 119 Motor Housing 131 Fan Pull Chain Pendant 132 Light Pull Chain Pendant 133 140 Balancing Kit Alojamiento del motor Pendiente del tirador de cadena del ventilador Pendiente del tirador de cadena de luz Pull Chain Extension Extensi n del tirador de cadena Kit de equilibrado Hunter Fan Company 7130 Goodlett Farms Parkway 400 Memphis TN 38016 www HunterFan com 98000 03 302 08 18 2015 2015
3. PAdUIO ap PY ej AIWed e soye 31 S9JUINMBIS SO JUMP OJUSWIOLW JaINbyend ua ejje 37 Ledwie e Is O OUPIA ap SAJU3JUOdUILOI 2 N UI OU 3 Seed ap OJUN UOD ap ompouu ns Is SOUR Sa AP PPe yu enuesen GZ Seed ap ozunfuo e SOJU JU saJu31M31S SO ap OUNS3 e 3 N DUI openu NS Is euonpe enueis ap en319qo gt eun esed anbyije gt ezinb ossequua uls oye un ap epey enueis ey ua SOPIN U ugsa sesedute ap sozunluo so7 Terea apand enuries e sesedwej ap sojunfuo gt paxsn ered 03183 uis ezaid e ap ozejdwaa un ereuonodo4d a 131UNH OLIque ns e DUILLAJP O JUNH PLUJOJUOD BIO ap OULLL g O SAJELISIRUU SO Ud OWDaJap UN e Opigap Ladu ap eya e apsap OUR wd ja aJUeINp OJUSLUOWW samben us ejje JaJUNH OYI9 ap JOPR NUIA ns ap ezaid sainbyend s enueses ezsa ap 03 18 oj e es1aueu eno ap anbipul as anb souau y oue un JOd epey enueiesy SOMO ofeqe epejeuas oye un ap epey enuee3 e Ud SOpIN DUI UPISI SOIIUOIIAJa SAJOMUOD S9 JOJOW UOD OJUN SOPEZI IN SAJOJNEARI SO O 0JOWAL 01 UOD IP SALOIAIDAIA A SOAOSILUSE OWO SODIUOAII9J9 SAJOMUOI e ea de OU A 1030W Je Vde ojos sonaue epey enueses e Ppax1sn ered 0350 uis OZe dual ap JOpejnuaa UN sowaseuoniodod a OLUIIGIe Ns e SUNULISIIP O 13JUNH AULIOJUO AGO ap OULU e Ud O jenayeu ja UD OJDaJap UN e Opigap pepaidoud ns ap eas Jopejnua ja anb odw n ja ajueunp ejjez 1aJUNH OYIa7 ered JOpejnuaa ns ap ezaid Jainbyend Is epia 10d ap epey eNUe Ien 1030W
4. Princeton Manual del propietario y Manual de instalacion SINCE 1886 O gt Ub ABJUNH GF LOZ V LOCO q OLZES oer mr 1 888 830 1326 7 697ES S9cES OTE L O 8 888 P eounjsisso 104 Sj pow iJYOLS JHL OL WALI SIHL NYNLIY LON Od AS Bulssiu 0x0 shod y IMPORTANTE OSDUDINA D9 IO laa Ad Lea y guarde estas instrucciones La informaci n que se entreta a continuaci n facilitar en gran medida la comunicaci n en caso de que necesite contactar con el servicio al cliente paspy gt ng Aq J3QUINN Spow N mero de modelo SDIAJOS JBWOJSND JODJUOD o paau Jas no pjnoys 191509 HINW UODIIUNUILIOD o SUOI MAJSU S YL PADS PUD pooy Lugar de compra Si faltan partes NO REGRESE ESTE PRODUCTO INVIJOdWMI PNUBY UOD D SU A LA DISTRIBUIDORA Modelos PUB opine S ASUMO Para asistencia llame al 1 888 830 1326 ee VPN EN D UO 199 UI 27 1 0 2 888 1 www HunterFan com 53270 J T 2014 2015 Hunter Fan Co Limited Lifetime Warranty Hunter Fan Company grants this limited warranty to the original purchaser of this Hunter ceiling fan This document can be found at www HunterFan com Thank you for choosing Hunter How Can Warranty Service Be Obtained Proof of purchase is required when requesting warranty service The original purchaser must present a sales receipt or other document that establishes proof of purchase Hunter at its sole discretion may accept a g
5. a opeziuojne OU JOPINQUASIP un Ua SOPeACLUOD salopejnuan so Opeuasaid opis eAey OU eIALUOD ap aJueqoldulo OAND SAJOPRIIUDA SO BUISIO JOPeIdulo e eJUNSIP euossad eno ap pepaidoid sasope UdA so SOPIU SOPRI53 SO ap Lany SOPE eISU O SOPEIALUO SIJOPP NUIA SO OJOLUAJ JoU Jap seliajeq Se OUeIUOD oj EDYIDadsa as IS 0 dadx a SE IqUUOq seredue esed enueses ey ON OWWSILW Jap ezaid Jainbyend o Jopejpuaa un 1ezejdulaas O Jeana UejeIsul ered sopuanbal 4351011999 Jap sonesouoy so opua npur BAGO ap OULU e UOD sopenose SOLIEJOUOY n 03503 UNSUIU aqn OU eIURIeS e353 epINjdxa gisa e1qo ap ouew e enues ezsa auqn ON anb oj sa and 12JUNH ap OLQIGUD ja auuofuod Youadns o ajqoivduuo ozbjduuea ap vzaid o opnposd un SOLWaADUOINOd Odd aj 40pojquan Ns vaod pnl ozojduraas ap bpzard o opnpoid un aopuuq sowapod aj OUIS paasn ered 03 3 UIs ez id e ap ozejdw un eAeUOIDIOdOJd 9 JAIUNH Oqe ns e BUILLAIAp O 13JUNH ALVIOJUO eAGO IP OULLU B O s jen yew soj US OIIIAJAP UN ke OPIQIP PAULO ap eya e aned e soye Sa sazu mnS s SO a3uemp OJUSLUOWW JaINbyend ua ejjez OUPIA ap saju3uodulo a3 npul OU YW1S ADYIN3 Sepe3yn a sesedute ap OJUN UOD ns IS SOUL S343 ap PPPYUWII BIULL UVAS ADYINA SePedyi3 199 seredure ap ojunfuoD paisn ered 03185 uis ezaid e ap ozejdui 1 un eseUOIDIOdOJd a JaIUNH Oqe Ns e AUNLUIIIAP O JUNH SLUOJUOD eJGO ap OURLL O s jeayew SO Ud OWDaJap UN e Opigap
6. b opou ap exmidun enuere3 eun ap UODR MP e qos sauopeyu1 uud OU sope3s3 soUNs Y 11 NIWYHOIYILNV SVOINDITEVLS3 STIEVINdV SVAVLIWN SYILNYYYD SY1 3A VYNLYAGOD IG OGONaAd TO NODVINO V1YOd VAVLIWN Y1S3 OLINGONUd 3153 Y JIGVINdV YVINDILYWd NI OLISOJO YA NN VU Vd AYAIINOAI O GVGNISVDYIWOD 3G YLONAWI YILNYYYD YIIN TIYND paxsn e aseo1jde ou uapand sa 0119JUe SIUOISNDXI O SIUONEPILA Se anb Ise sauaga IU SAJe1UIPIUI SOUP ap LONE IU UOISNXS ej UdJILUed OU sopresa SOUNB Y YSNVI VHLO YIINOTVND YOd O OLVYLNOD 10 NOIDDVYANI YNN VILNYYYD V1 Y NODOVY4NI YNN JG YANS IND VIS VA OLINAOY 110 YTV V1 Y OGISAC SFIVLNAGIONI O SI1NIDYIW3 SONVO YOd 318 WSNOdSIY S3 ON ANVdWOD NVI 4I1NAH OLNAWNIO 3 153 NA SOGIDITEVISA SO1 YIS N39I0 OLINAO Y 3183 Y O19IdS38 NOD ASV YAINOTWND 3A SOWY DJY VYVd TWNIDIJO YOCVedWOD 130 SOAISN1DX4 A SODINA SOIGAW3Y SO 1 uonepunui fa sayeanyeu saujsesap O aopejnua je ozude sep OU SOpeidosdeul soLIOsaD3e O Sayed ap osn Ligu ap SEBILIDGOS O 0D91JODU I EIOA IP O QSIUILUNS 9JUBLUIDIUOIUI O ependapeul sopezijeas uOnNeJedal O OJUSILUIUSJULL JOpRIIIUDA e SUOLI pou SepeUuo eR ad seuosiad o olejaidoud ja 10d opeuoisedo jeJUapiode OUEP 191UNH ap SIUOMNINASUI Se AMBAS OU Opepind ap e3ey osnge osn jew epeidoideu uoDeReIsul sesned sajuainais se ap esainbyend e Opigap sopeuep opis uekey anb sasopeyiquan sojjanbe sopeinyoejnuewias SAIOPe IIUIA SJOU SEIIJALUSOD S9UOIDIAJJIAUI JRUUIOU osn JOd ajseBsap j
7. ift receipt To obtain service contact Hunter Fan Company online or by phone www HunterFan com Support Contact Us 1 888 830 1326 Please do not ship your fan or any fan parts to Hunter Delivery will be refused What Does This Warranty Cover Motor Limited Lifetime Warranty If any part of your ceiling fan motor fails during your ownership of the fan due to a defect in material or workmanship as determined solely by Hunter Hunter will provide you with a replacement fan free of charge The foregoing limited warranty applies only to the motor itself and does not apply to electronic controls such as remote control transmitters remote control receivers or capacitors used in conjunction with the motor Such electronic control items are included in the one year limited warranty below Other One Year Limited Warranty Except as otherwise indicated throughout this warranty if any part of your Hunter ceiling fan fails at any time within one year of the date of purchase due to a defect in material or workmanship as determined solely by Hunter Hunter will provide a replacement part free of charge Light Kits Warranty May Vary Light kits are included in the one year limited warranty However you may qualify for additional warranty coverage if your fan includes one of the following e LED Light Kits Three Year Limited Warranty If your LED light kit module not including glass components or LED bulb fails at any t
8. ime within three years of the date of purchase due to a defect in material or workmanship as determined solely by Hunter Hunter will provide a replacement part free of charge e ENERGY STAR Rated Light Kits Three Year Limited Warranty If your ENERGY STAR rated light kit not including glass components fails at any time within three years of the date of purchase due to a defect in material or workmanship as determined solely by Hunter Hunter will provide a replacement light kit free of charge If no replacement product part can be provided for your fan we will provide a comparable or superior replacement product part at the sole discretion of Hunter What Does This Warranty NOT Cover Labor Excluded This warranty does not cover any costs or fees associated with the labor including electrician s fees required to install remove or replace a fan or any fan parts There is no warranty for light bulbs except where otherwise noted remote control batteries fans purchased or installed outside the United States fans owned by someone other than the original purchaser fans for which proof of purchase has not been established fans purchased from an unauthorized dealer ordinary wear and tear minor cosmetic blemishes refurbished fans and fans that are damaged due to any of the following improper installation misuse abuse improper care failure to follow Hunter instructions accidental damage caused by the fan owner o
9. ist n Lista de piezas 18 0 Ibs 8 2 kg 18 0 Ibs 8 2 kg 18 0 Ibs 8 2 kg Peso 2 Ib FINISH Brushed Nickel Noble Bronze Basque Black FINISH Niquel cepillado Bronce noble Negro vasco Item Name Qty Cant Partit No de la pieza Part No de la pieza Partit No de la pieza Nombre del Item Hanging System Kit K0249 02 K0249 02 K0249 02 Kit del sistema de suspensi n Ceiling Bracket Soporte de techo Ps Locking Screw Tornillo de fijaci n Wood Screw 3 Flat Washer Mounting Isolator O Tornillo para madera de 3 N 4 6 8 50 1 Arandela plana N Aislador de montaje Conector de cable N Wire Connector Hardware Kit K3217 00 860 K3217 00 861 K3217 00 862 Kit de materiales Og Blade Assembly Screw Tornillo de montaje de paleta Tornillo de la carcasa del motor D Motor Housing Screw ul Switch Housing Assembly Screw Tornillo de montaje de la caja del interruptor N Switch Housing Cap Screw Tornillo de tapa de la caja del interruptor W Blade Grommet Arandela de la paleta K0375 01 08198 01 08200 01 K0538 01 K0541 04 K0089 01 K0672 01 176 77646 08 K0194 01 K1710 01 K3215 01 K2315 05 K3218 25 063 K0064 01 K3212 01 K0143 01 K0144 01 K0139 03 K0118 01 K0375 01 08198 01 08200 01 K0538 01 K0541 04 K0089 01 K0672 01 045 77646 08 K0194 01 K1710 01 K3215 01 K2315 05 K3218 25 266 K0064 01 K3212 01 K0143 01 K0144 01 K0139 03 K0118 01 K0375 01 08198 01
10. r related parties modifications to the fan improper or incorrectly performed maintenance or repair improper voltage supply or power surge use of improper parts or accessories failure to provide maintenance to the fan or acts of God e g flood ORIGINAL PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR A CLAIM OF ANY KIND WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE THE REMEDIES SET FORTH HEREIN HUNTER FAN COMPANY IS NOT RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES DUE TO PRODUCT FAILURE WHETHER ARISING OUT OF BREACH OF WARRANTY BREACH OF CONTRACT OR OTHERWISE Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE APPLICABLE TO THIS PRODUCT ARE LIMITED IN DURATION TO THE PERIOD OF COVERAGE OF THE APPLICABLE LIMITED WARRANTIES SET FORTH ABOVE Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you How Does State Law Affect Warranty Coverage This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary from state to state 0190 e Ope3sa UN ap uenea onb SOY3343P SOMO J9Ud Bpand paysn Usiquie SODYIDIASI SALGA SOYIAMIP sop PP a BULLS ersa enue eS e ap e 1m3 1909 e e 838359 Aa e e39aje owo paxsn e asie gt 1 de ou apand epeuonuau sajue uppe e an
Download Pdf Manuals
Related Search
PrincetonPrincetonPrinceton