Serie Chelsea® 247
Contents
1. ax Engin izar a d tT 46r P Te AEN M redga de transmisi n autom tica y en la P T O convertidor de torque de la transmisi n Torq f a pe NA a dado de la lMea redio re la P T O o Tont elevada a Uder de IMIE n de diesel OL PUNA len La AS tng re reguiredita cenncatimiverayle hoses iobprelparancgo SUSO 0 RPM Por lo tanto para operaciones estacionarias se debe usar una se al discreta suministrada con el arn s de cables 329415X Chelsea 247 para elevar la marcha al vac o del motor a un m nimo de 1200 RPM Se debe aplicar voltaje de una bater a al circuito de la P T O para iniciar una estrategia SEIC tanto para aplicaciones m viles como para aplicaciones estacionarias Si no se siguen estos procedimientos se ocasionar el desgaste del embrague de la P T O y da os internos a la P T O transmisi n Consulte el Manual del propietario de instalaci n HY25 1715 M1 US de Chelsea o comun quese con Servicios T cnicos de Chelsea al tel fono 662 895 1052 para preguntar los detalles completos NOTE A 247FMKSP 2 aplicaciones de 4 x 2 todas las opciones de salida y todas las bombas listadas en la tabla de bombas est n disponibles NOTE B 247FMKSP 4 aplicaciones 4 x 4 solamente y se ofrece con una bomba modificada PGP P11 CGP P11 con la P T O de la f brica cuando se pide uno de los siguientes c digos de opci n de salida 16 26 32 37 42 55 61 71 82 consulte la tabla de bombas NOTA Las bombas PGP P17 de Parker pueden i2. VELOCIDAD Y DOS VELOCIDADES 247FMKSP 2 A 1 120 Opp 154 suministrada 247FMKSP 4 B 1 120 Opp 154 suministrada Chelsea CGP P11 Series Pump Specifications for 4x4 or 4x2 Vehicles 3 4 11 Tooth Pump Spline Order Code Chelsea Pump GPM 1 Pressure PSI Max Speed RPM w PTO 3 Model Lbs ft_ Intermittent Flow GPM 6 3 CGP P11A016 5FC CGP P11A026 5FC CGP P11A032 5FC CGP P11A037 5FC CGP P11A042 5FC CGP P11A055 5FC CGP P11A061 5FE CGP P11A071 5FE CGP P11A082 5FE CGP P11A087 5FE Chelsea FGP 17 Series Pump Specifications for 4x2 Vehicles Only 7 8 13 Tooth Pump Spline Order Code Chelsea Pump GPM 1 Pressure PSI Max Speed RPM w PTO Model 50 FGP P17A050 2AN 9 21 19 5 55 3 3625 66 FGP P17A066 2AN 12 25 25 9 73 6 3625 87 FGP P17A087 2AN 16 10 34 0 96 7 3625 10 FGP P17A100 2AN 18 58 39 3 111 6 3625 14 FGP P17A137 2AN 3 14 25 15 42 5 120 8 2900 NOTE FGP P17 Pumps have a special housing design for mounting to the Ford TorqShift transmission Chelsea P16 Series Pump Specifications for 4x2 Vehicles Only 7 8 13 Tooth Pump Spline Order Code Chelsea Pump GPM 1 Pressure PSI Max Speed RPM w PTO Model Lbs ft Intermittent Continuous Pump Engine 2 Flow GPM 18 P16 180A 2D1 3 51 28 12 36 1 102 5 2200 2200 2500 1623 38 0 20 P16 200A 2D1 3 90 31 25 36 5 103 5 2000 2000 2200 1429 37 2 Sea amp Pump ses HP 1200 Engine RPM amp 1850 P T O nod Shaft RPM Continuous Pressure Ratin Shiva gea la estr RA
3. Serie Chelsea 247 Para camiones Ford Super Duty Resumen La toma de fuerza Power Take Off P T O Serie 247 est espec ficamente dise ada para los camiones Super Duty de 2010 de Ford con motor de gasolina y transmisi n autom tica de 5 velocidades La Serie 247 funciona en aplicaciones de tracci n a dos y a cuatro ruedas Una amplia variedad de bombas especialmente dise adas le proporcionar n espacio m ximo en el cami n Super Duty de tracci n a cuatro ruedas En las aplicaciones de 4 x 2 puede lograr flujos de la bomba de hasta 31 GPM con el motor a 1200 RPM Las aplicaciones de tracci n a cuatro ruedas pueden alcanzar hasta 15 GPM con el motor a 1200 RPM El modelo 247 est disponible con nuestro control electr nico de velocidad excesiva para ayudar a proteger su equipo accionado La Serie 247 se someti a estrictas pruebas de Ford para garantizar una P T O s lida y confiable Remolque y recuperaci n Operaciones suspendidas Camiones de volteo Veh culos de servicio Informacion de contacto Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division 8225 Hacks Cross Road Olive Branch MS 38654 EE UU Tel fono 1 888 PH4 TRUK 1 888 744 8785 Fax 1 662 890 5379 chelseacustservOparker com www parker chelsea com Chelsea Caracteristicas y ventajas del producto e Instalaci n de la P T O m s simple en los modelos 4 x 4 y 4 x 2 Reduce el tiempo de instalaci n y es m s econ mica
4. e Clasificaci n de torque de hasta 120 libras pie Cubre los requerimientos de la mayor a de las aplicaciones e Gran selecci n de bombas Proporciona espacio m ximo para sus aplicaciones dif ciles Flujos de 2 9 a 31 2 gpm e Velocidad de salida de la P T O de 154 del motor Permite una amplia cobertura de aplicaciones Conexi n para una manguera y v lvula de cartucho integrada Chelsea establece estas normas de la industria con la Serie 247 Salidas de corriente XD 1 25 redondo con eje con chaveta XE SAE A 2 pernos 625 9 dientes XP SAE A 2 pernos 875 13 dientes y AD SAE A 750 11 dientes Si desea m s informaci n comun quese con Chelsea al tel fono 1 888 PH4 TRUK 1 888 744 8785 ENGINEERING YOUR SUCCESS FRD 9 FORD CHELSEA TORQSHIFT FORD SUPER DUTY MY2010 Y ANTERIORES S LO LADO IZQUIERDO NO HAY DISPONIBLES APLICACIONES DE LADO DERECHO DATOS SOBRE LOS ENGRANAJES DE LA TRANSMISI N L I Engranajes de la abertura de 6 pernos ATR S de la l nea central 121 dientes SPUR C RCULO DE ENGRANE A LA CARA DE LA APERTURA 1 3390 33 7800MM Precauci n Se requiere aprobaci n de la aplicaci n para velocidades de eje de salida de la P T O mayores de 2500 R P M es T BI d Conj J T BI d Conj ARENA Tora relleno adapt remaches PMA AGN inter a adap ramaenss IZQUIERDO MN P T O POWERSHIFT HIDR ULICA DE UNA
5. nterferir con la palanca de cambios de la transmisi n pida bombas Chelsea de la serie FGP P17 para asegurar un cambio sin obstrucciones NOTA La empaquetadura de montaje de la P T O 22 P 120 se suministra con la P T O Es del grosor y material correctos para que el cliente no tenga que ajustar el huelgo NO use la empaquetadura que se suministra con la transmisi n debajo de la placa de cubierta de 6 pernos NOTA Ford proporciona una opci n para que uno de los interruptores Upfitter se use como interruptor de la P T O Chelsea no recomienda el uso de un interruptor NO PROTEGIDO para la operaci n de la P T O pero si se requiere comun quese con Servicios T cnicos de Chelsea para solicitar asistencia 662 895 1052 O 2010 Parker Hannifin Corporation HY25 0143 B1 MX Octobre de 2010 Chelsea ENGINEERING YOUR SUCCESS
Download Pdf Manuals
Related Search