Manual Del Propietario
Contents
1. 60 canales Tasa de marcado modo de 10 pps Demora de entrada de 3 2 seg Pausa entre 800 ms Capacidad de memoria para 31 d gitos Capacidad de memoria para 24 d gitos Total de memoria para 10 memorias Corriente requerida 120 Auricular otitis 4 8V CC Bater a de n quel cadmio A a 1 lb 10 oz 730 g Medidas uti 1 11 16 x 8 7 16 x 5 15 16 pulgadas 42 x 215 x 151 mm Auricular nie 1 13 16 7 13 16 x 2 3 16 pulgadas 27 x 178 x 51 mm PARAMETROS OPERATIVOS Le proporcionamos a Ud esta informaci n para ayudarle a contestar preguntas que le puede hacer su compa a telef nica a khanna hte eae ee Ae Loop Start Tipo USOC RJ11C para montaje sobre escritorio directamente en la pared o Timbre puenteado estandar Se al del timbre 15 8 Hz 68 Hz 40 150 voltios 100 ohmios colgado 330 ohmios descolgado 28 RADIO SH2. 18 Interferencia de ruido en la conversaci n 18 tamada fa a r eet dE aaa tht ate a a Naaa aE sl ata 18 El tel fono est muerto no hay tono para 18 Puede recibir pero no hacer 18 Frecuentes se ales de canales 18 Frecuentes casos de tonos de fuera de 18 El tel fono todav a funciona oooocccccnccccnononocinnnonononenanannnn nono no nana aa a ER conoci 18 Mantenimiento oct di 20 Da os Ta VOS bip 20 citas 21 Frecuencias 21 General as ee el TO 23 Par metros la 23 UBICACION DE LOS CONTROLES Nota Vea la pr xima p gina la traducci n de las leyendas de estos diagramas Ubicacion los controles Lo que sigue es una traducci n de las leyendas que indican los diferentes controles del tel fono en los diagramas de la p gina anterior MUTE MEMORY FLASH TALK IN USE Indicator LOW BATT Indicator VOLUME CONTROL INTERCOM REDIAL PAUSE TEL Jacks P T Selector DC 9V Jack Silenci
3. El REN se muestra en la parte inferior de su tel fono Si Ud usa m s de un tel fono u otro aparato en la l nea sume todos los RENs Si el total es de m s de 5 su tel fono puede no llamar En las reas rurales un total de tres REN pueden ser suficientes para perjudicar la operaci n de llamar Su tel fono opera en frecuencias de radio designadas especialmente para este servicio Aunque la clave de protecci n para acceso evita el uso no autorizado en su l nea de tel fono es posible que otras unidades de radio que operan en frecuencias similares dentro de cierta rea puedan interceptar y o causar interferencia en sus conversacio nes en forma no intencional Esta falta de privacidad puede ocurrir al operar cualquier tel fono inal mbrico Cuidado Para evitar incendios y descargas el ctricas no exponga este producto CUIDADO RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO LO ABRA CUIDADO PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR DESCARGAS ELECTRICAS NO SAQUE LA TAPA O CUBIERTA NO HAY ADENTRO PIEZAS QUE PUEDAN SERVIRLE AL USUARIO ENCARGUE EL SERVICIO AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO Este s mbolo indica alerta al usuario por la presencia de voltaje peligroso sin aislamien to dentro del bastidor del producto y de sufi ciente magnitud para constituir el riesgo de provocar descargas el ctricas Este s mbolo es con la intenci n de informarle que se han incluido instrucciones muy im portantes para la opera c
4. edificio 23 FRECUENTES CASOS DE TONOS DE FUERA DE ALCANCE Usted puede encontrar zonas d biles dentro del alcance operativo del tel fo no A menudo el continuar caminando alej ndose lo sacar de la zona d bil Si persiste el tono de advertencia ac rquese a la base 24 EL TELEFONO TODAVIA NO FUNCIONA Reposicione su tel fono al estado inicial como sigue 1 Posicione POWER ON OFF OFF 2 el adaptador del tomacorriente de la pared y vuelva a enchufarlo 3 Posicione POWER ON OFF OFF 4 Ponga el auricular en la base por unos cuantos segundos MANTENIMIENTO Su tel fono inalambrico ET 900 es un ejemplo de dise o y mano de obra calidad superior y debe ser tratado con cuidado Las siguientes sugerencias le ayudar n a cuidar de su tel fono para que pueda disfrutar de l por muchos a os Mantenga su tel fo no seco Si se moja s quelo de inmedia to con un trapo Los l quidos pueden contener minerales que corroen los cir cuitos electr nicos Use y guarde su tel fono s lo en am bientes de tempera tura normal Los extremos de tempe ratura pueden acor tar la vida de los aparatos electr ni cos da an las bate r as y distorsionan o derriten las piezas de material pl stico El modificar o cambiar las piezas internas del tel fono puede causar su mal funcionamiento y podr a invalidar la garant a Si el tel fono no funciona como debe
5. en el auricular en ON 3 Presione TALK en el auricular espere oir un tono para llamar 4 Presione cualquier n mero que sea el cero 0 Si el tono para marcar se silencia Ud tiene un servicio de tono Si contin a tiene un servicio de pulso Posicione el interruptor P T en P POSICIONANDO EL CONTROL ON OFF DEL TIMBRE Los controles de RINGER ON OFF en la base controlan el volumen del timbre El timbre de la base no suena si el control est posicionado en OFF Notas Si el timbre est desconectado cuando Ud recibe una llamada el indicador IN USE CHG se ilumina con cada se al del timbre recibida Si el auricular est alejado de la base el timbre a n suena aunque el de la base est desconectado Si el auricular est en la base y el timbre de la base est desco nectado el timbre del auricular no suena Para la mejor recepci n ponga la antena de la base en posici n vertical Posicione el interruptor del auricular en ON PARA CONTESTAR O HACER UNA LLAMADA Si el auricular est en la base cuando Ud recibe una llamada simplemente levante el auricular y hable Si el auricu lar no est en la base presione TALK antes de comenzar a hablar Para hacer una llamada levante el auricular y presione TALK antes de marcar Nota Cuando Ud hace una llamada puede haber una ligera demora antes de que Ud escuche el tono para marcar mientras el ET 900 busca entre sus 60
6. la base 3 Enchufe el otro extremo del cord n modular en un enchufe modular de la l nea telef nica de la casa 4 Inserte la clavija del adaptador para CA en el enchufe de CD 9V en la parte superior de la base Luego enchufe el adaptador en un toma corriente est ndar para CA 5 Alinee los orificios en forma de ojo de cerradura con los tornillos para montaje y deslice la base hacia abajo para asegurarlo en las ranu ras Levante vuelque el soporte USO DEL ENCHUFE TEL auricular para que quede vertical de modo que sujete el auricular en su Se puede conectar una contestadora un sitio marcador u otro tel fono al enchufe TEL en la parte superior de la base D PREPARACION Despu s de montar el tel fono complete los procedimientos indicados en esta secci n antes de hacer uso de l CARGA DE LA BATERIA DEL AURICULAR Una bater a nueva debe ser cargada durante 12 horas antes de usar el tel fo no Cuando Ud cargue la bater a por vez primera posicione el interruptor POWER ON OFF en OFF Cuando Ud recargue la bater a puede dejar el interruptor en ON pero la bater a carga m s r pido cuando el interruptor est en OFF Para carga o recargar la bateria simple mente ponga el auricular en su soporte de la base La luz del indicador USE CHG se enciende Una carga completa toma unas 20 horas Nota Si el indicador IN USE CHG no se enciende cuando Ud pone el auricular en su
7. ACK Una Division de Tandy Corporation Fort Worth Texas 76102 6A3
8. Manual del Propietario ET 900 TELEFONO INALAMBRICO DE 900 MHZ Por favor lea el manual antes de operar este equipo CARACTERISTICAS Su tel fono inalambrico modelo ET 900 de 900 Mhz de Radio Shack le permite moverse con mayor libertad en su hogar en su oficina sin tener que preocu parse del cordon Sus caracteristicas principales son 60 canales Explora continuamente 60 canales y selecciona el que tiene menor interferencia cada vez que Ud hace o recibe una llamada Operacion en 900 MHz Usa una banda recientemente designada para propor cionar menor interferencia que otros tel fonos inal mbricos tiene mayor alcance y mejor calidad Sistema de buscador de personas Le permite emitir una se al desde la esta ci n base al auricular de modo que Ud puede llamar a otra persona o encontrar con facilidad el auricular cuando no est en su base Memoria de 10 n meros Le facilita llamar r pidamente a n meros importan tes Silenciador Evita que la persona en el otro extremo de la l nea escuche su conversaci n con alguien que se en cuentre en el cuarto Indicador de uso Se enciende mientras Ud est en el tel fono Supresor de llamadas Impide que la persona que tiene el auricular haga llamadas Teclado iluminado Le permite ver las teclas para marcar en la oscuridad Intercomunicador Permite que alguien que usa el auricular mantenga una conversaci n con alguien que usa la estaci n de ba
9. a cabo estas actividades en horas que no sean de mucho tr fico como tarde en la noche o en las primeras horas de la madrugada 19 USO DE PAGE La funci n de PAGE le ayuda a Ud a encontrar un auricular que se haya extraviado Si la corriente del auricular est conectada el timbre suena cuando Ud presiona INTERCOM en la base Para parar el timbre del auricular presione INTERCOM otra vez Usted puede hacer una llamada similar a la base en la misma forma USO DEL INTERCOM INTERCOM le permite a Ud transmitir una se al desde la base al auricular de modo que Ud pueda buscar a alguien Simplemente presione INTERCOM ya sea desde la base o desde el auricular cuando el tel fono no est en uso y el timbre de la otra unidad suena La otra persona presiona INTERCOM y ambos usuarios hablan como de costumbre Para ajustar el volumen de la base deslice el control en el lado izquierdo de la base Cualquiera de las dos personas puede presionar INTERCOM para terminar conversaci n Cuando Ud est usando el tel fono presione INTERCOM en el auricular para llamar a la base Cuando timbre de la base suena la persona que llama es puesta en espera y escu cha una melod a pero no puede escu char la conversaci n entre el auricular y la base TONOS DE ALERTA El ET 900 suena tonos para varias condiciones telef nicas No hay canal disponible 20 Cuando Ud presiona TALK el tel fono busca entre sus 60
10. ador Memoria Se al electr nica de conmutador Hablar Indicador de ocupado Indicador de bater a d bil Control de volumen Intercomunicador Remarcar pausa Enchufes telef nicos Selector para pulso tono Enchufe para 9V CC Intercom Volume HOLD Indicator IN USE CHG Indicator INTERCOM OCR QUICK CHARGE RINGER OFF LO HI Selector 10 Volumen para el intercomunicador Indicador de espera Indicador de ocupado carga Intercomunicador Restricci n para llamadas externas Carga r pida Selector de timbre desconectado bajo alto INSTALACION SELECCION DEL LUGAR La base se puede instalar en un escrito rio un estante una mesa puede ser montada directamente en la pared Escoja un lugar que tenga los siguientes requerimientos Cercano a un tomacorrientes de CA Cerca de un enchufe de la l nea telef nica Fuera del paso de las actividades normales e Alejado de maquinarias el ctricas aparatos el ctricos y paredes o gabinetes met licos Alejado de intercomunicadores alarmas inal mbricas o monitores de cuartos La ubicaci n de la base afecta el alcance del tel fono Si Ud puede escoger entre varios lugares pruebe cada uno de ellos para ver cual le da el mejor rendimiento Si el enchufe de la l nea telef nica no es un enchufe modular Ud debe cambiar el alambrado Usted mismo puede convertir el alambrado usando enchufes y adaptadores que est n disponib
11. canales de fre cuencias disponibles para la trasmi si n Debido a que el ET 900 opera en una frecuencia de 900 MHz que es una nueva banda tiene poca compe tencia al buscar una canal de transmi si n En el poco probable caso de que no pueda encontrar un canal dentro de los 10 segundos Ud escuchar tres tonos Presione TALK otra vez Si el tel fono no puede encontrar un canal despu s de varios intentos use un tel fono con cord n para hacer su lamada Esto no significa que su tel fono no est trabajando Significa tan solo que hay demasiadas llamadas que est n haciendo en esta banda en ese momento Fuera de alcance Si se aleja demasiado de la base durante una llamada Ud escucha un tono corto repetido Ac rquese a la base hasta que desaparezca este tono Despu s de un minuto de sonar el tono en este caso la llamada se desconecta Bater a baja Cuando la bater a del auricular est baja Ud escucha un tono doble que se repite cada 4 segundos hasta que el auricular deja de trabajar Para recar gar la bater a vuelva el auricular a la base CAMBIO DE LA DEL AURICULAR See Cuando la bateria del auricular ya no correa puede ser recargada cambie la bateria Usted puede pedir una bater a de puesto de su tienda de Radio Shack local 1 Presione las tres marcas en la parte posterior del auricular y deslice la tapa del compartimiento de la bater a 4 Saque el paquete d
12. canales para encontrar el m s claro Mientras el tel fono busca ese canal el indicador de IN USE del auricular deste lla Cuando la se al sea constante Ud puede marcar Mientras el tel fono est en uso el indicador IN USE en el auricular se ilumina y el indicador IN USE CHG de la base destella Para desconectar una llamada coloque el auricular en su soporte de la base o presione TALK otra vez IN USE se apaga y IN USE CHG deja de destellar pero permanece iluminado USO DE REDIAL Use REDIAL PAUSE para volver a mar car r pidamente el ltimo n mero mar cado USO DE FLASH Use FLASH con servicios especiales de la compa a telef nica como llamada en espera Si Ud tiene llamada en espera presione FLASH para recibir una llamada sin desconectar la llamada que est atendiendo Presione FLASH nuevamente para volver a la primera llamada Nota Si Ud no tiene ninguno de los servicios especiales para su tel fono presionar FLASH podr a desconectar la llamada que est atendiendo USO DE MUTE Presione y sujete MUTE para hablar con una persona que est en el cuarto con Ud sin que la persona al otro extremo del tel fono escuche su conversaci n 17 AJUSTE DEL VOLUMEN PARA ESCUCHAR EN EL AURICULAR El control VOLUME del auricular ajusta temporalmente el volumen del timbre y a la vez de la se al que Ud escucha en el auricular Ambos niveles de volumen regresan a normal cuando el auricular es p
13. e OPERACION DE LA MEMORIA La memoria para marcar guarda 10 n meros de tel fonos diferentes de hasta 24 d gitos cada uno para marcar autom ticamente Los n meros desde O hasta 9 llaman y marcan los n meros Para guardar un numero la memoria 1 Presione MEMORY en el auricular 2 Marque el numero que Ud desea guardar de hasta 24 digitos 3 Presione MEMORY otra vez 4 Dentro de los 10 segundos presione uno de los botones para n meros de O a 9 del auricular para seleccionar el lugar de la memoria para ese n mero de tel fono Nota Si Ud no selecciona un lugar de la memoria dentro de los 10 segundos el tel fono da un tono para avisarle que se le acab el tiempo Usted debe volver a comenzar desde el paso 1 de arriba Repita los pasos 1 al 4 para guardar n meros de tel fono adicionales Para cambiar un n mero simplemente vuelva a guardar uno nuevo sobre el anterior Para incluir una pausa en la memoria Si usted necesita una pausa en la se cuencia de marcar puede guardar una pausa de tres segundos en un n mero que est guardando en la memoria Mientras est guardando el n mero presione REDIAL PAUSE donde se necesite la pausa Cuando Ud marca el n mero en ese punto ocurre camente una pausa de tres segundos Nota Se puede agregar m s de una pausa si es necesario Para marcar un n mero guardado en la memoria Mientras Ud tiene el tono para marcar presion
14. e MEMORY en el auricular y luego presione el bot n donde ese n mero est guardado del O al 9 El n mero de tel fono guardado en ese lugar es marcado autom ticamente Para guardar y llamar en cadena n meros de servicios especiales Cuando Ud accede a servicios especia les como servicios bancarios por tel fo no le recomendamos que guarde el n mero principal del servicio en un lugar y guarde los n meros para los informes adicionales como el n mero de su cuenta en otro lugar ya que Ud no sabe cuanto tiempo tomar para que el servicio conteste su llamada Para marcar un n mero de servicio especial presione MEMORY y el n mero del lugar de la memoria para el n mero principal del servicio Cuando el servicio contesta presione MEMORY y el n me ro del lugar de la memoria donde est guardado el n mero para otra informa ci n Notas e Si Ud tiene marcado por pulso recuerde de presionar _ P T para cambiar al marcado por tono en el lugar apropiado mientras guarda los n meros en la memoria e servicio requiere un n mero identificaci n especial le recomen damos marcar manualmente dicho n mero en el momento apropiado para evitar el acceso no autorizado desde su tel fono Al guardar n meros de emergencia y o hacer llamadas de prueba a n meros de emergencia Permanezca en la l nea y antes de colgar explique brevemente al des pachador la raz n para su llamada Lleve
15. e la bater a y desconecte la bater a 2 Sujete el tel fono con el teclado de n meros hacia abajo luego agarre la correa de pl stico y jale en la direcci n de la lengueta 3 Jale de la leng eta para soltar la 6 al nuevo paquete de bater a y col quelo su compartimiento asegur ndose que los alambres quedan debajo del paquete Vuelva a poner la cubierta Nota El tel fono contiene una bater a de n quel cadmio recargable Al fin de la vida til de la bater a ella debe ser reciclada o desechada en forma apro piada Consulte con las autoridades locales o aquellas que est n a cargo del manejo de materiales peligrosos por informaci n sobre c mo disponer de ella en su rea DIAGNOSTICO PROBLEMAS EE Nosotros no esperamos que Ud tenga ning n problema con su tel fono pero si lo tiene primero revise con otro tel fono en la misma l nea para deter minar si el problema se debe al servi cio Si no es esto pruebe las siguien tes sugerencias Si Ud no puede determinar la causa del problema luego de haber seguido estas sugerencias lleve el tel fono a su tienda local de Radio Shack para que le ayuden INTERFERENCIA DE RUIDO EN LA CONVERSACION Su tel fono inal mbrico opera en una frecuencia ultra alta que no comparte con aparatos que usan frecuencias m s bajas Sin embargo cualquier aparato de radio puede recibir interfe rencia de las l neas telef
16. i n y mantenimiento de este producto en la literatura que lo acom pa a CONTENIDO Ubicaci n de los controles tadas datadas 5 5 7 Selecci n del lugar 7 Armado y montaje 6 8 Utilizaci n del interruptor nro nana 9 PIN 10 Carga de la bater a del 10 Carga rada id tae 10 Posicionamiento del selector P T 11 Posicionamiento de la campanilla 11 Operaci n creer 12 Para contestar o iniciar una 12 E 12 Vso de F aS ica nas 12 Usode Mule A AAA AA 12 Ajuste del volumen del 13 Uso temporal del marcado por 0 13 Uso de OCR Outgoing 13 Operaci n la 15 USOS E PN E N EE EE TE NAE E RE DA 15 USO DEMI COM 15 A E E TT 15 Cambio de la bater a del 16 Diagn stico de
17. les en su tienda local de Radio Shack O Ud puede pedir a la compa a telef nica que le cambie el alambrado Nota La compa a telef nica le cobrar a Ud por la instalaci n de los enchufes necesarios La compa a telef nica le preguntar a Ud el n mero USOC del enchufe a ser instalado Este n mero es el RJ11C para un enchufe de z calo El montaje directo en la pared requiere de 2 tornillos que no est n incluidos con este tel fono Vea Directamente en la pared en la p gina 7 11 ARMADO Y MONTAJE DEL TELEFONO El tel fono ET 900 se puede poner sobre un escritorio o se lo puede montar directamente en la pared Sobre el escritorio 1 Enchufe un extremo del cord n modular provisto en el enchufe LINE en la parte superior de la base 2 Enchufe el otro extremo del cord n modular en un enchufe modular de la l nea telef nica de la casa Inserte clavija del adaptador para CA en el enchufe de CD 9V en la parte superior de la base 4 Enchufe el adaptador en un toma 12 corriente est ndar para CA Directamente en la pared Siga estos pasos para montar la base directamente en la pared Para esto se requiere de dos tornillos no provistos 1 Perfore dos orificios con 3 15 16 pulgadas 100 mm de separaci n dejando que sus cabezas sobresal gan 1 8 3 mm de la superficie 2 Enchufe uno de los extremos del cord n modular provisto en el enchufe LINE en la parte superior de
18. ll velo a su tienda local de Radio Shack donde nuestro personal le brindar asistencia Si el problema est afectando las l neas telef nicas la compa a telef nica puede pedirle que desconecte su tel fono hasta que Ud haya conseguido que le resuelvan el problema ESPECIFICACIONES Maneje su tel fono con suavidad y cui dado dejarlo caer puede da ar los circuitos impre sos y las cubiertas y puede ser la causa para que no trabaje en forma apropiada Mantenga su tel fo no alejado del polvo y la suciedad que pueden causar el desgaste prematuro de sus piezas Ocasionalmente limpie su tel fono con un trapo ligera mente h medo para mantenerlo luciendo como nuevo use substancias qu micas disolventes para la limpieza o detergentes fuertes para limpiarlo DA OS POR RAYOS Su tel fono tiene circuitos de protec ci n incorporados para reducir el riesgo de da os por elevaciones del voltaje en la l nea Si embargo si un rayo cae sobre las l neas telef nicas su tel fono puede resultar da ado El da o por rayos no es com n Sin embargo si Ud vive en un rea que tiene tormentas el ctricas severas le sugerimos desenchufar su tel fono durante las tormentas 25 l FRECUENCIAS OPERATIVAS 26 27 GENERAL Salida de radio frecuencia en 4dBm 3 dB N mero
19. nicas moto res grandes etc Si Ud tiene interfe rencia acerque el auricular a la base Para reducir la interferencia trate de alejar la base de la fuente de la interfe rencia Trate de no enchufar la base en un circuito que tambi n provee de corriente a un aparato grande LLAMADA FALSA Los tel fonos inal mbricos pueden recibir se ales de llamada falsas causadas por otros aparatos de radio Para minimizar las llamadas falsas su tel fono tiene un sistema de seguridad con 65 000 posibles combinaciones de claves En el caso poco probable que ocurran llamadas falsas cambie de sitio la base EL TELEFONO ESTA MUERTO NO HAY TONO PARA LLAMAR Existen varias situaciones que pueden causar esto Si Ud tiene esta dificul tad Compruebe que el interruptor tel fono est conectado en ON y que el auricular est en el modo de TALK Compruebe que la l nea telef nica no est desconectada del enchufe Compruebe que el cord n no est da ado Compruebe que el enchufe de la l nea telef nica est conectado en forma apropiada e Asegure cualquier conexi n que est floja e que su l nea est en condici n de trabajar pruebe otro tel fono en la l nea o consulte con su compa a telef nica FRECUENTES CASOS DE CANALES OCUPADOS En un rea donde hay mucha actividad de radio trate de alejar la base de las ventanas a un lugar m s central dentro del
20. se Cuando se activa el intercomunicador durante una llamada de tel fono la persona a quien se llam queda en espera escuchando una melo d a Control de volumen para el auricular Ajusta el volumen del auricular Control del volumen del timbre de llamada Ajusta el volumen del timbre de llamada Flash Emite una se al electr nica de conmutador para el uso de servicios telef nicos especiales como llamada en espera Marcado en base a tonos o impulsos Le permite usar su tel fono para cualquiera de estos tipos de marcado Compatible aparatos de correcci n auditiva Le permite usar este tel fono con los aparatos de correcci n auditiva que tienen interruptor T tel fono Le sugerimos anotar el n mero de serie del tel fono en el espacio provisto abajo para mantenerlo entre sus registros permanentes El numero de serie se encuentra en la parte inferior del tel fono N mero de serie Tandy Corporation 1993 Todos los derechos estan reservados Radio Shack es una marca registrada usada por Tandy Corporation LEA ESTO ANTES DE INSTALAR SU TELEFONO Su tel fono cumple con los reglamentos gubernamentales y Ud puede instalarlo en la mayor a de las l neas telef nicas Sin embargo cada aparato que Ud conecta a la l nea telef nica consume energ a de dicha l nea Es este consumo de energ a al que nos referimos como el n mero de equivalencia de llamada abreviada en ingl s como REN
21. soporte aseg rese que tanto la bater a como el adaptador para CA est n instalados correcta y firmemente Recargue la bater a cuando el indicador LOW BAT destella Descargue la bater a completamente aproximadamente una vez al mes De lo contrario perder su habilidad para recargar y Ud tendr que recargarla o cambiarla m s menudo Para descargar totalmente la bater a mantenga el auricular fuera del soporte de la base hasta que la luz de LO BATT se encienda Entonces vuelva a poner el auricular en su soporte y recargue la bater a completamente CARGA RAPIDA Se puede usar el m todo de carga r pida de la bater a ya sea la primera vez que se carga o cuando se encienda el indicador de bater a baja Presione QUICK CHARGE mientras el auricular est en su soporte La carga r pida se desconecta automati camente unas 6 horas m s tarde para que la bater a no se sobrecargue PRECAUCION Despu s de usar QUICK CHARGE no vuelva a presionar esta tecla hasta que nuevamente se encienda el indicador de bater a baja Nota Cuando la bater a del auricular ya no pueda ser cargada c mbiela Vea Cambio de la bater a del 15 POSICIONAMIENTO DEL SELECTOR P T PULSO TONO Posicione el selector P T para el tipo de servicio que Ud tiene Si no esta seguro del tipo de su servicio haga esta prueba 1 Posicione el interruptor P T en tono 2 Posicione el interruptor POWER ON OFF
22. uesto en su soporte Para ajustar el nivel del timbre levante el auricular de la base Aseg rese que el indicador IN USE no est encendido Presione INTERCOM en la base y mien tras el tel fono est llamando presione VOLUME una vez El volumen alterna entre alto y bajo cada vez que Ud presiona VOLUME Luego presione INTERCOM para parar el sonido del timbre Para aumentar el nivel de la se al que Ud escucha presione VOLUME una vez durante la conversaci n Para volver al nivel normal presione VOLUME otra vez USO TEMPORAL MARCADO POR TONO DEL Si Ud tiene servicio de pulso puede marcar un n mero como de costumbre y luego cambiar temporalmente al servicio de tono para utilizar los servicios bancarios o para transacciones con la computadora Simplemente presione _ POT en el lugar indicado de su llamada para cambiar a llamada por tono El tel fono regresa autom ticamente al marcado por pulso cuando Ud desconecta su llamada USO DE OCR RESTRICCI N 18 PARA LLAMADAS EXTERNAS OCR bloquea a la persona que est usando el auricular para evitar que haga llamadas Cuando se activa OCR los ni os peque os pueden jugar con el tel fono sin permitir que salga ninguna llamada sin embargo todav a se puede recibir llamadas Para activar el modo de bloqueo presio ne OCR en la base La luz de OCR se enciende Para desactivar el modo de bloqueo presione OCR otra vez de modo que el indicador se apagu
Download Pdf Manuals
Related Search