Catálogo - Naval Motor
Contents
1. Di metro del flotador 0 60 2 0 0 60 2 0 0 65 2 2 0 65 2 2 CAPACIDAD S EEE ae eee eee ae eee N de personas ISO C B 12 14 16 6 12 7 Carga m xima autorizada en kg lbs Cat C 1262 2782 1480 3263 2036 4489 Carga m xima autorizada en kg lbs Cat B 1661 3662 Peso total en kg Ibs 930 2050 1080 2381 1489 3283 N de compartimentos estancos 6 6 6 6 EEE EEE ER ss X Directiva europea N 94 25 CE C B C B MOTOR ee en OS ee Eje corto W largo Extralargo Ultralargo mono X mono bi mono ik bi X mono ik Potencia minima recomendada en CV kW 115 85 150 110 2x100 2x 73 5 200 147 Potencia maxima recomendada en CV kW 150 110 175 129 250 184 2x150 2x110 250 184 Potencia maxima autorizada en CV kW 150 110 200 147 2 x 150 2x 110 300 221 2x 150 2x110 300 221 Peso maximo del motor en kg Ibs 234 516 300 662 234 516 393 867 2 xX 234 2x516 373 822 Velocidad m xima en km h mph g OS Longitud casco 5 75 18 10 6 52 21 5 7 05 23 2 6 95 22 10 Anchura casco 1 81 5 11 18 511 2 47 1 8 1 2 40 710 Altura casco 2 07 6 9 2 03 68 2 23 7 4 2 19 72 Angulo de carena 22 22 22 22 57 Pendiente de homologaci n Todas las medidas indicadas pueden variar en 3 excepto las medidas de peso y velocidad que pueden variar en 5 1 La carga m xima autorizada se ha calcu2. se ZODIAC _ BRAND NEU CONCEPT LAS N ZD APORTANM SIGNIFICATIVAS INNOVACIONES TANTO EN SU CARENA COMO EN SU CUBIERTA placer Las N ZO son embarcaciones de recreo a compartir Para su diseno se ha tenido muy en cuenta el confort de los pasajeros tanto en navegaci n como en el fondeo En su cubierta presenta unas interesantes innovaciones e El espacio a bordo se ha optimizado La disposicion del plano de la cubierta se ha pensado para facilitar y asegurar los desplazamientos a bordo Una nueva consola Air console N ZO 600 N ZO 680 mas aerea permite reducir al maximo el espacio utilizado del suelo y aumentar la habitabilidad de la embarcaci n La consola de la N ZO 760 particularmente ergon mica para la conducci n ofrece adem s un espacio interior muy pr ctico que puede incluir un WC elas zonas de convivencia se han aumentado Todos los modelos N ZO disponen de un espacioso dinette trasero que ofrece numerosas plazas de asiento y un acceso directo a la plataforma de ba o en popa ela modularidad de las embarcaciones no se ha olvidado La gama N ZO est equipada con un nuevo sistema de sol rium en proa Reverse amp Sun que permite instalar un amplio sol rium en pocos segundos desplegando simplemente su estructura La gama N ZO propone por tanto embarcaciones a la vez est ticas marineras espaciosas inteligentes y sobre todo seguras Elfo
3. O L 1 E Tras el xito de la N ZO 700 Cabina en 2009 Zodiac ha recurrido de nuevo al talento del famoso dise ador italiano Vittorio Garroni para disefiar estas embarcaciones de lineas exclusivas Un estudio de los habitos exigencias v expectativas de los usuarios ha sido la principal guia en su diseno Hemos creado embarcaciones a la vez seguras y de facil manejo que incorporan diversas innovaciones Zodiac en beneficio del usuario seguridad La seguridad que ofrece una semirr gida ya no hace falta demostrarla La gama N ZO se beneficia de la experiencia de Zodiac en el dise o de las carenas aportando adem s dos innovaciones e Una nueva tecnolog a de casco Zodiac dotada de una carena en V que ofrece un paso de olas incomparable y una aut ntica sensaci n de deslizamiento en navegaci n e Los francobordos m s elevados gracias al tama o de los flotadores y a la estructura espec fica del casco transforman el habit culo en un aut ntico caparaz n para sus pasajeros Seguridad Z POO CABIN La nueva N ZO 700 Cabina sintetiza todas las cualidades que E han dado renombre a la gama m armon a est tica calidad de los acabados espacio de convivencia polivalencia y un excepcional comportamiento marino El nuevo dise o de los flotadores de la cabina y de los asientos ofrece a la embarcaci n una cura de juventud y crea una armon a con los modelos m s reci
4. n consola bolster y dinette m Z20 600 m Z0 BED 1 Z0O TBO 07 17070 e Casco de poli ster en V evolutiva e Cubierta contramoldeada antideslizante e Proa de poli ster e Dep sito de combustible 130 L para la 600 240 L para la 680 y 300 L para la 760 e Pozo de anclas e Gran tambucho estanco de almacenaje en proa e Tambucho de almacenaje debajo de la consola con asiento 600 680 e Tambucho estanco de almacenaje con asiento en popa e Plataforma de ba o en popa e Asa para acceso a bordo e Dinette en popa asientos laterales e Cubierta auto vaciante e Bomba de achique el ctrica e Luz blanca navegaci n e Luz babor estribor fija e Tapa ba era motor 600 680 e 4 cornamusas proa y popa FLOTADOR e Flotadores extraibles e Tejido 1670 decitex Hypalon M Neopreno e Valvulas encastradas Easy Push e Defensa perimetral de perfil ultra ancho e Asas de tejido CUBIERTA e Cojines en proa e Dinette en popa y respaldos con cojines e Iluminaci n de cubierta LED 680 760 e Bolster de pilotaje con toma de corriente 12V dise ado para nevera 600 680 frigor fico 760 y hornillo port til fregadero equipado y equipamiento para sistema audio e Mesita de teca abatible en el bolster de pilotaje 600 y 680 e Arco m stil de esqu e Escalera de ba o telesc pica y plegable CONSOLA DE PILOTAJE N Zo 600 y 680 Air console e Parabrisas envolvente e Pasamanos e Dire
5. cci n hidr ulica e Volante e Toma de corriente tipo encendedor N Zo 760 Consola con espacio interior e Parabrisas envolvente e Pasamanos e Direcci n hidr ulica e Volante e Toma de corriente tipo encendedor e Puerta ACCESSOIRES EN OPTION e Comp s e GPS Sonda e Molinete el ctrico e Sujeci n ancla e Kit de agua dulce Dep sito de agua dulce 40 L en N Zo 600 680 y 80 L en N Zo 760 Kit ducha Fregadero de poli ster equipado e Systeme Reverse and Sun Bain de soleil avant amovible kit de fixation e Sistema Reverse amp Sun Sol rium de proa desmontable kit de fijaci n e Mesa dinette de popa 680 760 e Mesa dinette de proa 680 760 e Sol rium de popa desmontable kit de fijaci n 760 e Bimini parasol e Nevera el ctrica 28 L 600 680 e Frigor fico 760 e WC qu mico 760 e Hornillo port til a gas e Sistema audio est reo e Cubierta de teca sint tica e Fundas de protecci n de consola de bolster de pilotaje y de fondeo 600 680 Complementando la opci n dinette de popa 760 N ZO 600 N ZO 680 N ZO 760 N ZO 700 CABIN DIMENSIONES EN METROS FT 222 Eslora total 5 99 19 8 6 8 22747 7 6 2411 6 99 22 11 Eslora interior 5 03 16 6 5 82 1971 6 38 20 11 6 37 20 11 Manga total 2 54 84 2 54 84 3 04 912 3 21 10 6 Manga interior 1 30 4 3 1 30 4 3 1 70 5 7 2 40 710
6. dable e Defensa de perfil ultra ancho CUBIERTA e Respaldos con tapiceria para dinette de popa y bolster de pilotaje e Combinado mesa de p cnic y cojines para transformar dinette de popa en sol rium e Cojines sol rium de proa e Balc n de proa e Dinette de popa en U e Iluminaci n de cubierta LED e Bolster de pilotaje que incluye fregadero con grifo y bomba el ctrica V espacio para nevera y hornillo e Acceso lateral en babor hacia popa con portillo e Escalera de ba o telesc pica y plegable e Kit de ducha exterior con dep sito de agua dulce 77L CABINA e Cojines cabina asiento respaldo Asientos para 4 5 personas e Contramoldeado interior f cil mantenimiento e Puerta corredera con cerradura e 3tambuchos bajo los asientos estanter a e WC marino Dep sito de aguas negras 43 L e 2 ventanillas laterales 1 escotilla de cubierta e Iluminaci n interior 4 focos e Espejo e Pelda os de madera CONSOLA DE PILOTAJE e Parabrisas envolvente e Pasamanos e Direcci n hidr ulica e Volante EQUIPAMIENTO EST NDAR e Inflador de pie e Indicador de presi n e Kit de reparaci n e Manual del propietario ACCESORIOS OPCIONALES e Mesa y coj n para convertir los bancos cabina en una cama King size para 2 personas e Suelo de teca sint tica e M stil de esqu e Nevera el ctrica e Hornillo a gas e Bimini parasol e Sistema audio est reo e Fundas de protecci
7. entes de la gama N ZO 600 N ZO 680 y N ZO 760 La nueva tapiceria de tejido Silvertex proporciona un confort fuera de lo comun v un mantenimiento extremadamente sencillo N ZO 700 Cabina es el resultado de una iniciativa orientada hacia la innovaci n asociada a la pureza de las l neas creadas por uno de los m s prestigiosos dise adores italianos Vittorio Garroni Combinaci n de confort est tica y convivencia la polivalencia de la N ZO 700 Cabina le dar acceso a todas las actividades esqu submarinismo descubrimiento salidas en familia o con amigos La anchura de su cabina con capacidad para acoger a 5 personas le permite contar con una cama doble y un aseo La facilidad de circulaci n a bordo es reveladora de la ergonom a de la cubierta El sol rium de proa tiene una superficie ideal En popa la dinette en U proporciona una espacio de convivencia y confort gracias a sus numerosos asientos su mesa desmontable y su sol rium Una cocina con fregadero un frigor fico y un hornillo en opci n permiten tener total autonom a en navegaci n CABINA DINETTE EN POPA La N ZO 760 cuenta con todas las mas recientes innovaciones Zodiac y ofrece amplios espacios de convivencia en la proa y en la popa de la embarcaci n En un abrir y cerrar de ojos se puede instalar seg n lo que se desee una mesa o un solarium de proa Reverse 8 Sun La N ZO 760 cuenta con todo el confort necesario para hacer
8. la normativa legal en su zona de navegaci n 5 a os de garant a del tejido del flotador y 2 a os de garant a en el casco y el ensamblaje del casco y el flotador Otras extensiones de garant a son posibles dependiendo del producto y de la zona geogr fica Mas informaci n es disponible a trav s de nuestros distribuidores y de la web zodiacmarine com 11 Si desea mas informacion entre en WWw zodiacmarine com Zodiac es una marca registrada Copyright Zodiac 2013 O e e S jaa e pun jen _ 0 m O e e H o O O O pus O a LLI lt a amp un
9. la vida a bordo lo m s agradable posible Una cocina integrada en el bolster de pilotaje con un fregadero un hornillo y un frigor fico le permitir preparar y saborear comidas a bordo Un espacio en el interior de la consola con capacidad para un WC qu mico para mayor confort Los dep sitos de combustible 300 litros y de agua dulce 80 litros proporcionan la autonom a necesaria para una jornada de navegaci n En opci n 44 LAS M ZO e ptimo confort en navegaci n e Diseno exclusivo e Espacio a bordo optimizado e Circulaci n a bordo ergon mica e Consola a rea e Espacioso dinette en popa e Sistema de instalaci n de sol rium r pido y pr ctico 10 equipamiento m Z20 TOD CABIN e7 E ejo e Casco de poli ster en V profunda evolutiva e Cubierta contramoldeada antideslizante e Dep sito de combustible 300 L e Filtro decantador agua combustible e Cubierta auto vaciante sin carga e 2 bombas de achique autom ticas e Desag e entrepuente e Pozo de anclas e Molinete el ctrico fondeo completo e 1 anilla en crujia e 2 anillas de arrastre e 2 cornamusas encastrables proa e 2 cornamusas fijas popa e Instalaci n y cableado el ctrico e Luces de navegaci n e Soporte para extintor FLOTADOR e Flotador extra ble 2 flotadores e Tejido 1670 decitex Hypalon Neopreno M e V lvulas encastradas e 2 pasamanos en acero inoxi
10. lado seg n la norma ISO Se recomienda navegar con precauci n cuando la embarcaci n est cargada al m ximo 2 Las potencias recomendadas corresponden a una explotaci n ptima de las capacidades de la embarcaci n para una carga media Seg n el uso puede elegir la potencia m xima esqu n utico o la potencia m nima pesca paseo 3 La placa del fabricante especifica la potencia m xima autorizada La potencia de su embarcaci n no debe ser superior a sta bajo ning n concepto 4 Peso m ximo autorizado peso en seco seg n las especificaciones del cat logo del fabricante del motor 5 Las velocidades m ximas se ofrecen a t tulo meramente orientativo se han establecido con una persona a bordo y con pilotos experimentados y en unas condiciones de navegaci n id neas Pueden variar en funci n de la marca del motor de la carga del barco del tipo de h lice y de las condiciones del agua 6 Los modelos que figuran en este cat logo pueden llevar accesorios opcionales Le aconsejamos que compruebe el equipamiento est ndar suministrado con cada modelo y que consulte a su distribuidor Zodiac En su af n permanente de mejorar la calidad de sus productos Zodiac se reserva el derecho a modificar o suprimir sin previo aviso todos los modelos presentados en este cat logo Las fotos de los modelos que figuran en este cat logo no son contractuales Zodiac aconseja llevar puesto el chaleco salvavidas siempre es responsabilidad suya comprobar
Download Pdf Manuals
Related Search