SOPLADOR INALÁMBRICO A BATERÍAS DE IÓN DE LITIO DE 20V
Contents
1. Tenga mucho cuidado al manejar bater as para no poner en corto la bater a mediante materiales conductores tales como anillos brazaletes y llaves La bater a o el material conductor se podr a sobrecalentar y provocar quemaduras Para obtener los mejores resultados se debe cargar la herramienta a bater as en un lugar en que la temperatura sea entre 10 C y 38 C entre 50 F y 100 F Para reducir el riesgo de lesiones personales graves no la almacene en exteriores ni en veh culos e La bater a podr a desarrollar fugas si se le usa excesivamente o si hay temperaturas extremas Si el l quido entra en contacto con su piel l vela inmediatamente con jab n y agua luego neutral cela con jugo de lim n o con vinagre Si el l quido entra en sus ojos 4 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD enjuaguelos con agua limpia durante 10 minutos como m nimo luego obtenga atenci n m dica inmediatamente Observar esta regla reduce el riesgo de lesiones personales graves e Para evitar riesgos si el cord n de alimentaci n se ha da ado s lo el fabricante o un centro de servicio autorizado pueden reemplazarlo No apunte la boquilla del soplador en la direcci n de personas o mascotas Al no usar el soplador se le debe almacenar bajo techo en un lugar seco con llave fuera del alcance de los ni os Proporcione mantenimiento cuidadoso a la herramienta Mantenga limpia el rea del ventilador para que proporcione el mejor2. desempe o con la mayor seguridad Siga las instrucciones para dar mantenimiento apropiado No trate de liberar obstrucciones de la herramienta sin desactivarla primero Para reducir el riesgo de choques el ctricos no la exponga a la lluvia ni la use en superficies h medas Almac nela en interiores Guarde estas instrucciones L alas frecuentemente y utilicelas para instruir a otros que pudieran hacer uso de esta herramienta Si presta esta herramienta el ctrica entregue estas instrucciones tambi n SEGURIDAD DE NI OS Si el operador no se percata de la presencia de ni os se pueden generar accidentes tr gicos e Mantenga a los ni os alejados del rea de trabajo y bajo el cuidado atento de un adulto responsable No deje que ni os menores de 14 a os operen este recortador Los ni os de 14 a os o m s deben leer y comprender las instrucciones de funcionamiento y las reglas de seguridad de este manual y uno de sus padres les debe capacitar y supervisar e Mant ngase alerta y apague el recortador si un ni o o cualquier otra persona ingresa al rea de trabajo Antes y al recortar hacia atr s mire hacia atr s y hacia abajo para asegurarse de que no hay ni os peque os Tenga extremo cuidado al acercarse a esquinas ciegas entradas arbustos rboles u otros objetos que le pudieran obstruir la visi n de ni os los cuales pudieran correr hacia el rea de trabajo del recortador 4 ADVERTENCIA PROP
3. esta unidad si est cansado enfermo o bajo la influencia de alcohol drogas o medicamentos No la opere en lugares con poca iluminaci n 3 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD e Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de todos los elementos m viles y superficies calientes de la unidad e No introduzca ning n objeto en los respiraderos No la use si alg n respiradero esta bloqueado mantenga los respiraderos libres de polvo pelusa cabello y de cualquier cosa que pudiera reducir el flujo de aire e Revise el rea de trabajo cada vez antes del uso Quite todo objeto inadecuado tal como rocas fragmentos de vidrio clavos alambre o cuerdas que pudieran saltar o enrollarse en la m quina Utilice s lo repuestos y accesorios id nticos del fabricante Usar cualquier otro repuesto podr a provocar peligros o crear da os al producto Para uso en el hogar solamente e Las herramientas que funcionan a bater a no necesitan ser enchufadas en tomacorrientes por lo tanto est n siempre listas para operar Tome conciencia de los posibles riesgos existentes aun cuando no se est usando las herramientas de bater as y al cambiar accesorios Observar esta regla reduce el riesgo de choques el ctricos incendios y lesiones personales graves e No cargue las herramientas a bater as bajo la lluvia o condiciones h medas o mojadas Observar esta regla reduce el riesgo de choques el ctricos Antes de darle servicio a la
4. herramienta y de limpiar o quitar materiales quite o desconecte la bater a de la herramienta para el jard n Use solamente el tipo y tama o indicado de bater as Modelo 29212 o 29612 Almacene los aparatos inactivos Al no usar el soplador se le debe almacenar bajo techo en un lugar seco con llave fuera del alcance de los ni os No deseche las bater as tir ndolas al fuego Las celdas podr an explotar Verifique los c digos locales para averiguar si hay instrucciones especiales para su desecho No abra las bater as ni las corte El electrolito suelto es corrosivo y podr a causar lesiones en los ojos o la piel Podr a ser t xico si se le ingiere No coloque las herramientas a bater as o sus bater as cerca del fuego o el calor Con ello se reduce el riesgo de explosiones y posibles lesiones e Las bater as podr an explotar si existen fuentes de ignici n tales como luces piloto Para reducir el riesgo de lesiones personales graves nunca use productos inal mbricos al existir llamas Las bater as al explotar podr an impulsar escombros y productos qu micos En caso de contacto enjuague inmediatamente con agua las reas expuestas No aplaste deje caer ni da e el paquete de la bater a No use los paquetes de bater as ni cargadores que se han ca do o recibido golpes severos Las bater as da adas est n propensas a explotar Deseche inmediata y apropiadamente las bater as que se han ca do o da ado
5. is x CORDED OR CORDLESS ZERO CARBON FOOTPRINT IN THE YARD REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD AADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto No obedecer todas las instrucciones que se listan a continuaci n podr a resultar en choques el ctricos incendios o lesiones personales graves No opere herramientas el ctricas en entornos explosivos por ejemplo ante la presencia de l quidos gases o aserr n inflamables Las herramientas el ctricas producen chispas que podr an incendiar el aserr n o los vapores No permita que ni os ni personas sin capacitaci n usen esta unidad No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia ni a las condiciones h medas El agua dentro de una herramienta el ctrica aumenta el riesgo de choques el ctricos e No toque el enchufe ni la herramienta con las manos mojadas Nunca permita que los ni os operen el equipo Nunca permita que personas adultas hagan funcionar el equipo sin la debida capacitaci n e Use siempre gafas de seguridad con protecciones laterales Las gafas para uso diario tienen lentes solamente resistentes a impactos NO son gafas de seguridad Observar esta regla reduce el riesgo de lesiones en los ojos Utilice una careta si la operaci n produce polvo Al operar este producto utilice protecci n para los ojos Tenga cuidado extremo al limpiar gradas No lo exponga a la lluvia almac nelo bajo techo e No
6. la figura 5 Quitar escombros o recortes de grama de entradas aceras patios parques estacionamientos etc Reunir y apilar recortes de grama paja u hojas Quitar escombros en esquinas junturas y hendeduras de ladrillos 11 CARGADOR DE BATERIAS FAMILIAR CESE CON EL CARGADOR vea la figura 6 Antes de intentar usar este cargador familiaricese con todas sus caracter sticas de funcionamiento y requisitos de seguridad 1 Cuadro de referencia del indicador de carga 2 Compartimiento de bater as 3 L mpara LED de la fuente de alimentaci n 4 Secci n para enrollar el cord n el ctrico 5 L mpara LED de indicaci n de dos etapas ROJO indica cargando VERDE indica completamente cargada C MO CARGAR EL PAQUETE DE BATER AS vea la figura 7 AADVERTENCIA Si falta alguna pieza del cargador o est da ada no lo opere antes de reparar o reemplazar la pieza No obedecer esta advertencia podr a producir lesiones graves PROCEDIMIENTO PARA CARGAR BATER AS NOTA La bater a no se env a cargada completamente Se recomienda cargarla completamente antes de usarla por primera vez para garantizar que se pueda obtener el m ximo tiempo de funcionamiento Esta bater a de i n de litio no desarrolla memoria y se le puede cargar en cualquier momento Los paquetes de bater as completamente descargados necesitan de aproximadamente 4 5 horas para cargarse completamente 1 Enchufe el cargador en un
7. OSICI N 65 El polvo creado por la arena a chorro el aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcci n podr a contener productos qu micos que se sabe provocan c ncer defectos de nacimiento y otras lesiones reproductivas Algunos ejemplos de estos productos qu micos son Plomo en pintura a base de plomo S lice cristalino en ladrillos cemento y otros productos de mamposter a y e Ars nico y cromo de madera con tratamiento qu mico Su riesgo de exposici n a estos productos qu micos depende de la frecuencia en que efect e este tipo de trabajo Para reducir su exposici n a estos productos qu micos trabaje en reas bien ventiladas y use equipo de seguridad aprobado tal como m scaras contra el polvo especialmente dise adas para filtrar part culas microsc picas S MBOLOS Este producto podr a contener algunos de los siguientes s mbolos S rvase estudiarlos y aprender su significado La comprensi n apropiada de esos s mbolos le permitir operar mejor el producto y de unaforma m s segura S MBOLO NOMBR E DESIGNACI N EXPLICACI N Frecuencia ciclos por segundo Corriente alterna Tipo de corriente Corriente directa Tipo o caracter stica de la corriente Velocidad sin carga Velocidad racional sin carga Por minuto Revoluciones carreras velocidad superficial rbitas etc por minuto Alerta de condiciones No la exponga a la lluvia ni la use en lugares h medas h medos o moj
8. a secci n titulada Procedimiento para cargar Al usarla a intervalos regulares la bater a requerir de menor tiempo de carga Quite la bater a si es necesario almacenar el soplador por un largo tiempo Al usar de nuevo el soplador cargue el paquete de bater as por un per odo completo de carga por lo menos Las bater as de i n de litio no desarrollan memoria y se les puede cargar en cualquier momento Para sacarlo vea la figura 2 1 Lleve hacia abajo el bot n de sujeci n 1 del paquete de bater as y mant ngalo as 2 Tome el soplador 2 firmemente y saque el paquete de bater as de la manija NOTA El paquete de bater as encaja c modamente en la manija para evitar que se salga accidentalmente Podr a ser necesario tirar fuertemente de l para sacarlo Para insertarlo vea la figura 2 1 Alinee la leng eta 3 del paquete de bater as con el hueco en la carcaza del soplador 2 Agarre firmemente el soplador 2 3 Empuje el paquete de bater as hacia la manija hasta que el pestillo llegue a su lugar 4 No use fuerza al colocar el paquete de bater as Deber llegar a su posici n y chasquear ADVERTENCIA Siga estas instrucciones para evitar lesiones y reducir el riesgo de choques el ctricos e incendio e Reemplace el paquete de bater as o el cargador inmediatamente si la caja de la bater a o el cord n del cargador se han da ado e Antes de insertar y de sacar el paquete de bater as compruebe que el inter
9. aci n que haga que terminen siendo parte de un relleno de terrenos con desperdicios o la cadena de desperdicios s lidos municipales e Ll velas a un centro certificado para reciclaje o eliminaci n 16 RESOLUCION DE AVERIAS El motor no arranca cuando se presiona el interruptor de gatillo La unidad no arranca La unidad no sopla La bater a no est bien colocada La bater a no tiene carga El interruptor de energ a est defectuoso Tubo bloqueado Para fijar el paquete de bater as aseg rese de que los pestillos en la parte superior del paquete de bater as se trabenen su lugar Cargue el paquete de bater as de acuerdo a las instrucciones que se incluyen con su modelo Regrese la unidad al lugar en que la c ompr o ll vela a un centro de reparaciones Desaloje la obstrucci n 17 GARANTIA LIMITADA DE CUATRO ANOS greenworks Por este medio y por un per odo de cuatro a os GREENWORKS garantiza este producto contra defectos en materiales piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra GREENWORKS a su sola discreci n reparar o reemplazar sin costo algun para el cliente cualquier pieza defectuosa siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella Esta garant a es v lida solamente para unidades utilizadas de manera personal y que no hayan sido utilizadas o alquiladas para uso industrial o comercial y que hayan recibido mantenimiento de a
10. ados Lea el manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar el producto Protecci n para los ojos Al operar este equipo utilice protecci n para los ojos A Alerta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Cabello largo Si no se mantiene alejado el cabello largo de la entrada de aire se podr an provocar lesiones personales Ropa suelta Si no se evita que la ropa suelta sea succionada hacia la entrada de aire se podr an provocar lesiones personales Mantenga alejados a los Mantenga a todos los espectadores a 15 m 50 espectadores pies de distancia por lo menos Tubos de soplado No opere sin los tubos en su lugar NN n S MBOLOS Los siguientes r tulos y significados se usan para explicar el nivel de riesgo relacionado con este producto S MBOLO AVISO SIGNIFICADO PELIGRO Indica situaciones inminentemente peligrosas que si no se evitan resultan en la muerte o en lesiones serias ADVERTENCIA Indica situaciones potencialmente peligrosas que si no se evitan podr an resultar en la muerte o en lesiones serias PRECAUCI N Indica situaciones potencialmente peligrosas que si no se evitan podr an resultar en lesiones entre m nimas y moderadas PRECAUCI N Sin el s mbolo de alerta por seguridad indica una situaci n que podr a resultar en da os a la propiedad SERVICIO Para dar servicio es necesario te
11. cite por escrito tal retorno 18 DIAGRAMA DE COMPONENTES LISTA DE PIEZAS ARTICULO NO PIEZA NO DESCRIPCION CANTIDAD 34102203 1 Punta para alta velocidad 34101203 1 Tubo 31101203 5 Carcaza derecha 3220505 Tornillo 34101164 Etiqueta plateada A 35102203 Cubierta posterior 3620273 1 Tablero PCB 3330173 Soporte del motor 3290273 Arandela 3290173 Arandela de engranaje 3050228 Alambre NEGRO 3050103 Alambre ROJO 31101203 5 Carcaza izquierda 34102164 Etiqueta plateada B 36202203 2 Interruptor 3650101 Terminal indicadora 3490301 Buje de la terminal indicadora 3110273 Ventilador 36102203 Motor 36302203 2 Pestillo 34106177 Soporte de conexi n 20 ala on on Sal al IN a lt NOTAS 21 NOTAS 22 NOTAS 23 greenworks L NEA TELEF NICA GRATIS PARA AYUDA 1 888 90WORKS 888 909 6757 Fu Rev 00 01 12 10 to Impreso en China en papel reciclado
12. corrosivos se encuentran en las bater as que se td utilizan en el paquete de bater as del recortador Lithium lon un material t xico AADVERTENCIA Se debe desechar todo material t xico de la forma especificada para evitar contaminar el medio ambiente Antes de desechar los paquetes de bater as de n quel y cadmio da ados o desgastados p ngase en contacto con su agencia local para eliminaci n de desechos o con la Agencia local para Protecci n del Medio Ambiente para obtener informaci n e instrucciones espec ficas Lleve las bater as a un centro local para reciclaje o eliminaci n certificado para eliminaci n de cadmio ADVERTENCIA Si el paquete de bater as se raja o se quiebra habiendo fugas o no no lo vuelva a cargar y no lo use Des chelo y reempl celo con un paquete de bater as nuevo NO INTENTE REPARARLO Para evitar lesiones y riesgos de incendio explosi n o choques el ctricos y para evitar da os al medio ambiente e Cubra los terminales de la bater a con cinta adhesiva para trabajo pesado NO trate de remover ni de destruir cualquiera de los componentes del paquete de bater as e NO trate de abrir el paquete de bater as e Si se crea una fuga los electrolitos liberados son corrosivos y t xicos NO deje que la soluci n entre en contacto con los ojos o la piel y no la ingiera NO ponga estas bater as en la basura regular de su hogar e NO las incinere e NO las ponga en alguna situ
13. cuerdo a las instrucciones que aparecen en el manual del propietario que se suministr con el producto nuevo La bater a tiene una garant a de un a o contra defectos en materiales o mano de obra Para mantener su validez se debe cargar las bater as siguiendo las instrucciones y regulaciones que aparecen en el manual del operador ART CULOS QUE NO CUBRE LA GARANT A 1 Cualquier pieza que se haya vuelto inoperante debido a mal uso uso comercial abuso descuido accidente mantenimiento inapropiado o alteraci n o 2 La unidad si no ha sido operada o si no se le ha dado mantenimiento de acuerdo al manual del propietario o 3 Desgaste normal excepto seg n se indica a continuaci n 4 Art culos de mantenimiento rutinario tales como lubricantes afilado de cuchillas 5 Deterioro normal del acabado exterior debido al uso y la exposici n al entorno L NEA TELEFONICA PARA AYUDA DE GREENWORKS 1 888 90WORKS Se puede obtener servicio relacionado con la garant a llamando de lunes a viernes entre las 9 a m y las 5 p m hora est ndar del este EST a nuestra l nea gratis para ayuda el 1 888 909 6757 1 888 90WORKS CARGOS DE TRANSPORTE Los cargos de transporte por el traslado de cualquier unidad de equipo o accesorio el ctrico son responsabilidad del comprador El comprador es responsable de pagar los cargos de transporte de cualquier pieza presentada para reemplazo de acuerdo a esta garant a a menos que GREENWORKS soli
14. ereenworks SOPLADOR INALAMBRICO A BATERIAS DE ION DE LITIO DE 20V 24602 Algunos productos Greenworks a baterias de i n de litio se venden con o sin baterias y cargadores Para ordenar Bater a se vende por separado Modelo 29212 o 29612 c US Cargador se vende por separado Modelo 29222 218549 Manual del Propietario LINEA TELEFONICA GRATIS PARA AYUDA 1 888 90WORKS 888 909 6757 A Antes de hacer funcionar esta herramienta lea cuidadosamente todas las reglas de seguridad y las instrucciones INDICE Fake Kere ee ee jade dado ies 2 Especificaciones del Producida syecceees NA EEN EAE ENE iE ANE 2 Reglas generales de Seguridad civic ro 3 5 SIMDOLOS vecs aaa 6 7 Conozca SU Sopla eta euere an 8 EMSAM Dla a AAA E 9 10 FUNCIONAMIENTO aeiiae ia a aea aaa iaiia 11 CargadordeDatenas ori 12 14 Mantenimiento a Desecho de bater as compatible con el medio ambiente ccccceeeeeeeeeeeeeteeeteeeeeeees 16 Resoluci n de VEAS caia iaa art a aa 17 Gara sorna NE ONO O 18 Diagrama de componentes Lista de piezas ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO SOPLADOR INAL MBRICO A BATER AS DE ION DE LITIO DE 20V 20 V 6 Ah 2 6Ah de l n de litio 60 PIES3 MIN 8 85 PIES3 MIN 135 y 200 km h 85 y 125 MPH A A a AE 4 1 2 horas icon 57 min baja y 30 min alta tage Sante tame Shape SEERLEEFELSURELEERECEETICEFRRLSERFEIEREREERSCSEENLEHERETERELSERTEEETNGN 1 36 kg 3 Lbs sin la bateria
15. es 3 l mparas verdes 2 l mparas verdes 1 l mpara verde La bater a tiene un 10 de capacidad y se le debe cargar pronto L mparas apagadas La bater a tiene menos del 10 de capacidad y se le debe cargar inmediatamente NOTAS SOBRE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES 1 No desarme la bater a 2 Mant ngala alejada de los ni os 3 No exponga la bater a al agua o al agua salada Deber colocar la bater a en un ambiente fresco y seco 4 No coloque la bater a en lugares con alta temperatura tales como hogares calentadores etc 5 No invierta los terminales positivo y negativo de la bater a 6 No conecte entre ellos los terminales positivo y negativo de la bater a con objetos met licos 7 No aporree golpee ni se pare en la bater a 8 No suelde objetos directamente sobre la bater a ni la perfore con clavos ni otras herramientas punzantes 9 En caso de que la bater a presente fugas y el l quido entre en sus ojos no se los frote Enju guelos bien con agua Deje de usar inmediatamente la bater a si emite un olor poco usual se siente caliente cambia de color o de forma o luce anormal de cualquier otra forma 13 CARGADOR DE BATERIAS LAADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendio choques el ctricos o muerte por electrocuci n e Para evitar el riesgo de incendio choques el ctricos o muerte por electrocuci n Quite siempre el paquete de bater as antes de limpiar inspeccionar o efectuar cualquier ma
16. l cargador de la toma No almacene la bater a en la herramienta o en el cargador e Rec rguelo siempre a una temperatura entre 0 C y 40 C entre 32 F y 104 F Si el paquete de bater as est caliente deje que se enfr e antes de volver a cargarlo e Despu s de cargarlo se puede almacenar el paquete de bater as en el cargador siempre y cuando el cargador no est enchufado C MO DAR MANTENIMIENTO AL CARGADOR e Mantenga el cargador limpio y libre de desechos No deje que materiales extra os entren en el hueco o en los contactos Limpielos con un pa o seco No use solventes agua ni lo coloque en lugares mojados e Desenchufe siempre el cargador cuando no tenga el paquete de bater as dentro e Cargue completamente las bater as antes de colocarlos en el almacenamiento No recargar una bater a completamente cargada e La sobrecarga acorta la vida de la bater a e Vuelva a cargar el paquete de bater as cada vez que note que tiene menos potencia Nunca deje que las bater as se descarguen completamente e Mantenga almacenado el cargador a una temperatura ambiental normal No lo almacene bajo calor excesivo No lo use bajo la luz solar directa Rec rguelo siempre a una temperatura ambi ental entre 10 C y 40 C entre 50 F y 104 F Si el paquete de bater as esta caliente deje que se enfr e antes de volver a cargarlo 15 DESECHO DE BATERIAS COMPATIBLE CON EL MEDIO AMBIENTE SY Los siguientes materiales t xicos y
17. ner extremo cuidado y conocimiento el servicio debe ser proporcionado solamente por t cnicos de servicio calificados Sugerimos que para dar servicio al producto lo regrese a su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO m s cercano para que lo reparen Al dar servicio use solamente repuestos id nticos AADVERTENCIA Para evitar lesiones personales graves no trate de usar este producto antes de haber leido completamente el presente Manual del Propietario y haberlo comprendido en su totalidad Si no comprende las advertencias y las instrucciones que aparecen en el presente Manual del Propietario no use el producto Llame gratis al 1 888 909 6757 para recibir ayuda Toda herramienta el ctrica al funcionar puede lanzar objetos extrafios hacia sus ojos lo que podria provocarles lesiones graves Antes de operar una herramienta el ctrica use siempre gafas de seguridad gafas de seguridad con protecciones laterales o una careta completa si es necesario Recomendamos usar una careta de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad est ndar o usar gafas de seguridad est ndar con protecciones laterales Use siempre protecci n para los ojos con vi etas que indiquen que cumplen ANSI Z87 1 AADVERTENCIA Toda herramienta el ctrica al funcionar puede lanzar objetos extra os hacia sus ojos lo que podr a provocarles lesiones graves Antes de comenzar el funcionamiento de una herramienta el ctrica use siempre gafas de seguridad o gafa
18. ntenimiento en el recortador C MO DAR MANTENIMIENTO AL CARGADOR e Mantenga el cargador limpio y libre de desechos No deje que materiales extra os entren en el hueco o en los contactos Limpielos con un pa o seco No use solventes agua ni lo coloque en lugares mojados Desenchufe siempre el cargador cuando no tenga el paquete de bater as dentro Antes de almacenarlo cargue completamente las bater as No vuelva a cargar un paquete de bater as completamente cargado Si se sobrecarga se reduce la duraci n de la bater a e Vuelva a cargar el paquete de bater as cada vez que note que tiene menos potencia Nunca deje que las bater as se descarguen completamente Mantenga almacenado el cargador a una temperatura ambiental normal No lo almacene bajo calor excesivo No lo use bajo la luz solar directa Rec rguelo siempre a una temperatura ambiental entre 10 C y 38 C entre 50 F y 100 F Si el paquete de bater as est caliente deje que se enfr e antes de volver a cargarlo e Desconecte el cargador del enchufe de CA cuando no lo est usando y cuando la bater a se haya cargado completamente C MO MONTAR EL CARGADOR vea la figura 8 1 Este cargador puede instalarse colg ndolo de una pared mediante dos tornillos no se suministran 2 Decida en qu pared montar el cargador 3 Si lo ha de sujetar en postes de madera use dos tornillos para madera 4 Abra dos agujeros a distancia de 8 cm 3 5 32 pulg entre
19. ruptor se encuentre en la posici n apagada e Compruebe que se ha quitado el paquete de bater as y que el interruptor se encuentra en la posici n de apagado antes de inspeccionar ajustar o efectuar trabajos de mantenimiento en cu alquier parte del soplador e Lea comprenda y cumpla las instrucciones que aparecen en la secci n titulada Procedimiento para cargar INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Boquillas vea a figura 3 Las dos boquillas extienden el alcance del soplador Para soplar vea la figura 3 1 Alinee el extremo m s ancho de la boquilla larga 1 con la apertura frontal del soplador 2 2 Coloque la boquilla en la salida del soplador hasta que el pestillo en el soplador se inserte en la apertura de la boquilla 3 Coloque la boquilla c nica peque a 3 en la boquilla grande hasta que el pestillo de la boquilla grande se inserte en el extremo de la apertura en la boquilla peque a y se trabe en su lugar 10 FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE DOS VELOCIDADES vea la figura 4 El soplador est equipado con un interruptor de dos velocidades C mo arrancar o apagar el soplador 1 Instale el paquete de bater as Vea la secci n C mo instalar el paquete de bater as 2 Para arrancar el soplador lleve el interruptor de energ a hacia la posici n ALTA o BAJA 3 Para apagar el soplador lleve el interruptor de energ a hacia la posici n de apagado APAGADO ALTA Use el soplador para vea
20. s de seguridad con protecciones laterales y si es necesario una careta completa Recomendamos usar caretas de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad est ndar o Usar gafas de seguridad est ndar con protecciones laterales Use siempre protecci n para los ojos con vi etas que indiquen que cumplen ANSI Z87 1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 7 CONOZCA SU SOPLADOR Interruptor de dos velocidades Boquilla Punta para alta velocidad Bater a de i n de litio de 20 V 6 Ah CONOZCA SU SOPLADOR Vea la figura 1 Para usar con seguridad este producto es necesario comprender la informaci n que se presenta en el producto y en el presente manual del operador as como tener conocimiento del proyecto que se intenta efectuar Antes de usar este producto familiaricese con todas las caracter sticas de funcionamiento y las reglas de seguridad TUBO DE SOPLADO Se puede instalar f cilmente el tubo de soplado en el soplador sin herramientas adicionales DOS VELOCIDADES El interruptor de dos velocidades est dise ado para proveer velocidad BAJA LOW o ALTA HI INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PAQUETE DE BATER AS IMPORTANTE El paquete de bater as no est cargado al momento de la compra Antes de Usar el soplador por primera vez coloque el paquete de bater as en el cargador de bater as y c rguelo completamente Aseg rese de leer todas las precauciones de seguridad y de seguir las instrucciones en l
21. sus centros asegur ndose de que est n nivelados 5 Si lo ha de sujetar a una pared de tablero de yeso use anclajes para pared y tornillos para sujetar el cargador a la pared on MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Con el fin de evitar lesiones personales y el riesgo de incendio y descargas el ctricas extraiga la bater a antes de ajustar la inspecci n o la limpieza del ventilador Limpieza Retire la bater a 1 Cepillo o soplar el polvo y escombros en el aire rejillas de ventilaci n con aire comprimido o una aspiradora Mantenga las rejillas de ventilaci n libres de obstrucciones aserr n y astillas de madera No rocie lavado inmersi n o las salidas de aire en el agua 2 Limpie la caja y los componentes de pl stico utilizando un suelo h medo un pa o suave No utilice disolventes fuertes o detergentes en la carcasa de pl stico o de componentes de pl stico Algunos productos de limpieza pueden causar da os y puede causar un peligro de choque PAQUETE DE BATER AS Almacene el paquete de bater as completamente cargado e Vuelva a cargar el paquete de bater as cada vez que note que tiene menos potencia Nunca deje que el paquete de bater as se descargue completamente e Nunca vuelva a cargar un paquete de bater as que ya est totalmente cargado Si se sobrecarga se reduce la duraci n de la bater a Una vez que la luz de carga se pone verde extraiga la bater a del cargador y desconecte e
22. tomacorriente de CA 2 Se ilumina el indicador LED ROJO de energ a 3 Coloque la bater a en el cargador Compruebe que la bater a est completamente dentro del cargador 4 El indicador LED ROJO 3 se ilumina indicando que la bater a se encuentra en el MODO DE CARGA 5 Media vez la bater a ha llegado a su nivel de carga completa el indicador LED 3 cambia de ROJO a VERDE 6 Cuando las bater as est n completamente cargadas se les puede sacar o almacenar dentro del cargador Sin embargo se recomienda sacar el enchufe del tomacorriente NOTA A diferencia de las bater as t picas las de i n de litio contin an suministrando energ a completa sin reducci n al estar en uso cuando la bater a se descarga completamente el circuito de la bater a corta inmediatamente la energ a a la herramienta y es necesario cargarla inmediatamente 12 CARGADOR DE BATERIAS INSTRUCCIONES PARA LA BATER A AADVERTENCIA Si se coloca la bater a en el cargador cuando est tibia o caliente se podr a encender la l mpara indicadora REVISAR BATER A Si eso sucede deje que la bater a se enfr e afuera del cargador por 30 minutos Presione el bot n indicador de capacidad BCI de la bater a Las l mparas se iluminan de acu erdo al nivel de energ a actual de la bater a Vea el siguiente cuadro Capacidad de la bater a O O O O INDICADOR DE NIVEL Bot n indicador BCI CON L MPARAS BATER A 4 l mparas verd
23. utilizar en poca luz Mantenga todas las partes de su cuerpo lejos de cualquier parte m vil Mantenga el cabello la ropa suelta los dedos y todas las dem s partes de su cuerpo alejados de los respiraderos y de las piezas m viles Use pantalones gruesos y largos botas y guantes Evite usar ropa suelta y joyas que pudieran enredarse en las piezas m viles de la m quina o el motor No violente la herramienta Use la herramienta correcta para su aplicaci n Las herramientas correctas hacen un mejor trabajo y con mayor seguridad a la velocidad para la que fueron dise adas No haga funcionar el equipo estando descalzo ni al usar sandalias o calzado ligero similar Use calzado protector que resguarde sus pies y aumente su tracci n en superficies lisas Asegure el cabello largo para mantenerlo arriba de sus hombros para evitar que se enrede en las piezas m viles Asiente firmemente los pies y mantenga su balance No extienda su cuerpo m s all de su alcance natural Hacerlo podr a resultar en la p rdida del equilibrio No permita que se le use como un juguete Es necesario poner mucha atenci n al usarla y al encontrarse cerca de ni os No use la herramienta si el interruptor no la enciende o apaga Cualquier herramienta que no puede ser controlada con su interruptor es peligrosa y se le debe reparar Mantenga a los espectadores ni os y mascotas alejados por lo menos 15 metros 50 pies No opere
Download Pdf Manuals
Related Search