CVM wireless volume master
Contents
1. svsrEM ED NOLUME ss SONAB CVM wireless volume master S NA 5 00000000000000 00000000000000 00000000000000 A 90 CVM wireless volume master User manual Bruksanvisning Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manual del propietario 6 6 9 6 06 6 9 6 06 6 9 06 06 0 9 0 06 9 06 6 9 9 GO 0 9 0 9 0 06 0 9 06 6 9 9 GO 9 9 9 6 9 6 6 c SPECIFICATIONS Type WiFi volume control unit Channels 3 ID codes 10 Dimensions Height 150 mm Width 135 mm Depth 45 mm WIRELESS FEATURES Wireless full CD audio quality No interference or delays RF band WIFI 2 4 GHz Sample rate 48 KHz Plug n play no software needed Dedicated proprietary network protocol Works with Mac PC Range 20 100 m depending on conditions Channel sniffing and frequency hopping 3 channels with 10 ID codes on each channel o O Sonab Audio AB Sverige Sonab Sonab logotypen r registrerade varum rken av Sonab Audio AB Sverige System 9 Alla r ttigheter reserverade Sonab f ljer en policy om st ndig produktutveckling Specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Sonab Audio AB Sweden Sound a Society Sonab the Sonab logotype are all registered trademarks of Sonab Audio AB Sweden System 9 All rights reserved Sonab follows a policy of continuous advancement in developme2. anomal as en su funcionamiento que indiquen la necesidad de servicio t cnico 1 Lea estas instrucciones 2 Guarde estas instrucciones 3 Haga caso de todas las advertencias 4 Siga todas las instrucciones 5 No utilice este aparato cerca del agua 6 Limpie la unidad tan s lo con un pa o seco 7 No bloquee ninguno de los orificios de ventilaci n Instale la unidad seg n las instrucciones del fabricante 14 Introducci n de objetos o l quido No presione la unidad con ning n objeto ni introduzca objetos de ning n tipo entre sus aberturas ya que podr a tocar puntos de voltaje peligroso o generar cortocircuitos que podr an pro vocar incendios o descargas el ctricas No exponga la unidad a situaciones de goteo o salpicaduras de l quido de ning n tipo ni coloque sobre la unidad a objetos que contengan l quidos tales como vasos Tampoco coloque velas u objetos candentes sobre la unidad 8 No instale la unidad cerca de radiadores estufas calefac tores o cualquier otro aparato incluyendo amplificadores que genere calor 9 Proteja el cable de corriente de modo que no pueda ser pisado u obstaculizado por alguna persona o alg n dispositivo accesorio 10 Utilice tan s lo dispositivos accesorios especificados por fabricante el fabricante 15 Bater as Tenga en cuenta siempre las cuestiones ambientales y siga las 11 Desconecte la unidad durante tormentas con aparato leyes y regulaciones locales
3. an s lo el adaptador A C suministrado ESPA OL votume ZONE SELECT sistem SONAB CVM wireless volume master O NVA 2 N ES 00000000000000 Q O OO OQO00OQ0 00 0 00 00000000000000 S INSTALACI N 1 Sit e el CVM dentro del alcance del transmisor CTX 2 Coloque el CVM lo m s alto posible preferiblemente colgado de la pared 3 Coloque el CVM en zonas abiertas y a la vista no en compartimentos cerrados Evite situar la unidad CVM con materiales met licos que act en de pantalla alrededor o cerca de ella CUANDO REALICE LA INSTALACI N CUMPLA SIEMPRE LAS NORMAS NACIONALES DE INSTALACI N Y PREVEN CI N DE ACCIDENTES VISTA GENERAL f B 9 SELECT Pei CHANNEL EA stem SONAB CVM wireless volume master o Tani ID CODE 00 O O SONAS 00000000000000 00000000000000 00000000000000 Xs PARTE TRASERA 1 Alimentaci n Conecte la unidad a la corriente el ctrica externa cable de conexi n incluido en el paquete 2 Salida al control de volumen maestro externo CVX Con ctelo al control de volumen maestro externo CVX se vende por separado 3 Selector de canal Seleccione entre el canal 1 2 o 3 Configure todo el sistema en el mismo canal el mismo que el transmisor CTX y los altavoces inal mbric
4. nt Specifications may be changed without notice WARNING AVIS Risk of electric shock Risque de choc electrique Do not open Ne pas ouvrir El indicador luminoso parpadeante con el s mbolo de ADVERTENCIA una flecha dentro de un tri ngulo equil tero alerta al PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O usuario de la presencia en la unidad de voltaje peligroso DESCARGA ELECTRICA NO EXPONGA LA UNIDAD no aislado que podr a ser de suficiente magnitud para A CONDICIONES DE LLUVIA O HUMEDAD constituir un riesgo de descarga el ctrica PRECAUCION PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO RETIRE LA TAPA SUPERIOR El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo O TRASERA EN EL INTERIOR NO EXISTEN equil tero alerta al usuario de la presencia de instruc PARTES UTILES PARA EL USUARIO EN CASO ciones y consejos de operaci n y mantenimiento en las DE NECESITAR SERVICIO TECNICO CONTACTE l neas que acompa an a dicho signo CON PERSONAL CUALIFICADO INSTRUCCIONES IMPORTANTES D La unidad no funcione correctamente al seguir las instruc DE SEGURIDAD ciones de operaci n Ajuste tan s lo los controles mostrados en las instrucciones de operaci n ya que un ajuste impropio de otros controles podr a provocar da os y se necesitar de un exhaustivo trabajo por parte de un t cnico cualificado para restablecer el correcto funcionamiento de la unidad E La unidad haya recibido un golpe o se haya da ado de alg n modo y F La unidad presente
5. os 4 C digo ID En cada canal 1 2 3 hay 10 c digos ID diferentes Configure todo el sistema con el mismo c digo ID PARTE SUPERIOR 5 Bot n de zona Cambie la zona de volumen entre A B C D E y F y de vuelta al volumen maestro Configure el volumen de zona con el mando de volumen Tienen que transcurrir 8 segundos de plazo tras la ltima configuraci n El volumen de zona se puede ajustar entre 9 y 9 El valor por defecto es O No se puede ajustar ninguna zona de volumen cuando el volumen maestro est fijado en 00 6 LED indicador inal mbrico En color azul indica que existe conexi n inal mbrica y en color rojo indica que no hay conexi n o que est en modo de espera 7 Control de volumen Utilice el volumen maestro para controlar el volumen en todo el sistema Se puede ajustar entre O y 31 Util celo para configurar el nivel de volumen de una zona individual pulse el bot n Zona para pasar a la zona deseada No se puede ajustar ninguna zona de volumen cuando el volumen maestro est fijado en 00
6. para desechar las bater as el ctrico o cuando no vaya a utilizarla durante un per odo l do de ti eea AS Sep 16 Si coloca la unidad en una ubicaci n que ya dispone de instalaci n como una estanter a o un rack aseg rese de que sta dispone de la ventilaci n adecuada Deje 20 cm 8 de espacio disponible en la parte superior y las partes laterales as como 10 cm 4 en la parte trasera El extremo trasero de la mesa o estanter a sobre la que descansa la unidad deber a estar a 10 cm 4 de la pared para poder dejar escapar el aire caliente a modo de chimenea 12 Dirijase a personal cualificado siempre que necesite servi cio t cnico Necesitar servicio t cnico siempre que la unidad o el cable de corriente o su conector haya sido da ada se haya derramado l quido o haya ca do alg n objeto en su interior haya sido expuesta a la lluvia o la humedad haya recibido alg n golpe o simplemente no funcione correctamente 13 Requerimiento de Servicio t cnico por da os Desconecte el aparato de la toma de corriente y contacte con personal cualificado siempre que A Se haya da ado el cable o conector de corriente B Se haya derramado l quido o haya ca do alg n objeto en el interior de la unidad C La unidad haya sido expuesta a la lluvia o la humedad 17 El cable de corriente y la fuente de alimentaci n de este aparato han sido dise ados tan s lo para uso en interiores 18 Utilice t
Download Pdf Manuals
Related Search