Ventajas Diferenciales del PP respecto al PVC-U
Contents
1. Expira ari Tha rs a 71 ad AA Macs Tara 10045 2 2 GRUPO 5 9 10 GRUPO PLOMTPLAS www plomyplas com PLOM FERA SAMAPLAST CASTELLANA PLOM FERA CASTELLANA S L SAMAPLAST S A U Carretera de Extremadura Km 29 Pol gono Industrial Alparrache 11 Parcela 18 28600 Navalcarnero Madrid Tel 0034 91 811 40 80 Fax 0034 91 811 40 65 15 Ctra Riudoms Cambrils s n 43330 Riudoms Tarragona Tel 0034 977 851700 Fax 0034 977 850 237 LUSOFANE INGENIER A PL STICA DEL SUR S L LUSOFANE S A Valencia 5 Estrada Nac 3 Km 28 6 Poligono Industrial Asegra 2070 621 Vila Ch de Ourique 18210 Peligros Granada Ap Correos 15 2071 909 Cartaxo Portugal Tel 958 08 80 42 Fax 958 08 80 41 Tel 243 700 Fax 00351243 700 610 geral lusofane plomyplas com2. as Para instalaciones de saneamiento sin presi n aconsejamos seguir lo indicado en las normas UNE ENV 1046 UNE EN 1610 y en nuestro Manual T cnico Los criterios de la influencia del material de los tubos vienen indicados en el apartado 2 1 flexible r gido flexible r gido Fig 2 8 La deflexi n de un tubo flexible es controlada por el asentamiento del suelo Despu s del asentamiento las cargas de tr fico o del terreno no afectan a la deformaci n del tubo 2 4 Caracter sticas mec nicas Especificaciones T cnicas AENOR RP01 45 PLOMYSAN ensayos Rigidez anular SN gt SN 8 kN m2 Debe cumplir UNE EN ISO 9969 UNE EN ISO 9969 Resistencia al TIR lt 10 Temperatura de UNE EN 744 impacto Flexibilidad anular Ver 1 Deformaci n 30 dom Coeficiente de fluencia a Debe cumplir 15 9967 extrapolaci n a 2 a os 1 Flexibilidad anular Cuando se realice el ensayo de acuerdo con los par metros de ensayo indicados debe cumplir lo siguiente Sin disminuci n de la fuerza No aparecer ninguna fisura en la pared de la estructura Despu s del ensayo se debe cumplir No deben aparecer delaminaciones excepto entre la pared interior y la exterior de los tubos de doble pared surgidas en la zona de soldadura reducida del extremo de la probeta No debe haber ning n otro tipo de rotura en la probeta No deben aparecer deformaciones permanentes en ninguna direcci n incluido
3. depresiones y cr teres 2 2 5 10 plomySAN 3 Comparaci n dimensiones tubos PP y PVC U seg n prEN 13476 AL E 2 E es DN OD Serie Di metro Nominal Di metro Exterior DN ID Serie Di metro Nominal Di metro Interior De esta tabla deducimos lo siguiente 2 2 2 series de tubos la que el es el di metro exterior la que el DN es el interior que coincide aproximadamente con el interior de los tubos de hormig n Las filosof a de las tuber as pl sticas es fijar como DN el di metro exterior para tener un solo tipo de accesorio y que valga para todos los tubos En caso contrario quiz el cliente sea cautivo de ese fabricante este caso de tubos de PVC U No es necesario igualar el di metro interior de los tubos de hormig n ya que los tubos de pl stico tienen bastante menos p rdida de carga y por tanto su di metro interior puede ser menor La serie DN ID nos lleva a tener di metros exteriores raros y como se ve mayores que los de la serie DN OD por lo que necesitar n mayor anchura de zanja con su coste correspondiente De acuerdo con la f rmula de rigidez anular indicada en el apartado 1 2 un tubo que tenga mayor M dulo de Elasticidad E a igualdad de rigidez anular SN necesita menor Momento de Inercia es decir menor altura de construcci n e seg n la Fig 1 1 lo que permite que
4. los tubos de PVC U tengan un di metro interior un poco mayor Adem s cuando se calcula un colector de saneamiento hay que poner el nivel de llenado del tubo previsto y que suele estar entre el 50 y el 70 siendo posible aumentar unos puntos m s para obtener el mismo caudal en la serie DN OD que en la serie DN ID Fig 3 2 6 10 3 3 GRUPO _ 5 G plomySAN AE NO R Asociaci n Espa ola de Normalizaci n y Certificaci n CERTIFICADO DE CONFORMIDAD 001 003260 CERTIFICATE OF CONFORMITY POLYPROPYLENE PP STRUCTURED WALL PIPES FOR NON PRESSURE UNDENGROUND DRAINAGE AND SEWERAGE MARCA COMERCIAL PLOMYSAN TRADEMARK SN DI METRO NOMINAL mm DN OD TIPO DE UNI N SN NOMINAL DIAMETER mm DN OD DN ID JOIN SYSTEM 8 160 200 250 315 400 500 630 OD Embocadura integrada suministrado por supplied by PLOMIFERA CASTELLANA S L ALPARRACHE PARCELA 18 28600 NAVALCARNERO Madrid ESPA A y elaborado en and manufactured in ALPARRACHE II PARCELA 18 28600 NAVALCARNERO Madrid ESPANA es conforme con complies with ESPECIFICACIONES T CNICAS CONTENIDAS TECHNICAL SPECIFICATION REQUIRED EN EL REGLAMENTO PARTICULAR DE THE AENOR SPECIFIC RULES RP 01 45 AENOR RP 01 45 Este Certificado es v lido salvo anulaci n suspensi n o retirada por This Certificate is valid unless cancelled suspended or withdrawn by AENOR en las condicio
5. 3 10 plomySAN 2 2 M dulo de elasticidad En funci n del material utilizado y de la geometr a del perfil los tubos se dise an para cumplir las exigencias no s lo en el momento de la puesta en obra sino tambi n a lo largo de toda su vida til Se est divulgando una informaci n err nea acerca de la influencia del M dulo de Elasticidad en el resultado a largo plazo de esta caracter stica t cnica De entrada los valores que indica dicha informaci n est n muy por debajo de los reales que tienen los materiales que estamos utilizando e incluso de los que indica el actual prEN 13476 2006 Tabla B 2 Caracter stica PVC U M dulo de elasticidad MPa 3200 1250 a 1700 Valores indicados en dicha informaci n err nea M dulo de elasticidad MPa 3600 800 NOTA El M dulo de Elasticidad del PP utilizado en tubos PLOMYSAN es de 1500 MPa Como se puede observar en un caso por exceso y en otro por defecto se va en contra del material PP e Los tubos fabricados con materiales de menor m dulo de elasticidad tienen la ventaja de mayor resistencia al impacto y mayor flexibilidad e el proceso de fabricaci n del tubo se obtiene la rigidez anular adecuada independientemente del valor del m dulo de elasticidad del material e Las tuber as de PP cumplen las exigencias de coeficiente de fluencia inferior o igual a 4 exigido por el prEN 13476 y de acuerdo con el ensayo realizado seg n UNE EN ISO 9967 2 3 F
6. INFORME T CNICO 2 2 5 Tubos corrugados de doble pared en Polipropileno SN 8kN m con copa integrada y Certificados por AENOR VENTAJAS DIFERENCIALES DEL PP RESPECTO AL PVC U EN TUBOS CORRUGADOS DOBLE CAPA PARA SANEAMIENTO SIN PRESI N Canalizando futuro 2 2 1 10 1 INTRODUCCI N Con este Informe T cnico vamos a demostrar las ventajas de los tubos estructurados corrugados de doble capa fabricados con material de Polipropileno PP frente a los mismos tipos de tubos fabricados con Poli cloruro de vinilo PVC U r gido empleados en redes de saneamiento sin presi n Ambos tubos se fabrican de acuerdo con el proyecto de norma europeo prEN13476 pero Los tubos estructurados son productos que tienen un dise o ptimo con respecto a la cantidad de material empleado para conseguir los requisitos f sicos y mec nicos solicitados en una red de saneamiento e largo ciclo de vida del en esta aplicaci n y el estudiado dise o del perfil estructurado minimizan el consumo de recursos e proceso de producci n es totalmente limpio e 105 tubos de son totalmente reciclables ayudando a disminuir el impacto en nuestro entorno Todo lo cual hace que el balance ecoambiental de este producto sea muy positivo De entrada MEJORAMOS EL MEDIO AMBIENTE 1 1 Rigidez anular La Rigidez Anular SN Nominal Stiffness es la resistencia al aplastamiento de u
7. STRUCTURED WALL PIFES FOR MON PRESAURE UNDE NG DRA NA AND SEWERACE COMERCIAL PLOMTSAH WDH CREDO NOMINAL mel 390 200 250 308 400 500 por supplied SAMAPLAST CR CAMBRILS 8 4 43330 RIUDOMS Tarragona ESPA A y elaborado and m CH RIUDOMS CAMBRILS 5 RIUDOMS Tarragona ESPA A com complices with TECHNICAL SPECIFICATIOS RECHUTREG ESPECIFICACI NES CONTENIDAS THE RULES HF 0142 EL EECGLAMENTO PARTICULAR DE APNR HP 01 48 id A adan tapia ad ADA tio dl Gmm E Cortar y e ea coria 2006 11 2 01 Fini mrd DEA ceras als y eri a AA 200 07 02 N A PALA PLi Gan de NOR A rr AA mi bae carl ree br orik tal Rad a Ol E aan dl 0143
8. luencia Los materiales pl sticos a nivel molecular pueden considerarse compuestos por un gran n mero de largas cadenas Cuando se aplica una fuerza a la materia las cadenas se deforman ellas mismas inmediatamente dando una deformaci n inicial desplaz ndose unas respecto a otras causando la fluencia Fig 2 5 Ensayo de Fluencia La norma UNE EN ISO 9967 indica en su introducci n El estudio de TEPPFA The European Plastics Pipe and Fitting Association de 1997 ha demostrado que al cabo de un tiempo de aproximadamente 1 5 a os la interacci n tubo suelo se ha equilibrado y ya no aumenta m s la deflexi n de los tubos El conjunto que absorbe las cargas en el caso de tubos flexibles son el tubo y el suelo que tiene a su alrededor Fase Fase Instalaci n Asentamiento 100 Influencia 60 Efecto del tr fico 40 Deflexion 20 Instalaci n Profundidad Rigidez tubo Material tubo 0 1 5 100 PAR METROS Tiempo a os Fig 2 6 Efecto de las cargas sobre la deflexi n Fig 2 7 Influencia de los par metros en la deflexi n 2 2 4 10 plomySAN En la Fig 2 7 est n indicados los par metros que intervienen en una instalaci n y su influencia sobre la deflexi n de los tubos Se observa que lo m s importante son las condiciones de la instalaci n el 80 y por tanto es imprescindible seguir los procedimientos y c digos de buena pr ctica de instalaci n de tuber
9. n tubo en unas condiciones definidas en la norma UNE EN ISO 9969 En una red de saneamiento sin presi n interior los tubos est n sometidos a unas cargas externas debido al material de relleno de la zanja y a las cargas m viles del tr fico Estas cargas provocan que el tubo tienda a deformarse lo que origina unas tensiones de compresi n en la parte interior del tubo y de tracci n en la parte exterior Siendo SN anular E M dulo de elasticidad N mm A I Momento de inercia mm mm Dm Di metro medio mm Altura de construcci n Fig 1 1 Rigidez anular 2 2 2 10 plomySAN 2 El material Los tubos PLOMYSAN est n fabricados con Polipropileno copol mero bloque PP En los ltimos a os este material ha tenido un incremento de utilizaci n considerable llegando a duplicar su consumo 140 120 100 80 E 60 40 20 0 1998 2000 2002 2004 Fig 2 1 Material Fig 2 2 Consumo de PP para tubos en Europa Las ltimas concesiones de Certificado de Conformidad AENOR han sido para tubos corrugados de doble capa fabricados con PP no existiendo ning n Certificado de AENOR para tubos corrugados de doble capa de PVC U para Saneamiento sin presi n 2 1 Criterios para utilizar en los tubos de saneamiento Ventajas versus PVC U E 2 Fig 2 3 Resistencia a la temperatura 2 2
10. nes indicadas en el Reglamento General de AENOR under the conditions laid down in the General Rules of the los Certificados de Conformidad en el Reglamento Particular Certificates of Conformity and in Specific Rules RP 01 45 01 45 Fecha de concesi n 2004 10 1 Fecha de caducidad 2008 07 23 First issued on Asociaci n Espa ola de Expires on 1 O Normalizaci n y Certificaci n A General Manager Este certificado anula y sustituye al certificado 001 002653 de fecha 2003 07 23 This certificate supersedes certificate 001 002653 dated 2003 07 23 est autorizada la reproducci n parcial de este documento The partial reproduction of this document is not permitted AENOR G nova 28004 MADRID Tel fono 914 32 60 00 Telefax 913 10 40 83 2 2 8 10 plomySAN Espa ola de y 277 CERTIFICADO CONFORMIDAD 001 1009683 CERTIFICATE OF COMFPORMITY 222 5 Ss 2 5 SS AENOR certifica que el prodici i 5 The ES TUBOS T POLIPROPILENO M PARED FSTRUCTURABA FE PARA APLICACIONES do pl bl z LERE FF
Download Pdf Manuals
Related Search