Movimiento vertical
Contents
1. pey tes 220mm vis MOQUE 20 Hol a T ruru ASCENSOR EL CTRICO Sistema de cintas planas Especificaciones t cnicas Capacidad de Carga 320 kg 4 pasajeros 525 kg 7 pasajeros 800 kg 10 pasajeros 400 kg 5 pasajeros 630 kg 8 pasajeros a kg 12 pasajeros 450 kq 6 pasajeros 675 kg 9 pasajeros 1000 kg 13 pasajeros Velocidad 1 0 m s todas las cargas 1 6 m s 6 y 8 pasajeros Recorrido M ximo 45 m 16 paradas 1 m s M ximo 75 m 24 paradas 1 6 m s Equipo de tracci n M quina sellada sin engranajes y motor de imanes permanentes Tracci n mediante cintas planas Control Frecuencia variable QVF 20 desarrollado por OTIS Cuadro de maniobra Modular MES 220 TCBC por microprocesadores combinado con el m s avanzado sistema de frecuencia variable y voltaje variable Filtro de arm nicos CHF opcional situado en la columna de la puerta del piso superior Opcionalmente se puede instalar en el pen ltimo piso Comunicaci n bidireccional cumpliendo con la EN 81 28 Sistema de intervenci n remota Maniobra Autom tica simple Colectiva en bajada Colectiva selectiva Agrupamiento triplex Tipos de puertas Autom ticas de dos hojas telesc picas o de apertura central seg n modelo Est n equipadas con sistema de control digital de velocidad variable pisadera ranurada autolimpiable y carril qu a de aluminio con sistema de rodadera protegido Acabado en2. Bs As Anexo Documento Complementario del C digo de la Edificaci n N VIII Reglamento sobre Ascensores Montacargas y otras Instalaciones Fijas y Permanentes para el Transporte de Personas www buenosaires gov ar areas jef gabinete comision dcc8 pdf Nuevo Reglamento de Edificaci n Municipalidad de Rosario http www rosario gov ar mr normativa nuevo reglamento de edificacion seccion 5 d
3. n y dimensiones Secci n Vertical K RECORRIDO DE SEGURIDAD Croquis de planta 1 acceso puertas EE unu Croquis de planta z i clt Lim Enli 1 3 CARNA GO planta puerta 1 Cw HUECO ru Capacidad de Carga 320 Ko Ap 200 g 5p 450 Ko Gp 630 Ko Sp 675 En Sp Ka 14p3 ri Cabina KO Ey 3401050 10001250 1 SOU 1100x 1400 1100x145 1 SOs 0 11002100 16001400 CANNA 20 Croquis de planta TOS CESOS 0 uertat CARMA CE PIO H Hueco Paso de x HD puerta 330 1400 190 1500 epa 66 kx SOU goo Telescopic 1750 1650 1250 Ap Cervtre Fa 6 8 nu 1750 Tuz da p G Telezc picz 19835 80 1955x175 20151650 2015x1750 350 1650 80 185850 185 Ap Centra ASCENSOR EL CTRICO sin cuarto de m quina HUECO HO ASCENSOR EL CTRICO Sistema de cintas planas Ascensor GeN2 Exclusivo de OTIS Sistema de cintas planas M s resisi emag y gt tradicioes lac y seguras que los M s silencio 20 55 98 Pe nenci gs 0885 y precisas 5 T l nan ce Dimensiones de la maquinal l o ET 2 Ga Cer y 5 p E b H n E i me m COTELE mig de
4. velocidad Interruptor de recorrido Cables de suspensi n de la cabina Cabina Cable de maniobra _ Interruptor de final de recorrido Quias de cabina Cables de suspensi n del contrapeso a e 1 ii ui IK ili Contrapeso A EMI Guias de contrapeso Amortiguadores de contrapeso Amortiguadores de cabina Foso UBICACI N DE LA M QUINA ASCENSOR ELECTRICO ui r p Fur ura r F Suspensi n 1 1 Con cuatro poleas ak pensi n 2 1 Soluci n en desuso salvo Sin cuatro poleas casos excepcionales ASCENSORES EL CTRICOS M QUINA ARRIBA M QUINA ARRIBA PUERTAS TELESC PICAS PUERTAS APERTURA CENTRAL SECCI N VERTICAL dba CH OPH 200 PUERTAS SOBRE PUERTAS VOLADAS EL FORJADO EN EL HUECO ULT FARADA DE M QUINAS K M RW MED 1750 2400 2250 3500 2000 2600 1250 16 2600 3700 2200 2700 SECCI N VERTICAL ASCENSORES EL CTRICOS M QUINA ABAJO CARGA VELOCIDAD m a Ey HUECO PUERTAS In embarque UE HE MED 3120 idi 1 00 TOU 1300 1500 ADO 1300 1700 aco 1 00 630 Bj 1 0 ADO 1300 ITOO 1 00 630 Cotas en mm Para otras capacidades velocidades accesos etc se ruega consultar a Zardoya Otis S A Mrv con frecuencia variable 1750mm 1301 1700 Configuraci
5. 2545 UBICACI N SALA DE M QUINAS Cuarto de m quinas arriba y en la vertical del hueco CABINAS s a cabina est montada sobre el bastidor Es la caja de transporte del ascensor que se desliza mediante cables de acero o un pist n hidr ulico s En el caso de ascensores el ctricos los cables se encuentran fijos al marco o pasan en torno a una polea fija a ste s En los hidr ulicos el marco se asienta sobre el pist n LOS coches poseen un limitador de velocidad que acciona un paraca das para detenerlo en caso de descenso accidental acelerado ASCENSORES PARA DISCAPACITADOS ASCENSOR DISCAPACITADOS 6 personas 450 kg Puerta batiente de piso Puerta de cabina tipo bus Puerta batiente de piso Puerta de cabina 2 hojas Puerta batiente de piso Puerta de cabina 3 hojas Puerta batiente de piso Puerta de cabina 4 hojas PUERTAS Dos puertas en cada nivel de cabina y de palier e Puertas Manuales e Puertas Autom ticas Ambas poseen sistemas de cerradura que impiden la apertura desde el palier si la m quina no se encuentra en el piso Evitan que la cabina comience su marcha con las puertas abiertas Puerta de cabina 2 hojas centrales Puerta de cabina 3 hoja 5 PUERTAS Puerta de cabina 2 hojas telesc picas Puerta de cabina 4 hojas PUERTA SOBRE MURO PASADIZO PISO ACABADO ALTURA LIBRE PARA g DE DABO PUERTA Y MECA
6. Movimiento vertical 1 Ascensores Aspectos Relevantes Manual host middle ages SISTEMA CLASE SISTEMA CLASE Transporte de personas de carga ASCENSORES e MONTAPLATOS ESCALERAS e MONTACARGAS MECANICAS e MONTA AUTOS CINTAS TRANSPORTADORAS RAMPAS ASCENSORES ANTECEDENTES En 1850 aparecieron los primeros ascensores a vapor e A x hidr ulicos dz 2 Pero es en el a o 1853 Qn SES TW cuando asistimos a un hecho decisivo para la historia de los ascensores la invenci n del primer ascensor del mundo seguro para personas ideado por Elisha Graves Otis En 1857 en Nueva York se instala el primer ascensor para pasajeros 1880 Werner von Siemens introdujo el motor el ctrico en la construcci n de ascensores lal i ia sy L ra nz UNIVERSO DE GRAN DIVERSIDAD E 5 ma T 2050 0 Y TORRES ACTUALES To scale 2 m 508 m 1667 ft 452 m 1486 ft 449 m 1472 ft Sears Tower Taipei 1 Petronas Towers Empire State Building mn TORRES ACTUALES Wiee MEA 0130640100 en Z T A gt V i ies i E QAM 2 x ke Si a pim cr pr R x P i pe 0 FE A T ES m d EL m n BurjDu ba Skyscraper com David H
7. NISMOS PROFUNDIDAD HUECO A PARTIR DE LA PARED FRONTAL PUERTA DENTRO DEL PASADIZO XALTURA LIBRE DE PASO AA PUERTAS AUTOM TICAS PUERTA AUTOMATICA LATERAL 1 5 P 350 PUERTA AUTOMATICA DOBLE SIMETRICA _ 2P 200 ELEMENTOS DE SEGURIDAD Ubicaci n N mero de Unidades Necesarias Disposici n Usos y Destinos Diseno EMPLAZAMIENTO Ascensor auxiliar E para servicio I entre plantas mm Vestibulo ascensores Edificio de un solo grupo de ascensores EMPLA ZA MIENTO RECOMENDADO EN EL EDIFICIO DISPOSICIONES USUALES s Reducir la distancia entre ascensores permite una racionalizaci n de uso 1 h nos 1 2 a 1 80m 2 a 1 5h no lt 1 80m 3 1 5 h no 2 40m 4 a 1 5 h no lt 2 70m 5 a 1 75 2 00 h no lt 2 70m A DISPOSICI N SOLUCIONES NO RECOMENDABLES h TE had find VESTIBULO gt 1 5 A Autom tico simple Con memoria Colectivo selectiva ascendente o descendente Colectivo selectiva en dos sentidos CONTROL DE MANIOBRAS M ltiples funciones e de accionamiento puesta en marcha e detenci n y control de seguridades SISTEMAS DE CONTROL DE ASCENSORES MANIOBRA COLECTIVA SELECTIVA 3 SISTEMA INTELIGENTE 4 o 2 cabinas 1 Comunicaci n bidireccional 2 Llamadas de piso 3 Controles de operaci n 4 Ordenes desde cabina Normas aplicables a ascensores a IRAM 3681 1 Ascensor
8. acero inoxidable o en imprimaci n para su posterior pintado Las puertas de piso cumplen la EN 81 58 Accesos Con uno o dos accesos a 180 COMPARACI N DE MAQUINARIA EN AMBOS SISTEMAS e 58 Cables de acero alrededor de n cleo 227 Sea un Cintas conformadas por hilos de acero 852 ge horizontales recubiertos de poliuretano gt 000000000005 Maquina tradicional Maquina de ultima generaci n con reductor de engranajes reductor de engranajes racci n por cable de acero Tracci n por cinta plana _ 1 __ 0 0 _ 0 _ _ _ IMPACTO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE A LO LARGO DE SU CICLO DE VIDA 90 80 B Porcentaje de impacto 10 32 Fuente Otis Gen2 AAA FUNCIONAMIENTO COMPARATIVO kuida medio an interior de cabina d BA vibraciones vibraciones verticales 495 honzantales AS5 milli a mi li a Ascensor hidr ulico conyencional Ascensor el ctrico con engranajes Otis GeNz Comfort Valores del gr fico para ascensores a 1 ms Fuente Otis AHORRO ENERG TICO Potencia pm Potencia Consumo Potencia 790 kh a o 790 kWh ano 3 3kW 1 150 kWh a o 2 2 KW 590 RNA a o a o 2 200 kWh a o 5 0 KW 1 330 kWh f a o 3 2 KW 660 kWh f a o 11 0kW 2 520 KWh ano 5 0 KW 1 470 kWh f a o 42 KW 770 kWh A a o 530 kWh ano 530 kWh 130 kWh ano AHORRO ENERG TICO a Convencio
9. es el ctricos de pasajeros Seguridad para la construcci n e Instalaci n b IRAM NM 267 Ascensores hidr ulicos de pasajeros Seguridad para la construcci n e instalaci n c IRAM 3681 4 Ascensores de pasajeros y montacargas Gu as para cabinas y contrapesos Perfil T d IRAM 3681 7 Ascensores de pasajeros Seguridad para la construcci n e Instalaci n Requisitos particulares para la accesibilidad de las personas Incluyendo las personas con discapacidad e IRAM 3681 10 Gu a para la certificaci n de los tableros de control de maniobra de ascensores el ctricos e hidr ulicos seg n las normas IRAM 3681 1 e IRAM NM 267 f EN81 72 Ascensores contra incendios Reglas de seguridad para la construcci n e instalaci n de ascensores Aplicaciones particulares para los ascensores de pasajeros y de pasajeros y cargas o su equivalente IRAM o MERCOSUR g EN81 73 Comportamiento de los ascensores en caso de incendio Reglas de seguridad para la construcci n e instalaci n de ascensores Aplicaciones particulares para pasajeros y de pasajeros y cargas o su equivalente IRAM o MERCOSUR h IRAM 840 cables de acero para ascensores NUEVO REGLAMENTO DE EDIFICACION MR C V c 2 3 1 4 Ascensores exigencias m nimas seg n altura de la trayectoria vertical la cantidad de pisos en la gr fica es aproximada nivel de arranque del ascensor dimensiones m nimas de cabina exigenc
10. ias No se exigir ascensor Salida Ingreso Ingreso Se exigir el c lculo para verificar la cantidad de ascensores necesarios Se exigir un m nimo de una cabina Tipo A o Tipo B Las cabinas podr n ser de distinto tipo Salida Salida Ingreso Ingreso Se exigir el c lculo para verificar la cantidad de ascensores necesarios Se respetar un minimo de 2 unidades de cabina Al menos una debe ser Tipo A o Tipo B Las alturas de trayectoria son medidas desde el nivel de inicio del ascensor al nivel de ingreso de la ltima unidad funcional de uso exclusivo por c lculo Se exigir el c lculo para verificar la cantidad de ascensores necesarios Se respetar un m nimo de 2 unidades de cabina Cuando la poblaci n por piso sea de 8 personas o m s una cabina como m nimo deber ser Tipo C PLANIFICACI N ASCENSORES EDIFICIO ESTABLE N MERO PARADAS CANTIDAD CARACTER STICA ASCENSORES DEL EDIFICIO Capacidad Velocidad Tipo Maniobra Tipo de Puerta DECISI N Quadri N Instalaciones el ctricas en edificios 83 Edici n actualizada Cesarini Hnos Editores Buenos Alres 2004 Manual t cnico de Otis Dossier OTIS Gen 2 Tecnolog a de cintas planas http www otis com Manual t cnico de Thyssen Krupp http www thyssenkruppelevadores es Revista del Ascensor http www revdelascensor com partes del ascensor Reglamento de Edificaci n de la Ciudad Aut noma de
11. nal con v F m Asc ltima gen VF a Convencional con 2 vel 3 Asc ltima gen 2vel 10 personas Consumos en Kwh Tabla 1 Capacidad del Consumo anual en kWh sin ascensor contar iluminaci n de cabina Asc de ltima Convencional generaci n con VF con VF 10 personas Cifras para un ascensor de tipo medio y 175 000 viajes al a o Tabla 2 Capacidad del Consumo anual en kWh sin ascensor contar iluminaci n de cabina Asc de ltima Convencional generaci n con VF con VF 10 personas Ahorro Ahorro en 1 800 kWh a o Ahorro Ahorro en 1 200 KWh a o Ascensores El ctricos Oficinas Hoteles Con Cuarto de M quinas sobre el Hueco Centros Comerciales C digo TKE1311 630 Kgs 8 personas PLANTA DE HUECO CUARTO DE M QUINAS CMB PUERTA m CMAQUINAS Mi 2100 2 800 2000 E r cp 1 F ir 2 n Lh RECORRIDO 8 Un i L kep 1 00 Tcr gd iy 8 Un embarque 1 60 1400 2 100 2800 2 000 8 Doble a 1807 1 00 1 100 1 400 800 2 300 2800 2 000 8 Doble a 18 1 60 1 100 1 400 800 2300 2800 2000 Con paracaidas en contrapeso consultar dimensiones de hueco con Obcina T cnica Velocidad 1 00 m s con recomdos mayores de 30m Foso 1550 mm Valocidad 1 60 m s con recomdos mayores de 30 m Foso 1600 mm Oficinas Hoteles Ascensor Latitude Centros Comerciales Sin Cuarto de M qui
12. nas Gearless C digo TKE133 450 Kgs 630 Kgs 800Kgs 1000 Kgs ThyssenKrupp PLANTA DE HUECO 3850 1450 Velocidad 1 00 m s con nicorridas mayores de 30 m Foso 1550 mm Velondad 1 60 m s con recorridos mayores de 30 m Fasos1600 mm Tabla de dimensiones con ejecuci n de puertas laterales y sin paracaidas en comirapeso Para epecucianes con paracaidas en contrapaso consultar con glina 9 ASCENSORES CON CABINA PANORAMICA L ze E rs m ELEVADORES PANORAMICOS i ut azal ELTER Be FT T EE 1 i COMPONENTES B SICOS A E i a F L Er DUO LD UD L L PASADIZO O CAJA Materiales incombustibles No debe haber canalizaciones ajenas al ascensor Ni en el interior ni en los muros que lo componen Su secci n transversal ser igual a las dimensiones de ancho y largo de la cabina a adiendo 0 35m a cada lado Debe poseer ventilaci n rea total equivalente a 3 5 del rea seccional del foso No se permite la ejecuci n de ventanas ENTRE GRAMPAS ENTRE GU AS PLATAFORMA CABINA INTERIOR ESPEJO TI wamas s m il So 35 a ai 4 CL CABINA BOTONERA 4 CERRADURA ACCESOS ABERTURA BOTONERA 1 l SALA DE MAQUINAS ENTRE MUROS 3120 CEBENTE ENTRE MUROS
13. obcote 2008 Segun sistema de Impulsi n ELECTRICOS HIDRAULICOS Motor el ctrico Equipo Hidr ulico Usos Usos Grandes recorridos Recorridos cortos 15 a 20m Alto tr fico Tr fico baja densidad Amplitud de velocidades Velocidad 0 63m seg 0 5m seg 8m seg 1m seg valvula motorizada Grandes capacidades Mayor consumo de energ a Menor consumo de energ a ASCENSORES NEUM TICOS La cabina asciende por depresi n neum tica Uso vivienda familiar Transporte individual 1 Zona d presi n atmosf rica 2 Sello sobre cabina 3 Zona de baja presi n 4 Turbina ASCENSOR HIDR ULICO Detector final de carrera Operador de puertas Paracaidas Pist n hidr ulico Cable multiple Manguera grupo hidr aulica O sn inferior pist n Detetor final de carrera Guia de cabina Foso Grupo polea pist n Chasis de cabina Cable de tracci n Fijaci n del cable de tracci n Cuarto de m quinas Cuadro de maniobra a hidr ulico Fijaci n del cable de tracci n Amortiguador de cabina Bastidor ASCENSOR HIDR ULICO ASCENSORES HIDRAULICOS 4 5 3 I ASCENSOR ELECTROMEC NICO ASCENSOR COMPONENTES Cuarto de m quinas Motor Cuadro de maniobra Trarnpilla Rejilla de ventilaci n H Polea protectora Limitador de velocidad Cables del limitador de
Download Pdf Manuals
Related Search