Informaciones de equipo
Contents
1. 1000 420 062 027 067 HLONA1 1135 DEZZ es ab ES lononooohoood 1343 10NIAGOM 982 BELT HEIGHT sYll Y LT 008l 9 1139 1695 120 3536 Fig 2 1 Dimensiones LR flujo del producto de izquierda a derecha Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 3 3 Caracter sticas t cnicas Dimensiones Largo Ancho y Alto Peso Servicios Aire comprimido v ase el dise o de la m quina 2100 kg aprox Calidad IS08573 1 2001 Clase 5 4 4 Presi n Racor de toman Consumo Conexi n Electricidad Voltaje No de fases Frecuencia Consumo medio por hora Potencia instalada Magnetot rmicos Vac o O Bomba de vac o Clase 3 4 2 cuando se usan aceites que contengan ster Clase 3 3 2 cuando el equipo se usa a temperaturas inferiores a 5 C 0 6 MPa 6 bares G Y de rosca externa 6 Nm h Tubo flexible di metro interior 12 5 mm2. 400 V 3 tierra 50 Hz 3 2 kWh 3 5 kW 35 Amp lentos 1 x 400 m h para 1 etapa y 1 x 400 m h 1 x 1000 m h booster para 2 etapa Depende de la velocidad de envasado tipo de producto y longitud del tubo para vac o suave booster se apagar by pass 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El 3 4 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems Caracter sticas operativas Dimensiones del producto Largo Ancho Alto 430 mm m ximo 280 mm m ximo 160 mm m ximo Ancho Alto 320 mm m ximo Peso Barra de soldadura Largo Alto Bolsas Largo Ancho Tipos de bolsa s Detalles funcionales Productividad Nivel ac stico No de operarios 7 kg m ximo 420 mm 72 mm ilimitado 350 mm m ximo Gama usual de bolsas Cryovac hasta 25 paquetes por minuto aprox 76 5 dB A en funci n de la aplicaci n 1 Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 4 Configuracion 4 1 Estandar Control de la maquina mecanico Panel de Control Camaras que incorporan Soporte para el producto Cuchilla de precorte Corte del sobrante de bolsa Pared de separaci n con junta especial Barra de soldadura con Circuito impreso de control electr nico L nea EMO para 4 equipos interfase de l nea de emergencia OFF para
3. 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El a 8620 14DC Food Packaging Systems Informaciones de equipo NDICE DESCRIPCI N Y CARACTERISTICAS PRINCIPALES DIMENSIONES CARACTER STICAS T CNICAS CONFIGURACI N Sealed Air S L C Antonio Machado 78 80 Edificio Australia Planta Baja E 08840 Viladecans Barcelona Espa a Telephone 34 93 635 20 00 Telefax 34 93 635 21 11 cryovac spamkt sealedair com www sealedair emea com Reg U S Pat amp TM Off Sealed Air Corporation 2013 All rights reserved Printed in Switzerland The 9 Dot Logo and Sealed Air are registered trademarks of Sealed Air Corporation US No part of this manual may be reproduced or transmitted to any party without prior expressed written consent from Sealed Air Corporation Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems 1 Descripci n y caracter sticas principales 1 1 Descripci n Las m quinas Cryovac de la serie 8620 forman parte de la linea de m s xito de m quinas rotativas envasadoras al vac o La 8620 14DC es el modelo b sico de la serie de productividad media con un sistema de vac o suave que evita da ar aque llos productos sensibles al vac o Sus principales caracter sticas son Cinco c maras rotativas y ocho bandejas que permiten un flujo continuo de productos a velocidades variables Elcambio de los diferentes productos tama os y formatos se realiza de f
4. cas e Cuchillos de precorte neum ticos corte m s exacto Motor el ctrico montado directamente sobre el pi n conductor menor ten si n en la cadena transmisora de las bandejas e V lvula de vac o rotatoria montada encima del pi n motor grande Acceso m s f cil Descarga del producto suave Elevador del producto para la carga autom tica de las bandejas e Cambios f ciles y r pidos para diferentes productos tama os y formas 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El_8620 14DC_ES_0913 fm Dimensiones OLT 325 0ZZ OOVNOVDOVDVVOOOADADO PUUVUUUUUUUUUUUUUUVO 000000000000000ODOdk 0000000000000000DO ana oo 0000000000000000 OOVOVDOVVVOOOOAADO TOU TUT UU UU UU UU EG loooonoo0n000NCoCoCoCoC00DO OODDOVOOOOOODODOOO 0000000000000000 0000000 0000000000000000 00000000000 000000000000000DO folie ogo 92 o o 000 OODOOOOO 900000 0000000000000000 OOVNOVDOVDOVODOAPOODO 4 O50 050 99299990 OCODPOVDODO 0000000000 loocoo00000 0000000000 cooooooocooodjU OF 1820 X143
5. cuatro m quinas Recogedor del sobrante de bolsa Racor para vac o 075 mm recto Juego de piezas de recambio Manual t cnico en castellano Declaraci n de Incorporaci n 4 2 Versiones No existen otras versiones 4 3 Opciones Cinta de salida corta transportador de 1 145 mm con cinta de cara plana e inversor de frecuencia Cinta de salida larga transportador de 1 800 mm con cinta de cara plana e inversor de frecuencia Recogedor de sobrantes preparaci n para X143 6 Astra Sincronizaci n para VR TZ2X o BL75 6 BL70 BL60 Control de posici n del producto Control remoto para 4 6 equipos bombas a control remoto y otros dispositivos Enlace hacia bomba RA400 RA502 RA630 conexi n a bombas Enlace hacia WV1000 conexi n booster arranque mediante control remoto Enlace hacia TB25 conexi n mec nica para la cinta transportadora a Furukawa Gu a del producto en la cinta de salida empleada para la orientaci n de los productos en la cinta transportadora de salida Corredera de salida empleada en la intersecci n de la cinta de salida con la cinta siguiente V lvulas bafle impiden que el aceite gotee en la barra de soldadura desde la conexi n de vac o Contenedor de aceite empleado para recoger el aerosol bajo la v lvula de drenaje de la conexi n de vac o Elevador de mesa para productos delicados elevador adicional de mesa en el punto de carga del producto Cajeta adicional de enchufe interfase
6. enchufable para el control remoto Piezas adicionales para el kit BL70 OSB Racor para vac o 90 mm recto o 90 mm acodado a 90 grados diferentes conexiones para el sistema de vac o 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El 8620 14DC_ES_0913 fm O Sealed Air Corporation 2013 8620 14DC El 4 4 Sealed Air CRYOVAC Food Packaging Systems Dise o de l nea recomendado BL75 8620 14DC X143 STE98 600 WR81 600 Nota No se recomienda aplicaci n para bloques de queso Euro
7. orma r pida sin necesidad de herramientas especiales Descarga suave para productos delicados Posibilidad de cambio de vac o suave a vac o normal e Las bandejas est n dise adas para ser f cilmente cargadas incluso a alta ve locidad El ancho de la bolsa puede llegar hasta los 350 mm Su construcci n es simple y robusta Todas sus partes cr ticas est n tratadas contra la humedad y los ambientes altamente corrosivos que suelen encontrarse en las salas de envasado Su dise o ergon mico pensando b sicamente en la seguridad permite una limpieza y mantenimientos f ciles cumpliendo con todas las normas de seguridad e higiene vigentes en la actual legislaci n europea 1 2 Caracter sticas principales Maquina de envasado al vac o rotativa que requiere un solo operario Productividad de hasta 25 productos min Buen acceso para servicio y mantenimiento e Utiliza sistemas mec nicos altamente fiables y experimentados e Sistema de vac o cruzado entre c maras que incrementa la velocidad y redu ce el consumo energ tico e Sistema de vac o especial tipo DC c mara dividida Barras de soldadura refrigeradas por aire sin fugas ni bloqueos de agua Barra de soldadura en la bandeja f cil de cambiar Control de soldadura digital con lectura m s exacta e Cinco programas de soldadura almacenados en la memoria f ciles de utilizar Control de velocidad mediante un inversor sin desgaste de piezas mec ni
Download Pdf Manuals
Related Search