decimo octava reunion de expertos gubernamentales en
Contents
1. Proyecto de Cooperaci n A TR AER a k UE CAN Estadisticas COR WJA la nN au ANDESTAD ANDINA JLS e INFORMES SG REG EP XVII INFORME 10 de diciembre de 2009 E 3 1 DECIMO OCTAVA REUNION DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES EN ESTADISTICAS MANUFACTURERAS DECIMO QUINTA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO 11 PROYECTO ANDESTAD VIDEOCONFERENCIA 10 de diciembre de 2009 INFORME DECIMO OCTAVA REUNION DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES EN ESTADISTICAS MANUFACTURERAS DECIMO QUINTA REUNI N DEL GRUPO DE TRABAJO 11 PROYECTO ANDESTAD MODALIDAD VIDEOCONFERENCIA INFORME DECIMO OCTAVA REUNION DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES EN ESTADISTICAS MANUFACTURERAS DECIMO QUINTA REUNI N DEL GRUPO DE TRABAJO 11 PROYECTO ANDESTAD Modalidad videoconferencia Con la participaci n de Expertos Gubernamentales de Bolivia Colombia Ecuador y Per la Secretar a General de la Comunidad Andina y el Proyecto ANDESTAD se desarroll la D cima Octava Reuni n de Expertos Gubernamentales en Estad sticas Manufactureras de la Secretaria General de la Comunidad Andina y la D cima Quinta Reuni n del Grupo de Trabajo 11 del Proyecto ANDESTAD En el Anexo se detalla la lista de participantes AGENDA v Tema1 Revisi n del anteproyecto de resoluci n referente a la utilizaci n de la nomenclatura PRODCOM CAN Observaciones por parte de los Expertos Gubernamentales Y Tema2 Revisi n de la tabla de productos coincidentes de los umbrales a 70 80 y 90 por ciento para l2. iniciando con los datos de la industria manufacturera E PA A E Lor tl Entidad responsable de la transmisi n de datos me DANE INEC PRODUCE E TEMA 4 Manual T cnico de Estad sticas Estructurales e Indicadores B sicos de Productividad y Competitividad Revisi n del Manual con la finalidad de que se vaya implementando con todas las variables e indices Frecuente Frecuente Frecuente Frecuente aprobados Entidad que revisar los indicadores INEC IEI PRODUCE Tema 5 PRODCOM CAN Envio de la PRODCOM ampliada Cumplido Cumplido Cumplido Cumplido Revisi n de la PRODCOM CAN Diciembre Diciembre Diciembre Diciembre Cooperaci n horizontal de la SGCAN a los Pa ses 10 y 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de 11 de diciembre diciembre diciembre diciembre diciembre diciembre Anteproyecto de resoluci n para la adopci n de la Aprobado 10 de Aprobado 10 de 9DE PRODCOM CAN dic 2009 dic 2009 NOVIEMBRE oa ee da ADA Entidad que revisar la PRODCOM CAN 3 q PRODUCE Tema 6 SISTEMA DE ESTADISTICA COMUNITARIA DE LA PRODUCCION INDUSTRIAL Hacer ejercicio para determinar el n mero de productos con umbarles del 70 80 y 90 por ciento por clase CIIU 19068 19 06 150 19 08 Enviar informacion de los productos coincidentes con 15 Ene 15 Ene 15 Ene 15 Ene los c digos CIIU r Te Tentaivo fines de E ES INEI Tema 7 ENCUESTA TRIANUAL A LAS MICROEMPRESAS Dise ar formulario para la recopilaci n de informaci n de l
3. como el Reglamento de Procedimientos Administrativos de la Secretar a General contenido en la Decisi n 425 del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores CONSIDERANDO Que el inciso d del art culo 1 y el art culo 3 del Tratado del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina determinan que el ordenamiento jur dico de la Comunidad comprende entre otras a las Resoluciones de la Secretar a General y que stas ser n directamente aplicables en los Pa ses Miembros a partir de la fecha de su publicaci n en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Asimismo el art culo 29 del Acuerdo de Cartagena y el art culo 6 del Reglamento de Procedimientos Administrativos disponen que la Secretar a General expresar su voluntad a trav s de Resoluciones Que la Decisi n 115 regula la elaboraci n de Estad sticas Manufactureras de la Comunidad Andina y mediante su art culo 1 se dispone que los Pa ses Miembros elaborar n y transmitir n estad sticas comunitarias del sector manufacturero Que en diversas reuniones presenciales y virtuales de expertos gubernamentales en estad sticas del sector manufacturero de los Pa ses Miembros de la Comunidad Andina efectuadas a partir del mes de junio del 2007 se han venido analizando los conceptos descripciones nomenclaturas y c digos necesarios para que los Servicios Nacionales de los Pa ses Miembros puedan recopilar los datos y elaborar los resultados de conformidad con lo establ
4. versi n oficial de Naciones Unidas de la CPC ver 2 en espa ol considera que pueden darse algunos cambios 3 cuando se terminen las investigaciones de cambio de a o base que est n realiz ndose actualmente porque habr modificaciones de las listas de productos y a futuro cuando se den cambios importantes en alguno de los pa ses especialmente con los productos vinculados al comercio exterior Respecto al tema 2 Revisi n de la tabla de productos coincidentes de los umbrales a 70 80 y 90 por ciento para la investigaci n del Sistema de Estad stica Comunitaria de la Producci n Industrial los Expertos manifestaron que est n de acuerdo con la homologaci n de la informaci n seg n los c digos CIU que les fue enviada desde el Proyecto ANDESTAD y acordaron lo siguiente a Enviar el listado de productos correspondientes a cada c digo CIIU coincidente con el umbral del 90 La informaci n que se remitir est en CIIU Rev 3 y CPC Rev 1 Este env o lo har n hasta la primera quincena de enero de 2010 b La SGCAN se compromete que una vez recibida la informaci n de los Pa ses a homologar los productos y luego les har llegar a los Expertos para sus observaciones y recomendaciones Dada la magnitud del trabajo no se fij una fecha tentativa En relaci n al tema 3 Actualizaci n del Plan de Acci n Comunitario este ser actualizado con los acuerdos de esta reuni n el mismo que se incorpora en el Anexo III Los re
5. a investigaci n del Sistema de Estad stica Comunitaria de la Producci n Industrial Sobre los resultados obtenidos de la primera aproximaci n de los umbrales se decidir sobre los productos que conformar n el Sistema Estad stico Comunitario de la Producci n Industrial Los Expertos Gubernamentales deber n hacer sugerencias al respecto Y Tema3 Actualizaci n del Plan de Acci n Comunitario Con relaci n al Tema 1 Revisi n del anteproyecto de resoluci n referente a la utilizaci n de la nomenclatura PRODCOM CAN este punto fue tratado en reuni n Plenaria entre los asistentes de la videoconferencia y el Grupo de Expertos en Nomenclaturas quienes fueron invitados para que participen en el debate de este punto Luego de los debates correspondientes el Grupo de Expertos Gubernamentales acord a dictaminar favorablemente el Anteproyecto de Resoluci n de la Nomenclatura PRODCOM CAN de la Comunidad Andina Anexo ll b Los Expertos manifestaron su conformidad con las observaciones que hizo la delegaci n de Colombia en la ltima videoconferencia del 22 de octubre pasado sobre este tema c Que el grupo de Expertos en Nomenclaturas recomienden sobre las fechas o los per odos en los cuales se debe hacer las revisiones o actualizaciones de la PRODCOM CAN d El consultor Carlos Carr sugiri que la PRODCOM CAN deber ser revisada 1 con la NANDINA 2010 que entrar en vigencia el 1 de enero de 2010 2 cuando salga la
6. al de Estad stica DANE Direcci n Transversal 45 N 26 70 Interior 1 CAN Edificio DANE Telef 57 1 597 8300 Fax 57 1 597 8329 E mail ECUADOR Mar a Soledad Carvajal Instituto Nacional de Estad stica y Censos INEC Direcci n Juan Larrea N15 36 y Jos R ofr o Telef 59322 529858 Ext 426 Fax 593 2 24910 E mail msoledad_carvajalWinec gov ec Lorena Calero Instituto Nacional de Estad stica y Censos INEC Direcci n Juan Larrea N15 36 y Jos R ofr o Telef 59322 529858 Ext 426 Fax 593 2 24910 E mail lorena _calero inec gov ec PERU Jos Luis Huertas Chumbes Director Ejecutivo de Cuentas de Gobierno y Sector Financiero de la Direcci n Nacional de Cuentas Nacionales Instituto Nacional de Estad stica e Inform tica INEI Direcci n Gral Garz n 658 Jes s Mar a Telef 51 1 4237923 Fax 51 1 433 8611 E mail jose huertas inei gob pe Peter Abad Altamirano Director Ejecutivo de Metodolog a y Normatividad Centro de Investigaci n y Desarrollo Instituto Nacional de Estad stica e Inform tica Av General Garz n 658 Lima 11 Jes s Mar a Tel fono 00511 433 4223 Anexo 9266 Correo electr nico pabad inei gob pe ANEXO Il Anteproyecto de Resoluci n Nomenclatura PRODCOM CAN de la Comunidad Andina LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA VISTOS El Acuerdo de Cartagena el Tratado del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina la Decisi n 700 as
7. as microempresas are INEI Tema 8 COOPERACION HORIZONTAL De Per a Bolilvia en aplicaci n de formularios electronicos para la captura de informaci n de la Cumplido encuesta estructural de la industria manufacturera De la SGCAN a los INEs Elaboraci n de fichas t cnicas utilizando la CPC en la clasificaci n de 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de 10 y 11 de productos los m todos de imputaci n ejecuci n de los diciembre diciembre diciembre diciembre diciembre indicadores y difusi n de la informaci n Tema 9 REUNIONES D cima sexta Reunion D cima s ptima Reunion D cima octava Reunion Tema 10 FORMACIONES Curso de Estad sticas de Coyuntura de la Industria Manufacturera o Entidad que recibe el curso E D E B a k kkk
8. ecido en la Decisi n 115 Que el art culo 4 de la Decisi n 115 se faculta a la Secretar a General para que teniendo en cuenta las recomendaciones efectuadas en las reuniones de expertos en estad sticas del Sector manufacturero mediante Resoluci n adopte las normas de desarrollo de esa Decisi n incluyendo las medidas para su adaptaci n a la evoluci n econ mica y t cnica as como de la misma manera modifique los umbrales de recopilaci n de datos establecidos en el art culo 4 de dicha Decisi n los procedimientos necesarios para su aplicaci n actualizaci n y las modalidades t cnicas para la transmisi n de los resultados Que los expertos gubernamentales en estad sticas manufactureros de los pa ses miembros en su ltima reuni n realizada 10 y 11 de diciembre del 2009 han acogido favorablemente el presente Proyecto de Resoluci n Que el Comit Andino de Estad stica CAE en su XXX Reuni n Extraordinaria efectuada en XXX del XXX de XXX al XXX de XXX del a o xxxx ha dictaminado favorablemente sobre la presente Resoluci n RESUELVE Art culo 1 Aprobar la Nomenclatura PRODCOM CAN para la elaboraci n de Estad sticas del Sector Manufacturero de la Comunidad Andina Anexo A Art culo 2 La Secretar a General de la Comunidad Andina cuando lo considere pertinente convocar a reuniones de expertos gubernamentales para el mantenimiento y actualizaci n de la presente nomenclatura Art culo 3 Co
9. erio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail Turix Or Ministerio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail Renzo Figueroa Ministerio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail PROYECTO ANDESTAD Guido Obando Experto en Manufacturas Proyecto ANDESTAD Direcci n Av Paseo de la Rep blica 3895 San Isidro Tel fono 51 1 411 1400 anx 1147 Fax 51 1 221 3329 E mail gobandoOcomunidadandina orqg Carlos Carr Experto Proyecto ANDESTAD Direcci n Av Paseo de la Rep blica 3895 San Isidro Tel fono 51 1 411 1400 anx 1217 Fax 51 1 221 3329 E mail ccarre Wcomunidadandina org SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA Elba Bahamonde Experta en Cuentas Nacionales Direcci n Av Paseo de la Rep blica 3895 San Isidro Telef 51 1 411 1400 anexo 1261 Fax 51 1 221 3329 E mail ebahamondeOcomunidadandina org GRUPO DE NOMENCLATURAS BOLIVIA Freddy Echeverr a Instituto Nacional de Estad stica INE Direcci n Calle Carrasco N 1391 Miraflores Telef 591 2 222 2333 Fax 591 2 222 2885 E mail COLOMBIA Luis Angel Sol s Departamento Administrativo Nacion
10. ional de Estad stica y Censos INEC Direcci n Juan Larrea N15 36 y Jos R ofr o Telef 59322 529858 Ext 426 Fax 593 2 24910 E mail arturo delacadenaO inec gov ec Angelita Suasnavas Instituto Nacional de Estad stica y Censos INEC Direcci n Juan Larrea N15 36 y Jos Riofr o Telef 593 2 2529858 Fax 593 2 2509836 E mail margarita suasnavas inec gov ec Marcelo Loza Instituto Nacional de Estad stica y Censos INEC Direcci n Juan Larrea N15 36 y Jos Riofr o Telef 593 2 2529858 Fax 593 2 2509836 E mail margarita suasnavas inec gov ec PER Fernando Bellido Guti rrez Profesional de la Direcci n Nacional de Cuentas Nacionales Instituto Nacional de Estad stica e Inform tica INEI Direcci n Gral Garz n 658 Jes s Mar a Telef 51 1 4237923 Fax 51 1 433 8611 E mail fernando bellidoW inei gob pe Juan Gambini Martinez Ministerio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail Alan Ladr n de Guevara Ministerio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail Marco Culque Alejo Ministerio de la Producci n Direcci n Calle Uno Oeste N 060 Urb C rpac San Isidro Telef 51 1 616 2222 anexo 1883 Fax 51 1 616 2222 E mail Marco Bedri ana Gurreonero Minist
11. mun quese a los Pa ses Miembros la presente Resoluci n la cual entrar en vigencia a partir de su publicaci n en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena En cumplimiento de lo establecido en los art culos 17 37 y 44 del Reglamento de Procedimientos Administrativos de la Secretar a General se se ala que contra la presente Resoluci n cabe interponer recurso de reconsideraci n dentro de los 45 d as siguientes a su publicaci n en la Gaceta Oficial as como acci n de nulidad ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina dentro de los dos a os siguientes a la fecha de su entrada en vigencia Dada en la ciudad de Lima Per a los XXX d as del mes de XXX del a o dos mil xxxxxX Secretario General 9 ANEXO lll Actualizaci n Diciembre de 2009 GT11 ESTADISTICAS MANUFACTURERAS PLAN DE ACCION COMUNITARIO ACTIVIDAD BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU TEMAS 1 ESTADISTICAS ESTRUCTURALES Pruebas de transmision de datos de la Encuesta Anual de la Industria Manufacturera Configuraci n del ingreso de datos al sistema BEICAN Entidad responsable de la transmisi n de datos INE DANE INEC PRODUCE po O TEMA 2 ESTADISTICAS DE COYUNTURA Pruebas de transmision de datos Encuestas de Coyuntura Manufacturera 2 os Entidad responsable de la transmisi n de datos me DANE INEC PRODUCE AA B TEMA 3 ESTADISTICAS PYME Pruebas de transmision de datos de las Encuestas de las PYME
12. presentantes de los Pa ses Miembros de la Comunidad Andina aprueban el Informe de esta Reuni n por Videoconferencia en el marco de lo establecido en la Decisi n 597 ANEXO LISTA DE PARTICIPANTES BOLIVIA Fabi n Perales Instituto Nacional de Estad stica INE Direcci n Calle Carrasco N 1391 Miraflores Telef 591 2 222 2333 Fax 591 2 222 2885 E mail Jes s Rodr guez Instituto Nacional de Estad stica INE Direcci n Calle Carrasco N 1391 Miraflores Telef 591 2 222 2333 Fax 591 2 222 2885 E mail COLOMBIA Martha Helena Ariza Departamento Administrativo Nacional de Estad stica DANE Direcci n Transversal 45 N 26 70 Interior 1 CAN Edificio DANE Telef 57 1 597 8300 Fax 57 1 597 8329 E mail mharizabOdane gov co Angela Sarmiento Departamento Administrativo Nacional de Estad stica DANE Direcci n Transversal 45 N 26 70 Interior 1 CAN Edificio DANE Telef 57 1 597 8300 Fax 57 1 597 8329 E mail Germ n P rez Departamento Administrativo Nacional de Estad stica DANE Direcci n Transversal 45 N 26 70 Interior 1 CAN Edificio DANE Telef 57 1 597 8300 Fax 57 1 597 8329 E mail Luis Miguel Su rez Departamento Administrativo Nacional de Estad stica DANE Direcci n Transversal 45 N 26 70 Interior 1 CAN Edificio DANE Telef 57 1 597 8300 Fax 57 1 597 8329 E mail ECUADOR Arturo De La Cadena Instituto Nac
Download Pdf Manuals
Related Search