CLAS 60 - Mando Garaje
Contents
1. 9 cessent nn ee nettes tnn eene senes sense enne sen 5 2 5 SALIDA ACCIONAMIENTO CLEMAS 10 11 19 ees esse esse esse eene ee ee ee nete 5 2 6 CONTROLADORES DE SEM FOROS CLEMAS A B CO ees ees esse ese ees ee ee ese ee ee ee ee 5 2 7 PULSADOR DE MANIOBRA CLEMAS B C sesse esse esse ese ee ee ee ee ee ee ee ee 5 2 8 SISTEMAS DE SEGURIDAD EN APERTURA CLEMASD E ee ese esse ee ee ese ese ee see se ee 5 2 9 SISTEMAS DE SEGURIDAD EN CIERRE CLEMAS E F ese esse ee ee ese ese ee see ee ee 5 2 10 FINALES DE CARRERA CLEMAS G H D esse esse sesse esse ese ee ese ee ee ee ee ee ee ee ee 5 3 PROGRAMACIONDEFUNCIONES ee esse ee ee sesse ee ee ee ee ee ee Ge ee ee ee ee ee 6 3 1 ENTRADA EN PROGRAMACION eeue sees ees ee ee ee ee see ee ee ee ee sinn 6 3 2 CIERRE MANUAL AUTOM TICO SEMIAUTOMATICO esse sesse ee ee ee ee ese ee ee ee ee 6 3 3 APERTURA SIN PARO e esse ees ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 7 3 4 INVERSI N AL CIERRE sesse ee ee esse ee ee ee ee ee tenente ee ee ee ee nene ee senes sese ense sena 7 3 5 CIERRE POR FIN DE FOTOC LULA ees esse see esse ese ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee ee ee ee ee 8 3 6 SE ALIZACI N PREVIA A LA MANIOBRA esse ese sesse ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 9 3 7 FRENO ELECTRONICO ees sesse ee ee ees see ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee ee ee ee 10 3 8 T2. PAUSA po be a a DE PAUSA OK s um e PRUEBA GRABADO TIEMPO DE PAUSA MANIOBRA PRUEBA CERRAR 2 ACTIVADO AHORA de 2a 415 O AJ VIVA Le T Arosuave FINAL DE ZO OPESPAOORTV Z m nn KEN PARADA us a i PRUEBA 4 SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO El Cuadro de Control CLAS 60 dispone de un sistema de seguridad Antiaplastamiento que reduce los dafios eventuales que puedan sufrir personas u objetos si son alcanzados por la Puerta en movimiento P Se han dispuesto ajustes independientes para las maniobras de apertura y cierre As mismo se puede anular este sistema mE para cualquiera de las maniobras desplazando al m ximo los cursores hacia la izquierda menos o retirando los gg APERTURA puentes J1 y J2 fig 22 y 23 Estos ajustes no merman la fuerza de empuje del Accionamiento sino que controlan el esfuerzo realizado por ste durante el movimiento de la Puerta detectando cualquier exceso que sobrepase el l mite prefijado Girando los cursores en el sentido de las agujas del reloj aumentamos la sensibilidad del sistema ante las varia ciones del esfuerzo del Accionamiento y en sentido contrario la disminuimos SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO Fig 23 4 1 AJUSTE El ajuste deber realizarse despu s de programar todas las funciones ver punto 3 Programaci n de funciones 4 2 MANIOBRA DE APERTURA Para facilitar el ajuste retire el puente J1 y coloque e
3. C fig 11 Si no utiliza esta aplicaci n puentee las clemas G Hel ABRIR CERRAR FINAL CARRERA Fig 11 3 PROGRAMACI N DE FUNCIONES Conecte todos los elementos de la instalaci n al Cuadro de Control seg n se ha detallado en el CONEXIONADO apartado 2 Las entradas de contacto normalmente cerradas N C deben estar conectadas o puenteadas Para iniciar la programaci n de funciones es necesario que la Puerta est cerrada Los Cuadros salen de f brica ya comprobados es por lo que al conectarlo a la red aparecer n 1 o m s indicadores encendidos si es el de la funci n Manual Semi Auto aparecer intermitente encendido o apagado 3 1 ENTRADA EN PROGRAMACI N 3 1 1 Presione la tecla PROGRAM PUL 2 en fig 12 Los indicadores de funci n efectuar n dos intermitencias El indicador de Manual Semi Auto quedar encendido intermitentemente Si transcurridos 30 segundos no realizamos ninguna otra operaci n los indicadores har n 5 intermitencias y se apagar n debiendo presionar de nuevo la tecla PROGRAM para entrar en modo programaci n 3 1 2 Presione sucesivamente la tecla PROGRAM hasta acceder a la funci n que se desee programar se encender intermitentemente el indicador correspondiente a cada funci n INDICADOR i INDICADOR E I DE FUNCI N DE ESTADO Y L MANUAL PUL 2 E E SEMI AUTO PRUEBA PUERTA E E APERTURA p PROGRAM CERRADA SIN PARO INVERSION l D N PRESIONE SOBRE SI El E AL CIERR
4. CAJA Apoye las bisagras de la tapa sobre los ejes de la base H galos coincidir girando la tapa 45 y emp jela hasta el tope de su alojamiento fig 26 Fig 25 EMPUJAR i SUJETAR t NS N E YA EP S X t EMPUJAR PARA UTILIZAR LA ANTENA EXTERIOR Mediante una herramienta que no sea de corte sujete el tet n que sobresale del tap n de antena y arr nquelo tirando de l fig 27 posteriormen te introduzca la antena y enr squela Antena exterior EET 10 DIAGRAMA DE PROGRAMACI N CLAS 60 PUERTA CERRADA NO SI PRESIONE SOBRE EL PULSADOR PROGRAM e INDICADOR DE FUNCI N o Es To s SEMI AUTO APERTURA E SIN PARO O MANIOBRA SEMI LO INVERSI N AL CIERRE o CIERRA PROGRAM OTOC LULA ol PREAVISO ol MANUAL SEMI AUTO o APERTURA SIN PARO xk INVERSI N AL CIERRE o CIERRA PROGRAM OTOC LULA ol PREAVISO MANUAL APERTURA SIN PRUEBA amp ID OBS ESTADO i s O No IK ml PRUEBA Le ia gt 18 CTIV PROGRAM 3 8 EBA INDICADOR DE ESTADO PROGRAM c el ie EN N ENCENDIDO INTERMITENTE APAGADO 11 CARACTER STICAS e Alimentaci n 230V CA monof sico e Potencia m xima 750W e Salidade 12V CA 1 5W para alimentaci n de accesorios e Salida para L mpara de se alizaci n de maniobra 230V 60W e Fusible para pr
5. cuando la puerta alcance la apertura deseada Comenzar el tiempo de pausa 3 8 5 3 Decida el tiempo de pausa y presione la tecla PRUEBA El Cuadro de Control memorizar el tiempo de pausa e iniciar la maniobra de cierre 3 8 5 4 Unos momentos antes de que la Puerta alcance el punto de cierre presione la tecla PRUEBA Entrar en funcionamiento la funci n 44rosuave Presione de nuevo la tecla PRUEBA cuando la puerta alcance el punto de cierre Si transcurren m s de 4 minutos 15 segundos sin que se presione la tecla PRUEBA ser este el tiempo de pausa que memorizar el Cuadro AOV No es recomendable que el Parosuave se aplique durante mucho recorrido Despu s de esta operaci n el Cuadro de Control saldr autom ticamente del modo PROGRAMACION Los indicadores de FUNCION har n 5 intermitencias se apagar n y a continuaci n quedar n encendidos solo aquellos cuyas funciones hayan sido progra madas Para entrar de nuevo en PROGRAMACI N presione la tecla PROGRAM Ver 3 1 PRESIONE SOBRE y o band je APAGADO INDICADOR DE FUNCION F INDICADOR DE ESTADO o A Br i En MANIOBRA ES MANIOBRA PRUEBA PRUEBA ESTADO O DESACTIVADO Q s O NO 9 Ena PRUEBA lor O INDICADOR DE FUNCI N Freno S MANIOBRA PROGRAM PRUEBA LID MANIOBRA jy ERUERA ABRIR 4 arosuave ACTIVADO AHORA de 2 a 4157 AAR SI Vs LM Arosuave NO l NA FINAL NA sI L CARRERA J NO e 8
6. elemento de seguridad se inicia la maniobra de cierre tras 2 segundos de pausa 3 5 2 2 Desactivada Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado El Cuadro de Control ignora cualquier se al producida por persona u objeto al salir de la zona de actuaci n del elemento de seguridad con la Puerta abriendo o en periodo de pausa 3 5 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la siguiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMACI N presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta que se enciendan todos los indicadores de FUNCI N que har n una intermitencia y se apagar n acto seguido PRESIONE SOBRE 4 INDICADOR DE FUNCI N b INDICADOR DE ESTADO INTERMITENTE Ho APAGADO M ACTIVADO Y A ts oe SET OTO A o bes CTIVADO o eene iS PRUEBA PROGRAM 3 6 SENALIZACI N PREVIA A LA MANIOBRA 3 6 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n PREAVISO se encienda intermitentemente Fig 18 3 6 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA hasta alcanzar la opci n deseada 3 6 2 1 Activada Cuando el indicador de ESTADO se queda encendido La L mpara de sefializaci n se encender 2 segundos antes del inicio de cada maniobra 3 6 2 2 Desactivada Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado Fl encendido de la L mpara se corresponde con el inicio de cada maniobra 3 6 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la siguiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMAC
7. id SE ALIZA CONDENSADOR PULSADOR ABRIR CERRAR ABRIR CERRAR nU 230V 60W MOTOR SECUENCIAL SEGURIDAD FINAL CARRERA Fig 2 Para acceder al interior del Cuadro de Control abra la tapa aflojando los tornillos que la sujetan A en fig 24 Pase los cables de conexi n a trav s del tap n de goma pasacables E en fig 24 Si necesita m s espacio para pasar los cables de conexiones utilice el agujero ciego adicional 2 1 ALIMENTACI N DEL CUADRO CLEMAS 1 3 Conecte a las clemas 1 y 3 los cables de alimentaci n de red de 230V CA fig 3 230V A 2 2 ALIMENTACI N DE ACCESORIOS CLEMAS 4 5 Salida para alimentaci n de accesorios con tensi n de 12V CA 1 5W fig 4 Fig 4 SALIDA ACCESORIOS 12V U 2 3 L MPARA DE SENALIZACI N CLEMAS 6 7 Salida para la conexi n de una L mpara de se alizaci n de 230V CA y consumo m ximo de 60W fig 5 Fig 5 y y 230V 60W L MPARA 2 4 CONDENSADOR CLEMAS 8 9 Para conectar el condensador de desfase del Accionamiento fig 6 2 5 SALIDA ACCIONAMIENTO CLEMAS 10 11 12 Conecte los cables de alimentaci n del Accionamiento que utilice tal 8 9 10 1 ORAA como se indica en la figura 6 1 12 D Para evitar interferencias perjudiciales utilice canalizaciones M separadas para los cables de alimentaci n del Accionamiento Fig 6 de los del resto de sistemas ABRI CERRA COMUN CONDENSADOR MOTOR 2 6 CONTROLADORES
8. DE SEM FOROS CLEMAS A B C Es necesario disponer de una Tarjeta controladora de conexi n directa en el propio Cuadro modelo TS 3 2 de tres colores Ten fig 1 o un m dulo externo modelo TSM 6 para seis colores con preferencia de 2 m paso fig 7 lt PULSADOR SECUENCIAL Fig 2 7 PULSADOR DE MANIOBRA CLEMAS B C Para conectar un pulsador exterior desde el que manejar la Puerta por secuencias Abrir Parar Cerrar Parar Puede conectar cualquier tipo de pulsador normalmente abierto N A como por ejemplo un Receptor de Telemando o una Cerradura de Contacto fig 8 PULSADOR 2 8 SISTEMAS DE SEGURIDAD EN APERTURA BOUM UMS CLEMAS D E Utilice sistemas de seguridad con contacto normalmente cerrado N C Fotoc lula modelo FP 70 o Banda de Seguridad Supervisada Si utiliza m s de un sistema de seguridad debe conectar las salidas de se al en serie fig 9 ASAIR Si no utiliza esta aplicaci n puentee las clemas D y E seGURIDAD Fig 9 2 9 SISTEMAS DE SEGURIDAD EN CIERRE CLEMAS E F Utilice sistemas de seguridad con contacto normalmente cerrado N C Fotoc lula modelo FP 70 o Banda de Seguridad Supervisada Si utiliza m s de un sistema de seguridad debe conectar las salidas de se al en serie fig 10 secos id Si no utiliza esta aplicaci n puentee las clemas E y F 2 10 FINALES DE CARRERA CLEMAS G H I Utilice Finales de Carrera accionados mec nicamente con contactos normalmente cerrados N
9. E el E FRENO EL PULSADOR L CIERRA L E m PROGRAM BIJ FOTOCELULA sd MANIOBRA 0 door 5 PREAVISO SP XX E ES 2 PULI ES 5 NO Fig 13 3 2 CIERRE MANUAL SEMIAUTOM TICO O AUTOM TICO 3 2 1 Presione la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n Manual Semi Auto se encienda intermitentemente 3 2 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA Zen fig 1 hasta alcanzar la opci n deseada 3 2 2 1 Manual Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado En esta funci n tras la pausa de apertura de la puerta el tiempo de pausa es infinito Finalizar y por lo tanto iniciar el cierre por acci n voluntaria ordenada por el usuario Telemando pulsaci n etc 3 2 2 2 Semiautom tica Cuando el indicador de ESTADO se queda intermitente En esta funci n la puerta iniciar el cierre al concluir el tiempo de pausa o por acci n voluntaria ordenada por el usuario Telemando pulsaci n etc PRESIONE SOBRE EL PULSADOR PROGRAM PROGRAM N c a ESTADO qu NES INDICADOR DE FUNCI N O ABERTURA To wawosma MANUAL OT SEMIAUTOM TICO OVS AUTOTOM TICO O PREAVISO y AD PROGRAM F X mw PRUEBA 3 2 2 3 Autom tica Cuando el indicador de ESTADO se queda encendido En esta funci n la Puerta iniciar el cierre al concluir el tiempo de pausa Si se recibe una orden de apertura comenzar a contar de nuevo el tiempo de pausa 3 2 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la si
10. I N presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta quese enciendan todos los indicadores de FUNCI N que har n una intermitencia yseapagar n acto seguido PRESIONE SOBRE Lo mee INDICADOR DE FUNCI N e INDICADOR DE ESTADO Bik acrivapo S N s Ole L Ie 9 ul O DESACTIVADO LU PREAVISO Y PRUEBA ler 2 9 3 7 FRENO ELECTR NICO 3 7 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n FRENO se encienda intermitentemente fig 19 3 7 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA hasta alcanzar la aplicaci n deseada 3 7 2 1 Activado Cuando el indicador de ESTADO se queda encendido Entra en acci n con cada parada de maniobra para detener la inercia de la Puerta 3 7 2 2 Desactivado Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado No se detiene la inercia de la Puerta 3 7 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la siguiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMACI N presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta quese enciendan todos los indicadores de FUNCI N que har n una intermitencia yseapagar n acto ed PRESIONE SOBRE S o APAGADO INDICADOR DE FUNCI N INDICADOR DE ESTADO S BElacTyADo Jy dk rREN 5 LO MANIOBRA ler PRUEBA 4 ESTADO O DESACTIVADO XQ s O NO A PRUEBA PROGRAM 3 8 TIEMPOS DE MANIOBRA Durante la programaci n de los tiempos de maniobra los sistemas de seguridad de la Puerta q
11. IEMPOS DE MANIOBRA ese ees ees ese ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee ee Re ee ee 10 4 SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO ees esse sees ee ee ee ee ee EE ee 13 CN PSI Ses RR 14 4 2 MANIOBRA DE APERTURA esse esse esse see ee ee ee ee ee ee ee Re tnnt ee ee Re senes 14 4 3 MANIOBRA DE CIERRE ees ee ee ee ee ese ee ee ee ee ee ee Re ee Re ee nnne ee ee Re sensns 14 5 INVERSI N DEL RECORRIDO cceeeeeeeeee see ee ee ee ee ee Ge ee Re ases esten nass ee 15 6 CIERRE DESPU S DEL RETORNO DE CORRIENTE ccce 15 7 COMPROBACION esse ee sentes sese Ee Ee sentes AR nass sette ee s se senses sera 15 8 ACCESORIOS OPCIONALES eese esee eese se ette GE GE Ge Gee Gee EG G ee G ee Gee Gee ee 16 ORACI N root 17 10 DIAGRAMA DE PROGRAMACION ees ees sees ee ees ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee 18 11 CARACTERISTICAS TECNICAS siese esse dade sees sede ed es ei see ie eo ad ra dees de dig ie 21 1 DESCRIPCI N El Cuadro de Control CLAS 60 est dise ado para gobernar puertas autom ticas para uso intensivo norma UNE 85 103 91 De tipo basculante y corredera con Accionamientos monof sicos de 230V CA y una potencia m xima de 750W Dispone de z calos para incorporar Tarjetas para varias funciones Ver punto 8 ACCESORIOS OPCIONALES 2 CONEXIONADO DISPOSICI N DE LAS REGLETAS DE CONEXIONES yy yy T euet ALIDA Es LAMPARA e 230V e
12. MANUAL TECNICO CUADRO DE CONTROL Modelo GLAS 60 CLEMSA LOCALIZACI N DE COMPONENTES PRINCIPALES Z CALO PARA CONEXI N Z CALO PARA CONEXI N DE PUENTES PARA SELECCI N DE TARJETAS OPCIONALES RECEPTOR ENCHUFABLE DEL SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO PARA TARJETA Ema Im SEMAFOROS y 401 4 PARA TARJETA INDICADORES LUZ DE GARAJE DE ESTADO Tu PULSADOR DE CLAS 60 PROGRAMACI N Ar CONECTADO ETE eee ET T SA EL eec EO Stem OP 6 ped BED INDICADORES PREAVISO BLS ESTADO e o oo n o o oo n o oo 2 99 PULSADOR DE PRUEBA TRO i RR E m 4 8 AJUSTE DEL SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO REGLETAS DE CONEXIONES bn aa CERRAR i e CERRAR IAL SEGURIDAD FINAL CARRERA INDICADORES DEL SISTEMA ANTIAPLASTAMIENTO ACTIVADO Siri pe Y x LAMPARA 230V X sus A 230V 60W 12V SENALIZA CONDENSADOR MOTOR A B C D E F G H I BERE DA EE AGT um 219 PULSADOR SECUENCIAL Te a 2a As ABRIR CERRAR SEGURIDAD ABRIR CERRAR FINAL CARRERA Fig 1 NDICE T DESCRIPCI NL ibid 4 2 ICONE XIONADO asse ses ritmi ben deis n Ii LEE Du ab we aee ete up EET aH 4 2 1 ALIMENTACI N DEL CUADRO CLEMAS 1 8 esse see esse ese ees ee see ee ee ee ee ee ee 4 2 2 ALIMENTACI N DE ACCESORIOS CLEMAS 4 5 uu ese esse ese sesse eene ese ee ee ee ee ee ee ee 4 2 3 L MPARA DE SE ALIZACI N CLEMAS 6 7 esse sesse esse ee ee ese ee ee ee ee nenne enses senes 4 2 4 CONDENSADOR CLEMAS 8
13. arrera y CON Funci n Prrosuave 3 8 3 1 Presione la tecla PRUEBA Comenzar la maniobra de apertura si observa que la maniobra inicial se realiza en sentido inverso al deseado debe intercambiar la posici n de los cables en las clemas 10 y 11 2 5 y fig 6 Unos momentos antes de que la Puerta abra por completo presione la tecla PRUEBA Entrar en funcionamiento la funci n Prosuave Finalizar cuando la Puerta alcance el final de carrera 3 8 3 2 Decida el tiempo de pausa y presione la tecla PRUEBA El Cuadro de Control memorizar el tiempo de pausa e iniciar la maniobra de cierre Unos momentos antes de que la Puerta cierre por completo presione la tecla PRUEBA Entrar en funcionamiento la 47 z funci n Z2r0st 4Ve La Puerta se detendr cuando se alcance el final de carrera Si transcurren m s de 4 minutos 15 segundos sin que se presione la tecla PRUEBA ser este el tiempo m ximo de pausa que memorizar el Cuadro e iniciar la maniobra de cierre 4 NV No es recomendable que el Z2 OsUAVO se aplique durante mucho recorrido Despu s de esta operaci n el Cuadro de Control saldr autom ticamente del modo programaci n Los indicadores de FUNCI N har n 5 intermitencias se apagar n y a continuaci n quedar n encendidos solo aquellos cuyas funciones hayan sido programadas 3 8 4 SIN Finales de Carrera y SIN funci n Parosuave 3 8 4 1 Presione la tecla PRUEBA Comenzar la maniobra de apertu
14. clemsa es Tel 902 11 72 06 Fax 96 375 56 83 Tel 902 11 72 09 Fax 95 563 05 47 Tel 971 43 12 10 Fax 971 43 38 94 www clemsa es 921110554525 O 2000 CLEMSA Prohibida su reproducci n total o parcial incluso citando su procedencia Toda copia e imitaci n ser perseguida de acuerdo con la ley Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones para introducir mejoras sin previo aviso 12 03
15. gua A en fig 24 E 8 ACCESORIOS OPCIONALES Tarjetas Luz de Garaje modelos e TLG Tarjetas de Sem foros modelos e TS 3 2 TSM 6 Tarjetas Receptores modelos e AMASTERcode RMV RMK e MulANcode RE e QUARTZ RTQ e ili DIGICODE RTH Tarjetas Decodificadoras modelos AMASTERcode TMK e MulANcode TD 400 e mulficade TME NOTA SI NO SE UTILIZAN LOS BORNES 4 5 PARA ALIMENTACI N DE ACCESORIOS SE PODR AN CONECTAR AL CUADRO MEDIANTE SU TARJETA CORRESPONDIENTE 2 LECTORES DE PROXIMIDAD AnasteRcode MulANcode 9 FIJACI N El Cuadro de Control CLAS 60 se presenta en una caja de pl stico con tapa abisagrada sujeta con dos tornillos A en fig 24 Sobre el lateral superior se prolonga una aleta taladrada para la fijaci n del equipo a una pared B en fig 24 En el interior de la caja hay dispuestos justo debajo de las regletas de conexiones dos agujeros ciegos con gu a para una mayor sujeci n C fig 24 Compruebe que la junta permanece correc tamente colocada D fig 24 para mantener su estanqueidad PARA QUITAR LA TAPA DE LA CAJA Afloje los tornillos que sujetan la tapa a la base y gire 45 la tapa fig 25 F jese en que coincidan los ejes de la base con las bisagras de la tapa y emp jela hacia arriba hasta que salga de su alojamiento PARA PONER LA TAPA DE LA
16. guiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMACI N presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta que se enciendan todos los indicadores de FUNCI N que har n una intermitencia y se apagar n acto seguido 3 3 APERTURA SIN PARO 3 3 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n APERTURA SIN PARO se encienda intermitentemente fig 15 3 3 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA hasta alcanzar la opci n deseada 3 3 2 1 Activada Cuando el indicador de ESTADO se queda encendido Ignora cualquier pulsaci n durante la maniobra de apertura 3 3 2 2 Desactivada Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado Permite cerrar la puerta mientras est en apertura 3 3 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la siguiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMACION presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta que se enciendan todos los indicadores de FUNCION que har n una intermitencia y se apagar n acto seguido 3 4 INVERSI N AL CIERRE 3 4 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n INVERSI N AL CIERRE se encienda intermitentemente fig 16 3 4 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA hasta alcanzar la opci n deseada 3 4 2 1 Activada Cuando el indicador de ESTADO se queda encendido Si durante la maniobra de cierre es activado el sistema de seguridad o se utiliza el pulsador o Telemando la maniobra de cierre ser cancelada y tras unos instantes
17. ia la posici n menosjo retire el puente J2 Cuando se activa el sistema Antiaplastamiento en la maniobra de cierre el Cuadro cancela la maniobra y transcurridos 2 segundos inicia la maniobra de apertura independiente mente del modo como est programada la funci n INVERSION AL CIERRE 4 4 Realice algunas maniobras de prueba y verifique que el sistema no se activa de forma espor dica Si as sucediera haga un reajuste de los cursores hasta conseguir que s lo se active de forma voluntaria por ejemplo sujetando la Puerta Si el sistema Antiaplastamiento es activado 5 veces seguidas indistintamente en apertura o cierre sin que la Puerta llegue a realizar una maniobra completa el Cuadro de Control se bloquear todos los indicadores de funciones quedar n encendidos Para desbloquearlo hay que rearmarlo o enviarle 3 sefiales seguidas por pulsaci n o Telemando Mantenga la Puerta en perfecto estado para que el sistema Antiaplastamiento sea efectivo 5 INVERSI N DEL RECORRIDO 5 1 FUNCI N TIEMPO PARCIAL El Cuadro de Control CLAS 60 permite que por voluntad del usuario se pueda invertir el recorrido de la Puerta durante las maniobras de apertura y cierre Esta inversi n del recorrido puede provocar que en instalaciones sin Finales de Carrera la Puerta quede presionando contra los topes durante mucho tiempo Para evitar estos inconvenientes el Cuadro incorpora un dispositivo que recuerda el recorrido realizado con anter
18. ioridad para que en el recorrido inverso no se emplee m s tiempo del necesario 5 2 SEGURIDAD EN APERTURA Si durante la maniobra de apertura es activado el sistema de seguridad en apertura la maniobra de apertura ser cancelada y se invertir el recorrido durante 2 segundos La Puerta quedar a la espera de una pulsaci n con la que reanudar la maniobra de apertura Si se realizan muchas inversiones seguidas puede darse el caso de que la Puerta no llegue al final de su recorrido Para solventarlo basta con efectuar un ciclo completo de maniobras es decir apertura y cierre sin interrupci n 6 CIERRE DESPU S DEL RETORNO DE CORRIENTE Al reanudarse el suministro el ctrico despu s de un corte de corriente y con el Cuadro de Control programado en modo de cierre autom tico o semiautom tico y la puerta no cerrada es decir no est accionado el final de carrera de cierre el Cuadro de Control comenzar a contar el tiempo de pausa programado y transcurrido ste dar la orden de cierre En Puertas sin Finales de Carrera el Cuadro de Control dar la orden de cierre 7 COMPROBACI N Utilice el pulsador de PRUEBA para verificar el funcionamiento correcto de las funciones programadas y de los dispositivos y accesorios instalados Despu s de verificado el funcionamiento correcto atornille la tapa del Cuadro de Control teniendo cuidado de colocar bien la junta de goma para proteger el interior del polvo y de salpicaduras de a
19. l cursor verde en la posici n de menos e El ajuste deb hacerse du rante la maniobra de apertura y antes de la entrada en acci n de la funci n arosuave 4 2 1 Gire lentamente el cursor VERDE de a hasta que se encienda el indicador situado al lado del cursor 4 2 2 Gire en ese punto el cursor muy despacio en sentido contrario hasta que el indicador se apague 4 2 3 Vuelva a colocar el puente J1 en su lugar Si no utiliza el sistema Antiaplastamiento gire el cursor verde totalmente hacia la posici n menos o retire el puente J1 Cuando se activa el sistema Antiaplastamiento en la maniobra de apertura el Cuadro cancela la maniobra la invierte durante 2 segundos para que pueda ser liberado el obst culo y pasa a situaci n de pausa infinita 4 2 4 Efect e una pulsaci n para que se reanude la maniobra de apertura 4 3 MANIOBRA DE CIERRE Para facilitar el ajuste retire el puente J2 y coloque el cursor rojo en la posici n de menos El ajuste debe hacerse durante la maniobra de cierre y antes de la entrada en acci n de la funci n 4 2rosuave Qo 4 3 1 Gire lentamente el cursor ROJO de a hasta que se encienda el indicador situado al lado del cursor 4 3 2 Gire en ese punto muy despacio el cursor en sentido contrario hasta que el indicador se apague 4 3 3 Vuelva a colocar el puente J2 en su lugar Si no utiliza el sistema Antiaplastamiento gire el cursor rojo totalmente hac
20. otecci n Cuadro 2A e Fusible para protecci n Accionamiento 6A e Apertura sin paro e Sistema de seguridad al abrir por contacto normalmente cerrado N C con inversi n parcial e Sistemade seguridad en apertura y cierre e Sistemade seguridad Antiaplastamiento e Inversi n o no Inversi n al cierre mediante Telemando o pulsador durante la maniobra de cierre seleccionable e Cierre por fin de Fotoc lula e Tiempos de apertura cierre y pausa programables independientes e Tiempo parcial dy e arosuave enapertura y cierre e Finalesde Carrera e Cierre despu s del retorno de corriente e Frenoelectr nico ACCESO SEGURO CLEMSA MADRID CLEMSA BARCELONA Avda Can Sucarrats nave 8 Xaudar 9 28034 MADRID Pol Ind Cova Solera 08191 Rub BARCELONA Tel 902 11 78 01 Fax 91 729 33 09 Tel 902 11 72 16 Fax 93 588 28 54 CLEMSA MADRID SUR CLEMSA BILBAO CLEMSA CANARIAS Qe Lluvia 14 Grupo Alonso Allende 14 Jos Viera y Clavijo 3 Pol Ind San Jos de Valderas Lonja Izquierda Los Andenes Taco EF 28918 Legan s MADRID 48920 Portugalete VIZCAYA 38108 La Laguna STA CRUZ DE TENERIFE Tel 91 642 83 34 Fax 91 642 83 35 Tel 94 472 48 39 Fax 94 472 41 70 Tel 922 62 63 52 Fax 922 53 73 30 C LE msa CLEMSA VALENCIA CLEMSA SEVILLA CLEMSA BALEARES Sequ a Cal 5 B Pol Ind de Sedav Pol Ind LA RED 21 Santi Al Avell n 1 46910 Sedav VALENCIA ed 41500 Alcal de Guadaira SEVILLA 07009 PALMA DE MALLORCA clemsa
21. ra si observa que la maniobra inicial se realiza en sentido inverso al deseado debe intercambiar la posici n de los cables en las clemas 10 y 11 2 5 y fig 6 3 8 4 2 Cuando se alcance la apertura deseada presione la tecla PRUEBA dos veces seguidas La Puerta se parar Comenzar el tiempo de pausa 3 8 4 3 Decida el tiempo de pausa y presione la tecla PRUEBA El Cuadro de Control memorizar el tiempo de pausa e iniciar la maniobra de cierre 3 8 4 4 Presione la tecla PRUEBA dos veces seguidas cuando la Puerta alcance el punto de cierre Si transcurren m s de 4 minutos 15 segundos sin que se presione la tecla PRUEBA ser este el tiempo m ximo de pausa que memorizar el Cuadro e iniciar la maniobra de cierre Despu s de esta operaci n el Cuadro de Control saldr autom ticamente del modo programaci n Los indicadores de FUNCI N har n 5 intermitencias se apagar n y a continuaci n quedar n encendidos solo aquellos cuyas funciones hayan sido programadas 3 8 5 SIN Finales de Carrera y CON funci n Prosuave 3 8 5 1 Presione la tecla PRUEBA Comenzar la maniobra de apertura si observa que la maniobra inicial se realiza en sentido inverso al deseado debe intercambiar la posici n de los cables en las clemas 10 y 11 2 5 y fig 6 3 8 5 2 Unos momentos antes de que la Puerta alcance la apertura deseada presione la tecla PRUEBA Entrar en funcionamiento la funci n Zrosuave Presione de nuevo la tecla PRUEBA
22. se iniciara la de apertura EE PRESIONE SOBRE amp ME INTERMITENTE LAS It metres LO ees INDICADOR DE FUNCI N INDICADOR DE ESTADO Bl jacmiyao PRUEBA o DESACTIVADO E3 APERTURA am SIN PARO PRUEBA NC 3 4 2 2 Desactivada Cuando el indicador de ESTADO se queda apagado Si durante la maniobra de cierre es activado el sistema de seguridad o se utiliza el pulsador o Telemando la maniobra de cierre ser cancelada en espera de una pulsaci n con la que se iniciara la maniobra de apertura 3 4 3 Presione la tecla PROGRAM y avance hasta la siguiente funci n a programar o salga del modo PROGRAMACI N presionando repetidamente la tecla PROGRAM hasta que se enciendan todos los indicadores de FUNCI N que har n una intermitencia y se apagar n acto seguido PRESIONE SOBRE 5 INTERMITENTE CITO INDICADOR DE FUNCI N O INDICADOR DE ESTADO ACTIVADO LO SEMI AUTO A E v SIN PARO ENTE PRUEBA i SEU PROGRAM O Joesqervano PRUEBA SO PROGRAM d m Fig 16 3 5 CIERRE POR FIN DE FOTOC LULA 3 5 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n CIERRA FOTOCELULA se encienda intermitentemente fig 17 3 5 2 Presione sucesivamente la tecla PRUEBA hasta alcanzar la opci n deseada 3 5 2 1 Activada Cuando el indicador de ESTADO queda encendido Si una persona o vehiculo pasa estando la puerta abriendo o en periodo de pausa al salir de la zona de actuaci n del
23. uedan anulados Deber vigilar con sumo cuidado los movimientos de la Puerta para evitar situaciones de peligro El Cuadro de Control CLAS 60 incorpora la funci n 2rosuave que reduce hasta el 50 la velocidad de desplazamiento de la Puerta antes de alcanzar el final de su recorrido en Accionamientos para uso residencial consultar modelos 3 8 1 Presione sobre la tecla PROGRAM hasta que el indicador de funci n MANIOBRA se encienda intermitentemente fig 21 3 8 2 CON Finales de Carrera y SIN funci n Prrosuave 3 8 2 1 Presione la tecla PRUEBA Comenzar la maniobra de apertura si observa que la maniobra inicial se realiza en sentido inverso al deseado debe intercambiar la posici n de los cables en las clemas 10 y 11 ver 2 5 y fig 6 Finalizar cuando la Puerta alcance el final de carrera 3 8 2 2 Decida el tiempo de pausa y presione la tecla PRUEBA El Cuadro de Control memorizar el tiempo de pausa e iniciar la maniobra de cierre La Puerta se detendr cuando se alcance el final de carrera Si transcurren m s de 4 minutos 15 segundos sin que se presione la tecla PRUEBA ser este el tiempo m ximo de pausa que memorizar el Cuadro Despu s de esta operaci n el Cuadro de Control saldr autom ticamente del modo programaci n Los indicadores de FUNCI N har n 5 intermitencias se apagar n y a continuaci n quedar n encendidos solo aquellos cuyas funciones hayan sido programadas 3 8 3 CON Finales de C
Download Pdf Manuals
Related Search