B2UC0002_Inst 24854000 10_08_ES.indd
Contents
1. YDIETHOO M2 Come ilg UNT B rmm l2 i TX 2 TX O RX 9 RX 8 SWITCH ETHERNET al 3 US RJ45 14 ETHERNET 21 5 BXRS4201 PC YDRA RX 2 RX i TX 9 Tm S la N1 B2UC0001 CN2 I C O aa B2AL0001 aa jii lol L l M2 Hin 24 ting S d 30 VS Mi Bus 8 12v 713 sarta TAMPER 230Vac Esquemas de conexi n Esquemas de conexi n brahms Conexi n a terminales BPT MITHO VAS 100MH SIS aooals SISSE SIS Loa 8 8 2 B2UC0002 sus Yo BUS B2 ena BXRS4201 2 o 2 2 o OH GW M2 ae R 0 RO TOL T 0 3 ER uus Ms MMS M3 Fe TIS CN1 x Mi S 12 24 V DC 230V 18 brahms Cubierta antimanipulaci n EBTAM El uso de esta cubierta fig 2 se hace indispensable si se desea montar en los m dulos un dispositivo antiaper tura y antimanipulaci n para alcanzar el nivel Il de seguridad seg n requiere la Norma CEl 79 2 INSTALACI N Los m dulos B2MIA101 B2MI0401 B2M00201 pueden instalarse sobr2. CFSST contacto por cable precableado dos hilos CONTACTOS MAGN TICOS CIO21 contacto magn tico a la vista de cuatro hilos CIO22 contacto magn tico a la vista de dos hilos CIO23 contacto magn tico empotrable con cuatro hilos CIP31 contacto magn tico empotrable con cuatro hilos CPA31 contacto magn tico por puertas de garaje con dos hilos CSA11 contacto magn tico a la vista con cuatro bornes CSA12 contacto magn tico a la vista con cuatro bornes CSA31 contacto magn tico a la vista con cuatro hilos CSPO1 contacto magn tico a la vista con dos bornes CSP02 contacto magn tico a la vista con dos bornes CSP21 contacto magn tico a la vista con cuatro hilos CXP31 contacto magn tico a la vista con dos hilos SENSORES DE VIBRACI N RINO1 sensor de rotura de paredes recintos de cuatro hilos RINO2 sensor de rotura de paredes recintos en caja con 4 bornes RVBO2 sensor de rotura de cristales con 4 bornes Esquemas de conexi n Esquemas de conexi n brahms Conexi n de cargas al m dulo B2M00201 Conexi n del m dulo de dos salidas a rel B2M00201 a una carga gen rica U1 y U2 B2M00201 L nm oN BUS 953988 SIS ISISISISISIS Max 24Vcc iJ E 105 u2 ll a brahms Conexi n a sistemas de supervisi n YDRA
3. En esta ventana aparecer n solo las entradas que se encuentran en estado de alarma fig 25 Por tanto activando materialmente las entradas ser posible comprobar su correcto funcionamien to nombre y ubicaci n Si el equilibrado de las entradas se ha efectuado correctamente y si nada activa efectivamente las entradas esta ventana debe estar vac a dn ds PRUEBA DE SALIDAS En esta ventana aparecer n todas las salidas conec tadas con el icono de la columna de la derecha fig 26 en Off apagado Pulsando con el l piz t ctil suministrado sobre el icono Off su estado cambiar a On y la salida se activar para permitir comprobar su funciona miento Al salir de la ventana pulsando sobre el icono ESC las salidas que se hayan dejado activas se desactiva r n autom ticamente X El mensaje ON u Off al lado del nombre del dis positivo funciona como interruptor fig 27 Simplemente pulsando podemos encender o apa gar las sirenas PRUEBA DE SIRENAS 34 brahms SALIMENT 01 O SIRENA EXT 02 Fig 28 Prueba bater a Bater a CARGADA Fig 29 Velocidad de transmisi n B Sens Dormitorio 9 B Sens Sal n E Sens Cocina E Sens Garage Fig 30 PRUEBA DE BATER A Simplemente pulsando sobre el nombre del dispo sitivo se nos informar sobre el estado de la bater a alojada en
4. a 1 L B2DTPA01 B2SEALO2 BXINIR B2IPPAO1 B2UC0002 brahms Conexi n del Alimentador B2AL0001 L 230 Vu 0 e BB065 BB065 SIAM S ISISISISielsisis ES ISISISISIG nm gt lt T m D 12 Vcc 7Ah 12 Vcc 7Ah ZA ATENCI N El equipo est alimentado por tensi n de red 230 V ca 50 60 Hz y por tanto debe preverse una conexi n de toma de tierra mediante los bornes correspondientes Si no se conectan a tierra todas as partes met licas accesibles la utilizaci n del equipo no ser segura Para la alimentaci n de 230 V ca es indispensable a utilizaci n de un cable de doble aislamiento con vaina doble conforme a lo indicado en las normas de seguridad el ctrica Utilice terminales para la conexi n a red 230V ca 50 60 Hz Proteja el aparato con un dispositivo de corte adecuado para la protecci n de la red de alimen aci n como un interruptor bipolar u otro de cil acceso Utilice un orificio pasacables para pasar solo el cable de conexi n a la red 230V ca 50 60 Hz La sustituci n de la bater a tamp n debe ser efectuada solo por personal cualificado La elimi naci n debe efectuarse conforme a lo establecido por las normativas vig
5. ESTADO DE LOS SENSORES CONECTADOS Es importante que en esta fase de la puesta en servicio ninguna de las entradas conectadas se encuentre en estado de alarma si no fuese as es necesario comprobar que la conexi n sea correcta y coherente con lo programado para el par metro Tipo de equilibrado de cada entrada para hacerlo basta pulsar el icono del dispositivo en alarma fig 17 para acceder a la ventana Programar entradas fig 18 Desde esta p gina se puede acceder a todas las funciones de programaci n pero para la puesta en servicio nos limitaremos a considerar solo los par metros necesarios para un correcto reconocimiento de las entradas por par detalles consulte el man e de la central Para m s ual de programaci n Programar entradas Ip M dulo 4 IN 01 4 01 rea Alarma intrusi n Contacto NC av ay ay En la primera linea de la pagina denominada Programar entradas leeremos el nombre que hemos asignado a la entrada en la fase de iden tificaci n de todos modos el nombre se podr modificar desde esta ventana de la manera indicada Puesta en servicio previamente Tiempo entrada 000 4 Y Tiempo salida 2000 4 Y OK y ESC Fig 18 ELIMINACI N DE UN DISPOSITIVO Si fuese necesario eliminar un dispositivo basta pulsar el bot n DEL fig 19 y confirmar la selec ci n para que el sistema deje de reconocer el dispositivo Identificar dispos
6. la instala ci n 3 Vuelva a aprender la s Sirena s y vuelva a com probar su programaci n Identificar dispositivos LOCALIZACI N DE DISPOSITIVOS n M dulo 4 IN amp El icono permite activar los leds y los zumbado imn M d 4 IN 01 1 res presentes en los dispositivos conectados e iden ian M d 4 IN 01 2 tificar su posici n dentro del ambiente fig 11 iMod 4 IN 01 3 lla M d 4 IN 01 4 ID 022228776 V 0 1 DEL OK gt O Fig 11 28 brahms B iia M dulo 4 IN 01 iMod 4 IN 01 1 iMod 4 IN 01 2 iMod 4 IN 01 3 iMod 4 IN 01 4 ID 022228237 V 0 1 DEL OK O Fig 12 Ka M dulo 4 IN 01 M d 4 1N 01 14 lia M d 4 IN 01 2 O la M d 4 IN 01 3 O M d 4 IN 01 4 O ID 022228237 V 0 1 DEL ok 4 Y Fig 13 M Garage 01 1 4 4 8 c 0 6 CE S 82 G G x 1 m N o P o R S ce QJ w e9co G CJ CG GCJ GJ 0068064106 6 7 8 9 cAP OK DEL BkSp ESC Fig 14 Tomemos por ejemplo un m dulo de 4 entradas la primera l nea fig 12 no se puede modificar mantiene el nombre predeterminado asignado por el sistema y re
7. n de Tamper y Gong fig 22 Se puede comprobar si las conexiones y el equili brado de las entradas son correctos provocando alarmas a prop sito y verificando que la Unidad Central las reconozca correctamente Esta fase de la puesta en servicio se podr considerar concluida cuando al volver a la ventana Identificar dispositivos ninguno de los dispositivos est en estado de alarma Pulse OK para confirmar las selecciones hechas antes de salir de la pantalla con ESC 32 brahms Men t cnico Fig 23 Fig 24 Men pruebas Pruebas de dispositivos En el Men t cnico fig 23 pulsando el icono Prueba se acceder al Men pruebas fig 24 que nos permite probar el correcto funcionamiento de los dispositivos conectados A continuaci n analizamos cada una de las pruebas posibles 33 Puesta en servicio Puesta en servicio brahms Prueba entradas lt MOD 4 IN 01 1 il MOD 4 IN 01 2 li MOD 4 IN 01 4 Fy SENS IR PAR 01 SENS IR PAR 02 49 Fig 25 SALIMENT 01 1 SALIMENT 01 2 SALIMENT 01 3 SALIMENT 01 4 MOD 20UT 01 1 MOD 20UT 01 2 49 Fig 26 SIRENA EXT 01 On O SIRENA EXT 02 off Fig 27 tr PRUEBA DE ENTRADAS
8. sticas clim ticas Temperatura de funcionamiento 0 40 C Maxima humedad relativa en funcionamiento 93 HR sin condensaci n Temperatura de almacenamiento 10 50 C M xima humedad relativa para el almacenamiento 8596 HR sin condensaci n Q El teclado de la pantalla t ctil al igual que el teclado suplementario BXTAINO1 pone a disposici n de cada usuario un n mero de combinaciones para el c digo de acceso superior a 1 000 000 brahms ESQUEMAS DE CONEXI N Esquemas de conexi n ra Esquemas de conexi n brahms Conexi n de los dispositivos al BUS de sistema Ejemplo de conexi n del teclado BXTAINO1 de los m dulos de expansi n B2M00201 B2MI0401 B2MIA101 de la sirena B2SEALO2 del receptor BXINIR del sensor B2IPPA01 y de la unidad central B2UC0002 en BUS B2 BXTAINO1 B2M00201 B2MI0401 B2MIA101 ie ie zem o o aus 255803 ih e Thy ES ss Sosa SISISISIGISISIS SISIEISISIS za ds SSSSES ta v Btv Hus m 32AL0001 Bava gva m o ave E TAMPER 23 Is Ss 55 SIS Sis BUS BUS BUS BUS BUS PRES E STEREO SISISISISISISIS amp Sessa 1 EH 5
9. su interior fig 28 29 1 CL PRUEBA CALIDAD TRANSMISI N Pulsando sobre el icono correspondiente aparecer una lista de las entradas con un valor num rico al lado que indica la velocidad y la calidad de la comu nicaci n entre la Unidad Central y el dispositivo en una escala comprendida entre 1 y 10 fig 30 Si el valor fuese inferior a 7 compruebe que la longi tud de la conexi n no supere los l mites indicados en la secci n Generalidades sobre el sistema 35 Puesta en servicio Puesta en servicio brahms Programar fecha y hora Fig 31 Programar fecha y hora Jeja v Hora gt Fig 32 Programar fecha y hora OK Fig 33 Fecha y Hora En el Men T cnico pulsando sobre el icono correspondiente se accede a la ventana para el ajuste de la Fecha y Hora Ajuste la hora correcta seleccionando la zona que debe modificar fig 31 y usando las flechas late rales Proceda de la misma manera para ajustar la fecha tras pulsar la flecha de la parte inferior de la ventana fig 32 que permite acceder a la pantalla corres pondiente fig 33 Pulse OK para confirmar las selecciones hechas antes de salir de la pantalla con ESC 36 brahms Puesta en servicio concluida Llegados a este punto la puesta en servicio se puede considerar concluida y el sistema ya puede fu
10. 01 2 a Vi M d 4 IN 01 3 O E Alim OUT 01 3 a iMod 4 IN 01 4 a EJAlim OUT 01 4 a ID 022228237 V 0 1 ID 02228296 V 0 1 Pulsando el icono correspondiente procedemos a Esc oa Exc ahora a la identificaci n de los dispositivos En esta fase de la puesta en servicio podremos B Lector IR 01 amp sisM d 20UT 01 El RR T B Lector IR 01 1 a Mod 2 OUT 01 1 E ocalizar nombrar y programar los componentes Mod 2 OUT 01 2 A mo a del sistema antirrobo ID 022228233 V 0 1 ID 022228259 V 0 1 a A Ae i T pel ok 4 F ESC DEL OK 4 F ESC Para facilitar la identificaci n cada dispositivo y sus posibles entradas o salidas numerados de manera progresiva aparecen ahora en la lista divididos en M dulo 1 IN alim 01 ES ASensor IR par 01 E3 p ginas fig 10 EgM d 1INAL 01 1 HRev IR PAR 01 1 Para desplazar las paginas que contienen la lista de ID 022228382 V 0 1 ID 022228632 V 0 1 los dispositivos utilice los iconos y DEL ok de V Esc DeL ox de V Esc OSirena exterior 01 E3 m Teclado inc 01 E3 OSirena EXT 01 1 O mTec EMP 01 1 a A Si una vez reconocida la sirena fuese necesario 15 522238228 Vid rod intervenir en la instalaci n y en especial en el pel ox 4eJ 9 sc Det OK 9 Esc cableado de la sirena o ramas antes de ella es Fig 10 necesario seguir los pasos siguientes para evitar la Alarma sabotaje 1 Elimine la s Sirena s pulsando el bot n DEL 2 Efect e las operaciones necesarias en
11. 6 COMPROBACION DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS MODULOS Tomamos ahora como ejemplo otro dispositivo loca lizado por el sistema en la fase de detecci n y anali zamos la columna indicada por la flecha fig 15 Haciendo click sobre este icono intervendremos en el estado del dispositivo de la siguiente manera Incluido Excluido 4 En estado de prueba Con el dispositivo en estado de prueba podemos efectuar operaciones de mantenimiento en la ins talaci n manteni ndola activa pero evitando el encendido efectivo de las sirenas de alarma de todos modos encontraremos indicios de la activa ci n de los dispositivos en la Memoria eventos La segunda columna fig 16 no se puede modificar mediante la pantalla ya que indica el estado efectivo del dispositivo conectado en Alarma Sabotaje A Averia Pulse OK para confirmar las selecciones hechas antes de salir de la pantalla con ESC A El estado de los dispositivos fijado en esta fase Incluido Apagado en Estado de Prueba pasa a ser un estado permanente que el usuario no puede modificar Para evitar falsas alarmas o funcionamientos an malos se recomienda excluir W todas las entradas no conectadas 30 brahms Ka M dulo 4 IN iMod 4 IN 01 1 iMod 4 IN 01 2 iMod 4 IN 01 3 iMod 4 IN 01 4 ID 022228456 V 0 1 01 E DEL ok 4 Y Fig 17
12. NIRVN Vimar Idea nera BXINIRLI Ticino Living International BXINIRVB Vimar Idea bianca BXINIRTL Ticino Living Light BXINIRAN Ave Noir BXINIRPB Gewiss Play Bus BXINIRAB Ave Blanque Absorci n de los componentes del sistema DISPOSITIVOS ABSORCION MEDIA Unidad Central B2UC0002 25 mA Teclado empotrable BXTAINO1 22mA Sensor de infrarrojos pasivos B2IPPAO1 9 mA M dulo de dos salidas a rel B22M00201 12 mA M dulo de una entrada alimentada B2MIA101 sin carga en la salida 13 mA M dulo de 4 entradas no alimentadas B2MI0401 3 mA Sirena autoalimentada para exteriores B2SEALO2 18 100 mA Ranura para llave de infrarrojos BXINIR 30mA Comunicador GSM BXGM0001 110 mA Detector volum trico B2DTPAO1 16 mA M dulo interfaz BXRS4201 50 mA ZA ATENCI N La suma de la corriente absorbida por los dispositivos conectados al bus no debe superar la corriente m xima que puede suministrar el alimentador 500 mA Generalidades sobre el sistema brahms Caracter sticas t cnicas de la Unidad Central B2UC0002 Alimentaci n principal Tensi n de alimentaci n 12435 Vcc Corriente absorbida M x 30 mA Generalidades sobre el sistema El m dulo solo puede alimentarse mediante BUS de sistema Caracter sticas mec nicas Peso 170g Dimensiones L x H x P 116x95x27 mm Material de la carcasa ABS Grado de protecci n IP 30 Conforme al nivel de seguridad II CEI 79 2 Caracter
13. PER O ZI ALLARME Z 3 0 dd O j U ES i B2MIA101 74 e Bus i oO 3 ey A I Esquemas de conexi n brahms Conexi n de los sensores a los m dulos B2M10401 Conexi n de contactos magn ticos y de sensores de rotura de paredes recintos RINO1 de cuatro hilos Conexi n de contactos magn ticos y de sensores de rotura de paredes recintos RINO2 con cuatro bornes ClO21 CIO23 CIP31 CPA31 CSA31 CSP21 RINO1 B2MI0401 y agus KAA CSA11 CSA12 RINO2 RVB02 O ALLARME ale G TAMPER B2MI0401 BUS TI SISISISISISIG Conexi n de contactos por cable para persianas de dos hilos Conexi n de contactos magn ticos con dos bor nes CFSST B2MI0401 OlBus NISISISISISIS 1 CSP01 CSP02 one SI ALLARME B2MI0401 BUS i T1 y SISISISISISIG 14 brahms Conexi n de los sensores a los m dulos B2M10401 Conexi n de contactos magn ticos con dos hilos CXP31 CIO22 B2MI0401 SISISISISISIS Jj CONTACTOS Y SENSORES BRAHMS CONTACTOS PARA PERSIANAS CIERRES METALICOS
14. brahms Sistema antirrobo B2 Instrucciones de instalaci n 10_08 24854000 brahms brahms Notas de seguridad s 4 1 GENERALIDADES SOBRE EL SISTEMA P g 5 Esquema General Dispositivos conectables la Unidad Central 2 Absorci n de los componentes del sistema 7 Caracter sticas t cnicas de la Unidad Central B2UCO0002 icono 8 2 ESQUEMAS DE CONEXI N P g 9 Conexi n de los dispositivos al bus de sistema tnter 0 Conexi n del alimentador B2ALO0001 s 1 Conexi n de m dulo GSM o cargas gen ricas al Alimentador 2 Conexi n de los sensores alos m dulos B2MIA101 s 3 Conexi n de los sensores alos m dulos B2M10407 oa son co non oo senso nonoononconons 4 Conexi n de cargas al m dulo B2MO0201 s 6 Conexi n a sistemas de supervisi n YDR asinis 7 Conexi n a terminales BBP VATU Oca as npo tiet 8 Cubierta antimanipulaci n EBTAM s 9 Conexi n de la carcasa met lica B2CTMEO osos noso nonoonoconons 20 NDICE Conexi n de la carcasa de pl stico BACTPLOT iconos 20 Instalaci n de la Unidad Central B2UCO0002 ccoo 21 3 PUESTA EN SERVICIO A fa nnan Puesta en servicio del sistema Aprendizaje Identificaci n Localizaci n de dispositivos 28 Asociaci n de un nombre simb lico a los CISDOSITIVOS siesta tatem dorm 29 Comprobaci n de funcionamie
15. e para dispositivos en bus 1 A la conexi n de un m ximo de 32 dispositivos que forman parte del sistema con topolog a libre Estas distancias pueden alcanzarse a adiendo los m dulos repetidores B2RP0001 y B2RPALO1 no representados en la ilustraci n Sin estos dispositivos los valores de distancias y corriente indicados se reducen a la mitad ZA ATENCI N Para obtener el m ximo rendimiento del sistema se recomienda utilizar un cable de par trenzado no polarizado con secci n m nima de 0 5 mm brahms Dispositivos conectables a la Unidad Central C digo Descripci n C digo Descripci n BXTAINO1 Teclado empotrable BXINIR Ranura para llave de infrarrojos utili B2IPPAO1 Sensor de infrarrojos pasivos zable solo con llave BXKEIRO1 B2M00201 M dulo de dos salidas a rel BXKEIRO1 Llave infrarrojos B2MIA101 M dulo de 1 entrada alimentada BXGMO001 Comunicador GSM B2MI0401 M dulo de 4 entradas no alimentadas BRP0001 M dulo repetidor de se al BUS B2SEALO2 Sirena autoalimentada de exteriores BRPALO1 M dulo repetidor de alimentaci n B2AL0001 Alimentador B2DTPAO1 Detector volum trico BXRS4201 M dulo interfaz La ranura BXIRI puede integrarse en los contactores de las series residenciales incluidos en la tabla siguiente C digo Modelo C digo Modelo BXINIRMA Ticino Magic BXINIRGB Gewiss 20 BXINIRLV Ticino Living BXI
16. e una pared en una superficie perfec tamente plana dentro de una caja de derivaci n o sobre gu a din fig 1 Extraiga el puente presente en el m dulo e introduzca el de la cubierta fig 3 Fije la protecci n al m dulo mediante el tornillo suministrado fig 4 teniendo cuidado de que en la posici n preseleccionada la palanquita A del microinterruptor de la protecci n est accionada y que el cable de conexi n B entre la cubierta y el m dulo no quede accidental mente entre los dos elementos 7 Esquemas de conexi n Esquemas de conexi n NI brahms brahms Instalaci n de la Unidad Central B2UC0002 Abra el aparato usando un destornillador a trav s de la ranura fig 5 Fije la parte trasera a la pared usando los tornillos y los tacos o en una caja empotrable fig 6 Se aconseja instalarlo en superficies planas evitando apretar excesivamente los tornillos Conecte los cables del par a los bornes del conector suministrado y enc jelo en el circuito impreso fig 7 Vuelva a cerrar el aparato Tras haber efectuado las conexiones entre los varios dispositivos de la instalaci n conecte el alimentador B2AL0001 a la red local 21 Esquemas de conexi n Esquemas de conexi n brahms Dentro de una instalaci n pueden int
17. egrarse terminales adicionales en configuraci n SLAVE Desde un erminal configurado como SLAVE se puede habilitar deshabilitar total o parcialmente la instalaci n No se puede acceder a ninguna otra funci n del terminal Para operar en modalidad SLAVE un terminal debe estar configurado de la manera indicada en la figura 8 Si se desea conectar un sistema anti intrusi n Brahms B2 a un terminal Mitho Bpt o a un sistema de supervisi n Ydra se debe instalar el m dulo BXRS4201 fig 9 mediante el conector CN1 suministrado fig 8 22 brahms PUESTA EN SERVICIO 23 Puesta en servicio wo Puesta en servicio brahms Introducci Aprendizaje autom tico de todos los dispositivos del Sistema Los objetivos de la Puesta en Servicio son E Nocetecondeen Ajustar el idioma de la instalaci n todos los dispositivos Comprobar que todas las conexiones se hayan Aprender realizado correctamente Efectuar modificaciones Comprobar que la Unidad Central se pueda comu necesarias nicar con todos los dispositivos del sistema Comprobar el correcto funcionamiento de cada dispositivo Configurar los par metros principales de cada dispositivo Por tanto en este cap tulo se explicar n solo las Se reconocen todos los dispositivos funciones relativas a la Puesta en Servicio todas las Identifique los dispositivos dem s funciones se tratar n posteriormente en el que compo
18. entes Utilice exclusivamen e bater as de plomo selladas Esquemas de conexi n Esquemas de conexi n brahms Conexi n de m dulo GSM o cargas gen ricas al alimentador BXGM0001 lan ES CAR oases SISISISISISISISISISISIS S SISISISISIGISIG pana La gt v m D iz US gi S c N S SISISISISISISISISSISIS S SISISISISISISIS S SSIS S v m D Max 24Vcc 12 brahms Conexi n de los sensores a lo m dulos B2MIA101 Conexi n para sensores con contactos Normalmente Cerrados o Abiertos sin equili brado Conexi n para sensores con contactos Normalmente Cerrados con doble equilibrado SINS EI gt 2 m lt SD B2MIA101 SISISISISIS ISISISISIo Conexi n para sensores con contactos Normalmente Cerrados con equilibrado nico ISISISISISIS E F n lt m B2MIA101 ISISISISIG l alq c d TAM
19. ico Fig 8 Dispositivos detectados Continuar con el aprendizaje de los dispositivos presentes OK ESC J Fig 9 En las p ginas siguientes analizaremos SOLO las entradas del Men t cnico necesarias para realizar correctamente la puesta en servicio fig 8 Ee pp Aprender dispositivos Identificar dispositivos Prueba dispositivos Ps i Fecha y hora Apprendi Aprendizaje Pulsando el icono Aprender se puede repetir la detecci n de los dispositivos conectados fig 9 A Antes de continuar con la puesta en servicio es importante que el sistema reconozca todos los dispositivos 27 Puesta en servicio brahms Puesta en servicio M dulo 4 IN 01 amp EYAlimentador 01 amp iMod 4 IN 01 1 al yAlim OUT 01 1 a Identifica Iden cac SIMOd 4 IN 01 2 a YAlim OUT
20. ipo y de la instalaci n en conjunto No instale los dispositivos en exteriores o en lugares en los que est n expuestos a goteos o salpicaduras de agua Trate con cuidado los dispositivos ya que contienen partes electr nicas fr giles y sensibles a la humedad Antes de efectuar cualquier intervenci n sobre los dispositivos corte la tensi n de alimentaci n La instalaci n el ctrica deber realizarse de conformidad con las normativas vigentes en el pa s de instala ci n brahms GENERALIDADES SOBRE EL SISTEMA Generalidades sobre el sistema EE Generalidades sobre el sistema brahms Esquema General Sensor Unidad Central infrarrojo B2UC0002 B2IPPA01 M dulo de dos salidas a rel Teclado B2M00201 BXTAINO1 mms UH lo Jil QUU mmm Alimentador B2AL0001 M dulo de Receptor M dulo 4 entradas infrarrojos entrada Sensor B2MI0401 BXINIR alimentada gen rico B2MIA101 alimentado 2 A use infrarrojos BXKEIRO1 Sirena para exteriores B2SEALO2 El bus de sistema permite conexi n no polarizada de los dispositivos una longitud m xima total del cableado de 800 metros A B C D en la figura y una distancia m xima de 400 metros entre el alimentador y el dispositivo m s lejano B D en la figura m xima corriente disponibl
21. itivos E Sensor IR par 01 E H Rev IR PAR 01 1 O ID 022228632 V 0 1 be ok e Fig 19 31 Puesta en servicio brahms M dulo 4 IN 01 4 01 rea Alarma intrusi n ay 4 y Contacto NC ay Tiempo entrada 000 Y Tiempo salida 2000 4 Y OK y ESC Fig 20 Programar entradas Fig 21 Programar entradas M dulo 4 IN 01 4 01 rea Alarma intrusi n 4 y Contacto persiana 4 Y Tiempo entrada 000 4 Y Tiempo salida 00 4 9 OK ESC av M d 4 IN 01 4 Tamper OFF 4 y Duraci n impulso 000 4 9 N mero impulsos 000 4 Y Duraci n intervalo 000 4 9 Fig 22 En la cuarta l nea fig 20 de la p gina denomina da Programar entradas pulsando las entradas 4 Y se puede identificar el tipo de equilibrado correcto para la entrada en cuesti n Se puede elegir entre Contacto NC Normalmente Cerrado Contacto NA Normalmente Abierto Equilibrado nico Doble equilibrado Sensor vibraci n Contacto persiana Para los tipos de equilibrado definidos Sensor vibraci n y Contacto persiana deber n fijarse ambi n el n mero y la duraci n de impulsos e intervalo fig 22 para acceder a estos par metros pulse el icono 4 fig 21 Para los dem s tipos de equilibrado se propondr la configuraci
22. ncionar Se puede habilitar el sistema provocar alarmas y comprobar que todos los dispositivos respondan correcta mente Para las modalidades de activaci n y desactivaci n de la instalaci n consulte el Manual de Usuario 37 Puesta en servicio brahms 38 brahms 39 brahms BRAHMS ELETTRONICA S r l Via Gran Sasso 18 20010 Bareggio MILANO Italy http www brahmselettronica it e mail info brahmselettronica it 40 CE
23. nen el sistema e asign ndoles nombres que Manual t cnico mmm hagan referencia a su colocaci n o uso Recomendamos que se siga el procedimiento ilus i trado al lado que resume los pasos esenciales para Estado Dispositivo una correcta Puesta en Servicio entradas en alarma Y No hay dispositivos Compruebe en alarma las conexiones y tipo de equilibrado Prueba 6 Prueba entradas a Prueba salidas TEST Prueba alarmas Prueba bater as Ajuste de hora y fecha 24 brahms Puesta en servicio del sistema Selecci n idioma ESC Fig 1 12 30 Vie 03 Febrero Habilitada Fig 2 Introducir el c digo JE Sits Fig 3 Cuando se enciende el sistema por primera vez tras un breve tiempo de espera fig 1 pulsando el icono correspondiente se podr seleccionar el idioma de la instalaci n A La ventana Selecci n idioma aparecer auto m ticamente cuando se encienda la instalaci n o cuando se vuelva a encender tras una interrup ci n total de la alimentaci n Una vez seleccionado el idioma de la instalaci n efect e la detecci n autom tica de los dispositivos conectados Pulse el icono fig 2 Aparecer un teclado en el que se deber introducir el C digo t cnico que durante el primer encen dido ser 5 6 7 8 fig 3 as se acceder al Men t cnico fig 4 25 Puesta en servicio Puesta en se
24. nto de m dulos 30 Estado de los sensores conectados 31 Eliminaci n de un dispositivo Pruebas de dispositivos Prueba de entradas Prueba de salidas 34 Prueba de sirenas trn 34 Prueba de bater a Prueba calidad transmisi n Fecha VINO Adan ae tons Puesta en servicio concluida brahms Notas de seguridad ZA ATENCI N Lea atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalaci n y realice las intervenciones tal y como especifica el fabricante Est prohibido utilizar el producto para fines diferentes de los previstos o inadecuados Est prohibido manipular o modificar el producto La retirada de las etiquetas de la tarjeta supondr la anulaci n de la garant a Utilice siempre recambios originales La instalaci n la programaci n la puesta en servicio y el mantenimiento del producto deben ser efectuados solamente por personal t cnico cualificado que cuente con la formaci n pertinente cumpliendo las norma tivas vigentes Las instalaciones del sistema de seguridad est n reglamentadas y permitidas a personal en posesi n de las cualificaciones requeridas por la ley incluido el cumplimiento de las normas de prevenci n de accidentes Trabaje en entornos suficientemente iluminados e id neos para la salud y utilice herramientas utensilios y equipamiento en buen estado Al final del proceso de instalaci n compruebe el correcto funcionamiento del equ
25. presenta el tipo de dispositivo reconocido ASOCIACI N DE UN NOMBRE SIMB LICO A LOS DISPOSITIVOS Las l neas siguientes que componen la p gina fig 13 representan cada una de las 4 entradas a las que se puede conectar un sensor externo pulsando sobre el texto aparecer un teclado alfanum rico que nos permitir asignarle un nombre Se recomienda utilizar un nombre simb lico que identifique su posici n por ejemplo garaje 01 1 o que identifique su uso por ejemplo detector de Gas fig 11 Pulse OK para confirmar las selecciones hechas antes de salir de la pantalla con ESC Una vez efectuadas estas operaciones para todos los dispositivos conectados entradas salidas sire nas receptores y dem s tendremos un cuadro preciso de la ubicaci n de cada componente y o de su funci n Q Se recomienda realizar las operaciones de identificaci n con especial cuidado ya que los nombres asignados a los dispositivos en esta fase facilitar n su reconocimiento en la fase de programaci n 29 Puesta en servicio brahms Identificar dispositivos E Sensor IR par 01 E3 HRev IR PAR 01 1 ID 022228632 V 0 1 DEL ok Fig 15 Identificar dispositivos B sensore IR par 01 BRev IR PAR 01 1 O A de Puesta en servicio ID 022228823 V 0 1 DEL OK 4 Y Fig 1
26. rvicio brahms salsa ata ME paa Fig 4 Dispositivos detectados Continuar con el aprendizaje de los dispositivos presentes Fig 5 Dispositivos detectados a ks ALIMENTADOR UC UNIDAD CENTRAL Lin M DULO 4 IN ga M DULO 1 IN ALIM H2v 01 01 01 01 Out M DULO 2 SALIDAS A REL 2 SENSOR IR A PARED 03 O Fig 6 Aprendizaje Pulsando el icono correspondiente el sistema loca liza autom ticamente los dispositivos conectados fig 4 A continuaci n aparecer la lista y el n mero de los dispositivos detectados marcados con un icono diferente para cada tipo de dispositivo fig 6 7 Para desplazar la lista completa de los dispositivos detectados pulse los botones 4 V Si no se reconoce un dispositivo en esta fase puede significar que no se ha conectado correctamente Una vez resueltos los posibles problemas de conexi n puede repetirse el aprendizaje de los dispositivos con solo pulsar el icono Pulsando el icono ESC volveremos al Men t c nico fig 8 26 brahms Dispositivos detectados O SIRENA DE EXTERIOR 01 B RECEPTOR IR 03 Hi TECLADO AUXILIAR 03 Fig 7 Men t cn
Download Pdf Manuals
Related Search