H2 Cut Sheet Rev3 for INTL Espanol
Contents
1. precisos se origina en el medidor SB100 Incluso dentro de los rangos permitidos en la reglamentaci n los peque os errores en la medici n son costosos El prop sito real de la exactitud no es simplemente alcanzar los requisitos reglamentarios al consumi dor es llevar la cuenta exacta de lo que est vendiendo Mide y rastrea su mayor activo en el inventario el combustible Nuestro medidor SB100 es el del dise o m s sencillo en la indus tria emplea s lo 52 piezas 38 tornillos Las constantes mejoras en materiales tolerancia ensamble y pruebas a lo largo de la vida del medidor SB 100 lo han i puesto en el m s solicitado por otros fabri cantes de dispensarios en todo el mundo Bennett sigue siendo en l der mundial como provesd r OEM de medidores y unidades de bombas de fabricantes extran jeros de dispensarios Nuestros componentes hidr ulicos se venden a fabricantes de dispensarios en Finlandia los Pa ses Bajos Francia Suiza Gran Breta a Grecia Corea Nueva Zelanda y China Impresora de comprobantes integrada Disponible con nues tra opci n de Precarga Local permite que el operador reciba un comprobante para el cliente en el dispensario al terminar la venta Al estar disponible el comprobante en el dispensario se eliminan la p rdida de tiempo y los errores en la elaboraci n de compro bantes hechos a mano No hay necesidad de caminar hacia otros dispositivos para obtener un comprobante le damos a2. Horizon2 ficada li imp S y nica Electr 7 m mium 93 z E Principios del Dispensario Aumentar las ventas de mercadeo Facilitar su uso por el cliente u operador Despachar el producto sin peligro Medir el producto con exactitud Almacenar los datos con seguridad Comunicarse de manera f cil y confiable Funcionar funcionar todos los d as Dise ado para dar un servicio f cil y alcanzable Conciso claro simple Para el dispensario Horizon2 nos tomamos el tiempo necesa rio para hacerlo claro y simple tanto para nuestros socios en la producci n para nuestros instaladores y t cnicos de servi cio as como para los operadores en las islas y para el cliente El Horizon2 se enfoca a las funciones fundamentales de un dispensario de combustible Esas funciones fundamentales realmente no han cambiado desde que Bennett empez a fabricar bombas hace 85 a os Principios del dispensario Aumentar las ventas de mercadeo Facilitar su uso por el cliente u operador Despachar el producto sin peligro Medir el producto con exactitud Almacenar los datos con seguridad Comunicarse de manera f cil y confiable Funcionar funcionar todos los d as Dise ado para dar un servicio f cil y alcanzable Caracter sticas de sencillez y potencia son la clave para alcanzar los resultados deseados El medidor La fuente fundamental de informaci n para el mercado gasolinero La generaci n de datos
3. caci n del producto eliminamos los micro interruptores para el ajuste utilizado con frecuencia para encender o apagar las levas eliminamos fuentes de poder redundantes eliminamos los circuitos de ca bleado por separado para el encendido y apagado de cada levas Cuando uno de nuestros socios en la producci n vio por primera vez el dispensario Hori zon2 pregunt Lo puedo volver a ver cuando ya tenga todas las piezas y cables Servicio La senci llez engendra confia bilidad Un dise o simple ayuda a que nuestros t cnicos de servicio instalen y arreglen su dispensario de manera r pida y barata Menor n mero de tarjetas electr nicas menos cables menos partes significa menos piezas que puedan fallar y de fallar alguna solucionar el problema toma menos tiempo Menos piezas en el dise o hacen que los t cnicos puedan almacenar m s suministros de partes asegurando que tengan lo que usted necesita Los dise os simplificados son el sue o del t cnico Los t cnicos autorizados de Bennett deben tomar un curso a fondo de entrenamiento con m todos pr cticos en conjunci n con educaci n del manual t cnico Los t cnicos entrenados de Bennett deben aprobar un examen estricto para ser certificados para poder dar servicio a los productos de Bennett para dispensarios Es necesario volver a certificarse cada dos a os para los productos existentes Un segundo nivel de en trenamiento para t cnicos del m s alto nivel l
4. es ense a a convertirse en preparado res autorizados de Bennett Nuestra red mundial de t cnicos certificados son nues tros mejores vendedores Hay mucho m s que agregar a la historia del dispensario Horizon2 Para com prar o aprender m s acerca de los beneficios del dise o simplificado del dispensario Horizon2 cont ctenos o contacte a uno de nuestros 350 distribuidores de nuestra red global de distribuci n servicio Horizon2 Electr nica Simplificada Bennett Pump Company 1218 E Pontaluna Rd Spring Lake Mi 49456 Tel 231 798 1310 Fax 231 799 6299 email sales bennettusa com www bennettusa com Bennett Pump International 200 Executive Dr West Orange NJ 07052 Tel 973 325 3838 Fax 973 325 7974 email SALESOHL LTD COM WWW HL LTD COM LE syste m builder
5. l due o de la estaci n los m todos par imprimir el nombre de la estaci n la direcci n los tel fonos y cualquier otra informaci n que quiera incluir en el comprobante Usamos la misma impresora t rmica auto contenida Seiko cortador de pa pel y sistema de entrega de comprobantes que empleamos en nuestros dispensarios con lector de tarjeta de cr dito d bito esta dounidenses simplemente oprima la tecla PRINT al final de la venta y el Horizon2 genera un comprobante que detalla el total de litros vendidos el precio por litro la cantidad total de la venta y el impuesto incluido en el total de la venta Por supuesto La electr nica Manejo de datos e interacci n con el usuario del dispensario La interacci n entre el dispensario y e operador debe ser sencilla f cil y eficiente El nuevo paquete de electr nica perfeccionada le asegura que sus operadores pueden f cilmente despachar combustible llenar el tanque de cliente o seleccionar con ante rioridad la cantidad exacta precarga y luego dar un comprobante al cliente en cues ti n de segundos El Horizon2 redujo en 402 la cantidad de piezas comparado con los anteriores dise os 402 la mayor a de la parte electr nica Principal acierto para simplificar el dise o es eliminar componentes eliminamos tarjetas electr nicas y cableado de las funciones de mezclado eliminamos las partes m viles de la selec ci n del grado del producto y de las reas de identifi
Download Pdf Manuals
Related Search