Catálogo - CONSTRUCCIÓN MATHIESEN
Contents
1. Aplicaci n Capacidad de Curado pioa C digo Producto Formato Descripci n de uso Movimiento Principal de Junta Acetica Seladosen 101010 784 1X20 Vidrio Monolitico 25 General 105314 768 1X20 A 48 Baja 25 Neutras Sellos en Elasticidad Oxiquimica General 1199 Especial para Ventanas de PVC 25 Muros Cortinas adhiere 101278 791 1X16 pintura Kynar sin necesidad de 50 imprimaci n 116717 795 ALUM Estructuras no tiene adherencia 50 a pintura Kynar sin imprimaci n Koutras Climaticas Alcoholica 108917 CWS BCE 1X12 108916 CWS BCO 1X12 40 Sellos generales y ventanas 108918 CWS GRIS 1X12 110403 CWS LBCE 1X12 Para juntas hasta de 1 2 995 de curado lento 15 dias 50 Monocomponente 115945 983 B 250K A dias Estructural p 25 118018 983 CA 18K SILICONAS CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS Sellos Estructurales Dow CorningO 983 Sellador para 115945 Dow Corning 983 BASE Tambor 250 Kg Blanco Vidriado Estructural 118018 Dow Corning 983 CATALIZADOR Balde 18 Kg Negro Adhesivo sellador dise ado para aplicaciones es tructurales en taller donde el curado r pido es ne cesario para un pronto despacho de las unidades fabricadas Dow Corning 983 Silicone Glazing and Curtainwall Adhesive Sealant es un producto de alto modulo que adhiere sin necesidad de impri maci n a la mayor a de los materiales com nmen te ut2. CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS DOW CORNING Soluciones Comprobadas del Lider Global Si usted est construyendo una nueva estructura o renovando una existente el soporte t cnico y las siliconas para la construcci n de Dow Corning pueden ayudarlo a crear una envolvente resistente a la intemperie con una protecci n del piso al te cho Dow Corning el l der global en el desarrollo de productos novedosos y sistemas basados en la tec nolog a de las siliconas ofrece una amplia l nea de selladores de alto desempe o adhesivos y recubri mientos para la construcci n de nuevos edificios as como para la renovaci n de los ya existentes Dow Corning proporciona productos de alta calidad ga rant a de protecci n inigualable soporte especiali zado y servicio t cnico local en todo el mundo Con m s de 50 a os de experiencia en la industria Dow Corning brinda soluciones efectivas para ayudarlo a concluir sus proyectos exitosamente Beneficios Perdurables Los materiales para la construcci n de Dow Cor ning tienen una durabilidad tres veces superior a la esperada con los materiales org nicos en las mis mas aplicaciones A diferencia de los productos or g nicos las siliconas son virtualmente inalterables por la luz ultravioleta UV lluvia nieve o tempera turas extremas La tecnolog a de las siliconas ayu da a que los edificios puedan resistir a la acci n del medio ambiente y por muc
3. distintos materiales a ser utilizados con el Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural Para m s detalles sobre como obtener la Garant a Estructural por favor contacte al Ingeniero de Aplicaci n y Ventas de Dow Corning
4. estructu rales estas DEBEN ser revisadas por el Equipo T cnico de Dow Corning Las recomendaciones completas para el dise o y la instalaci n est n en el Manual T cnico para Am rica de Dow Corning que est disponible en dowcorning com y debe ser seguido para las apli caciones que se requieren garant a cuando se uti liza ese producto M TODO DE APLICACI N La base y el catalizador del Dow Corning 983 Sella dor para Encristalado Estructural deben mezclarse completamente utilizando un sistema para mezcla do sin aire El Dow Corning 983 Sellador para En cristalado Estructural es compatible con el equipo dosificador para silicona bi componente existente en el mercado No se debe mezclar manual ni me c nicamente debido que se incorpora aire lo que resulta una alteraci n f sica de las propiedades No se requiere que coincidan los lotes de la base y del catalizador del Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural El catalizador del Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estruc tural debe ser levemente agitado antes de usar se porque se puede asentar durante el embarque Dada su reactividad con la humedad atmosf rica el agente de curado no debe exponerse al aire por per odos prolongados de tiempo El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Es tructural se provee en dos componentes por sepa rado Como una caracter stica a la medida para el cliente la velocidad de curado puede modificarse cambi
5. que exista abrasi n y abuso f sico Debido a que pueden existir problemas potenciales de incompatibilidad el Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural no debe entrar en contacto con o ser expuesto a selladores que libe ren cido ac tico Este producto no esta probado ni se califica como adecuado para uso m dico o farmac utico INFORMACIONES SOBRE SALUD Y MEDIO AM BIENTE Para ofrecer a los clientes un servicio que d res puesta a sus necesidades de informaci n sobre la seguridad de empleo de nuestros productos Dow Corning dispone de una amplia organizaci n de Gesti n de productos y cuenta con un equipo de especialistas en temas de salud medio ambiente y de reglamentaciones disponibles en cada zona Para obtener m s informaciones s rvase visitar nuestra p gina web dowcorning com o consultar a su representante local de Dow Corning INFORMACI N DE GARANT A LIMITADA S R VASE LEERLA CON ATENCI N La informaci n de este folleto se ofrece de buena fe con la confianza de que es exacta Sin embargo debido a que las condiciones y los m todos de em pleo de nuestros productos est n fuera de nuestro control esta informaci n no deber usarse sin rea lizar pruebas por parte del cliente para confirmar que nuestros productos son seguros efectivos y plenamente satisfactorios para el uso al que est n destinados Las sugerencias de empleo no deben tomarse como est mulo para infringir ningu
6. ando la proporci n base agente de curado de 8 1 a 10 1 en volumen Las propiedades f sicas del sellador no cambian significativamente dentro de este rango Sin embargo los cambios en la tem peratura y la humedad del ambiente afectar n el tiempo para la ruptura y las propiedades de cura Temperaturas mas fr as van atrasar el curado y el desempe o de la adhesi n Para obtener una adhesi n optima las juntas deben repasarse con esp tula inmediatamente despu s de aplicar el se llador para asegurar un contacto completo con la superficie Cualquier pregunta sobre el uso del Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural puede ser respondida llamando a su Ingeniero de Aplica ci n y Ventas de Dow Corning Nuestro equipo de profesionales del laboratorio de pruebas y servicio t cnico est disponible para auxiliar al usuario PRECAUCIONES EN LA MANIPULACI N LA INFORMACI N DE SEGU RIDAD DEL PRODUCTO NO SE INCLUYE EN ESTE DOCUMENTO ANTES DE USARLO CON SULTE LA INFORMACI N PARA USO SEGURO Y SOBRE RIES GOS F SICOS Y PARA LA SALUD TANTO EN LAS HOJAS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL COMO EN LAS ETIQUETAS DEL ENVASE ESTOS DATOS TAMBI N EST N DISPONIBLES EN EL SITIO WEB DE DOW CORNING EN DOW CORNING COM CON SU INGENIERO DE APLICACI N Y VENTAS O DISTRIBUIDOR DE DOW CORNING O LLAMANDO AL SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE DE DOW CORNING VIDA TIL Y ALMACENAMIENTO CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS La ba
7. cionado tanto en forma inclusiva como exclusiva del agua y compuestos libres Depende de la relaci n de mezcla SILICONAS N lt z O 2 a z CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS DESCRIPCI N El Sellador para Vidriado Estructural Dow Corning 983 es una f rmula bi componente de silicona Como se surte la base es una pasta blanca y sua ve y el catalizador est disponible en negro o gris Una vez agregado el catalizador el material cura formando un caucho de silicona flexible y con m dulo alto para utilizar en aplicaciones estructurales y o sello de intemperie El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Es tructural presenta caracter sticas de e adhesi n sin imprimar a los materiales de cons trucci n m s comunes utilizados e un perfil de propiedades f sicas que es m s que suficiente para aplicaciones de adhesi n estructu ral y sello de intemperie e un subproducto del curado no corrosivo e excelente resistencia a la intemperie durabilidad y recuperaci n despu s de repetidas elongaciones y compresiones de hasta ffl25 El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Es tructural es compatible con vidrio reflexivo vidrio laminado y la mayor a de los vidrios doble herm tico Puede ser utilizado en juntas angostas y pro fundas logrando un total y complete curado MODO DE EMPLEO Cuando se utiliza el Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural en aplicaciones
8. ctural CARACTER STICAS e Aprobado para aplicaciones de Sellado Estructural y Estanquidadl e Cumple con la norma ASTM C719 Class 25 G A 0 e Cumple con ASTM C 1184 Structural Glazing Specification e Formulaci n de bajo VOC menos de 18g L si es mezclado adecuada mente COMPOSICION e Sellador de silicona RTV bi compo nente y de curado neutro APLICACIONES El Sellador para Vidriado Estructural Dow Corning 983 est dise a do para aplicaciones estructurales y de sellado de estanquidad para vidriado en taller y producci n de muros cortina Una vez curado este sellador estructural forma una uni n duradera flexible e imper meable que se puede garantizar por 20 a os y puede ser utilizado en aplicaciones de sellado de estanquidad que requieran una capacidad de movimiento de ffl 25 Posee una excelente adhesi n sin nece sidad de imprimaci n al vidrio aluminio cromatizado y anodizado2 aunque se recomienda la utilizaci n de Dow Corning Primer C para obtener una r pida y consistente adherencia especialmente a pin turas Kynar M y otros sustratos de alto desempe o aprobados para aplicaciones arquitect nicas estructurales PROPIEDADES T PICAS Atenci n Estos valores no deben ser utilizados para preparar espe cificaciones Antes de definir especificaciones sobre este producto consulte a su representante local de Dow Corning o su Conexi n Global Dow Corning aoe de Par metro Unidades Valor rueba A
9. hos a os Cumpliendo con las Nuevas Expectativas Cuando se trata de soluciones innovadoras arqui tectos y constructores conf an en Dow Corning ya que contin a satisfaciendo las nuevas deman das de la industria de la construcci n tales como los sistemas de vidriado resistente a impactos o los exigentes est ndares s smicos Al rededor del mundo Dow Corning ayuda a sus clientes con so luciones innovadoras en siliconas para atender sus expectativas en constante transformaci n TY MATHIESEN YOUR RELIABLE GLOBAL SUPPLIER El Soporte que Usted Necesita Al trabajar con Dow Corning usted tiene a su dis posici n los recursos t cnicos y la experiencia del mayor productor de siliconas del mundo incluyen do el banco de datos m s extenso de la industria de las siliconas En donde usted se encuentre los especialistas en materiales para la construcci n de Dow Corning le brindan productos conocimientos y el servicio que usted necesita Ya sea por la est tica del edificio por el desempe o de los materia les por el retorno de la inversi n que usted espera as como la capacidad t cnica y soporte que usted requiere elija los materiales para la construcci n de Dow Corning AS A f IIP 7 7 y Sl PHIL 7 i j 1 FES Ze T ss LEP SE SILICONAS CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS Cuadro de Aplicaci n de Sellantes de Siliconas
10. ilidad por Dow Corning ya sea despu s de hacer pruebas espec ficas o por as mencionar se en una publicaci n reciente de Dow Corning Restricciones Esta garant a excluye espec fica mente fallas en el sellador debidas a e Causas naturales tales como rel mpagos tem blor hurac n tornado fuego etc O e Movimiento de la estructura que resulte en una tensi n tal sobre el sellador que exceda las espe cificaciones para elongaci n y o compresi n del mismo publicadas por Dow Corning debido al aco modo estructural un error de dise o o de cons trucci n O e Desintegraci n de las superficies subyacentes O e Da o mec nico al sellador causado por indivi duos herramientas u otros agentes exteriores O N lt z O 2 A e Cambios en la apariencia del sellador por acumu laci n de tierra u otros contaminantes depositados por la atm sfera Garant a de Adhesi n Estructural El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural puede ser utilizado como un adhesivo estructural bajo ciertas condiciones pero Dow Corning Corporation niega cualquier garant a de adhesi n general Dow Corning emitir Garant as de Adhesi n Estructu ral espec ficas por proyecto en una base caso por caso Ninguna Garant a de Adhesi n Estructural se emitir hasta que Dow Corning haya revisado los planos y especificaciones pertinentes de la cons trucci n y haya realizado las pruebas de adhesi n y compatibilidad de los
11. ilizados en la fabricaci n de fachadas Tiene extraordinarias propiedades f sicas posee una ex celente resistencia a la intemperie durabilidad y capacidad de recuperaci n despu s de haber sido sometido a ciclos repetidos de extensi n y contrac ci n Es un material bicomponente que requiere de un equipo neum tico para su utilizaci n Recomendaciones Arquitect nicas El dise o de la junta estructural debe ser realiza do por un profesional capacitado y debe basarse en los lineamientos aceptados por la industria Las aplicaciones estructurales y las garant as corres pondientes requieren de la evaluaci n de los mate riales en laboratorio y de la revisi n de planos por parte del Servicio T cnico de Dow Corning Mayor informaci n y la Hoja T cnica del producto est n disponibles online en dowcorning com o lla mando al Servicio de Atenci n al Cliente de Dow Corning al tel fono 55 19 3887 9797 SILICONAS Sellador Clim tico e Disponible en negro y gris e Absorbe movimientos hasta de 12 respecto al ancho de junta original en un dise o apropiado 2 1 ancho profundidad sin perder adhesi n El sellador curado resiste la propagaci n del desgarre e Puede ser usado sobre los materiales com nmente utilizados en la fabricaci n de fachadas e 20 a os de Garant a Limitada CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS Sellos Estructurales Dow Corning 983 Sellador para Vidriado Estru
12. l adquirirse Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Base Color Blanco Forma f sica Pasta ASTM D1475 Densidad 1 36 Al adquirirse Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Base Color Negro Gris Forma f sica Pasta ASTM D1475 Densidad 1 055 1 00 Ya catalizado Mezclado a 9 1 de Base a Agente de curado en Volumen Tiempo de manipulaci n minutos 15 25 Tiempo m nimo de espera poder Horas 4 24 manipular las unidades a 24 C Contenido VOC mezclado negro o gris 4 g L lt 18 ASTM D 2202 Escurrimiento Pulgadas mm lt 0 2 lt 5 Ya curado 1 D a a Temperatura Ambiente 77 F y 50 UR ASTM C661 Dureza Shore A puntos 30 40 Ya curado 7 D as a Temperatura Ambiente 77 F y 50 UR ASTM D611 Dureza Shore A puntos 35 45 ASTM D 412 M xima Resistencia a la Tracci n psi MPa 300 2 0 ASTM C 1135 Tensi n al 25 de deformaci n psi MPa 50 0 35 ASTM C 1135 Tensi n M xima psi MPa 160 1 1 ASTM C 1135 Elongaci n M xima 120 Especificaciones ASTMC719 Capacidad de Movimiento 25 ASTM C1184 Especificaci n de sellador de Pasa silicona estructural lLas unidades no deben enviarse a la obra hasta confirmarse la adherencia El tiempo depende de c mo las unidades son enviadas y el desempe o confirmado por los ensayos de adherencia desenvidriado y llenado de junta 3Basado en las normativas de la Administraci n de Calidad del Aire del Distrito de la Costa Sur de California El VOC m ximo est rela
13. na pa tente La nica garant a de Dow Corning es que nuestros productos cumplir n con las especificaciones de venta vigentes en el momento de la expedici n Su nico recurso por incumplimiento de esta ga rant a se limita a la devoluci n del importe o a la sustituci n de todo producto que no sea el garan tizado DOW CORNING NIEGA ESPEC FICAMENTE TODA OTRA GA RANT A EXPRESA O IMPL CITA DE APTITUD PARA UNA FINA LIDAD O COMERCIALIZACI N DETERMINADA DOW CORNING NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DA OS INDIRECTOS O CONSECUENTES Garant a Limitada Contra la Intemperie Dow Cor ning produce y comercializa una l nea completa de selladores y adhesivos de silicona para construc ci n Estos productos ofrecen una amplia variedad de caracter sticas f sicas y propiedades adhesivas El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Es SILICONAS y CONSTRUCCI N Cat logo de productos SILICONAS tructural es parte de esta l nea y cuando se usa con superficies compatibles dentro del tiempo de vida til y de acuerdo con las recomendaciones del fabricante para la aplicaci n y dise o de la junta Dow Corning garantiza que funcionar como un se llador resistente al agua y a la intemperie por un per odo de 20 a os a partir de la fecha de compra Adem s de mantener la integridad del sello el se llador no cambiar de color cuando se utilice con material de respaldo y con sustratos aprobadas por su compatib
14. se y el agente de curado del Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural deben alma cenarse en contenedores herm ticos y cerrados Cuando se almacena por debajo de 23 C 75 F la base y el agente de curado poseen una vida til de 12 meses a partir de su fecha de fabricaci n Busque en la etiqueta del envase la leyenda sese antes de EMBALAJE El agente de curado Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Estructural y la base Dow Cor ning Sellador Adhesivo de Silicona para Encrista lado y Muro cortina se envasan por separado La base del Adhesivo Sellador de Siliconas para Vidriados y Muros Cortina Dow Corning 983 est disponible en tambores de pared lisa de 48 5 gal 183 8 L o en tambores de fibra El catalizador del Sellador de Siliconas para Vidria dos Dow Corning 983 est disponible en baldes de 41 9 Ib 18kg para el de color negro o 39 6 gal 17 kg para el gris LIMITACIONES El Dow Corning 983 Sellador para Encristalado Es tructural no se debe aplicar en e Materiales de construcci n que exuden aceites plastificantes o solventes materiales tales como madera impregnada selladores base aceite em paques y cintas de caucho crudo o parcialmente vulcanizado Donde se requiera pintar el sellador e En superficies que est n en contacto directo con alimentos En aplicaciones por debajo del manto fre tico o en inmersi n continua en agua e En juntas horizontales donde es probable
Download Pdf Manuals
Related Search