Home

¡felicitaciones! contenido precauciones advertencias

image

Contents

1. Gancho U Arandela Tornillo de Varilla de madera extensi n Figura 2a 2 Taladre dos agujeros pilotos en la estructura de soporte de madera a trav s de los agujeros m s exteriores en la caja de salida Los agujeros piloto deben tener 9 64 de di metro y estar separados 3 75 Vea la Figura 2b de la red ma de Alimentaci n 4 N Arandela plana Tornillo de madera Figura 2b 3 Coloque una arandela plana en cada uno de los dos tornillos de madera y pase los tornillos a trav s de dos agujeros opuestos en el gancho U Usted reemplazar los tornillos de madera de 3 3 4 con los tornillos de madera de 1 1 2 suministrados para instalaciones de menor profundidad Aseg rese que suficiente del tornillo se introduzca en la superficie de montaje para sostener el ventilador armado 4 Introduzca los tornillos en los agujeros piloto en el techo y apriete completamente Vea la Figura 2b O 2003 Hunter Fan Company 3 paso 3 suspensi n del ventilador 1 de Deslice la cubierta de la campana sin el logotipo de Hunter en la varilla de extensi n como se muestra en la Figura 3a La campana debe cubrir los componentes suspendidos Usando un destornillador plano peque o asegure la campana a la varilla de extensi n apretando los dos tornillos de fijaci n en el cuello de la campana Varilla de extensi n Figura 3a Deslice la campana con el logotipo de Hunter en la varilla de
2. manual de instalaci n y Operaci n para los ventiladores de techo Hunter felicitaciones Su nuevo ventilador de techo Hunter es una adici n a su hogar u oficina que proporcionar comodidad y rendimiento por muchos a os Este manual le proporciona instrucciones completas para instalar y operar su ventilador Estamos orgullosos de nuestro trabajo Apreciamos la oportunidad de suministrarle el mejor ventilador de techo disponible en cualquier lugar del mundo Antes de instalar su ventilador anote la siguiente informaci n para sus registros y para el caso en que requiera hacer efectiva su garant a Vea la caja de cart n y la placa de Hunter ubicada en la parte superior externa del alojamiento del motor del ventilador para la informaci n apropiada Nombre de modelo Catalogo N N de serie Fecha de compra Lugar de compra contenido paso 1 Prepar ndose paso 2 Instalaci n del sistema de suspensi n paso 3 Suspensi n del ventilador paso 4 Cableado del ventilador paso 5 Instalaci n de las paletas del ventilador paso 6 Instalaci n del control de pared limpieza y mantenimiento localizaci n de fallas informaci n importante precauciones e Esto es aplicable solamente para ventiladores Hunter tipo 6 La indicaci n del tipo puede encontrarse en el lado izquierdo de la placa de capacidad en la parte superior de la caja del motor e Lea todo el folleto cuidadosamente antes de comenzar
3. Sugerencia Si est instalando m s de un ventilador mantenga las paletas del ventilador en conjuntos como durante su embarque Montaje est ndar Figura 1a cuelga del techo por un tubo conector incluido para techos de 3 6 metros o m s altos Para techos m s altos que 3 6 metros tambi n puede comprar las varillas de extensi n de Hunter Todos los ventiladores Hunter usan robustos tubos de 3 4 de di metro interior para asegurar la estabilidad y el funcionamiento sin bamboleos Por seguridad su ventilador no debe estar suspendido a menos de 3 metros del piso 46 5 cm Figura 1a Montaje est ndar 41650 02 08 13 2003 paso 2 instalaci n del sistema de suspensi n ADVERTENCIA Para evitar posibles choques el ctricos antes de cablear el ventilador desconecte la alimentaci n de la red apagando los interruptores autom ticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Si no puede bloquear los interruptores autom ticos en la posici n de apagado asegure firmemente una forma destacada de advertencia como una etiqueta en el tablero de servicio Todo cableado debe realizarse de acuerdo con los c digos el ctricos nacionales y locales Si no est familiarizado con el cableado debe emplear un electricista calificado 1 Introduzca el gancho U entre el disco de caucho y la varilla de extensi n La secci n U del gancho debe descansar dentro de la ranura del disco de caucho Vea la Figura 2a
4. extensi n y desl celo hasta la parte inferior de la primera cubierta instalada Aseg relo a la varilla de extensi n con los dos tornillos de fijaci n en el cuello Retire el pasador de sujeci n del perno superior en el soporte de montaje de motor fijado al motor del ventilador Retire el perno de la tuerca y las arandelas del soporte Pase los alambres del ventilador a trav s de la varilla de extensi n de modo que se extiendan fuera de la parte superior de la varilla Coloque la varilla de extensi n entre los dos soportes de montaje en la parte superior del conjunto del motor y alinee los agujeros en la varilla con los agujeros en los soportes de montaje del motor ADVERTENCIA El incumplimiento de completar estos pasos apropiadamente podr a causar que el ventilador se caiga Introduzca el perno a trav s de los agujeros alineados y fije las arandelas y la tuerca en el orden mostrado en la Figura 3b Arandela dera MN IE asador de _ ll sujeci n Z Smo I pi 009 Figura 3b Usando una llave inglesa y o unos alicates apriete firmemente el conjunto tuerca y perno para asegurar el alojamiento del motor a la varilla de extensi n 2003 Hunter Fan Company enel techo Introduzca el pasador de sujeci n en el agujero en el extremo del perno hasta que se escuche un fuerte clic Esto asegurar que el pasador este apropiadamente en posici n Afloje los tornillos de fijaci n en ambas campanas y deje que
5. la instalaci n y guarde estas instrucciones e Para reducir el riesgo de lesiones personales conecte directamente el ventilador a las estructuras de soporte del edificio de acuerdo con estas instrucciones y use s lo la torniller a suministrada advertencias e Para evitar posibles choques el ctricos antes de instalar su ventilador desconecte la alimentaci n apagando los interruptores autom ticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Si no puede bloquear los interruptores autom ticos en la posici n de apagado asegure firmemente una forma destacada de advertencia como una etiqueta en el tablero de servicio e Todo cableado debe realizarse de acuerdo con los c digos el ctricos nacionales y locales Si no est familiarizado con el cableado debe emplear un electricista calificado e Para reducir el riesgo de lesiones personales no doble el sistema de fijaci n de las paletas cuando instale equilibre o limpie el ventilador Jam s introduzca objetos extra os entre las paletas giratorias del ventilador e Las paletas no se pueden colocar a menos de 3 metros del piso 2 necesita ayuda Para instalar un ventilador de techo aseg rese de que puede hacer lo siguiente Localizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo Identificar y reunir los alambres el ctricos Levantar 16 Kg 35 Ib Si necesita ayuda para instalar el ventilador su representante de
6. pared est dise ado para acomodarse en una caja rectangular de 3 x 2 aprobada por UL ADVERTENCIA Para evitar posibles choques el ctricos antes de cablear el control de pared desconecte la alimentaci n apagando los interruptores autom ticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Si no puede bloquear los interruptores autom ticos en la posici n de apagado asegure firmemente una forma destacada de advertencia como una etiqueta en el tablero de servicio Vea la Figura 6a 1 Conecte el alambre negro desde el controlador a las l neas de corriente alterna de la caja de salida Retuerza los alambres unidos y aseg relos con un empalme pl stico tipo tuerca hasta que est n apretados 2 Conecte el alambre negro al extremo del alambre del motor desde la caja de salida Retuerza los alambres unidos y aseg relos con un empalme pl stico tipo tuerca hasta que est n apretados 3 Aseg rese de que no se vean alambres pelados ni trenzados despu s de hacer las conexiones 41650 02 08 13 2003 4 Introduzca cuidadosamente el alambre y el controlador en la caja de salida y fije el controlador a la caja usando dos tornillos 8 36 no suministrados Alambre negro entrada de CA Alambre negro al ventilador r Figura 6a limpieza y mantenimiento cuidado de los acabados Debe usarse una escobilla suave o un pa o sin hilachas para la limpieza a fin de evitar rayar el acabado Puede
7. usar una aspiradora con una boquilla de escobilla para eliminar el polvo m s pesado Las superficies manchadas o las acumulaciones de suciedad y polvo pueden retirarse f cilmente usando un trapo ligeramente humedecido en un detergente suave Puede usarse un producto de uso est tico pero nunca use un limpiador abrasivo ya que da ar el acabado El producto no est garantizado contra rasgu os de oxidaci n ni superficiales Si necesita repuestos o servicio llame al 888 830 1326 o visite nuestro sitio web en http www hunterfan com localizaci n de fallas Problema no sucede nada el ventilador no mueve 1 Encienda la alimentaci n el ctrica reemplace el fusible o restablezca el interruptor autom tico 2 Afloje la campana y verifique todas las conexiones de acuerdo con el cableado del ventilador apague la alimentaci n antes de verificar 3 Verifique las conexiones del cableado del interruptor de pared apaga la alimentaci n antes de verificar 4 Mueva el interruptor deslizante al ajuste de velocidad deseado Problema operaci n ruidosa 1 Apriete los tornillos hasta que est n ajustados 2 Afloje los tornillos de fijaci n de la campana y col quela nuevamente de modo que no toque el alojamiento del motor 3 Use s lo el control de pared de condensador Hunter Problema excesivo bamboleo Nota cu ndo cambia de media velocidad a baja puede observar cierto bambaleo del ventilador Cu ndo el ventila
8. dor se estabiliza a baja velocidad desaparecer el bamboleo 1 Use el kit de equilibrio incluido con el ventilador 2 Apriete todos los tornillos 3 Apague la alimentaci n apoye el ventilador muy cuidadosamente afloje la campana y cuelgue el ventilador correctamente Apriete todas los conjuntos tuerca perno 5 Reemplace las paletas 2003 Hunter Fan Company
9. se deslicen hacia abajo en la varilla de extensi n hasta que descansen en los soportes del adaptador del motor No apriete los tornillos de fijaci n paso 4 cableado del ventilador ADVERTENCIA Debe realizarse todo el cableado de acuerdo con los c digos nacional y el ctrico Si no est familiarizado con el cableado debe emplear un electricista calificado Desconecte la alimentaci n de la red apagando los Interruptores autom ticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Conecte los alambres como se muestra en la Figura 4a Para conectar los alambres retuerza unidos sus extremos pelados Coloque un empalme pl stico tipo tuerca sobre los extremos retorcidos y g relo en el sentido de las agujas del relojhasta que los extremos queden apretados PREACUCI N Aseg rese de que no se vean ning n alambre pelado ni trenzado despu s de hacer las conexiones Separe los alambres conectados colocando los alambres verde y blanco en un lado de la caja de salida y el alambre negro en el otro Deslice s lo la campana superior en la varilla de extensi n hasta que est a nivel con el techo Aseg rela en posici n con los dos tornillos de fijaci n Alambres de alimentaci n Blanco Desnudo o verde salida Conectores aprobados Alambre verde de tierra desde el tubo de suspensi n Figura 4a 41650 02 08 13 2003 4 paso 5 instalaci n de las paletas del ven
10. tilador 1 Deslice la campana con el logotipo de Hunter hacia arriba en la varilla de extensi n y aseg rela apretando ligeramente el juego de tornillos 2 Retire los 6 tornillos de las paletas 2 por cada una del alojamiento del motor usando un destornillador estrella Phillips 3 Para cada paleta introduzca un tornillo de montaje a trav s del soporte de paleta y f jelo ligeramente a la parte superior del alojamiento del ventilador Introduzca el segundo tornillo de montaje de la paleta y luego apriete firmemente ambos tor nillos de montaje Vea la Figura 5a Figura 5a 4 Repita el procedimiento 2 mencionado hasta que las 3 paletas est n aseguradas al alojamiento del motor 5 Aflojelos tornillos de fijaci n en la campana con el logotipo de Hunter y desl celos hacia por la varilla de extensi n hasta que descansen en los soportes del adaptador El borde inferior de la campana no debe tocar la parte superior del alojamiento del motor giratorio ni los tornillos de montaje de la paleta 6 Apriete los tornillos de fijaci n en la campana para asegurarla en su lugar paso 6 instalaci n del control de pare Conozca la construcci n de su pared En la mayor a de las instalaciones los controles de pared del ventilador de techo reemplazar n un interruptor de alumbrado existente Nota Este control de
11. ventas Hunter puede recomendarle a un instalador o electricista calificado paso 1 prepar ndose reuniendo las herramientas Usted necesita las siguientes herramientas para instalar el ventilador e Taladro el ctrico con broca de 9 64 e Destornillador est ndar e Destornillador estrella Phillips e Llave inglesa o alicates e Accesorios opcionales Siga las instrucciones para la instalaci n incluidas con cada accesorio Hunter vendido por separado Para un funcionamiento ptimo y silencioso de su ventilador Hunter s lo use controles de velocidad Hunter preparaci n del sitio del ventilador La operaci n confiable la eficiencia y el m ximo ahorro de energ a dependen de la colocaci n y fijaci n apropiadas del ventilador Por esta raz n hemos incluido un folleto separado Gu a para elegir y preparar un sitio para el ventilador de techo para ayudarlo a escoger la mejor ubicaci n para su ventilador Las instrucciones en este manual de instalaci n asumen que usted ha usado la Gu a para elegir y preparar un sitio para el ventilador de techo para escoger la ubicaci n del ventilador y asegurarse que se est n usando el soporte y el cableado apropiados verificaci n de los componentes de su ventilador Desembale cuidadosamente sus componentes para evitar da os Revise si se han producido da os durante el embarque Si uno de las paletas del ventilador est da ada devuelva todas las paletas para su reemplazo

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Funai LH7-M32BB Tv User Guide Manual Operating Instructions Pdf  Road Alert Message Sign Controller  Télécharger  Manual del Usuario - porta gfe  Brodit ProClip 530304  Tripp Lite Standard Power Extension Cord, 10A, 18AWG (NEMA 5-15P to NEMA 5-15R), 1-ft.  MLC 206, MLC 206 AAP, MLC 206 EC, MLC 206 AAP EC  Webinar Presentation - Center for Technology and Aging  SERVICE MANUAL REFRIGERATING  bedienungsanleitung bs-150 xsd endoskop  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file